[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "19", "466", "68"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE,", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1132", "705", "1556"], "fr": "\u3010CR\u00c9ATEURS PRINCIPAUX\u3011\nSc\u00e9nariste : Huan Le Ge Xi\nArtiste principal : Fa Yu Fa Zhi Lang\nProduction : Meng Yue Wen Hua", "id": "[TIM UTAMA]\nPENULIS SKENARIO: HUAN LE GE XI\nPENULIS UTAMA: FA YU FA ZHI LANG\nPRODUKSI: MENG YUE WEN HUA", "pt": "\u3010EQUIPE PRINCIPAL\u3011\nROTEIRO: HUAN LE GE XI\nDESENHISTA PRINCIPAL: FA YU FA ZHI LANG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MENG YUE CULTURE", "text": "[Assistants] Screenwriter: Huan Le Ge Xi, Main Writer: Fa Yu Fa Zhi Lang, Production: Meng Yue Wen Hua", "tr": "\u3010YAPIM EK\u0130B\u0130\u3011\nSenarist: Huan Le Ge Xi\nBa\u015f \u00c7izer: Fa Yu Fa Zhi Lang\nYap\u0131m: Meng Yue K\u00fclt\u00fcr\u00fc"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "0", "609", "273"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA", "text": "[Assistants] Assistants: Lang Tao Tao, Jiao Jiao, Colorist: Yu Er, Wang Mou Ren, Post-Production: Tao, Jie Ge, Planner \u0026 Editor: Mao Xiao Xia", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia"}, {"bbox": ["313", "41", "645", "401"], "fr": "\u3010ASSISTANTS\u3011\nCollaboration : Lang Taotao, Jiaojiao\nColorisation : Yu\u0027er, Wang Mouren\nPost-production : Tao, Fr\u00e8re Jie\nPlanification \u00b7 R\u00e9dactrice en chef : Mao Xiaoxia", "id": "[STAF PENDUKUNG]\nASISTEN: LANG TAOTAO, JIAOJIAO\nPEWARNA: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nPASCA-PRODUKSI: TAO, JIEGE\nPERENCANAAN \u0026 EDITOR PELAKSANA: MAO XIAOXIA", "pt": "\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: LANG TAOTAO, JIAO JIAO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: YU\u0027ER, WANG MOUREN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: TAO, JIE GE\nPLANEJAMENTO E EDI\u00c7\u00c3O: MAO XIAOXIA", "text": "[Assistants] Assistants: Lang Tao Tao, Jiao Jiao, Colorist: Yu Er, Wang Mou Ren, Post-Production: Tao, Jie Ge, Planner \u0026 Editor: Mao Xiao Xia", "tr": "\u3010YARDIMCI EK\u0130P\u3011\n\u0130\u015f Birli\u011fi: Lang Taotao, Jiao Jiao\nRenklendirme: Yu\u0027er, Wang Mouren\nSon Dokunu\u015flar: Tao, Jie Ge\nPlanlama ve Edit\u00f6r: Mao Xiaoxia"}, {"bbox": ["150", "517", "823", "599"], "fr": "Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "This work is prohibited from being reproduced in any form. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "Bu eserin hi\u00e7bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["150", "517", "823", "599"], "fr": "Toute forme de reproduction de cette \u0153uvre est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "This work is prohibited from being reproduced in any form. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "Bu eserin hi\u00e7bir \u015fekilde yeniden yay\u0131mlanmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/2.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "2226", "583", "2445"], "fr": "Je t\u0027ai inqui\u00e9t\u00e9e ces derniers jours.", "id": "BEBERAPA HARI INI MEMBUATMU KHAWATIR.", "pt": "EU TE PREOCUPEI NESTES \u00daLTIMOS DIAS.", "text": "I\u0027ve worried you these past few days.", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr seni endi\u015felendirdim."}, {"bbox": ["257", "1106", "505", "1342"], "fr": "Votre Majest\u00e9 et l\u0027Imp\u00e9ratrice se sont r\u00e9concili\u00e9es, votre serviteur en est \u00e9galement heureux. Ah l\u00e0 l\u00e0.", "id": "YANG MULIA DAN PERMAISURI SUDAH BERBAIKAN, HAMBA JUGA IKUT SENANG. ADUH ADUH.", "pt": "VOSSA MAJESTADE E A IMPERATRIZ SE RECONCILIARAM, ESTE SERVO TAMB\u00c9M EST\u00c1 FELIZ. AI, AI.", "text": "Your Majesty and the Empress have reconciled, this servant is also happy. GA.com Oh dear. erge.com", "tr": "Majesteleri ve Han\u0131mefendi\u0027nin bar\u0131\u015fmas\u0131na kulunuz da sevindi."}], "width": 900}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "2229", "827", "2489"], "fr": "Votre serviteur a grandi avec Votre Majest\u00e9, il est enti\u00e8rement d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 Votre Majest\u00e9 et conna\u00eet ses limites.", "id": "HAMBA TUMBUH BERSAMA YANG MULIA, SEPENUHNYA MENGABDI KEPADA YANG MULIA, TAHU BATASAN.", "pt": "ESTE SERVO CRESCEU COM VOSSA MAJESTADE, SOU LEAL APENAS A VOSSA MAJESTADE E SEI OS MEUS LIMITES.", "text": "This servant grew up with Your Majesty, and only has Your Majesty\u0027s best interests at heart. I know my place.", "tr": "Bu kulunuz Majesteleriyle birlikte b\u00fcy\u00fcd\u00fc, t\u00fcm kalbiyle Majestelerine ba\u011fl\u0131d\u0131r ve haddini bilir."}, {"bbox": ["222", "1039", "510", "1327"], "fr": "Et pour ce que Je t\u0027ai ordonn\u00e9 de faire hier, personne d\u0027autre ne doit \u00eatre au courant.", "id": "DAN HAL YANG KUPERINTAHKAN KEMARIN, JANGAN SAMPAI ADA ORANG KETIGA YANG TAHU.", "pt": "E O ASSUNTO QUE ORDENEI QUE VOC\u00ca FIZESSE ONTEM, N\u00c3O PODE SER CONHECIDO POR UMA TERCEIRA PESSOA.", "text": "Also, what I ordered you to do yesterday, no third person can know.", "tr": "Ayr\u0131ca d\u00fcn sana yapman\u0131 emretti\u011fim \u015feyi \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fi bilmemeli."}, {"bbox": ["280", "2983", "571", "3271"], "fr": "Votre Majest\u00e9, la G\u00e9n\u00e9rale Tantai demande audience.", "id": "YANG MULIA, JENDERAL TANTAI MOHON BERTEMU.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, A GENERAL TANTAI PEDE UMA AUDI\u00caNCIA.", "text": "Your Majesty, General Tantai requests an audience.", "tr": "Majesteleri, General Tantai g\u00f6r\u00fc\u015fme talep ediyor."}, {"bbox": ["449", "909", "589", "1049"], "fr": "Et aussi...", "id": "DAN LAGI...", "pt": "E TAMB\u00c9M...", "text": "Also...", "tr": "Bir de..."}], "width": 900}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "172", "737", "510"], "fr": "Apr\u00e8s enqu\u00eate, j\u0027ai d\u00e9couvert que non seulement le tablier du pont avait \u00e9t\u00e9 enduit d\u0027huile de tung, mais que la rupture de la corde pr\u00e9sentait \u00e9galement une coupure nette. C\u0027est clairement l\u0027\u0153uvre de quelqu\u0027un.", "id": "SETELAH DIPERIKSA, DITEMUKAN BAHWA PERMUKAAN JEMBATAN TIDAK HANYA DILAPISI MINYAK TUNG, TAPI BAGIAN TALI YANG PUTUS JUGA MEMILIKI POTONGAN YANG RAPI. JELAS INI PERBUATAN SENGAJA SESEORANG.", "pt": "AP\u00d3S INVESTIGAR, DESCOBRI QUE A SUPERF\u00cdCIE DA PONTE N\u00c3O S\u00d3 FOI PINTADA COM \u00d3LEO DE TUNGUE, COMO O LOCAL ONDE A CORDA SE ROMPEU TAMB\u00c9M TINHA UM CORTE N\u00cdTIDO. CLARAMENTE, ALGU\u00c9M FEZ ISSO DE PROP\u00d3SITO.", "text": "After investigation, it was found that not only was the bridge surface coated with tung oil, but the rope also had a clean cut. It was clearly done deliberately.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rd\u0131m ve k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn y\u00fczeyine tung ya\u011f\u0131 s\u00fcr\u00fclmekle kalmay\u0131p, halat\u0131n koptu\u011fu yerde de d\u00fczg\u00fcn bir kesik oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm. Belli ki birisi bunu kasten yapm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["113", "2077", "484", "2448"], "fr": "J\u0027ai interrog\u00e9 les serviteurs du palais temporaire pendant plusieurs jours, et toutes les preuves d\u00e9signent une servante.", "id": "AKU TELAH MENGINTEROGASI BEBERAPA PELAYAN ISTANA PERISTIRAHATAN SELAMA BEBERAPA HARI, SEMUA BUKTI MENGARAH PADA SEORANG DAYANG.", "pt": "EU INTERROGUEI OS SERVOS DO PAL\u00c1CIO DE VERANEIO POR V\u00c1RIOS DIAS SEGUIDOS, E TODAS AS EVID\u00caNCIAS APONTAM PARA UMA SERVA.", "text": "I interrogated the palace staff for several days, and all the evidence points to a maid.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn boyunca sayfiye saray\u0131ndaki hizmetkarlar\u0131 sorgulad\u0131m ve t\u00fcm deliller bir cariyeyi i\u015faret ediyor."}, {"bbox": ["258", "0", "430", "211"], "fr": "Votre sujet s\u0027est rendu sur les lieux pour une enqu\u00eate minutieuse,", "id": "HAMBA TELAH MEMERIKSA TEMPAT KEJADIAN DENGAN SEKSAMA,", "pt": "ESTE S\u00daDITO FOI AO LOCAL DO INCIDENTE E INVESTIGOU CUIDADOSAMENTE,", "text": "I carefully examined the scene of the incident,", "tr": "Kulunuz olay yerine gidip dikkatlice ara\u015ft\u0131rd\u0131,"}, {"bbox": ["95", "3144", "202", "3207"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "236", "713", "543"], "fr": "Cette servante a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e au palais temporaire il y a peu par des hommes de l\u0027Oncle Imp\u00e9rial.", "id": "DAYANG ITU BARU SAJA DITEMPATKAN DI ISTANA PERISTIRAHATAN OLEH ORANG-ORANG DARI BAWAHAN PAMAN NEGARA.", "pt": "AQUELA SERVA FOI INFILTRADA NO PAL\u00c1CIO DE VERANEIO H\u00c1 POUCO TEMPO POR ALGU\u00c9M SUBORDINADO AO TIO DA NA\u00c7\u00c3O.", "text": "That maid was placed in the imperial villa not long ago by someone under the National Uncle.", "tr": "O cariye, k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce Day\u0131 Bey\u0027in adamlar\u0131 taraf\u0131ndan sayfiye saray\u0131na yerle\u015ftirilmi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "150", "550", "508"], "fr": "Voici sa confession sign\u00e9e. Les t\u00e9moignages et les preuves mat\u00e9rielles sont l\u00e0, il ne reste plus qu\u0027\u00e0 voir jusqu\u0027o\u00f9 Votre Majest\u00e9 souhaite mener l\u0027enqu\u00eate.", "id": "INI ADALAH PENGAKUAN YANG DITANDATANGANI. SEKARANG SAKSI DAN BUKTI FISIK SEMUANYA ADA, TINGGAL MENUNGGU SEJAUH MANA YANG MULIA INGIN MENYELIDIKINYA.", "pt": "ESTE \u00c9 O DEPOIMENTO ASSINADO. AGORA, COM TESTEMUNHAS E EVID\u00caNCIAS MATERIAIS, RESTA SABER AT\u00c9 ONDE VOSSA MAJESTADE DESEJA INVESTIGAR.", "text": "This is her confession and signature. Now that there is both witness and physical evidence, it depends on how far Your Majesty wants to investigate.", "tr": "Bu imzal\u0131 itirafname. Hem tan\u0131klar hem de maddi deliller mevcut oldu\u011funa g\u00f6re, art\u0131k her \u015fey Majestelerinin soru\u015fturmay\u0131 ne kadar ileri g\u00f6t\u00fcrmek istedi\u011fine ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["0", "809", "514", "899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "99", "362", "366"], "fr": "Gardez-la sous bonne surveillance et ramenez-la au palais lors de notre retour.", "id": "JAGA ORANG ITU DENGAN BAIK, DAN BAWA KEMBALI KE ISTANA SAAT KITA KEMBALI.", "pt": "MANTENHA-A SOB ESTRITA VIGIL\u00c2NCIA E TRAGA-A DE VOLTA AO PAL\u00c1CIO QUANDO RETORNARMOS.", "text": "Keep a close eye on her. Bring her back to the palace when we return.", "tr": "Onu s\u0131k\u0131 g\u00f6zetim alt\u0131nda tutun ve ba\u015fkente d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde saraya getirin."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "116", "662", "350"], "fr": "Surtout, ne la laissez pas mourir, et encore moins \u00eatre tu\u00e9e par quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "JANGAN SAMPAI DIA MATI, APALAGI DIBUNUH ORANG LAIN.", "pt": "DE JEITO NENHUM DEIXE-A MORRER, E MUITO MENOS SER ASSASSINADA POR ALGU\u00c9M.", "text": "Make sure she doesn\u0027t die, and don\u0027t let anyone harm her.", "tr": "Sak\u0131n \u00f6lmesine izin vermeyin, ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan zarar g\u00f6rmesine ise hi\u00e7 izin vermeyin."}, {"bbox": ["488", "793", "898", "900"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["213", "797", "740", "897"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "74", "270", "214"], "fr": "\u00c0 vos ordres.", "id": "HAMBA MENERIMA PERINTAH.", "pt": "ESTE S\u00daDITO RECEBE A ORDEM.", "text": "This subject obeys.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "249", "686", "296"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "74", "730", "293"], "fr": "Votre Majest\u00e9 a-t-elle d\u0027autres instructions ? Sinon...", "id": "APAKAH YANG MULIA MASIH ADA PERINTAH LAIN? JIKA TIDAK ADA...", "pt": "VOSSA MAJESTADE TEM MAIS ALGUMA INSTRU\u00c7\u00c3O? SE N\u00c3O...", "text": "Does Your Majesty have any other orders? If not...", "tr": "Majestelerinin ba\u015fka bir emri var m\u0131? E\u011fer yoksa..."}, {"bbox": ["508", "1460", "738", "1692"], "fr": "Quelques babioles, pour amuser la Princesse.", "id": "SEDIKIT MAINAN KECIL, UNTUK MENGHIBUR PUTRI RAJA.", "pt": "APENAS UMAS COISINHAS, PARA ALEGRAR A PRINCESA.", "text": "A little trinket to amuse the princess.", "tr": "Prenses\u0027i e\u011flendirecek k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fey."}, {"bbox": ["90", "1152", "352", "1414"], "fr": "Qu\u0027as-tu encore apport\u00e9 \u00e0 Mingwei ?", "id": "APA LAGI YANG KAU BAWAKAN UNTUK MING WEI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca TROUXE PARA MINGWEI DESTA VEZ?", "text": "What did you bring for Mingwei again?", "tr": "Mingwei\u0027ye yine ne getirdin?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/12.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "241", "666", "480"], "fr": "Pourquoi t\u0027int\u00e9resses-tu autant \u00e0 Mingwei... ?", "id": "KAU PADA MING WEI... KENAPA BEGITU PERHATIAN?", "pt": "VOC\u00ca... POR QUE SE IMPORTA TANTO COM MINGWEI?", "text": "Why are you so attentive to Mingwei...?", "tr": "Neden Mingwei\u0027ye bu kadar \u00f6zen g\u00f6steriyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "1057", "666", "1108"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "959", "251", "1108"], "fr": "N\u0027en parlons plus.", "id": "LUPAKAN SAJA.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1.", "text": "Forget it.", "tr": "Neyse."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1490", "317", "1725"], "fr": "Votre Majest\u00e9, soyez sans crainte, votre sujet ne supporterait pas non plus de voir la Princesse triste.", "id": "YANG MULIA TENANG SAJA, HAMBA JUGA TIDAK TEGA MEMBUAT PUTRI RAJA SEDIH.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, FIQUE TRANQUILO(A), ESTE S\u00daDITO TAMB\u00c9M N\u00c3O SUPORTARIA MAGOAR A PRINCESA.", "text": "Rest assured, Your Majesty, I can\u0027t bear to see the princess sad either.", "tr": "Majesteleri m\u00fcsterih olsun, kulunuz da Prenses\u0027i \u00fczmeye k\u0131yamaz."}, {"bbox": ["2", "225", "415", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["577", "623", "766", "813"], "fr": "Ne la rends pas triste.", "id": "JANGAN BUAT DIA SEDIH.", "pt": "N\u00c3O A DEIXE TRISTE.", "text": "Don\u0027t make her sad.", "tr": "Onu \u00fczme."}, {"bbox": ["335", "444", "569", "677"], "fr": "Je n\u0027ai qu\u0027une seule exigence. Ne...", "id": "AKU HANYA PUNYA SATU PERMINTAAN. JANGAN...", "pt": "EU S\u00d3 TENHO UM PEDIDO. N\u00c3O...", "text": "I only have one request. Don\u0027t", "tr": "Benim tek bir iste\u011fim var. Sak\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1432", "753", "1656"], "fr": "Je ne sais pas non plus quand elle rentrera du palais de l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "TIDAK TAHU KAPAN DIA AKAN KEMBALI DARI ISTANA PERMAISURI.", "pt": "E N\u00c3O SEI QUANDO ELA VOLTAR\u00c1 DO PAL\u00c1CIO DA IMPERATRIZ.", "text": "I wonder when she\u0027ll be back from the Empress\u0027s palace.", "tr": "Han\u0131mefendi\u0027nin saray\u0131ndan ne zaman d\u00f6necek bilmiyorum."}, {"bbox": ["100", "1208", "410", "1443"], "fr": "Dire que j\u0027avais demand\u00e9 cong\u00e9 \u00e0 Votre Majest\u00e9 \u00e0 l\u0027avance, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 la manquer.", "id": "PADAHAL AKU SUDAH MEMINTA IZIN PADA YANG MULIA SEBELUMNYA, TIDAK KUSANGKA AKAN DATANG SIA-SIA.", "pt": "E PENSAR QUE PEDI LICEN\u00c7A A VOSSA MAJESTADE COM ANTECED\u00caNCIA, N\u00c3O ESPERAVA VIR EM V\u00c3O.", "text": "I even asked for leave from His Majesty early, but I missed her.", "tr": "Majestelerinden \u00f6nceden izin alm\u0131\u015f olmama ra\u011fmen, bo\u015funa gelmi\u015fim."}, {"bbox": ["257", "2026", "470", "2142"], "fr": "Ma Princesse est all\u00e9e chez Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice,", "id": "PUTRI RAJA KAMI PERGI KE TEMPAT PERMAISURI,", "pt": "MINHA PRINCESA FOI PARA JUNTO DA IMPERATRIZ,", "text": "Our princess went to the Empress\u0027s place.", "tr": "Prenses\u0027imiz \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin yan\u0131na gitti,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/19.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "2252", "511", "2558"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, je voulais la laisser s\u0027amuser \u00e0 sa guise, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que l\u0027Imp\u00e9ratrice arrive soudainement. Craignant de les d\u00e9ranger, j\u0027ai d\u00fb faire semblant de ne rien savoir.", "id": "HARI ITU AWALNYA INGIN MEMBIARKANNYA BERMAIN SEPUASNYA, TIDAK DISANGKA PERMAISURI TIBA-TIBA DATANG. KARENA TAKUT MENGGANGGU MEREKA BERDUA BICARA, TERPAKSA BERPURA-PURA TIDAK TAHU.", "pt": "NAQUELE DIA, EU ORIGINALMENTE QUERIA DEIX\u00c1-LA SE DIVERTIR \u00c0 VONTADE, N\u00c3O ESPERAVA QUE A IMPERATRIZ APARECESSE DE REPENTE. COM MEDO DE ATRAPALHAR A CONVERSA DELAS, TIVE QUE FINGIR QUE N\u00c3O SABIA.", "text": "I originally wanted to let her have fun that day, but I didn\u0027t expect the Empress to come over suddenly. I didn\u0027t want to disturb their conversation, so I had to pretend not to know.", "tr": "O g\u00fcn asl\u0131nda onun doyas\u0131ya e\u011flenmesine izin vermek istemi\u015ftim ama \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin aniden gelece\u011fini beklemiyordum. \u0130kisinin konu\u015fmas\u0131n\u0131 b\u00f6lmekten korktu\u011fum i\u00e7in bilmiyormu\u015f gibi yapmak zorunda kald\u0131m."}, {"bbox": ["418", "1977", "704", "2168"], "fr": "Elle y a m\u00eame pris go\u00fbt.", "id": "MALAH JADI KETAGIHAN BERMAIN.", "pt": "E AINDA PEGOU GOSTO PELA BRINCADEIRA.", "text": "She\u0027s addicted to playing.", "tr": "\u0130yice e\u011flenmeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/20.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "696", "363", "909"], "fr": "Les comp\u00e9tences martiales de la G\u00e9n\u00e9rale Tantai auraient-elles r\u00e9gress\u00e9 ?", "id": "APAKAH KEMAMPUAN BELA DIRI JENDERAL TANTAI SUDAH MENURUN?", "pt": "AS HABILIDADES MARCIAIS DA GENERAL TANTAI REGREDIRAM?", "text": "Has General Tantai\u0027s martial arts regressed?", "tr": "General Tantai\u0027nin d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 geriledi mi yoksa?"}, {"bbox": ["387", "844", "634", "1092"], "fr": "Je me suis approch\u00e9e si pr\u00e8s, et la G\u00e9n\u00e9rale ne m\u0027a m\u00eame pas remarqu\u00e9e.", "id": "AKU SUDAH SEDEKAT INI, JENDERAL MASIH BELUM SADAR.", "pt": "EU J\u00c1 CHEGUEI PERTO, E A GENERAL AINDA N\u00c3O PERCEBEU.", "text": "I got so close, and the general still didn\u0027t notice.", "tr": "Tsk! Yan\u0131na kadar sokuldum, General daha fark etmedi bile."}], "width": 900}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1295", "360", "1581"], "fr": "Je ne m\u0027y connais pas en arts martiaux, la G\u00e9n\u00e9rale peut dire ce qu\u0027elle veut, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU TIDAK MENGERTI BELA DIRI, APAPUN YANG JENDERAL KATAKAN, BUKANKAH ITU TERGANTUNG PADAMU.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO DE ARTES MARCIAIS. O QUE QUER QUE A GENERAL DIGA, N\u00c3O DEPENDE DE VOC\u00ca MESMA?", "text": "I don\u0027t know martial arts, so you can say whatever you want.", "tr": "Ben d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131ndan anlamam, General ne derse kendisine kalm\u0131\u015f, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["318", "906", "574", "1161"], "fr": "Je voulais te faire plaisir, et voil\u00e0 que tu critiques mes comp\u00e9tences.", "id": "AWALNYA AKU INGIN MEMBUATMU SENANG, TAPI KAU MALAH MENGOMELI KEMAMPUANKU.", "pt": "EU QUERIA TE ALEGRAR, MAS VOC\u00ca ACABA CRITICANDO MINHAS HABILIDADES.", "text": "I wanted to make you happy, but you\u0027re criticizing my skills.", "tr": "Seni mutlu etmek istemi\u015ftim, sense kalkm\u0131\u015f becerilerimi ele\u015ftiriyorsun."}, {"bbox": ["340", "0", "500", "96"], "fr": "Je l\u0027avais remarqu\u00e9 depuis longtemps.", "id": "SUDAH SADAR SEJAK TADI.", "pt": "EU PERCEBI H\u00c1 TEMPOS.", "text": "I noticed you long ago.", "tr": "\u00c7oktan fark etmi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/22.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "718", "720", "1002"], "fr": "Votre sujet va montrer imm\u00e9diatement \u00e0 la Princesse si mes comp\u00e9tences martiales ont r\u00e9gress\u00e9 !", "id": "HAMBA AKAN MEMPERLIHATKAN KEPADA PUTRI RAJA, APAKAH KEMAMPUAN BELA DIRIKU MENURUN ATAU TIDAK!", "pt": "ESTE S\u00daDITO VAI MOSTRAR \u00c0 PRINCESA AGORA MESMO SE MINHAS ARTES MARCIAIS REGREDIRAM!", "text": "Let this subject show the princess whether my martial arts have regressed or not!", "tr": "Kulunuz \u015fimdi Prenses\u0027e d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131m\u0131n gerileyip gerilemedi\u011fini g\u00f6sterecek!"}, {"bbox": ["546", "398", "651", "505"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "289", "387", "555"], "fr": "Oh, j\u0027ai vu Votre Majest\u00e9 ~", "id": "ADUH, MELIHAT YANG MULIA~", "pt": "AH, VI VOSSA MAJESTADE~", "text": "Ah, I see His Majesty~", "tr": "Aaa, Majestelerini g\u00f6rd\u00fcm~"}, {"bbox": ["0", "1962", "417", "2071"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["716", "725", "816", "776"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/26.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1752", "752", "2068"], "fr": "C\u0027est si haut !", "id": "KENAPA TINGGI SEKALI!", "pt": "NOSSA, QUE ALTO!", "text": "comcom How is it so high!", "tr": "Ne kadar da y\u00fcksek!"}, {"bbox": ["455", "1142", "689", "1523"], "fr": "[SFX] AAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "AAAAH!", "text": "Ah ah ah ah!", "tr": "[SFX] AAAAA!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/27.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1156", "587", "1409"], "fr": "Oui, oui, j\u0027ai eu tort, j\u0027ai eu tort ! A\u0027Lan, vite, fais-moi descendre !", "id": "YA YA, AKU SALAH, AKU SALAH, A LAN, CEPAT TURUNKAN AKU.", "pt": "OK, OK, EU ERREI, EU ERREI, A-LAN, ME PONHA NO CH\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "I-I was wrong, I was wrong. A-Lan, quickly let me down. COLAM", "tr": "Tamam, tamam, hatal\u0131yd\u0131m, \u00e7ok hatal\u0131yd\u0131m! A\u0027Lan, \u00e7abuk indir beni a\u015fa\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["570", "151", "798", "383"], "fr": "Les comp\u00e9tences martiales de votre sujet sont-elles encore pr\u00e9sentables ?", "id": "APAKAH KEMAMPUAN BELA DIRI HAMBA MASIH LAYAK DILIHAT?", "pt": "AS ARTES MARCIAIS DESTE S\u00daDITO AINDA S\u00c3O ACEIT\u00c1VEIS?", "text": "Are my martial arts still acceptable?", "tr": "Kulunuzun d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 h\u00e2l\u00e2 be\u011feninize lay\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["142", "2225", "257", "2339"], "fr": "Ouvre les yeux.", "id": "BUKA MATA.", "pt": "ABRA OS OLHOS.", "text": "Open your eyes.", "tr": "G\u00f6zlerini a\u00e7."}, {"bbox": ["561", "1052", "690", "1180"], "fr": "Oui, oui, oui !", "id": "BISA, BISA, BISA!", "pt": "SIM, SIM, SIM!", "text": "Yes, yes, yes!", "tr": "Lay\u0131k, lay\u0131k, lay\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/28.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1433", "811", "1676"], "fr": "Tu m\u0027apportes toujours ces choses, le palais est bient\u00f4t plein \u00e0 craquer.", "id": "KAU SELALU MEMBERIKU INI, ISTANA SUDAH HAMPIR TIDAK MUAT LAGI.", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE ME D\u00c1 ESSAS COISAS, O PAL\u00c1CIO J\u00c1 EST\u00c1 QUASE SEM ESPA\u00c7O PARA GUARD\u00c1-LAS.", "text": "You always give me these things; there\u0027s almost no room left in the palace.", "tr": "Hep bana bunlardan getiriyorsun, sarayda neredeyse koyacak yer kalmad\u0131."}, {"bbox": ["588", "477", "822", "633"], "fr": "Waouh ! C\u0027est adorable !", "id": "WAH! LUCU SEKALI!", "pt": "UAU! QUE FOFO!", "text": "Wow! How cute!", "tr": "Vay! \u00c7ok sevimli!"}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/29.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "761", "803", "1012"], "fr": "Non ! Puisque tu me l\u0027as offert, c\u0027est \u00e0 moi !", "id": "TIDAK BOLEH! KARENA SUDAH DIBERIKAN PADAKU, INI JADI MILIKKU!", "pt": "N\u00c3O! J\u00c1 QUE ME DEU, \u00c9 MEU!", "text": "No way! Since you gave it to me, it\u0027s mine!", "tr": "Olmaz! Madem bana hediye ettin, art\u0131k benimdir!"}, {"bbox": ["110", "627", "308", "825"], "fr": "Alors autant ne pas te le donner.", "id": "KALAU BEGITU LEBIH BAIK TIDAK USAH DIBERIKAN.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR N\u00c3O DAR.", "text": "Then I might as well not give you anything.", "tr": "O halde vermeyeyim."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/30.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "187", "311", "415"], "fr": "Tu n\u0027as plus peur maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEKARANG TIDAK TAKUT LAGI, KAN?", "pt": "AGORA N\u00c3O TEM MAIS MEDO, CERTO?", "text": "Aren\u0027t you scared anymore?", "tr": "Art\u0131k korkmuyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["269", "1373", "405", "1509"], "fr": "Si, j\u0027ai peur.", "id": "TAKUT.", "pt": "TENHO.", "text": "I\u0027m scared.", "tr": "Korkuyorum."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/31.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "2456", "378", "2697"], "fr": "N\u0027oubliez pas de suivre et de liker ! Un vote de toi, un vote de moi, et demain nous aurons atteint notre objectif !", "id": "JANGAN LUPA IKUTI DAN SUKAI YA! SATU SUARA DARIMU, SATU SUARA DARIKU, BESOK DING DANG AKAN TERKEJAR!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE SEGUIR E CURTIR, OK! SEU VOTO E O MEU, E AMANH\u00c3 ATINGIREMOS A META!", "text": "...", "tr": "Takip etmeyi ve be\u011fenmeyi unutmay\u0131n! Sizin bir oyunuz, benim bir oyumla yar\u0131n Ding Dang\u0027a kavu\u015furuz!"}, {"bbox": ["485", "930", "721", "1165"], "fr": "Avec toi \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, je n\u0027ai plus peur.", "id": "DENGANMU DI SISIKU, AKU TIDAK TAKUT LAGI.", "pt": "COM VOC\u00ca AO MEU LADO, N\u00c3O TENHO MAIS MEDO.", "text": "I\u0027m not scared as long as you\u0027re by my side.", "tr": "Sen yan\u0131mdayken korkmuyorum."}, {"bbox": ["197", "403", "339", "545"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 1254, "img_url": "snowmtl.ru/latest/unaware-his-majesty-is-a-girl/54/32.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "682", "757", "806"], "fr": "Weibo du sc\u00e9nariste @XimeiJintianXieGaoLeMa. N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 le/la suivre ~", "id": "PENULIS SKENARIO WEIBO @XIMEIJINTIANXIEGAOLEMA (APAKAH KAKAK XI HARI INI SUDAH MENULIS NASKAH?) SILAKAN IKUTI YA~", "pt": "ROTEIRISTA QUERIDO(A) WEIBO @XIMEIHOJEESCREVEUOROTEIRO? BEM-VINDO(A) A SEGUIR, OK~", "text": "...", "tr": "Senaristin Weibo\u0027su: @XimeiBug\u00fcnSenaryoyuYazd\u0131M\u0131 Takip etmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["516", "535", "770", "618"], "fr": "", "id": "", "pt": "824134719", "text": "824134719", "tr": "824134719"}, {"bbox": ["104", "43", "847", "212"], "fr": "Rejoignez vite le groupe pour vous amuser avec les copains ~", "id": "AYO SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP DAN BERMAIN BERSAMA TEMAN-TEMAN~", "pt": "VENHA SE JUNTAR AO GRUPO E SE DIVERTIR COM OS AMIGOS~", "text": "Come join the group and play with friends~", "tr": "Hadi gruba kat\u0131l\u0131n ve arkada\u015flarla birlikte e\u011flenin~"}], "width": 900}]

Manhua