This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/0.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1163", "692", "1328"], "fr": "CHAPITRE 207 : COMPLOT\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE ALICEG YANGMAO\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GREEN-L TUTOU HAIDAI YI XIAOQING\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. WONIU NIANG LEXI\n\u00c9DITEUR : QIUDAOYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "BAB DUA RATUS TUJUH: RENCANA BERSAMA\nTIM KREATIF: HENG YUE, ALICE G, YANG MAO\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR UTAMA: GE LIN L, TU TOU HAI DAI, YI XIAOQING\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN, GADIS SIPUT LEXI\nEDITOR: QIU DAO YU\nPENGAWAS: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 207: CONSPIRA\u00c7\u00c3O\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: HENG YUE ALICEG YANG MAO\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN L XIUTOU HAIDAI, YI XIAOQING\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. WONIU NIANG LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QIU DAO YU\nPRODUTOR: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "EPISODE 207 CONSPIRACY COMPILATION TEAM: HENGYUE ALICEG WOOL LEAD WRITER: PAN WEI LEAD ARTIST: GREEN L BALD KELP YI XIAOQING ASSISTANT: INDESCRIBABLE. SNAIL GIRL LEXI EDITOR: SANMA PRODUCER: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN PRESENTER: WU LIANG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 207: Komplo\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue AliceG Yang Mao\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\nBa\u015f \u00c7izer: Green-L Xiu Tou Hai Dai Yi Xiaoqing\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Salyangoz K\u0131z Lexi\nEdit\u00f6r: Qiu Dao Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["257", "8", "790", "69"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/1.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "376", "488", "607"], "fr": "PR\u00c9C\u00c9DEMMENT, NOUS AVONS SUIVI VOS INSTRUCTIONS ET ORGANIS\u00c9 DES HOMMES POUR ENLEVER L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE.", "id": "Sebelumnya, kami telah mengikuti perintahmu untuk mengorganisir orang dan menculik Ibu Suri.", "pt": "ANTES, SEGUIMOS SUAS ORDENS E ORGANIZAMOS PESSOAL PARA SEQUESTRAR A IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "PREVIOUSLY, FOLLOWING YOUR INSTRUCTIONS, WE ORGANIZED A TEAM TO KIDNAP THE QUEEN MOTHER.", "tr": "Daha \u00f6nce senin emrin \u00fczerine Ana Krali\u00e7e\u0027yi ka\u00e7\u0131rmak i\u00e7in adam toplad\u0131k."}, {"bbox": ["111", "1235", "433", "1446"], "fr": "MAINTENANT QUE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE S\u0027EST \u00c9CHAPP\u00c9E ET QUE NOUS AVONS PERDU DE NOMBREUX EXPERTS, ANONYME, AVEZ-VOUS D\u0027AUTRES PLANS ?", "id": "Sekarang Ibu Suri telah berhasil lolos dan kami kehilangan banyak ahli, apakah Tuan Tanpa Nama memiliki rencana lanjutan?", "pt": "AGORA QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA ESCAPOU, E PERDEMOS MUITOS HOMENS HABILIDOSOS, \u00d3 AN\u00d4NIMO, VOC\u00ca TEM ALGUM PLANO DE ACOMPANHAMENTO?", "text": "NOW THAT THE QUEEN MOTHER HAS ESCAPED, AND MANY OF OUR SKILLED MEN ARE LOST, DOES NAMELESS HAVE ANY FURTHER PLANS?", "tr": "\u015eimdi Ana Krali\u00e7e kurtuldu ve bir\u00e7ok iyi adam\u0131m\u0131z\u0131 kaybettik. Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027nin ba\u015fka bir plan\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["104", "106", "403", "340"], "fr": "PUISQU\u0027ANONYME A DE SI GRANDES AMBITIONS, IL DOIT AVOIR D\u00c9J\u00c0 R\u00c9FL\u00c9CHI \u00c0 LA MANI\u00c8RE DE LES METTRE EN \u0152UVRE ?", "id": "Karena Tuan Tanpa Nama memiliki ambisi sebesar ini, pasti sudah memikirkan bagaimana cara melaksanakannya?", "pt": "SE O AN\u00d4NIMO TEM UMA AMBI\u00c7\u00c3O T\u00c3O GRANDE, CERTAMENTE J\u00c1 PENSOU EM COMO REALIZ\u00c1-LA?", "text": "SINCE NAMELESS HAS SUCH GRAND ASPIRATIONS, YOU MUST HAVE ALREADY THOUGHT OF HOW TO PUT THEM INTO ACTION?", "tr": "Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027nin madem b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck bir emeli var, bunu nas\u0131l ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011fini de d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcr herhalde?"}, {"bbox": ["408", "2398", "822", "2629"], "fr": "\u00c0 CE STADE, DIHONG SHI OSE ENCORE INSTRUMENTALISER L\u0027ENL\u00c8VEMENT DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE. CEPENDANT...", "id": "Di saat seperti ini, Klan Dihong masih saja mempermasalahkan penculikan Ibu Suri. Tapi...", "pt": "...MESMO NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, O CL\u00c3 DI HONG AINDA EST\u00c1 FAZENDO UM ESC\u00c2NDALO SOBRE O SEQUESTRO DA IMPERATRIZ VI\u00daVA. MAS...", "text": "\u00b7\u00b7EVEN AT THIS POINT, DIHONG SHI IS STILL MAKING A FUSS ABOUT THE KIDNAPPING OF THE QUEEN MOTHER. BUT\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "\u00b7\u00b7Bu noktada bile, Dihong Klan\u0131 Ana Krali\u00e7e\u0027nin ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 meselesini hala kullan\u0131yor. Ama..."}, {"bbox": ["324", "2627", "574", "2869"], "fr": "MAINTENANT, JE N\u0027AI PLUS BESOIN DE ME JUSTIFIER PERSONNELLEMENT.", "id": "Sekarang aku tidak perlu menjelaskannya sendiri lagi.", "pt": "AGORA N\u00c3O PRECISO MAIS ME EXPLICAR PESSOALMENTE.", "text": "I DON\u0027T NEED TO DEFEND MYSELF NOW.", "tr": "Art\u0131k kendimi bizzat savunmama gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/2.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "212", "543", "489"], "fr": "[SFX]TOUX, TOUX, TOUX... CETTE OP\u00c9RATION A \u00c9T\u00c9 SOUDAINEMENT ENTRAV\u00c9E PAR QUELQU\u0027UN, CE N\u0027EST PAS LA FAUTE D\u0027ANONYME.", "id": "[SFX] Uhuk uhuk uhuk... Tindakan kali ini tiba-tiba dihalangi orang, ini bukan kesalahan Tuan Tanpa Nama.", "pt": "[SFX] COF, COF, COF... ESTA OPERA\u00c7\u00c3O FOI SUBITAMENTE OBSTRU\u00cdDA. N\u00c3O \u00c9 CULPA DO AN\u00d4NIMO.", "text": "COUGH COUGH COUGH\u00b7\u00b7\u00b7 THIS OPERATION WAS SUDDENLY OBSTRUCTED, IT WAS NOT NAMELESS\u0027S FAULT.", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m\u00b7\u00b7\u00b7 Bu operasyon aniden birileri taraf\u0131ndan engellendi, bu Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027nin su\u00e7u de\u011fil."}, {"bbox": ["186", "579", "510", "891"], "fr": "CE YAN WUJI PR\u00c9TEND \u00caTRE UN INCONNU, MAIS EN PEU DE TEMPS, IL S\u0027EST LI\u00c9 D\u0027AMITI\u00c9 AVEC LE SEIGNEUR CHUNSHEN, FR\u00c9QUENTANT SA DEMEURE. IL EST \u00c9VIDENT QU\u0027IL A DE GRANDES CAPACIT\u00c9S.", "id": "Yan Wuji itu mengaku sebagai orang tidak terkenal, tapi dalam waktu singkat sudah bisa berteman akrab dengan Tuan Chunshen, jelas dia bukan orang biasa.", "pt": "AQUELE YAN WUJI AFIRMA SER UM Z\u00c9-NINGU\u00c9M, MAS EM POUCOS DIAS TORNOU-SE \u00cdNTIMO DO LORDE CHUNSHEN. OBVIAMENTE, ELE TEM SUAS CARTAS NA MANGA.", "text": "THAT YAN WUJI CLAIMS TO BE AN UNKNOWN, BUT IN JUST A FEW DAYS, HE\u0027S ALREADY ASSOCIATING WITH LORD CHUNSHEN. HE CLEARLY HAS CONNECTIONS.", "tr": "O Yan Wuji tan\u0131nmam\u0131\u015f biri oldu\u011funu iddia ediyor ama k\u0131sa s\u00fcrede Lord Chunshen ile yak\u0131nla\u015ft\u0131, belli ki arkas\u0131nda bir \u015feyler var."}, {"bbox": ["354", "1870", "716", "2148"], "fr": "BIEN DIT ! C\u0027EST ENTI\u00c8REMENT LA FAUTE DE YAN WUJI ! CE SC\u00c9L\u00c9RAT DOIT \u00caTRE UN GARDE CHOISI SP\u00c9CIALEMENT PAR LE SEIGNEUR CHUNSHEN POUR L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE,", "id": "Benar sekali! Ini semua salah Yan Wuji! Pencuri ini pasti orang pilihan Tuan Chunshen yang khusus disiapkan untuk Ibu Suri,", "pt": "BEM DITO! \u00c9 TUDO CULPA DE YAN WUJI! ESSE PATIFE CERTAMENTE FOI UM AGENTE ESPECIALMENTE ESCOLHIDO PELO LORDE CHUNSHEN PARA A IMPERATRIZ VI\u00daVA,", "text": "THAT\u0027S RIGHT! IT\u0027S ALL YAN WUJI\u0027S FAULT. THIS THIEF MUST HAVE BEEN SPECIALLY CHOSEN BY LORD CHUNSHEN FOR THE QUEEN MOTHER\u0027S PROTECTION.", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun! Hepsi Yan Wuji\u0027nin su\u00e7u. Bu hain, Lord Chunshen\u0027in Ana Krali\u00e7e i\u00e7in \u00f6zel olarak se\u00e7ti\u011fi bir muhaf\u0131z olmal\u0131."}, {"bbox": ["188", "2175", "575", "2420"], "fr": "IL A UN GU D\u0027ENCENS ENVO\u00dbTANT IMPLANT\u00c9 EN LUI, C\u0027EST POURQUOI LE SEIGNEUR CHUNSHEN A PU NOUS RETROUVER SI FACILEMENT.", "id": "di tubuhnya ditanam Gu Jimat Asmara, karena itulah Tuan Chunshen bisa melacaknya dengan begitu mudah.", "pt": "PLANTARAM NELE UM GU DE INCENSO AFRODIS\u00cdACO, POR ISSO O LORDE CHUNSHEN CONSEGUIU RASTRE\u00c1-LO T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "THERE\u0027S A SEDUCTIVE FRAGRANCE GU PLANTED ON HIM, SO LORD CHUNSHEN WAS ABLE TO TRACK HIM SO EASILY.", "tr": "\u00dczerinde cezbedici koku gusu var, bu y\u00fczden Lord Chunshen onu bu kadar kolay takip edebildi."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/4.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "179", "771", "389"], "fr": "COMMENT DIABLE CE GAMIN DE WAN REN A-T-IL EXPLIQU\u00c9 \u00c7A ? COMMENT ONT-ILS PU EN ARRIVER \u00c0 UNE TELLE INTERPR\u00c9TATION ?", "id": "Bagaimana bocah Wan Ren ini menjelaskannya? Bisa-bisanya mereka punya pemahaman seperti ini?", "pt": "COMO ESSE MOLEQUE DO WAN REN SE EXPLICOU? PARA ELES TEREM ESSE TIPO DE INTERPRETA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT DID WAN REN SAY TO MAKE THEM THINK THAT?", "tr": "Bu Wan Ren veledi bunu nas\u0131l a\u00e7\u0131klad\u0131 da b\u00f6yle bir anlay\u0131\u015fa sahip oldular?"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/5.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "193", "848", "486"], "fr": "CE YAN WUJI A RUIN\u00c9 LES GRANDS PLANS DU SEIGNEUR. BIEN QUE JE NE PUISSE PAS ME VENGER PHYSIQUEMENT, JE PEUX AU MOINS TERNIR SA R\u00c9PUTATION PAR MES PAROLES ET SAUVER UN PEU LA FACE POUR LE SEIGNEUR.", "id": "Yan Wuji itu telah merusak rencana besar Tuanku. Meskipun aku tidak bisa membalas dendam secara fisik, aku bisa merusak reputasinya dengan kata-kata, demi mengembalikan sedikit martabat Tuanku.", "pt": "AQUELE YAN WUJI ATRAPALHOU OS GRANDES PLANOS DO MEU SENHOR. EMBORA EU N\u00c3O POSSA ME VINGAR PESSOALMENTE, POSSO DIFAM\u00c1-LO VERBALMENTE PARA RESTAURAR UM POUCO DA HONRA DO MEU SENHOR.", "text": "THAT YAN WUJI RUINED THE LORD\u0027S GRAND PLAN. ALTHOUGH I CAN\u0027T TAKE REVENGE, I CAN AT LEAST DAMAGE HIS REPUTATION AND RESTORE SOME FACE FOR THE LORD.", "tr": "O Yan Wuji, Lord\u0027un b\u00fcy\u00fck planlar\u0131n\u0131 bozdu. \u0130ntikam almak i\u00e7in harekete ge\u00e7emesem de, s\u00f6zlerimle onun itibar\u0131n\u0131 zedeleyebilir ve Lord\u0027un y\u00fcz\u00fcn\u00fc biraz olsun kurtarabilirim."}, {"bbox": ["44", "1481", "493", "1717"], "fr": "CET \u00ab ANONYME \u00bb EST UN CONFIDENT DU SEIGNEUR. S\u0027IL VOIT MA LOYAUT\u00c9, IL DIRA CERTAINEMENT QUELQUES MOTS EN MA FAVEUR DEVANT LE SEIGNEUR.", "id": "\u0027Tuan Tanpa Nama\u0027 ini adalah orang kepercayaan Tuanku. Melihat kesetiaanku ini, dia pasti akan mengatakan hal-hal baik tentangku di hadapan Tuanku.", "pt": "ESTE \"AN\u00d4NIMO\" \u00c9 UM CONFIDENTE DO MEU SENHOR. VENDO MINHA LEALDADE, ELE CERTAMENTE DIR\u00c1 BOAS PALAVRAS SOBRE MIM AO MEU SENHOR.", "text": "THIS \"NAMELESS\" IS A CLOSE CONFIDANT OF THE LORD. SEEING MY LOYALTY, HE WILL CERTAINLY SPEAK WELL OF ME TO THE LORD.", "tr": "Bu \u0027Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027, Lord\u0027un g\u00fcvendi\u011fi biri. Benim bu kadar sad\u0131k oldu\u011fumu g\u00f6r\u00fcnce, kesinlikle Lord\u0027un \u00f6n\u00fcnde benim i\u00e7in iyi bir \u015feyler s\u00f6yleyecektir."}, {"bbox": ["145", "3132", "552", "3438"], "fr": "VOUS DEUX, INUTILE D\u0027\u00caTRE AINSI. CET \u00c9CHEC, LE JEUNE MA\u00ceTRE REN ET MOI-M\u00caME EN ASSUMERONS L\u0027ENTI\u00c8RE RESPONSABILIT\u00c9. LA FAMILLE WAN EST IMMENS\u00c9MENT RICHE, NOUS NE NOUS D\u00c9ROBERONS CERTAINEMENT PAS AUX INDEMNIT\u00c9S FUTURES !", "id": "Kalian berdua tidak perlu seperti ini. Kegagalan kali ini, biarlah aku dan Tuan Muda Ren yang bertanggung jawab penuh. Keluarga Wan memiliki kekayaan melimpah, santunan selanjutnya pasti tidak akan kami hindari!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, N\u00c3O SE PREOCUPEM. POR ESTE FRACASSO, EU E O JOVEM MESTRE REN ASSUMIREMOS TOTAL RESPONSABILIDADE. A FAM\u00cdLIA WAN \u00c9 IMENSAMENTE RICA, E N\u00c3O HESITAREMOS EM FORNECER A COMPENSA\u00c7\u00c3O NECESS\u00c1RIA!", "text": "YOU TWO DON\u0027T NEED TO DO THIS. I AND YOUNG MASTER REN WILL TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THIS FAILURE. THE WAN FAMILY IS WEALTHY, AND WE WILL NOT SHIRK OUR DUTY IN PROVIDING COMPENSATION.", "tr": "\u0130kiniz de b\u00f6yle olman\u0131za gerek yok. Bu ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131n t\u00fcm sorumlulu\u011funu ben ve Gen\u00e7 Efendi Ren \u00fcstleniyoruz. Wan Klan\u0131\u0027n\u0131n serveti bol, sonraki tazminatlardan kesinlikle ka\u00e7\u0131nmayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["77", "2081", "382", "2326"], "fr": "JE M\u0027EXAMINE TROIS FOIS PAR JOUR. CE QUI EST MAL EST MAL, CE QUI EST BIEN EST BIEN. COMMENT POURRAIS-JE ME D\u00c9ROBER ?", "id": "Setiap hari aku merenungkan diriku tiga kali. Salah adalah salah, benar adalah benar, bagaimana bisa disangkal?", "pt": "EU REFLITO SOBRE MIM MESMO TR\u00caS VEZES AO DIA. O ERRADO \u00c9 ERRADO, O CERTO \u00c9 CERTO. COMO PODERIA EU ME ESQUIVAR?", "text": "I EXAMINE MYSELF THRICE DAILY. WRONG IS WRONG, AND RIGHT IS RIGHT. HOW CAN I SHIRK RESPONSIBILITY?", "tr": "Her g\u00fcn kendimi \u00fc\u00e7 kez sorgular\u0131m. Yanl\u0131\u015f yanl\u0131\u015ft\u0131r, do\u011fru da do\u011frudur. Nas\u0131l sorumluluktan ka\u00e7\u0131labilir?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/6.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1007", "878", "1221"], "fr": "POURQUOI LES PAROLES D\u0027ANONYME DONNENT-ELLES L\u0027IMPRESSION QUE C\u0027EST MOI QUI DOIS PAYER LES INDEMNIT\u00c9S ?", "id": "Kenapa maksud Tuan Tanpa Nama ini terdengar seperti menyuruhku yang mengeluarkan uang untuk santunan?", "pt": "POR QUE AS PALAVRAS DO AN\u00d4NIMO SOAM COMO SE ELE QUISESSE QUE EU PAGASSE A INDENIZA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHY DOES IT SOUND LIKE NAMELESS WANTS ME TO PAY FOR THE COMPENSATION?", "tr": "Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027nin s\u00f6zleri neden tazminat i\u00e7in benim para harcamam gerekiyormu\u015f gibi geliyor?"}, {"bbox": ["178", "168", "531", "430"], "fr": "ANONYME EST D\u0027UNE GRANDE DROITURE !", "id": "Tuan Tanpa Nama sungguh mulia!", "pt": "AN\u00d4NIMO, QUE GRANDE NOBREZA!", "text": "NAMELESS IS TRULY RIGHTEOUS!", "tr": "Ads\u0131z Ki\u015fi \u00e7ok y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "89", "410", "322"], "fr": "LES MORTS SONT MORTS, NOUS DEVONS PENSER \u00c0 L\u0027AVENIR. VOUS \u00caTES DES NOBLES DU PAYS DE CHU,", "id": "Yang telah tiada biarlah tiada, kita harus merencanakan masa depan. Kalian sebagai bangsawan tanah Chu,", "pt": "OS MORTOS J\u00c1 SE FORAM, DEVEMOS PLANEJAR O FUTURO. VOC\u00caS, COMO NOBRES DA TERRA DE CHU,", "text": "THE DEPARTED ARE GONE. WE SHOULD PLAN FOR THE FUTURE. AS NOBLES OF CHU,", "tr": "\u00d6lenler \u00f6ld\u00fc, gelece\u011fi planlamal\u0131y\u0131z. Sizler Chu topraklar\u0131n\u0131n soylular\u0131 olarak,"}, {"bbox": ["266", "388", "526", "585"], "fr": "T\u00c9MOINS DU D\u00c9CLIN PROGRESSIF DES AFFAIRES DE L\u0027\u00c9TAT, VOUS DEVEZ SAVOIR O\u00d9 SE TROUVE LA RACINE DU MAL DE NOTRE NATION.", "id": "menyaksikan kemunduran negara, pasti juga tahu di mana letak akar penyakit negara ini.", "pt": "TESTEMUNHANDO O DECL\u00cdNIO GRADUAL DOS ASSUNTOS DE ESTADO, CERTAMENTE SABEM ONDE RESIDE A RAIZ DOS MALES DA NA\u00c7\u00c3O.", "text": "WITNESSING THE COUNTRY\u0027S DECLINE, YOU MUST KNOW WHERE THE ROOT OF THE PROBLEM LIES.", "tr": "\u00fclke i\u015flerinin giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fti\u011fine tan\u0131k oldunuz, \u00fclkenin hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n k\u00f6k\u00fcn\u00fcn nerede oldu\u011funu da biliyor olmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["441", "1139", "741", "1378"], "fr": "LE MAL DE CHU, EXT\u00c9RIEUREMENT, SE MANIFESTE PAR LA SUPERSTITION ENVERS LA SORCELLERIE GU QUI \u00c9PUISE LE PEUPLE ET GASPILLE LES RESSOURCES D\u0027UN GRAND PAYS,", "id": "Penyakit Chu, yang terlihat dari luar adalah negara besar yang percaya takhayul pada sihir Gu, sehingga menyusahkan rakyat dan menghamburkan kekayaan,", "pt": "A DOEN\u00c7A DE CHU, EXTERNAMENTE, MANIFESTA-SE COMO UM GRANDE PA\u00cdS SUPERSTICIOSO EM FEITI\u00c7ARIA GU, ESGOTANDO O POVO E DESPERDI\u00c7ANDO RECURSOS,", "text": "THE ILLNESS OF CHU, EXTERNALLY, LIES IN THE GREAT POWERS\u0027 SUPERSTITION OF WITCHCRAFT, WASTING RESOURCES AND LABOR.", "tr": "Chu\u0027nun hastal\u0131\u011f\u0131, d\u0131\u015fa vurumuyla, b\u00fcy\u00fck bir \u00fclkenin b\u00fcy\u00fcc\u00fcl\u00fc\u011fe ve gu\u0027ya bat\u0131l inan\u00e7la inanmas\u0131, halk\u0131 yormas\u0131 ve kaynaklar\u0131 israf etmesidir,"}, {"bbox": ["247", "2871", "635", "3155"], "fr": "INT\u00c9RIEUREMENT, CE SONT LES SORCIERS DU TEMPLE DES SORCIERS QUI OCCUPENT LEURS POSTES SANS RIEN FAIRE, SE LIVRANT \u00c0 LA D\u00c9BAUCHE ET VOULANT \u00c9PUISER LES FORCES DE TOUT LE PAYS POUR LEURS INT\u00c9R\u00caTS PRIV\u00c9S.", "id": "sementara yang berasal dari dalam adalah para penyihir Kuil Penyihir yang hanya makan gaji buta, hidup dalam pesta pora tak terkendali, dan ingin menghabiskan seluruh kekuatan negara hanya demi kepentingan pribadi.", "pt": "INTERNAMENTE, S\u00c3O OS MAGOS DO PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA, QUE OCUPAM SEUS CARGOS SEM CUMPRIR DEVERES, VIVENDO EM DEVASSID\u00c3O E EXTRAVAG\u00c2NCIA, DESEJANDO ESGOTAR OS RECURSOS DA NA\u00c7\u00c3O APENAS PARA GANHO PESSOAL.", "text": "INTERNALLY, IT\u0027S THE SHAMANS OF THE WITCH TEMPLE, PARASITES WHO INDULGE IN EXCESS, EXHAUSTING THE NATION\u0027S RESOURCES FOR THEIR OWN PLEASURE.", "tr": "i\u00e7teki kayna\u011f\u0131 ise, o B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131\u0027ndaki b\u00fcy\u00fcc\u00fclerin liyakatsiz olup mevkilerini i\u015fgal etmeleri, sefahat i\u00e7inde ya\u015famalar\u0131 ve t\u00fcm \u00fclke kaynaklar\u0131n\u0131 sadece kendi \u00f6zel \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in t\u00fcketmek istemeleridir."}, {"bbox": ["295", "1407", "632", "1641"], "fr": "LES CENT \u00c9COLES DE PENS\u00c9E, LES PAROLES SAGES DES ANCIENS PHILOSOPHES, TOUT CELA NE VAUT PAS UN ORACLE DIVIN OU UNE DIVINATION.", "id": "Ajaran Ratusan Aliran Pemikiran, kata-kata bijak para leluhur, semuanya kalah oleh sepucuk titah dewa, sebuah ramalan dari tulang orakel.", "pt": "AS CEM ESCOLAS DE PENSAMENTO, AS PALAVRAS S\u00c1BIAS DOS ANTIGOS FIL\u00d3SOFOS, NADA DISSO SE COMPARA A UM \u00daNICO OR\u00c1CULO DIVINO, UMA \u00daNICA ADIVINHA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE HUNDRED SCHOOLS OF THOUGHT, THE WISE WORDS OF THE ANCIENTS, ALL ARE INFERIOR TO A SINGLE DIVINE DECREE, A SINGLE FORTUNE-TELLING.", "tr": "Y\u00fczlerce d\u00fc\u015f\u00fcnce okulu, bilge atalar\u0131n s\u00f6zleri, hepsi bir tanr\u0131sal kehanete, bir fal kehanetine yenik d\u00fc\u015f\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/8.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1844", "511", "2075"], "fr": "MAINTENANT QUE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE EST RETIR\u00c9E DANS LES PROFONDEURS DU PALAIS, QUEL MOYEN AVONS-NOUS ENCORE DE CONTR\u00d4LER LE TEMPLE DES SORCIERS ?", "id": "Sekarang Ibu Suri bersembunyi di istana yang dalam, cara apa lagi yang kita miliki untuk mengendalikan Kuil Penyihir?", "pt": "AGORA QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA EST\u00c1 RECLUSA NO INTERIOR DO PAL\u00c1CIO, QUE M\u00c9TODOS AINDA TEMOS PARA CONTROLAR O PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA?", "text": "NOW THAT THE QUEEN MOTHER IS SECLUDED IN THE PALACE, WHAT CAN WE DO TO RESTRAIN THE WITCH TEMPLE?", "tr": "\u015eimdi Ana Krali\u00e7e saray\u0131n derinliklerinde gizlenmi\u015fken, B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131\u0027n\u0131 zapt etmek i\u00e7in ba\u015fka ne yapabiliriz?"}, {"bbox": ["333", "949", "680", "1114"], "fr": "UTILISER L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE POUR INFLUENCER LE SEIGNEUR CHUNSHEN ET FAUSSER LA POLITIQUE NATIONALE, C\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 LA LIMITE.", "id": "Menyandera Ibu Suri untuk memerintah Tuan Chunshen dan memutarbalikkan kebijakan negara, itu sudah batas maksimal.", "pt": "USAR A IMPERATRIZ VI\u00daVA PARA CONTROLAR O LORDE CHUNSHEN E DISTORCER AS POL\u00cdTICAS NACIONAIS J\u00c1 ERA O NOSSO LIMITE.", "text": "USING THE QUEEN MOTHER TO CONTROL LORD CHUNSHEN AND DISTORT NATIONAL POLICY IS ALREADY THE LIMIT.", "tr": "Ana Krali\u00e7e\u0027yi kullanarak Lord Chunshen\u0027e emir verip \u00fclke politikas\u0131n\u0131 sapt\u0131rmak zaten yapabilece\u011fimizin sonuydu."}, {"bbox": ["407", "603", "813", "871"], "fr": "LE TEMPLE DES SORCIERS EST CORROMPU, MAIS IL A LE SOUTIEN DE L\u0027UNIQUE GRAND MA\u00ceTRE XUE GE. M\u00caME SI NOUS AVONS L\u0027INTENTION DE NOUS REBELLER, NOUS NE POUVONS PAS AGIR OUVERTEMENT.", "id": "Kuil Penyihir memang korup, tapi ada satu-satunya Grandmaster Xue Ge yang mendukungnya. Meskipun kita berniat melawan, kita tidak bisa memberontak secara terang-terangan.", "pt": "O PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA \u00c9 CORRUPTO, MAS TEM O APOIO DO \u00daNICO GRANDE MESTRE, XUE GE. MESMO QUE TIV\u00c9SSEMOS A INTEN\u00c7\u00c3O DE RESISTIR, N\u00c3O PODER\u00cdAMOS NOS REBELAR ABERTAMENTE.", "text": "THE WITCH TEMPLE IS CORRUPT, BUT WITH THE SUPPORT OF THE GRANDMASTER XUE GE, EVEN IF WE HAVE THE WILL TO RESIST, WE CANNOT DIRECTLY RISE UP.", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131 yozla\u015fm\u0131\u015f olsa da, tek B\u00fcy\u00fck \u00dcstat Xue Ge taraf\u0131ndan destekleniyor. Kar\u015f\u0131 koymak istesek bile, a\u00e7\u0131k\u00e7a isyan edemeyiz."}, {"bbox": ["252", "118", "558", "351"], "fr": "\u00c7A SE TIENT...", "id": "Masuk akal juga...", "pt": "FAZ SENTIDO...", "text": "THAT\u0027S TRUE...", "tr": "Mant\u0131kl\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/9.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1493", "737", "1722"], "fr": "ILS NE SAVENT PAS QUE LE GRAND MA\u00ceTRE EST D\u00c9J\u00c0 ENDORMI, ON PEUT TOUT \u00c0 FAIT TENTER UN GRAND COUP !", "id": "Mereka tidak tahu kalau Grandmaster sudah tertidur lelap, ini kesempatan untuk melakukan sesuatu yang besar!", "pt": "ELES N\u00c3O SABEM QUE O GRANDE MESTRE J\u00c1 EST\u00c1 ADORMECIDO. PODEMOS ARRISCAR ALGO GRANDE!", "text": "THEY DON\u0027T KNOW THAT THE GRANDMASTER IS ASLEEP. WE COULD REALLY GO BIG!", "tr": "Onlar B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027\u0131n \u00e7oktan uykuya dald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorlar, kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir hamle yapabiliriz!"}, {"bbox": ["79", "674", "487", "980"], "fr": "C\u0027EST LA GRANDE AFFAIRE DONT JE VEUX DISCUTER AVEC VOUS AUJOURD\u0027HUI. SI LE ROYAUME DE CHU EST SUR LE POINT DE S\u0027EFFONDRER, OSEREZ-VOUS RISQUER VOS VIES POUR REDRESSER LA SITUATION ?", "id": "Inilah masalah besar yang ingin kubicarakan dengan kalian hari ini. Jika negara Chu akan runtuh, beranikah kalian mempertaruhkan nyawa untuk menyelamatkannya?", "pt": "ESTE \u00c9 O GRANDE ASSUNTO QUE QUERO DISCUTIR COM VOC\u00caS HOJE. SE O ESTADO DE CHU ESTIVER \u00c0 BEIRA DO COLAPSO, VOC\u00caS OUSARIAM ARRISCAR SUAS VIDAS PARA SALVAR A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "THIS IS THE IMPORTANT MATTER I NEED TO DISCUSS WITH YOU TODAY. IF CHU IS ON THE VERGE OF COLLAPSE, DO YOU DARE TO RISK YOUR LIVES TO SAVE IT?", "tr": "Bug\u00fcn sizlerle g\u00f6r\u00fc\u015fmek istedi\u011fim b\u00fcy\u00fck mesele bu. E\u011fer Chu devleti y\u0131k\u0131lmak \u00fczereyse, durumu kurtarmak i\u00e7in can\u0131n\u0131z\u0131 feda etmeye cesaretiniz var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/10.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "526", "795", "746"], "fr": "NOUS SOMMES PR\u00caTS \u00c0 \u00c9COUTER VOS ORDRES !", "id": "Kami bersedia mendengarkan perintah!", "pt": "AGUARDAMOS SUAS ORDENS!", "text": "WE AWAIT YOUR COMMAND!", "tr": "Emirlerinizi dinlemeye haz\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["70", "1057", "460", "1277"], "fr": "ANONYME, VEUILLEZ PARLER CLAIREMENT !", "id": "Mohon Tuan Tanpa Nama berbicara terus terang!", "pt": "POR FAVOR, AN\u00d4NIMO, FALE CLARAMENTE!", "text": "PLEASE, NAMELESS, ENLIGHTEN US!", "tr": "L\u00fctfen Ads\u0131z Ki\u015fi, a\u00e7\u0131k\u00e7a konu\u015fun!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/11.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1783", "670", "2001"], "fr": "SI JAMAIS NOUS METTONS EN COL\u00c8RE LE GRAND MA\u00ceTRE ET QUE CELA ATTIRE UN DANGER MORTEL, JE POURRAI TOUJOURS M\u0027\u00c9CHAPPER \u00c0 TEMPS POUR ME PROT\u00c9GER.", "id": "Jika sampai membuat Grandmaster murka dan mendatangkan malapetaka kematian, aku juga bisa melarikan diri tepat waktu untuk melindungi diri.", "pt": "SE IRRITARMOS O GRANDE MESTRE E ISSO CAUSAR UM PERIGO MORTAL, POSSO ESCAPAR A TEMPO E ME PROTEGER.", "text": "IF I ANGER THE GRANDMASTER AND BRING ABOUT MY OWN DEATH, I CAN STILL ESCAPE IN TIME.", "tr": "E\u011fer B\u00fcy\u00fck \u00dcstat\u0027\u0131 k\u0131zd\u0131r\u0131p \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir felakete yol a\u00e7arsam, zaman\u0131nda ka\u00e7\u0131p kendimi koruyabilirim."}, {"bbox": ["495", "1485", "801", "1707"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, VOYONS COMMENT ILS AGISSENT. JE NE M\u0027Y OPPOSE PAS, MAIS JE NE COOP\u00c8RE PAS NON PLUS.", "id": "Untuk sementara, lihat saja bagaimana mereka bertindak. Aku tidak menentang, juga tidak bekerja sama,", "pt": "POR ENQUANTO, VAMOS VER COMO ELES AGEM. N\u00c3O ME OPONHO, NEM COOPERO,", "text": "FOR NOW, I\u0027LL JUST WATCH HOW THEY ACT. I WON\u0027T OPPOSE, BUT I WON\u0027T COOPERATE EITHER.", "tr": "\u015eimdilik nas\u0131l hareket edeceklerini g\u00f6relim. Kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131km\u0131yorum, i\u015fbirli\u011fi de yapm\u0131yorum,"}, {"bbox": ["238", "1142", "492", "1295"], "fr": "MOI ET LE CLAN JINYUN APPORTERONS NATURELLEMENT NOTRE PLEIN SOUTIEN.", "id": "Aku dan Klan Jinyun tentu akan membantu dengan segenap kekuatan.", "pt": "EU E O CL\u00c3 JINYUN CERTAMENTE DAREMOS TODO O NOSSO APOIO.", "text": "I AND JINYUN SHI WILL, OF COURSE, GIVE OUR FULL SUPPORT.", "tr": "Ben ve Jinyun Klan\u0131 elbette t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fczle yard\u0131m edece\u011fiz."}, {"bbox": ["464", "426", "674", "579"], "fr": "MOI AUSSI...", "id": "Aku juga...", "pt": "EU TAMB\u00c9M...", "text": "ME TOO...", "tr": "Ben de..."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/12.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1871", "834", "2102"], "fr": "COMME LE SEIGNEUR CHUNSHEN EST EN VOYAGE AU LAC YUNMENG ET N\u0027EST PAS ENCORE REVENU, LES AFFAIRES DE LA COUR SONT SANS DIRIGEANT. LE ROI DE CHU A ORDONN\u00c9 QUE LE PR\u00caTRE-SORCIER XUE QI ASSUME TEMPORAIREMENT SES FONCTIONS.", "id": "Karena Tuan Chunshen berkelana di Rawa Yunmeng dan belum kembali, urusan pemerintahan di istana tidak ada yang memutuskan, Raja Chu memerintahkan Penyihir Utama Xue Qi untuk sementara menggantikan tugasnya.", "pt": "COMO O LORDE CHUNSHEN VIAJOU PARA O P\u00c2NTANO YUNMENG E AINDA N\u00c3O RETORNOU, E N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M PARA DECIDIR SOBRE OS ASSUNTOS DA CORTE, O REI DE CHU ORDENOU QUE O MAGO SUPERVISOR XUE QI ASSUMISSE TEMPORARIAMENTE SEUS DEVERES.", "text": "BECAUSE LORD CHUNSHEN HAS GONE TO YUNMENG LAKE AND HAS NOT RETURNED, THERE IS NO ONE TO MAKE DECISIONS ON STATE AFFAIRS. THE KING HAS ORDERED THE SHAMAN XUE QI TO TEMPORARILY TAKE OVER HIS DUTIES.", "tr": "Lord Chunshen\u0027in Yunmeng Batakl\u0131\u011f\u0131\u0027na yapt\u0131\u011f\u0131 geziden hen\u00fcz d\u00f6nmedi\u011fi i\u00e7in sarayda devlet i\u015flerine karar verecek kimse olmad\u0131\u011f\u0131ndan, Chu Kral\u0131, B\u00fcy\u00fcc\u00fc Sorumlusu Xue Qi\u0027nin ge\u00e7ici olarak onun g\u00f6revlerini \u00fcstlenmesini emretti."}, {"bbox": ["108", "436", "828", "734"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, \u00ab ANONYME \u00bb S\u0027ENTRETINT AVEC LES H\u00c9ROS DU PAYS DE CHU ET ILS \u00c9TABLIRENT UN GRAND PLAN POUR RENVERSER LE TEMPLE DES SORCIERS. ENSUITE, CHACUN PARTIT DE SON C\u00d4T\u00c9 POUR AGIR SECR\u00c8TEMENT ET SE PR\u00c9PARER AU JOUR CONVENU.", "id": "Pada hari itu, \u0027Tuan Tanpa Nama\u0027 berunding dengan para pahlawan tanah Chu, menetapkan strategi besar untuk menggulingkan Kuil Penyihir, lalu mereka berpisah dan bertindak secara rahasia, mempersiapkan hari yang telah disepakati.", "pt": "NAQUELE DIA, O \"AN\u00d4NIMO\" CONSULTOU OS HER\u00d3IS DA TERRA DE CHU, ESTABELECEU UMA GRANDE ESTRAT\u00c9GIA PARA DERRUBAR O PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA, E ENT\u00c3O CADA UM PARTIU PARA AGIR SECRETAMENTE, PREPARANDO-SE PARA O DIA COMBINADO.", "text": "ON THAT DAY, \"NAMELESS\" AND THE HEROES OF CHU DISCUSSED AND SET A GRAND STRATEGY TO OVERTHROW THE WITCH TEMPLE. THEN THEY PARTED WAYS, SECRETLY PREPARING FOR THE APPOINTED DAY.", "tr": "O g\u00fcn, \u0027Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027 Chu topraklar\u0131n\u0131n kahramanlar\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc, B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131\u0027n\u0131 devirmek i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir strateji belirledi ve sonra herkes kendi yoluna gidip gizlice hareket ederek belirlenen g\u00fcn i\u00e7in haz\u0131rl\u0131k yapt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/14.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "2562", "738", "2811"], "fr": "ATTENDEZ QUE J\u0027AIE P\u00caCH\u00c9 UN GROS POISSON AVANT DE REVENIR.", "id": "Tunggulah sampai aku berhasil memancing ikan besar, baru aku kembali.", "pt": "ESPERE AT\u00c9 EU PESCAR UM PEIXE GRANDE ANTES DE VOLTAR.", "text": "I\u0027LL RETURN AFTER I\u0027VE CAUGHT A BIG FISH.", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir bal\u0131k yakalayana kadar bekle, sonra d\u00f6nece\u011fim."}, {"bbox": ["285", "4752", "568", "4964"], "fr": "OH ? DAME JI, VOUS \u00caTES DE RETOUR ?", "id": "Oh? Tuan Ji, kau sudah kembali?", "pt": "OH? JI-JUN, VOC\u00ca VOLTOU?", "text": "OH? PRINCESS, YOU\u0027RE BACK?", "tr": "Oh? Ji-jun, geri d\u00f6nd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["369", "4029", "802", "4217"], "fr": "VIEUX HUANG, LE \u00ab GROS POISSON \u00bb DONT TU PARLES, CE N\u0027EST PAS MOI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Huang Tua, ikan besar yang kau maksud itu bukan aku, kan?", "pt": "VELHO HUANG, O \"PEIXE GRANDE\" DE QUE VOC\u00ca FALA N\u00c3O SOU EU, CERTO?", "text": "OLD HUANG, THE BIG FISH YOU\u0027RE TALKING ABOUT ISN\u0027T ME, IS IT?", "tr": "\u0130htiyar Huang, a\u011fz\u0131ndaki o b\u00fcy\u00fck bal\u0131k ben de\u011filimdir umar\u0131m?"}, {"bbox": ["516", "953", "827", "1188"], "fr": "SEIGNEUR, LA GRANDE ARM\u00c9E DE XIONG XI A EFFECTU\u00c9 UNE MARCHE FORC\u00c9E ET A D\u00c9J\u00c0 ATTEINT LA FRONTI\u00c8RE.", "id": "Tuanku, pasukan besar Xiong Xi telah melakukan perjalanan paksa dan sudah mencapai perbatasan.", "pt": "MEU SENHOR, O GRANDE EX\u00c9RCITO DE XIONG XI MARCHOU FOR\u00c7ADAMENTE E J\u00c1 ALCAN\u00c7OU A FRONTEIRA.", "text": "YOUR MAJESTY, XIONG XI\u0027S ARMY HAS REACHED THE BORDER AFTER A FORCED MARCH.", "tr": "Lordum, Xiong Xi\u0027nin ordusu zorlu bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fle s\u0131n\u0131ra ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["455", "1253", "767", "1491"], "fr": "MA\u00ceTRE BANZHEN A DEMAND\u00c9 \u00c0 PLUSIEURS REPRISES QUAND LE SEIGNEUR REVIENDRA.", "id": "Tuan Ban Zhen sudah berkali-kali bertanya, kapan Tuanku akan kembali?", "pt": "O SENHOR BAN ZHEN PERGUNTOU V\u00c1RIAS VEZES QUANDO O MEU SENHOR RETORNAR\u00c1.", "text": "LORD BANZHEN HAS ASKED SEVERAL TIMES, WHEN WILL YOUR MAJESTY RETURN?", "tr": "Efendi Banzhen defalarca Lord\u0027un ne zaman d\u00f6nece\u011fini sordu."}, {"bbox": ["49", "59", "503", "383"], "fr": "CERTAINS SE LAMENTENT : AUTREFOIS, LES ORDRES DE CAMPAGNE MILITAIRE \u00c9MANAIENT TOUS DU SEIGNEUR CHUNSHEN ; AUJOURD\u0027HUI, ON NE VOIT QUE LA PROSP\u00c9RIT\u00c9 OPULENTE DES NAVIRES \u00c0 \u00c9TAGES SUR LE LAC YUNMENG.", "id": "Ada yang berkeluh kesah, dulu semua perintah penaklukan datang dari tangan Tuan Chunshen, kini yang terlihat hanyalah kemewahan kapal-kapal pesiar di Rawa Yunmeng yang tak ada habisnya.", "pt": "ALGUNS LAMENTAM QUE, NO PASSADO, TODAS AS ORDENS DE EXPEDI\u00c7\u00c3O MILITAR VINHAM DAS M\u00c3OS DO LORDE CHUNSHEN, MAS AGORA S\u00d3 SE V\u00caEM OS BARCOS LUXUOSOS NO P\u00c2NTANO YUNMENG EM ESPLENDOR OPULENTO.", "text": "SOME PEOPLE LAMENT THAT IN THE PAST, ALL ORDERS FOR WAR CAME FROM LORD CHUNSHEN, BUT NOW ONLY THE LUXURIOUS BOATS ON YUNMENG LAKE ARE SEEN.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 i\u00e7 \u00e7ekerek, ge\u00e7mi\u015fte fetih emirlerinin hepsinin Lord Chunshen\u0027in elinden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u015fimdiyse Yunmeng Batakl\u0131\u011f\u0131\u0027nda sadece g\u00f6rkemli teknelerin say\u0131s\u0131z ihti\u015fam\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcklerini s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/15.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "764", "729", "1034"], "fr": "H\u00c9, VIEUX HUANG, TU NE PEUX PAS REVENIR SUR TA PAROLE. J\u0027AI JOU\u00c9 LE R\u00d4LE D\u0027ANONYME COMME PR\u00c9VU.", "id": "Hei, Huang Tua, kau tidak boleh mengingkari janjimu. Aku sudah menjalankan rencananya dengan baik, memerankan Tuan Tanpa Nama.", "pt": "EI, VELHO HUANG, VOC\u00ca N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S NA SUA PALAVRA. EU INTERPRETEI O \"AN\u00d4NIMO\" CORRETAMENTE, DE ACORDO COM O PLANO.", "text": "HEY, OLD HUANG, YOU CAN\u0027T GO BACK ON YOUR WORD. I\u0027VE PLAYED THE PART OF NAMELESS PERFECTLY ACCORDING TO PLAN.", "tr": "Hey, \u0130htiyar Huang, s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nemezsin, ben plana g\u00f6re Ads\u0131z Ki\u015fi rol\u00fcn\u00fc lay\u0131k\u0131yla oynad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/16.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "133", "636", "447"], "fr": "LES ASSASSINS SE SONT D\u00c9J\u00c0 INFILTR\u00c9S DANS LA VILLE ET SONT EN EMBUSCADE. D\u00c8S QUE LE MOMENT SERA VENU, ILS POURRONT AGIR.", "id": "Para pembunuh sudah lama menyusup ke berbagai tempat persembunyian di kota. Begitu waktunya tiba, mereka bisa langsung bertindak.", "pt": "OS ASSASSINOS J\u00c1 SE INFILTRARAM NA CIDADE E EST\u00c3O EM POSI\u00c7\u00d5ES DE EMBOSCADA. ASSIM QUE O MOMENTO CERTO CHEGAR, ELES PODER\u00c3O AGIR.", "text": "THE ASSASSINS HAVE ALREADY INFILTRATED THE CITY AND ARE LYING IN WAIT. ONCE THE TIME IS RIGHT, THEY WILL STRIKE.", "tr": "Suikast\u00e7\u0131lar \u00e7oktan \u015fehre s\u0131z\u0131p \u00e7e\u015fitli yerlerde pusu kurdular, zaman\u0131 geldi\u011finde harekete ge\u00e7ebilirler."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/17.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "52", "570", "241"], "fr": "POUR T\u0027ASSASSINER, TOI, LE SEIGNEUR CHUNSHEN.", "id": "Membunuhmu, Tuan Chunshen.", "pt": "PARA ASSASSINAR VOC\u00ca, LORDE CHUNSHEN.", "text": "AND ASSASSINATE YOU, LORD CHUNSHEN.", "tr": "Senin gibi bir Lord Chunshen\u0027i \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/18.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1534", "683", "1777"], "fr": "MAIS TU FERAIS MIEUX DE TE PR\u00c9PARER \u00c0 L\u0027AVANCE, SINON TU NE POURRAS M\u00caME PAS SAUVER TA VIE.", "id": "Tapi kau juga harus bersiap-siap, kalau tidak nanti nyawamu tidak akan selamat.", "pt": "MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA SE PREPARAR COM ANTECED\u00caNCIA, OU ENT\u00c3O N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 NEM SALVAR SUA VIDA.", "text": "BUT YOU SHOULD ALSO PREPARE EARLY, OR YOU WON\u0027T BE ABLE TO SAVE YOUR LIFE.", "tr": "Ama sen de erkenden haz\u0131rl\u0131k yapmal\u0131s\u0131n, yoksa o zaman can\u0131n\u0131 bile kurtaramazs\u0131n."}, {"bbox": ["506", "1226", "825", "1513"], "fr": "AINSI, LORSQUE L\u0027AFFAIRE DU \u00ab CERVEAU D\u0027OR \u00bb SOUL\u00c8VERA LE RESSENTIMENT POPULAIRE, CELA NE M\u0027IMPLIQUERA PAS.", "id": "Nanti kalau masalah \u0027Otak Emas\u0027 itu menimbulkan kemarahan rakyat, tidak akan menyeretku.", "pt": "QUANDO O ASSUNTO DO \"OURO CEREBRAL\" CAUSAR REVOLTA POPULAR, ISSO N\u00c3O ME ENVOLVER\u00c1.", "text": "WHEN THE TIME COMES, THE BRAIN GOLD INCIDENT WILL STIR UP PUBLIC RESENTMENT, BUT IT WON\u0027T BE TRACED BACK TO ME.", "tr": "O zaman Nao Huangjin meselesi halk\u0131n \u00f6fkesine yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda, bu bana da bula\u015fmayacak."}, {"bbox": ["96", "82", "508", "341"], "fr": "LE TEMPLE DES SORCIERS VEUT QUE TU PROMOUVOIES LE \u00ab CERVEAU D\u0027OR \u00bb, PR\u00c9TENDANT QUE C\u0027EST POUR LE BIEN DU PEUPLE, MAIS EN R\u00c9ALIT\u00c9, C\u0027EST POUR EXPLOITER LES GENS ET, AU PASSAGE, ME PI\u00c9GER ET RUINER MA R\u00c9PUTATION.", "id": "Kuil Penyihir ingin kau mempromosikan \u0027Otak Emas\u0027, katanya untuk menyejahterakan rakyat, padahal sebenarnya untuk memeras rakyat sekaligus menjebakku, merusak reputasiku.", "pt": "O PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA QUER QUE VOC\u00ca PROMOVA O \"OURO CEREBRAL\", ALEGANDO BENEFICIAR A NA\u00c7\u00c3O, MAS NA VERDADE \u00c9 PARA EXPLORAR O POVO E, DE QUEBRA, TRAMAR CONTRA MIM E ARRUINAR MINHA REPUTA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE WITCH TEMPLE WANTS YOU TO PROMOTE BRAIN GOLD, CLAIMING IT WILL BENEFIT THE PEOPLE, BUT IN REALITY, THEY\u0027RE EXPLOITING THE POPULACE AND PLOTTING AGAINST ME, RUINING MY REPUTATION.", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131, Nao Huangjin\u0027i yayman\u0131 istiyor, s\u00f6zde halka fayda sa\u011flamak i\u00e7in, ama asl\u0131nda halk\u0131 s\u00f6m\u00fcrmek ve bu arada beni de tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp itibar\u0131m\u0131 zedelemek i\u00e7in."}, {"bbox": ["141", "1007", "584", "1250"], "fr": "LA PRIORIT\u00c9 ABSOLUE EST D\u0027ORGANISER UN ASSASSINAT AFIN QUE JE NE PUISSE PLUS M\u0027OCCUPER DES AFFAIRES POLITIQUES. AINSI, JE POURRAI ME DISSOCIER DE TOI, ET ALORS LE CERVEAU...", "id": "Yang paling mendesak sekarang adalah mengadakan sebuah pembunuhan, agar aku tidak bisa ikut campur urusan pemerintahan. Dengan begitu, aku bisa lepas darimu, dan nanti masalah \u0027Otak Emas\u0027 itu...", "pt": "A PRIORIDADE AGORA \u00c9 ENCENAR UM ASSASSINATO, PARA QUE EU N\u00c3O POSSA INTERFERIR NOS ASSUNTOS POL\u00cdTICOS. ASSIM, POSSO ME DESVINCULAR DE VOC\u00ca, E ENT\u00c3O O \"OURO CEREBRAL\"...", "text": "THE PRIORITY NOW IS TO STAGE AN ASSASSINATION, PREVENTING ME FROM INTERFERING IN POLITICS. THIS WILL SEVER OUR TIES. THEN THE BRAIN GOLD...", "tr": "\u015eu anki \u00f6ncelik, bir suikast d\u00fczenleyerek devlet i\u015flerine kar\u0131\u015fmam\u0131 engellemek, b\u00f6ylece seninle ba\u011f\u0131m\u0131 koparabilirim, o zaman Nao..."}, {"bbox": ["195", "3070", "513", "3409"], "fr": "SI TU NE ME DONNES PAS QUELQUE CHOSE DE CONCRET, COMMENT PUIS-JE TE FAIRE CONFIANCE ?", "id": "Kalau kau tidak memberikan sesuatu, bagaimana aku bisa mempercayaimu?", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O APRESENTAR ALGO MAIS CONCRETO, COMO POSSO CONFIAR EM VOC\u00ca?", "text": "HOW CAN I TRUST YOU WITHOUT YOU OFFERING MORE?", "tr": "Biraz daha bir \u015feyler ortaya koymazsan sana nas\u0131l g\u00fcvenebilirim?"}, {"bbox": ["68", "2720", "496", "3032"], "fr": "[SFX]PFFT, \u00c0 PEINE T\u0027AI-JE AID\u00c9 QUE TU PENSES D\u00c9J\u00c0 \u00c0 TE DISTANCER. \u00c0 CE RYTHME, VIEUX HUANG, TU ES VRAIMENT UN SALAUD.", "id": "[SFX] Cih, baru saja selesai membantumu sudah ingin cepat-cepat memutuskan hubungan. Kalau begini terus, Huang Tua, kau benar-benar pria brengsek.", "pt": "[SFX] PUFF! ACABEI DE TE AJUDAR E VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 PENSANDO EM SE DISTANCIAR... OLHA, VELHO HUANG, VOC\u00ca CERTAMENTE SERIA UM CANALHA NO FUTURO.", "text": "PFFT, JUST FINISHED HELPING YOU AND ALREADY THINKING OF CLEARING YOUR NAME... IN THE FUTURE, OLD HUANG, YOU\u0027D DEFINITELY BE A SCUMBAG.", "tr": "[SFX]Pfft, sana yard\u0131m eder etmez hemen aray\u0131 a\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun. Gelecekte, \u0130htiyar Huang, sen kesinlikle bir \u00e7apk\u0131n olursun."}, {"bbox": ["215", "4624", "736", "5002"], "fr": "NE TE L\u0027AI-JE PAS D\u00c9J\u00c0 DIT ? CE N\u0027EST QU\u0027EN M\u0027AIDANT \u00c0 PURGER CES CORROMPUS DU TEMPLE DES SORCIERS ET \u00c0 PRENDRE LE POUVOIR QUE LE GRAND CHU ET LA MAISON ROYALE DE ZHOU POURRONT COOP\u00c9RER SANS HEURTS PAR LA SUITE.", "id": "Bukankah sudah kukatakan? Hanya dengan membantuku membersihkan darah kotor Kuil Penyihir itu dan naik ke tampuk kekuasaan, barulah Chu Agung dan Keluarga Penguasa Zhou bisa bekerja sama tanpa halangan.", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O DISSE? SOMENTE ME AJUDANDO A LIMPAR O SANGUE IMUNDO DO PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA E A ASCENDER AO PODER \u00c9 QUE O GRANDE CHU E A CASA REAL DE ZHOU PODER\u00c3O COOPERAR PERFEITAMENTE DEPOIS.", "text": "DIDN\u0027T I SAY BEFORE? ONLY BY HELPING ME PURGE THE FILTH OF THE WITCH TEMPLE AND ASCEND CAN GREAT CHU AND THE ZHOU ROYAL HOUSE COOPERATE SEAMLESSLY.", "tr": "S\u00f6ylememi\u015f miydim? Ancak B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131\u0027ndaki o pis kan\u0131 temizleyip y\u00fckselmeme yard\u0131m edersen, B\u00fcy\u00fck Chu ve Zhou Hanedan\u0131 gelecekte sorunsuz bir \u015fekilde i\u015fbirli\u011fi yapabilir."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/19.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1931", "754", "2145"], "fr": "COMMENT PUIS-JE GAGNER TA CONFIANCE ?", "id": "Bagaimana caranya agar kau percaya padaku?", "pt": "COMO POSSO GANHAR SUA CONFIAN\u00c7A?", "text": "HOW CAN I MAKE YOU TRUST ME?", "tr": "G\u00fcvenini nas\u0131l kazanabilirim?"}, {"bbox": ["136", "1295", "419", "1496"], "fr": "JE NE TE FAIS PAS CONFIANCE,", "id": "Tidak percaya,", "pt": "N\u00c3O CONFIO,", "text": "I DON\u0027T TRUST YOU.", "tr": "G\u00fcvenemem,"}, {"bbox": ["366", "2897", "765", "3246"], "fr": "R\u00c9CEMMENT, J\u0027AI BIEN \u00c9TUDI\u00c9 CE LIVRE DE GU DE LA FAMILLE HUANG QUE TU M\u0027AS DONN\u00c9. IL Y A UN INSECTE GU APPEL\u00c9 \u00ab GU DU C\u0152UR DISCERNEUR \u00bb. SI L\u0027ON TRAHIT UN SERMENT, ON SUBIT IN\u00c9VITABLEMENT UN CONTRECoup.", "id": "Baru-baru ini aku sudah mempelajari dengan saksama buku Gu Klan Huang yang kau berikan. Di dalamnya ada sejenis serangga Gu bernama \u0027Gu Uji Hati\u0027. Jika melanggar sumpah, pasti akan terkena serangan balik.", "pt": "RECENTEMENTE, ESTUDEI CUIDADOSAMENTE AQUELE LIVRO GU DO CL\u00c3 HUANG QUE VOC\u00ca ME DEU. NELE, H\u00c1 UM INSETO GU CHAMADO \"GU DO JULGAMENTO DO CORA\u00c7\u00c3O\". SE UM JURAMENTO FOR QUEBRADO, HAVER\u00c1 UMA RETALIA\u00c7\u00c3O.", "text": "RECENTLY, I\u0027VE BEEN STUDYING THE HUANG CLAN\u0027S GU BOOK YOU GAVE ME. THERE\u0027S A GU INSECT CALLED \"HEART-READING GU.\" IF YOU BREAK YOUR VOW, YOU\u0027LL SUFFER A BACKLASH.", "tr": "Son zamanlarda bana verdi\u011fin o Huang Klan\u0131 Gu Kitab\u0131\u0027n\u0131 iyice inceledim, i\u00e7inde \u0027Kalp Yarg\u0131layan Gu\u0027 ad\u0131nda bir gu b\u00f6ce\u011fi var. E\u011fer yemine ihanet edilirse, kesinlikle geri teper."}, {"bbox": ["198", "4141", "671", "4491"], "fr": "TU EN AS S\u00dbREMENT UN. POURQUOI NE PAS EN APPORTER UN ET PR\u00caTER SERMENT ? APR\u00c8S QUE JE T\u0027AURAI AID\u00c9 \u00c0 R\u00c9USSIR, L\u0027ALLIANCE AVEC LA MAISON ROYALE DE ZHOU, ET AUSSI LA TECHNIQUE DE D\u00c9VOTION AU SOUVERAIN DE L\u0027EST, RIEN DE TOUT CELA NE DEVRA MANQUER.", "id": "Kau pasti punya. Bagaimana kalau kau ambil satu, lalu bersumpah? Setelah aku membantumu berhasil, perjanjian dengan Keluarga Zhou, dan juga Teknik Dongtian Fengjun, satu pun tidak boleh kurang.", "pt": "VOC\u00ca CERTAMENTE TEM UM. QUE TAL PEGAR UM E FAZER UM JURAMENTO? DEPOIS QUE EU TE AJUDAR A TER SUCESSO, O PACTO COM A CASA DE ZHOU E A \"ARTE DE SERVIR AO SOBERANO DO C\u00c9U ORIENTAL\", NENHUM DELES PODE FALTAR.", "text": "YOU DEFINITELY HAVE SOME. WHY NOT TAKE ONE OUT AND SWEAR AN OATH? AFTER YOU HELP ME, THE ALLIANCE WITH THE ZHOU ROYAL HOUSE AND THE EASTERN HEAVENLY VENERABLE TECHNIQUE CANNOT BE MISSING.", "tr": "Sende kesinlikle vard\u0131r, neden bir tane getirip yemin etmiyorsun? Sana yard\u0131m edip ba\u015fard\u0131ktan sonra, Zhou Hanedan\u0131 ile ittifak ve Do\u011fu G\u00f6\u011f\u00fc H\u00fck\u00fcmdar Teklifi Tekni\u011fi, hi\u00e7biri eksik olamaz."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/20.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1398", "538", "1696"], "fr": "DAME JI, N\u0027ALLEZ PAS TROP LOIN ! CE GU SIGNIFIE QUE JE SERAI SOUS VOTRE CONTR\u00d4LE. COMMENT POURRAIT-IL \u00caTRE UTILIS\u00c9 \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE ?", "id": "Tuan Ji, jangan keterlaluan! Gu ini berarti aku akan tunduk padamu, bagaimana bisa digunakan sembarangan?", "pt": "JI-JUN, N\u00c3O EXAGERE! ESTE GU SIGNIFICA QUE ESTAREI SOB SEU CONTROLE. COMO PODE SER USADO DE FORMA LEVIANA?", "text": "PRINCESS, DO NOT PUSH TOO FAR. THIS GU WOULD MEAN I\u0027M UNDER YOUR CONTROL. HOW CAN IT BE USED LIGHTLY?", "tr": "Ji-jun, fazla ileri gitme! Bu gu senin kontrol\u00fcn alt\u0131na girece\u011fim anlam\u0131na gelir, nas\u0131l olur da hafife al\u0131narak kullan\u0131labilir?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/21.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "454", "652", "724"], "fr": "TU NE L\u0027AS PAS PROPOS\u00c9 PLUS T\u00d4T, MAIS TU LE DIS PR\u00c9CIS\u00c9MENT MAINTENANT QUE LA FL\u00c8CHE EST SUR LA CORDE, PR\u00caTE \u00c0 PARTIR. ESSAIES-TU DE ME FORCER LA MAIN ?", "id": "Kenapa tidak kau ajukan lebih awal? Kenapa baru sekarang, saat anak panah sudah di busur dan harus dilepaskan, kau mengatakannya? Apa kau ingin memaksaku?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SUGERIU ISSO ANTES, MAS ESCOLHE JUSTO AGORA, QUANDO A FLECHA J\u00c1 EST\u00c1 NO ARCO, PARA FALAR. EST\u00c1 TENTANDO ME FOR\u00c7AR?", "text": "YOU DIDN\u0027T BRING IT UP EARLIER, BUT NOW, WHEN THE ARROW IS NOCKED AND MUST BE FIRED, YOU BRING IT UP. ARE YOU TRYING TO FORCE ME?", "tr": "Bunu daha \u00f6nce teklif etmedin de, tam ok yaydayken, at\u0131lmak zorunda oldu\u011fu bir anda s\u00f6yl\u00fcyorsun, beni zorlamak m\u0131 istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/22.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1022", "670", "1282"], "fr": "SI JE NE LE DISAIS PAS MAINTENANT, COMMENT ACCEPTERAIS-TU ? SINON, ON SE S\u00c9PARE ET CHACUN POUR SOI ? JE VAIS IMM\u00c9DIATEMENT, EN TANT QU\u0027\u00ab ANONYME \u00bb, RETOURNER DISSOUDRE L\u0027\u00c9QUIPE.", "id": "Kalau tidak dikatakan sekarang, bagaimana kau akan setuju? Atau kita bubar saja? Aku akan segera kembali sebagai \u0027Tuan Tanpa Nama\u0027 dan membubarkan pasukan.", "pt": "SE EU N\u00c3O DISSER AGORA, COMO VOC\u00ca CONCORDARIA? SEN\u00c3O, CADA UM SEGUE SEU CAMINHO? EU MESMO, COMO \"AN\u00d4NIMO\", VOLTAREI E DISPERSAREI A EQUIPE.", "text": "IF I DON\u0027T SAY IT NOW, HOW WILL YOU AGREE? OR SHOULD WE JUST PART WAYS? I\u0027LL GO BACK RIGHT NOW AS \"NAMELESS\" AND DISBAND THE GROUP.", "tr": "\u015eimdi s\u00f6ylemesem nas\u0131l kabul ederdin? Yoksa yollar\u0131 ay\u0131r\u0131r m\u0131y\u0131z? Peki, ben hemen \u0027Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027 kimli\u011fimle geri d\u00f6n\u00fcp ekibi da\u011f\u0131taca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/23.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1736", "834", "1936"], "fr": "OH, ALORS S\u00c9PARONS-NOUS ET QUE CHACUN UTILISE SES PROPRES M\u00c9THODES.", "id": "Yo, kalau begitu kita bubar saja, masing-masing gunakan cara sendiri.", "pt": "OH, ENT\u00c3O VAMOS ROMPER E CADA UM USA SEUS PR\u00d3PRIOS M\u00c9TODOS, U\u00c9.", "text": "YO, THEN LET\u0027S PART WAYS AND EACH USE OUR OWN METHODS.", "tr": "Yo, o zaman yollar\u0131 ay\u0131ral\u0131m, herkes kendi y\u00f6ntemini kullans\u0131n."}, {"bbox": ["220", "133", "568", "365"], "fr": "DAME JI, PENSES-TU VRAIMENT QUE JE DOIVE ABSOLUMENT COMPTER SUR TOI ?", "id": "Tuan Ji, apa kau benar-benar berpikir aku harus bergantung padamu?", "pt": "AH, JI-JUN, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE EU PRECISO DEPENDER DE VOC\u00ca?", "text": "PRINCESS, DO YOU REALLY THINK I CAN\u0027T DO WITHOUT YOU?", "tr": "Ah, Ji-jun, ger\u00e7ekten sana muhta\u00e7 oldu\u011fumu mu san\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/24.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "521", "805", "784"], "fr": "[SFX]HEH, MA FEI LI A \u00c9TUDI\u00c9 LE GU DU C\u0152UR DISCERNEUR DE FOND EN COMBLE. TU NE POURRAS PAS LA TROMPER.", "id": "Heh, Fei Li-ku sudah mempelajari Gu Uji Hati itu sampai tuntas, kau tidak akan bisa menipunya.", "pt": "HEH, MINHA FEI LI ESTUDOU O GU DO JULGAMENTO DO CORA\u00c7\u00c3O A FUNDO. VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE ENGAN\u00c1-LA.", "text": "HEH, MY FEI LI HAS THOROUGHLY STUDIED THE HEART-READING GU. YOU CAN\u0027T DECEIVE HER.", "tr": "Heh, benim Feili\u0027m Kalp Yarg\u0131layan Gu\u0027yu ba\u015ftan sona inceledi, onu aldatamazs\u0131n."}, {"bbox": ["89", "124", "455", "388"], "fr": "[SFX]HEHEHE, M\u00caME SI JE L\u0027UTILISAIS, TU NE SAURAIS PAS SI LA M\u00c9THODE D\u0027APPLICATION DU GU EST CORRECTE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "[SFX] Hehehe, meskipun aku menggunakannya, kau juga tidak akan tahu apakah cara penggunaan Gu-nya benar atau tidak.", "pt": "HEHEHE, MESMO QUE EU O USE, VOC\u00ca N\u00c3O SABERIA SE A T\u00c9CNICA DE APLICA\u00c7\u00c3O DO GU EST\u00c1 CORRETA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HEHEHE, EVEN IF I USED IT, YOU WOULDN\u0027T KNOW IF THE TECHNIQUE WAS PERFORMED CORRECTLY.", "tr": "Hehehe, kullansam bile, gu tekni\u011fini do\u011fru uygulay\u0131p uygulamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 bilemezsin ki."}, {"bbox": ["370", "1845", "779", "2108"], "fr": "C\u0027EST SI BRUYANT DEHORS... PENDANT CE VOYAGE, FEI LI A ESSAY\u00c9 LE B\u00c2TON VOLANT. FEI LI COMMENCE \u00c0 ENVISAGER DE SE FABRIQUER UN ENGIN VOLANT M\u00c9CANIQUE...", "id": "Di luar berisik sekali... Perjalanan kali ini Fei Li mencoba tongkat terbang, Fei Li mulai berpikir untuk membuat alat terbang mekanis untuk dirinya sendiri.", "pt": "EST\u00c1 T\u00c3O BARULHENTO L\u00c1 FORA... NESTA VIAGEM, FEI LI EXPERIMENTOU O BAST\u00c3O VOADOR. FEI LI EST\u00c1 COME\u00c7ANDO A CONSIDERAR FAZER UM DISPOSITIVO VOADOR MEC\u00c2NICO PARA SI MESMA.", "text": "IT\u0027S SO NOISY OUTSIDE... FEI LI EXPERIENCED THE FLYING STICK. FEI LI IS STARTING TO CONSIDER MAKING A MECHANICAL FLYING DEVICE FOR HERSELF.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131s\u0131 \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc... Bu yolculukta Feili u\u00e7an sopay\u0131 deneyimledi, Feili \u015fimdi kendine mekanik bir u\u00e7an ara\u00e7 yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "870", "447", "1022"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD", "id": "Beberapa hari kemudian.", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "SEVERAL DAYS LATER", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/26.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1568", "586", "1788"], "fr": "[SFX]HEH, NOUS UTILISONS YAN WUJI POUR AMASSER DES RICHESSES. M\u00caME SI CELA EST D\u00c9COUVERT \u00c0 L\u0027AVENIR, LE PEUPLE NE BL\u00c2MERA QUE YAN WUJI,", "id": "Heh, kita memeras uang dengan menggunakan nama Yan Wuji. Bahkan jika nanti ketahuan, rakyat hanya akan membenci Yan Wuji,", "pt": "HEH, N\u00d3S ACUMULAMOS RIQUEZA USANDO O NOME DE YAN WUJI. MESMO QUE ISSO VENHA \u00c0 TONA NO FUTURO, O POVO S\u00d3 ODIAR\u00c1 YAN WUJI,", "text": "HEH, WE\u0027RE HOARDING WEALTH UNDER THE GUISE OF YAN WUJI. EVEN IF IT\u0027S EXPOSED IN THE FUTURE, THE PEOPLE WILL ONLY RESENT YAN WUJI.", "tr": "Heh, Yan Wuji\u0027nin ad\u0131n\u0131 kullanarak para topluyoruz, gelecekte olay ortaya \u00e7\u0131ksa bile, halk sadece Yan Wuji\u0027ye kin besleyecektir,"}, {"bbox": ["465", "2587", "774", "2818"], "fr": "CE VAURIEN DE HUANG SHAN EST AUSSI TOMB\u00c9 DANS LE PI\u00c8GE. PLUS IL SE RAPPROCHE DE YAN WUJI,", "id": "Huang Shan si bajingan itu juga masuk perangkap. Semakin akrab dia dengan Yan Wuji,", "pt": "AQUELE PATIFE DO HUANG SHAN TAMB\u00c9M CAIU NA ARMADILHA. QUANTO MAIS \u00cdNTIMO ELE FICA DE YAN WUJI,", "text": "THAT BRAT HUANG SHAN HAS FALLEN FOR IT TOO. THE CLOSER HE GETS TO YAN WUJI,", "tr": "Huang Shan denen bu velet de tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc, Yan Wuji ile ne kadar yak\u0131nla\u015f\u0131rsa,"}, {"bbox": ["340", "2845", "646", "3075"], "fr": "ALORS YAN WUJI DEVIENDRA SA TACHE, ET SA R\u00c9PUTATION SERA COMPL\u00c8TEMENT RUIN\u00c9E.", "id": "nanti Yan Wuji akan menjadi nodanya, reputasinya hancur total.", "pt": "ENT\u00c3O YAN WUJI SE TORNAR\u00c1 SUA MANCHA, E SUA REPUTA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 COMPLETAMENTE ARRUINADA.", "text": "THE MORE YAN WUJI WILL BECOME HIS STAIN, AND HIS REPUTATION WILL BE RUINED.", "tr": "o zaman Yan Wuji onun i\u00e7in bir leke olacak ve itibar\u0131 tamamen yok olacak."}, {"bbox": ["368", "1815", "639", "2020"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, EN L\u0027EX\u00c9CUTANT ET EN EXPOSANT SA T\u00caTE, ON POURRA APAISER LE RESSENTIMENT POPULAIRE.", "id": "Saat itu, bunuh dia dan pamerkan kepalanya ke mana-mana, maka kemarahan rakyat akan reda.", "pt": "ENT\u00c3O, EXECUT\u00c1-LO E EXIBIR SUA CABE\u00c7A POR TODA PARTE ACALMAR\u00c1 A IRA POPULAR.", "text": "WHEN THE TIME COMES, WE\u0027LL KILL HIM AND DISPLAY HIS HEAD TO QUELL PUBLIC ANGER.", "tr": "O zaman onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcp ba\u015f\u0131n\u0131 d\u00f6rt bir yana g\u00f6ndererek halk\u0131n \u00f6fkesini dindirebiliriz."}, {"bbox": ["19", "1091", "326", "1320"], "fr": "LES CHANCEUX POURRONT M\u00caME S\u0027ENRICHIR, ET POUR LA B\u00c9N\u00c9DICTION DES DIEUX ET DES ESPRITS, CETTE D\u00c9PENSE, PEU IMPORTE LA QUANTIT\u00c9 D\u0027ARGENT ET DE PROVISIONS, EN VAUT LA PEINE !", "id": "Yang beruntung bahkan bisa menjadi kaya. Untuk mendapatkan berkah dari dewa dan hantu ini, seberapapun banyak uang dan makanan yang dihabiskan, semuanya sepadan!", "pt": "OS AFORTUNADOS PODEM AT\u00c9 ENRIQUECER. PARA OBTER A B\u00caN\u00c7\u00c3O DOS DEUSES E ESP\u00cdRITOS, ESTA \"FLOR\" VALE QUALQUER QUANTIA DE DINHEIRO E GR\u00c3OS!", "text": "THE LUCKY ONES WILL BECOME RICH, A BLESSING FROM THE GODS AND SPIRITS. THIS FLOWER IS WORTH ANY AMOUNT OF MONEY!", "tr": "\u015eansl\u0131 olanlar daha da zenginle\u015febilir, tanr\u0131lar\u0131n ve hayaletlerin l\u00fctfu i\u00e7in bu \u00e7i\u00e7ek ne kadar para ve tah\u0131l harcan\u0131rsa harcans\u0131n de\u011fer!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/27.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "958", "701", "1157"], "fr": "[SFX]HAHAHAHA, C\u0027EST AINSI QU\u0027ON DRESSE UN CHIEN.", "id": "[SFX] Hahahaha, beginilah cara melatih anjing.", "pt": "[SFX] HA HA HA HA, \u00c9 ASSIM QUE SE ADESTRA UM C\u00c3O.", "text": "HAHAHAHA, THIS IS HOW YOU TRAIN A DOG.", "tr": "Hahahaha, k\u00f6pekler i\u015fte b\u00f6yle e\u011fitilir."}, {"bbox": ["365", "179", "743", "445"], "fr": "[SFX]HEHEHE... HUANG SHAN EST APR\u00c8S TOUT UN PARENT DE LA FAMILLE ROYALE. BIEN QU\u0027IL SE SOIT TOUJOURS MONTR\u00c9 DOCILE, IL FAUT LE DISCIPLINER DE TEMPS EN TEMPS.", "id": "[SFX] Hehehe... Bagaimanapun juga, Huang Shan adalah kerabat kerajaan. Meskipun dia selalu bersikap patuh, sesekali dia tetap harus diberi pelajaran.", "pt": "HEHEHE... AFINAL, HUANG SHAN \u00c9 UM PARENTE IMPERIAL. EMBORA SEMPRE TENHA SIDO D\u00d3CIL, \u00c9 PRECISO DAR-LHE UMAS ADVERT\u00caNCIAS DE VEZ EM QUANDO.", "text": "HEHEHE... AFTER ALL, HUANG SHAN IS A MEMBER OF THE ROYAL FAMILY. ALTHOUGH HE\u0027S ALWAYS BEEN OBEDIENT, HE NEEDS TO BE PUT IN HIS PLACE FROM TIME TO TIME.", "tr": "Hehehe... Huang Shan sonu\u00e7ta kraliyet akrabas\u0131, her zaman uysal davranm\u0131\u015f olsa da ara s\u0131ra ona haddini bildirmek gerekir."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/28.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1315", "672", "1599"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027APR\u00c8S AVOIR UTILIS\u00c9 LE GU DU C\u0152UR DISCERNEUR, TU SEMBLES BEAUCOUP PLUS... AUDACIEUX ?", "id": "Kenapa rasanya setelah menggunakan Gu Uji Hati, kau jadi terlihat lebih genit?", "pt": "POR QUE SINTO QUE DEPOIS DE USAR O GU DO JULGAMENTO DO CORA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca FICOU MUITO MAIS... EXIBIDO?", "text": "WHY DO I FEEL LIKE YOU\u0027VE BECOME A LOT MORE FLIRTATIOUS AFTER USING THE HEART-READING GU?", "tr": "Kalp Yarg\u0131layan Gu\u0027yu kulland\u0131ktan sonra neden b\u00fct\u00fcn tav\u0131rlar\u0131n daha bir c\u00fcretkar oldu?"}, {"bbox": ["196", "191", "716", "495"], "fr": "[SFX]HEH, CES DEUX VIEILLARDS DOIVENT PENSER EN CE MOMENT QUE TOI ET MOI SOMMES COMME DES POISSONS DANS UNE ORNI\u00c8RE ASS\u00c9CH\u00c9E.", "id": "Heh, kedua orang tua itu pasti sekarang berpikir kita berdua seperti ikan di kubangan yang hampir kering.", "pt": "HEH, AQUELES DOIS VELHOS DEVEM ESTAR PENSANDO AGORA QUE VOC\u00ca E EU SOMOS COMO PEIXES NUMA TRILHA SECA.", "text": "HEH, I BET THOSE TWO OLD MEN ARE THINKING OF US AS FISH IN A DRIED-UP RUT.", "tr": "Heh, o iki ihtiyar \u015fu anda seninle benim kurumu\u015f bir araba izindeki bal\u0131klar gibi oldu\u011fumuzu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor olmal\u0131."}, {"bbox": ["310", "514", "586", "764"], "fr": "SEIGNEUR YAN, NOUS DEVRONS NOUS ENTRAIDER DANS L\u0027ADVERSIT\u00c9 D\u00c9SORMAIS, AH.", "id": "Tuan Yan, selanjutnya kita berdua harus saling membantu dalam kesulitan, ya.", "pt": "YAN-JUN, VOC\u00ca E EU TEREMOS QUE NOS AJUDAR MUTUAMENTE PARA SOBREVIVER DAQUI EM DIANTE, AH!", "text": "YAN JUN, IT SEEMS WE\u0027LL HAVE TO RELY ON EACH OTHER NOW.", "tr": "Yan-jun, bundan sonra birbirimize destek olmal\u0131y\u0131z, ah!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/30.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "417", "556", "669"], "fr": "[SFX]HAHAHAHAHA, NE REPARLE PLUS DE \u00c7A, SINON JE NE POURRAI PAS M\u0027EMP\u00caCHER DE TE FRAPPER.", "id": "[SFX] Hahahahaha, jangan sebut-sebut itu lagi, kalau tidak aku tidak akan tahan untuk tidak memukulmu!", "pt": "[SFX] HA HA HA HA HA, N\u00c3O TOQUE MAIS NESSE ASSUNTO, SEN\u00c3O N\u00c3O VOU ME CONTROLAR E VOU TE BATER.", "text": "HAHAHAHAHA, DON\u0027T MENTION THAT AGAIN, OR I WON\u0027T BE ABLE TO RESIST HITTING YOU.", "tr": "Hahahahaha, o konuyu bir daha a\u00e7ma, yoksa kendimi tutamay\u0131p sana vururum!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/31.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1873", "697", "2081"], "fr": "IL SEMBLE QUE LES DIGNITAIRES DU TEMPLE DES SORCIERS SOIENT UN PEU IMPATIENTS.", "id": "Sepertinya para petinggi Kuil Penyihir sudah tidak sabar lagi ya.", "pt": "PARECE QUE OS GRANDES DO PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA EST\u00c3O FICANDO UM POUCO IMPACIENTES.", "text": "IT SEEMS THE SHAMAN TEMPLE\u0027S PEOPLE ARE GETTING IMPATIENT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131\u0027ndaki b\u00fcy\u00fckler biraz sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yor."}, {"bbox": ["391", "627", "696", "856"], "fr": "SEIGNEUR CHUNSHEN, IL SE FAIT TARD, NE DEVRAIT-ON PAS COMMENCER ?", "id": "Tuan Chunshen, waktu sudah tidak pagi lagi, apakah sudah waktunya untuk mulai?", "pt": "LORDE CHUNSHEN, N\u00c3O EST\u00c1 FICANDO TARDE? N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS COME\u00c7AR?", "text": "LORD CHUNSHEN, IS IT NOT TIME TO BEGIN?", "tr": "Lord Chunshen, vakit ge\u00e7 oldu, ba\u015flamal\u0131 m\u0131y\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/32.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1371", "653", "1653"], "fr": "CETTE FOIS, \u00c9COUTONS LE CHANT DU SEIGNEUR.", "id": "Kali ini, mari dengarkan nyanyian Tuan.", "pt": "DESTA VEZ, OU\u00c7AM O CANTO DO SOBERANO.", "text": "THIS TIME, LET US LISTEN TO THE MELODY OF THE LORD.", "tr": "Bu sefer, Lord\u0027un \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 dinleyelim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/33.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "629", "705", "882"], "fr": "QUELLE CHANCE DE VOIR LE SEIGNEUR CHUNSHEN PR\u00c9SIDER PERSONNELLEMENT LE RITUEL SACRIFICIEL.", "id": "Bisa menyaksikan Tuan Chunshen sendiri yang memimpin upacara ritual, sungguh suatu kehormatan!", "pt": "VER O GRANDE LORDE CHUNSHEN PRESIDINDO PESSOALMENTE O RITUAL DE SACRIF\u00cdCIO, QUE GRANDE HONRA!", "text": "IT IS A GREAT HONOR TO WITNESS LORD CHUNSHEN PERSONALLY PRESIDE OVER THE RITUAL.", "tr": "Lord Chunshen\u0027in bizzat kurban t\u00f6renini y\u00f6netti\u011fini g\u00f6rmek ne b\u00fcy\u00fck bir \u015fans."}, {"bbox": ["68", "1103", "403", "1361"], "fr": "L\u0027ENCENS QUI BR\u00dbLE DANS L\u0027AIR EST IMPR\u00c9GN\u00c9 DE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DU GRAND SORCIER, IL PEUT CHASSER LES IMPURET\u00c9S ET LE MAL !", "id": "Dupa yang terbakar di udara ini mengandung aura spiritual Penyihir Agung, bisa menghilangkan roh jahat dan kotoran!", "pt": "ESTE INCENSO QUEIMANDO NO AR CARREGA A AURA ESPIRITUAL DO GRANDE MAGO, PODE REMOVER AS IMPUREZAS E O MAL!", "text": "THE INCENSE IN THE AIR CARRIES THE SPIRITUAL ENERGY OF A GREAT SHAMAN, IT CAN PURGE IMPURITIES!", "tr": "Havadaki bu t\u00fcts\u00fc bile B\u00fcy\u00fck B\u00fcy\u00fcc\u00fc\u0027n\u00fcn ruhsal enerjisini ta\u015f\u0131yor, k\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131 kovabilir!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/35.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1348", "714", "1583"], "fr": "MOI, YAN WUJI, GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027APPR\u00c9CIATION DU GRAND SORCIER, AI L\u0027HONNEUR DE PR\u00c9SENTER MES PAROLES \u00c0 TRAVERS LA DANSE MINGLI.", "id": "Saya, Yan Wuji dari Klan Yan, berkat penghargaan dari Penyihir Agung, diizinkan untuk menyampaikan pesan melalui Tarian Mingli.", "pt": "EU, YAN WUJI, DO CL\u00c3 YAN, TENDO RECEBIDO O APRE\u00c7O DO GRANDE MAGO, TENHO A PERMISS\u00c3O DE OFERECER MINHAS PALAVRAS ATRAV\u00c9S DA DAN\u00c7A MINGLI.", "text": "I, YAN WUJI, HAVE BEEN FAVORED BY THE GRAND SHAMAN AND AM ALLOWED TO PERFORM THE MING LI DANCE.", "tr": "Ben, Yan Klan\u0131\u0027ndan Wuji, B\u00fcy\u00fck B\u00fcy\u00fcc\u00fc\u0027n\u00fcn takdiriyle Mingli Dans\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla s\u00f6zlerimi sunma f\u0131rsat\u0131 buldum."}, {"bbox": ["523", "265", "854", "466"], "fr": "ENSUITE, NE DEVRAIT-ON PAS COMMUNIQUER AVEC LE SEIGNEUR DE L\u0027EST ET TRANSMETTRE SON D\u00c9CRET ?", "id": "Selanjutnya bukankah seharusnya berkomunikasi dengan Dongjun dan menyampaikan titah?", "pt": "A SEGUIR, N\u00c3O DEVERIA SER A COMUNICA\u00c7\u00c3O COM O SOBERANO DO LESTE E A TRANSMISS\u00c3O DE UM DECRETO?", "text": "SHOULDN\u0027T THE NEXT STEP BE COMMUNICATING WITH THE EASTERN MONARCH AND RECEIVING HIS DECREE?", "tr": "Bundan sonra Do\u011fu Lordu ile ileti\u015fim kurup bir ferman indirmesi gerekmiyor mu?"}, {"bbox": ["178", "84", "521", "328"], "fr": "[SFX]HMM ? POURQUOI LE SEIGNEUR CHUNSHEN S\u0027EST-IL SOUDAINEMENT \u00c9CART\u00c9 ? SUIVANT...", "id": "Hmm? Kenapa Tuan Chunshen tiba-tiba minggir? Berikutnya...", "pt": "HUM? POR QUE O LORDE CHUNSHEN SE AFASTOU DE REPENTE? E AGORA?", "text": "HUH? WHY DID LORD CHUNSHEN SUDDENLY STEP ASIDE?", "tr": "Hmm? Lord Chunshen neden aniden kenara \u00e7ekildi? Devam..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/36.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1427", "719", "1636"], "fr": "TOUS LES FR\u00c8RES SONT EN POSITION, ATTENDANT SEULEMENT LE SIGNAL SECRET D\u0027\u00ab ANONYME \u00bb POUR EXTERMINER LES SC\u00c9L\u00c9RATS DU TEMPLE DES SORCIERS !", "id": "Semua saudara sudah di posisi, tinggal menunggu sinyal rahasia dari \u0027Tuan Tanpa Nama\u0027, lalu kita bisa membunuh para pengkhianat Kuil Penyihir!", "pt": "TODOS OS IRM\u00c3OS EST\u00c3O A POSTOS, ESPERANDO APENAS O SINAL SECRETO DO \"AN\u00d4NIMO\" PARA EXECUTAR OS TRAIDORES DO PAL\u00c1CIO DA FEITI\u00c7ARIA!", "text": "OUR BROTHERS ARE IN POSITION. WE ONLY AWAIT \"NAMELESS\u0027S\" SIGNAL TO SLAY THE SHAMAN TEMPLE\u0027S THIEVES!", "tr": "T\u00fcm karde\u015fler yerlerini ald\u0131, sadece \u0027Ads\u0131z Ki\u015fi\u0027nin i\u015faretini bekliyorlar, sonra B\u00fcy\u00fcc\u00fc Saray\u0131\u0027n\u0131n hainlerini \u00f6ld\u00fcrebilirler!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/37.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1475", "410", "1568"], "fr": "NOM DU GROUPE : [MILL\u00c9NAIRE DES ROYAUMES COMBATTANTS] ACAD\u00c9MIE DE LUOYI", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["469", "1482", "805", "1566"], "fr": "NOM DU GROUPE : [MILL\u00c9NAIRE DES ROYAUMES COMBATTANTS] ACAD\u00c9MIE DE XIANYANG (PLEIN)", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["343", "934", "839", "1002"], "fr": "BIENVENUE POUR REJOINDRE LE GROUPE, DISCUTER DE L\u0027INTRIGUE ET REGARDER LES DIRECTS.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 769, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/207/38.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "413", "197", "562"], "fr": "SOUTENEZ-NOUS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Mohon dukungannya.", "pt": "PE\u00c7O DOA\u00c7\u00d5ES", "text": "PLEASE FEED ME", "tr": ""}, {"bbox": ["539", "655", "888", "755"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["260", "718", "900", "769"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["302", "412", "410", "565"], "fr": "VOS VOTES MENSUELS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Mohon tiket bulanannya.", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS", "text": "MONTHLY TICKET, PLEASE", "tr": ""}, {"bbox": ["196", "30", "697", "100"], "fr": "COMPTE PUBLIC OFFICIEL : SDMWGF", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["506", "412", "615", "564"], "fr": "SUIVEZ CE MANHUA, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Mohon ikuti komiknya.", "pt": "SIGAM ESTE MANHUA", "text": "PLEASE FOLLOW THE SERIES", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua