This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/0.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1184", "728", "1332"], "fr": "CHAPITRE 206 : QUATRE PHRASES DE V\u00c9RIT\u00c9\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE ALICEG YANGMAO\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GREEN-L XIUTOU HAIDAI YI XIAOQING\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. WONIU NIANG LEXI\n\u00c9DITEUR : QIUUDAOYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "GROUP - EPISODE 206: EMPAT PEPATAH SEJATI\nTIM KREATIF: HENG YUE, ALICE G, YANG MAO\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR UTAMA: GE LIN, L TU TOU HAI DAI, YI XIAO QING\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. WO NIU NIANG, LEXI\nEDITOR: QIU DAO YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "EPIS\u00d3DIO 206: AS QUATRO M\u00c1XIMAS\nGRUPO CRIATIVO: HENG YUE ALICE G. YANG MAO\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN L. BALD KELP YI XIAOQING\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. SNAIL NIANG LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QIU DAOYU\nPRODUTORES: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "GROUP 206: THE FOUR TRUE PHRASES CREATIVE TEAM: HENGYUE ALICEG WOOL LEAD WRITER: PAN WEI LEAD ARTIST: GRIMM L BALD SEAWEED YI XIAOQING ASSISTANT: UNSPEAKABLE. SNAIL GIRL LEXI EDITOR: SAURY SUPERVISOR: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN PRODUCER: WU LIANG", "tr": "Grup B\u00f6l\u00fcm 206: D\u00f6rt Ger\u00e7ek Kelime\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue, AliceG, Yang Mao\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\nBa\u015f \u00c7izer: Green-L, Tu Tou Hai Dai, Yi Xiaoqing\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Wo Niu Niang, Lexi\nEdit\u00f6r: Qiu Dao Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang, Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["532", "1230", "571", "1323"], "fr": "CHAPITRE 206 : QUATRE PHRASES DE V\u00c9RIT\u00c9\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : HENGYUE ALICEG YANGMAO\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GREEN-L XIUTOU HAIDAI YI XIAOQING\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. WONIU NIANG LEXI\n\u00c9DITEUR : QIUUDAOYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG DAI GAOLIAN\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "GROUP - EPISODE 206: EMPAT PEPATAH SEJATI\nTIM KREATIF: HENG YUE, ALICE G, YANG MAO\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR UTAMA: GE LIN, L TU TOU HAI DAI, YI XIAO QING\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. WO NIU NIANG, LEXI\nEDITOR: QIU DAO YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "EPIS\u00d3DIO 206: AS QUATRO M\u00c1XIMAS\nGRUPO CRIATIVO: HENG YUE ALICE G. YANG MAO\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN L. BALD KELP YI XIAOQING\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. SNAIL NIANG LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QIU DAOYU\nPRODUTORES: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "GROUP 206: THE FOUR TRUE PHRASES CREATIVE TEAM: HENGYUE ALICEG WOOL LEAD WRITER: PAN WEI LEAD ARTIST: GRIMM L BALD SEAWEED YI XIAOQING ASSISTANT: UNSPEAKABLE. SNAIL GIRL LEXI EDITOR: SAURY SUPERVISOR: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN PRODUCER: WU LIANG", "tr": "Grup B\u00f6l\u00fcm 206: D\u00f6rt Ger\u00e7ek Kelime\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue, AliceG, Yang Mao\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\nBa\u015f \u00c7izer: Green-L, Tu Tou Hai Dai, Yi Xiaoqing\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Wo Niu Niang, Lexi\nEdit\u00f6r: Qiu Dao Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang, Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["251", "25", "798", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/1.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "142", "507", "361"], "fr": "QUAND LES CLANS E ET SHAO HAO, INITIALEMENT NEUTRES, ONT-ILS CONCLU UN ACCORD AVEC LE CLAN DI HONG ET LES AUTRES ?", "id": "Kapan sebenarnya Klan E dan Klan Shao Hao yang awalnya netral mencapai kesepakatan dengan Klan Di Hong dan yang lainnya?", "pt": "QUANDO EXATAMENTE OS CL\u00c3S E E SHAOHAO, ANTERIORMENTE NEUTROS, CHEGARAM A UM CONSENSO COM O CL\u00c3 DI HONG E OS DEMAIS?", "text": "WHEN DID THE PREVIOUSLY NEUTRAL HAOJING SHI AND SHAOHAO SHI REACH AN AGREEMENT WITH DIHONG SHI AND THE OTHERS?", "tr": "Aslen tarafs\u0131z olan E Klan\u0131 ve Shao Hao Klan\u0131, \u0130mparator Hong Klan\u0131 ile ne zaman anla\u015fmaya vard\u0131?"}, {"bbox": ["193", "1629", "462", "1899"], "fr": "BIEN QUE CE SOIT UNE ACCUSATION INJUSTIFI\u00c9E, IL LUI SUFFIT DE PROUVER QU\u0027IL EST DE LA MAISON ROYALE ZHOU. LE SEIGNEUR A D\u00db TOUT PR\u00c9PARER, POURQUOI CETTE PERSONNE NE R\u00c9AGIT-ELLE PAS ?", "id": "Meskipun ini adalah tuduhan yang dibuat-buat, dia hanya perlu membuktikan bahwa dia adalah anggota Keluarga Kerajaan Zhou. Jun Shang (Tuan) seharusnya sudah mengaturnya, mengapa orang ini tidak bereaksi?", "pt": "EMBORA ESTA SEJA UMA ACUSA\u00c7\u00c3O FORJADA, BASTA QUE ELE PROVE SER ALGU\u00c9M DA CASA REAL DE ZHOU. O SOBERANO J\u00c1 DEVE TER FEITO OS ARRANJOS. POR QUE ESTA PESSOA N\u00c3O REAGIU?", "text": "ALTHOUGH THIS IS A FALSE ACCUSATION, HE ONLY NEEDS TO PROVE THAT HE IS A MEMBER OF THE ZHOU ROYAL FAMILY. THE KING SHOULD HAVE ALREADY MADE ARRANGEMENTS. WHY IS THIS PERSON NOT REACTING?", "tr": "Bu haks\u0131z bir su\u00e7lama olsa da, Zhou Hanedan\u0131\u0027ndan oldu\u011funu kan\u0131tlamas\u0131 yeterli. Lordum ayarlamalar\u0131 yapm\u0131\u015f olmal\u0131, bu ki\u015fi neden tepki vermiyor?"}, {"bbox": ["345", "1091", "581", "1343"], "fr": "C\u0027EST PROBL\u00c9MATIQUE. LES INFORMATIONS QUE J\u0027AI TRANSMISES AU SEIGNEUR NE MENTIONNAIENT RIEN DE TEL...", "id": "Ini gawat, informasi yang kuberikan pada Jun Shang tidak menyebutkan hal ini...", "pt": "AGORA ESTAMOS EM APUROS. A INFORMA\u00c7\u00c3O QUE PASSEI AO SOBERANO N\u00c3O MENCIONAVA ISSO...", "text": "THIS IS TROUBLESOME. THE INFORMATION I SENT TO THE KING DID NOT INCLUDE THIS...", "tr": "Bu bir sorun. Lorduma iletti\u011fim istihbaratta b\u00f6yle bir \u015fey yoktu..."}, {"bbox": ["578", "2042", "704", "2140"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/2.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "170", "595", "408"], "fr": "POURQUOI L\u0027\u00ab ANONYME \u00bb \u00c9VITE-T-IL DE R\u00c9PONDRE ? AURAIT-IL QUELQUE CHOSE \u00c0 SE REPROCHER ?", "id": "Mengapa \u0027Si Tanpa Nama\u0027 menghindar dan tidak menjawab? Mungkinkah dia merasa bersalah?", "pt": "POR QUE O \u0027AN\u00d4NIMO\u0027 SE ESQUIVA DE RESPONDER? SER\u00c1 QUE EST\u00c1 COM A CONSCI\u00caNCIA PESADA?", "text": "WHY IS \"NAMELESS\" AVOIDING THE QUESTION? COULD IT BE BECAUSE HE HAS A GUILTY CONSCIENCE?", "tr": "\u0027Ads\u0131z\u0027 neden ka\u00e7amak cevaplar veriyor? Yoksa vicdan azab\u0131 m\u0131 \u00e7ekiyor?"}, {"bbox": ["362", "3276", "641", "3539"], "fr": "TU VEUX QUE JE M\u0027EXPLIQUE, ALORS JE M\u0027EXPLIQUE ? L\u0027\u00ab ANONYME \u00bb A UNE R\u00c9PUTATION \u00c0 TENIR, NON ?", "id": "Kau menyuruhku membela diri, lalu \u0027Si Tanpa Nama\u0027 ini masih mau pamer juga?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU ME EXPLIQUE S\u00d3 PORQUE PEDIU? O \u0027AN\u00d4NIMO\u0027 AINDA PREZA SUA REPUTA\u00c7\u00c3O, SABIA?", "text": "IF YOU WANT ME TO EXPLAIN, THEN I HAVE TO EXPLAIN? DO YOU THINK \"NAMELESS\" HAS NO DIGNITY?", "tr": "Siz istediniz diye hemen kendimi mi savunaca\u011f\u0131m? \u0027Ads\u0131z\u0027\u0131n da bir karizmas\u0131 var, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["191", "1929", "482", "2172"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9.", "id": "Hehe.", "pt": "HEHE.", "text": "HEHE", "tr": "Heh..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/3.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "316", "590", "490"], "fr": "POURQUOI RIEZ-VOUS ?", "id": "Kenapa tertawa?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 RINDO?", "text": "WHY ARE YOU LAUGHING?", "tr": "Neden g\u00fcl\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/4.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1122", "663", "1393"], "fr": "EN TOUT CAS, JE NE PEUX PAS PERDRE LA FACE. FAISONS D\u0027ABORD SEMBLANT D\u0027\u00caTRE PR\u00c9OCCUP\u00c9 PAR LE PAYS ET LE PEUPLE, PUIS RETOURNONS L\u0027ACCUSATION.", "id": "Pokoknya, auranya tidak boleh kalah. Pura-pura dulu terlihat khawatir akan negara dan rakyat, lalu balik menuduh.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O POSSO PERDER A IMPON\u00caNCIA. PRIMEIRO, VOU FINGIR PREOCUPA\u00c7\u00c3O COM O PA\u00cdS E O POVO, DEPOIS FA\u00c7O UMA CONTRA-ACUSA\u00c7\u00c3O.", "text": "IN SHORT, I CAN\u0027T LOSE IN TERMS OF AURA. FIRST, I\u0027LL PRETEND TO BE CONCERNED ABOUT THE COUNTRY AND THE PEOPLE, THEN TURN THE TABLES.", "tr": "Her neyse, havam\u0131 bozmamal\u0131y\u0131m. \u00d6nce \u00fclkesi ve halk\u0131 i\u00e7in endi\u015feleniyormu\u015f gibi davran\u0131p sonra da kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7eyim."}, {"bbox": ["163", "98", "552", "357"], "fr": "JE RIS DE MOI-M\u00caME, QUI PENSAIS AUTREFOIS AVOIR TROUV\u00c9 DES AMIS PARTAGEANT LES M\u00caMES ID\u00c9ES,", "id": "Aku menertawakan diriku di masa lalu, yang mengira telah menemukan teman sejati,", "pt": "ESTOU RINDO DO MEU EU PASSADO, QUE ACHAVA TER ENCONTRADO AMIGOS COM OS MESMOS IDEAIS,", "text": "I\u0027M LAUGHING AT MY FORMER SELF. I THOUGHT I HAD FOUND LIKE-MINDED FRIENDS,", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fteki kendime g\u00fcl\u00fcyorum; ayn\u0131 fikirde arkada\u015flar buldu\u011fumu sanm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["447", "358", "793", "616"], "fr": "SANS SAVOIR QUE CEUX AVEC QUI JE PARTAGEAIS LA TABLE NE DISAIENT D\u00c9J\u00c0 PLUS CE QU\u0027ILS PENSAIENT VRAIMENT.", "id": "Tanpa kusadari, apa yang diucapkan orang-orang di sekitarku sudah tidak lagi sesuai dengan apa yang mereka pikirkan.", "pt": "MAL SABIA EU QUE AS PALAVRAS DITAS PELOS QUE ESTAVAM \u00c0 MESMA MESA J\u00c1 N\u00c3O CORRESPONDIAM AO QUE REALMENTE PENSAVAM.", "text": "BUT I DIDN\u0027T REALIZE THAT WHAT MY FELLOW TRAVELERS SAY IS NO LONGER WHAT THEY TRULY THINK.", "tr": "ama bilmiyordum ki, ayn\u0131 masada oturanlar\u0131n s\u00f6yledikleri, kalplerindekilerle \u00e7oktan farkl\u0131la\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/5.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "528", "789", "711"], "fr": "ANONYME, POURQUOI TOURNER AUTOUR DU POT ET PARLER D\u0027AUTRE CHOSE ?", "id": "Si Tanpa Nama, kenapa kau berbelit-belit?", "pt": "AN\u00d4NIMO, POR QUE TENTAR DESVIAR O ASSUNTO?", "text": "NAMELESS, WHY DO YOU KEEP EVADING THE QUESTION?", "tr": "Ads\u0131z, neden laf\u0131 doland\u0131r\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["215", "1212", "595", "1397"], "fr": "NOUS VOULONS SIMPLEMENT SAVOIR SI VOUS \u00caTES VRAIMENT DE LA MAISON ROYALE ZHOU.", "id": "Kami hanya ingin tahu apakah kau benar-benar anggota Keluarga Kerajaan Zhou.", "pt": "N\u00d3S S\u00d3 QUEREMOS SABER SE VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE ALGU\u00c9M DA CASA REAL DE ZHOU.", "text": "WE JUST WANT TO KNOW IF YOU ARE TRULY A MEMBER OF THE ZHOU ROYAL FAMILY.", "tr": "Biz sadece ger\u00e7ekten Zhou Hanedan\u0131\u0027ndan olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmek istiyoruz."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/6.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1852", "770", "2122"], "fr": "JUGER DE L\u0027APPARTENANCE \u00c0 LA MAISON ROYALE ZHOU PAR LE STYLE D\u0027ARTS MARTIAUX EST UN PEU ARBITRAIRE.", "id": "Menilai apakah seseorang adalah anggota Keluarga Kerajaan Zhou hanya berdasarkan gaya bertarungnya itu terlalu gegabah.", "pt": "JULGAR SE ALGU\u00c9M \u00c9 DA CASA REAL DE ZHOU APENAS PELO ESTILO DE ARTES MARCIAIS \u00c9 UM POUCO PRECIPITADO.", "text": "IT\u0027S TOO ARBITRARY TO JUDGE WHETHER SOMEONE IS FROM THE ZHOU ROYAL FAMILY BASED ON THEIR MARTIAL ARTS STYLE.", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 tarz\u0131na bakarak Zhou Hanedan\u0131\u0027ndan olup olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermek biraz aceleci bir yarg\u0131 olur."}, {"bbox": ["154", "384", "620", "728"], "fr": "LES ARTS MARTIAUX DE LA MAISON ROYALE ZHOU INT\u00c8GRENT DE NOMBREUSES \u00c9COLES. IL Y A LE PUISSANT ET VIGOUREUX \u00ab ART DE TIANJI NON ABANDONN\u00c9 \u00bb, L\u0027AGILE ET RAPIDE \u00ab CLASSIQUE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE GUIXU \u00bb, ET L\u0027INSCRUTABLE \u00ab ART DE CAPTURER LE DRAGON \u00bb.", "id": "Ilmu bela diri Keluarga Kerajaan Zhou menyerap berbagai aliran. Ada \u300aTeknik Tian Ji Wei Qi Gong\u300b yang keras dan tak tertandingi, ada juga \u300aIlmu Pedang Gui Xu Jian Jing\u300b yang lincah dan cepat, serta \u300aTeknik Qin Long Gong\u300b yang sulit ditebak seperti bayangan.", "pt": "AS ARTES MARCIAIS DA CASA REAL DE ZHOU INCORPORAM DIVERSAS ESCOLAS. H\u00c1 A PODEROSA \u0027T\u00c9CNICA TIANJI WEIQI\u0027, A \u00c1GIL E VELOZ \u0027CL\u00c1SSICO DA ESPADA GUIXU\u0027, E A INESCRUT\u00c1VEL \u0027T\u00c9CNICA DE CAPTURAR O DRAG\u00c3O\u0027.", "text": "THE ZHOU ROYAL FAMILY\u0027S MARTIAL ARTS ENCOMPASS A HUNDRED SCHOOLS. THERE IS THE MIGHTY \"HEAVENLY GRAIN ABANDONED TECHNIQUE,\" THE AGILE AND SWIFT \"RETURNING RUINS SWORD SCRIPTURE,\" AND THE INSCRUTABLE \"DRAGON-CAPTURING TECHNIQUE.\"", "tr": "Zhou Hanedan\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 y\u00fczlerce ekol\u00fc b\u00fcnyesinde bar\u0131nd\u0131r\u0131r. Hem \u300aTianji Reddedilmemi\u015f Becerisi\u300b gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc ve sert, hem \u300aGuixu K\u0131l\u0131\u00e7 Klasi\u011fi\u300b gibi \u00e7evik ve h\u0131zl\u0131, hem de \u300aEjderha Yakalama Becerisi\u300b gibi karanl\u0131k ve anla\u015f\u0131lmas\u0131 zor teknikler vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/7.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "192", "442", "386"], "fr": "ANONYME, VOS PROPOS SONT ERRON\u00c9S.", "id": "Ucapan Si Tanpa Nama ini keliru,", "pt": "AN\u00d4NIMO, ISSO QUE VOC\u00ca DIZ \u00c9 UM ENGANO.", "text": "NAMELESS, THAT\u0027S ABSURD.", "tr": "Ads\u0131z, bu s\u00f6zlerin yanl\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["323", "886", "667", "1128"], "fr": "SI VOTRE FORCE \u00c9TAIT INSUFFISANTE, COMMENT AURIEZ-VOUS PU \u00c9CHAPPER \u00c0 LA POURSUITE D\u0027UN MA\u00ceTRE DE NIVEAU TIANFENG ?", "id": "Jika kekuatannya tidak cukup, bagaimana mungkin bisa lolos dari kejaran master tingkat Tianfeng?", "pt": "SE SUA FOR\u00c7A FOSSE INSUFICIENTE, COMO PODERIA TER ESCAPADO DA PERSEGUI\u00c7\u00c3O DE UM MESTRE DO REINO SELO CELESTIAL?", "text": "IF ONE\u0027S STRENGTH IS INSUFFICIENT, HOW COULD THEY ESCAPE FROM THE PURSUIT OF A HEAVEN SEALING EXPERT?", "tr": "E\u011fer g\u00fcc\u00fc yetersiz olsayd\u0131, G\u00f6k M\u00fchr\u00fc seviyesindeki bir ustan\u0131n takibinden nas\u0131l ka\u00e7abilirdi?"}], "width": 900}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/8.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "6359", "507", "6594"], "fr": "UN MA\u00ceTRE DE NIVEAU TIANFENG POURRAIT ME CAPTURER ?", "id": "Tianfeng bisa menangkapku?", "pt": "UM MESTRE DO SELO CELESTIAL PODE ME CAPTURAR?", "text": "CAN A HEAVEN SEALING CAPTURE ME?", "tr": "G\u00f6k M\u00fchr\u00fc beni yakalayabilir mi?"}, {"bbox": ["119", "3218", "424", "3402"], "fr": "POURQUOI PENSEZ-VOUS CELA...", "id": "Kenapa kau berpikir begitu?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ACHA ISSO?", "text": "WHY DO YOU THINK...", "tr": "Neden b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["347", "1491", "814", "1802"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT VOUS LUTTEZ, ANONYME, VOUS NE POURREZ VOUS \u00c9CHAPPER DE CETTE CAGE FAITE DE QI ET DE SANG. SI VOUS VOULEZ VOUS EN SORTIR, LA SEULE SOLUTION EST DE VOUS RENDRE ET DE TRAHIR !", "id": "Tidak peduli bagaimana kau, Si Tanpa Nama, meronta, kau tidak akan bisa lepas dari kungkungan Qi dan darah ini. Jika ingin bebas, satu-satunya cara adalah menyerah dan berkhianat!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO VOC\u00ca LUTE, AN\u00d4NIMO, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 SE LIVRAR DESTAS CORRENTES FEITAS DE QI E SANGUE. SE QUISER ESCAPAR, S\u00d3 H\u00c1 UMA OP\u00c7\u00c3O: RENDER-SE E TRAIR!", "text": "NO MATTER HOW YOU STRUGGLE, NAMELESS, YOU CANNOT ESCAPE THIS CAGE FORMED BY QI AND BLOOD. IF YOU WANT TO ESCAPE, YOU ONLY HAVE ONE OPTION: SURRENDER AND BETRAY!", "tr": "Ads\u0131z, ne kadar \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131rsan \u00e7\u0131rp\u0131n, bu ya\u015fam enerjisiyle \u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f hapishaneden ka\u00e7amazs\u0131n. Kurtulmak istiyorsan, tek yolun teslim olmak ve ihanet etmek!"}, {"bbox": ["374", "406", "686", "574"], "fr": "EXACTEMENT COMME \u00c7A !", "id": "Seperti ini!", "pt": "ASSIM MESMO!", "text": "JUST LIKE THIS!", "tr": "T\u0131pk\u0131 bunun gibi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/9.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "105", "505", "350"], "fr": "LE QI ET LE SANG DE L\u0027ANONYME SONT SI PUISSANTS, SERAIT-CE L\u0027\u00ab ART DE TIANJI NON ABANDONN\u00c9 \u00bb ?", "id": "Qi dan darah Si Tanpa Nama begitu dahsyat, mungkinkah ini \u300aTeknik Tian Ji Wei Qi Gong\u300b?", "pt": "O QI E SANGUE DO AN\u00d4NIMO S\u00c3O T\u00c3O PODEROSOS... SER\u00c1 QUE ESTA \u00c9 A \u0027T\u00c9CNICA TIANJI WEIQI\u0027?", "text": "NAMELESS, YOUR QI AND BLOOD ARE SO VAST. COULD THIS BE THE \"HEAVENLY GRAIN ABANDONED TECHNIQUE?\"", "tr": "Ads\u0131z\u0027\u0131n ya\u015fam enerjisi bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc, yoksa bu \u300aTianji Reddedilmemi\u015f Becerisi\u300b mi?"}, {"bbox": ["351", "990", "725", "1227"], "fr": "AINSI, IL N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE QU\u0027IL SE SOIT \u00c9CHAPP\u00c9 D\u0027UN MA\u00ceTRE DE NIVEAU TIANFENG...", "id": "Kalau begitu, lolos dari tangan master tingkat Tianfeng bukanlah hal yang mustahil...", "pt": "SENDO ASSIM, ESCAPAR DAS M\u00c3OS DE UM MESTRE DO SELO CELESTIAL N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "IN THAT CASE, ESCAPING FROM A HEAVEN SEALING EXPERT IS NOT IMPOSSIBLE...", "tr": "\u00d6yleyse, G\u00f6k M\u00fchr\u00fc\u0027nden ka\u00e7mas\u0131 da imkans\u0131z de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/10.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "819", "452", "1067"], "fr": "IL SEMBLE QUE L\u0027ANONYME SOIT BIEN DE LA MAISON ROYALE ZHOU, CELA NE FAIT AUCUN DOUTE.", "id": "Sepertinya, Si Tanpa Nama memang anggota Keluarga Kerajaan Zhou, hal ini tidak diragukan lagi.", "pt": "PARECE QUE O AN\u00d4NIMO \u00c9 REALMENTE ALGU\u00c9M DA CASA REAL DE ZHOU. ISSO \u00c9 INDISCUT\u00cdVEL.", "text": "IT SEEMS THAT NAMELESS IS INDEED A MEMBER OF THE ZHOU ROYAL FAMILY. THERE IS NO DOUBT ABOUT IT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Ads\u0131z ger\u00e7ekten de Zhou Hanedan\u0131\u0027ndan, bu konuda \u015f\u00fcphe yok."}, {"bbox": ["420", "87", "639", "200"], "fr": "[SFX]TOUX TOUX TOUX", "id": "[SFX] Uhuk uhuk uhuk!", "pt": "[SFX] COF, COF, COF.", "text": "COUGH COUGH COUGH", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/11.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "184", "685", "441"], "fr": "COMMENT CES GENS ONT-ILS ADMIS SI VITE MON IDENTIT\u00c9 DE LA MAISON ROYALE ZHOU ? \u00c7A FAIT QUE LES PLANS DE SECOURS QUE LE MA\u00ceTRE DES \u00c9NIGMES M\u0027AVAIT PR\u00c9PAR\u00c9S N\u0027ONT M\u00caME PAS EU LA CHANCE D\u0027\u00caTRE UTILIS\u00c9S...", "id": "Kenapa orang-orang ini begitu cepat mengakui identitasku sebagai anggota Keluarga Kerajaan Zhou? Sampai-sampai rencana cadangan yang disiapkan si \u0027Pemberi Teka-teki\u0027 untukku tidak ada kesempatan untuk digunakan...", "pt": "COMO ESSAS PESSOAS RECONHECERAM MINHA IDENTIDADE ZHOU T\u00c3O R\u00c1PIDO? FEZ COM QUE OS PLANOS RESERVA QUE O \u0027ENIGM\u00c1TICO\u0027 PREPAROU PARA MIM N\u00c3O TIVESSEM CHANCE DE SEREM USADOS...", "text": "HOW DID THESE PEOPLE SO QUICKLY ACKNOWLEDGE MY ZHOU ROYAL FAMILY IDENTITY? IT\u0027S MADE IT SO THAT THE ENIGMATIC MAN\u0027S BACKUP PLANS I PREPARED CAN\u0027T EVEN BE USED...", "tr": "Bu insanlar Zhou Hanedan\u0131 kimli\u011fimi nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk kabul etti? Bilmececinin benim i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 yedek planlar\u0131 kullanma f\u0131rsat\u0131m bile olmad\u0131..."}, {"bbox": ["372", "1291", "715", "1486"], "fr": "MAIS CETTE HOSTILIT\u00c9 N\u0027A PAS DIMINU\u00c9 DU TOUT...", "id": "Tapi permusuhan ini sama sekali tidak melemah...", "pt": "MAS ESSA HOSTILIDADE N\u00c3O DIMINUIU NEM UM POUCO...", "text": "BUT THIS HOSTILITY HASN\u0027T WEAKENED AT ALL...", "tr": "Ama bu d\u00fc\u015fmanl\u0131k hi\u00e7 azalmad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/12.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "990", "665", "1226"], "fr": "POURQUOI UN HOMME DE ZHOU AIDERAIENT-ILS LES GENS DE CHU \u00c0 FAIRE PROSP\u00c9RER CHU ? Y A-T-IL DES ARRI\u00c8RE-PENS\u00c9ES ?", "id": "Mengapa orang Zhou mau membantu kami, orang Chu, membangkitkan Chu? Apakah ada udang di balik batu?", "pt": "POR QUE ALGU\u00c9M DE ZHOU AJUDARIA N\u00d3S, O POVO DE CHU, A RESTAURAR CHU? TERIA MOTIVOS OCULTOS?", "text": "WHY WOULD A ZHOU PERSON HELP US CHU PEOPLE REVIVE CHU? DO YOU HAVE ULTERIOR MOTIVES?", "tr": "Bir Zhou insan\u0131 neden Chu halk\u0131n\u0131n Chu\u0027yu kalk\u0131nd\u0131rmas\u0131na yard\u0131m etsin ki? Acaba gizli bir amac\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["214", "158", "480", "356"], "fr": "SEULEMENT, NOUS AVONS UNE QUESTION.", "id": "Hanya saja, ada satu hal yang kami tidak mengerti.", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 UMA COISA QUE N\u00c3O ENTENDEMOS.", "text": "WE JUST HAVE ONE THING WE DON\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "Sadece anlamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir \u015fey var."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/13.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "235", "559", "408"], "fr": "H\u00c9... ALORS C\u0027EST \u00c7A LE POINT CRUCIAL.", "id": "Heh... Ternyata ini baru poin kuncinya,", "pt": "HEH... ENT\u00c3O ESSE \u00c9 O PONTO CRUCIAL, AFINAL.", "text": "HEH... SO THAT\u0027S THE KEY,", "tr": "Heh... Demek as\u0131l mesele buymu\u015f,"}, {"bbox": ["508", "453", "738", "679"], "fr": "LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE FAMILLE ET PAYS EST EN EFFET UN GRAND PROBL\u00c8ME \u00c0 CETTE \u00c9POQUE.", "id": "Perbedaan antara keluarga dan negara memang masalah besar di zaman ini.", "pt": "A DISTIN\u00c7\u00c3O ENTRE CL\u00c3 E NA\u00c7\u00c3O \u00c9, DE FATO, UM GRANDE PROBLEMA NESTA ERA.", "text": "THE DIFFERENCE BETWEEN COUNTRIES IS INDEED A BIG PROBLEM IN THIS ERA.", "tr": "Bu \u00e7a\u011fda, vatan ve devlet ayr\u0131m\u0131 ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir sorun."}, {"bbox": ["396", "1069", "676", "1329"], "fr": "IL SEMBLE QUE LE CLAN DI HONG AIT UTILIS\u00c9 CET ARGUMENT POUR PERSUADER LES DEUX AUTRES DE COOP\u00c9RER AVEC LUI.", "id": "Sepertinya Klan Di Hong menggunakan masalah ini untuk membujuk dua orang lainnya agar bekerja sama dengannya.", "pt": "PARECE QUE O CL\u00c3 DI HONG USOU ESSE ASSUNTO PARA CONVENCER OS OUTROS DOIS A COOPERAREM COM ELE.", "text": "IT SEEMS THAT DIHONG SHI USED THIS MATTER TO PERSUADE THE OTHER TWO TO COOPERATE WITH HIM.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u0130mparator Hong Klan\u0131, di\u011fer ikisini onunla i\u015fbirli\u011fi yapmaya bu meseleyle ikna etmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/14.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "195", "625", "448"], "fr": "L\u0027ANONYME TRAITE LES GENS AVEC SINC\u00c9RIT\u00c9. BIEN QU\u0027IL SOIT DE ZHOU, IL NE S\u0027EST JAMAIS MONT\u00c9 SUP\u00c9RIEUR EN TANT QU\u0027HOMME DES PLAINES CENTRALES ET N\u0027A JAMAIS M\u00c9PRIS\u00c9 LES AUTRES.", "id": "Si Tanpa Nama memperlakukan orang dengan tulus. Meskipun orang Zhou, dia tidak pernah meremehkan orang lain karena menganggap dirinya berasal dari Dataran Tengah.", "pt": "O AN\u00d4NIMO TRATA AS PESSOAS COM TOTAL SINCERIDADE. EMBORA SEJA DE ZHOU, NUNCA SE CONSIDEROU SUPERIOR POR SER DAS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS E NUNCA MENOSPREZOU OS OUTROS.", "text": "NAMELESS TREATS EVERYONE WITH SINCERITY. ALTHOUGH HE IS A ZHOU PERSON, HE HAS NEVER LOOKED DOWN ON OTHERS BECAUSE HE IS FROM THE CENTRAL PLAINS.", "tr": "Ads\u0131z insanlara samimiyetle davran\u0131r. Bir Zhou insan\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen, Orta Ovalar\u0027dan geldi\u011fi i\u00e7in asla ba\u015fkalar\u0131n\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmsemedi."}, {"bbox": ["374", "1171", "692", "1367"], "fr": "LES FR\u00c8RES L\u0027ADMIRENT AUSSI BEAUCOUP...", "id": "Saudara-saudara juga sangat mengaguminya...", "pt": "OS IRM\u00c3OS TAMB\u00c9M O ADMIRAM MUITO...", "text": "THE BROTHERS ALL ADMIRE HIM GREATLY...", "tr": "Karde\u015fler de ona \u00e7ok hayran..."}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/15.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "4503", "869", "4756"], "fr": "\u00c0 CE STADE, LA SEULE CHOSE \u00c0 FAIRE EST DE LUI DONNER UN SIGNE SECRET POUR QU\u0027IL C\u00c8DE TEMPORAIREMENT.", "id": "Sekarang, satu-satunya cara adalah memberinya kode rahasia untuk mengingatkannya agar mundur sementara.", "pt": "CHEGANDO A ESTE PONTO, A \u00daNICA FORMA \u00c9 USAR UM SINAL SECRETO PARA LEMBR\u00c1-LO DE CEDER TEMPORARIAMENTE.", "text": "NOW, THE ONLY WAY IS TO USE A SECRET CODE TO REMIND HIM TO TEMPORARILY BACK DOWN.", "tr": "Bu noktada, ona ge\u00e7ici olarak geri \u00e7ekilmesi i\u00e7in gizli bir i\u015faret vermekten ba\u015fka \u00e7are yok."}, {"bbox": ["342", "2281", "650", "2536"], "fr": "CETTE PRISE EN OTAGE DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE A CAUS\u00c9 LA MORT DE CINQUANTE-TROIS FR\u00c8RES...", "id": "Penyanderaan Ibu Suri kali ini bahkan menyebabkan lima puluh tiga saudara kita tewas...", "pt": "DESTA VEZ, FAZER A IMPERATRIZ VI\u00daVA DE REF\u00c9M RESULTOU NA MORTE DE CINQUENTA E TR\u00caS IRM\u00c3OS...", "text": "THIS TIME, THE KIDNAPPING OF THE QUEEN MOTHER RESULTED IN THE DEATHS OF FIFTY-THREE BROTHERS...", "tr": "Bu kez Ana Krali\u00e7e\u0027yi rehin almak elli \u00fc\u00e7 karde\u015fimizin \u00f6l\u00fcm\u00fcne neden oldu..."}, {"bbox": ["27", "4291", "471", "4692"], "fr": "PAS BON... CETTE INTERROGATION, M\u00caME CELUI QUI REMPLACE LE SEIGNEUR AURAIT DU MAL \u00c0 Y R\u00c9PONDRE. SI J\u0027INTERVIENS IMPRUDEMMENT POUR LE D\u00c9FENDRE, CELA NE FERA QU\u0027ATTIRER LES SOUP\u00c7ONS.", "id": "Gawat... Pertanyaan ini, bahkan orang yang menggantikan Jun Shang pun akan sulit menjawabnya. Jika aku gegabah membela, malah akan menimbulkan kecurigaan,", "pt": "NADA BOM... TEMO QUE NEM MESMO A PESSOA QUE SUBSTITUI O SOBERANO CONSIGA RESPONDER A ESTE QUESTIONAMENTO. E SE EU INTERVIR PRECIPITADAMENTE PARA DEFEND\u00ca-LO, APENAS ATRAIREI SUSPEITAS.", "text": "NOT GOOD... EVEN THE KING WOULD FIND IT HARD TO ANSWER SUCH QUESTIONS. IF I RASHLY SPEAK UP IN DEFENSE, IT WILL ONLY AROUSE SUSPICION.", "tr": "\u0130yi de\u011fil... Bu sorgulamaya Lord\u0027un yerine ge\u00e7en ki\u015fi bile cevap vermekte zorlan\u0131r. Benim aceleci bir \u015fekilde onu savunmam ise \u015f\u00fcphe uyand\u0131r\u0131r,"}, {"bbox": ["327", "164", "603", "370"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR LES PAROLES DE L\u0027ANONYME, C\u0027EST BIEN CELA.", "id": "Melihat ucapan Si Tanpa Nama, memang begitu adanya.", "pt": "OBSERVANDO AS PALAVRAS DO AN\u00d4NIMO, \u00c9 NATURALMENTE ASSIM.", "text": "FROM NAMELESS\u0027S WORDS, THAT SEEMS TO BE THE CASE.", "tr": "Ads\u0131z\u0027\u0131n s\u00f6zlerine bak\u0131l\u0131rsa, durum bu \u015fekilde."}, {"bbox": ["130", "2736", "536", "2945"], "fr": "NOUS NOUS SACRIFIONS POUR LA GRANDE CAUSE SANS AUCUN REGRET.", "id": "Demi tujuan besar, kami tentu tidak akan menyesal mengorbankan diri.", "pt": "SACRIFICAR-NOS PELA GRANDE CAUSA, NATURALMENTE N\u00c3O TEMOS QUEIXAS NEM ARREPENDIMENTOS.", "text": "WE HAVE NO REGRETS ABOUT SACRIFICING OURSELVES FOR THE GREAT CAUSE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck dava u\u011fruna kendimizi feda etmekten elbette pi\u015fmanl\u0131k duymay\u0131z."}, {"bbox": ["253", "974", "556", "1220"], "fr": "MAIS EN OBSERVANT LES ACTIONS DE L\u0027ANONYME, CE N\u0027EST PEUT-\u00caTRE PAS LE CAS.", "id": "Tapi melihat apa yang dilakukan Si Tanpa Nama, belum tentu begitu.", "pt": "MAS, OBSERVANDO AS A\u00c7\u00d5ES DO AN\u00d4NIMO, PODE N\u00c3O SER BEM ASSIM.", "text": "BUT JUDGING FROM NAMELESS\u0027S ACTIONS, THAT MAY NOT BE THE CASE.", "tr": "Ama Ads\u0131z\u0027\u0131n yapt\u0131klar\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, durum pek de \u00f6yle olmayabilir."}, {"bbox": ["335", "1408", "710", "1743"], "fr": "EN NOUS REM\u00c9MORANT VOS ORDRES PASS\u00c9S, ANONYME, ILS \u00c9TAIENT TOUJOURS EXTR\u00caMEMENT RADICAUX, ET DE NOMBREUX FR\u00c8RES ONT P\u00c9RI LORS DES OP\u00c9RATIONS.", "id": "Mengingat perintah-perintahmu di masa lalu, Si Tanpa Nama, selalu sangat radikal. Saat bertindak, banyak saudara yang gugur.", "pt": "LEMBRANDO AS ORDENS QUE VOC\u00ca, AN\u00d4NIMO, DEU NO PASSADO, ERAM SEMPRE EXTREMAMENTE RADICAIS. DURANTE AS MISS\u00d5ES, MUITOS IRM\u00c3OS FORAM PERDIDOS.", "text": "IN THE PAST, THE ORDERS YOU GAVE, NAMELESS, WERE ALWAYS EXTREMELY RADICAL. MANY BROTHERS WERE LOST DURING THE OPERATIONS.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fi hat\u0131rl\u0131yorum da, Ads\u0131z, verdi\u011fin emirler hep \u00e7ok radikaldi ve harekete ge\u00e7ti\u011fimizde bir\u00e7ok karde\u015fimiz zayiat verdi."}, {"bbox": ["264", "3685", "734", "3918"], "fr": "MAIS SI L\u0027ANONYME PENSE SIMPLEMENT NOUS UTILISER POUR \u00c9PUISER LA PUISSANCE DE CHU, IL SE TROMPE LOURDEMENT !", "id": "Tapi jika Si Tanpa Nama hanya ingin menggunakan kami untuk menguras kekuatan negara Chu, maka kau salah perhitungan!", "pt": "MAS SE O AN\u00d4NIMO PRETENDE APENAS NOS USAR PARA ESGOTAR AS FOR\u00c7AS DE CHU, ENT\u00c3O ELE CALCULOU MAL!", "text": "BUT IF NAMELESS ONLY WANTS TO USE US TO DEPLETE CHU\u0027S NATIONAL POWER, THEN HE\u0027S MADE A GRAVE MISCALCULATION!", "tr": "Ama Ads\u0131z e\u011fer bizi sadece Chu\u0027nun ulusal g\u00fcc\u00fcn\u00fc t\u00fcketmek i\u00e7in kullanmak istiyorsa, o zaman yanl\u0131\u015f hesap yap\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/16.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "208", "781", "440"], "fr": "BIEN ! VOUS COMPRENEZ PROFOND\u00c9MENT LE SENS DU DEVOIR ENVERS LA FAMILLE ET LE PAYS. CE N\u0027EST PAS EN VAIN QUE J\u0027AI CONSPIR\u00c9 AVEC VOUS POUR DE GRANDES CHOSES !", "id": "Bagus! Kalian benar-benar memahami arti kesetiaan pada negara. Tidak sia-sia aku bersekongkol dengan kalian untuk urusan besar ini!", "pt": "BOM! COMPREENDER PROFUNDAMENTE OS PRINC\u00cdPIOS DA FAM\u00cdLIA E DA NA\u00c7\u00c3O FAZ VALER A PENA EU TER PLANEJADO GRANDES FEITOS COM VOC\u00caS!", "text": "GOOD! YOUR UNDERSTANDING OF NATIONAL RIGHTEOUSNESS WAS NOT IN VAIN. I WILL CONTINUE TO CONSPIRE WITH YOU ALL FOR THE GREAT CAUSE!", "tr": "G\u00fczel! Vatan ve devletin anlam\u0131n\u0131 derinden kavraman\u0131z, sizinle b\u00fcy\u00fck i\u015fler planlamama de\u011fdi!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/17.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "175", "655", "410"], "fr": "L\u0027ANONYME NOUS APPROUVE-T-IL ET EST-IL PR\u00caT \u00c0 C\u00c9DER LE COMMANDEMENT ?", "id": "Apakah Si Tanpa Nama ini mengakui kami dan bersedia menyerahkan hak komando?", "pt": "O AN\u00d4NIMO EST\u00c1 NOS RECONHECENDO E DISPOSTO A ENTREGAR O COMANDO?", "text": "IS NAMELESS ACKNOWLEDGING US AND WILLING TO HAND OVER COMMAND?", "tr": "Ads\u0131z bizi onayl\u0131yor ve komuta yetkisini devretmeye istekli mi?"}, {"bbox": ["354", "1514", "783", "1740"], "fr": "CEPENDANT, VOTRE JUSTICE N\u0027EST PAS CELLE QUE JE RECHERCHE !", "id": "Namun, kebenaran kalian bukanlah kebenaran yang kucari!", "pt": "CONTUDO, A JUSTI\u00c7A DE VOC\u00caS N\u00c3O \u00c9 A JUSTI\u00c7A QUE EU BUSCO!", "text": "HOWEVER, YOUR RIGHTEOUSNESS IS NOT THE RIGHTEOUSNESS I SEEK!", "tr": "Ancak, sizin do\u011frulu\u011funuz benim arad\u0131\u011f\u0131m do\u011fruluk de\u011fil!"}, {"bbox": ["236", "989", "555", "1158"], "fr": "AU NOM DE LA GRANDE CAUSE, COMMENT L\u0027ANONYME POURRAIT-IL R\u00c9SISTER ? IL NE PEUT QUE C\u00c9DER DOCLEMENT SON POUVOIR...", "id": "Atas nama kebenaran agung, bagaimana Si Tanpa Nama bisa melawan? Bukankah dia hanya bisa dengan patuh menyerahkan kekuasaannya...", "pt": "SOB O ESTANDARTE DA GRANDE JUSTI\u00c7A, COMO O AN\u00d4NIMO PODERIA RESISTIR? ELE N\u00c3O TER\u00c1 OUTRA ESCOLHA A N\u00c3O SER ENTREGAR SEU PODER OBEDIENTEMENTE...", "text": "UNDER THE BANNER OF RIGHTEOUSNESS, HOW CAN NAMELESS RESIST? HE CAN ONLY OBEDIENTLY SURRENDER HIS POWER...", "tr": "Y\u00fcce do\u011fruluk ad\u0131na, Ads\u0131z nas\u0131l kar\u015f\u0131 koyabilir ki? G\u00fcc\u00fcn\u00fc uslu uslu teslim etmekten ba\u015fka \u00e7aresi yok..."}, {"bbox": ["412", "2800", "625", "3017"], "fr": "\u00c0 CE STADE, COMMENT POURRAIS-JE C\u00c9DER !", "id": "Sudah sampai sejauh ini, bagaimana mungkin mundur!", "pt": "TENDO CHEGADO A ESTE PONTO, COMO EU PODERIA CEDER!", "text": "AT THIS POINT, HOW CAN I POSSIBLY BACK DOWN!", "tr": "Bu noktaya geldikten sonra, nas\u0131l geri ad\u0131m atabilirim!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/19.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1579", "500", "1868"], "fr": "SEIGNEUR, TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, UNE PETITE BARQUE A HEURT\u00c9 LE NAVIRE \u00c0 \u00c9TAGES. TROIS PERSONNES SONT TOMB\u00c9ES \u00c0 L\u0027EAU. ELLES ONT \u00c9T\u00c9 CAPTUR\u00c9ES ET ATTENDENT VOS ORDRES.", "id": "Jun Shang, tadi ada perahu kecil menabrak kapal besar. Tiga orang di perahu jatuh ke air, sekarang sudah ditangkap, menunggu perintah Anda.", "pt": "Soberano, H\u00c1 POUCO UM PEQUENO BARCO COLIDIU COM O NAVIO-TORRE. TR\u00caS PESSOAS A BORDO CA\u00cdRAM NA \u00c1GUA. J\u00c1 FORAM CAPTURADAS E AGUARDAM SUAS ORDENS.", "text": "YOUR MAJESTY, A SMALL BOAT COLLIDED WITH THE SHIP JUST NOW. THE THREE PEOPLE ON BOARD FELL INTO THE WATER. THEY HAVE BEEN CAPTURED AND AWAIT YOUR ORDERS.", "tr": "Lordum, az \u00f6nce k\u00fc\u00e7\u00fck bir tekne kuleli gemiye \u00e7arpt\u0131, teknedeki \u00fc\u00e7 ki\u015fi suya d\u00fc\u015ft\u00fc. \u015eimdi yakaland\u0131lar, emrinizi bekliyorlar."}, {"bbox": ["509", "629", "733", "797"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/20.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "232", "553", "452"], "fr": "NOUS N\u0027AVIONS AUCUNEMENT L\u0027INTENTION DE VOUS OFFENSER, MONSEIGNEUR. NOUS IMPLORONS VOTRE PARDON !", "id": "Hamba sama sekali tidak sengaja menabrak Tuan, mohon Tuan ampuni!", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO JAMAIS TEVE A INTEN\u00c7\u00c3O DE OFEND\u00ca-LO, SENHOR! IMPLORO SEU PERD\u00c3O!", "text": "WE DID NOT INTEND TO COLLIDE WITH YOU, SIR. PLEASE FORGIVE US!", "tr": "Efendim, kesinlikle size kasten \u00e7arpmad\u0131k, l\u00fctfen bizi ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["348", "1145", "736", "1381"], "fr": "MES DEUX FILS A\u00ceN\u00c9S SONT D\u00c9J\u00c0 DANS L\u0027ARM\u00c9E. MON PLUS JEUNE EST ENCORE FR\u00caLE. MONSEIGNEUR, NE NOUS RENVOYEZ PAS CHEZ NOUS !", "id": "Putra pertama dan kedua saya sudah masuk militer, putra bungsu saya belum dewasa. Mohon Tuan jangan mengirim kami pulang!", "pt": "MEUS FILHOS MAIS VELHOS J\u00c1 SE ALISTARAM NO EX\u00c9RCITO. MEU CA\u00c7ULA AINDA N\u00c3O \u00c9 ADULTO. IMPLORO, SENHOR, N\u00c3O NOS MANDE DE VOLTA PARA CASA!", "text": "MY TWO ELDER SONS HAVE ALREADY JOINED THE ARMY. MY YOUNGEST IS NOT YET STRONG. PLEASE, SIR, DO NOT SEND US HOME!", "tr": "B\u00fcy\u00fck ve ortanca o\u011flumuz zaten askere kat\u0131ld\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011flumuz hen\u00fcz b\u00fcy\u00fcmedi. Efendim, l\u00fctfen bizi eve g\u00f6ndermeyin!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/21.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "169", "794", "394"], "fr": "POUR L\u0027EXP\u00c9DITION DE XIONG XI, LE TEMPLE DES CHAMANS A SP\u00c9CIALEMENT R\u00c9QUISITIONN\u00c9 DES CORV\u00c9ABLES POUR LA LOGISTIQUE, CE QUI A D\u00c9J\u00c0 SOULEV\u00c9 LE M\u00c9CONTENTEMENT DU PEUPLE.", "id": "Untuk ekspedisi Xiong Xi, Kuil Penyihir secara khusus melakukan wajib militer paksa untuk logistiknya, keluhan rakyat sudah muncul.", "pt": "PARA A EXPEDI\u00c7\u00c3O DE XIONG XI, O TEMPLO DOS XAM\u00c3S RECRUTOU TRABALHADORES \u00c0 FOR\u00c7A PARA A LOG\u00cdSTICA, O QUE J\u00c1 GEROU DESCONTENTAMENTO POPULAR.", "text": "THE WITCH TEMPLE CONSCRIPTED HIM SPECIFICALLY FOR XIONG XI\u0027S EXPEDITION, FORCING HIM INTO LOGISTICS. THE PEOPLE ARE ALREADY RESENTFUL.", "tr": "Xiong Xi\u0027nin sefere \u00e7\u0131kmas\u0131 i\u00e7in B\u00fcy\u00fcc\u00fc Tap\u0131na\u011f\u0131 \u00f6zellikle onun ad\u0131na zorla angarya toplad\u0131 ve lojistik sa\u011flad\u0131, halk\u0131n ho\u015fnutsuzlu\u011fu artt\u0131."}, {"bbox": ["354", "1234", "774", "1476"], "fr": "DE PLUS, EN ATTAQUANT YONG, NOS DIX MILLE CAVALIERS DU GRAND CHU CHARGENT DE FRONT. L\u0027AVANTAGE EST ENTI\u00c8REMENT DE NOTRE C\u00d4T\u00c9, COMMENT POURRIONS-NOUS PERDRE !", "id": "Lagipula, dalam menyerang Yong, puluhan ribu kavaleri Chu Agung kita menyerbu, menyerang langsung, keunggulan ada di pihak kita, bagaimana mungkin kalah!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NA CAMPANHA CONTRA YONG, AS DEZENAS DE MILHARES DE CAVALEIROS DO NOSSO GRANDE CHU ATACAR\u00c3O DE FRENTE. A VANTAGEM EST\u00c1 TOTALMENTE DO NOSSO LADO, COMO PODER\u00cdAMOS PERDER?!", "text": "BESIDES, IN THE ATTACK ON YONG, OUR GREAT CHU\u0027S CAVALRY WILL CHARGE HEAD ON. THE ADVANTAGE IS ALL OURS. HOW CAN WE POSSIBLY LOSE!", "tr": "\u00dcstelik Yong\u0027a sald\u0131r\u0131rken, B\u00fcy\u00fck Chu\u0027muzun on binlerce s\u00fcvarisi h\u00fccum ediyor, avantaj tamamen bizde, nas\u0131l kaybedebiliriz ki!"}, {"bbox": ["143", "925", "464", "1149"], "fr": "H\u00c9... COMBATTRE POUR CHU EST LE DEVOIR DE SES SUJETS.", "id": "Heh... Berperang demi Chu adalah kewajiban rakyat.", "pt": "HEH... LUTAR POR CHU \u00c9 O DEVER DE SEU POVO.", "text": "HEH... IT IS THE DUTY OF THE PEOPLE TO FIGHT FOR CHU.", "tr": "Heh... Chu i\u00e7in sava\u015fmak, halk\u0131n g\u00f6revidir."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/22.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1204", "773", "1473"], "fr": "CETTE FAMILLE A D\u00c9J\u00c0 FOURNI DEUX SOLDATS. SEIGNEUR, SOYEZ BIENVEILLANT ET LAISSEZ-LES PARTIR.", "id": "Keluarga ini sudah menyumbangkan dua prajurit. Jun Shang bijaksana, biarkan saja mereka pergi.", "pt": "ESTA FAM\u00cdLIA J\u00c1 CONTRIBUIU COM DOIS SOLDADOS. O SOBERANO \u00c9 BENEVOLENTE, DEIXE-OS IR.", "text": "THIS FAMILY HAS ALREADY CONTRIBUTED TWO SOLDIERS. YOUR MAJESTY IS BENEVOLENT, PLEASE LET THEM GO.", "tr": "Bu aile zaten iki asker vermi\u015f. Lordum merhametlidir, b\u0131rak\u0131n gitsinler."}, {"bbox": ["277", "277", "729", "508"], "fr": "ATTAQUER YONG VISE \u00c0 \u00c9TENDRE LE TERRITOIRE, PAS \u00c0 D\u00c9FENDRE LA PATRIE. SUR LE CHAMP DE BATAILLE, LA VIE ET LA MORT SONT IMPR\u00c9VISIBLES.", "id": "Menyerang Yong adalah untuk memperluas wilayah, bukan untuk membela negara. Di medan perang, hidup dan mati pada akhirnya sulit ditebak.", "pt": "ATACAR YONG \u00c9 PARA EXPANDIR TERRIT\u00d3RIO, E N\u00c3O PARA DEFENDER A P\u00c1TRIA. NO CAMPO DE BATALHA, A VIDA E A MORTE S\u00c3O, AFINAL, IMPREVIS\u00cdVEIS.", "text": "ATTACKING YONG IS TO EXPAND OUR TERRITORY, NOT TO DEFEND OUR HOMELAND. ON THE BATTLEFIELD, LIFE AND DEATH ARE UNPREDICTABLE.", "tr": "Yong\u0027a sald\u0131rmak topraklar\u0131 geni\u015fletmek i\u00e7indir, vatan\u0131 korumak i\u00e7in de\u011fil. Sava\u015f alan\u0131nda \u00f6l\u00fcm kal\u0131m her zaman belirsizdir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/23.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "391", "661", "592"], "fr": "LAISSONS TOMBER. FAISONS COMME LE GRAND \u00c9RUDIT MENG L\u0027A DIT.", "id": "Sudahlah, lakukan saja sesuai apa yang dikatakan Cendekiawan Agung Meng.", "pt": "DEIXA PARA L\u00c1. FA\u00c7A CONFORME O GRANDE ERUDITO MENG DISSE.", "text": "VERY WELL, WE SHALL DO AS THE GREAT SCHOLAR MENG SUGGESTS.", "tr": "Neyse, B\u00fcy\u00fck Bilgin Meng\u0027in dedi\u011fi gibi yapal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/24.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "110", "542", "287"], "fr": "APR\u00c8S TOUT...", "id": "Bagaimanapun juga...", "pt": "AFINAL...", "text": "AFTER ALL...", "tr": "Ne de olsa..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/25.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "120", "543", "350"], "fr": "CES VIEUX PARENTS ET CE JEUNE ENFANT ATTENDENT QUE LEURS PROCHES REVIENNENT DE YONG,", "id": "Ayah tua, ibu tua, dan anak kecil ini masih menunggu kerabat mereka dari Yong", "pt": "ESTE PAI IDOSO, ESTA M\u00c3E IDOSA E ESTA CRIAN\u00c7A AINDA ESPERAM SEUS ENTES QUERIDOS VOLTAREM DE YONG,", "text": "THESE ELDERLY PARENTS AND YOUNG CHILD ARE STILL WAITING FOR THEIR LOVED ONE TO RETURN FROM YONG,", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 anne baba ve k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuk, akrabalar\u0131n\u0131n Yong\u0027dan..."}, {"bbox": ["325", "1628", "599", "1832"], "fr": "CHARG\u00c9S DE BUTIN.", "id": "kembali dengan penuh kemenangan.", "pt": "RETORNANDO CARREGADOS DE GL\u00d3RIAS.", "text": "LADEN WITH SPOILS.", "tr": "...ganimetlerle d\u00f6nmesini bekliyor."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/27.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "79", "671", "293"], "fr": "OH ? QUELLE EST DONC LA JUSTICE QUE RECHERCHE L\u0027ANONYME ?", "id": "Oh? Aku tidak tahu kebenaran macam apa yang dicari Si Tanpa Nama?", "pt": "OH? QUAL SERIA A JUSTI\u00c7A QUE O AN\u00d4NIMO BUSCA, EU ME PERGUNTO?", "text": "OH? I WONDER WHAT RIGHTEOUSNESS NAMELESS SEEKS?", "tr": "Oh? Ads\u0131z\u0027\u0131n arad\u0131\u011f\u0131 do\u011fruluk nedir acaba?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/28.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "140", "564", "456"], "fr": "AUTREFOIS, DANS LA CAPITALE DE CHU, UN ROI S\u0027EFFOR\u00c7A DE BIEN GOUVERNER ET DIT : \u00ab SI LE SOUVERAIN EST FRUGAL, LE PEUPLE PEUT \u00caTRE PROSP\u00c8RE. \u00bb", "id": "Dahulu di ibu kota Chu, pernah ada raja yang bekerja keras untuk memerintah dan berkata, \u0027Jika raja bisa hidup sederhana, maka rakyat akan sejahtera.\u0027", "pt": "ANTIGAMENTE, NA CAPITAL DE CHU, HOUVE UM REI QUE SE ESFOR\u00c7OU PARA GOVERNAR BEM E DISSE: \u0027SE O SOBERANO PODE SER FRUGAL, O POVO PODE PROSPERAR.\u0027", "text": "IN THE PAST CAPITAL OF CHU, THERE WAS ONCE A KING WHO STRIVED FOR GOOD GOVERNANCE AND SAID, \"IF THE RULER IS FRUGAL, THE PEOPLE CAN BECOME PROSPEROUS.\"", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fte Chu ba\u015fkentinde, \u00fclkesini gayretle y\u00f6neten bir kral \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u0027H\u00fck\u00fcmdar yoksul ve tutumlu olabilirse, halk zenginle\u015febilir.\u0027"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/29.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1400", "508", "1653"], "fr": "IL D\u00c9NON\u00c7A LE TEMPLE DES CHAMANS POUR SON LUXE QUI \u00c9PUISAIT LES RESSOURCES DU PEUPLE, PUIS IL FUT TU\u00c9 ET SON CLAN EXTERMIN\u00c9.", "id": "Mendakwa Kuil Penyihir karena kemewahan yang menguras tenaga rakyat, lalu tewas dan klannya dimusnahkan.", "pt": "ELE DENUNCIOU O TEMPLO DOS XAM\u00c3S PELA EXTRAVAG\u00c2NCIA QUE ESGOTAVA AS FOR\u00c7AS DO POVO E, DEPOIS DISSO, MORREU E SEU CL\u00c3 FOI EXTERMINADO.", "text": "WHO IMPEACHED THE WITCH TEMPLE FOR ITS EXTRAVAGANCE AND DEPLETION OF THE PEOPLE\u0027S STRENGTH, ONLY TO BE EXECUTED ALONG WITH HIS ENTIRE CLAN.", "tr": "B\u00fcy\u00fcc\u00fc Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n l\u00fcks\u00fcn\u00fc ve halk\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc t\u00fcketmesini ele\u015ftirdi, sonra da \u00f6ld\u00fc ve klan\u0131 yok edildi."}, {"bbox": ["345", "529", "661", "742"], "fr": "AUTREFOIS, DANS LA CAPITALE DE CHU, UN MINISTRE LOYAL DONNA DES CONSEILS FRANC,", "id": "Dahulu di ibu kota Chu pernah ada menteri setia yang berani memberi nasihat,", "pt": "ANTIGAMENTE, NA CAPITAL DE CHU, HOUVE UM MINISTRO LEAL QUE FALOU ABERTA E DIRETAMENTE EM ADMOESTA\u00c7\u00c3O,", "text": "IN THE PAST CAPITAL OF CHU, THERE WAS ONCE A LOYAL MINISTER WHO SPOKE OUT FRANKLY,", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fte Chu ba\u015fkentinde d\u00fcr\u00fcst\u00e7e \u00f6\u011f\u00fct veren sad\u0131k bir bakan vard\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/30.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "2991", "590", "3214"], "fr": "L\u0027EMPEREUR DE LA MAISON ROYALE ZHOU GOUVERNE LE MONDE. TOUS LES PEUPLES SOUS LE CIEL SONT LES SUJETS DE L\u0027EMPEREUR.", "id": "Putra Langit dari Keluarga Kerajaan Zhou, memegang kekuasaan atas dunia, rakyat di seluruh dunia adalah rakyat Putra Langit.", "pt": "O FILHO DO C\u00c9U DA DINASTIA ZHOU GOVERNA TUDO SOB O C\u00c9U. TODOS OS POVOS SOB O C\u00c9U S\u00c3O S\u00daDITOS DO FILHO DO C\u00c9U.", "text": "THE SON OF HEAVEN OF THE ZHOU DYNASTY RULES THE WORLD. THE PEOPLE OF THE WORLD ARE ALL SUBJECTS OF THE SON OF HEAVEN.", "tr": "Zhou Hanedan\u0131\u0027n\u0131n G\u00f6\u011f\u00fcn O\u011flu d\u00fcnyay\u0131 y\u00f6netir, d\u00fcnyadaki t\u00fcm halk G\u00f6\u011f\u00fcn O\u011flu\u0027nun halk\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["383", "290", "758", "592"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LA CAPITALE DE CHU SEMBLE PROSP\u00c8RE, LES \u00c9RUDITS ET LES MARCHANDS PORTENT DE SOMPTUEUX V\u00caTEMENTS, MAIS ILS NE REPR\u00c9SENTENT QU\u0027UNE INFIME PARTIE DE LA POPULATION.", "id": "Ibu kota Chu hari ini, tampak makmur, para cendekiawan dan pedagang berpakaian indah, tetapi itu hanyalah satu dari seratus di antara lautan manusia,", "pt": "A CAPITAL DE CHU HOJE, APARENTEMENTE PR\u00d3SPERA, COM ERUDITOS E COMERCIANTES EM VESTES FINAS, REPRESENTA APENAS UM EM CADA CEM DA VASTA POPULA\u00c7\u00c3O.", "text": "TODAY\u0027S CAPITAL OF CHU SEEMS PROSPEROUS, WITH SCHOLARS AND MERCHANTS DRESSED IN FINE CLOTHES. BUT THEY ARE JUST ONE IN A HUNDRED AMONG THE MASSES.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc Chu ba\u015fkenti g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fte refah i\u00e7inde, bilginler ve t\u00fcccarlar ipekler i\u00e7inde sal\u0131n\u0131yor, ama bu, say\u0131s\u0131z insan aras\u0131ndan sadece y\u00fcz ki\u015fiden biri,"}, {"bbox": ["227", "4622", "623", "5025"], "fr": "LA CL\u00c9 DU PROBL\u00c8ME R\u00c9SIDE DANS LES CLANS JING ET SHAO CHOU.", "id": "Kunci masalahnya ada pada Klan Jing dan Klan Shao Chou.", "pt": "A CHAVE DO PROBLEMA RESIDE NOS CL\u00c3S JING E SHAOHAO.", "text": "THE KEY TO THE PROBLEM LIES WITH THE JING AND SHAO CLANS.", "tr": "Sorunun kilit noktas\u0131 Jing Klan\u0131 ve Shaochou Klan\u0131\u0027nda."}, {"bbox": ["227", "1699", "670", "1992"], "fr": "PLUS NOMBREUX SONT CEUX DONT LA VIE EST DIFFICILE, FUYANT LES POLITIQUES OPPRESSIVES COMME LA PESTE, N\u0027AYANT NULLE PART O\u00d9 POSER LE PIED.", "id": "Lebih banyak lagi rakyat yang hidup susah, menghindari pemerintahan yang kejam bagaikan harimau, sulit menemukan tempat untuk berpijak.", "pt": "MAIS COMUMENTE, A VIDA DO POVO \u00c9 \u00c1RDUA, EVITANDO GOVERNOS TIR\u00c2NICOS COMO SE FUGISSEM DE TIGRES, MAL TENDO ONDE P\u00d4R OS P\u00c9S.", "text": "THE MAJORITY STRUGGLE TO SURVIVE, FLEEING HARSH GOVERNANCE LIKE A TIGER, WITH NOWHERE TO STAND.", "tr": "\u00e7o\u011fu ise zorlu bir ya\u015fam s\u00fcr\u00fcyor, zalim y\u00f6netimden kaplan gibi ka\u00e7\u0131yor ve ayakta duracak bir yer bile bulam\u0131yor."}, {"bbox": ["126", "4129", "689", "4411"], "fr": "LES NATIONS DU MONDE, M\u00caME CELLES QUI SE PROCLAMENT ROYALES, NE FONT QUE SURVEILLER AU NOM DE L\u0027EMPEREUR. SOUS LE CIEL, IL N\u0027EST POINT DE TERRE QUI NE SOIT AU ROI ; SUR LES RIVES QUI BORDENT CES TERRES, IL N\u0027EST POINT D\u0027HOMME QUI NE SOIT SON SUJET.", "id": "Negara-negara di dunia, meskipun menyebut diri raja, hanyalah perwakilan Putra Langit yang menjaga wilayah. Seluruh daratan adalah milik raja, dan semua orang adalah rakyatnya.", "pt": "OS ESTADOS SOB O C\u00c9U, MESMO QUE SE AUTOINTITULEM REIS, NADA MAIS S\u00c3O DO QUE GOVERNANTES QUE PATRULHAM EM NOME DO FILHO DO C\u00c9U. NAS FRONTEIRAS DA TERRA, N\u00c3O H\u00c1 QUEM N\u00c3O SEJA S\u00daDITO DO REI.", "text": "EVEN IF A COUNTRY PROCLAIMS ITSELF A KINGDOM, IT IS MERELY PATROLLING ITS TERRITORY ON BEHALF OF THE SON OF HEAVEN. ALL ARE SUBJECTS UNDER HEAVEN.", "tr": "D\u00fcnyadaki krall\u0131klar, kendilerini kral ilan etseler bile, asl\u0131nda G\u00f6\u011f\u00fcn O\u011flu ad\u0131na topraklar\u0131 denetleyenlerden ba\u015fka bir \u015fey de\u011fillerdir. Topraklar\u0131n her kar\u0131\u015f\u0131 kral\u0131n tebaas\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/31.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "303", "555", "514"], "fr": "QU\u0027ILS SOIENT ROIS SAGES OU MINISTRES LOYAUX, GENS DE CHU OU GENS DE ZHOU,", "id": "Baik raja yang bijak, menteri yang setia, orang Chu, maupun orang Zhou,", "pt": "SEJA UM REI S\u00c1BIO OU UM MINISTRO LEAL, SEJA ALGU\u00c9M DE CHU OU DE ZHOU,", "text": "BE THEY VIRTUOUS KINGS OR LOYAL MINISTERS, CHU PEOPLE OR ZHOU PEOPLE,", "tr": "\u0130ster bilge krallar, ister sad\u0131k bakanlar, ister Chu insanlar\u0131, ister Zhou insanlar\u0131 olsunlar,"}, {"bbox": ["390", "1447", "765", "1649"], "fr": "CONTRAIREMENT AU CLAN DI HONG, AVIDE DE POUVOIR, LES CLANS E ET SHAO HAO ONT DE VRAIS ID\u00c9AUX ET SONT D\u00c9VOU\u00c9S \u00c0 CHU. PUISQUE C\u0027EST LE CAS...", "id": "Berbeda dengan Klan Di Hong yang haus kekuasaan, Klan E dan Klan Shao Hao benar-benar memiliki cita-cita dan sepenuh hati untuk Chu. Kalau begitu...", "pt": "DIFERENTEMENTE DO CL\u00c3 DI HONG, QUE COBI\u00c7A O PODER, OS CL\u00c3S E E SHAOHAO REALMENTE T\u00caM IDEAIS E S\u00c3O DE TODO O CORA\u00c7\u00c3O POR CHU. SENDO ASSIM...", "text": "UNLIKE THE POWER-HUNGRY DIHONG CLAN, THE HAOJING AND SHAOHAO CLANS TRULY HAVE IDEALS AND ARE DEVOTED TO CHU. IN THAT CASE...", "tr": "G\u00fcce a\u00e7 \u0130mparator Hong Klan\u0131\u0027n\u0131n aksine, E Klan\u0131 ve Shao Hao Klan\u0131 ger\u00e7ekten ideallere sahip ve Chu i\u00e7in g\u00f6n\u00fclden \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar. Madem \u00f6yle..."}, {"bbox": ["122", "935", "556", "1233"], "fr": "ILS FONT TOUS PARTIE DES MASSES POPULAIRES. ET TOUT CE QUE JE CHERCHE, C\u0027EST \u00c0 CE QUE CES MASSES N\u0027AIENT PLUS \u00c0 S\u0027INQUI\u00c9TER DE LA FAIM ET DU FROID.", "id": "Pada akhirnya, mereka adalah bagian dari rakyat jelata, dan yang kuinginkan hanyalah agar rakyat jelata tidak perlu lagi khawatir akan kelaparan dan kedinginan.", "pt": "S\u00c3O, NO FINAL DAS CONTAS, PARTE DAS MASSAS. E O QUE EU BUSCO \u00c9 APENAS QUE AS MASSAS N\u00c3O PRECISEM MAIS SE PREOCUPAR COM O SOFRIMENTO DA FOME E DO FRIO.", "text": "IN THE END, THEY ARE ALL PART OF THE MASSES. WHAT I SEEK IS SIMPLY TO FREE THE MASSES FROM WORRIES OF HUNGER AND COLD.", "tr": "nihayetinde hepsi s\u0131radan insanlar\u0131n bir par\u00e7as\u0131. Benim arad\u0131\u011f\u0131m ise, s\u0131radan insanlar\u0131n art\u0131k a\u00e7l\u0131k ve so\u011fuktan endi\u015fe etmemesini sa\u011flamaktan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/32.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "177", "611", "511"], "fr": "NOUS, GENS DE NOTRE G\u00c9N\u00c9RATION, DEVONS \u00c9TABLIR UN C\u0152UR POUR LE CIEL ET LA TERRE, ASSURER LA SUBSISTANCE DU PEUPLE, PERP\u00c9TUER LES ENSEIGNEMENTS PERDUS DES SAGES DU PASS\u00c9, ET OUVRIR UNE \u00c8RE DE PAIX POUR LES DIX MILLE G\u00c9N\u00c9RATIONS \u00c0 VENIR !", "id": "Orang-orang seperti kita harus menegakkan hati nurani bagi langit dan bumi, menetapkan takdir bagi rakyat, melanjutkan ajaran suci para leluhur, dan membuka jalan kedamaian bagi generasi mendatang!", "pt": "N\u00d3S, DESTA GERA\u00c7\u00c3O, DEVEMOS ESTABELECER UM CORA\u00c7\u00c3O PARA O C\u00c9U E A TERRA, ASSEGURAR O DESTINO DO POVO, PERPETUAR OS ENSINAMENTOS PERDIDOS DOS S\u00c1BIOS DO PASSADO E TRAZER PAZ PARA TODAS AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS!", "text": "WE SHOULD ESTABLISH A HEART FOR HEAVEN AND EARTH, A LIFE FOR THE PEOPLE, CONTINUE THE LOST TEACHINGS OF PAST SAGES, AND CREATE PEACE FOR TEN THOUSAND GENERATIONS!", "tr": "Bizim neslimizden olanlar, g\u00f6kler ve yer i\u00e7in bir kalp kurmal\u0131, halk i\u00e7in bir kader belirlemeli, ge\u00e7mi\u015fteki azizlerin kay\u0131p \u00f6\u011fretilerini s\u00fcrd\u00fcrmeli ve gelecek nesiller i\u00e7in ebedi bir bar\u0131\u015f getirmelidir!"}, {"bbox": ["322", "1732", "736", "1955"], "fr": "CES QUATRE PHRASES, DANS N\u0027IMPORTE QUEL ROMAN DE TRANSMIGRATION, QUELLE QUE SOIT LA DYNASTIE, SONT UNE ARME REDOUTABLE. LES UTILISER ICI EST UN PEU UN GASPILLAGE.", "id": "Empat kalimat ini, di novel transmigrasi mana pun, di dinasti mana pun, pasti jadi senjata pamungkas. Menggunakannya di sini agak sia-sia.", "pt": "ESSAS QUATRO FRASES, EM QUALQUER NOVEL DE TRANSMIGRA\u00c7\u00c3O, SERIAM UMA ARMA PODEROS\u00cdSSIMA EM QUALQUER DINASTIA. US\u00c1-LAS AQUI \u00c9 UM POUCO DE DESPERD\u00cdCIO.", "text": "THESE FOUR LINES ARE LETHAL IN ANY TRANSMIGRATION NOVEL, REGARDLESS OF THE DYNASTY. IT\u0027S A BIT OF A WASTE TO USE THEM HERE.", "tr": "Bu d\u00f6rt c\u00fcmle, zaman yolculu\u011fu romanlar\u0131nda hangi hanedanl\u0131kta olursa olsun tam bir s\u00fcper silaht\u0131r. Burada kullanmak ger\u00e7ekten biraz israf."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/33.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "151", "730", "381"], "fr": "CES PAROLES SONT SI ABSURDES ET SI ARROGANTES.", "id": "Perkataan ini sungguh tidak masuk akal dan sombong.", "pt": "QUE PALAVRAS T\u00c3O ABSURDAS E T\u00c3O ARROGANTES!", "text": "HOW ABSURD AND ARROGANT THESE WORDS ARE!", "tr": "Bu s\u00f6zler ne kadar da sa\u00e7ma ve ne kadar da kibirli,"}, {"bbox": ["78", "908", "571", "1229"], "fr": "POURTANT, ON NE PEUT S\u0027EMP\u00caCHER DE PENSER QUE CETTE PERSONNE EST PEUT-\u00caTRE VRAIMENT DE LA MAISON ROYALE ZHOU. APR\u00c8S TOUT, UNE TELLE AURA, DANS LE MONDE ACTUEL, SEUL JI WUDI LA POSS\u00c8DE. SERAIT-IL LE DISCIPLE DE JI WUDI ?", "id": "Namun, mau tak mau membuat orang berpikir, mungkin orang ini benar-benar anggota Keluarga Kerajaan Zhou. Bagaimanapun, aura seperti ini, di dunia saat ini, hanya Ji Wudi yang memilikinya. Mungkinkah dia murid Ji Wudi?", "pt": "NO ENTANTO, FAZ COM QUE SE PENSE QUE TALVEZ ESTA PESSOA SEJA REALMENTE DA CASA REAL DE ZHOU. AFINAL, TAL PRESEN\u00c7A, NO MUNDO ATUAL, APENAS JI WUDI POSSUIRIA. SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 DISC\u00cdPULO DE JI WUDI?", "text": "BUT THEY MAKE ONE INVOLUNTARILY THINK THAT THIS PERSON MAY TRULY BE FROM THE ZHOU ROYAL FAMILY. AFTER ALL, ONLY JI WUDI POSSESSES SUCH AURA IN THIS ERA. COULD HE BE JI WUDI\u0027S DISCIPLE?", "tr": "ama insan\u0131 ister istemez bu ki\u015finin ger\u00e7ekten Zhou Hanedan\u0131\u0027ndan olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor. Sonu\u00e7ta, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz d\u00fcnyas\u0131nda b\u00f6yle bir ha\u015fmete sadece Ji Wudi sahip olabilir. Yoksa o, Ji Wudi\u0027nin \u00f6\u011frencisi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/34.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "233", "783", "522"], "fr": "L\u0027ANONYME NE SAIT PROBABLEMENT PAS ENCORE QUE LE CLAN E A D\u00c9J\u00c0 UTILIS\u00c9 DES INSECTES GU POUR VERROUILLER SECR\u00c8TEMENT SA CONSCIENCE SPIRITUELLE AFIN DE D\u00c9TERMINER SI SES PAROLES SONT FAUSSES.", "id": "Si Tanpa Nama mungkin belum tahu, Klan Jing sudah memerintahkan serangga Gu untuk diam-diam mengunci kesadarannya, untuk menilai apakah perkataannya bohong.", "pt": "O AN\u00d4NIMO PROVAVELMENTE AINDA N\u00c3O SABE QUE O CL\u00c3 JING H\u00c1 MUITO TEMPO USOU INSETOS GU PARA TRAVAR SECRETAMENTE EM SUA CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL, PARA JULGAR SE SUAS PALAVRAS S\u00c3O FALSAS.", "text": "NAMELESS PROBABLY DOESN\u0027T KNOW THAT SHI HAS ALREADY SECRETLY LOCKED ONTO HIS CONSCIOUSNESS WITH A GU INSECT, JUDGING WHETHER HIS WORDS ARE FALSE.", "tr": "Ads\u0131z muhtemelen hen\u00fcz bilmiyor, E Klan\u0131 \u00e7oktan onun zihinsel bilincini gizlice hedef almas\u0131 i\u00e7in Gu b\u00f6ceklerini g\u00f6nderdi ve s\u00f6zlerinin yalan olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["416", "1052", "750", "1289"], "fr": "H\u00c9, S\u0027IL EST PROUV\u00c9 QUE C\u0027EST UN MENSONGE, ALORS TOUT SERA TERMIN\u00c9.", "id": "Heh, selama terbukti ini bohong, maka semuanya akan berakhir.", "pt": "HEH, ASSIM QUE FOR CONFIRMADO QUE ISSO \u00c9 MENTIRA, TUDO ACABAR\u00c1.", "text": "HEH, AS LONG AS THIS IS PROVEN TO BE A LIE, THEN IT\u0027S ALL OVER.", "tr": "Heh, bunun bir yalan oldu\u011fu kan\u0131tlan\u0131rsa, her \u015fey biter."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/35.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "2476", "798", "2773"], "fr": "BIEN QUE LE QI ET LE SANG DE L\u0027ANONYME SOIENT PUISSANTS, SON ROYAUME N\u0027A PAS ATTEINT LE NIVEAU TIANFENG. LA SORCELLERIE GU DU CLAN JING DEVRAIT \u00caTRE EFFICACE CONTRE LUI. SE POURRAIT-IL QUE SES GRANDES ASPIRATIONS SOIENT TOUTES VRAIES ?", "id": "Meskipun Qi dan darah Si Tanpa Nama dahsyat, tingkat kultivasinya belum mencapai Tianfeng. Teknik Gu Klan Jing seharusnya efektif padanya. Mungkinkah sumpahnya yang begitu besar itu benar-benar tulus?", "pt": "EMBORA O QI E SANGUE DO AN\u00d4NIMO SEJAM PODEROSOS, SEU REINO AINDA N\u00c3O \u00c9 O DO SELO CELESTIAL. A ARTE GU DO CL\u00c3 JING DEVERIA SER EFICAZ NELE. SER\u00c1 QUE AQUELAS GRANDES PROMESSAS QUE ELE FEZ ERAM TODAS VERDADEIRAS?", "text": "ALTHOUGH NAMELESS HAS VAST QI AND BLOOD, HIS REALM HAS NOT REACHED HEAVEN SEALING. JING SHI\u0027S GU TECHNIQUE SHOULD BE EFFECTIVE AGAINST HIM. COULD IT BE THAT HIS GRAND ASPIRATIONS ARE ALL TRUE?", "tr": "Ads\u0131z\u0027\u0131n ya\u015fam enerjisi g\u00fc\u00e7l\u00fc olsa da, seviyesi G\u00f6k M\u00fchr\u00fc\u0027ne ula\u015fmad\u0131. Jing Klan\u0131\u0027n\u0131n Gu sanat\u0131 ona kar\u015f\u0131 etkili olmal\u0131. Yoksa az \u00f6nceki o y\u00fcce dilekleri ger\u00e7ekten do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["104", "416", "463", "580"], "fr": "PRENDRE LE PEUPLE DU MONDE COMME LE SIEN, ASSURER LA SUBSISTANCE DU PEUPLE...", "id": "Menganggap rakyat seluruh dunia sebagai rakyatnya, menetapkan takdir bagi rakyat.", "pt": "CONSIDERAR TODOS NO MUNDO COMO SEU POVO, ASSEGURAR O DESTINO DELES...", "text": "TO ESTABLISH A LIFE FOR THE PEOPLE OF THE WORLD", "tr": "T\u00fcm d\u00fcnya insanlar\u0131n\u0131 halk\u0131 olarak kabul etmek, halk i\u00e7in bir kader belirlemek..."}, {"bbox": ["253", "1326", "604", "1500"], "fr": "CES PAROLES NE SONT EN FAIT PAS FAUSSES...", "id": "Perkataan ini ternyata bukan kebohongan...", "pt": "ESSAS PALAVRAS... N\u00c3O S\u00c3O FALSAS...", "text": "THESE WORDS ARE ACTUALLY NOT FALSE...", "tr": "Bu s\u00f6zler... yalan de\u011filmi\u015f..."}, {"bbox": ["502", "1746", "743", "1928"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?!", "id": "Bagaimana bisa begini!?", "pt": "COMO PODE SER?!", "text": "HOW COULD THIS BE!?", "tr": "Bu nas\u0131l olabilir!?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/36.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "616", "821", "771"], "fr": "NOUS SOMMES PR\u00caTS \u00c0 VOUS SUIVRE, SEIGNEUR !", "id": "Kami bersedia mengikuti Jun Shang!", "pt": "N\u00d3S DESEJAMOS SEGUIR O SOBERANO!", "text": "WE ARE WILLING TO FOLLOW YOU, MY LORD!", "tr": "Lordumu takip etmeye haz\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["126", "479", "442", "690"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QU\u0027UNE PERSONNE DE LA MAISON ROYALE ZHOU PUISSE AVOIR UNE TELLE GRANDEUR D\u0027\u00c2ME...", "id": "Tidak kusangka anggota Keluarga Kerajaan Zhou memiliki kelapangan dada seperti ini...", "pt": "QUEM DIRIA QUE ALGU\u00c9M DA CASA REAL DE ZHOU TERIA TAL MAGNANIMIDADE...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT A MEMBER OF THE ZHOU ROYAL HOUSE TO HAVE SUCH BROAD-MINDEDNESS...", "tr": "Zhou Hanedan\u0131\u0027ndan birinin b\u00f6yle bir y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fc\u011fe sahip olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmezdim..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/37.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "1322", "501", "1554"], "fr": "CE GROUPE DE PERSONNES NE S\u0027ATTENDRAIT ABSOLUMENT PAS \u00c0 CE QUE L\u0027\u00ab ANONYME \u00bb DE LA MAISON ROYALE ZHOU POSS\u00c8DE \u00c9GALEMENT LA M\u00c9THODE D\u0027\u00c9VITEMENT DES GU DU SEIGNEUR CHUNSHEN, JUSTEMENT POUR SE PR\u00c9MUNIR CONTRE LES INSECTES GU CAPABLES DE DISCERNER LE VRAI DU FAUX.", "id": "Kelompok orang ini pasti tidak menyangka bahwa \u0027Si Tanpa Nama\u0027 dari Keluarga Kerajaan Zhou ternyata dibantu oleh metode penghindar Gu milik Tuan Chunshen, untuk berjaga-jaga agar tidak diintip oleh serangga Gu yang bisa membedakan kebenaran dan kebohongan.", "pt": "ESSE GRUPO JAMAIS IMAGINARIA QUE O \u0027AN\u00d4NIMO\u0027 DE ZHOU TAMB\u00c9M CONTA COM O M\u00c9TODO DE EVITAR GU DO SENHOR CHUNSHEN, JUSTAMENTE PARA SE PREVENIR CONTRA INSETOS GU CAPAZES DE DISCERNIR A VERDADE DA MENTIRA.", "text": "THIS GROUP OF PEOPLE ABSOLUTELY CAN\u0027T IMAGINE THAT THE ZHOU ROYAL FAMILY\u0027S \"NAMELESS\" ACTUALLY HAS LORD CHUNSHEN\u0027S GU AVOIDANCE METHOD AS ASSISTANCE, JUST IN CASE OF BEING SPIED ON BY GU INSECTS THAT CAN DISCERN TRUTH FROM FALSEHOOD.", "tr": "Bu grup, Zhou Hanedan\u0131\u0027ndan \u0027Ads\u0131z\u0027\u0131n, do\u011fruyu yanl\u0131\u015ftan ay\u0131rt edebilen Gu b\u00f6cekleri taraf\u0131ndan g\u00f6zetlenmeye kar\u015f\u0131 \u00f6nlem olarak Lord Chunshen\u0027in Gu\u0027dan ka\u00e7\u0131nma y\u00f6ntemine sahip oldu\u011funu kesinlikle tahmin edemez."}, {"bbox": ["337", "2775", "739", "2964"], "fr": "TANT QUE LES CLANS E ET SHAO CHOU SUIVENT LOYALEMENT, LES CLANS DI HONG ET JINYUN NE POURRONT PLUS CAUSER DE PROBL\u00c8MES.", "id": "Selama Klan E dan Klan Shao Chou bersedia mengikuti dengan setia, Klan Di Hong dan Klan Jin Yun tidak akan bisa membuat masalah.", "pt": "CONTANTO QUE OS CL\u00c3S E E SHAOHAO O SIGAM DEVOTAMENTE, OS CL\u00c3S DI HONG E JINYUN N\u00c3O PODER\u00c3O CAUSAR MAIS PROBLEMAS.", "text": "AS LONG AS WE MAKE SHI AND SHAOCHOU SHI WILLINGLY FOLLOW, DIHONG SHI AND JINYUN SHI WON\u0027T BE ABLE TO CAUSE ANY TROUBLE.", "tr": "Jing Klan\u0131 ve Shaochou Klan\u0131 onu can\u0131g\u00f6n\u00fclden takip etti\u011fi s\u00fcrece, \u0130mparator Hong Klan\u0131 ve Jinyun Klan\u0131 bir sorun \u00e7\u0131karamaz."}, {"bbox": ["237", "268", "547", "476"], "fr": "VOUS DEUX, INUTILE DE TANT DE FORMALIT\u00c9S, RELEVEZ-VOUS VITE.", "id": "Kalian berdua tidak perlu sungkan, cepatlah bangun.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, N\u00c3O PRECISAM DE TANTAS FORMALIDADES. LEVANTEM-SE, POR FAVOR.", "text": "YOU TWO DON\u0027T NEED TO BE SO POLITE, PLEASE RISE.", "tr": "\u0130kiniz de bu kadar resmi olman\u0131za gerek yok, l\u00fctfen hemen kalk\u0131n."}, {"bbox": ["440", "1022", "604", "1221"], "fr": "LE MA\u00ceTRE DES \u00c9NIGMES AVAIT PR\u00c9PAR\u00c9 UNE CONTRE-MESURE DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Si Pemberi Teka-teki sudah lama menyiapkan cara untuk mengatasinya.", "pt": "O \u0027ENIGM\u00c1TICO\u0027 J\u00c1 HAVIA PREPARADO UMA FORMA DE LIDAR COM ISSO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "THE ENIGMATIC PERSON HAD LONG PREPARED A COUNTERMEASURE.", "tr": "Bilmececi \u00e7oktan bir ba\u015fa \u00e7\u0131kma y\u00f6ntemi haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2524, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/206/38.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "281", "352", "355"], "fr": "COUPON DE LECTURE EN AVANT-PREMI\u00c8RE", "id": "Voucher Baca Duluan", "pt": "", "text": "EARLY ACCESS READING TICKET", "tr": "Erken Okuma Kuponu"}, {"bbox": ["108", "1741", "415", "1800"], "fr": "AUTOCOLLANTS DE TATOUAGE DE TOUTE L\u0027\u0152UVRE + AUTOCOLLANTS", "id": "Stiker Tato Seluruh Karya + Stiker", "pt": "", "text": "FULL SERIES TATTOO STICKERS + STICKERS", "tr": "T\u00fcm Eserler D\u00f6vme \u00c7\u0131kartmas\u0131 + Sticker"}, {"bbox": ["117", "1363", "412", "1422"], "fr": "\u00ab MA\u00ceTRE DES ESPRITS \u00bb \u00c9VENTAIL DU SEIGNEUR LONGYANG", "id": "Kipas Lipat Long Yang Jun \u300aYu Ling Shi\u300b", "pt": "", "text": "\"SPIRIT TAMER\" LONG YANG JUN FOLDING FAN", "tr": "\u300aRuh E\u011fitmeni\u300b Lord Long Yang Yelpazesi"}, {"bbox": ["501", "1741", "737", "1800"], "fr": "COUPON UNIVERSEL MANWANG", "id": "Voucher Umum Man Wang", "pt": "", "text": "MANWANG UNIVERSAL TICKET", "tr": "Manhua Kral\u0131 Genel Kuponu"}, {"bbox": ["530", "1867", "726", "1977"], "fr": "COUPON UNIVERSEL MANWANG : TOUS LES MANGAS GRATUITS \u00c0 LIRE", "id": "Voucher Umum Man Wang, Baca Komik Sepuasnya Gratis", "pt": "", "text": "MANWANG UNIVERSAL TICKET - READ ALL FOR FREE", "tr": "Manhua Kral\u0131 Genel Kuponu ile T\u00fcm Manhualar\u0131 \u00dccretsiz Oku"}, {"bbox": ["461", "985", "789", "1044"], "fr": "\u00ab JE SUIS L\u0027EMPEREUR DU MAL \u00bb COUSSIN ET PORTE-CL\u00c9S", "id": "Gantungan Kunci Bantal \u300aAku adalah Kaisar Jahat\u300b", "pt": "", "text": "\"I AM THE EVIL EMPEROR\" PILLOW KEYCHAIN", "tr": "\u300aBen K\u00f6t\u00fc \u0130mparatorum\u300b Yast\u0131k Anahtarl\u0131k"}, {"bbox": ["494", "1365", "766", "1425"], "fr": "\u00ab JE SUIS L\u0027EMPEREUR DU MAL \u00bb PORTE-MONNAIE", "id": "Dompet Koin \u300aAku adalah Kaisar Jahat\u300b", "pt": "", "text": "\"I AM THE EVIL EMPEROR\" COIN PURSE", "tr": "\u300aBen K\u00f6t\u00fc \u0130mparatorum\u300b Bozuk Para C\u00fczdan\u0131"}, {"bbox": ["155", "985", "383", "1044"], "fr": "CALENDRIER MANWANG DE L\u0027ANN\u00c9E DU TIGRE", "id": "Kalender Tahun Macan Man Wang", "pt": "", "text": "MANWANG YEAR OF THE TIGER CALENDAR", "tr": "Manhua Kral\u0131 Kaplan Y\u0131l\u0131 Takvimi"}, {"bbox": ["100", "2031", "677", "2080"], "fr": "TOUS LES PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S CI-DESSUS SONT DES ILLUSTRATIONS, L\u0027EFFET R\u00c9EL D\u00c9PEND DU PRODUIT R\u00c9EL~", "id": "Semua merchandise di atas adalah gambar ilustrasi, efek sebenarnya mengacu pada produk asli~", "pt": "", "text": "THE ABOVE PERIPHERALS ARE RENDERINGS. THE ACTUAL PRODUCT SHALL PREVAIL.", "tr": "Yukar\u0131daki t\u00fcm \u00fcr\u00fcnler efekt resimleridir, ger\u00e7ek etki fiziksel \u00fcr\u00fcne tabidir~"}, {"bbox": ["40", "2169", "859", "2412"], "fr": "SUIVEZ LE COMPTE OFFICIEL : 5DMWGF ET R\u00c9PONDEZ \u00ab CHECK-IN \u00bb POUR PARTICIPER.", "id": "", "pt": "", "text": "FOLLOW THE OFFICIAL ACCOUNT: 5DMWGF, REPLY \"CHECK IN\" TO PARTICIPATE", "tr": "Resmi hesab\u0131 takip edin: 5dmwgf. Kat\u0131lmak i\u00e7in \u0027Giri\u015f Yap\u0027 yazarak yan\u0131tlay\u0131n."}], "width": 900}]
Manhua