This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/0.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "1214", "808", "1360"], "fr": "Chapitre 231 : Laisse-moi tomber\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : YUAN SHI\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR : GREEN-L XIUTOU HAIDAI AQ\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. WO NIU NIANG LEXI\n\u00c9DITEUR : YOUYU QUAN\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nPRODUCTION :", "id": "Babak Dua Ratus Tiga Puluh Satu: Biarkan Aku Jatuh\nTim Kreatif: Yuan Shi\nPenulis Skenario Utama: Pan Wei\nIlustrator: Ge Lin-L Tu Tou Hai Dai AQ\nAsisten: Tidak Dapat Dijelaskan. Wo Niu Niang lexi\nEditor: You Yu Quan\nPengawas: He Tian Xiang, Dai Gao Lian\nProduser:", "pt": "CAP\u00cdTULO 231: DEIXE-ME CAIR\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: YUANSHI\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L, KAREKA ALGA AQ\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. GAROTA CARACOL LEXI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ANEL DE LULA\nPRODUTOR: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O:", "text": "EPISODE 231: LET ME FALL CREATIVE TEAM: YUANSHI CHIEF SCRIPTWRITER: PAN WEI ARTIST: GREEN L BALD KELP ASSISTANT: INDESCRIBABLE. SNAIL GIRL LEXI EDITOR: SQUID CIRCLES PRODUCER: HE TIANXIANG DAI GAOLIAN", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 231: D\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcm\nYarat\u0131c\u0131 Ekip: Yuan Shi\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green-L Xiu Tou Hai Dai AQ\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. Salyangoz K\u0131z Lexi\nEdit\u00f6r: Kalamar Halkas\u0131\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang, Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131:"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "179", "440", "394"], "fr": "\u00c0 mi-vol, la surface de l\u0027aile n\u0027a pu supporter la force du vent et a commenc\u00e9 \u00e0 se d\u00e9t\u00e9riorer, obligeant \u00e0 un atterrissage forc\u00e9.", "id": "Baru terbang setengah jalan, permukaan sayap tidak kuat menahan angin dan mulai rusak, sehingga terpaksa mendarat darurat.", "pt": "NO MEIO DO VOO, A SUPERF\u00cdCIE DAS ASAS N\u00c3O SUPORTOU A FOR\u00c7A DO VENTO E COME\u00c7OU A SE DANIFICAR, FOR\u00c7ANDO UM POUSO DE EMERG\u00caNCIA.", "text": "HALFWAY THROUGH THE FLIGHT, THE WING SURFACE COULDN\u0027T WITHSTAND THE WIND FORCE AND STARTED TO BREAK, FORCING A LANDING.", "tr": "U\u00e7u\u015fun yar\u0131s\u0131nda kanatlar r\u00fczgar\u0131n g\u00fcc\u00fcne dayanamay\u0131p hasar g\u00f6rmeye ba\u015flay\u0131nca zorunlu ini\u015f yapmak zorunda kald\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/4.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "146", "702", "390"], "fr": "Il semble que ce soit un probl\u00e8me de mat\u00e9riau de l\u0027aile. Plus la surface est grande, moins elle est durable. Hmm, notons-le, comme si j\u0027avais aid\u00e9 le maire Kui \u00e0 faire un test en vol.", "id": "Sepertinya ini masalah material sayap terbangnya. Begitu luas permukaannya besar, daya tahannya menurun. Hmm, catat saja, anggap saja membantu Kepala Desa Kui melakukan uji terbang,", "pt": "PARECE QUE O PROBLEMA \u00c9 O MATERIAL DAS ASAS. QUANDO A \u00c1REA \u00c9 GRANDE, A DURABILIDADE DIMINUI... ANOTADO. CONSIDERE ISSO UM TESTE DE VOO PARA O PREFEITO KUI.", "text": "IT SEEMS TO BE A PROBLEM WITH THE WING MATERIAL. ONCE THE AREA IS TOO LARGE, THE DURABILITY DECREASES. WELL, I\u0027LL RECORD IT AND CONSIDER IT AS HELPING MAYOR KUI WITH A TEST FLIGHT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sorun kanatlar\u0131n malzemesindeydi. Alan\u0131 geni\u015fleyince dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 azal\u0131yordu. Hmm, bunu not alay\u0131m. \u015eef Kui i\u00e7in bir deneme u\u00e7u\u015fu yapm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["75", "1512", "389", "1734"], "fr": "Fei Li trouve cela regrettable. Elle voulait \u00e0 l\u0027origine apprendre secr\u00e8tement \u00e0 fabriquer une libellule m\u00e9canique g\u00e9ante.", "id": "Fei Li merasa sayang, tadinya ingin mencuri ilmu untuk membuat capung mekanisme raksasa.", "pt": "FEI LI ACHOU UMA PENA. ORIGINALMENTE, QUERIA APRENDER ALGUNS TRUQUES PARA CONSTRUIR UMA LIB\u00c9LULA MEC\u00c2NICA GIGANTE.", "text": "FEILI FEELS IT\u0027S A PITY. SHE WANTED TO SECRETLY LEARN AND CREATE A GIANT MECHANICAL DRAGONFLY.", "tr": "Fei Li hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frad\u0131. Asl\u0131nda gizlice bir \u015feyler \u00f6\u011frenip dev bir mekanik yusuf\u00e7uk yapmay\u0131 planl\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/5.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "477", "433", "685"], "fr": "Heureusement, Mademoiselle Jiang a fourni une carte des montagnes.", "id": "Untung Nona Jiang memberikan peta pegunungan,", "pt": "AINDA BEM QUE A SENHORITA JIANG FORNECEU UM MAPA DAS MONTANHAS,", "text": "LUCKILY, MISS JIANG PROVIDED A MAP OF THE MOUNTAINS.", "tr": "Neyse ki, Bayan Jiang da\u011flar\u0131n haritas\u0131n\u0131 vermi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "644", "294", "960"], "fr": "Voyons voir o\u00f9 se trouve l\u0027entr\u00e9e de la faille la plus proche.", "id": "Biar kulihat, di mana pintu masuk retakan tanah terdekat.", "pt": "DEIXE-ME VER ONDE FICA A ENTRADA DA FENDA MAIS PR\u00d3XIMA.", "text": "LET ME SEE WHERE THE NEAREST RIFT ENTRANCE IS.", "tr": "Bir bakay\u0131m, en yak\u0131n yer yar\u0131\u011f\u0131n\u0131n giri\u015fi nerede."}, {"bbox": ["286", "1526", "559", "1733"], "fr": "Ce n\u0027est pas tr\u00e8s loin, Fei Li va imm\u00e9diatement fournir la navigation.", "id": "Tidak terlalu jauh, Fei Li akan segera menyediakan navigasi.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MUITO LONGE. FEI LI FORNECER\u00c1 A NAVEGA\u00c7\u00c3O IMEDIATAMENTE.", "text": "IT\u0027S NOT FAR. FEILI WILL PROVIDE NAVIGATION IMMEDIATELY.", "tr": "\u00c7ok uzak say\u0131lmaz. Fei Li hemen navigasyonu sa\u011flayacak."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/7.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "794", "777", "983"], "fr": "Pour la navigation vocale de Fei Li, faut-il choisir le mode Degang ou le mode Zhiling ?", "id": "Navigasi suara Fei Li, pilih mode De Gang atau mode Zhi Ling.", "pt": "PARA A NAVEGA\u00c7\u00c3O POR VOZ DE FEI LI, DESEJA O MODO DEGANG OU O MODO ZHILING?", "text": "FEILI VOICE NAVIGATION, DO YOU WANT TO CHOOSE DE GANG MODE OR ZHI LING MODE?", "tr": "Fei Li sesli navigasyonu i\u00e7in De Gang modunu mu yoksa Zhi Ling modunu mu tercih edersin?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/8.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "142", "669", "393"], "fr": "Je t\u0027ai vraiment appris beaucoup de choses \u00e9tranges quand je m\u0027ennuyais... Choisissons Degang, \u00e7a fait longtemps que je n\u0027ai pas \u00e9cout\u00e9 ses sketchs.", "id": "Aku benar-benar mengajarimu banyak hal aneh saat bosan... De Gang saja, sudah lama tidak mendengar lawakannya.", "pt": "EU REALMENTE TE ENSINEI MUITAS COISAS ESTRANHAS QUANDO ESTAVA ENTEDIADO... ESCOLHO O DEGANG. FAZ TEMPO QUE N\u00c3O OU\u00c7O O \u0027XIANGSHENG\u0027 DELE.", "text": "I TAUGHT YOU SO MANY WEIRD THINGS WHEN I WAS BORED... DE GANG, I HAVEN\u0027T HEARD HIS CROSS-TALK IN A WHILE.", "tr": "Bo\u015f zamanlar\u0131mda sana ger\u00e7ekten bir s\u00fcr\u00fc tuhaf \u015fey \u00f6\u011fretmi\u015fim... De Gang olsun. Uzun zamand\u0131r onun komedi g\u00f6sterisini dinlememi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/9.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "26", "717", "288"], "fr": "Une heure plus tard.", "id": "Dua jam kemudian", "pt": "DUAS HORAS DEPOIS", "text": "ONE HOUR LATER", "tr": "\u0130ki saat sonra"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/11.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "80", "516", "333"], "fr": "Cette faille semble avoir \u00e9t\u00e9 explor\u00e9e de nombreuses fois.", "id": "Retakan ini sepertinya sudah sering dijelajahi orang.", "pt": "ESTA FENDA PARECE J\u00c1 TER SIDO EXPLORADA MUITAS VEZES.", "text": "THIS RIFT SEEMS TO HAVE BEEN EXPLORED MANY TIMES.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu yar\u0131k da daha \u00f6nce bir\u00e7ok kez ke\u015ffedilmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/12.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "107", "809", "346"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s la carte de Mademoiselle Jiang, le terrain se r\u00e9tr\u00e9cit et descend progressivement, s\u0027enfon\u00e7ant \u00e0 pr\u00e8s de trois mille m\u00e8tres sous terre.", "id": "Menurut penjelasan di peta Nona Jiang, medannya semakin menyempit dan menurun, hampir mencapai tiga ribu meter di bawah tanah.", "pt": "SEGUNDO AS EXPLICA\u00c7\u00d5ES NO MAPA DA SENHORITA JIANG, O TERRENO SE ESTREITA E DESCE GRADUALMENTE, CHEGANDO A QUASE TR\u00caS MIL METROS DE PROFUNDIDADE.", "text": "ACCORDING TO MISS JIANG\u0027S MAP, THE TERRAIN NARROWS GRADUALLY DOWNWARDS, ALMOST REACHING THREE THOUSAND METERS UNDERGROUND.", "tr": "Bayan Jiang\u0027\u0131n haritas\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamaya g\u00f6re, arazi ilerledik\u00e7e daral\u0131yor ve kademeli olarak a\u015fa\u011f\u0131 do\u011fru iniyor, neredeyse yerin \u00fc\u00e7 bin metre alt\u0131na kadar uzan\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/13.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "74", "792", "328"], "fr": "Quelle que soit l\u0027entr\u00e9e, on finit par atteindre une grotte, sans autre issue.", "id": "Tidak peduli dari pintu masuk mana, pada akhirnya akan sampai di sebuah gua, dan tidak ada jalan lagi.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA POR QUAL ENTRADA SE ENTRE, TODAS LEVAM A UMA GRUTA, SEM PASSAGEM ADIANTE.", "text": "NO MATTER WHICH ENTRANCE YOU TAKE, YOU\u0027LL EVENTUALLY REACH A CAVERN WITH NO WAY FORWARD.", "tr": "Hangi giri\u015ften girersen gir, sonunda bir ma\u011faraya ula\u015f\u0131yorsun ve ileride ba\u015fka yol yok."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/14.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "647", "766", "932"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait si facile de trouver le Grand et le Petit Shuang, ce ne serait pas \u00e0 moi de le faire. Allons d\u0027abord jeter un \u0153il \u00e0 cette grotte.", "id": "Kalau begitu mudah menemukan Da Xiao Shuang, bukan giliranku lagi. Pergi lihat gua itu dulu saja.", "pt": "SE FOSSE T\u00c3O F\u00c1CIL ENCONTRAR OS MACHADOS G\u00caMEOS, N\u00c3O SERIA A MINHA VEZ. VAMOS PRIMEIRO \u00c0QUELA GRUTA DAR UMA OLHADA.", "text": "IF IT WERE SO EASY TO FIND THE GREAT AND SMALL AXES, IT WOULDN\u0027T BE MY TURN. LET\u0027S GO TO THAT CAVERN FIRST.", "tr": "Da Xiao Shuang\u0027\u0131 bulmak o kadar kolay olsayd\u0131, s\u0131ra bana gelmezdi. \u00d6nce o ma\u011faraya gidip bir bakay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/15.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "465", "651", "687"], "fr": "Il y a de nombreux embranchements. La bonne route consiste \u00e0 chercher les marques laiss\u00e9es par les artisans m\u00e9canistes (Yanshi) sur les parois rocheuses...", "id": "Banyak persimpangan, rute yang benar adalah mencari tanda yang dibuat oleh para ahli mekanisme di dinding batu...", "pt": "H\u00c1 MUITAS BIFURCA\u00c7\u00d5ES. A ROTA CORRETA \u00c9 PROCURAR AS MARCA\u00c7\u00d5ES FEITAS PELOS \u0027YANSHI\u0027 NAS PAREDES ROCHOSAS...", "text": "THERE ARE MANY FORKS IN THE ROAD. THE CORRECT ROUTE IS TO LOOK FOR THE MARKINGS MADE BY THE ARTIFICERS ON THE ROCK WALL...", "tr": "Bir s\u00fcr\u00fc yol ayr\u0131m\u0131 var. Do\u011fru rota, zanaatk\u00e2rlar\u0131n kaya duvarlar\u0131na b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 i\u015faretleri takip etmek..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/17.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "242", "264", "417"], "fr": "Je le vois.", "id": "Kulihat.", "pt": "ENCONTREI.", "text": "I SEE IT.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["85", "781", "402", "909"], "fr": "Quelque temps plus tard.", "id": "Beberapa saat kemudian", "pt": "ALGUM TEMPO DEPOIS", "text": "A WHILE LATER", "tr": "Bir s\u00fcre sonra"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/18.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "235", "636", "466"], "fr": "L\u0027itin\u00e9raire est correct, les marques aussi, mais il n\u0027y a qu\u0027un d\u00e9dale de tunnels sans fin. Heureusement que je ne suis pas claustrophobe...", "id": "Rutenya tidak salah, ikonnya juga tidak ada masalah, tapi hanya ada terowongan yang terus memanjang, seolah tak berujung. Untung aku tidak punya klaustrofobia...", "pt": "A ROTA EST\u00c1 CORRETA, E OS S\u00cdMBOLOS TAMB\u00c9M. MAS S\u00d3 H\u00c1 T\u00daNEIS INTERMIN\u00c1VEIS, COMO SE N\u00c3O TIVESSEM FIM. AINDA BEM QUE N\u00c3O TENHO CLAUSTROFOBIA...", "text": "THE ROUTE IS CORRECT, AND THERE\u0027S NOTHING WRONG WITH THE MARKINGS. BUT THERE ARE ONLY ENDLESS TUNNELS, SEEMINGLY WITHOUT END. THANK GOODNESS I DON\u0027T HAVE CLAUSTROPHOBIA...", "tr": "Rota do\u011fru, i\u015faretlerde de sorun yok. Ama sadece sonu gelmeyen, bitmeyecekmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnen t\u00fcneller var. Neyse ki klostrofobim yok..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/20.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "96", "851", "237"], "fr": "Une lueur ?", "id": "Cahaya api?", "pt": "LUZ DE FOGO?", "text": "FIRE LIGHT?", "tr": "Ate\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/22.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "278", "715", "526"], "fr": "Qui aurait cru qu\u0027au plus profond se trouverait un tel spectacle ? N\u0027y aurait-il pas un volcan enfoui sous terre ?", "id": "Tidak kusangka di bagian terdalam, pemandangannya seperti ini. Jangan-jangan ada gunung berapi terkubur di bawah tanah?", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE NA PARTE MAIS PROFUNDA A PAISAGEM SERIA ASSIM. SER\u00c1 QUE H\u00c1 UM VULC\u00c3O ENTERRADO AQUI?", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE DEEPEST PART TO LOOK LIKE THIS. IS THERE A VOLCANO BURIED UNDERGROUND?", "tr": "En derin noktan\u0131n b\u00f6yle bir manzaraya sahip olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Yerin alt\u0131nda bir yanarda\u011f olmas\u0131n sak\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/24.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "897", "793", "1089"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s le scan de Fei Li, aucune trace du sang et des os du Ma\u00eetre Yu n\u0027a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e.", "id": "Setelah dipindai oleh Fei Li, tidak ditemukan darah dan daging Guru Yu.", "pt": "A VARREDURA DE FEI LI N\u00c3O ENCONTROU NENHUM OSSO DO MESTRE YU.", "text": "AFTER SCANNING, FEILI DIDN\u0027T FIND ANY OF TEACHER YU\u0027S BONE BLOOD.", "tr": "Fei Li\u0027nin taramas\u0131na g\u00f6re, \u00d6\u011fretmen Yu\u0027nun kal\u0131nt\u0131lar\u0131na rastlanmad\u0131."}, {"bbox": ["15", "123", "420", "390"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s la carte fournie par Jiang Su, c\u0027est la partie la plus profonde de la faille. Comme il n\u0027y a pas de gisement min\u00e9ral, les artisans m\u00e9canistes (Yanshi) ne sont plus revenus apr\u00e8s l\u0027avoir explor\u00e9e.", "id": "Menurut peta yang diberikan Jiang Su, ini adalah bagian terdalam dari retakan. Karena tidak ada urat mineral, para ahli mekanisme tidak pernah datang lagi setelah menjelajahinya.", "pt": "SEGUNDO O MAPA FORNECIDO POR JIANG SU, ESTA \u00c9 A PARTE MAIS PROFUNDA DA FENDA. COMO N\u00c3O H\u00c1 VEIOS MINERAIS, OS YANSHI EXPLORARAM E NUNCA MAIS VOLTARAM AQUI.", "text": "ACCORDING TO THE MAP JIANG SU PROVIDED, THIS IS THE DEEPEST PART OF THE RIFT. SINCE THERE ARE NO MINERAL VEINS, THE ARTIFICERS DIDN\u0027T COME HERE AGAIN AFTER EXPLORING.", "tr": "Bayan Jiang\u0027\u0131n verdi\u011fi haritaya g\u00f6re buras\u0131 yar\u0131\u011f\u0131n en derin noktas\u0131. Burada maden damar\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in zanaatk\u00e2rlar ke\u015fif yapt\u0131ktan sonra bir daha gelmemi\u015fler."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/25.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "597", "507", "832"], "fr": "J\u0027ai oubli\u00e9 d\u0027\u00e9teindre la navigation... Quand j\u0027aurai le temps, je t\u0027apprendrai d\u0027autres blagues sur la famille du Ma\u00eetre Yu...", "id": "Lupa mematikan navigasi. Kalau ada waktu, akan kuajari beberapa lelucon keluarga Guru Yu...", "pt": "ESQUECI DE DESLIGAR A NAVEGA\u00c7\u00c3O... QUANDO TIVER TEMPO, TE ENSINAREI MAIS ALGUMAS PIADAS DA FAM\u00cdLIA DO MESTRE YU...", "text": "I FORGOT TO TURN OFF THE NAVIGATION. I\u0027LL TEACH YOU MORE JOKES FROM TEACHER YU\u0027S FAMILY WHEN I HAVE TIME...", "tr": "Navigasyonu kapatmay\u0131 unutmu\u015fum. Bo\u015f vaktim olunca sana \u00d6\u011fretmen Yu\u0027nun ailesiyle ilgili birka\u00e7 espri daha \u00f6\u011fretirim..."}, {"bbox": ["321", "1729", "641", "1943"], "fr": "L\u0027Os de Shao Hao r\u00e9agit ?", "id": "Tulang Shao Hao bereaksi?", "pt": "O OSSO DE SHAO HAO REAGIU?", "text": "THE SHAOHAO BONE IS REACTING?", "tr": "Shao Hao Kemi\u011fi tepki mi verdi?"}, {"bbox": ["447", "872", "667", "1021"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "[SFX] Hngh?", "pt": "[SFX] HMM?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] H\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/26.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "344", "548", "580"], "fr": "C\u0027est comme s\u0027il avait pris vie, il me tire en avant ?!", "id": "Bahkan seolah-olah memiliki nyawa, menyeretku maju?!", "pt": "\u00c9 COMO SE TIVESSE VIDA PR\u00d3PRIA, ME PUXANDO PARA FRENTE?!", "text": "IT\u0027S EVEN AS IF IT HAS A LIFE OF ITS OWN, DRAGGING ME FORWARD?!", "tr": "Sanki canlanm\u0131\u015f gibi beni ileri do\u011fru mu \u00e7ekiyor?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/28.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "173", "466", "413"], "fr": "C\u0027est ici que l\u0027Os de Shao Hao r\u00e9agit le plus fortement. Le Grand et le Petit Shuang seraient-ils enfouis dans la roche ?", "id": "Di sini reaksi Tulang Shao Hao paling kuat. Mungkinkah Da Xiao Shuang terkubur di dalam batu?", "pt": "A REA\u00c7\u00c3O DO OSSO DE SHAO HAO \u00c9 MAIS FORTE AQUI. SER\u00c1 QUE OS MACHADOS G\u00caMEOS EST\u00c3O ENTERRADOS NA ROCHA?", "text": "THE SHAOHAO BONE\u0027S REACTION IS STRONGEST HERE. COULD THE GREAT AND SMALL AXES BE BURIED IN THE ROCK?", "tr": "Shao Hao Kemi\u011fi\u0027nin tepkisi burada en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc. Yoksa Da Xiao Shuang kayalar\u0131n i\u00e7inde mi g\u00f6m\u00fcl\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/29.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "191", "408", "385"], "fr": "Fei Li, toi... reste... flotte un peu plus loin.", "id": "Fei Li, kau berdiri... melayang lebih jauh.", "pt": "FEI LI, FIQUE... FLUTUE MAIS PARA LONGE.", "text": "FEILI, YOU STAND... FLOAT FURTHER AWAY.", "tr": "Fei Li, sen... biraz uza\u011fa kay."}, {"bbox": ["603", "973", "759", "1108"], "fr": "Da Huang ?", "id": "Da Huang?", "pt": "DA HUANG?", "text": "DAHUANG?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sar\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/30.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "266", "667", "571"], "fr": "Incroyable, c\u0027est la premi\u00e8re fois que l\u0027Os de Shao Hao r\u00e9agit aussi fort. Le Grand et le Petit Shuang seraient-ils faits de pierre de Jiuli ?", "id": "Wah, pertama kalinya Tulang Shao Hao bereaksi sekuat ini. Mungkinkah Da Xiao Shuang terbuat dari Batu Jiu Li?", "pt": "MINHA NOSSA, \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE O OSSO DE SHAO HAO REAGE T\u00c3O FORTEMENTE. SER\u00c1 QUE OS MACHADOS G\u00caMEOS S\u00c3O FEITOS DE PEDRA JIULI?", "text": "WOW, THIS IS THE FIRST TIME THE SHAOHAO BONE HAS HAD SUCH A STRONG REACTION. COULD THE GREAT AND SMALL AXES BE MADE OF NINE LI STONE?", "tr": "Vay can\u0131na! Shao Hao Kemi\u011fi ilk defa bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc tepki veriyor. Yoksa Da Xiao Shuang, Jiu Li Ta\u015f\u0131\u0027ndan m\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/31.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "253", "604", "535"], "fr": "Alors, brisons le sol pour voir !", "id": "Kalau begitu, hancurkan tanahnya dan lihat!", "pt": "ENT\u00c3O VOU QUEBRAR O CH\u00c3O E DAR UMA OLHADA!", "text": "THEN LET\u0027S BREAK OPEN THE GROUND AND SEE!", "tr": "O zaman yeri k\u0131r\u0131p bir g\u00f6z atay\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/33.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1016", "357", "1238"], "fr": "M\u00eame mon coup de poing le plus puissant ne laisse aucune trace ?", "id": "Pukulanku yang serius ini\u5c45\u7136 tidak meninggalkan bekas sama sekali?", "pt": "MEU SOCO A S\u00c9RIO N\u00c3O DEIXOU NENHUMA MARCA?", "text": "MY SERIOUS PUNCH DIDN\u0027T EVEN LEAVE A MARK?", "tr": "Ciddi bir yumruk atmama ra\u011fmen en ufak bir iz bile b\u0131rakamad\u0131m m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/34.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "97", "710", "273"], "fr": "Alors...", "id": "Kalau begitu", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "THEN", "tr": "O zaman..."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/41.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1261", "518", "1506"], "fr": "Zut, j\u0027ai m\u00eame utilis\u00e9 la technique de Jiuli, et je n\u0027ai r\u00e9ussi qu\u0027\u00e0 \u00e9gratigner la surface ?", "id": "Sial, aku bahkan sudah menggunakan Jurus Jiu Li,\u5c45\u7136 hanya mengelupaskan satu lapis?", "pt": "DROGA! EU AT\u00c9 USEI A ARTE JIULI, E S\u00d3 CONSEGUI ARRANCAR UMA CAMADA SUPERFICIAL?", "text": "DAMN, I EVEN USED THE NINE LI DECISION, BUT I ONLY CHIPPED OFF A LAYER OF SKIN?", "tr": "Kahretsin! Jiu Li Tekni\u011fi\u0027ni bile kulland\u0131m ama sadece y\u00fczeyini biraz kaz\u0131yabildim mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/42.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "83", "719", "284"], "fr": "Da Huang veut creuser le sol ?", "id": "Da Huang ingin menggali tanah?", "pt": "DA HUANG, VOC\u00ca QUER ESCAVAR O CH\u00c3O?", "text": "DAHUANG WANTS TO DIG OPEN THE GROUND?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sar\u0131, yeri kaz\u0131mak m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["531", "973", "774", "1165"], "fr": "Fei Li, active le mode exploration.", "id": "Fei Li, aktifkan mode eksplorasi.", "pt": "FEI LI, ATIVAR MODO DE EXPLORA\u00c7\u00c3O.", "text": "FEILI, ACTIVATE EXPLORATION MODE.", "tr": "Fei Li, ke\u015fif modunu etkinle\u015ftir."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/43.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "136", "601", "432"], "fr": "Sondage en profondeur : la roche fait environ trois m\u00e8tres d\u0027\u00e9paisseur. Juste en dessous, on devine un tr\u00e8s grand espace.", "id": "Pemeriksaan mendalam, batuannya setebal sekitar satu zhang, di bawahnya samar-samar ada ruang yang sangat besar.", "pt": "SONDAGEM PROFUNDA. A ROCHA TEM CERCA DE UM \u0027ZHANG\u0027 DE ESPESSURA. LOGO ABAIXO, PARECE HAVER UM ESPA\u00c7O ENORME.", "text": "DEEP SCAN. THE ROCK IS ABOUT ONE ZHANG THICK. THERE\u0027S A HUGE SPACE DIRECTLY BELOW.", "tr": "Derinlemesine tarama: Kaya yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 metre kal\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda. Hemen alt\u0131nda belli belirsiz devasa bir bo\u015fluk var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/44.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1029", "714", "1296"], "fr": "Trois m\u00e8tres ? Combien de coups de poing \u00e0 pleine puissance faudra-t-il ? Quel bazar.", "id": "Satu zhang? Berapa banyak pukulan dengan kekuatan penuh yang dibutuhkan untuk ini, merepotkan.", "pt": "UM \u0027ZHANG\u0027? QUANTOS SOCOS COM FOR\u00c7A TOTAL SERIAM NECESS\u00c1RIOS? QUE PROBLEM\u00c3O.", "text": "ONE ZHANG? HOW MANY FULL-POWER PUNCHES WILL THAT TAKE? THIS IS TROUBLESOME.", "tr": "\u00dc\u00e7 metre mi? Bunun i\u00e7in t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle ka\u00e7 yumruk atmam gerekecek? Ba\u015f\u0131m dertte."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/45.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1715", "898", "2075"], "fr": "Fei Li, cache-toi derri\u00e8re moi !", "id": "Fei Li, bersembunyilah di belakangku!", "pt": "FEI LI, ESCONDA-SE ATR\u00c1S DE MIM!", "text": "FEILI, HIDE BEHIND ME!", "tr": "Fei Li, arkama saklan!"}, {"bbox": ["357", "551", "702", "766"], "fr": "Je t\u0027ai trouv\u00e9 !", "id": "Ketemu kau!", "pt": "ENCONTREI VOC\u00ca!", "text": "I FOUND YOU!", "tr": "Seni buldum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/46.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "537", "608", "776"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que toi aussi, barbare, tu sois l\u00e0 pour le Grand et le Petit Shuang ?", "id": "Tidak kusangka kau, orang barbar ini, juga datang mencari Da Xiao Shuang?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca, SEU B\u00c1RBARO, TAMB\u00c9M ESTIVESSE ATR\u00c1S DOS MACHADOS G\u00caMEOS?", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU BARBARIANS TO BE LOOKING FOR THE GREAT AND SMALL AXES TOO?", "tr": "Senin gibi bir barbar\u0131n da Da Xiao Shuang\u0027\u0131 arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/47.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "2335", "610", "2639"], "fr": "J\u0027avais rep\u00e9r\u00e9 des indices de ta sortie furtive de la ville et je t\u0027ai suivi. Quelle surprise de tomber sur un espion de Qin !", "id": "Awalnya aku merasakan jejakmu menyelinap keluar kota dan mengikutimu. Tidak kusangka malah menangkap mata-mata Qin, ini benar-benar kejutan yang tak terduga.", "pt": "ORIGINALMENTE, PERCEBI RASTROS SEUS SAINDO FURTIVAMENTE DA CIDADE E O SEGUI. N\u00c3O ESPERAVA PEGAR UM ESPI\u00c3O DE QIN. QUE SURPRESA INESPERADA!", "text": "I DETECTED TRACES OF YOU SNEAKING OUT OF TOWN AND FOLLOWED YOU. I DIDN\u0027T EXPECT TO CATCH A QIN WIND SCOUT. WHAT A PLEASANT SURPRISE.", "tr": "Asl\u0131nda kasabadan gizlice ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair izleri fark edip seni takip etmi\u015ftim. Bir Qin casusu yakalayaca\u011f\u0131m hi\u00e7 akl\u0131ma gelmezdi. Bu ger\u00e7ekten ho\u015f bir s\u00fcrpriz oldu."}, {"bbox": ["362", "441", "783", "722"], "fr": "Il a s\u00fbrement \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par les Qin pour \u00e9chapper aux recherches de notre Grand \u00c9tat de Zhao.", "id": "Pasti dikirim oleh orang Qin untuk menghindari pencarian dari Zhao Agung-ku.", "pt": "CERTAMENTE FOI ENVIADO PELO POVO DE QIN PARA EVITAR A BUSCA DO MEU GRANDE REINO DE ZHAO.", "text": "IT MUST BE A QIN SPY TRYING TO AVOID MY GREAT ZHAO\u0027S SEARCH.", "tr": "Kesinlikle B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027muzun aramas\u0131ndan ka\u00e7mak i\u00e7in Qin taraf\u0131ndan g\u00f6nderilmi\u015f olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/48.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "502", "750", "713"], "fr": "Fei Li, cache-toi derri\u00e8re la colonne de pierre et fais attention.", "id": "Fei Li, bersembunyilah di balik stalagmit itu, jaga dirimu baik-baik.", "pt": "FEI LI, ESCONDA-SE ATR\u00c1S DAQUELA COLUNA DE PEDRA E TOME CUIDADO.", "text": "FEILI, HIDE BEHIND THE STONE PILLAR. BE CAREFUL.", "tr": "Fei Li, \u015fu s\u00fctunun arkas\u0131na saklan ve kendine dikkat et."}, {"bbox": ["114", "1224", "296", "1392"], "fr": "Da Huang, sois prudent !", "id": "Da Huang, hati-hati!", "pt": "DA HUANG, CUIDADO!", "text": "DAHUANG, BE CAREFUL!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sar\u0131, dikkatli ol!"}], "width": 900}, {"height": 4012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/49.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "3076", "625", "3333"], "fr": "Tu comptes encore sur ta constitution sp\u00e9ciale pour utiliser cette tactique barbare et t\u00e9m\u00e9raire ?", "id": "Hanya mengandalkan fisikmu yang istimewa dan menggunakan taktik gegabah ala barbar seperti ini lagi?", "pt": "APENAS CONFIANDO EM SEU F\u00cdSICO ESPECIAL PARA USAR ESSAS T\u00c1TICAS B\u00c1RBARAS E IMPRUDENTES DE NOVO?", "text": "HE\u0027S COUNTING ON HIS UNIQUE PHYSIQUE AND THOSE BARBARIC, RECKLESS TACTICS.", "tr": "Sadece \u00f6zel fizi\u011fine g\u00fcvenip yine o barbarca, pervas\u0131z taktiklerini mi kullan\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 4013, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/50.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "915", "764", "1159"], "fr": "Aucun progr\u00e8s !", "id": "Benar-benar tidak ada kemajuan!", "pt": "REALMENTE N\u00c3O APRENDEU NADA!", "text": "NO IMPROVEMENT AT ALL!", "tr": "Hi\u00e7 ders almam\u0131\u015fs\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/53.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "3385", "469", "3656"], "fr": "Incroyable, il a m\u00eame un syst\u00e8me de guidage !", "id": "Hebat, bahkan ada sistem navigasinya!", "pt": "CARAMBA, ELE AT\u00c9 TEM UM SISTEMA DE MIRA!", "text": "THIS GUY\u0027S EVEN GOT A NAVIGATION SYSTEM!", "tr": "Vay be, bir de navigasyon sistemi var!"}, {"bbox": ["276", "163", "699", "394"], "fr": "Ce n\u0027est pas fini !", "id": "Belum selesai!", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU!", "text": "IT\u0027S NOT OVER YET!", "tr": "Daha bitmedi!"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/54.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "3771", "663", "4115"], "fr": "Puisque je ne peux l\u0027esquiver, je vais utiliser cette solide colonne de pierre pour le parer.", "id": "Karena tidak bisa menghindar, maka gunakan stalagmit yang kokoh ini untuk menahannya.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O CONSIGO DESVIAR, USAREI ESTA COLUNA DE PEDRA RESISTENTE PARA BLOQUEAR.", "text": "SINCE I CAN\u0027T DODGE, I\u0027LL USE THIS STURDY STALACTITE TO BLOCK IT.", "tr": "Madem ka\u00e7am\u0131yorum, o zaman bu sa\u011flam s\u00fctunu siper olarak kullanay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/55.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "301", "508", "588"], "fr": "Je ne pensais pas que cette colonne de pierre \u00e9tait si solide, au point de r\u00e9sister \u00e0 ce \u00ab vent astral \u00bb.", "id": "Tidak kusangka stalagmit ini begitu kokoh, bahkan bisa menahan \u0027Angin Astral\u0027 ini.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTA COLUNA DE PEDRA FOSSE T\u00c3O S\u00d3LIDA A PONTO DE AGUENTAR ESTE \u0027VENTO ASTRAL\u0027.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THIS STALACTITE TO BE SO STURDY, TO ACTUALLY WITHSTAND THE \"FIERCE WIND\".", "tr": "Bu s\u00fctunun bu kadar sa\u011flam olup bu \u0027\u015eiddetli R\u00fczgar\u0027a dayanabilece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/57.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1876", "802", "2175"], "fr": "Pff, l\u0027affronter de front... Ce n\u0027est d\u00e9cid\u00e9ment pas comme un vrai Sceau C\u00e9leste (Tianfeng). Forcer le passage sera difficile. Autant chercher une occasion d\u0027utiliser le Sacrifice du Dieu Sauvage pour en finir d\u0027un coup !", "id": "[SFX] Cih, menyerang langsung, memang tidak sebanding dengan Segel Langit asli. Menerobos keluar akan sulit, lebih baik cari kesempatan untuk menggunakan Ritual Dewa Liar untuk menghabisinya sekaligus!", "pt": "TSK, ATACAR DE FRENTE REALMENTE N\u00c3O SE COMPARA A UM AUT\u00caNTICO MESTRE DO \u0027SELO CELESTIAL\u0027. TENTAR ESCAPAR \u00c0 FOR\u00c7A SER\u00c1 DIF\u00cdCIL. MELHOR APROVEITAR UMA OPORTUNIDADE E USAR O \u0027SACRIF\u00cdCIO DO DEUS DESOLADO\u0027 PARA ACABAR COM ELE DE UMA VEZ!", "text": "HMPH, TRYING TO GO HEAD-ON. HE\u0027S CLEARLY NO MATCH FOR A TRUE HEAVEN SEAL. IT\u0027S UNLIKELY I\u0027LL BE ABLE TO FORCE MY WAY OUT. BETTER FIND A CHANCE TO USE THE DESOLATE GOD\u0027S RITE AND FINISH HIM IN ONE GO!", "tr": "Tsk, do\u011frudan sald\u0131rmak ger\u00e7ekten de ger\u00e7ek bir Tianfeng seviyesindeki kadar etkili de\u011fil. Zorla buradan \u00e7\u0131kmak zor olacak. En iyisi bir f\u0131rsat bulup Yaban Tanr\u0131s\u0131 Kurban\u0131\u0027n\u0131 kullanarak onu tek seferde halletmek!"}, {"bbox": ["472", "118", "761", "354"], "fr": "Fei Li, reste \u00e0 l\u0027\u00e9cart, ne t\u0027approche pas.", "id": "Fei Li, menjauhlah, jangan mendekat.", "pt": "FEI LI, FIQUE LONGE, N\u00c3O SE APROXIME.", "text": "FEILI, STAY BACK AND DON\u0027T COME ANY CLOSER.", "tr": "Fei Li, uzakta dur, sak\u0131n yakla\u015fma."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/58.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "213", "585", "414"], "fr": "Attends, Da Huang, regarde vite le sol l\u00e0-bas !", "id": "Tunggu, Da Huang, cepat lihat tanah di sana!", "pt": "ESPERE, DA HUANG! OLHE RAPIDAMENTE O CH\u00c3O ALI!", "text": "WAIT, DAHUANG, LOOK AT THE GROUND OVER THERE!", "tr": "Dur B\u00fcy\u00fck Sar\u0131! \u00c7abuk \u015furadaki zemine bak!"}, {"bbox": ["470", "1245", "687", "1423"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Itu...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "THAT\u0027S...", "tr": "O da ne..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/59.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "648", "663", "928"], "fr": "Hein, le volume de son qi et de son sang est peut-\u00eatre \u00e0 peine sup\u00e9rieur au mien, mais sa qualit\u00e9 est ind\u00e9niablement celle d\u0027un Sceau C\u00e9leste.", "id": "Wah, jumlah Qi dan darah anak ini mungkin hanya sedikit lebih tinggi dariku, tapi kualitasnya benar-benar Segel Langit.", "pt": "H\u00c3, O VOLUME DE QI E SANGUE DESTE MOLEQUE PODE SER UM POUCO MAIOR QUE O MEU, MAS A QUALIDADE \u00c9, SEM D\u00daVIDA, DO N\u00cdVEL \u0027SELO CELESTIAL\u0027.", "text": "AUNTIE, THIS KID\u0027S BLOOD ENERGY MIGHT BE JUST A BIT HIGHER THAN MINE, BUT ITS QUALITY IS DEFINITELY AT THE HEAVEN SEAL LEVEL.", "tr": "Vay can\u0131na, bu veledin ya\u015fam enerjisi miktar\u0131 benden birazc\u0131k y\u00fcksek olabilir ama kalitesi kesinlikle Tianfeng seviyesinde."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/60.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "78", "621", "343"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les calculs de Fei Li, si l\u0027adversaire attaque r\u00e9p\u00e9titivement le m\u00eame endroit au sol, il y a de fortes chances qu\u0027il brise la roche.", "id": "Menurut perhitungan Fei Li, selama lawan berulang kali menyerang titik yang sama di tanah, sangat mungkin untuk menghancurkan batuannya.", "pt": "SEGUNDO OS C\u00c1LCULOS DE FEI LI, SE O ADVERS\u00c1RIO ATACAR REPETIDAMENTE O MESMO PONTO NO CH\u00c3O, H\u00c1 UMA GRANDE CHANCE DE QUEBRAR A ROCHA.", "text": "ACCORDING TO FEILI\u0027S CALCULATIONS, IF HE KEEPS ATTACKING THE SAME SPOT ON THE GROUND, HE\u0027LL LIKELY SHATTER THE ROCK.", "tr": "Fei Li\u0027nin hesaplamalar\u0131na g\u00f6re, rakip ayn\u0131 noktaya tekrar tekrar sald\u0131r\u0131rsa, kayay\u0131 k\u0131rmas\u0131 \u00e7ok muhtemel."}, {"bbox": ["373", "1153", "704", "1408"], "fr": "Compris ! Il s\u0027agit juste d\u0027utiliser un stratag\u00e8me de sacrifice pour briser ce sol. Laisse-moi faire !", "id": "Mengerti! Hanya menggunakan taktik menyakiti diri sendiri untuk menghancurkan tanah ini, serahkan padaku!", "pt": "ENTENDI! \u00c9 S\u00d3 USAR A \u0027T\u00c1TICA DO SACRIF\u00cdCIO\u0027 PARA QUEBRAR ESTE CH\u00c3O. DEIXE COMIGO!", "text": "I GET IT! SO IT\u0027S ABOUT BREAKING THE GROUND WITH A WAR OF ATTRITION. LEAVE IT TO ME!", "tr": "Anlad\u0131m! Bu zemini k\u0131rmak i\u00e7in kendimi feda etme numaras\u0131n\u0131 kullanaca\u011f\u0131m. Bu i\u015fi bana b\u0131rak!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/61.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "220", "614", "622"], "fr": "Je croyais ton attaque puissante, mais tu n\u0027as bris\u00e9 que quelques colonnes de pierre. On dit que les Plaines Centrales regorgent d\u0027experts, mais apparemment, ce n\u0027est pas si impressionnant.", "id": "Kukira jurusmu ini sekuat apa, ternyata hanya menghancurkan beberapa stalagmit. Katanya ahli Dataran Tengah itu banyak, sepertinya biasa saja.", "pt": "EU PENSEI QUE SEU GOLPE FOSSE T\u00c3O FORTE, MAS S\u00d3 QUEBROU ALGUMAS COLUNAS DE PEDRA. DIZEM QUE AS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS EST\u00c3O CHEIAS DE MESTRES, MAS PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA.", "text": "I THOUGHT YOUR ATTACK WAS POWERFUL. ALL YOU DID WAS BREAK A FEW STALACTITES. THEY SAY THE CENTRAL PLAINS HAS MANY EXPERTS, BUT IT SEEMS THEY\u0027RE NOTHING SPECIAL.", "tr": "Bu tekni\u011finin ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer sadece birka\u00e7 s\u00fctunu k\u0131rm\u0131\u015fs\u0131n. Orta Ovalar\u0027daki ustalar\u0131n \u00e7ok yetenekli oldu\u011fu s\u00f6ylenir ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o kadar da de\u011fillermi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/62.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "318", "613", "583"], "fr": "\u00c0 ce niveau, m\u00eame si je restais plant\u00e9 l\u00e0 \u00e0 te laisser me frapper, \u00e7a ne me poserait aucun probl\u00e8me !", "id": "Dengan level seperti ini, aku berdiri di sini membiarkanmu memukul pun sama sekali bukan masalah!", "pt": "NESSE N\u00cdVEL, MESMO QUE EU FIQUE PARADO AQUI DEIXANDO VOC\u00ca ME ATACAR, N\u00c3O SER\u00c1 PROBLEMA ALGUM!", "text": "WITH YOUR SKILL, I COULD JUST STAND HERE AND LET YOU HIT ME, NO PROBLEM!", "tr": "Bu seviyeyle, burada durup bana vurmana izin versem bile sorun olmaz!"}, {"bbox": ["326", "1388", "719", "1596"], "fr": "Quelle arrogance !", "id": "Benar-benar sombong!", "pt": "REALMENTE ARROGANTE!", "text": "HOW ARROGANT!", "tr": "Ne kadar da k\u00fcstah!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/63.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "635", "543", "859"], "fr": "Barbare, cesse ton arrogance !", "id": "Barbar, jangan sombong!", "pt": "B\u00c1RBARO, N\u00c3O SE ACHE TANTO!", "text": "BARBARIAN, DON\u0027T BE SO COCKY!", "tr": "Barbar, bu kadar k\u00fcstah olma!"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/64.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "875", "772", "1076"], "fr": "Prends \u00e7a d\u0027abord !", "id": "Terima seranganku dulu!", "pt": "PRIMEIRO, AGUENTE ESTE MEU GOLPE!", "text": "TAKE THIS!", "tr": "\u00d6nce \u015fu sald\u0131r\u0131m\u0131 bir tat!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/65.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/66.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "156", "728", "410"], "fr": "Ce n\u0027est pas fini, cette attaque ne laissera pas un os de toi !", "id": "Belum selesai, jurus ini pasti akan membuatmu hancur berkeping-keping!", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU! ESTE GOLPE CERTAMENTE N\u00c3O DEIXAR\u00c1 OSSO SOBRE OSSO SEU!", "text": "IT\u0027S NOT OVER YET. THIS ATTACK WILL DEFINITELY OBLITERATE YOU!", "tr": "Daha bitmedi! Bu sald\u0131r\u0131dan sonra kemiklerin bile kalmayacak!"}], "width": 900}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/67.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/68.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/69.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/70.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/71.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1124", "600", "1253"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["253", "95", "615", "348"], "fr": "Effectivement, cette technique consomme \u00e9norm\u00e9ment d\u0027\u00e9nergie, il faut l\u0027utiliser avec pr\u00e9caution...", "id": "Benar saja, jurus ini masih menghabiskan banyak tenaga, harus digunakan dengan hati-hati...", "pt": "COMO ESPERADO, ESTE GOLPE CONSOME MUITA ENERGIA. PRECISO US\u00c1-LO COM CAUTELA...", "text": "AS EXPECTED, THIS MOVE CONSUMES A LOT OF ENERGY. I NEED TO USE IT SPARINGLY...", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, bu teknik \u00e7ok fazla enerji t\u00fcketiyor. Dikkatli kullanmam gerek..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/72.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "71", "673", "364"], "fr": "Ce barbare serait-il immortel ?! Il a surv\u00e9cu \u00e0 mon attaque !", "id": "Mungkinkah si barbar ini abadi?! Setelah terkena jurusku,\u5c45\u7136 masih hidup!", "pt": "ESTE B\u00c1RBARO... SER\u00c1 QUE \u00c9 IMORTAL?! ELE SOBREVIVEU AO MEU GOLPE!", "text": "IS THIS BARBARIAN IMMORTAL?! HE\u0027S STILL ALIVE AFTER TAKING THAT HIT!", "tr": "Bu barbar \u00f6l\u00fcms\u00fcz m\u00fc yoksa?! Sald\u0131r\u0131m\u0131 yedikten sonra h\u00e2l\u00e2 hayatta!"}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/73.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "355", "900", "545"], "fr": "Quelle puissance ! C\u0027est comme se trouver \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur d\u0027un immeuble qui s\u0027effondre...", "id": "Kekuatan yang dahsyat, seolah-olah berada di dalam gedung yang runtuh...", "pt": "QUE PODER IMENSO! \u00c9 COMO ESTAR DENTRO DE UM PR\u00c9DIO DESABANDO...", "text": "SUCH POWER, IT FEELS LIKE I\u0027M INSIDE A COLLAPSING BUILDING...", "tr": "\u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir etki... Sanki y\u0131k\u0131lan bir binan\u0131n i\u00e7indeymi\u015fim gibi hissettim..."}, {"bbox": ["255", "1810", "576", "2052"], "fr": "Malheureusement, l\u0027Os de Shao Hao a d\u00e9j\u00e0 perdu sa capacit\u00e9 de combat.", "id": "Kalau bukan karena Tulang Shao Hao sudah kehilangan kemampuan bertarungnya.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO OSSO DE SHAO HAO J\u00c1 TER PERDIDO SUA CAPACIDADE DE COMBATE...", "text": "IF ONLY THE SHAOHAO BONE HADN\u0027T ALREADY LOST ITS ABILITY TO FIGHT.", "tr": "Shao Hao Kemi\u011fi sava\u015fma yetene\u011fini kaybetmemi\u015f olsayd\u0131..."}, {"bbox": ["446", "6311", "809", "6479"], "fr": "Mais... j\u0027ai r\u00e9ussi !", "id": "Tapi... berhasil!", "pt": "MAS... CONSEGUI!", "text": "BUT... IT WORKED!", "tr": "Ama... Ba\u015fard\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/74.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "2758", "685", "2991"], "fr": "Au pire, l\u0027espace en dessous est plus grand, ce sera plus facile pour man\u0153uvrer.", "id": "Paling tidak, ruang di bawah lebih besar, jadi lebih mudah untuk bermanuver.", "pt": "NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, O ESPA\u00c7O ABAIXO \u00c9 MAIOR, O QUE FACILITA A MOVIMENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "AT WORST, THERE\u0027S MORE SPACE BELOW, MAKING IT EASIER TO MANEUVER.", "tr": "En k\u00f6t\u00fc ihtimalle a\u015fa\u011f\u0131daki alan daha geni\u015f, bu da manevra yapmay\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["212", "4757", "547", "5003"], "fr": "Une fois la roche bris\u00e9e et l\u0027obstacle lev\u00e9, la r\u00e9action de l\u0027Os de Shao Hao est encore plus directe...", "id": "Setelah menghancurkan batu dan tidak ada halangan lagi, reaksi Tulang Shao Hao menjadi lebih langsung...", "pt": "DEPOIS DE QUEBRAR A ROCHA E REMOVER O OBST\u00c1CULO, A REA\u00c7\u00c3O DO OSSO DE SHAO HAO SE TORNOU AINDA MAIS DIRETA...", "text": "WITH THE ROCK SHATTERED AND NO MORE OBSTACLES, THE SHAOHAO BONE\u0027S REACTION IS EVEN MORE DIRECT...", "tr": "Kaya k\u0131r\u0131l\u0131p engel ortadan kalk\u0131nca, Shao Hao Kemi\u011fi\u0027nin tepkisi daha da netle\u015fti..."}, {"bbox": ["0", "1388", "387", "1623"], "fr": "Si je trouve les haches Grand et Petit Shuang en premier et que je laisse l\u0027Os de Shao Hao s\u0027en nourrir \u00e0 sati\u00e9t\u00e9, j\u0027aurai une chance de renverser la situation.", "id": "Selama aku bisa menemukan Kapak Da Xiao Shuang lebih dulu, biarkan Tulang Shao Hao menyerap sepuasnya, maka ada kesempatan untuk membalikkan keadaan.", "pt": "CONTANTO QUE EU ENCONTRE OS MACHADOS G\u00caMEOS PRIMEIRO E DEIXE O OSSO DE SHAO HAO SE SACIAR, TEREI UMA CHANCE DE VIRAR O JOGO.", "text": "IF I CAN FIND THE GREAT AND SMALL AXES FIRST AND LET THE SHAOHAO BONE ABSORB ITS FILL, I\u0027LL HAVE A CHANCE TO TURN THE TABLES.", "tr": "Da Xiao Shuang Baltalar\u0131n\u0131 herkesten \u00f6nce bulup Shao Hao Kemi\u011fi\u0027nin iyice emmesini sa\u011flarsam, durumu le\u011fime \u00e7evirme \u015fans\u0131m olur."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/75.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "2220", "642", "2479"], "fr": "Il veut avaler cette rivi\u00e8re souterraine rouge ?!", "id": "Dia ingin menelan sungai bawah tanah berwarna merah ini?!", "pt": "ELE QUER ENGOLIR ESTE RIO SUBTERR\u00c2NEO VERMELHO?!", "text": "IS IT TRYING TO DEVOUR THIS RED UNDERGROUND RIVER?!", "tr": "Bu k\u0131rm\u0131z\u0131 yeralt\u0131 nehrini yutmak m\u0131 istiyor?!"}, {"bbox": ["276", "193", "488", "360"], "fr": "...", "id": "...", "pt": "...", "text": "...", "tr": "..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/76.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "1067", "785", "1160"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "GROUP NAME: [THOUSAND YEARS OF THE WARRING STATES] XIANYANG ACADEMY QQ GROUP NUMBER: 667850571 (FULL)", "tr": "Grup Ad\u0131: \u3010Sava\u015fan Devletler Bin Y\u0131l\u0131\u3011 Xianyang Akademisi QQ Grup Numaras\u0131: 667850571 (Dolu)"}, {"bbox": ["114", "1067", "410", "1160"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "GROUP NAME: [THOUSAND YEARS OF THE WARRING STATES] LUOYI ACADEMY QQ GROUP NUMBER: 1082032123", "tr": "Grup Ad\u0131: \u3010Sava\u015fan Devletler Bin Y\u0131l\u0131\u3011 Luoyi Akademisi QQ Grup Numaras\u0131: 1082032123"}, {"bbox": ["347", "530", "840", "593"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "WELCOME TO JOIN THE GROUP CHAT, DISCUSS THE PLOT, AND WATCH LIVE STREAMS", "tr": "Hikaye hakk\u0131nda sohbet etmek ve canl\u0131 yay\u0131nlar\u0131 izlemek i\u00e7in gruplara kat\u0131l\u0131n."}, {"bbox": ["196", "1272", "695", "1343"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "OFFICIAL PUBLIC ACCOUNT: SDMWGF", "tr": "Resmi Hesap: sdmwgf"}], "width": 900}, {"height": 663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/231/77.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "305", "197", "454"], "fr": "", "id": "Mohon donasinya", "pt": "", "text": "PLEASE FEED", "tr": "L\u00fctfen Destek Olun"}, {"bbox": ["302", "304", "410", "457"], "fr": "", "id": "Mohon tiket bulanannya", "pt": "", "text": "PLEASE VOTE FOR MONTHLY TICKETS", "tr": "L\u00fctfen Ayl\u0131k Oy Verin"}, {"bbox": ["506", "304", "615", "456"], "fr": "", "id": "Mohon ikuti komiknya", "pt": "", "text": "PLEASE FOLLOW", "tr": "L\u00fctfen Takip Edin"}, {"bbox": ["722", "304", "831", "456"], "fr": "", "id": "Mohon sukai", "pt": "", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "L\u00fctfen Be\u011fenin"}, {"bbox": ["32", "619", "680", "662"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua