This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/0.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "981", "793", "1128"], "fr": "CHAPITRE 26 : XUAN QING VIENT EN VISITE\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : NINGFENG HENGYUE\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GREEN-L XIUTOU HAIDAI\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. ETC.\nYIYUYA SHIYIRI11\n\u00c9DITEUR : QINGHUAYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "BABAK KE DUA PULUH ENAM: KUNJUNGAN XUAN QING\nTIM KREATIF: NING FENG HENG YUE\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR UTAMA: GE LIN-L XIU TOU HAI DAI\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN\nBERIKUTNYA DISINGKAT\nSATU BULU GAGAK, HARI KESEBELAS, 11\nEDITOR: QING HUA YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 26: XUAN QING FAZ UMA VISITA\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: NING FENG HENG YUE\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN L XIUTOU HAIDAI\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. O RESTANTE \u00c9 OMITIDO.\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QING HUA YU\nPRODUTOR: HE TIANXIANG\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "EPISODE 26: XUAN QING\u0027S VISIT Creative Team: Ning Feng, Heng Yue Chief Writer: Pan Wei Main Artist: Grimm-L Bald Seaweed Assistant: Unspeakable. Omitted below Yuya 11th 11th Editor: Qinghuayu Producer: He Tianxiang Production: Wu Liang", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 26: Xuan Qing\u0027in Ziyareti\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Ning Feng Heng Yue\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\nBa\u015f \u00c7izer: Green-L Xiu Tou Hai Dai\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. A\u015fa\u011f\u0131dakiler atlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nEdit\u00f6r: Qing Hua Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["652", "981", "792", "1075"], "fr": "CHAPITRE 26 : XUAN QING VIENT EN VISITE\n\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION : NINGFENG HENGYUE\nSC\u00c9NARISTE EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GREEN-L XIUTOU HAIDAI\nASSISTANT : INDESCRIPTIBLE. ETC.\nYIYUYA SHIYIRI11\n\u00c9DITEUR : QINGHUAYU\nSUPERVISEUR : HE TIANXIANG\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "BABAK KE DUA PULUH ENAM: KUNJUNGAN XUAN QING\nTIM KREATIF: NING FENG HENG YUE\nPENULIS SKENARIO UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR UTAMA: GE LIN-L XIU TOU HAI DAI\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN\nBERIKUTNYA DISINGKAT\nSATU BULU GAGAK, HARI KESEBELAS, 11\nEDITOR: QING HUA YU\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 26: XUAN QING FAZ UMA VISITA\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O: NING FENG HENG YUE\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTISTA PRINCIPAL: GREEN L XIUTOU HAIDAI\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL. O RESTANTE \u00c9 OMITIDO.\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QING HUA YU\nPRODUTOR: HE TIANXIANG\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "EPISODE 26: XUAN QING\u0027S VISIT Creative Team: Ning Feng, Heng Yue Chief Writer: Pan Wei Main Artist: Grimm-L Bald Seaweed Assistant: Unspeakable. Omitted below Yuya 11th 11th Editor: Qinghuayu Producer: He Tianxiang Production: Wu Liang", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 26: Xuan Qing\u0027in Ziyareti\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Ning Feng Heng Yue\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\nBa\u015f \u00c7izer: Green-L Xiu Tou Hai Dai\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz. A\u015fa\u011f\u0131dakiler atlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nEdit\u00f6r: Qing Hua Yu\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/2.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1447", "617", "1677"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 GRAND FR\u00c8RE JI QING, ET BIEN S\u00dbR, JE DOIS AUSSI REMERCIER CETTE GRANDE S\u0152UR !", "id": "HARI INI BERKAT KAKAK JI QING, OH YA, TERIMA KASIH JUGA UNTUK KAKAK ITU!", "pt": "HOJE, TUDO GRA\u00c7AS AO IRM\u00c3O MAIS VELHO JI QING! AH, \u00c9 MESMO, TAMB\u00c9M PRECISO AGRADECER AQUELA IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "Thanks to Brother Ji Qing today, and also, thank you to that sister!", "tr": "Bug\u00fcn her \u015fey Ji Qing A\u011fabey sayesinde oldu, ah do\u011fru, o ablaya da te\u015fekk\u00fcr etmeliyim!"}, {"bbox": ["425", "105", "707", "230"], "fr": "MAMAN S\u0027EST ENDORMIE APR\u00c8S AVOIR PRIS SON M\u00c9DICAMENT.", "id": "SETELAH IBU MEMINUM OBATNYA, DIA SUDAH TERTIDUR.", "pt": "MAM\u00c3E ADORMECEU DEPOIS DE TOMAR O REM\u00c9DIO.", "text": "Mother has fallen asleep after taking the medicine.", "tr": "Annem ilac\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra uykuya dald\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/3.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "984", "446", "1129"], "fr": "TU ES TR\u00c8S OBSERVATRICE. DE LA CULPABILIT\u00c9 ?", "id": "KAU BENAR-BENAR PANDAI MEMBACA SITUASI, RASA BERSALAH?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SABE LER AS PESSOAS. CULPA?", "text": "You\u0027re really good at reading people\u0027s expressions. Guilt?", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n y\u00fcz ifadelerini okumakta ger\u00e7ekten iyisin, vicdan azab\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["336", "1137", "610", "1285"], "fr": "HEH, CE N\u0027EST QU\u0027UN \u00ab REMBOURSEMENT DE DETTE \u00bb VOLONTAIRE, RIEN DE PLUS.", "id": "HEH, HANYA SAJA SECARA SUKARELA \"MEMBAYAR UTANG\".", "pt": "HEH, \u00c9 APENAS \"PAGAR UMA D\u00cdVIDA\" VOLUNTARIAMENTE.", "text": "Heh, it\u0027s just willingly \u0027repaying a debt\u0027.", "tr": "Heh, sadece g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak \u0027borcunu \u00f6d\u00fcyor\u0027 o kadar."}, {"bbox": ["155", "324", "507", "518"], "fr": "DOMMAGE QU\u0027ELLE NE SOIT PAS VENUE. ET EN PLUS... ON DIRAIT QU\u0027ELLE SE SENT TR\u00c8S COUPABLE ENVERS GRAND FR\u00c8RE JI QING.", "id": "SAYANG SEKALI DIA TIDAK DATANG, DAN... SEPERTINYA DIA MERASA SANGAT BERSALAH PADA KAKAK JI QING.", "pt": "PENA QUE ELA N\u00c3O VEIO. E... PARECE QUE ELA SE SENTE MUITO CULPADA EM RELA\u00c7\u00c3O AO IRM\u00c3O MAIS VELHO JI QING.", "text": "It\u0027s a pity she didn\u0027t come, and... she seemed to feel very guilty towards Brother Ji Qing.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki gelmedi ve... Ji Qing A\u011fabey\u0027e kar\u015f\u0131 \u00e7ok vicdan azab\u0131 duyuyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/4.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "140", "685", "332"], "fr": "REMBOURSER UNE DETTE ? ELLE DOIT BEAUCOUP D\u0027ARGENT \u00c0 GRAND FR\u00c8RE JI QING ?", "id": "MEMBAYAR UTANG? APA DIA BERUTANG BANYAK UANG PADA KAKAK JI QING?", "pt": "PAGAR UMA D\u00cdVIDA? ELA DEVE MUITO DINHEIRO AO IRM\u00c3O MAIS VELHO JI QING?", "text": "Repaying a debt? Does she owe Brother Ji Qing a lot of money?", "tr": "Borcunu mu \u00f6d\u00fcyor? Ji Qing A\u011fabey\u0027e \u00e7ok mu paras\u0131 bor\u00e7lu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/5.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "123", "680", "283"], "fr": "XIAO YA, EST-CE QUE MAMAN EST DE NOUVEAU MALADE ?", "id": "XIAO YA, APAKAH PENYAKIT IBU KAMBUH LAGI?", "pt": "XIAO YA, A DOEN\u00c7A DA MAM\u00c3E VOLTOU?", "text": "Xiao Ya, is Mother\u0027s illness acting up again?", "tr": "Xiaoya, annenin hastal\u0131\u011f\u0131 yine mi n\u00fcksetti?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/6.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1093", "703", "1241"], "fr": "JE VIENS DE RENTRER AU MANOIR DIAO. EN APPRENANT LA NOUVELLE, JE SUIS REVENU IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "AKU BARU SAJA KEMBALI KE KEDIAMAN DIAO, MENDENGAR MASALAH INI, LANGSUNG BERGEGAS KEMBALI!", "pt": "ACABEI DE VOLTAR PARA A MANS\u00c3O DIAO. ASSIM QUE OUVI SOBRE ISSO, VOLTEI CORRENDO!", "text": "I just returned to the Diao residence, heard about this, and rushed back immediately!", "tr": "Diao Malikanesi\u0027ne yeni d\u00f6nd\u00fcm, bunu duyar duymaz hemen geri geldim!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/8.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "262", "631", "411"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, TIENS.", "id": "KAKAK, INI UNTUKMU.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, PARA VOC\u00ca.", "text": "Big brother, here you go.", "tr": "B\u00fcy\u00fck A\u011fabey, al."}, {"bbox": ["137", "998", "324", "1126"], "fr": "AH, MERCI.", "id": "AH, TERIMA KASIH.", "pt": "AH, OBRIGADO.", "text": "Ah, thank you.", "tr": "Ah, te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/9.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "108", "541", "272"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, EST-CE QUE TOI ET MON FR\u00c8RE \u00caTES DE TR\u00c8S BONS AMIS ?", "id": "KAKAK, APAKAH KAU TEMAN BAIK KAKAKKU?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca E MEU IRM\u00c3O S\u00c3O BONS AMIGOS?", "text": "Big brother, are you and my brother good friends?", "tr": "B\u00fcy\u00fck A\u011fabey, sen ve benim a\u011fabeyim \u00e7ok iyi arkada\u015f m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "81", "447", "233"], "fr": "XIAO YA, VA JOUER DEHORS UN MOMENT. GRAND FR\u00c8RE JI QING ET MOI... AVONS QUELQUE CHOSE \u00c0 NOUS DIRE.", "id": "XIAO YA, KAU KELUAR DULU BERMAIN. AKU DAN... KAKAK JI QING-MU ADA YANG INGIN DIBICARAKAN.", "pt": "XIAO YA, V\u00c1 BRINCAR L\u00c1 FORA PRIMEIRO. EU E... SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO JI QING TEMOS ALGO A CONVERSAR.", "text": "Xiao Ya, go out and play for a bit. I have something to say to... your Brother Ji Qing.", "tr": "Xiaoya, sen \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k oyna. Benim ve Ji Qing A\u011fabey\u0027in konu\u015facaklar\u0131 var."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/11.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "664", "425", "756"], "fr": "HAHA...", "id": "HAHA...", "pt": "HAHA...", "text": "Haha...", "tr": "[SFX] Haha..."}, {"bbox": ["390", "136", "656", "299"], "fr": "HMPH, FR\u00c8RE, TU ES TOUJOURS COMME \u00c7A.", "id": "HMPH, KAKAK, KAU SELALU BEGINI.", "pt": "HMPH, IRM\u00c3O, VOC\u00ca SEMPRE FAZ ISSO.", "text": "Hmph, Brother, you\u0027re like this again.", "tr": "Hmph, abi yine ayn\u0131s\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/12.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "474", "357", "597"], "fr": "[SFX] NA NA N\u00c8RE !", "id": "BLEEH!", "pt": "[SFX] LERO-LERO!", "text": "[SFX]Blegh!", "tr": "[SFX] Nanik nanik!"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/13.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1500", "667", "1739"], "fr": "BIEN QUE JE SOIS UN CONVIVE PAY\u00c9 DE LA FAMILLE DIAO, JE N\u0027AI PRESQUE JAMAIS LE TEMPS DE REVENIR VOIR MA PETITE S\u0152UR ET MA M\u00c8RE, DONC...", "id": "MESKIPUN AKU ADALAH TAMU KEHORMATAN KELUARGA DIAO, TAPI AKU HAMPIR TIDAK PUNYA WAKTU UNTUK KEMBALI MENJENGUK ADIK PEREMPUAN DAN IBUKU, OLEH KARENA ITU....", "pt": "EMBORA EU SEJA UM CONVIDADO (SHIKE) DA FAM\u00cdLIA DIAO, QUASE N\u00c3O TENHO TEMPO DE VOLTAR PARA VISITAR MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA E MINHA M\u00c3E, PORTANTO...", "text": "Although I\u0027m a retainer of the Diao family, I rarely have time to come back and visit my little sister and mother, therefore...", "tr": "Diao ailesinin bir hizmetkar\u0131 olmama ra\u011fmen, k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fimi ve annemi ziyaret etmeye neredeyse hi\u00e7 vaktim olmuyor, bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["342", "203", "615", "405"], "fr": "MA S\u0152UR EST INDISCIPLIN\u00c9E, JE VOUS PRIE DE M\u0027EXCUSER POUR SON COMPORTEMENT.", "id": "ADIK PEREMPUANKU NAKAL, MAAF JIKA MEREPOTKANMU.", "pt": "MINHA IRM\u00c3ZINHA \u00c9 TRAVESSA, PE\u00c7O DESCULPAS.", "text": "My little sister is mischievous, I apologize for her behavior.", "tr": "K\u0131z karde\u015fim biraz ha\u015far\u0131, kusura bakmay\u0131n."}, {"bbox": ["327", "1020", "566", "1140"], "fr": "MAIS NON, PAS DU TOUT, ELLE EST TR\u00c8S MIGNONNE.", "id": "TIDAK, TIDAK, DIA SANGAT IMUT KOK.", "pt": "QUE ISSO, QUE ISSO, ELA \u00c9 MUITO FOFA.", "text": "Not at all, she\u0027s very cute.", "tr": "Hi\u00e7 de de\u011fil, o \u00e7ok sevimli."}, {"bbox": ["267", "2551", "673", "2691"], "fr": "LA FAVEUR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, JE NE L\u0027OUBLIERAI JAMAIS DE MA VIE !", "id": "KEBAIKAN HARI INI, SAYA TIDAK AKAN PERNAH MELUPAKANNYA SEUMUR HIDUP!", "pt": "A GENTILEZA DE HOJE, JAMAIS ESQUECEREI!", "text": "I will never forget your kindness today!", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc iyili\u011finizi \u00f6mr\u00fcm boyunca unutmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["128", "3614", "227", "3710"], "fr": "[SFX] TOC", "id": "[SFX] JEDUK", "pt": "[SFX] BUM!", "text": "[SFX]Thump", "tr": "[SFX] K\u00fct"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/14.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "337", "698", "534"], "fr": "NON, NON, NON ! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ? JE N\u0027AI RIEN FAIT DE SP\u00c9CIAL !", "id": "JANGAN, JANGAN, JANGAN! APA YANG KAU LAKUKAN! AKU TIDAK MELAKUKAN APA-APA!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?! EU N\u00c3O FIZ NADA!", "text": "No, no, no! What are you doing! I didn\u0027t do anything!", "tr": "Dur, dur, dur! Ne yap\u0131yorsun! Ben bir \u015fey yapmad\u0131m ki!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/15.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "116", "619", "391"], "fr": "VOUS NE LE SAVEZ PEUT-\u00caTRE PAS, MAIS MA M\u00c8RE EST ALIT\u00c9E ET MALADE DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES. C\u0027EST UNIQUEMENT GR\u00c2CE \u00c0 LA PRESCRIPTION DU JEUNE MA\u00ceTRE DIAO QU\u0027ELLE EST ENCORE EN VIE.", "id": "KAU TIDAK TAHU, IBUKU SUDAH SAKIT PARAH SELAMA BERTAHUN-TAHUN, SEPENUHNYA BERGANTUNG PADA RESEP OBAT YANG DIBERIKAN TUAN MUDA DIAO, BARU BISA BERTAHAN HIDUP.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE, MINHA M\u00c3E EST\u00c1 ACAMADA H\u00c1 MUITOS ANOS. \u00c9 GRA\u00c7AS \u00c0 RECEITA DADA PELO JOVEM MESTRE DIAO QUE ELA AINDA EST\u00c1 VIVA.", "text": "You don\u0027t know, my mother has been bedridden for many years, relying entirely on the prescription given by Young Master Diao to maintain her life.", "tr": "Bilmedi\u011finiz bir \u015fey var, annem y\u0131llard\u0131r yata\u011fa ba\u011fl\u0131 ve hayatta kalmas\u0131 tamamen Gen\u00e7 Efendi Diao\u0027nun verdi\u011fi ila\u00e7 re\u00e7etesi sayesinde."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/16.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "79", "425", "314"], "fr": "MAIS CES PLANTES M\u00c9DICINALES SONT CH\u00c8RES. TOUT MON SALAIRE SERT \u00c0 PAYER LE TRAITEMENT DE MA M\u00c8RE, ET CE N\u0027EST M\u00caME PAS SUFFISANT.", "id": "TAPI BAHAN-BAHAN OBAT ITU MAHAL, SELURUH GAJIKU KUGUNAKAN UNTUK MENGOBATI IBU, BAHKAN MASIH KURANG.", "pt": "MAS ESSES INGREDIENTES MEDICINAIS S\u00c3O CAROS. TODO O MEU SAL\u00c1RIO \u00c9 USADO PARA TRATAR MINHA M\u00c3E, E MESMO ASSIM AINDA FALTA.", "text": "But those medicinal ingredients are expensive. My salary is all used to treat my mother, and it\u0027s still not enough.", "tr": "Ama o \u015fifal\u0131 bitkiler \u00e7ok pahal\u0131, t\u00fcm maa\u015f\u0131m annemin tedavisine gidiyor, hatta yetmiyor bile."}, {"bbox": ["170", "1060", "489", "1254"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI TU T\u0027ES BATTU SI F\u00c9ROCEMENT LORS DU RITUEL ANNUEL, VOULANT REMPORTER LE PREMIER PRIX DE CENT PI\u00c8CES D\u0027OR.", "id": "JADI KARENA ITULAH KAU BEGITU MATI-MATIAN DI FESTIVAL RITUAL, INGIN MENDAPATKAN HADIAH SERATUS KEPING EMAS UNTUK JUARA PERTAMA.", "pt": "POR ISSO VOC\u00ca LUTOU TANTO NO RITUAL, QUERENDO GANHAR O PR\u00caMIO DE CEM OUROS DO CAMPE\u00c3O.", "text": "So that\u0027s why you were so desperate at the ritual, wanting to win the champion\u0027s reward of a hundred gold.", "tr": "Bu y\u00fczden o festivalde birincinin y\u00fcz alt\u0131nl\u0131k \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc kazanmak i\u00e7in o kadar \u00e7abalad\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/17.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "78", "327", "252"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, SANS TOI, MA M\u00c8RE AURAIT \u00c9T\u00c9 EN GRAND DANGER.", "id": "HARI INI JIKA BUKAN KARENAMU, IBUKU PASTI DALAM BAHAYA BESAR.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca HOJE, MINHA M\u00c3E ESTARIA EM GRANDE PERIGO.", "text": "If it weren\u0027t for you today, my mother would be in grave danger.", "tr": "Bug\u00fcn sen olmasayd\u0131n, annem b\u00fcy\u00fck ihtimalle kurtulamazd\u0131."}, {"bbox": ["478", "836", "713", "999"], "fr": "CETTE PROSTERNATION, TU LA M\u00c9RITES.", "id": "SUJUD INI, KAU PANTAS MENERIMANYA.", "pt": "ESTA REVER\u00caNCIA, VOC\u00ca MERECE.", "text": "You deserve this kowtow.", "tr": "Bu secdeyi hak ediyorsun."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/18.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "2063", "690", "2282"], "fr": "CE QUE J\u0027AI FAIT POUR LA FAMILLE DIAO N\u0027EST PAS SUFFISANT POUR QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE XI M\u0027ACCORDE UN TRAITEMENT DE FAVEUR.", "id": "DENGAN PENGABDIANKU PADA KELUARGA DIAO, MASIH BELUM CUKUP UNTUK MEMBUAT TUAN MUDA DIAO MEMBERIKU PERLAKUAN KHUSUS.", "pt": "MINHAS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES PARA A FAM\u00cdLIA DIAO AINDA N\u00c3O S\u00c3O SUFICIENTES PARA QUE O JOVEM MESTRE XI ME CONCEDA UM TRATAMENTO ESPECIAL.", "text": "What I\u0027ve done for the Diao family isn\u0027t enough for Young Master Xi to give me special treatment.", "tr": "Diao ailesine yapt\u0131\u011f\u0131m hizmetler, Gen\u00e7 Efendi Xi\u0027nin bana \u00f6zel muamele yapmas\u0131 i\u00e7in yeterli de\u011fil."}, {"bbox": ["45", "111", "426", "311"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS TR\u00c8S BIEN. PUISQUE TU ES UN CONVIVE PAY\u00c9 DE LA FAMILLE DIAO, POURQUOI N\u0027AM\u00c8NES-TU PAS TA M\u00c8RE AU MANOIR XI ?", "id": "AKU SEDIKIT TIDAK MENGERTI, KARENA KAU ADALAH TAMU KEHORMATAN KELUARGA DIAO, MENGAPA TIDAK MEMBAWA IBUMU KE KEDIAMAN KELUARGA DIAO?", "pt": "N\u00c3O ENTENDO BEM. J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 UM CONVIDADO (SHIKE) DA FAM\u00cdLIA DIAO, POR QUE N\u00c3O TRAZ SUA M\u00c3E PARA A MANS\u00c3O DA FAM\u00cdLIA XI?", "text": "I don\u0027t quite understand. Since you\u0027re a retainer of the Diao family, why not bring your mother to the Xi family residence?", "tr": "Bir \u015feyi anlam\u0131yorum, madem Diao ailesinin bir hizmetkar\u0131s\u0131n, neden anneni Xi ailesinin kona\u011f\u0131na getirmiyorsun?"}, {"bbox": ["349", "1291", "565", "1451"], "fr": "ON NE PROFITE QUE DE CE QUE L\u0027ON M\u00c9RITE PAR SES EFFORTS.", "id": "IMBALAN SESUAI DENGAN KONTRIBUSI.", "pt": "A RECOMPENSA \u00c9 PROPORCIONAL \u00c0 RESPONSABILIDADE.", "text": "One earns their keep.", "tr": "Ne kadar sorumluluk al\u0131rsan, o kadar kazan\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["142", "840", "467", "1093"], "fr": "BIEN QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE XI M\u0027APPR\u00c9CIE, PARMI LES NOMBREUX CONVIVES DE LA FAMILLE DIAO, MA FORCE N\u0027EST PAS LA MEILLEURE.", "id": "MESKIPUN TUAN MUDA DIAO MENGHARGAIKU, TETAPI DI ANTARA BANYAK TAMU KEHORMATAN KELUARGA DIAO, KEKUATANKU TIDAK TERMASUK YANG TERATAS.", "pt": "EMBORA O JOVEM MESTRE XI ME APRECIE, ENTRE OS MUITOS CONVIDADOS (SHIKE) DA FAM\u00cdLIA DIAO, MINHA FOR\u00c7A N\u00c3O EST\u00c1 ENTRE AS MELHORES.", "text": "Although Young Master Xi appreciates me, among the many retainers in the Diao family, my strength isn\u0027t considered top-tier.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Xi beni takdir etse de, Diao ailesinin say\u0131s\u0131z hizmetkar\u0131 aras\u0131nda g\u00fcc\u00fcm en iyilerden say\u0131lmaz."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/19.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "172", "369", "424"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT MADEMOISELLE SHANG, M\u00caME UN SIMPLE CONVIVE PAY\u00c9 SERAIT AID\u00c9 \u00c0 SUBVENIR AUX BESOINS DE SES PARENTS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JIKA ITU NONA SHANG, BAHKAN JIKA HANYA TAMU KEHORMATAN BIASA, DIA PASTI AKAN MEMBANTUNYA MERAWAT ORANG TUANYA.", "pt": "SE FOSSE A SENHORITA SHANG, MESMO QUE FOSSE APENAS UM CONVIDADO (SHIKE) COMUM, ELA O AJUDARIA A SUSTENTAR OS PAIS, CERTO?", "text": "If it were Miss Shang, even if you were just an ordinary retainer, she would help you support your parents, right?", "tr": "E\u011fer Bayan Shang olsayd\u0131, s\u0131radan bir hizmetkar bile olsa, anne babas\u0131na bakmas\u0131na yard\u0131m ederdi, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/20.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "586", "317", "763"], "fr": "EUM, POURQUOI NE VIENS-TU PAS CHEZ MOI, \u00c0 LA FAMILLE SHANG...", "id": "ITU, BAGAIMANA KALAU KAU DATANG KE KELUARGA SHANG-KU...", "pt": "ENT\u00c3O... QUE TAL VOC\u00ca VIR PARA A MINHA FAM\u00cdLIA SHANG...", "text": "Um, why don\u0027t you come to my Shang...", "tr": "\u015eey, neden benim Shang..."}, {"bbox": ["114", "63", "383", "173"], "fr": "UN SERVITEUR DOIT LOYAUT\u00c9 ABSOLUE \u00c0 SON MA\u00ceTRE.", "id": "SEORANG KSATRIA HARUS SETIA KEPADA TUANNYA.", "pt": "UM ERUDITO DEVE SER LEAL AO SEU SENHOR.", "text": "A gentleman devotes himself to his lord.", "tr": "Bir sava\u015f\u00e7\u0131, efendisine sadakatle hizmet eder."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/21.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "226", "732", "427"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE JI, GARDEZ VOS PENS\u00c9ES POUR VOUS, CELA SUFFIT.", "id": "TUAN JI, SIMPAN SAJA APA YANG INGIN KAU KATAKAN DI DALAM HATIMU.", "pt": "JI QING, \u00c9 MELHOR GUARDAR O QUE VOC\u00ca QUER DIZER EM SEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "Ji Jun, it\u0027s best to keep the words you want to say in your heart.", "tr": "Ji Bey, s\u00f6ylemek istediklerinizi kalbinizde tutman\u0131z yeterli."}, {"bbox": ["93", "1089", "365", "1290"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, J\u0027AI FRANCHI LES LIMITES.", "id": "MAAF, AKU SUDAH LANCANG.", "pt": "DESCULPE, EU PASSEI DOS LIMITES.", "text": "I apologize, I overstepped.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, haddimi a\u015ft\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/22.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1727", "679", "1907"], "fr": "JE PENSE QUE BIENT\u00d4T, UNE LETTRE DE D\u00c9FI SERA ENVOY\u00c9E AU MANOIR SHANG.", "id": "PERCAYALAH TIDAK LAMA LAGI, SURAT TANTANGAN BERTARUNG AKAN DIKIRIM KE KEDIAMAN SHANG.", "pt": "ACREDITO QUE EM BREVE O DESAFIO DE DUELO SER\u00c1 ENTREGUE \u00c0 MANS\u00c3O SHANG.", "text": "I believe a challenge letter will be sent to the Shang residence soon.", "tr": "Yak\u0131nda Shang Malikanesi\u0027ne bir meydan okuma davetiyesi g\u00f6nderilece\u011fine inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["81", "1072", "353", "1277"], "fr": "MON JEUNE MA\u00ceTRE COMPTE M\u0027ENVOYER POUR VOUS D\u00c9FIER \u00c0 UN D\u00c9BAT DOCTRINAL,", "id": "TUAN MUDAKU BERENCANA MENGIRIMKU UNTUK MENANTANGMU BERDEBAT DAO.", "pt": "MEU JOVEM MESTRE PRETENDE ME ENVIAR PARA DESAFI\u00c1-LO PARA UM DUELO.", "text": "My young master plans to send me to challenge you to a duel.", "tr": "Gen\u00e7 efendim beni sana bir \u0027bilgi tart\u0131\u015fmas\u0131\u0027 i\u00e7in meydan okumaya g\u00f6ndermeyi planl\u0131yor."}, {"bbox": ["120", "644", "388", "811"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE JI, SEREZ-VOUS LIBRE DANS TROIS JOURS ?", "id": "TUAN JI, APAKAH KAU ADA WAKTU LUANG TIGA HARI LAGI?", "pt": "JI QING, VOC\u00ca ESTAR\u00c1 LIVRE DAQUI A TR\u00caS DIAS?", "text": "Ji Jun, are you free three days from now?", "tr": "Ji Bey, \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra bo\u015f vaktiniz var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/23.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1013", "364", "1242"], "fr": "JE VEUX JUSTE AVOIR UN VRAI COMBAT D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT AVEC TOI. NE RETIENS PAS TES COUPS, BATTONS-NOUS S\u00c9RIEUSEMENT.", "id": "AKU HANYA INGIN BERTARUNG SECARA RESMI DENGANMU SEKALI, KAU JUGA JANGAN MENAHAN DIRI, MARI KITA BERTARUNG SUNGGUH-SUNGGUH.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO TER UM CONFRONTO FORMAL COM VOC\u00ca. N\u00c3O SE SEGURE, VAMOS LUTAR A S\u00c9RIO.", "text": "I just want to have a proper spar with you. Don\u0027t hold back either, let\u0027s have a good match.", "tr": "Ben sadece seninle resmi bir m\u00fcsabaka yapmak istiyorum, sen de kendini tutma, \u015f\u00f6yle g\u00fczelce bir kap\u0131\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["433", "1686", "702", "1871"], "fr": "SI JE TE BATS, CE SERA \u00c0 MON TOUR DE ME FAIRE UN NOM \u00c0 YONGCHENG.", "id": "JIKA AKU BERHASIL MENGALAHKANMU, GILIRANKU YANG AKAN TERKENAL DI KOTA YONG.", "pt": "SE EU TE DERROTAR, SER\u00c1 MINHA VEZ DE GANHAR FAMA NA CIDADE DE YONG.", "text": "If I beat you, then it\u0027ll be my turn to become famous in Yong City.", "tr": "E\u011fer seni yenersem, Yong \u015eehri\u0027nde ben \u00fcnlenirim."}, {"bbox": ["426", "733", "738", "896"], "fr": "SACHANT QUE JE POSS\u00c8DE LE TALENT DES NEUF LI, TU VEUX QUAND M\u00caME UN D\u00c9BAT DOCTRINAL AVEC MOI ?", "id": "JELAS-JELAS TAHU AKU MEMILIKI BAKAT SEMBILAN LI, MASIH MAU BERDEBAT DAO DENGANKU?", "pt": "MESMO SABENDO QUE TENHO O TALENTO DE JIU LI, VOC\u00ca AINDA QUER DUELAR COMIGO?", "text": "Knowing that I possess the Nine Li qualities, he still wants to duel me?", "tr": "Benim bir Jiuli Yetene\u011fi\u0027ne sahip oldu\u011fumu bildi\u011fin halde, yine de benimle \u0027bilgi tart\u0131\u015fmas\u0131\u0027 m\u0131 yapmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["116", "371", "227", "469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/24.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "844", "567", "1101"], "fr": "L\u0027INTENTION DE LA FAMILLE XI EST PROBABLEMENT DE M\u0027HUMILIER UN PEU, MAIS CET IDIOT N\u0027A SANS DOUTE RIEN VU, IL PENSE JUSTE QUE C\u0027EST UN COMBAT D\u0027ARTS MARTIAUX.", "id": "NIAT SEBENARNYA KELUARGA DIAO MUNGKIN UNTUK MENJATUHKAN REPUTASIKU, SI BODOH INI SEPERTINYA SAMA SEKALI TIDAK MENYADARINYA, HANYA MENGIRA INI ADALAH PERTARUNGAN BELA DIRI BIASA.", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL DA FAM\u00cdLIA XI DEVE SER ME HUMILHAR UM POUCO. ESSE TOLO PROVAVELMENTE N\u00c3O PERCEBEU NADA DISSO, PENSANDO QUE \u00c9 APENAS UM DUELO DE ARTES MARCIAIS.", "text": "The Diao family\u0027s intention should be to suppress my reputation. This idiot probably didn\u0027t realize it at all, thinking it\u0027s just a martial arts spar.", "tr": "Xi ailesinin as\u0131l amac\u0131 muhtemelen benim itibar\u0131m\u0131 sarsmakt\u0131, bu sersem herif bunu fark etmemi\u015f olmal\u0131, sadece bir d\u00f6v\u00fc\u015f sanat\u0131 m\u00fcsabakas\u0131 san\u0131yor."}, {"bbox": ["106", "134", "440", "321"], "fr": "PEUT-\u00caTRE M\u00caME QU\u0027IL SERA DAVANTAGE REMARQU\u00c9 PAR LE JEUNE MA\u00ceTRE DIAO, ET AURA UNE BRILLANTE CARRI\u00c8RE, D\u00c9MONTRANT SES TALENTS.", "id": "MUNGKIN SAJA DIA AKAN LEBIH DIHARGAI OLEH TUAN MUDA DIAO, DI MASA DEPAN AKAN SUKSES BESAR, DAN MENUNJUKKAN KEMAMPUANNYA.", "pt": "TALVEZ ELE SEJA AINDA MAIS APRECIADO PELO JOVEM MESTRE DIAO, PROSPERE NO FUTURO E MOSTRE SEUS TALENTOS.", "text": "Perhaps Young Master Diao will favor him even more, and he will rise to prominence and display his talents in the future.", "tr": "Belki de Gen\u00e7 Efendi Diao taraf\u0131ndan daha \u00e7ok be\u011fenilir, gelecekte y\u00fckselir ve yeteneklerini sergiler."}, {"bbox": ["255", "1801", "572", "2009"], "fr": "S\u0027IL GAGNE, IL DEVRAIT RECEVOIR UNE R\u00c9COMPENSE, NON ? DEVRAIS-JE PERDRE EXPR\u00c8S CONTRE LUI ?", "id": "JIKA DIA MENANG, DIA SEHARUSNYA BISA MENDAPATKAN HADIAH, KAN? HARUSKAH AKU SENGAJA KALAH DARINYA?", "pt": "SE ELE VENCER, DEVE RECEBER UMA RECOMPENSA, CERTO? DEVO PERDER DE PROP\u00d3SITO PARA ELE?", "text": "If he wins, he should get a reward, right? Should I intentionally lose to him?", "tr": "E\u011fer kazan\u0131rsa bir \u00f6d\u00fcl almal\u0131, de\u011fil mi? Acaba ona bilerek yenilsem mi?"}, {"bbox": ["98", "1360", "285", "1529"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS AYONS CE COMBAT.", "id": "BAIKLAH, MARI KITA BERTARUNG SEKALI.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O VAMOS DUELAR.", "text": "Alright, let\u0027s have a spar then.", "tr": "Tamam, o zaman bir m\u00fcsabaka yapal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/25.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "323", "310", "434"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "KEESOKAN HARINYA.", "pt": "NO DIA SEGUINTE.", "text": "The next day", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/26.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "298", "595", "490"], "fr": "ALORS, TU AS ACCEPT\u00c9 LE D\u00c9FI QU\u0027IL T\u0027A LANC\u00c9 ?", "id": "JADI, TANTANGAN YANG DIA AJUKAN, KAU MENERIMANYA?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca ACEITOU O DESAFIO DELE?", "text": "So, you accepted his challenge?", "tr": "Yani, onun meydan okuma davetini kabul ettin?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/27.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "549", "730", "758"], "fr": "OUI... MAIS... EN FAIT, JE PENSAIS \u00c0 PERDRE EXPR\u00c8S POUR LUI. IL A PLUS BESOIN D\u0027UNE VICTOIRE QUE MOI.", "id": "HMM... TAPI... SEBENARNYA AKU BERPIKIR, BAGAIMANA KALAU AKU KALAH SAJA DARINYA, DIA LEBIH MEMBUTUHKAN KEMENANGAN DARIPADA AKU.", "pt": "HMM... MAS... NA VERDADE, ESTOU PENSANDO, TALVEZ EU DEVA PERDER PARA ELE. ELE PRECISA MAIS DE UMA VIT\u00d3RIA DO QUE EU.", "text": "Um... but... I was actually thinking, maybe I should just lose to him. He needs a victory more than I do.", "tr": "Hmm... Ama... Asl\u0131nda ona yenilmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum, bir zafere benden daha \u00e7ok ihtiyac\u0131 var."}, {"bbox": ["194", "922", "500", "1153"], "fr": "HMM... PAS MAL, CE \u00ab SOUTIEN-GORGE MAGIQUE \u00bb EST VRAIMENT PLUS FIABLE QUE LES G\u00c2TEAUX L\u00d3NGB\u01cfNG.", "id": "HMM... TIDAK BURUK, \"BRA AJAIB\" INI MEMANG LEBIH BISA DIANDALKAN DARIPADA KUE KUKUS.", "pt": "HMM... NADA MAL. ESTE \"SUTI\u00c3 M\u00c1GICO\" \u00c9 REALMENTE MAIS CONFI\u00c1VEL DO QUE OS P\u00c3EZINHOS NO VAPOR.", "text": "Um... not bad, this \"magic bra\" is indeed more reliable than caged cakes.", "tr": "Hmm... Fena de\u011fil, bu \u0027sihirli s\u00fctyen\u0027 ger\u00e7ekten de sepet kekinden daha g\u00fcvenilir."}, {"bbox": ["249", "1645", "582", "1774"], "fr": "MADEMOISELLE, ON PARLE DE CHOSES S\u00c9RIEUSES L\u00c0.", "id": "NONA, KITA SEDANG MEMBICARAKAN HAL SERIUS.", "pt": "SENHORITA, ESTAMOS FALANDO S\u00c9RIO.", "text": "Miss, we\u0027re talking business here.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, ciddi bir konudan bahsediyoruz."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/28.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "361", "306", "593"], "fr": "SAVOIR QUAND AVANCER ET QUAND RECULER, COMPRENDRE LES COMPROMIS... ON DIRAIT QUE TU AS UN PEU DE CERVELLE. PAS \u00c9TONNANT QUE TU AIES PU FABRIQUER CE GENRE DE CHOSE.", "id": "TAHU KAPAN HARUS MAJU DAN MUNDUR, MENGERTI APA YANG HARUS DIPILIH DAN DILEPASKAN, SEPERTINYA KAU MASIH PUNYA SEDIKIT OTAK, PANTAS SAJA BISA MEMBUAT BENDA SEPERTI INI.", "pt": "SABER QUANDO AVAN\u00c7AR E RECUAR, ENTENDER AS ESCOLHAS... PARECE QUE VOC\u00ca TEM ALGUM C\u00c9REBRO. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE CONSIGA FAZER ALGO ASSIM.", "text": "Knowing when to advance and retreat, understanding what to take and what to leave... it seems you have some brains after all. No wonder you can make something like this.", "tr": "Ne zaman ilerleyip ne zaman geri \u00e7ekilece\u011fini biliyorsun, neyi se\u00e7ip neyden vazge\u00e7ece\u011fini anl\u0131yorsun. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re biraz akl\u0131n varm\u0131\u015f, b\u00f6yle bir \u015feyi yapabilmene \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/29.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "610", "525", "805"], "fr": "FAIS COMME TU LE PENSES, CE N\u0027EST QU\u0027UNE PETITE AFFAIRE.", "id": "LAKUKAN SAJA SESUAI KEINGINANMU, INI HANYA MASALAH KECIL.", "pt": "FA\u00c7A COMO ACHAR MELHOR. \u00c9 APENAS UM ASSUNTO TRIVIAL.", "text": "Just do it according to your own ideas, it\u0027s just a small matter.", "tr": "Kendi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn gibi yap, sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir mesele."}, {"bbox": ["250", "91", "480", "248"], "fr": "ALORS, TU NE T\u0027Y OPPOSES PAS ?", "id": "JADI MAKSUDMU, KAU TIDAK KEBERATAN?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O SE OP\u00d5E?", "text": "So, you don\u0027t object?", "tr": "Yani, kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131km\u0131yor musun?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/30.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "81", "482", "189"], "fr": "MADEMOISELLE.", "id": "NONA.", "pt": "SENHORITA.", "text": "Miss.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/31.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "39", "405", "198"], "fr": "QUELQU\u0027UN DEMANDE \u00c0 VOIR DA HUANG, MAIS...", "id": "ADA YANG INGIN BERTEMU DA HUANG, TAPI...", "pt": "ALGU\u00c9M QUER VER O DA HUANG, MAS...", "text": "Someone is asking to see Da Huang, but...", "tr": "Biri B\u00fcy\u00fck Sar\u0131\u0027y\u0131 g\u00f6rmek istiyor, ama..."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/32.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1636", "692", "1846"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST ELLE, ALORS VA LA VOIR. JE T\u0027ACCOMPAGNERAI.", "id": "KARENA ITU DIA, PERGILAH TEMUI DIA, AKU AKAN MENEMANIMU.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ELA, V\u00c1 ENCONTR\u00c1-LA. EU IREI COM VOC\u00ca.", "text": "Since it\u0027s her, then go meet her. I\u0027ll go with you.", "tr": "Madem o, o zaman git g\u00f6r\u00fc\u015f, ben de seninle gelirim."}, {"bbox": ["205", "131", "551", "293"], "fr": "C\u0027EST WANG XUAN QING DE LA FAMILLE LING. ELLE DIT AVOIR QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT \u00c0 VOUS COMMUNIQUER.", "id": "TERNYATA ITU WANG XUAN QING DARI KELUARGA LING, KATANYA ADA HAL PENTING YANG INGIN DISAMPAIKAN.", "pt": "\u00c9 AQUELA WANG XUAN QING DA FAM\u00cdLIA LING. ELA DIZ QUE TEM ALGO IMPORTANTE A DIZER.", "text": "It\u0027s actually Wang Xuanqing from the Ling family, saying she has important news to tell.", "tr": "Me\u011fer Ling ailesinden Wang Xuanqing\u0027mi\u015f, bildirecek \u00f6nemli bir \u015feyi oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["250", "759", "532", "883"], "fr": "ELLE NE NOUS L\u00c2CHE PAS D\u0027UNE SEMELLE, CELLE-L\u00c0.", "id": "KENAPA DIA MENGHANTUI TERUS.", "pt": "POR QUE ELA \u00c9 T\u00c3O PERSISTENTE?", "text": "Why is she so persistent?", "tr": "Neden bir t\u00fcrl\u00fc yakam\u0131 b\u0131rakm\u0131yor?"}, {"bbox": ["327", "458", "437", "562"], "fr": "C\u0027EST ELLE ?", "id": "DIA?", "pt": "\u00c9 ELA?", "text": "Is it her?", "tr": "O mu?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/35.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "938", "396", "1118"], "fr": "XUAN QING PR\u00c9SENTE SES RESPECTS \u00c0 DAME MENG SHANG ET AU JEUNE MA\u00ceTRE JI QING.", "id": "XUAN QING MEMBERI HORMAT PADA NONA MENG SHANG JI, DAN MEMBERI SALAM PADA TUAN MUDA JI QING.", "pt": "XUAN QING PRESTA HOMENAGEM A MENG SHANG JI E AO JOVEM MESTRE JI QING.", "text": "Xuanqing greets Meng Shangji and Young Master Ji Qing.", "tr": "Xuan Qing, Leydi Meng Shang ve Gen\u00e7 Efendi Ji Qing\u0027e sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/36.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "349", "715", "537"], "fr": "DEMOISELLE WANG, POURQUOI \u00caTES-VOUS VENUE AU MANOIR SHANG VOIR LE JEUNE MA\u00ceTRE JI ?", "id": "NONA WANG, KAU DATANG KE KEDIAMAN SHANG UNTUK BERTEMU TUAN JI, ADA URUSAN APA?", "pt": "SENHORITA WANG, QUE ASSUNTO A TRAZ \u00c0 MANS\u00c3O SHANG PARA VER JI QING?", "text": "Miss Wang, what brings you to the Shang residence to see Ji Jun?", "tr": "Bayan Wang, Shang Malikanesi\u0027ne Ji Bey\u0027i g\u00f6rmeye ne i\u00e7in geldiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/37.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "71", "428", "333"], "fr": "XUAN QING EST ICI AU NOM DE LA FAMILLE LING POUR VOUS COMMUNIQUER QUELQUES INFORMATIONS. J\u0027ESP\u00c8RE QUE CELA POURRA AIDER DAME MENG SHANG ET LE JEUNE MA\u00ceTRE JI QING.", "id": "XUAN QING DATANG MEWAKILI KELUARGA LING UNTUK MENYAMPAIKAN BEBERAPA INFORMASI, SEMOGA BISA MEMBANTU NONA MENG SHANG JI DAN TUAN MUDA JI QING.", "pt": "XUAN QING VEIO EM NOME DA FAM\u00cdLIA LING PARA TRAZER ALGUMAS NOT\u00cdCIAS, ESPERANDO QUE POSSAM AJUDAR MENG SHANG JI E AO JOVEM MESTRE JI QING.", "text": "Xuanqing is representing the Ling family to convey some information, hoping it can help Meng Shangji and Young Master Ji Qing.", "tr": "Xuan Qing, Ling ailesi ad\u0131na Leydi Meng Shang\u0027a ve Gen\u00e7 Efendi Ji Qing\u0027e yard\u0131mc\u0131 olabilece\u011fini umdu\u011fu baz\u0131 haberleri bildirmek i\u00e7in geldi."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/38.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "260", "350", "468"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE AU JUSTE ? JE NE PENSE PAS AVOIR BESOIN DE TON AIDE POUR QUOI QUE CE SOIT.", "id": "SEBENARNYA APA YANG INGIN KAU KATAKAN? SEPERTINYA AKU TIDAK BUTUH BANTUANMU UNTUK APA PUN.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER, AFINAL? N\u00c3O PARECE QUE EU PRECISE DA SUA AJUDA EM NADA.", "text": "What exactly do you want to say? It seems like I don\u0027t need your help with anything.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak ne s\u00f6ylemek istiyorsun? Senin yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131m olan bir durumum yok gibi."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/39.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "118", "591", "310"], "fr": "DEMOISELLE WANG A FAIT L\u0027EFFORT DE VENIR, LAISSEZ-LA FINIR DE PARLER.", "id": "NONA WANG SUDAH SUSAH PAYAH DATANG BERKUNJUNG, BIARKAN DIA MENYELESAIKAN PERKATAANNYA.", "pt": "A SENHORITA WANG VEIO AT\u00c9 AQUI COM ESFOR\u00c7O, DEIXE-A TERMINAR DE FALAR.", "text": "Miss Wang has finally come to visit, let her finish what she has to say.", "tr": "Bayan Wang buraya kadar zahmet etmi\u015f, b\u0131rak\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fc bitirsin."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/40.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "574", "630", "700"], "fr": "MERCI, DAME MENG SHANG.", "id": "TERIMA KASIH, NONA MENG SHANG JI.", "pt": "OBRIGADA, MENG SHANG JI.", "text": "Thank you, Meng Shangji.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Leydi Meng Shang."}, {"bbox": ["166", "96", "453", "210"], "fr": "LEVEZ DONC LA T\u00caTE.", "id": "ANGKAT KEPALAMU.", "pt": "LEVANTE A CABE\u00c7A.", "text": "Please raise your head.", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/41.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "682", "732", "885"], "fr": "AU RELAIS DE POSTE, BIEN QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE AIT DIT QUE NOS COMPTES \u00c9TAIENT R\u00c9GL\u00c9S, XUAN QING SE SENT TOUJOURS COUPABLE ET MAL \u00c0 L\u0027AISE.", "id": "DI PAVILIUN PERISTIRAHATAN, MESKIPUN TUAN MUDA JI QING BERKATA BAHWA DENDAM DAN KEBAIKAN SUDAH LUNAS, TAPI XUAN QING MASIH MERASA BERSALAH DAN TIDAK TENANG.", "pt": "NA ESTALAGEM, EMBORA O JOVEM MESTRE TENHA DITO QUE AS D\u00cdVIDAS E RANCOR ESTAVAM QUITADOS, XUAN QING AINDA SE SENTE CULPADA E INQUIETA.", "text": "At the post station, although the young master said that grudges were cleared, Xuanqing is still uneasy.", "tr": "Posta dura\u011f\u0131nda, Gen\u00e7 Efendi aram\u0131zdaki hesaplar\u0131n kapand\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylese de, Xuan Qing hala vicdan azab\u0131ndan huzursuz."}, {"bbox": ["72", "89", "301", "242"], "fr": "XUAN QING SAIT QU\u0027ELLE A FAIT DU TORT AU JEUNE MA\u00ceTRE JI QING,", "id": "XUAN QING SADAR TELAH BERBUAT SALAH PADA TUAN MUDA JI QING,", "pt": "XUAN QING SABE QUE DEVE AO JOVEM MESTRE JI QING,", "text": "Xuanqing knows that she owes Young Master Ji Qing,", "tr": "Xuan Qing, Gen\u00e7 Efendi Ji Qing\u0027e bor\u00e7lu oldu\u011funu biliyor."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/42.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "93", "631", "269"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT... CES DETTES QUE XUAN QING A ENVERS LUI, ELLE LES REMBOURSERA TOUTES, UNE PAR UNE, AU JEUNE MA\u00ceTRE JI QING.", "id": "OLEH KARENA ITU... UTANG-UTANG YANG XUAN QING MILIKI, AKAN DIBAYAR SATU PER SATU KEPADA TUAN MUDA JI QING.", "pt": "PORTANTO... TODAS AS D\u00cdVIDAS QUE XUAN QING TEM, SER\u00c3O PAGAS UMA A UMA AO JOVEM MESTRE JI QING.", "text": "Therefore... these debts that Xuanqing owes, will be repaid to Young Master Ji Qing one by one.", "tr": "Bu y\u00fczden... Xuan Qing\u0027in Gen\u00e7 Efendi Ji Qing\u0027e olan bu bor\u00e7lar\u0131n\u0131 tek tek \u00f6deyecek."}, {"bbox": ["264", "673", "515", "833"], "fr": "OH ? ALORS... COMMENT COMPTES-TU REMBOURSER ?", "id": "OH? LALU... BAGAIMANA KAU BERENCANA MEMBAYARNYA?", "pt": "OH? E COMO VOC\u00ca... PRETENDE PAGAR?", "text": "Oh? Then... how do you plan to repay them?", "tr": "Oh? Peki... nas\u0131l \u00f6demeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/43.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "232", "633", "433"], "fr": "C\u0027EST UNE PRATIQUE COURANTE D\u0027ANALYSER LE TEMP\u00c9RAMENT D\u0027AUTRUI \u00c0 TRAVERS DE TELS \u00c9V\u00c9NEMENTS.", "id": "MELALUI HAL-HAL INI, BIASANYA ORANG AKAN MENILAI SIFAT ORANG LAIN.", "pt": "\u00c9 UMA PR\u00c1TICA COMUM JULGAR O CAR\u00c1TER DE ALGU\u00c9M POR MEIO DESSES INCIDENTES.", "text": "It\u0027s a common practice to figure out the other party\u0027s temperament through these things.", "tr": "Bu t\u00fcr olaylar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kar\u015f\u0131 taraf\u0131n mizac\u0131n\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcp bi\u00e7mek adettendir."}, {"bbox": ["72", "92", "349", "317"], "fr": "DAME MENG SHANG SAIT AUSSI QUE LES GRANDES FAMILLES NOBLES ONT L\u0027HABITUDE DE RECUEILLIR DES INFORMATIONS SUR LES PERSONNAGES IMPORTANTS DES AUTRES MAISONS,", "id": "NONA MENG SHANG JI JUGA TAHU BAHWA KELUARGA BANGSAWAN DAN TERKEMUKA SEMUANYA MENGUMPULKAN CATATAN TENTANG TOKOH-TOKOH PENTING DARI KELUARGA LAIN,", "pt": "MENG SHANG JI TAMB\u00c9M SABE QUE AS GRANDES FAM\u00cdLIAS NOBRES COSTUMAM COLETAR INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE AS FIGURAS IMPORTANTES DE OUTRAS CASAS,", "text": "Meng Shangji also knows that prominent families all collect information on other important figures,", "tr": "Leydi Meng Shang da soylu ve g\u00fc\u00e7l\u00fc ailelerin hepsinin di\u011fer ailelerin \u00f6nde gelen \u015fahsiyetlerinin yapt\u0131klar\u0131n\u0131 toplad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor,"}, {"bbox": ["398", "1169", "670", "1341"], "fr": "PLUS ELLE ANALYSE, PLUS ELLE SENT...", "id": "SEMAKIN DIRENUNGKAN, SEMAKIN TERASA...", "pt": "QUANTO MAIS EU ANALISO, MAIS EU SINTO...", "text": "The more I ponder, the more I feel...", "tr": "Ne kadar \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp analiz ederse, o kadar \u00e7ok ... hissediyor."}, {"bbox": ["148", "937", "490", "1126"], "fr": "XUAN QING, CHEZ LA FAMILLE LING, A VU PAR HASARD DES DOSSIERS CONCERNANT LE JEUNE MA\u00ceTRE YU DU MANOIR MIU,", "id": "XUAN QING DI KELUARGA LING, SECARA TIDAK SENGAJA PERNAH MELIHAT CATATAN MENGENAI TUAN MUDA YU DARI KEDIAMAN MIAO,", "pt": "XUAN QING, NA FAM\u00cdLIA LING, VIU SEM QUERER REGISTROS SOBRE O JOVEM MESTRE YU DA MANS\u00c3O MIAO,", "text": "Xuanqing, at the Ling family, unintentionally saw records about Gongzi Yu of the Miao residence,", "tr": "Xuan Qing, Ling ailesindeyken, tesad\u00fcfen Miao Malikanesi\u0027nden Gen\u00e7 Efendi Yu ile ilgili kay\u0131tlara rastlad\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/44.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "357", "646", "544"], "fr": "JE CRAINS QUE CELA POURRAIT \u00caTRE D\u00c9FAVORABLE AU JEUNE MA\u00ceTRE JI QING.", "id": "KHAWATIRNYA, AKAN MERUGIKAN TUAN MUDA JI QING.", "pt": "TEMO QUE ISSO POSSA SER DESFAVOR\u00c1VEL AO JOVEM MESTRE JI QING.", "text": "I\u0027m afraid, it will be disadvantageous to Young Master Ji Qing.", "tr": "Korkar\u0131m ki, Gen\u00e7 Efendi Ji Qing i\u00e7in tehlikeli olabilir."}, {"bbox": ["131", "104", "479", "369"], "fr": "CETTE PERSONNE A UNE TR\u00c8S HAUTE OPINION D\u0027ELLE-M\u00caME, AIME TOUT CONTR\u00d4LER, ET CELA A ATTEINT UN NIVEAU MALADIF.", "id": "ORANG INI SANGAT SOMBONG, SUKA MENGENDALIKAN SEGALANYA, DAN SUDAH MENCAPAI TINGKAT YANG TIDAK WAJAR.", "pt": "ESTA PESSOA \u00c9 EXTREMAMENTE ARROGANTE, GOSTA DE CONTROLAR TUDO E J\u00c1 ATINGIU UM N\u00cdVEL PATOL\u00d3GICO.", "text": "This person thinks highly of himself, likes to control everything, and, has reached a morbid degree.", "tr": "Bu ki\u015fi kendini \u00e7ok be\u011fenmi\u015f, her \u015feyi kontrol etmeyi seviyor ve bu durum art\u0131k hastal\u0131kl\u0131 bir boyuta ula\u015fm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/45.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "863", "693", "999"], "fr": "MIU YU ?", "id": "MIAO YU?", "pt": "MIAO YU?", "text": "Miao Yu?", "tr": "Miao Yu?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/46.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "981", "677", "1350"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2842, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/26/47.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1526", "762", "1679"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["76", "1438", "431", "1668"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "1326", "729", "1408"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["252", "2757", "792", "2842"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Exclusively available on Bilibili Comics", "tr": ""}, {"bbox": ["15", "1218", "767", "1295"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua