This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/0.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "3197", "368", "3394"], "fr": "Mes aptitudes sont m\u00e9diocres, cet h\u00e9ritage du Grand Pr\u00e9cepteur Wen,", "id": "Bakatku tumpul, warisan dari Guru Wen ini,", "pt": "MINHA APTID\u00c3O \u00c9 MED\u00cdOCRE, E ESTA HERAN\u00c7A DO GRANDE MESTRE WEN,", "text": "Bakatku tumpul, warisan dari Guru Wen ini,", "tr": "Benim yetene\u011fim k\u0131t, bu Wen Tai\u015fi\u0027nin miras\u0131..."}, {"bbox": ["161", "2275", "573", "2502"], "fr": "Waouh, tu es encore en train de faire des recherches ? Bien que nos \u00e2mes divines n\u0027aient pas besoin de dormir, nous devons tout de m\u00eame nourrir soigneusement notre esprit et entretenir notre corps spirituel.", "id": "Wow, kau masih meneliti? Jiwa dewa kita memang tidak perlu tidur, tapi tetap harus memelihara jiwa dengan hati-hati untuk mempertahankan tubuh jiwa.", "pt": "UAU, VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 PESQUISANDO? EMBORA NOSSAS ALMAS DIVINAS N\u00c3O PRECISEM DORMIR, TAMB\u00c9M PRECISAMOS NUTRIR CUIDADOSAMENTE NOSSOS ESP\u00cdRITOS E MANTER NOSSOS CORPOS DE ALMA.", "text": "Wow, kau masih meneliti? Jiwa dewa kita memang tidak perlu tidur, tapi tetap harus memelihara jiwa dengan hati-hati untuk mempertahankan tubuh jiwa.", "tr": "Vay, hala ara\u015ft\u0131r\u0131yor musun? Bizim gibi ruhlar uykuya ihtiya\u00e7 duymasa da, ruhlar\u0131m\u0131z\u0131 dikkatle beslemeli ve ruh bedenlerimizi korumal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["191", "1541", "719", "1873"], "fr": "D\u00e8s lors, Tai Qing s\u0027est enferm\u00e9 dans son atelier. Un passionn\u00e9 de technique qui rencontre l\u0027objet de son affection, c\u0027est ce qu\u0027on appelle travailler jour et nuit sans rel\u00e2che, oubliant de manger et de dormir.", "id": "Sejak saat itu, Tai Qing mengurung diri di bengkel. Seorang otaku teknis bertemu dengan benda kesayangannya, benar-benar bekerja tanpa lelah siang dan malam, melupakan makan dan tidur.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, TAI QING SE ENCASULOU NA OFICINA. QUANDO UM GEEK DE TECNOLOGIA ENCONTRA SEU OBJETO AMADO, ELE TRABALHA INCANSAVELMENTE DIA E NOITE, ESQUECENDO-SE DE COMER E DORMIR.", "text": "Sejak saat itu, Tai Qing mengurung diri di bengkel. Seorang otaku teknis bertemu dengan benda kesayangannya, benar-benar bekerja tanpa lelah siang dan malam, melupakan makan dan tidur.", "tr": "O zamandan beri Taiqing at\u00f6lyeye kapand\u0131. Bir teknoloji kurdu sevdi\u011fi bir \u015feyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, gece g\u00fcnd\u00fcz demeden, yemeyi i\u00e7meyi unutarak \u00e7al\u0131\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["49", "0", "511", "43"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["138", "1179", "617", "1324"], "fr": "Chapitre 301 : L\u0027Objectif de Gui Xishan\n\u00c9quipe de cr\u00e9ation OLA : Hengyue Yangmao Hanya\nSc\u00e9nariste en chef : Pan Wei\nDessinateurs : Green-L, Xiutou Haidai, Xiong Ge, AClo\nAssistants : Indescriptible, lexi\n\u00c9diteur : Huxi\nSuperviseurs : He Tianxiang, Dai Gaolian\nProduction : Wu Liang", "id": "BAB KE-301: TUJUAN KEMBALI KE GUNUNG XI\nTIM KREATIF OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nPENULIS NASKAH UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 301: O OBJETIVO DE GUI XISHAN\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L TUTOU HAIDAI XIONG GE ACLO\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL.\nEDITOR LEXI: HU XI\nSUPERVISORES: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "BAB KE-301: TUJUAN KEMBALI KE GUNUNG XI\nTIM KREATIF OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nPENULIS NASKAH UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 301: Gui Xishan\u0027\u0131n Amac\u0131\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Yang Mao Han Ya\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green L Tu Tou Hai Dai Xiong Ge\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz.\nEdit\u00f6r: Hu Xi\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["234", "1181", "713", "1324"], "fr": "Chapitre 301 : L\u0027Objectif de Gui Xishan\n\u00c9quipe de cr\u00e9ation OLA : Hengyue Yangmao Hanya\nSc\u00e9nariste en chef : Pan Wei\nDessinateurs : Green-L, Xiutou Haidai, Xiong Ge, AClo\nAssistants : Indescriptible, lexi\n\u00c9diteur : Huxi\nSuperviseurs : He Tianxiang, Dai Gaolian\nProduction : Wu Liang", "id": "BAB KE-301: TUJUAN KEMBALI KE GUNUNG XI\nTIM KREATIF OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nPENULIS NASKAH UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 301: O OBJETIVO DE GUI XISHAN\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L TUTOU HAIDAI XIONG GE ACLO\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL.\nEDITOR LEXI: HU XI\nSUPERVISORES: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "BAB KE-301: TUJUAN KEMBALI KE GUNUNG XI\nTIM KREATIF OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nPENULIS NASKAH UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 301: Gui Xishan\u0027\u0131n Amac\u0131\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Yang Mao Han Ya\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green L Tu Tou Hai Dai Xiong Ge\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz.\nEdit\u00f6r: Hu Xi\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["16", "1177", "799", "1328"], "fr": "Chapitre 301 : L\u0027Objectif de Gui Xishan\n\u00c9quipe de cr\u00e9ation OLA : Hengyue Yangmao Hanya\nSc\u00e9nariste en chef : Pan Wei\nDessinateurs : Green-L, Xiutou Haidai, Xiong Ge, AClo\nAssistants : Indescriptible, lexi\n\u00c9diteur : Huxi\nSuperviseurs : He Tianxiang, Dai Gaolian\nProduction : Wu Liang", "id": "BAB KE-301: TUJUAN KEMBALI KE GUNUNG XI\nTIM KREATIF OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nPENULIS NASKAH UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 301: O OBJETIVO DE GUI XISHAN\nGRUPO DE CRIA\u00c7\u00c3O OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nROTEIRISTA CHEFE: PAN WEI\nARTE: GREEN L TUTOU HAIDAI XIONG GE ACLO\nASSISTENTE: INDESCRIT\u00cdVEL.\nEDITOR LEXI: HU XI\nSUPERVISORES: HE TIANXIANG, DAI GAOLIAN\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "BAB KE-301: TUJUAN KEMBALI KE GUNUNG XI\nTIM KREATIF OLA: HENG YUE YANG MAO HAN YA\nPENULIS NASKAH UTAMA: PAN WEI\nILUSTRATOR: GE LIN L TU TOU HAI DAI XIONG GE\nASISTEN: TIDAK DAPAT DIJELASKAN. LEXI\nEDITOR: HU XI\nPENGAWAS: HE TIAN XIANG, DAI GAO LIAN\nPRODUSER: WU LIANG", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 301: Gui Xishan\u0027\u0131n Amac\u0131\nKurgu ve \u00c7izim Ekibi: Heng Yue Yang Mao Han Ya\nBa\u015f Senarist: Pan Wei\n\u00c7izer: Green L Tu Tou Hai Dai Xiong Ge\nAsistan: Tan\u0131mlanamaz.\nEdit\u00f6r: Hu Xi\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: He Tianxiang Dai Gaolian\nYap\u0131mc\u0131: Wu Liang"}, {"bbox": ["577", "4534", "753", "4574"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/1.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "2163", "726", "2444"], "fr": "Je veux juste voir si cette puce peut vraiment \u00eatre fabriqu\u00e9e \u00e0 la main. Bref, je vais continuer \u00e0 le baratiner jusqu\u0027\u00e0 ce que j\u0027aie r\u00e9gl\u00e9 l\u0027affaire de la Banni\u00e8re des Os Blancs.", "id": "Aku hanya ingin melihat apakah chip ini bisa dibuat secara manual. Singkatnya, aku akan terus membujuknya sampai Panji Tulang Putih selesai.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO VER SE ESTE \u0027CHIP\u0027 PODE REALMENTE SER FEITO MANUALMENTE. ENFIM, VOU CONTINUAR ENROLANDO AT\u00c9 CONSEGUIR O ESTANDARTE DE OSSOS BRANCOS.", "text": "Aku hanya ingin melihat apakah chip ini bisa dibuat secara manual. Singkatnya, aku akan terus membujuknya sampai Panji Tulang Putih selesai.", "tr": "Sadece bu \u00e7ipin elle yap\u0131l\u0131p yap\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istiyorum. K\u0131sacas\u0131, Beyaz Kemik Sanca\u011f\u0131\u0027n\u0131 halledene kadar onu oyalayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["560", "1599", "808", "1819"], "fr": "Oui, oui, c\u0027est possible. Continue tes efforts, je vais retrouver Gu Li.", "id": "Bisa, bisa, kau teruslah berusaha, aku akan mencari Gu Li.", "pt": "PODE SIM, PODE SIM. CONTINUE SE ESFOR\u00c7ANDO, EU VOU PROCURAR GU LI.", "text": "Bisa, bisa, kau teruslah berusaha, aku akan mencari Gu Li.", "tr": "Olur olur, sen s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaya devam et. Ben Gu Li\u0027yi bulmaya gidiyorum."}, {"bbox": ["206", "2905", "675", "3158"], "fr": "Et l\u0027adh\u00e9sion de Tai Qing \u00e0 la For\u00eat de la Justice tombait sous le sens.", "id": "Dan bergabungnya Tai Qing ke Hutan Juyi juga merupakan hal yang wajar.", "pt": "E A ENTRADA DE TAI QING EM JU YI LIN FOI ALGO NATURAL.", "text": "Dan bergabungnya Tai Qing ke Hutan Juyi juga merupakan hal yang wajar.", "tr": "Ve Taiqing\u0027in Juyi Orman\u0131\u0027na kat\u0131lmas\u0131 da gayet do\u011fald\u0131."}, {"bbox": ["523", "0", "807", "142"], "fr": "C\u0027est vraiment profond et difficile \u00e0 comprendre.", "id": "Sungguh mendalam dan sulit dipahami.", "pt": "\u00c9 REALMENTE PROFUNDA E DIF\u00cdCIL DE ENTENDER.", "text": "Sungguh mendalam dan sulit dipahami.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok derin ve anla\u015f\u0131lmas\u0131 zor."}, {"bbox": ["223", "812", "664", "1096"], "fr": "Bien que le nom \u00ab puce \u00bb soit \u00e9trange, on peut en comprendre le sens. Mais sculpter des dizaines de milliers de circuits dans un espace si infime, est-ce vraiment humainement possible ?", "id": "Meskipun nama \u0027chip\u0027 ini aneh, maknanya masih bisa dimengerti. Tapi, dalam jangkauan penggaris ini, mengukir puluhan ribu sirkuit, apakah ini benar-benar bisa dilakukan oleh tenaga manusia?", "pt": "EMBORA O NOME \u0027CHIP\u0027 SEJA ESTRANHO, SEU SIGNIFICADO PODE SER COMPREENDIDO. MAS, NESTA PEQUENA \u00c1REA, ESCULPIR DEZENAS DE MILHARES DE CIRCUITOS, \u00c9 REALMENTE ALGO HUMANAMENTE POSS\u00cdVEL?", "text": "Meskipun nama \u0027chip\u0027 ini aneh, maknanya masih bisa dimengerti. Tapi, dalam jangkauan penggaris ini, mengukir puluhan ribu sirkuit, apakah ini benar-benar bisa dilakukan oleh tenaga manusia?", "tr": "\u00c7ip ismi tuhaf olsa da anlam\u0131 anla\u015f\u0131labilir, ama bu bir kar\u0131\u015fl\u0131k alanda on binlerce devre \u00e7izmek, ger\u00e7ekten insan g\u00fcc\u00fcyle yap\u0131labilir mi?"}, {"bbox": ["430", "3685", "784", "3869"], "fr": "Tai Qing ! Je vous attendais avec impatience, entrez vite, entrez vite.", "id": "Tai Qing! Akhirnya kau datang juga, cepat masuk, cepat masuk.", "pt": "TAI QING! FINALMENTE VOC\u00ca CHEGOU, ENTRE, ENTRE LOGO.", "text": "Tai Qing! Akhirnya kau datang juga, cepat masuk, cepat masuk.", "tr": "Taiqing! Nihayet geldin, \u00e7abuk i\u00e7eri gir, \u00e7abuk i\u00e7eri gir."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/2.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "3212", "815", "3435"], "fr": "Je viens de d\u00e9terrer quelques jarres de vin centenaire nourrissant l\u0027\u00e2me, cach\u00e9es par Fan Ruyin. Le banquet est d\u00e9j\u00e0 dress\u00e9, nous n\u0027attendions plus que vous.", "id": "Aku baru saja menggali beberapa guci Arak Pemelihara Jiwa berusia seratus tahun yang disembunyikan Fan Ruyin. Perjamuan sudah disiapkan, tinggal menunggumu.", "pt": "ACABEI DE DESENTERRAR ALGUMAS JARRAS DO VINHO NUTRIDOR DE ALMAS CENTEN\u00c1RIO ESCONDIDO POR FAN RUYIN. O BANQUETE J\u00c1 EST\u00c1 POSTO, S\u00d3 ESPERANDO POR VOC\u00ca.", "text": "Aku baru saja menggali beberapa guci Arak Pemelihara Jiwa berusia seratus tahun yang disembunyikan Fan Ruyin. Perjamuan sudah disiapkan, tinggal menunggumu.", "tr": "Fan Ruyin\u0027in saklad\u0131\u011f\u0131 birka\u00e7 k\u00fcp y\u00fcz y\u0131ll\u0131k ruh besleyen \u015farab\u0131 yeni \u00e7\u0131kard\u0131m. Ziyafet sofras\u0131n\u0131 kurdum, sadece seni bekliyordum."}, {"bbox": ["121", "1314", "476", "1587"], "fr": "Ayant vu la technologie de Gu Li, si je peux en apprendre ne serait-ce que 70 ou 80%, rejoindre la For\u00eat de la Justice ne sera pas une perte pour moi.", "id": "Setelah melihat teknik Gu Li, jika aku bisa mempelajari tujuh atau delapan persepuluhnya, bergabung dengan Hutan Juyi pun tidak akan merugikanku.", "pt": "TENDO VISTO A HABILIDADE DE GU LI, SE EU PUDER APRENDER SETENTA OU OITENTA POR CENTO DELA, N\u00c3O SER\u00c1 UMA PERDA PARA MIM ENTRAR EM JU YI LIN.", "text": "Setelah melihat teknik Gu Li, jika aku bisa mempelajari tujuh atau delapan persepuluhnya, bergabung dengan Hutan Juyi pun tidak akan merugikanku.", "tr": "Gu Li\u0027nin tekni\u011fini g\u00f6rd\u00fckten sonra, e\u011fer onun onda yedisini sekizini \u00f6\u011frenebilirsem, Juyi Orman\u0131\u0027na kat\u0131lsam bile zararda olmam."}, {"bbox": ["399", "1960", "809", "2188"], "fr": "Dong Zhan est effectivement aussi stupide que le disent les rumeurs. Il semble que son corps spirituel ait \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9 lors de son combat contre Fan Ruyin,", "id": "Dong Zhan memang sebodoh yang dikabarkan, sepertinya tubuh jiwanya terluka parah saat bertarung dengan Fan Ruyin,", "pt": "DONG ZHAN \u00c9 REALMENTE T\u00c3O TOLO QUANTO DIZEM OS RUMORES. PARECE QUE SEU CORPO DE ALMA FOI GRAVEMENTE FERIDO DURANTE A BATALHA COM FAN RUYIN,", "text": "Dong Zhan memang sebodoh yang dikabarkan, sepertinya tubuh jiwanya terluka parah saat bertarung dengan Fan Ruyin,", "tr": "Dong Zhan ger\u00e7ekten de s\u00f6ylentilerdeki kadar aptal, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Fan Ruyin ile sava\u015f\u0131rken ruh bedeni a\u011f\u0131r hasar alm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["207", "2225", "492", "2434"], "fr": "Ce qui l\u0027a r\u00e9duit \u00e0 cet \u00e9tat actuel, ni vraiment \u00e2me ni vraiment insecte, le rendant encore plus balourd.", "id": "menjadi seperti sekarang ini, bukan jiwa bukan serangga, terlihat semakin kikuk.", "pt": "TORNANDO-O NESTA APAR\u00caNCIA ATUAL, NEM ALMA NEM INSETO, PARECENDO AINDA MAIS DESAJEITADO.", "text": "menjadi seperti sekarang ini, bukan jiwa bukan serangga, terlihat semakin kikuk.", "tr": "\u015fimdi ne ruha ne de b\u00f6ce\u011fe benzeyen bu hale gelmi\u015f, daha da hantal g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["565", "336", "826", "506"], "fr": "Je suis venu cette fois pour rejoindre la For\u00eat de la Justice.", "id": "Kedatanganku kali ini adalah untuk bergabung dengan Hutan Juyi.", "pt": "VIM DESTA VEZ PARA ME JUNTAR A JU YI LIN.", "text": "Kedatanganku kali ini adalah untuk bergabung dengan Hutan Juyi.", "tr": "Bu kez Juyi Orman\u0131\u0027na kat\u0131lmak i\u00e7in geldim."}, {"bbox": ["48", "287", "321", "341"], "fr": "Dans le hall principal de la For\u00eat de la Justice", "id": "Di dalam Aula Hutan Juyi", "pt": "DENTRO DO SAL\u00c3O PRINCIPAL DE JU YI LIN.", "text": "Di dalam Aula Hutan Juyi", "tr": "Juyi Orman\u0131 Ana Salonu\u0027nda"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/3.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "463", "484", "728"], "fr": "Allez, que la musique commence et que la danse d\u00e9bute !", "id": "Ayo, mainkan musik dan menarilah!", "pt": "VENHAM, TOQUEM A M\u00daSICA E COMECEM A DAN\u00c7A!", "text": "Ayo, mainkan musik dan menarilah!", "tr": "Hadi, m\u00fczik \u00e7als\u0131n, dans ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/4.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "325", "821", "551"], "fr": "Qing porte ce toast au Grand Esprit Tai. Si Qing vous a offens\u00e9 par le pass\u00e9, j\u0027esp\u00e8re que le Grand Esprit Tai voudra bien me pardonner.", "id": "Qing, cawan ini untuk Jiwa Agung Tai. Jika sebelumnya Qing ada salah, mohon Jiwa Agung Tai memakluminya.", "pt": "GRANDE ALMA TAI, EU, QING, OFERE\u00c7O ESTA TA\u00c7A. SE O OFENDI DE ALGUMA FORMA ANTES, ESPERO QUE TENHA MAGNANIMIDADE.", "text": "Qing, cawan ini untuk Jiwa Agung Tai. Jika sebelumnya Qing ada salah, mohon Jiwa Agung Tai memakluminya.", "tr": "Ben, Qing, bu kadehi Y\u00fcce Ruh Tai\u0027ye kald\u0131r\u0131yorum. Daha \u00f6nce sizi g\u00fccendirdi\u011fim yerler olduysa, umar\u0131m Y\u00fcce Ruh Tai beni ba\u011f\u0131\u015flar."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/5.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1393", "817", "1594"], "fr": "C\u0027est moi qui devrais remercier Fr\u00e8re Zhiduoxing !", "id": "Seharusnya aku yang berterima kasih pada Saudara Zhiduoxing!", "pt": "SOU EU QUEM DEVE AGRADECER AO IRM\u00c3O ZHI DUO XING!", "text": "Seharusnya aku yang berterima kasih pada Saudara Zhiduoxing!", "tr": "As\u0131l benim Zhiduo Xing Karde\u015f\u0027e te\u015fekk\u00fcr etmem gerek!"}, {"bbox": ["235", "290", "539", "519"], "fr": "Fr\u00e8re Zhiduoxing m\u0027a aussi montr\u00e9 ce qu\u0027est un v\u00e9ritable Grand Ma\u00eetre Constructeur.", "id": "Saudara Zhiduoxing juga membuatku melihat apa itu Master Yanshi (ahli mesin/boneka) sejati.", "pt": "O IRM\u00c3O ZHI DUO XING TAMB\u00c9M ME MOSTROU O QUE \u00c9 UM VERDADEIRO GRANDE MESTRE YAN!", "text": "Saudara Zhiduoxing juga membuatku melihat apa itu Master Yanshi (ahli mesin/boneka) sejati.", "tr": "Zhiduo Xing Karde\u015f bana ger\u00e7ek bir B\u00fcy\u00fck Yanshi\u0027nin ne oldu\u011funu da g\u00f6sterdi."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/6.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "2599", "820", "2823"], "fr": "Le Grand Esprit Tai est dou\u00e9 pour manier les marionnettes de soldats yin, c\u0027est un expert en m\u00e9canismes. Que diriez-vous du surnom \u00ab Feu Foudroyant \u00bb ?", "id": "Jiwa Agung Tai ahli menggunakan boneka prajurit Yin, seorang ahli mekanisme. Bagaimana kalau disebut Petir Menyambar (Pi Li Huo)?", "pt": "GRANDE ALMA TAI \u00c9 H\u00c1BIL NO USO DE SOLDADOS-MARIONETES DAS TREVAS E \u00c9 UM MESTRE DOS MECANISMOS. QUE TAL O APELIDO \u0027FOGO TROVEJANTE\u0027?", "text": "Jiwa Agung Tai ahli menggunakan boneka prajurit Yin, seorang ahli mekanisme. Bagaimana kalau disebut Petir Menyambar (Pi Li Huo)?", "tr": "Y\u00fcce Ruh Tai, Yin Askeri Kuklalar\u0131n\u0131 kullanmakta usta, bir mekanizma \u00fcstad\u0131d\u0131r, ona Pili Huo (Y\u0131ld\u0131r\u0131m Ate\u015fi) diyelim mi?"}, {"bbox": ["326", "342", "619", "562"], "fr": "[SFX]Hahahaha ! Bien ! Entre fr\u00e8res, il n\u0027y a pas de rancune qui dure jusqu\u0027au lendemain !", "id": "Hahahaha! Bagus! Mana ada dendam semalam di antara saudara?", "pt": "HAHAHAHA! \u00d3TIMO! COMO PODE HAVER RANCOR DE UM DIA PARA O OUTRO ENTRE IRM\u00c3OS?", "text": "Hahahaha! Bagus! Mana ada dendam semalam di antara saudara?", "tr": "Hahahaha! G\u00fczel! Karde\u015fler aras\u0131nda kin bir geceden fazla s\u00fcrmez ki?"}, {"bbox": ["160", "1634", "515", "1863"], "fr": "On ne peut tout de m\u00eame pas continuer \u00e0 m\u0027appeler \u00ab T\u00eate de L\u00e9opard \u00bb. L\u0027ancien d\u00e9tenteur de ce nom a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 d\u0027un coup de poing par moi, le reprendre serait de mauvais augure.", "id": "Tidak mungkin masih dipanggil Kepala Macan Tutul, kan? Pemilik aslinya sudah kupukul mati, mengambil namanya akan membawa sial.", "pt": "N\u00c3O POSSO CONTINUAR SENDO CHAMADO DE \u0027CABE\u00c7A DE PANTERA\u0027, CERTO? O DONO ORIGINAL FOI MORTO POR MIM COM UM SOCO, USAR ESSE NOME SERIA DE MAU AGOURO.", "text": "Tidak mungkin masih dipanggil Kepala Macan Tutul, kan? Pemilik aslinya sudah kupukul mati, mengambil namanya akan membawa sial.", "tr": "Hala Leopar Ba\u015f\u0131 diye \u00e7a\u011fr\u0131lamaz ya, as\u0131l sahibi taraf\u0131mdan tek yumrukla \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc, onu almak u\u011fursuzluk getirir."}, {"bbox": ["106", "615", "457", "840"], "fr": "Tai Qing, en plus de boire ce vin nourrissant l\u0027\u00e2me, il te manque un surnom retentissant.", "id": "Tai Qing, selain meminum Arak Pemelihara Jiwa ini, kau juga butuh julukan yang terkenal.", "pt": "TAI QING, AL\u00c9M DE BEBER ESTA TA\u00c7A DE VINHO NUTRIDOR DE ALMAS, VOC\u00ca AINDA PRECISA DE UM APELIDO DE PESO.", "text": "Tai Qing, selain meminum Arak Pemelihara Jiwa ini, kau juga butuh julukan yang terkenal.", "tr": "Taiqing, bu ruh besleyen \u015farab\u0131 i\u00e7menin yan\u0131 s\u0131ra, sana bir de haval\u0131 bir lakap laz\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/7.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1655", "462", "1894"], "fr": "Une fois le vin nourrissant l\u0027\u00e2me bu et le nouveau surnom adopt\u00e9, nous serons tous fr\u00e8res d\u00e9sormais,", "id": "Setelah minum Arak Pemelihara Jiwa dan mendapat julukan baru, mulai sekarang kita semua adalah saudara,", "pt": "DEPOIS DE BEBER O VINHO NUTRIDOR DE ALMAS E GANHAR UM NOVO APELIDO, TODOS SEREMOS IRM\u00c3OS DE AGORA EM DIANTE,", "text": "Setelah minum Arak Pemelihara Jiwa dan mendapat julukan baru, mulai sekarang kita semua adalah saudara,", "tr": "Ruh besleyen \u015farab\u0131 i\u00e7tikten, yeni bir lakab\u0131n olduktan sonra, bundan sonra hepimiz karde\u015f olaca\u011f\u0131z,"}, {"bbox": ["394", "1913", "726", "2135"], "fr": "Selon l\u0027anciennet\u00e9, tu occuperas la troisi\u00e8me place, et tu seras d\u00e9sormais mon estim\u00e9 jeune fr\u00e8re.", "id": "Berdasarkan senioritas, kau duduk di kursi ketiga, dan selanjutnya akan menjadi adikku yang bijaksana.", "pt": "SEGUINDO A HIERARQUIA, VOC\u00ca OCUPAR\u00c1 O TERCEIRO ASSENTO E SER\u00c1 MEU DIGNO IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "Berdasarkan senioritas, kau duduk di kursi ketiga, dan selanjutnya akan menjadi adikku yang bijaksana.", "tr": "K\u0131deme g\u00f6re s\u0131ralan\u0131rsak, sen bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc koltu\u011fa oturacaks\u0131n, bundan sonra benim de\u011ferli karde\u015fim olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["195", "399", "593", "576"], "fr": "Ce nom est excellent ! \u00ab Feu Foudroyant \u00bb, c\u0027est tr\u00e8s appropri\u00e9 !", "id": "Nama ini bagus! Membutuhkan api, sangat cocok!", "pt": "ESSE NOME \u00c9 BOM! \u0027FOGO TROVEJANTE\u0027 (P\u012aL\u00ccHU\u01d1), MUITO ADEQUADO!", "text": "Nama ini bagus! Membutuhkan api, sangat cocok!", "tr": "Bu isim g\u00fczel! Ate\u015fli, \u00e7ok uygun!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/8.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "2783", "789", "3060"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 ces deux cadets, je suis le plus \u00e2g\u00e9, entr\u00e9 le plus t\u00f4t dans la banni\u00e8re, et voil\u00e0 que je dois me faire appeler \u00ab estim\u00e9 jeune fr\u00e8re \u00bb par eux,", "id": "Dibandingkan dua junior ini, usiaku paling tua, paling lama berada di panji ini, sekarang malah harus dipanggil adik bijaksana oleh mereka,", "pt": "COMPARADO A ESTES DOIS MAIS NOVOS, SOU O MAIS VELHO E ESTOU H\u00c1 MAIS TEMPO NO ESTANDARTE, E AGORA TENHO QUE SER CHAMADO DE \u0027DIGNO IRM\u00c3O MAIS NOVO\u0027 POR ELES.", "text": "Dibandingkan dua junior ini, usiaku paling tua, paling lama berada di panji ini, sekarang malah harus dipanggil adik bijaksana oleh mereka,", "tr": "Bu iki \u00e7\u00f6meze k\u0131yasla, ben en ya\u015fl\u0131y\u0131m, sanca\u011fa en uzun s\u00fcre \u00f6nce girdim, \u015fimdi onlar\u0131n bana \u0027de\u011ferli karde\u015f\u0027 demesi durumuna d\u00fc\u015ft\u00fcm,"}, {"bbox": ["230", "485", "581", "711"], "fr": "En tant que second chef de la For\u00eat de la Justice, je me permettrai d\u0027appeler le Grand Esprit Tai, Estim\u00e9 Jeune Fr\u00e8re Yushenji.", "id": "Aku adalah pemimpin kedua Hutan Juyi, jadi aku tidak akan sungkan memanggil Jiwa Agung Tai dengan sebutan Adik Bijaksana Yu Shen Ji (Pengendali Mesin Dewa).", "pt": "COMO SEGUNDO NO COMANDO DE JU YI LIN, TAMB\u00c9M CHAMAREI, SEM CERIM\u00d4NIA, A GRANDE ALMA TAI DE \u0027DIGNO IRM\u00c3O MAIS NOVO YU SHEN JI\u0027.", "text": "Aku adalah pemimpin kedua Hutan Juyi, jadi aku tidak akan sungkan memanggil Jiwa Agung Tai dengan sebutan Adik Bijaksana Yu Shen Ji (Pengendali Mesin Dewa).", "tr": "Ben Juyi Orman\u0131\u0027n\u0131n ikinci lideriyim, bu y\u00fczden \u00e7ekinmeden Y\u00fcce Ruh Tai\u0027ye Ruh Makinesi Efendisi De\u011ferli Karde\u015f diyece\u011fim."}, {"bbox": ["169", "1497", "462", "1713"], "fr": "Maintenant que l\u0027Estim\u00e9 Jeune Fr\u00e8re Tai a quitt\u00e9 les t\u00e9n\u00e8bres pour la lumi\u00e8re, le prestige de notre For\u00eat de la Justice s\u0027en trouve grandement accru,", "id": "Sekarang Adik Bijaksana Tai telah meninggalkan kegelapan menuju terang, reputasi Hutan Juyi kita meningkat pesat,", "pt": "AGORA QUE O DIGNO IRM\u00c3O TAI ABANDONOU AS TREVAS E SE VOLTOU PARA A LUZ, O PREST\u00cdGIO DE NOSSO JU YI LIN AUMENTOU GRANDEMENTE,", "text": "Sekarang Adik Bijaksana Tai telah meninggalkan kegelapan menuju terang, reputasi Hutan Juyi kita meningkat pesat,", "tr": "\u015eimdi Tai de\u011ferli karde\u015f karanl\u0131\u011f\u0131 b\u0131rak\u0131p ayd\u0131nl\u0131\u011fa ge\u00e7ti\u011fine g\u00f6re, Juyi Orman\u0131m\u0131z\u0027\u0131n itibar\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artt\u0131,"}, {"bbox": ["386", "1734", "735", "1955"], "fr": "Nous ne savons pas comment Gui Xishan va r\u00e9agir, donc nous serons d\u00e9tendus en apparence mais vigilants \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur, et prudemment sur nos gardes.", "id": "tidak tahu langkah apa yang akan diambil Gui Xishan, jadi kita harus terlihat santai di luar tapi waspada di dalam, berhati-hati dalam pertahanan.", "pt": "N\u00c3O SEI QUE MOVIMENTO GUI XISHAN FAR\u00c1, PORTANTO, DEVEMOS ESTAR RELAXADOS POR FORA MAS ALERTAS POR DENTRO, E NOS PRECAVER CUIDADOSAMENTE.", "text": "tidak tahu langkah apa yang akan diambil Gui Xishan, jadi kita harus terlihat santai di luar tapi waspada di dalam, berhati-hati dalam pertahanan.", "tr": "Gui Xishan\u0027\u0131n nas\u0131l bir hamle yapaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyoruz, bu y\u00fczden d\u0131\u015far\u0131dan rahat g\u00f6r\u00fcnsek de i\u00e7eriden tetikteyiz, dikkatle \u00f6nlem al\u0131yoruz."}, {"bbox": ["278", "3115", "550", "3310"], "fr": "Tant pis, pour cette technique du G\u00e9ant Spirituel, je vais endurer !", "id": "Sudahlah, demi Teknik Roh Raksasa itu, aku akan bersabar!", "pt": "ESQUE\u00c7A. PELA ARTE DO ESP\u00cdRITO GIGANTE, EU AGUENTAREI!", "text": "Sudahlah, demi Teknik Roh Raksasa itu, aku akan bersabar!", "tr": "Neyse, o Dev Ruh Tekni\u011fi i\u00e7in katlanaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["83", "2519", "266", "2653"], "fr": "C\u0027est ainsi qu\u0027il se doit.", "id": "Memang seharusnya begitu.", "pt": "ASSIM DEVE SER.", "text": "Memang seharusnya begitu.", "tr": "Do\u011frusu da bu."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/9.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1910", "788", "2045"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui est soudainement tomb\u00e9 ?", "id": "Benda apa yang tiba-tiba jatuh?", "pt": "O QUE CAIU DE REPENTE?", "text": "Benda apa yang tiba-tiba jatuh?", "tr": "Aniden d\u00fc\u015fen de ne?"}, {"bbox": ["350", "2895", "622", "3025"], "fr": "On dirait une \u00e2me ?", "id": "Sepertinya jiwa?", "pt": "PARECE UMA ALMA?", "text": "Sepertinya jiwa?", "tr": "Bir ruh gibi mi?"}, {"bbox": ["191", "602", "326", "727"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Eh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/10.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1794", "500", "2026"], "fr": "Pourquoi n\u0027est-il plus qu\u0027une \u00e2me r\u00e9siduelle, et pourquoi s\u0027est-il enfui jusqu\u0027\u00e0 la For\u00eat de la Justice ?", "id": "Kenapa dia hanya tersisa seutas sisa jiwa, dan melarikan diri ke Hutan Juyi?", "pt": "POR QUE ELE \u00c9 APENAS UM FRAGMENTO DE ALMA REMANESCENTE, E AINDA ASSIM FUGIU PARA JU YI LIN?", "text": "Kenapa dia hanya tersisa seutas sisa jiwa, dan melarikan diri ke Hutan Juyi?", "tr": "Neden sadece bir par\u00e7a kal\u0131nt\u0131 ruhu kalm\u0131\u015f ve Juyi Orman\u0131\u0027na ka\u00e7m\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["353", "271", "649", "491"], "fr": "Quelle \u00e2me ose attaquer notre For\u00eat de la Justice... Hein ? Pourquoi me semble-t-elle famili\u00e8re ?", "id": "Jiwa mana yang berani menyerang Hutan Juyi-ku... Hah? Kenapa terlihat familiar?", "pt": "QUE ALMA OUSA ATACAR NOSSO JU YI LIN... H\u00c3? POR QUE PARECE FAMILIAR?", "text": "Jiwa mana yang berani menyerang Hutan Juyi-ku... Hah? Kenapa terlihat familiar?", "tr": "Hangi ruh Juyi Orman\u0131m\u0131z\u0027a sald\u0131rmaya c\u00fcret eder... Ha? Neden biraz tan\u0131d\u0131k geliyor?"}, {"bbox": ["431", "1406", "703", "1611"], "fr": "Je le reconnais, n\u0027est-ce pas un subordonn\u00e9 de Bo Yan ?", "id": "Aku mengenalinya, bukankah ini bawahan Bo Yan?", "pt": "RECONHECI! N\u00c3O \u00c9 ESTE UM SUBORDINADO DE BO YAN?", "text": "Aku mengenalinya, bukankah ini bawahan Bo Yan?", "tr": "Tan\u0131d\u0131m, bu Bo Yan\u0027\u0131n adam\u0131 de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/11.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "488", "492", "713"], "fr": "Vite... Fuyez... Gui... Gui Xishan...", "id": "Cepat... Cepat lari... Gui... Gui Xishan...", "pt": "R\u00c1PIDO... CORRAM... GUI... GUI XISHAN...", "text": "Cepat... Cepat lari... Gui... Gui Xishan...", "tr": "\u00c7abuk... \u00c7abuk ka\u00e7\u0131n... Gui... Gui Xishan..."}, {"bbox": ["0", "1302", "414", "1457"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/12.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "193", "477", "473"], "fr": "Gui Xishan ? Se serait-il battu avec Bo Yan ? Mais on n\u0027a rien vu ni entendu, la Grande Formation des \u00c2mes spectrales n\u0027a pas non plus... Hein ?", "id": "Gui Xishan? Apakah dia bertarung dengan Bo Yan? Tapi tidak ada pergerakan apa-apa, Formasi Besar Arwah Gentayangan juga tidak... Eh?", "pt": "GUI XISHAN? SER\u00c1 QUE ELE E BO YAN LUTARAM? MAS N\u00c3O HOUVE NENHUMA AGITA\u00c7\u00c3O, A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DAS ALMAS ESPECTRAIS TAMB\u00c9M N\u00c3O... H\u00c3?", "text": "Gui Xishan? Apakah dia bertarung dengan Bo Yan? Tapi tidak ada pergerakan apa-apa, Formasi Besar Arwah Gentayangan juga tidak... Eh?", "tr": "Gui Xishan m\u0131? Yoksa Bo Yan ile mi sava\u015ft\u0131? Ama hi\u00e7 hareketlilik olmad\u0131, Hayalet Ruhu Dizilimi de... Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/13.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "787", "501", "1012"], "fr": "La grande formation est apparue, mais on dirait... qu\u0027elle est bris\u00e9e ?!!", "id": "Formasi besar sudah muncul tapi kelihatannya... hancur?!!", "pt": "A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O J\u00c1 APARECEU, MAS PARECE... ESTILHA\u00c7ADA?!!", "text": "Formasi besar sudah muncul tapi kelihatannya... hancur?!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Dizilim ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re... par\u00e7alanm\u0131\u015f m\u0131?!!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/14.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1380", "762", "1641"], "fr": "Bo Yan, ah Bo Yan, nous nous sommes affront\u00e9s pendant des centaines d\u0027ann\u00e9es, et voil\u00e0 qu\u0027enfin le vainqueur est d\u00e9sign\u00e9.", "id": "Bo Yan, oh Bo Yan, kau dan aku telah bersaing selama ratusan tahun, sekarang akhirnya pemenangnya telah ditentukan.", "pt": "BO YAN, AH, BO YAN, N\u00d3S LUTAMOS POR CENTENAS DE ANOS, E AGORA O VENCEDOR FOI FINALMENTE DECIDIDO.", "text": "Bo Yan, oh Bo Yan, kau dan aku telah bersaing selama ratusan tahun, sekarang akhirnya pemenangnya telah ditentukan.", "tr": "Bo Yan, ah Bo Yan, seninle y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r m\u00fccadele ettik, sonunda kazanan belli oldu."}, {"bbox": ["480", "2387", "730", "2591"], "fr": "De plus, j\u0027ai confirm\u00e9 que l\u0027ancienne \u00e2me ma\u00eetresse n\u0027est effectivement plus dans la banni\u00e8re,", "id": "Dan aku sudah memastikan bahwa jiwa utama yang lama memang sudah tidak ada di dalam panji,", "pt": "E EU J\u00c1 CONFIRMEI QUE A ALMA MESTRA ANCI\u00c3 REALMENTE N\u00c3O EST\u00c1 MAIS NO ESTANDARTE,", "text": "Dan aku sudah memastikan bahwa jiwa utama yang lama memang sudah tidak ada di dalam panji,", "tr": "\u00dcstelik teyit ettim ki, ya\u015fl\u0131 Ana Ruh ger\u00e7ekten de art\u0131k sancakta de\u011fil,"}, {"bbox": ["477", "92", "894", "207"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/15.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "2033", "598", "2241"], "fr": "Gui Xishan, ta collusion avec des gens de l\u0027ext\u00e9rieur de la banni\u00e8re n\u0027est pas grand-chose.", "id": "Gui Xishan, kau berkolusi dengan orang luar panji itu bukan apa-apa.", "pt": "GUI XISHAN, SUA COLABORA\u00c7\u00c3O COM PESSOAS DE FORA DO ESTANDARTE N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA.", "text": "Gui Xishan, kau berkolusi dengan orang luar panji itu bukan apa-apa.", "tr": "Gui Xishan, sancak d\u0131\u015f\u0131ndakilerle i\u015f birli\u011fi yapman da bir \u015fey say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["199", "4419", "417", "4592"], "fr": "Sur le point de mourir, et tu dis encore tant de b\u00eatises.", "id": "Sudah mau mati masih banyak omong kosong.", "pt": "PRESTES A MORRER E AINDA COM TANTA CONVERSA FIADA.", "text": "Sudah mau mati masih banyak omong kosong.", "tr": "\u00d6l\u00fcm kap\u0131dayken ne \u00e7ok bo\u015f laf ediyorsun."}, {"bbox": ["170", "2838", "500", "3101"], "fr": "Parmi nous, les grands esprits, qui ne voudrait pas contr\u00f4ler quelques canaux hors-banni\u00e8re pour en tirer profit.", "id": "Kita para jiwa agung, siapa yang tidak ingin menguasai beberapa saluran di luar panji untuk mencari keuntungan.", "pt": "N\u00d3S, GRANDES ALMAS, QUEM N\u00c3O GOSTARIA DE CONTROLAR ALGUNS CANAIS FORA DO ESTANDARTE PARA LUCRAR COM ISSO?", "text": "Kita para jiwa agung, siapa yang tidak ingin menguasai beberapa saluran di luar panji untuk mencari keuntungan.", "tr": "Biz Y\u00fcce Ruhlar, kim sancak d\u0131\u015f\u0131 birka\u00e7 kanal\u0131 kontrol edip bundan kar elde etmek istemez ki."}, {"bbox": ["206", "770", "489", "980"], "fr": "Il semble qu\u0027il se soit enfui en profitant de la situation lorsque les gens de l\u0027ext\u00e9rieur ont soumis la Banni\u00e8re des Os Blancs.", "id": "Sepertinya saat orang luar panji menaklukkan Panji Tulang Putih, dia mengambil kesempatan untuk melarikan diri.", "pt": "PARECE QUE QUANDO AS PESSOAS DE FORA DO ESTANDARTE SUBJUGARAM O ESTANDARTE DE OSSOS BRANCOS, ELE APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA FUGIR.", "text": "Sepertinya saat orang luar panji menaklukkan Panji Tulang Putih, dia mengambil kesempatan untuk melarikan diri.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sancak d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015fi Beyaz Kemik Sanca\u011f\u0131\u0027n\u0131 ele ge\u00e7irdi\u011finde, o f\u0131rsattan istifade edip ka\u00e7m\u0131\u015f."}, {"bbox": ["134", "3619", "529", "3965"], "fr": "Mais m\u00eame en mourant, je ne comprends pas. Sans parler du fait que tu n\u0027es qu\u0027au troisi\u00e8me niveau du Sceau C\u00e9leste ; m\u00eame si tu atteignais le rang de Grand Ma\u00eetre, tu ne serais qu\u0027une \u00e2me yin rejet\u00e9e par le ciel et la terre. Sans la Banni\u00e8re des Os Blancs, o\u00f9 pourrais-tu trouver refuge ?", "id": "Tapi aku sampai mati pun tidak mengerti, jangankan kau hanya Tingkat Tianfeng San Guan, bahkan jika sudah mencapai tingkat Zongshi, kau hanyalah jiwa Yin yang ditolak oleh langit dan bumi. Tanpa Panji Tulang Putih, bagaimana kau bisa bertahan?", "pt": "MAS MESMO MORTO EU N\u00c3O CONSIGO ENTENDER. NEM SE FALA DE VOC\u00ca ESTAR APENAS NOS TR\u00caS PASSOS SELADOS PELO C\u00c9U; MESMO QUE SE TORNASSE UM GRANDE MESTRE, SERIA APENAS UMA ALMA DAS TREVAS REJEITADA PELO C\u00c9U E PELA TERRA. SEM O ESTANDARTE DE OSSOS BRANCOS, COMO PODERIA ENCONTRAR REF\u00daGIO?", "text": "Tapi aku sampai mati pun tidak mengerti, jangankan kau hanya Tingkat Tianfeng San Guan, bahkan jika sudah mencapai tingkat Zongshi, kau hanyalah jiwa Yin yang ditolak oleh langit dan bumi. Tanpa Panji Tulang Putih, bagaimana kau bisa bertahan?", "tr": "Ama \u00f6lsem de anlayam\u0131yorum, senin sadece Cennet M\u00fchr\u00fc \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Kademe oldu\u011funu bir kenara b\u0131rak, bir \u00fcstat olsan bile sadece g\u00f6kler ve yer taraf\u0131ndan reddedilen bir yin ruhusun. Beyaz Kemik Sanca\u011f\u0131 olmadan nas\u0131l bar\u0131nabilirsin ki?"}, {"bbox": ["235", "3178", "711", "3507"], "fr": "Mais toi, tu es diff\u00e9rent. Tu veux clairement d\u00e9truire la Banni\u00e8re des Os Blancs, d\u00e9vorer toutes les \u00e2mes qui y r\u00e9sident. Pauvres \u00e2mes qui te suivaient dans ton Pavillon de la Grue Immortelle, elles sont toutes devenues ta nourriture.", "id": "Tapi kau berbeda, kau jelas ingin menghancurkan Panji Tulang Putih, menelan semua jiwa yang bersemayam di dalamnya. Kasihan jiwa-jiwa di Paviliun Pengendara Bangau milikmu yang mengikutimu, semuanya menjadi makananmu.", "pt": "MAS VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE. VOC\u00ca CLARAMENTE QUER DESTRUIR O ESTANDARTE DE OSSOS BRANCOS, DEVORAR TODAS AS ALMAS QUE NELE HABITAM! POBRES DAS ALMAS QUE O SEGUIRAM EM SEU PAVILH\u00c3O DA GAR\u00c7A CAVALGADORA, TODAS SE TORNARAM SEU ALIMENTO.", "text": "Tapi kau berbeda, kau jelas ingin menghancurkan Panji Tulang Putih, menelan semua jiwa yang bersemayam di dalamnya. Kasihan jiwa-jiwa di Paviliun Pengendara Bangau milikmu yang mengikutimu, semuanya menjadi makananmu.", "tr": "Ama sen farkl\u0131s\u0131n, sen a\u00e7\u0131k\u00e7a Beyaz Kemik Sanca\u011f\u0131\u0027n\u0131 yok etmek, sancakta bar\u0131nan t\u00fcm ruhlar\u0131 yutmak istiyorsun. Jiahe K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nde seni takip eden o zavall\u0131 ruhlar, hepsi senin yemin oldu."}], "width": 900}, {"height": 4975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/16.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1047", "674", "1275"], "fr": "Tu crois vraiment que je te r\u00e9v\u00e9lerais un secret juste pour me vanter ?", "id": "Apa kau benar-benar mengira aku akan membocorkan rahasia padamu hanya untuk pamer?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHOU QUE EU LHE REVELARIA ALGUM SEGREDO S\u00d3 PARA ME EXIBIR?", "text": "Apa kau benar-benar mengira aku akan membocorkan rahasia padamu hanya untuk pamer?", "tr": "Ger\u00e7ekten g\u00f6steri\u015f yapmak i\u00e7in sana bir s\u0131r verece\u011fimi mi sand\u0131n?"}, {"bbox": ["90", "1696", "452", "1931"], "fr": "Ces gens de l\u0027ext\u00e9rieur de la banni\u00e8re, je ne sais d\u0027o\u00f9 ils ont trouv\u00e9 cette plante \u00e9trange nomm\u00e9e \u00ab Relique Explosive de l\u0027Autre Rive \u00bb,", "id": "Orang luar panji itu, entah dari mana, menemukan tanaman ajaib bernama Bi\u0027an Yu Bao ini,", "pt": "AQUELAS PESSOAS DE FORA DO ESTANDARTE, N\u00c3O SEI DE ONDE ENCONTRARAM ESTA PLANTA ESTRANHA CHAMADA \u0027EXPLOS\u00c3O REMANESCENTE DA OUTRA MARGEM (BI\u0027AN YU BAO)\u0027,", "text": "Orang luar panji itu, entah dari mana, menemukan tanaman ajaib bernama Bi\u0027an Yu Bao ini,", "tr": "O sancak d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015fi de kim bilir nereden bulmu\u015f, bu ad\u0131 \u0027\u00d6teki K\u0131y\u0131 Kalan Patlamas\u0131\u0027 olan tuhaf bitkiyi."}, {"bbox": ["273", "3229", "638", "3528"], "fr": "Avec elle, et toutes les \u00e2mes de la banni\u00e8re comme nutriments, cela suffira \u00e0 me faire passer du yin au yang, et \u00e0 retrouver un corps physique.", "id": "Dengan adanya itu, ditambah semua jiwa dalam panji sebagai nutrisi, sudah cukup bagiku untuk berubah dari Yin menjadi Yang, dan memiliki tubuh kembali.", "pt": "COM ELA, E COM TODAS AS ALMAS DO ESTANDARTE COMO NUTRIENTES, \u00c9 SUFICIENTE PARA ME TRANSFORMAR DE YIN PARA YANG E RECUPERAR UM CORPO F\u00cdSICO.", "text": "Dengan adanya itu, ditambah semua jiwa dalam panji sebagai nutrisi, sudah cukup bagiku untuk berubah dari Yin menjadi Yang, dan memiliki tubuh kembali.", "tr": "Onunla, ve sancaktaki t\u00fcm ruhlar\u0131 besin olarak kullanarak, yin\u0027den yang\u0027a d\u00f6n\u00fc\u015fmem, yeniden bir bedene sahip olmam i\u00e7in yeterli olacak."}, {"bbox": ["427", "2742", "842", "2933"], "fr": "C\u0027est une substance de m\u00eame origine que celle qui a reconstitu\u00e9 le corps physique de Nezha lors de l\u0027ancienne guerre entre Shang et Zhou.", "id": "Ini adalah benda dari sumber yang sama yang digunakan untuk membentuk kembali tubuh fisik Nezha pada masa perang Shang-Zhou dulu.", "pt": "\u00c9 O MESMO MATERIAL DE ORIGEM QUE RECONSTRUIU O CORPO F\u00cdSICO DE NEZHA DURANTE AS GUERRAS ENTRE AS DINASTIAS SHANG E ZHOU NO PASSADO.", "text": "Ini adalah benda dari sumber yang sama yang digunakan untuk membentuk kembali tubuh fisik Nezha pada masa perang Shang-Zhou dulu.", "tr": "Bu, ge\u00e7mi\u015fteki Shang-Zhou Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda Nezha\u0027n\u0131n bedenini yeniden \u015fekillendiren \u015feyle ayn\u0131 k\u00f6kene sahip bir madde."}, {"bbox": ["131", "4515", "554", "4744"], "fr": "[SFX]Heh, la Grande Formation des \u00c2mes spectrales a \u00e9t\u00e9 pulv\u00e9ris\u00e9e par moi. Ensuite, il est temps de d\u00e9vorer toute la Cit\u00e9 des Os.", "id": "Hmph, Formasi Besar Arwah Gentayangan sudah kuhancurkan berkeping-keping. Selanjutnya, saatnya menelan seluruh Kota Tulang.", "pt": "HEH, A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DAS ALMAS ESPECTRAIS FOI ESMAGADA POR MIM. AGORA, \u00c9 HORA DE DEVORAR TODA A CIDADE DOS OSSOS.", "text": "Hmph, Formasi Besar Arwah Gentayangan sudah kuhancurkan berkeping-keping. Selanjutnya, saatnya menelan seluruh Kota Tulang.", "tr": "Heh, Hayalet Ruhu Dizilimi\u0027ni parampar\u00e7a ettim, \u015fimdi s\u0131ra t\u00fcm Kemik \u015eehri\u0027ni yutmakta."}], "width": 900}, {"height": 4975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/17.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "2365", "716", "2588"], "fr": "Ce vin nourrissant l\u0027\u00e2me revigore l\u0027esprit, on dirait que tu ne vas pas mourir.", "id": "Arak Pemelihara Jiwa ini menyehatkan jiwa, sepertinya kau tidak akan mati.", "pt": "ESTE VINHO NUTRIDOR DE ALMAS ALIMENTA O ESP\u00cdRITO, PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI MORRER.", "text": "Arak Pemelihara Jiwa ini menyehatkan jiwa, sepertinya kau tidak akan mati.", "tr": "Bu ruh besleyen \u015farap ruhu besler, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6lmeyeceksin."}, {"bbox": ["238", "4419", "581", "4587"], "fr": "Et qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 la Grande Formation des \u00c2mes spectrales ?", "id": "Lalu, apa yang terjadi dengan Formasi Besar Arwah Gentayangan?", "pt": "E QUANTO \u00c0 GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DAS ALMAS ESPECTRAIS, O QUE ACONTECEU?", "text": "Lalu, apa yang terjadi dengan Formasi Besar Arwah Gentayangan?", "tr": "Ayr\u0131ca, Hayalet Ruhu Dizilimi\u0027nde ne gibi bir de\u011fi\u015fiklik oldu?"}, {"bbox": ["103", "3610", "593", "3861"], "fr": "H\u00e9, vite, dis-nous ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 Bo Yan ? Il ne devrait pas craindre Gui Xishan !", "id": "Hei, cepat katakan, apa yang terjadi di pihak Bo Yan? Dia seharusnya tidak takut pada Gui Xishan!", "pt": "EI, DIGA LOGO, O QUE ACONTECEU COM BO YAN? ELE N\u00c3O DEVERIA TEMER GUI XISHAN!", "text": "Hei, cepat katakan, apa yang terjadi di pihak Bo Yan? Dia seharusnya tidak takut pada Gui Xishan!", "tr": "Hey, \u00e7abuk s\u00f6yle, \u00e7abuk s\u00f6yle, Bo Yan taraf\u0131nda ne oldu? Gui Xishan\u0027dan korkmamas\u0131 gerekirdi!"}, {"bbox": ["72", "1088", "283", "1191"], "fr": "For\u00eat de la Justice", "id": "Hutan Juyi", "pt": "JU YI LIN.", "text": "Hutan Juyi", "tr": "Juyi Orman\u0131"}, {"bbox": ["482", "31", "893", "149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/18.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1425", "733", "1676"], "fr": "Laisse-moi plut\u00f4t parler. Tu m\u0027as offert ton corps spirituel, je me souviendrai de toi.", "id": "Biar aku saja yang bicara. Kau telah mengorbankan tubuh jiwamu untukku, aku akan mengingatmu.", "pt": "DEIXE QUE EU CONTE. VOC\u00ca SACRIFICOU SEU CORPO DE ALMA POR MIM, EU ME LEMBRAREI DE VOC\u00ca.", "text": "Biar aku saja yang bicara. Kau telah mengorbankan tubuh jiwamu untukku, aku akan mengingatmu.", "tr": "En iyisi ben anlatay\u0131m. Ruh bedenini bana adad\u0131n, seni hat\u0131rlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["102", "353", "461", "533"], "fr": "Le Grand... Le Grand Esprit Bo nous a men\u00e9s dans un combat d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9...", "id": "Bo... Jiwa Agung Bo memimpin kami bertarung mati-matian...", "pt": "GRANDE... GRANDE ALMA BO NOS LIDERA EM UMA LUTA DESESPERADA...", "text": "Bo... Jiwa Agung Bo memimpin kami bertarung mati-matian...", "tr": "Bo... Y\u00fcce Ruh Bo bizi y\u00f6neterek canla ba\u015fla sava\u015ft\u0131..."}, {"bbox": ["341", "177", "604", "336"], "fr": "Gui... Gui Xishan", "id": "Gui... Gui Xishan", "pt": "GUI... GUI XISHAN...", "text": "Gui... Gui Xishan", "tr": "Gui... Gui Xishan"}, {"bbox": ["164", "1028", "362", "1125"], "fr": "Mais", "id": "Tapi", "pt": "MAS...", "text": "Tapi", "tr": "Ama"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/19.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1461", "570", "1717"], "fr": "Dong Zhan, quelle audace ! Oser \u00eatre aussi irrespectueux envers moi, pose-moi \u00e0 terre !", "id": "Dong Zhan, beraninya kau begitu tidak sopan padaku, turunkan aku!", "pt": "DONG ZHAN, QUE AUD\u00c1CIA A SUA, OUSAR SER T\u00c3O DESRESPEITOSO COMIGO! ME SOLTE!", "text": "Dong Zhan, beraninya kau begitu tidak sopan padaku, turunkan aku!", "tr": "Dong Zhan, ne c\u00fcretle bana kar\u015f\u0131 bu kadar kaba davran\u0131rs\u0131n, indir beni!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/20.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "3185", "474", "3473"], "fr": "C\u0027est pourquoi, apr\u00e8s avoir offens\u00e9 Gui Xishan, j\u0027ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 chercher refuge aupr\u00e8s de la For\u00eat de la Justice plut\u00f4t que sous ta protection.", "id": "Karena itulah setelah aku menyinggung Gui Xishan, aku lebih memilih berlindung di Hutan Juyi daripada menerima perlindunganmu.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE, DEPOIS DE OFENDER GUI XISHAN, PREFERI ME JUNTAR A JU YI LIN A BUSCAR SEU ABRIGO.", "text": "Karena itulah setelah aku menyinggung Gui Xishan, aku lebih memilih berlindung di Hutan Juyi daripada menerima perlindunganmu.", "tr": "Bu y\u00fczden Gui Xishan\u0027\u0131 g\u00fccendirdikten sonra, Juyi Orman\u0131\u0027na s\u0131\u011f\u0131nmay\u0131 tercih ederim de senin himayene girmek istemem."}, {"bbox": ["333", "2850", "662", "3114"], "fr": "Sous ton commandement, tu te vantes d\u0027avoir mille esprits raffin\u00e9s, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 mille cibles potentielles pour la possession \u00e0 tout moment.", "id": "Kau mengaku memiliki seribu roh esensi di bawah komandomu, itu sama saja dengan memiliki seribu target yang bisa kau rebut tubuhnya kapan saja.", "pt": "SOB SEU COMANDO DEMON\u00cdACO, VOC\u00ca DIZ TER MIL ALMAS DE ELITE, O QUE EQUIVALE A TER MIL ALVOS QUE PODEM SER POSSU\u00cdDOS A QUALQUER MOMENTO.", "text": "Kau mengaku memiliki seribu roh esensi di bawah komandomu, itu sama saja dengan memiliki seribu target yang bisa kau rebut tubuhnya kapan saja.", "tr": "Senin emrinde bin se\u00e7kin ruh oldu\u011fu s\u00f6yleniyor, bu da istedi\u011fin zaman bedenini ele ge\u00e7irebilece\u011fin bin fazladan hedef demek."}, {"bbox": ["187", "1573", "501", "1916"], "fr": "Dong... Fr\u00e8re Dong, je me souviens qu\u0027il y a trois cents ans, le Grand Esprit Bo m\u0027a secr\u00e8tement demand\u00e9 de fabriquer en grande quantit\u00e9 des talismans militaires capables d\u0027h\u00e9berger des \u00e2mes,", "id": "Dong... Dong Xiong, aku ingat tiga ratus tahun yang lalu, Jiwa Agung Bo pernah secara pribadi mencariku untuk membuat banyak jimat prajurit yang bisa menampung jiwa,", "pt": "DONG... IRM\u00c3O DONG, EU ME LEMBRO QUE TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S, A GRANDE ALMA BO ME PROCUROU SECRETAMENTE PARA FABRICAR EM MASSA TALISM\u00c3S DE SOLDADO PARA ABRIGAR ALMAS,", "text": "Dong... Dong Xiong, aku ingat tiga ratus tahun yang lalu, Jiwa Agung Bo pernah secara pribadi mencariku untuk membuat banyak jimat prajurit yang bisa menampung jiwa,", "tr": "Dong... Karde\u015f Dong, hat\u0131rl\u0131yorum, \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce Y\u00fcce Ruh Bo gizlice bana gelip ruh bar\u0131nd\u0131ran \u00e7ok say\u0131da askeri t\u0131ls\u0131m yapmam\u0131 istemi\u015fti,"}, {"bbox": ["393", "2540", "722", "2761"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque d\u00e9j\u00e0, je soup\u00e7onnais le Grand Esprit Bo de pratiquer secr\u00e8tement la m\u00e9thode de possession.", "id": "Saat itu aku sudah curiga apakah Jiwa Agung Bo diam-diam mempraktikkan teknik perebutan tubuh.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU J\u00c1 SUSPEITAVA SE A GRANDE ALMA BO ESTAVA PRATICANDO SECRETAMENTE A ARTE DA POSSESS\u00c3O.", "text": "Saat itu aku sudah curiga apakah Jiwa Agung Bo diam-diam mempraktikkan teknik perebutan tubuh.", "tr": "O zamanlar Y\u00fcce Ruh Bo\u0027nun gizlice beden ele ge\u00e7irme tekni\u011fini geli\u015ftirip geli\u015ftirmedi\u011finden \u015f\u00fcphelenmi\u015ftim."}, {"bbox": ["473", "3839", "779", "4087"], "fr": "Je pensais que tu n\u0027avais pas remarqu\u00e9 cela, sinon je t\u0027aurais r\u00e9duit au silence depuis longtemps.", "id": "Aku kira kau tidak menyadari hal ini, kalau tidak, aku sudah lama membungkammu.", "pt": "EU PENSEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O TINHA PERCEBIDO ISSO, CASO CONTR\u00c1RIO, J\u00c1 O TERIA SILENCIADO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Aku kira kau tidak menyadari hal ini, kalau tidak, aku sudah lama membungkammu.", "tr": "Ben senin bunu fark etmedi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m, yoksa \u00e7oktan seni sustururdum."}, {"bbox": ["193", "384", "532", "610"], "fr": "C\u0027est toi, petite \u00e2me, qui es irrespectueuse ! Oser \u00eatre aussi arrogante dans ma For\u00eat de la Justice...", "id": "Kau jiwa kecil ini yang tidak sopan! Berada di Hutan Juyi-ku, masih begitu sombong...", "pt": "VOC\u00ca, PEQUENA ALMA, \u00c9 QUE \u00c9 DESRESPEITOSA! AINDA T\u00c3O ARROGANTE EM NOSSO JU YI LIN...", "text": "Kau jiwa kecil ini yang tidak sopan! Berada di Hutan Juyi-ku, masih begitu sombong...", "tr": "As\u0131l sen k\u00fcstahs\u0131n, k\u00fc\u00e7\u00fck ruh, benim Juyi Orman\u0131m\u0027da hala bu kadar kibirlisin..."}, {"bbox": ["344", "3649", "587", "3809"], "fr": "On m\u0027a reconnu ?", "id": "Ketahuan?", "pt": "FUI RECONHECIDO?", "text": "Ketahuan?", "tr": "Tan\u0131nd\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["549", "1217", "705", "1346"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Hah?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["486", "134", "891", "242"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/21.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "285", "821", "644"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas le moment de s\u0027attarder l\u00e0-dessus. La force de Gui Xishan a augment\u00e9 inexplicablement, il est m\u00eame plus fort qu\u0027avant sa mort, au point de briser la Grande Formation des \u00c2mes spectrales.", "id": "Tapi sekarang bukan waktunya mempermasalahkan ini. Kekuatan Gui Xishan meningkat secara misterius, bahkan lebih kuat dari saat dia masih hidup, Formasi Besar Arwah Gentayangan pun dihancurkan olehnya.", "pt": "MAS AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA DE SE PREOCUPAR COM ISSO. A FOR\u00c7A DE GUI XISHAN AUMENTOU INEXPLICAVELMENTE, EST\u00c1 AT\u00c9 MAIS FORTE DO QUE QUANDO VIVO. AT\u00c9 A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DAS ALMAS ESPECTRAIS FOI DESTRU\u00cdDA POR ELE.", "text": "Tapi sekarang bukan waktunya mempermasalahkan ini. Kekuatan Gui Xishan meningkat secara misterius, bahkan lebih kuat dari saat dia masih hidup, Formasi Besar Arwah Gentayangan pun dihancurkan olehnya.", "tr": "Ama \u015fu an bununla u\u011fra\u015fman\u0131n zaman\u0131 de\u011fil, Gui Xishan\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fc anla\u015f\u0131lmaz bir \u015fekilde artt\u0131, hatta hayattayken oldu\u011fundan bile daha g\u00fc\u00e7l\u00fc, Hayalet Ruhu Dizilimi\u0027ni bile par\u00e7alad\u0131."}, {"bbox": ["328", "1559", "744", "1902"], "fr": "J\u0027ai tent\u00e9 de l\u0027amener \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler le secret de sa puissance accrue, mais il est tr\u00e8s prudent. Je sais seulement que quelqu\u0027un de l\u0027ext\u00e9rieur de la banni\u00e8re lui a fourni une aide.", "id": "Aku mencoba memancingnya untuk mengungkapkan rahasia bagaimana dia menjadi lebih kuat, tapi dia sangat berhati-hati. Aku hanya tahu bahwa ada seseorang dari luar panji yang memberinya bantuan.", "pt": "TENTEI INDUZI-LO A REVELAR O SEGREDO DE COMO FICOU MAIS FORTE, MAS ELE FOI MUITO CAUTELOSO. S\u00d3 SEI QUE ALGU\u00c9M DE FORA DO ESTANDARTE LHE DEU ALGUMA AJUDA.", "text": "Aku mencoba memancingnya untuk mengungkapkan rahasia bagaimana dia menjadi lebih kuat, tapi dia sangat berhati-hati. Aku hanya tahu bahwa ada seseorang dari luar panji yang memberinya bantuan.", "tr": "Onu nas\u0131l g\u00fc\u00e7lendi\u011finin s\u0131rr\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131 i\u00e7in k\u0131\u015fk\u0131rtmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, ama olduk\u00e7a temkinliydi, sadece sancak d\u0131\u015f\u0131ndan birinin ona bir t\u00fcr yard\u0131m sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum."}, {"bbox": ["158", "2256", "565", "2578"], "fr": "Messieurs, nous n\u0027avons d\u0027autre choix que d\u0027unir nos forces et de nous battre de toutes nos forces, sinon nous p\u00e9rirons tous entre les mains de Gui Xishan.", "id": "Semuanya, kita hanya bisa bersatu dan berjuang mati-matian, kalau tidak kita semua akan mati di tangan Gui Xishan.", "pt": "TODOS, S\u00d3 NOS RESTA UNIR FOR\u00c7AS E LUTAR COM TUDO, OU TODOS MORREREMOS NAS M\u00c3OS DE GUI XISHAN.", "text": "Semuanya, kita hanya bisa bersatu dan berjuang mati-matian, kalau tidak kita semua akan mati di tangan Gui Xishan.", "tr": "Herkes, sadece birle\u015fip var g\u00fcc\u00fcm\u00fczle sava\u015fabiliriz, yoksa hepimiz Gui Xishan\u0027\u0131n elinde \u00f6lece\u011fiz."}, {"bbox": ["455", "2727", "830", "2976"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, Gui Xishan a retrouv\u00e9 sa force plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, as-tu une solution ?", "id": "Hei, hei, Gui Xishan memulihkan kekuatannya lebih cepat dari yang kita duga, apa kau punya cara?", "pt": "EI, EI, GUI XISHAN RECUPEROU SUAS FOR\u00c7AS ANTES DO QUE ESPER\u00c1VAMOS. VOC\u00ca TEM ALGUMA SOLU\u00c7\u00c3O?", "text": "Hei, hei, Gui Xishan memulihkan kekuatannya lebih cepat dari yang kita duga, apa kau punya cara?", "tr": "Hey hey, Gui Xishan g\u00fcc\u00fcn\u00fc bekledi\u011fimizden daha erken toplad\u0131, bir plan\u0131n var m\u0131?"}, {"bbox": ["247", "1931", "608", "2185"], "fr": "Et son action ne vise pas le poste d\u0027\u00e2me ma\u00eetresse, mais l\u0027extermination de toutes les \u00e2mes dans la banni\u00e8re,", "id": "Dan tindakannya ini bukan untuk posisi jiwa utama, melainkan untuk memusnahkan semua jiwa di dalam panji,", "pt": "E SUAS A\u00c7\u00d5ES N\u00c3O S\u00c3O PELO POSTO DE ALMA MESTRA, MAS SIM PARA EXTERMINAR TODAS AS ALMAS NO ESTANDARTE,", "text": "Dan tindakannya ini bukan untuk posisi jiwa utama, melainkan untuk memusnahkan semua jiwa di dalam panji,", "tr": "Ve bunu Ana Ruh konumu i\u00e7in yapm\u0131yor, aksine sancaktaki t\u00fcm ruhlar\u0131 yok etmek istiyor,"}, {"bbox": ["498", "3672", "818", "3864"], "fr": "\u00c7a me met hors de moi, c\u0027est un v\u00e9ritable renversement de l\u0027ordre c\u00e9leste ! Pour l\u0027instant... fuyons, tout simplement !", "id": "Aku sangat marah, ini benar-benar memutarbalikkan langit! Rencana saat ini... kabur saja!", "pt": "ISSO ME DEIXA FURIOSO, \u00c9 SIMPLESMENTE VIRAR O MUNDO DE CABE\u00c7A PARA BAIXO! O PLANO AGORA... \u00c9 MELHOR FUGIR!", "text": "Aku sangat marah, ini benar-benar memutarbalikkan langit! Rencana saat ini... kabur saja!", "tr": "Beni deli ediyor! Bu resmen g\u00f6klere kar\u015f\u0131 gelmek! \u015eimdilik en iyi plan... Hadi ka\u00e7al\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/22.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1064", "414", "1153"], "fr": "", "id": "NAMA GRUP: [SERIBU TAHUN NEGARA BERPERANG] AKADEMI LUOYI\nNOMOR GRUP QQ: 1082032123", "pt": "", "text": "NAMA GRUP: [SERIBU TAHUN NEGARA BERPERANG] AKADEMI LUOYI\nNOMOR GRUP QQ: 1082032123", "tr": ""}, {"bbox": ["489", "1062", "785", "1155"], "fr": "", "id": "NAMA GRUP: [SERIBU TAHUN NEGARA BERPERANG] AKADEMI XIANYANG\nNOMOR GRUP QQ: 667850571 (PENUH)", "pt": "", "text": "NAMA GRUP: [SERIBU TAHUN NEGARA BERPERANG] AKADEMI XIANYANG\nNOMOR GRUP QQ: 667850571 (PENUH)", "tr": ""}, {"bbox": ["348", "525", "839", "589"], "fr": "", "id": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN GRUP UNTUK MEMBAHAS PLOT DAN MENONTON SIARAN LANGSUNG", "pt": "", "text": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN GRUP UNTUK MEMBAHAS PLOT DAN MENONTON SIARAN LANGSUNG", "tr": ""}, {"bbox": ["196", "1267", "695", "1332"], "fr": "", "id": "AKUN PUBLIK RESMI: sdmwgf", "pt": "", "text": "AKUN PUBLIK RESMI: sdmwgf", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 671, "img_url": "snowmtl.ru/latest/warring-states/301/23.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "300", "197", "450"], "fr": "Soutenez-nous !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA (DONASI)", "pt": "", "text": "MOHON DUKUNGANNYA (DONASI)", "tr": ""}, {"bbox": ["302", "299", "410", "452"], "fr": "Votez pour nous !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA", "pt": "", "text": "MOHON TIKET BULANANNYA", "tr": ""}, {"bbox": ["506", "299", "615", "451"], "fr": "Suivez cette s\u00e9rie !", "id": "MOHON IKUTI KOMIKNYA", "pt": "", "text": "MOHON IKUTI KOMIKNYA", "tr": ""}, {"bbox": ["722", "299", "831", "451"], "fr": "Likez !", "id": "MOHON SUKANYA", "pt": "", "text": "MOHON SUKANYA", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "608", "537", "670"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "600", "754", "671"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua