[{"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/649/0.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "2797", "738", "2914"], "fr": "Ne m\u0027en veuillez pas d\u0027avoir pris votre disciple. Au pire, ce mois-ci, je vous c\u00e9derai un dixi\u00e8me du quota attribu\u00e9 par l\u0027acad\u00e9mie.", "id": "Anggap saja sebagai permintaan maaf karena telah merebut muridmu. Paling buruk, aku akan memberimu sepersepuluh dari kuota yang dikeluarkan akademi bulan ini.", "pt": "\u5c31\u662f\u94a6\u773c\u4f60\u522b\u8bb0\u6068\u4f59\u593a\u4f60\u95e8\u751f\uff0c\u5927\u4e0d\u4e86\u672c\u6708\u5b66\u5bab\u4e0b\u53d1\u7684\u914d\u989d\u5206\u4f60\u4e00\u6210\u3002", "text": "IT\u0027S JUST THAT I HOPE YOU WON\u0027T HOLD A GRUDGE FOR TAKING YOUR STUDENT. I\u0027LL GIVE YOU 10% OF THE ACADEMY\u0027S ALLOCATION THIS MONTH."}, {"bbox": ["675", "3838", "847", "3978"], "fr": "Comment pourrais-je apprendre les arts martiaux d\u0027un esprit six \u00e9toiles sans prendre quelques risques ?", "id": "Bagaimana bisa belajar seni bela diri dari Spirit Utusan bintang enam tanpa mengambil risiko?", "pt": "\u4e0d\u5192\u70b9\u98ce\u9669\u600e\u4e48\u4ece\u516d\u661f\u4f7f\u7075\u624b\u4e0a\u5b66\u5230\u6b66\u9053\uff1f", "text": "HOW CAN YOU LEARN MARTIAL ARTS FROM A SIX-STAR SPIRIT WITHOUT TAKING SOME RISKS?"}, {"bbox": ["488", "3283", "702", "3413"], "fr": "Il sait sans aucun doute que je ne suis pas un Guan Wu, pourtant il m\u0027a aid\u00e9 \u00e0 le cacher et m\u0027a m\u00eame pris comme disciple.", "id": "Jubah itu pasti sudah tahu kalau aku bukan Penyihir Pengamat, tapi dia membantuku menyembunyikannya dan bahkan menerimaku sebagai murid.", "pt": "\u888d\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u6211\u5e76\u975e\u89c2\u5deb\u5374\u5e2e\u6211\u9690\u7792\uff0c\u8fd8\u6536\u6211\u4e3a\u5f92\uff0c", "text": "DOCTOR QIN UNDOUBTEDLY ALREADY KNEW I WASN\u0027T AN OBSERVER WITCH, YET HE HELPED ME CONCEAL IT AND EVEN TOOK ME AS HIS DISCIPLE."}, {"bbox": ["500", "1441", "756", "1582"], "fr": "Ils consid\u00e8rent les descendants n\u00e9s avec un faible pouvoir spirituel comme un signe de mauvais augure et les tuent alors qu\u0027ils sont encore en bas \u00e2ge.", "id": "Dan menganggap keturunan dengan kekuatan spiritual bawaan yang lemah sebagai pertanda buruk, akan membunuhnya selagi masih bayi.", "pt": "\u800c\u5c06\u5929\u751f\u7075\u529b\u5fae\u5f31\u7684\u5b50\u55e3\u89c6\u4e3a\u4e0d\u8be6\u4e4b\u5146\uff0c\u4f1a\u5c06\u5176\u5728\u5f3a\u4fdd\u4e2d\u6740\u6b7b\u3002", "text": "AND REGARD OFFSPRING WITH WEAK SPIRITUAL POWER AS AN ILL OMEN, KILLING THEM IN INFANCY."}, {"bbox": ["580", "488", "788", "649"], "fr": "J\u0027ai moi-m\u00eame d\u00e9j\u00e0 ross\u00e9 des Guan Wu ; c\u0027\u00e9taient tous des mauviettes. Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 voir un jour un prodige des arts martiaux \u00e9merger de leurs rangs.", "id": "Aku juga pernah memukuli Penyihir Pengamat, semuanya lemah. Tidak kusangka suatu hari akan melihat seorang jenius seni bela diri muncul di antara Penyihir Pengamat.", "pt": "\u4f59\u4e5f\u66fe\u6bb4\u6253\u8fc7\u89c2\u5deb\u5168\u90fd\u662f\u4e9b\u5f31\u4e0d\u7981\u98ce\u4e4b\u8f88\uff0c\u6ca1\u60f3\u6709\u4e00\u5929\u80fd\u89c1\u5230\u89c2\u5deb\u91cc\u51fa\u73b0\u6b66\u9053\u5947\u624d\u3002", "text": "I\u0027VE ALSO BEATEN OBSERVER WITCHES. THEY\u0027RE ALL FRAIL AND WEAK. I NEVER THOUGHT I\u0027D SEE A MARTIAL ARTS PRODIGY AMONG OBSERVER WITCHES."}, {"bbox": ["313", "3007", "496", "3195"], "fr": "En dehors des arts martiaux, je m\u0027y connais un peu en diverses techniques secr\u00e8tes. Peut-\u00eatre pourrai-je trouver la m\u00e9thode de cultivation qui te conviendra le mieux.", "id": "Selain seni bela diri, aku juga sedikit mengerti berbagai macam teknik rahasia, mungkin bisa meneliti metode kultivasi yang paling cocok untukmu.", "pt": "\u4f59\u5728\u6b66\u9053\u4e4b\u5916\u4e5f\u5bf9\u5404\u7c7b\u79d8\u672f\u7565\u61c2\u4e00\u4e8c\uff0c\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u80fd\u7814\u7a76\u51fa\u6700\u9002\u5b9c\u4f60\u7684\u4fee\u70bc\u4e4b\u6cd5\u3002", "text": "IN ADDITION TO MARTIAL ARTS, I ALSO KNOW A LITTLE ABOUT VARIOUS SECRET ARTS. MAYBE I CAN RESEARCH THE MOST SUITABLE CULTIVATION METHOD FOR YOU."}, {"bbox": ["646", "1815", "874", "1957"], "fr": "Ce ne doivent pas \u00eatre de bons souvenirs. En public, je ne vais pas insister davantage.", "id": "Pasti bukan kenangan yang indah, di depan umum seperti ini aku tidak akan bertanya lebih lanjut.", "pt": "\u60f3\u5fc5\u4e5f\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u7f8e\u597d\u7684\u56de\u5fc6\uff0c\u5728\u8fd9\u5927\u5ead\u5e7f\u4f17\u4e4b\u4e0b\u4f59\u4e5f\u4e0d\u8ffd\u95ee\u4e86", "text": "IT MUST NOT BE A PLEASANT MEMORY. I WON\u0027T ASK ABOUT IT IN PUBLIC."}, {"bbox": ["14", "1878", "280", "2023"], "fr": "[SFX] Pff... Comment as-tu r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la mort et m\u00eame \u00e0 venir \u00e9tudier \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie An Yi ? Je suis tr\u00e8s curieux.", "id": "Huh, bagaimana kau bisa lolos dari maut, bahkan datang ke Akademi An Yi untuk belajar? Aku sangat penasaran.", "pt": "\u547c\uff0c\u4f60\u662f\u600e\u4e48\u505a\u5230\u9003\u8131\u6b7b\u52ab\uff0c\u751a\u81f3\u6765\u5230\u5b89\u9091\u5b66\u5bab\u6c42\u5b66\u7684\uff1f\u4f59\u5f88\u597d\u5947\u3002", "text": "HUFF, HOW DID YOU ESCAPE DEATH AND EVEN COME TO ANYI ACADEMY TO STUDY? I\u0027M VERY CURIOUS."}, {"bbox": ["9", "445", "211", "604"], "fr": "Inutile de vous d\u00e9ranger. J\u0027ai entendu dire qu\u0027il y avait un Wu parmi les candidats de cette ann\u00e9e qui souhaitait int\u00e9grer le Palais Tian Shi. Je suis venu observer bien avant.", "id": "Tidak perlu repot, kudengar ada seorang penyihir di antara peserta ujian kali ini, dan dia ingin masuk ke Aula Tian Shi. Aku sudah lama datang untuk mengamati.", "pt": "\u4e0d\u5fc5\u9ebb\u70e6\uff0c\u542c\u95fb\u672c\u5c4a\u8003\u751f\u4e2d\u6709\u4e00\u540d\u5deb\uff0c\u8fd8\u60f3\u5165\u5b66\u5929\u5e02\u6bbf\uff0c\u4f59\u65e9\u5c31\u6765\u65c1\u89c2\u4e86\u3002", "text": "NO NEED TO BOTHER. I HEARD THERE WAS AN OBSERVER WITCH AMONG THIS YEAR\u0027S CANDIDATES WHO WANTED TO ENTER THE TIANSHI HALL. I CAME TO OBSERVE."}, {"bbox": ["1", "1438", "195", "1563"], "fr": "Je me souviens que le clan Guan Wu tire sa fiert\u00e9 de l\u0027art du Yin et du Yang.", "id": "Aku ingat, klan Penyihir Pengamat bangga dengan teknik Yin Yang mereka,", "pt": "\u4f59\u8bb0\u5f97\uff0c\u89c2\u5deb\u4e00\u65cf\u4ee5\u9634\u9633\u4e4b\u672f\u4e3a\u8363\uff0c", "text": "I REMEMBER THAT THE OBSERVER WITCH CLAN TAKES PRIDE IN YIN-YANG ARTS."}, {"bbox": ["1", "2789", "184", "2905"], "fr": "Cela faisait longtemps que je n\u0027avais pas vu un tel prodige. J\u0027en suis fort aise.", "id": "Sudah lama tidak melihat bakat seperti ini, aku sangat senang.", "pt": "\u597d\u4e45\u6ca1\u89c1\u8fc7\u5982\u6b64\u5947\u624d\uff0c\u4f59\u9887\u611f\u6b23\u559c\u3002", "text": "IT\u0027S BEEN A WHILE SINCE I\u0027VE SEEN SUCH A RARE TALENT. I\u0027M QUITE PLEASED."}, {"bbox": ["720", "3130", "889", "3233"], "fr": "Ma\u00eetre du Palais, vous plaisantez. J\u0027avais justement l\u0027intention de vous amener ce jeune homme.", "id": "Kepala Aula bercanda, aku memang berniat membawa anak ini untuk menemuimu.", "pt": "\u6bbf\u4e3b\u8bf4\u7b11\u4e86\uff0c\u6211\u672c\u6765\u5c31\u60f3\u5e26\u6b64\u5b50\u524d\u53bb\u89c1\u6bbf\u4e3b\u3002", "text": "HALL MASTER, YOU JEST. I WAS ALREADY PLANNING TO BRING THIS CHILD TO SEE YOU."}, {"bbox": ["238", "2815", "424", "2914"], "fr": "On t\u0027appelle le Petit Roi Ming, c\u0027est bien \u00e7a ? Pourquoi ne viendrais-tu pas \u00e9tudier sous ma f\u00e9rule ?", "id": "Namamu Xiao Ming Wang, kan? Kenapa tidak bergabung denganku saja?", "pt": "\u53eb\u5c0f\u660e\u738b\u5bf9\u5417\uff1f\u4f60\u4e0d\u5982\u6765\u4f59\u95e8\u4e0b\u5427\uff0c", "text": "LITTLE MING KING, RIGHT? WHY DON\u0027T YOU COME UNDER MY WING?"}, {"bbox": ["9", "3277", "138", "3353"], "fr": "Et toi, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "Bagaimana menurutmu sendiri?", "pt": "\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u5462\uff1f", "text": "WHAT DO YOU THINK?"}, {"bbox": ["379", "87", "519", "204"], "fr": "Moi, simple nouvelle recrue, aller importuner le Ma\u00eetre du Palais... J\u0027ai bien peur que ce ne soit pas tr\u00e8s convenable.", "id": "Aku hanyalah murid baru, mengganggu Kepala Aula, sepertinya kurang pantas.", "pt": "\u6211\u4e00\u4ecb\u65b0\u751f\uff0c\u5c31\u53bb\u60ca\u6270\u6bbf\u4e3b\uff0c\u6050\u6015\u4e0d\u592a\u597d\u5427\u3002", "text": "I\u0027M JUST A NEW STUDENT. IT MIGHT NOT BE APPROPRIATE TO DISTURB THE HALL MASTER."}, {"bbox": ["633", "3653", "809", "3800"], "fr": "Qui ne tente rien n\u0027a rien. Au pire, je mourrai et je reviendrai.", "id": "Bagaimana bisa mendapatkan anak harimau tanpa masuk ke sarangnya, paling parah ya mati dan kembali lagi.", "pt": "\u4e0d\u5165\u864e\u7a74\u7109\u5f97\u864e\u5b50\uff0c\u6700\u591a\u4e5f\u5c31\u662f\u6b7b\u56de\u53bb", "text": "NOTHING VENTURED, NOTHING GAINED. THE WORST THAT CAN HAPPEN IS I GO BACK TO WHERE I CAME FROM."}, {"bbox": ["150", "3699", "300", "3806"], "fr": "Alors, Ma\u00eetre, veuillez accepter le salut de votre \u00e9l\u00e8ve !", "id": "Kalau begitu, mohon Guru menerima hormat dari murid!", "pt": "\u90a3\u5c31\u8bf7\u8001\u5e08\u53d7\u5b66\u751f\u4e00\u62dc\uff01", "text": "THEN PLEASE ACCEPT THIS STUDENT\u0027S BOW, TEACHER!"}, {"bbox": ["66", "3579", "262", "3681"], "fr": "Une si aimable intention du Chef de Salle, comment pourrais-je la refuser ?", "id": "Kebaikan hati Kepala Aula, mana mungkin ditolak.", "pt": "\u6bbf\u957f\u5982\u6b64\u7f8e\u610f\u5c82\u6709\u8c22\u7edd\u7684\u9053\u7406\u3002", "text": "HOW CAN I REFUSE SUCH KINDNESS FROM THE HALL MASTER?"}, {"bbox": ["580", "1113", "849", "1291"], "fr": "Un Qilin noble de deuxi\u00e8me rang ?! Ce genre d\u0027\u00eatre, n\u00e9 au sommet des esp\u00e8ces spirituelles, capable de dominer le monde uniquement gr\u00e2ce \u00e0 la magie de sa lign\u00e9e, a en plus poli ses arts martiaux au point de pouvoir diriger un Palais ?", "id": "Keturunan bangsawan kelas dua, Qilin?! Spirit Utusan yang terlahir di puncak ras roh, hanya mengandalkan sihir garis keturunan sudah bisa menguasai dunia,\u5c45\u7136 melatih seni bela diri fisiknya sampai bisa menjabat sebagai Kepala Aula?", "pt": "\u4e8c\u54c1\u8d35\u80c3\u9e92\u9e9f\uff1f\uff01\u8fd9\u7b49\u51fa\u751f\u4fbf\u7ad9\u5728\u7075\u79cd\u4e4b\u5dc5\uff0c\u53ea\u9760\u8840\u8109\u6cd5\u672f\u4fbf\u53ef\u53f1\u54a4\u5929\u4e0b\u7684\u4f7f\u7075\uff0c\u5c45\u7136\u628a\u8089\u8eab\u6b66\u9053\u78e8\u783a\u5230\u80fd\u62c5\u4efb\u6bbf\u4e4b\u4e3b\u7684\u5730\u6b65\uff1f", "text": "A SECOND-RANK NOBLE QILIN?! THIS KIND OF SPIRIT, STANDING AT THE PINNACLE OF SPIRIT SPECIES FROM BIRTH, WHO CAN DOMINATE THE WORLD WITH JUST BLOODLINE SPELLS, HAS ACTUALLY HONED HIS PHYSICAL MARTIAL ARTS TO THE POINT OF BEING ABLE TO SERVE AS A HALL MASTER?"}, {"bbox": ["68", "692", "194", "774"], "fr": "Ma\u00eetre du Palais ? Ah, vous \u00e9tiez donc l\u00e0.", "id": "Kepala Aula? Ternyata Anda di sini.", "pt": "\u6bbf\u4e3b\uff1f\u539f\u6765\u60a8\u5728\u554a\u3002", "text": "HALL MASTER? SO YOU\u0027RE HERE."}, {"bbox": ["50", "89", "203", "190"], "fr": "Pourquoi ne pars-tu pas ? Aurais-tu d\u0027autres pr\u00e9occupations ?", "id": "Kenapa tidak pergi, apakah masih ada keraguan?", "pt": "\u600e\u4e48\u4e0d\u8d70\uff0c\u53ef\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u987e\u8651\uff1f", "text": "WHY AREN\u0027T YOU LEAVING? DO YOU HAVE ANY CONCERNS?"}, {"bbox": ["221", "1763", "365", "1854"], "fr": "Un pouvoir spirituel si d\u00e9risoire...", "id": "Kekuatan spiritual yang begitu dangkal...", "pt": "\u5982\u6b64\u6d45\u8584\u7684\u7075\u529b..", "text": "SUCH SHALLOW SPIRITUAL POWER..."}, {"bbox": ["169", "4497", "380", "4630"], "fr": "Si bien que les autres esprits se sont mis \u00e0 \u00e9tudier, alors que moi, je passe mes journ\u00e9es \u00e0 fl\u00e2ner dans l\u0027acad\u00e9mie, \u00e9coutant en cachette les conf\u00e9rences des autres professeurs.", "id": "Membuat roh lain mulai belajar sementara aku setiap hari berkeliaran di akademi, menguping dosen lain mengajar.", "pt": "\u641e\u5f97\u522b\u7075\u90fd\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\u800c\u6211\u6bcf\u5929\u5728\u5b66\u5bab\u95f2\u901b\u5077\u542c\u522b\u7684\u535a\u58eb\u8bb2\u5b66\u3002", "text": "IT\u0027S GOT TO THE POINT WHERE OTHER SPIRITS ARE STARTING TO STUDY, WHILE I\u0027M JUST WANDERING AROUND THE ACADEMY, EAVESDROPPING ON OTHER DOCTORS\u0027 LECTURES."}, {"bbox": ["109", "1180", "252", "1286"], "fr": "Zut, il est d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 !", "id": "Sial, sudah datang!", "pt": "\u5988\u86cb\uff0c\u5df2\u7ecf\u6765\u4e86\uff01", "text": "DAMN IT, HE\u0027S ALREADY HERE!"}, {"bbox": ["7", "4142", "234", "4313"], "fr": "Apr\u00e8s m\u0027avoir accept\u00e9 comme disciple, le Chef de Salle Ping a juste laiss\u00e9 un mot me disant de ne pas m\u0027entra\u00eener \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, puis il a disparu.", "id": "Setelah menerimaku sebagai murid, Kepala Aula Ping hanya meninggalkan pesan agar aku tidak berlatih sembarangan, lalu menghilang.", "pt": "\u6536\u6211\u5165\u95e8\u540e\uff0c\u5c4f\u6bbf\u957f\u53ea\u7559\u4e0b\u4e00\u53e5\u8ba9\u6211\u4e0d\u8981\u80e1\u4e71\u4fee\u70bc\u5c31\u5931\u8e2a", "text": "AFTER ACCEPTING ME, HALL MASTER ZHOU JUST LEFT A SENTENCE TELLING ME NOT TO CULTIVATE RECKLESSLY, THEN DISAPPEARED."}, {"bbox": ["520", "879", "861", "989"], "fr": "Ma\u00eetre du Palais Tian Shi de l\u0027Acad\u00e9mie An Yi : Zhou Nan.\nQilin de M\u00e9tal Geng, Six \u00c9toiles, attribut \u00c9cailles.", "id": "Kepala Aula Tian Shi Akademi An Yi, Zhou Nan, Qilin Logam Keras Atribut Geng Bintang Enam.", "pt": "\u5b89\u9091\u5b66\u5bab\u5929\u5e02\u6bbf\u6bbf\u4e3b\u5468\u5357\u516d\u661f\u9cde\u5c5e\u5e9a\u91d1\u9e92\u9e9f", "text": "ANYI ACADEMY TIANSHI HALL MASTER ZHOU NAN, SIX-STAR SCALED, GENG METAL QILIN"}, {"bbox": ["600", "101", "815", "315"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 un peu trop remarqu\u00e9, sans le vouloir. M\u00eame si je ne sais pas qui est ce Ma\u00eetre du Palais, il est s\u00fbrement un six \u00e9toiles. Si je vais vraiment le rencontrer, je pourrais bien r\u00e9v\u00e9ler mon identit\u00e9 de Shi Rou.", "id": "Tidak sengaja terlalu menonjol, meskipun tidak tahu siapa Kepala Aula ini, tapi kemungkinan besar bintang enam. Jika benar-benar bertemu, bisa-bisa identitasku sebagai Shi Rou terbongkar.", "pt": "\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u592a\u9ad8\u8c03\u4e86\uff0c\u867d\u7136\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\u6bbf\u4e3b\u662f\u8c01\u4f46\u591a\u534a\u662f\u516d\u661f\uff0c\u771f\u53bb\u89c1\u4e86\uff0c\u641e\u4e0d\u597d\u4f1a\u66b4\u9732\u89c6\u8089\u7684\u8eab\u4efd\u554a\u3002", "text": "I WAS TOO HIGH-PROFILE. ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW WHO THIS HALL MASTER IS, HE\u0027S PROBABLY A SIX-STAR. IF I REALLY GO SEE HIM, HE MIGHT EXPOSE MY IDENTITY AS IMMORTAL FLESH."}, {"bbox": ["583", "3405", "731", "3514"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qu\u0027il a derri\u00e8re la t\u00eate ?", "id": "Sebenarnya apa yang dia rencanakan?", "pt": "\u846b\u82a6\u91cc\u5230\u5e95\u5356\u7684\u4ec0\u4e48\u836f\uff1f", "text": "WHAT EXACTLY IS HE UP TO?"}, {"bbox": ["321", "471", "452", "556"], "fr": "C\u0027est vraiment fascinant !", "id": "Sungguh luar biasa!", "pt": "\u771f\u662f\u7cbe\u5f69\u554a", "text": "TRULY SPECTACULAR."}, {"bbox": ["717", "2527", "866", "2627"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "\u77e3\uff1f", "text": "EH?"}, {"bbox": ["285", "2465", "619", "2712"], "fr": "Quelle terrifiante pression spirituelle ! Il est en train de scanner mon corps physique avec sa conscience spirituelle. M\u00eame s\u0027il ne verra pas forc\u00e9ment que je suis un Shi Rou, il saura \u00e0 coup s\u00fbr que je ne suis pas un Xian Wu ! Je ne peux plus le cacher !", "id": "Tekanan roh yang mengerikan! Dia memindai tubuhku dengan kesadaran roh, meskipun belum tentu bisa melihat aku adalah Shi Rou, tapi pasti bisa melihat aku bukan Penyihir Pengamat! Tidak bisa disembunyikan lagi!", "pt": "\u597d\u6050\u6016\u7684\u7075\u538b\uff01\u5728\u7528\u7075\u5ff5\u626b\u63cf\u6211\u7684\u8089\u8eab\uff0c\u867d\u7136\u4e0d\u4e00\u5b9a\u80fd\u770b\u51fa\u6211\u662f\u89c6\u8089\uff0c\u4f46\u80af\u5b9a\u80fd\u770b\u51fa\u6211\u4e0d\u662f\u73b0\u5deb\uff01\u7792\u4e0d\u4f4f\u4e86\uff01", "text": "SUCH TERRIFYING SPIRITUAL PRESSURE! HE\u0027S SCANNING MY BODY WITH HIS SPIRITUAL SENSE. ALTHOUGH HE MIGHT NOT BE ABLE TO TELL I\u0027M IMMORTAL FLESH, HE\u0027LL DEFINITELY SEE I\u0027M NOT AN OBSERVER WITCH! I CAN\u0027T HIDE IT!"}, {"bbox": ["189", "2327", "297", "2384"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "\u6211", "text": "I..."}, {"bbox": ["642", "4371", "893", "4624"], "fr": "Ainsi, les m\u00e9thodes de cultivation varient grandement selon les esp\u00e8ces d\u0027esprits. Les esp\u00e8ces \u00e0 fourrure ont leurs propres m\u00e9thodes, celles \u00e0 \u00e9cailles ont les leurs ; c\u0027est bien plus structur\u00e9 que chez les humains. Le probl\u00e8me, c\u0027est que l\u0027acad\u00e9mie n\u0027a pas d\u0027esprits aux attributs vari\u00e9s, donc il est impossible d\u0027\u00e9changer des exp\u00e9riences de cultivation adapt\u00e9es aux Shi Rou.", "id": "Ternyata metode kultivasi Spirit Utusan berbeda-beda tergantung jenisnya. Atribut berbulu punya cara atribut berbulu, atribut bersisik juga punya cara atribut bersisik, jauh lebih sistematis daripada manusia. Hanya saja, akademi tidak memiliki Spirit Utusan atribut campuran, jadi tidak bisa bertukar pengalaman kultivasi yang cocok untuk Shi Rou.", "pt": "\u539f\u6765\u4f7f\u7075\u7684\u54c1\u79cd\u4e0d\u540c\u4fee\u70bc\u65b9\u6cd5\u4e5f\u5927\u4e0d\u6bdb\u5c5e\u6709\u6bdb\u5c5e\u4e4b\u6cd5\uff0c\u5c5e\u4e5f\u6709\u9cde\u5c5e\u4e4b\u9053\uff0c\u6bd4\u4eba\u7c7b\u90a3\u8fb9\u7cfb\u7edf\u5f97\u591a\u53ea\u4e0d\u8fc7\u5b66\u5bab\u6ca1\u6742\u5c5e\u4f7f\u7075\uff0c\u4ea4\u6d41\u4e0d\u51fa\u9002\u5408\u89c6\u8089\u4fee\u884c\u7684\u7ecf\u9a8c", "text": "IT TURNS OUT THAT DIFFERENT SPIRIT SPECIES HAVE DIFFERENT CULTIVATION METHODS. FURRY RACES HAVE THEIR OWN METHODS, AND SCALED RACES HAVE THEIR OWN PATHS. IT\u0027S MUCH MORE SYSTEMATIC THAN THE HUMAN SIDE. IT\u0027S JUST THAT THE ACADEMY DOESN\u0027T HAVE ANY MIXED-BLOOD SPIRITS, SO THERE\u0027S NO EXCHANGE OF EXPERIENCE SUITABLE FOR IMMORTAL FLESH CULTIVATION."}, {"bbox": ["411", "4142", "818", "4302"], "fr": "Mais tant qu\u0027on fait preuve de bonne volont\u00e9, ils sont \u00e9galement dispos\u00e9s \u00e0 partager leurs techniques.", "id": "Tapi selama menunjukkan niat baik, mereka juga bersedia berbagi teknik kultivasi mereka.", "pt": "\u4f46\u53ea\u8981\u8868\u73b0\u51fa\u5584\u610f\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u4e50\u610f\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u6cd5\u3002", "text": "BUT AS LONG AS I SHOW GOODWILL, THEY\u0027RE WILLING TO SHARE THEIR TECHNIQUES."}, {"bbox": ["46", "8", "521", "74"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable.", "id": "Paling cepat dan paling stabil.", "pt": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33", "text": "THE FASTEST AND MOST STABLE"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/649/1.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1166", "232", "1355"], "fr": "Bien qu\u0027il existe des milliers de techniques dans les arts martiaux, elles suivent toutes le m\u00eame principe fondamental : le contr\u00f4le du corps physique, la capacit\u00e9 de ma\u00eetriser avec une pr\u00e9cision infime le Qi et le sang qui y circulent.", "id": "Meskipun seni bela diri memiliki ribuan teknik, intinya tetap sama, yaitu penguasaan tubuh fisik, mampu mengendalikan Qi dan darah dalam tubuh dengan sangat detail.", "pt": "\u867d\u7136\u6b66\u9053\u6709\u4e07\u5343\u79cd\u6280\u5de7\uff0c\u4f46\u4e07\u53d8\u4e0d\u79bb\u5176\u5b97\uff0c\u8bb2\u7a76\u5bf9\u8089\u8eab\u7684\u638c\u63a7\uff0c\u80fd\u7ec6\u81f4\u5165\u5fae\u7684\u9a7e\u9a6d\u8089\u4f53\u4e2d\u7684\u6c14\u8840\u3002", "text": "ALTHOUGH THERE ARE THOUSANDS OF MARTIAL ARTS TECHNIQUES, THEY ALL COME DOWN TO THE SAME THING: CONTROL OVER THE BODY, BEING ABLE TO FINELY CONTROL THE BLOOD AND ENERGY WITHIN."}, {"bbox": ["680", "1235", "840", "1357"], "fr": "En comparaison, c\u0027est un peu comme la diff\u00e9rence entre un noble Archimage et un simple guerrier.", "id": "Kalau dibandingkan, mungkin seperti perbedaan antara penyihir bangsawan dan prajurit rendahan.", "pt": "\u76f8\u63d0\u5e76\u8bba\u7684\u8bdd\u5927\u6982\u5c31\u662f\u9ad8\u8d35\u6cd5\u7237\u548c\u4f4e\u8d31\u6218\u58eb\u7684\u533a\u522b", "text": "IF I WERE TO COMPARE, IT\u0027S PROBABLY LIKE THE DIFFERENCE BETWEEN A NOBLE MAGE AND A LOWLY WARRIOR."}, {"bbox": ["140", "885", "320", "1028"], "fr": "Bien s\u00fbr, ce n\u0027est pas pour que tu manges \u00e0 l\u0027\u0153il. Je vais d\u0027abord v\u00e9rifier tes acquis.", "id": "Tentu saja bukan untuk kau makan cuma-cuma, aku akan menguji pelajaranmu dulu.", "pt": "\u5f53\u7136\u4e0d\u662f\u8ba9\u4f60\u767d\u5403\u7684\uff0c\u4f59\u5148\u8003\u8003\u4f60\u7684\u529f\u8bfe\u3002", "text": "OF COURSE, I WON\u0027T LET YOU EAT FOR FREE. I\u0027LL TEST YOUR KNOWLEDGE FIRST."}, {"bbox": ["328", "206", "504", "323"], "fr": "Te voil\u00e0. La pr\u00e9paration de tout ceci a pris un certain temps. Assieds-toi et mange d\u0027abord.", "id": "Kau sudah datang, butuh waktu untuk menyiapkan ini semua, duduk dan makanlah dulu.", "pt": "\u4f60\u6765\u4e86\uff0c\u51c6\u5907\u8fd9\u4e9b\u82b1\u8d39\u4e86\u4e9b\u65f6\u95f4\uff0c\u5148\u5750\u4e0b\u6765\u5403\u5427\u3002", "text": "YOU\u0027RE HERE. IT TOOK SOME TIME TO PREPARE THESE. SIT DOWN AND EAT FIRST."}, {"bbox": ["626", "850", "891", "984"], "fr": "Sais-tu comment les arts martiaux sont-ils r\u00e9ellement mis en \u0153uvre ? Et pourquoi les esprits au potentiel limit\u00e9 sont-ils justement plus aptes \u00e0 les pratiquer ?", "id": "Tahukah kau, bagaimana sebenarnya seni bela diri itu digunakan? Dan mengapa semakin terbatas potensi roh, semakin cocok untuk berlatih seni bela diri?", "pt": "\u4f60\u53ef\u77e5\uff0c\u6b66\u9053\u5230\u5e95\u662f\u5982\u4f55\u65bd\u5c55\u7684\uff1f\u53c8\u4e3a\u4f55\u8d8a\u662f\u6f5c\u529b\u6709\u9650\u7684\u7075\uff0c\u8d8a\u9002\u5408\u7ec3\u6b66\u9053\uff1f", "text": "DO YOU KNOW HOW MARTIAL ARTS ARE ACTUALLY PERFORMED? AND WHY THE MORE LIMITED A SPIRIT\u0027S POTENTIAL, THE MORE SUITABLE THEY ARE FOR PRACTICING MARTIAL ARTS?"}, {"bbox": ["455", "1177", "676", "1347"], "fr": "Dans l\u0027\u0153uvre originale, ce qui m\u0027importait de d\u00e9crire, c\u0027\u00e9taient ces sorts omnipotents qui permettent de voler et de se mouvoir sous terre ; les arts martiaux n\u0027\u00e9taient mentionn\u00e9s qu\u0027en passant.", "id": "Dalam karya aslinya, yang aku lihat ditekankan adalah sihir yang bisa terbang ke langit dan menghilang ke bumi, serba bisa. Seni bela diri hanya disebutkan sekilas.", "pt": "\u539f\u8457\u91cc\u6211\u770b\u91cd\u63cf\u5199\u7684\u662f\u90a3\u4e9b\u98de\u5929\u9041\u5730\u65e0\u6240\u4e0d\u80fd\u7684\u6cd5\u672f\u5bf9\u6b66\u9053\u53ea\u662f\u63d0\u4e86\u5634", "text": "IN THE ORIGINAL WORK, I FOCUSED ON DESCRIBING THOSE SPELLS THAT COULD FLY THROUGH THE SKY AND ESCAPE THE EARTH, OMNIPOTENT. I ONLY MENTIONED MARTIAL ARTS IN PASSING."}, {"bbox": ["20", "170", "243", "247"], "fr": "Quinze jours plus tard.\nAcad\u00e9mie An Yi, Palais Tian Shi, Palais Kang Jin.", "id": "Setengah bulan kemudian, Aula Tian Shi Akademi An Yi, Istana Kang Jin.", "pt": "\u534a\u4e2a\u6708\u540e\u5b89\u9091\u5b66\u5bab\u5929\u5e02\u6bbf\u4ea2\u91d1\u5bab", "text": "HALF A MONTH LATER, ANYI ACADEMY, TIANSHI HALL, KANGJIN PALACE"}, {"bbox": ["601", "149", "808", "266"], "fr": "Je ne comprends pas, Ma\u00eetre. Pourquoi avez-vous soudainement rapport\u00e9 toutes ces victuailles raffin\u00e9es pour que je m\u0027en r\u00e9gale ?", "id": "Murid tidak mengerti, mengapa Guru tiba-tiba membawa makanan lezat ini untuk dinikmati murid?", "pt": "\u5b66\u751f\u4e0d\u660e\u767d\uff0c\u8001\u5e08\u4e3a\u4f55\u7a81\u7136\u5e26\u56de\u8fd9\u4e9b\u5c71\u73cd\u6d77\u5473\u8ba9\u5b66\u751f\u4eab\u7528\uff1f", "text": "STUDENT DOESN\u0027T UNDERSTAND, WHY DID TEACHER SUDDENLY BRING BACK THESE DELICACIES FROM THE MOUNTAINS AND SEAS FOR STUDENT TO ENJOY?"}, {"bbox": ["590", "488", "885", "689"], "fr": "Cette table enti\u00e8re, couverte de tr\u00e9sors c\u00e9lestes et de mets reconstituants, est vraiment all\u00e9chante. Mais si je ne saisis pas ses intentions, comment pourrais-je manger l\u0027esprit tranquille ?", "id": "Satu meja penuh dengan harta surga dan bumi yang berkhasiat luar biasa, sungguh menggoda. Tapi jika tidak tahu tujuannya, bagaimana aku bisa makan dengan tenang?", "pt": "\u8fd9\u4e00\u684c\u5b50\u5168\u662f\u5341\u5168\u5927\u8865\u7684\u5929\u6750\u5730\u5b9d\u8fd8\u771f\u662f\u8bf1\u4eba\u3002\u4f46\u4e0d\u5f04\u6e05\u695a\u4ed6\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u6211\u600e\u4e48\u5b89\u5fc3\u5403", "text": "THIS TABLE FULL OF TONICS AND TREASURES IS REALLY TEMPTING. BUT UNTIL I UNDERSTAND HIS PURPOSE, HOW CAN I EAT WITH PEACE OF MIND?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/649/2.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1338", "375", "1482"], "fr": "Seule la cultivation des arts martiaux, permettant de stimuler la lign\u00e9e sanguine sans n\u00e9cessiter l\u0027\u00e9nergie spirituelle du Dao C\u00e9leste, offre la possibilit\u00e9 d\u0027augmenter \u00e0 nouveau son rang d\u0027\u00e9toile.", "id": "Hanya dengan mengolah seni bela diri, dengan demikian merangsang garis keturunan, tanpa memerlukan kekuatan spiritual langit dan bumi, ada kemungkinan untuk naik bintang lagi.", "pt": "\u552f\u6709\u4fee\u884c\u6b66\u9053\uff0c\u501f\u6b64\u523a\u6fc0\u8840\u8109\uff0c\u65e0\u987b\u5c9b\u5929\u7075\u529b\uff0c\u4fbf\u6709\u518d\u6b21\u5347\u661f\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002", "text": "ONLY BY CULTIVATING MARTIAL ARTS, AND STIMULATING THE BLOODLINE, CAN ONE HAVE THE POSSIBILITY OF ASCENDING TO A HIGHER STAR LEVEL WITHOUT RELYING ON THE SPIRITUAL ENERGY OF THE HEAVENS."}, {"bbox": ["70", "269", "334", "471"], "fr": "Tous les esprits ne peuvent pas absorber l\u0027\u00e9nergie spirituelle sans fin, en particulier ceux des races au sang m\u00eal\u00e9. C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment parce que leur \u00e9nergie spirituelle est plus faible que l\u0027interf\u00e9rence avec le contr\u00f4le minutieux du Qi et du sang dans le corps est relativement moindre, ce qui les rend, paradoxalement, plus aptes aux arts martiaux.", "id": "Tidak semua roh bisa menyerap kekuatan spiritual tanpa batas, terutama ras dengan garis keturunan campuran. Justru karena kekuatan spiritual mereka lemah, gangguan terhadap penguasaan Qi dan darah dalam tubuh secara detail relatif tidak sebesar itu, malah lebih cocok untuk seni bela diri.", "pt": "\u4e0d\u662f\u6bcf\u4e2a\u7075\u90fd\u80fd\u65e0\u6b62\u5883\u7684\u5438\u7eb3\u7075\u529b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u90a3\u4e9b\u8840\u8109\u6df7\u6742\u7684\u79cd\u65cf\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u7075\u529b\u504f\u5f31\uff0c\u5bf9\u8089\u8eab\u6c14\u8840\u5165\u5fae\u638c\u63a7\u7684\u5e72\u6270\u76f8\u5bf9\u6ca1\u90a3\u4e48\u5927\uff0c\u53cd\u800c\u9002\u5408\u6b66\u9053\u3002", "text": "NOT EVERY SPIRIT CAN ABSORB SPIRITUAL ENERGY ENDLESSLY, ESPECIALLY THOSE RACES WITH MIXED BLOODLINES. BECAUSE THEIR SPIRITUAL POWER IS WEAKER, THE INTERFERENCE WITH THE SUBTLE CONTROL OF THEIR PHYSICAL BODY AND BLOOD ENERGY IS RELATIVELY SMALL, MAKING THEM MORE SUITABLE FOR MARTIAL ARTS."}, {"bbox": ["5", "23", "240", "203"], "fr": "Nous autres, esprits, sommes naturellement capables d\u0027absorber l\u0027\u00e9nergie spirituelle du Dao C\u00e9leste. Cependant, plus cette \u00e9nergie est puissante, plus elle interf\u00e8re avec le contr\u00f4le minutieux du Qi et du sang. Seuls de tr\u00e8s rares g\u00e9nies parviennent \u00e0 concilier les deux.", "id": "Kita para roh terlahir dengan kemampuan menyerap kekuatan spiritual langit dan bumi, namun semakin besar kekuatan spiritual, semakin mengganggu penguasaan Qi dan darah dalam tubuh secara detail. Hanya segelintir jenius yang bisa menguasai keduanya.", "pt": "\u6211\u7b49\u7075\u5929\u751f\u4fbf\u80fd\u5438\u7eb3\u5c9b\u5929\u7075\u529b\uff0c\u7136\u800c\u8d8a\u662f\u7075\u529b\u6f8e\u6e43\uff0c\u4fbf\u8d8a\u662f\u4f1a\u5e72\u6270\u5bf9\u8089\u8eab\u6c14\u8840\u7684\u5165\u5fae\u638c\u63a7\uff0c\u53ea\u6709\u6781\u5c11\u6570\u5929\u624d\uff0c\u624d\u80fd\u4e24\u8005\u7686\u987e", "text": "WE SPIRITS ARE BORN WITH THE ABILITY TO ABSORB HEAVENLY SPIRITUAL ENERGY. HOWEVER, THE MORE POWERFUL THE SPIRITUAL ENERGY, THE MORE IT INTERFERES WITH THE SUBTLE CONTROL OF THE PHYSICAL BODY AND BLOOD ENERGY. ONLY A VERY FEW TALENTS CAN BALANCE BOTH."}, {"bbox": ["637", "398", "890", "604"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle du Dao C\u00e9leste, bien que plus puissante que le Qi et le sang du corps, d\u00e9pend excessivement de la lign\u00e9e et du potentiel. Peu importe l\u0027assiduit\u00e9 de ta cultivation, une fois la limite de ton potentiel atteinte, tu ne progresseras plus jamais de ta vie.", "id": "Meskipun kekuatan spiritual langit dan bumi lebih kuat dari Qi dan darah tubuh, itu terlalu bergantung pada garis keturunan dan potensi. Tidak peduli seberapa keras kau berlatih, begitu potensi mencapai batasnya, tidak akan ada kemajuan lagi seumur hidup.", "pt": "\u5c9b\u5929\u7075\u529b\u867d\u6bd4\u8089\u8eab\u6c14\u8840\u66f4\u4e3a\u5f3a\u5927\uff0c\u4f46\u592a\u770b\u8840\u8109\u548c\u6f5c\u529b\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4f60\u6709\u591a\u523b\u82e6\u4fee\u884c\uff0c\u6f5c\u529b\u4e00\u5230\u6781\u9650\u5c31\u6b64\u751f\u518d\u65e0\u5bf8\u8fdb\u3002", "text": "ALTHOUGH HEAVENLY SPIRITUAL ENERGY IS MORE POWERFUL THAN PHYSICAL BODY AND BLOOD ENERGY, IT IS HIGHLY DEPENDENT ON BLOODLINE AND POTENTIAL. NO MATTER HOW HARD YOU CULTIVATE, ONCE YOU REACH THE LIMIT OF YOUR POTENTIAL, YOU WILL NEVER BE ABLE TO IMPROVE FURTHER."}, {"bbox": ["472", "776", "676", "879"], "fr": "C\u0027est pourquoi je me suis consacr\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9tude approfondie des arts martiaux, dans le but que chaque esprit devienne semblable \u00e0 un dragon.", "id": "Karena itu, aku tekun mempelajari seni bela diri, berharap setiap roh bisa menjadi seperti naga,", "pt": "\u6240\u4ee5\u4f59\u6f5c\u5fc3\u94bb\u7814\u6b66\u9053\uff0c\u5c31\u662f\u60f3\u8ba9\u7075\u7075\u5982\u9f99\uff0c", "text": "THEREFORE, I DEDICATED MYSELF TO THE STUDY OF MARTIAL ARTS, WANTING TO MAKE ALL SPIRITS LIKE DRAGONS."}, {"bbox": ["469", "934", "724", "1155"], "fr": "Si chaque esprit pouvait au minimum atteindre le rang de quatre \u00e9toiles, alors notre Empire Spirituel conna\u00eetrait une grande prosp\u00e9rit\u00e9. Les esp\u00e8ces spirituelles des Six Cieux Insulaires, qui ob\u00e9issent aux ordres mais pas aux convocations, ainsi que les singes nus des Quatre Cieux Insulaires Inf\u00e9rieurs, pourraient tous \u00eatre an\u00e9antis d\u0027un simple geste.", "id": "Jika setiap roh setidaknya bisa naik ke bintang empat, maka Kekaisaran Roh kita akan bangkit. Ras roh seperti yang ada di Enam Langit Pulau yang hanya patuh perintah tapi tidak tunduk, atau kera telanjang di Empat Langit Pulau Bawah, semuanya bisa dimusnahkan dengan mudah.", "pt": "\u5982\u679c\u6bcf\u4f4d\u7075\u6700\u5c11\u90fd\u80fd\u664b\u5347\u56db\u661f\uff0c\u90a3\u6211\u7075\u5e1d\u56fd\u5c31\u80fd\u5927\u5174\uff0c\u5982\u516d\u91cd\u5c9b\u5929\u90a3\u4e9b\u542c\u8c03\u4e0d\u542c\u5ba3\u7684\u7075\u79cd\uff0c\u53c8\u5982\u4e0b\u56db\u91cd\u5c9b\u5929\u7684\u88f8\u733f\uff0c\u7686\u4fef\u624b\u53ef\u706d\u3002", "text": "IF EVERY SPIRIT COULD AT LEAST REACH FOUR STARS, THEN OUR SPIRIT EMPIRE COULD PROSPER GREATLY. THOSE SPIRIT RACES IN THE SIXTH ISLAND HEAVEN WHO DISOBEY ORDERS, AND THE NAKED APES IN THE LOWER FOUR ISLAND HEAVENS, COULD ALL BE EASILY DESTROYED."}, {"bbox": ["9", "772", "248", "893"], "fr": "Pourtant, pour l\u0027\u00e9crasante majorit\u00e9 des milliards d\u0027esprits sous le ciel, le rang de trois \u00e9toiles est leur limite absolue.", "id": "Dan di dunia ini, dari miliaran roh, sebagian besar batasnya adalah bintang tiga.", "pt": "\u800c\u5929\u5e95\u4e0b\u4ebf\u4ebf\u4e07\u7075\u7edd\u5927\u591a\u6570\u4e09\u661f\u5c31\u662f\u6781\u9650\u3002", "text": "AND AMONG THE BILLIONS OF SPIRITS IN THE WORLD, THE VAST MAJORITY CAN ONLY REACH THREE STARS AT MOST."}, {"bbox": ["481", "1356", "654", "1498"], "fr": "Ciel... Si le souhait de ce type se r\u00e9alise, l\u0027humanit\u00e9 sera confront\u00e9e \u00e0 une catastrophe apocalyptique !", "id": "Hebat... Jika keinginan orang ini berhasil, umat manusia akan menghadapi bencana besar!", "pt": "\u597d\u5bb6\u4f19.\u8fd9\u53ae\u7684\u613f\u671b\u5982\u679c\u6210\u529f\u4e86\uff0c\u4eba\u7c7b\u90a3\u8fb9\u5c31\u5f97\u8fce\u6765\u706d\u9876\u4e4b\u707e\uff01", "text": "GOOD HEAVENS... IF THIS GUY\u0027S WISH COMES TRUE, HUMANITY WILL FACE ANNIHILATION!"}, {"bbox": ["660", "1239", "805", "1311"], "fr": "L\u0027ambition du Ma\u00eetre inspire l\u0027admiration \u00e0 votre \u00e9l\u00e8ve.", "id": "Ambisi Guru membuat murid kagum.", "pt": "\u8001\u5e08\u7684\u5fd7\u5411\u4ee4\u5b66\u751f\u94a6\u4f69", "text": "TEACHER\u0027S ASPIRATIONS ARE ADMIRABLE."}, {"bbox": ["621", "19", "809", "87"], "fr": "Il y a un autre point que tu n\u0027as pas mentionn\u00e9.", "id": "Ada satu hal lagi yang tidak kau katakan.", "pt": "\u8fd8\u6709\u4e00\u70b9\u4f60\u6ca1\u8bf4", "text": "THERE\u0027S ONE MORE THING YOU HAVEN\u0027T MENTIONED."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/649/3.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "549", "814", "675"], "fr": "\u00c0 en juger par ton expression quelque peu h\u00e9sitante, tu ne comprends pas pourquoi je te traite si bien ?", "id": "Melihat ekspresimu yang sedikit ragu, apakah kau tidak mengerti mengapa aku begitu baik padamu?", "pt": "\u770b\u4f60\u7565\u4e3a\u8fdf\u7591\u7684\u8868\u60c5\uff0c\u662f\u4e0d\u89e3\u4f59\u4e3a\u4f55\u8981\u5bf9\u4f60\u8fd9\u4e48\u597d\uff1f", "text": "FROM YOUR SLIGHTLY HESITANT EXPRESSION, ARE YOU WONDERING WHY I\u0027M BEING SO GOOD TO YOU?"}, {"bbox": ["9", "22", "256", "149"], "fr": "Quant \u00e0 l\u0027art martial que j\u0027ai sp\u00e9cialement con\u00e7u pour toi, il se nomme : \u0027Le Corps est un Creuset, Forgeant mon Qi et mon Sang\u0027.", "id": "Dan seni bela diri yang kusesuaikan untukmu, bernama \"Tubuh sebagai Tungku, Tempa Qi dan Darahku\".", "pt": "\u800c\u4f59\u4e3a\u4f60\u91cf\u8eab\u6253\u9020\u7684\u6b66\u9053\uff0c\u540d\u4e3a\u201c\u8eab\u7cfb\u7194\u7089\uff0c\u953b\u6211\u6c14\u8840", "text": "THE MARTIAL ART I\u0027VE TAILORED FOR YOU IS CALLED \"BODY AS A FURNACE, FORGING MY BLOOD AND ENERGY.\""}, {"bbox": ["323", "543", "537", "720"], "fr": "La raison pour laquelle l\u0027ascension en \u00e9toile des Shi Rou est si ais\u00e9e doit \u00eatre due \u00e0 un contr\u00f4le instinctif du Qi et du sang. Si tu peux en plus apprendre cette technique du \u0027Creuset de Qi et de Sang\u0027, ton efficacit\u00e9 augmentera assur\u00e9ment de dix, voire de cent fois.", "id": "Alasan mengapa Shi Rou bisa naik bintang dengan begitu lancar juga seharusnya karena penguasaan Qi dan darah tingkat naluriah. Jika bisa mempelajari teknik tungku Qi dan darah ini, efisiensinya pasti akan meningkat sepuluh kali, bahkan seratus kali lipat.", "pt": "\u4e4b\u6240\u4ee5\u89c6\u8089\u5347\u661f\u8fd9\u4e48\u987a\u6ed1\uff0c\u4e5f\u5e94\u5f53\u662f\u672c\u80fd\u7ea7\u522b\u7684\u6c14\u8840\u638c\u63a7\u5bfc\u81f4\u7684\uff0c\u5982\u518d\u80fd\u5b66\u4f1a\u8fd9\u4e2a\u6c14\u8840\u7194\u7089\u7684\u529f\u6cd5\uff0c\u90a3\u6548\u7387\u80af\u5b9a\u4f1a\u518d\u63d0\u9ad8\u5341\u500d\u767e\u500d\uff0c", "text": "THE REASON WHY YOUR BODY\u0027S STAR ASCENSION IS SO SMOOTH SHOULD ALSO BE DUE TO YOUR INSTINCTIVE CONTROL OF BLOOD AND ENERGY. IF YOU CAN LEARN THIS BLOOD AND ENERGY FURNACE TECHNIQUE, THE EFFICIENCY WILL DEFINITELY INCREASE TENFOLD OR A HUNDREDFOLD."}, {"bbox": ["546", "241", "784", "404"], "fr": "Ensuite, tu auras de nouveau faim ; mange quand tu as faim, puis, apr\u00e8s avoir mang\u00e9, compresse \u00e0 nouveau. R\u00e9p\u00e8te ce cycle jusqu\u0027\u00e0 ce que ton corps accumule un Qi et un sang d\u0027une densit\u00e9 incomparable.", "id": "Kemudian akan lapar lagi, lapar lalu makan lagi, makan lalu ditekan lagi, begitu seterusnya, sampai tubuh mengandung Qi dan darah yang sangat kental dan tak tertandingi.", "pt": "\u800c\u540e\u53c8\u4f1a\u997f\uff0c\u997f\u4e86\u518d\u5403\uff0c\u5403\u4e86\u5c31\u518d\u538b\u5982\u6b64\u5f80\u590d\uff0c\u76f4\u5230\u4f53\u5185\u8574\u542b\u51fa\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\u6d51\u539a\u6c14\u8840\u3002", "text": "THEN YOU\u0027LL GET HUNGRY AGAIN, EAT AGAIN WHEN YOU\u0027RE HUNGRY, AND COMPRESS AGAIN AFTER EATING. REPEAT THIS PROCESS UNTIL YOU\u0027VE ACCUMULATED AN UNPARALLELED AMOUNT OF BLOOD AND ENERGY."}, {"bbox": ["468", "69", "681", "201"], "fr": "Tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 manger continuellement pour accumuler du Qi et du sang, puis utiliser une m\u00e9thode secr\u00e8te pour compresser et condenser ce Qi et ce sang.", "id": "Kau hanya perlu terus makan untuk mengakumulasi Qi dan darah, lalu menggunakan teknik rahasia untuk memadatkan dan memurnikan Qi dan darah.", "pt": "\u4f60\u53ea\u8981\u4e0d\u65ad\u5730\u5403\u8d5e\u79ef\u6c14\u8840\uff0c\u518d\u501f\u7531\u79d8\u6cd5\u5c06\u6c14\u8840\u538b\u7f29\u51dd\u7ec3\u3002", "text": "YOU JUST NEED TO KEEP EATING TO ACCUMULATE BLOOD AND ENERGY, THEN USE THE SECRET METHOD TO COMPRESS AND REFINE IT."}, {"bbox": ["50", "600", "160", "689"], "fr": "Votre \u00e9l\u00e8ve a encore quelques points d\u0027ombre...", "id": "Murid masih tidak mengerti...", "pt": "\u5b66\u751f\u4ecd\u6709\u4e0d\u89e3.\u2026.", "text": "STUDENT STILL HAS QUESTIONS..."}, {"bbox": ["371", "768", "568", "865"], "fr": "Seulement... pourquoi tant de bienveillance \u00e0 mon \u00e9gard ?", "id": "Hanya saja... kenapa begitu baik padaku?", "pt": "\u53ea\u4e0d\u8fc7.\u51ed\u4ec0\u4e48\u5bf9\u6211\u8fd9\u4e48\u597d\uff1f", "text": "IT\u0027S JUST... WHY ARE YOU BEING SO NICE TO ME?"}], "width": 900}, {"height": 6489, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yu-ling-shi/649/4.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "1883", "208", "2023"], "fr": "Pour l\u0027instant, je continue chaque jour \u00e0 manger, boire et m\u0027entra\u00eener m\u00e9thodiquement.", "id": "Sekarang aku hanya terus makan, minum, dan berlatih seperti biasa setiap hari.", "pt": "\u6211\u73b0\u5728\u6bcf\u5929\u5c31\u7ee7\u7eed\u5403\u5403\u559d\u559d\u6309\u90e8\u5c31\u73ed\u5730\u4fee\u70bc\u3002", "text": "RIGHT NOW, I\u0027LL JUST CONTINUE TO EAT, DRINK, AND CULTIVATE STEP BY STEP."}, {"bbox": ["96", "5458", "279", "5557"], "fr": "Au fait, ton cousin Wa L\u00fc est \u00e9galement revenu avec ton p\u00e8re.", "id": "Oh ya, sepupumu Wa Lv juga sudah kembali bersama ayahmu.", "pt": "\u5bf9\u4e86\uff0c\u4f60\u8868\u5144\u5a32\u5f8b\u4e5f\u968f\u4f60\u7236\u4eb2\u4e00\u8d77\u56de\u6765\u4e86", "text": "OH RIGHT, YOUR COUSIN WA LU AND YOUR FATHER CAME BACK TOGETHER."}, {"bbox": ["80", "6097", "284", "6234"], "fr": "N\u0027est-ce pas lui que tu aimes le plus ? Surveille-le de pr\u00e8s, ne laisse pas la fille de cette vip\u00e8re te le prendre !", "id": "Bukankah kau paling menyukainya? Jaga dia baik-baik, jangan sampai direbut oleh putri ular jalang itu!", "pt": "\u4f60\u4e0d\u662f\u6700\u559c\u6b22\u4ed6\u4e86\u5417\uff1f\u770b\u7d27\u70b9\u513f\u522b\u88ab\u90a3\u8d31\u86c7\u7684\u5973\u513f\u62a2\u4e86\u53bb\uff01", "text": "DON\u0027T YOU LIKE HIM THE MOST? KEEP AN EYE ON HIM, DON\u0027T LET THAT VILE SNAKE\u0027S DAUGHTER STEAL HIM AWAY!"}, {"bbox": ["2", "1498", "174", "1625"], "fr": "Quant \u00e0 la S\u0153ur A\u00een\u00e9e Niu Mengmeng, elle continue de travailler comme domestique au Pavillon du Tigre Balourd pour rembourser ses dettes.", "id": "Dan Kakak Senior Niu Mengmeng itu, masih terus bekerja sebagai pelayan di Gedung Harimau Bodoh untuk melunasi hutangnya.", "pt": "\u800c\u90a3\u4e2a\u725b\u8499\u8499\u5e08\u59d0\uff0c\u4e5f\u7ee7\u7eed\u5728\u7b28\u864e\u697c\u5f53\u7740\u5e2e\u4f63\u8fd8\u503a\u3002", "text": "AND THAT SENIOR SISTER NIU MENGMENG IS STILL WORKING AS A HELPER AT STUPID TIGER RESTAURANT TO PAY OFF HER DEBT."}, {"bbox": ["262", "3449", "490", "3604"], "fr": "C\u0027est cette maudite vip\u00e8re qui a us\u00e9 de vils artifices de s\u00e9duction pour abuser le Ma\u00eetre.", "id": "Semua itu karena ular jalang itu menggunakan cara licik dan menggoda untuk menipu Tuan.", "pt": "\u90fd\u662f\u90a3\u6761\u8d31\u86c7\u7528\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e0b\u8d31\u72d0\u5a9a\u624b\u6bb5\uff0c\u54c4\u9a97\u4e86\u8001\u7237\u3002", "text": "IT WAS ALL BECAUSE THAT VILE SNAKE USED SOME LOWLY, FOX-LIKE TRICKS TO DECEIVE THE MASTER."}, {"bbox": ["732", "801", "890", "905"], "fr": "Dans ce cas, je ferais mieux d\u0027obtemp\u00e9rer respectueusement.", "id": "Kalau begitu, aku akan menurut.", "pt": "\u90a3\u6211\u5c31\u606d\u656c\u4e0d\u5982\u4ece\u547d\u3002", "text": "THEN I WON\u0027T REFUSE YOUR KINDNESS."}, {"bbox": ["11", "23", "241", "134"], "fr": "Lors de l\u0027examen d\u0027entr\u00e9e ce jour-l\u00e0, j\u0027ai discern\u00e9 au premier regard que tu n\u0027\u00e9tais pas un Xian Wu.", "id": "Saat ujian masuk hari itu, aku langsung tahu kau bukan Penyihir Pengamat.", "pt": "\u90a3\u5929\u5165\u5b66\u4e4b\u8bd5\u4e0a\u4f59\u4e00\u773c\u5c31\u770b\u51fa\u4f60\u5e76\u975e\u73b0\u5deb", "text": "ON THE DAY OF THE ENTRANCE EXAM, I COULD TELL AT A GLANCE THAT YOU WERE NOT A MODERN WITCH."}, {"bbox": ["495", "3701", "737", "3894"], "fr": "M\u00eame le jour o\u00f9 j\u0027ai pris possession de ce corps et suis revenu \u00e0 la vie, lorsque ma m\u00e8re m\u0027a vu couvert de blessures, ce qui l\u0027inqui\u00e9tait n\u0027\u00e9tait pas mon \u00e9tat, mais si j\u0027avais gagn\u00e9 le combat.", "id": "Bahkan pada hari aku merasuki dan bereinkarnasi, ketika ibuku melihatku penuh luka, yang dia pedulikan bukanlah lukaku, melainkan apakah aku menang atau tidak.", "pt": "\u751a\u81f3\u593a\u820d\u8f6c\u751f\u90a3\u5929\u6bcd\u4eb2\u89c1\u6211\u6d51\u8eab\u662f\u4f24\u5173\u5fc3\u7684\u4e0d\u662f\u4f24\u52bf\u800c\u662f\u6211\u6253\u8d62\u4e86\u6ca1", "text": "EVEN WHEN I WAS POSSESSED AND REBORN, THE DAY MY MOTHER SAW ME COVERED IN WOUNDS, SHE WASN\u0027T CONCERNED ABOUT MY INJURIES BUT WHETHER I HAD WON OR NOT."}, {"bbox": ["25", "4323", "175", "4448"], "fr": "Je n\u0027en peux vraiment plus d\u0027elle, j\u0027ai tellement envie de partir.", "id": "Aku benar-benar tidak tahan lagi dengannya, ingin sekali pergi.", "pt": "\u5b8c\u5168\u53d7\u4e0d\u4e86\u5979\u4e86\uff0c\u771f\u60f3\u79bb\u5f00\uff0c", "text": "I CAN\u0027T STAND HER ANYMORE. I REALLY WANT TO LEAVE."}, {"bbox": ["513", "2825", "740", "2946"], "fr": "Bai Shuang, pare-toi bien ! Il est hors de question que tu te laisses surpasser par cette vip\u00e8re d\u00e9laiss\u00e9e !", "id": "Bai Shuang, berdandanlah dengan baik, jangan sampai kalah dari ular jalang yang tidak disukai itu!", "pt": "\u767d\u971c\uff0c\u597d\u597d\u6253\u626e\u7edd\u5bf9\u4e0d\u80fd\u88ab\u90a3\u4e0d\u53d7\u5ba0\u7684\u8d31\u86c7\u6bd4\u4e0b\u53bb\uff01", "text": "BAISHUANG, DRESS UP NICELY. YOU ABSOLUTELY CAN\u0027T LET THAT UNFAVORED VILE SNAKE OUTSHINE YOU!"}, {"bbox": ["707", "1494", "898", "1643"], "fr": "Serait-ce que Mao Cai, cette lapine, s\u0027appr\u00eate \u00e0 tomber amoureuse d\u0027un b\u0153uf, \u00e0 l\u0027instar de ses anc\u00eatres ?", "id": "Mungkinkah kelinci Mao Cai ini akan seperti leluhurnya, jatuh cinta pada sapi?", "pt": "\u83ab\u975e\u536f\u83dc\u8fd9\u5154\u5b50\u8981\u50cf\u7956\u5148\u6837\uff0c\u548c\u725b\u8c08\u604b\u7231\uff1f", "text": "COULD IT BE THAT MAO CAI THE RABBIT WANTS TO FOLLOW HIS ANCESTORS\u0027 EXAMPLE AND FALL IN LOVE WITH A COW?"}, {"bbox": ["416", "4361", "678", "4553"], "fr": "Mais le clan Wa She a des r\u00e8gles familiales tr\u00e8s strictes. Si l\u0027on quitte le foyer sans motif valable, cela d\u00e9clenchera imm\u00e9diatement des recherches men\u00e9es par une multitude de Grands Seigneurs cinq \u00e9toiles, et m\u00eame six \u00e9toiles, avec des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses \u00e0 long terme.", "id": "Tapi aturan keluarga klan Wa She sangat ketat. Jika meninggalkan rumah tanpa alasan yang tepat, akan segera menarik sekelompok bintang lima, bahkan penguasa besar bintang enam untuk mencari, masalahnya tidak akan ada habisnya.", "pt": "\u4f46\u5a32\u86c7\u4e00\u65cf\u5bb6\u89c4\u68ee\u4e25\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5408\u9002\u7406\u7531\u79c1\u81ea\u79bb\u5bb6\uff0c\u9a6c\u4e0a\u4f1a\u5f15\u6765\u4e00\u5806\u4e94\u661f\uff0c\u751a\u81f3\u516d\u661f\u5927\u9886\u4e3b\u7684\u641c\u5bfb\uff0c\u540e\u60a3\u65e0\u7a77\u3002", "text": "BUT THE WA SNAKE CLAN HAS STRICT RULES. IF YOU LEAVE HOME WITHOUT A GOOD REASON, YOU\u0027LL IMMEDIATELY ATTRACT A BUNCH OF FIVE-STAR, OR EVEN SIX-STAR GREAT LORDS SEARCHING FOR YOU. THE TROUBLE WILL BE ENDLESS."}, {"bbox": ["636", "5084", "865", "5232"], "fr": "[SFX] Pff... Encore deux mois \u00e0 devoir feindre une incompatibilit\u00e9 totale avec ma s\u0153ur. Que c\u0027est lassant.", "id": "[SFX] Hmph, masih ada dua bulan lagi harus berpura-pura berselisih dengan kakak, sungguh melelahkan.", "pt": "\u55b7\uff0c\u8fd8\u6709\u4e24\u4e2a\u6708\u5f97\u7ee7\u7eed\u626e\u6f14\u51fa\u548c\u59d0\u59d0\u6c34\u706b\u4e0d\u5bb9\u7684\u6a21\u6837\uff0c\u5fc3\u7d2f\u3002", "text": "SIGH, I HAVE TO KEEP PRETENDING TO BE AT EACH OTHER\u0027S THROATS WITH MY SISTER FOR TWO MORE MONTHS. IT\u0027S TIRING."}, {"bbox": ["496", "2365", "736", "2495"], "fr": "Allons, plus vite que \u00e7a ! C\u0027est une rare convocation du Ma\u00eetre, ne perdons pas de temps !", "id": "Cepatlah bergerak! Jarang-jarang Tuan memanggil, jangan sampai terlambat!", "pt": "\u52a8\u4f5c\u90fd\u9ebb\u5229\u70b9\u513f\uff01\u96be\u5f97\u8001\u7237\u53ec\u89c1\uff0c\u53ef\u4e0d\u80fd\u5ef6\u8bef\u4e86\u65f6\u8fb0\uff01", "text": "HURRY UP, EVERYONE! IT\u0027S A RARE HONOR FOR THE MASTER TO SUMMON US. WE CAN\u0027T BE LATE!"}, {"bbox": ["455", "1491", "688", "1633"], "fr": "Ces jeunes esprits, m\u00e2le et femelle, passant leurs jours et leurs nuits ensemble... J\u0027ai le sentiment qu\u0027une histoire va na\u00eetre entre eux.", "id": "Roh jantan dan betina muda ini tinggal bersama setiap hari, sepertinya akan ada cerita yang terjadi.", "pt": "\u8fd9\u5e74\u8f7b\u7684\u96c4\u7075\u96cc\u7075\u671d\u5915\u76f8\u5904\uff0c\u611f\u89c9\u4f1a\u53d1\u751f\u6545\u4e8b\u554a\u3002", "text": "THESE YOUNG MALE AND FEMALE SPIRITS SPEND SO MUCH TIME TOGETHER. I HAVE A FEELING SOMETHING WILL HAPPEN."}, {"bbox": ["611", "6057", "853", "6224"], "fr": "De plus, Wa Luyi, en tant que s\u0153ur a\u00een\u00e9e, est \u00e9galement tomb\u00e9e amoureuse de ce serpent m\u00e2le. C\u0027est lui le v\u00e9ritable coupable de la rupture d\u00e9finitive des liens entre les deux s\u0153urs.", "id": "Dan sebagai kakaknya, Wa Luyi, juga menyukai ular jantan ini. Dialah biang keladi yang menyebabkan hubungan kedua saudari ini benar-benar hancur.", "pt": "\u800c\u4e14\u8eab\u4e3a\u59d0\u59d0\u7684\u5a32\u7eff\u8863\uff0c\u4e5f\u559c\u6b22\u4e0a\u8fd9\u6761\u516c\u86c7\uff0c\u4ed6\u624d\u662f\u5bfc\u81f4\u8fd9\u5bf9\u59d0\u59b9\u5173\u7cfb\u5f7b\u5e95\u7834\u88c2\u7684\u7f6a\u9b41\u7978\u9996", "text": "AND THE OLDER SISTER, WA Luyi, ALSO FELL IN LOVE WITH THIS MALE SNAKE. HE\u0027S THE MAIN CULPRIT BEHIND THE COMPLETE BREAKDOWN OF THE SISTERS\u0027 RELATIONSHIP."}, {"bbox": ["6", "486", "305", "730"], "fr": "Un esprit comme toi, dot\u00e9 d\u0027une \u00e9nergie spirituelle si t\u00e9nue, devrait \u00eatre tr\u00e8s faible. Mais si, en atteignant la ma\u00eetrise des arts martiaux, tu parviens \u00e0 vaincre ces esprits qui ne savent qu\u0027utiliser des sorts, alors cela prouvera que ma voie est la bonne.", "id": "Roh sepertimu yang memiliki kekuatan spiritual tipis seharusnya sangat lemah, tetapi jika berhasil menguasai seni bela diri dan mampu mengalahkan roh yang hanya bisa menggunakan sihir, maka itu berarti jalanku benar.", "pt": "\u4f60\u8fd9\u6837\u7075\u529b\u7a00\u8584\u7684\u7075\uff0c\u672c\u5e94\u8be5\u5f88\u5f31\u4f46\u5982\u4fee\u884c\u6b66\u9053\u5927\u6210\u80fd\u6218\u80dc\u90a3\u4e9b\u53ea\u4f1a\u65bd\u5c55\u6cd5\u672f\u7684\u7075\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u4ee3\u8868\u7740\u4f59\u7684\u8def\u662f\u6b63\u786e\u7684\u3002", "text": "A SPIRIT WITH SUCH THIN SPIRITUAL ENERGY LIKE YOU SHOULD BE WEAK. BUT IF YOU MASTER MARTIAL ARTS AND CAN DEFEAT THOSE SPIRITS WHO ONLY KNOW SPELLS, THEN IT MEANS MY PATH IS CORRECT."}, {"bbox": ["587", "73", "845", "282"], "fr": "Bien que j\u0027ignore de quel type d\u0027esprit il s\u0027agit, son Qi et son sang sont florissants, tandis que son \u00e9nergie spirituelle est exceptionnellement faible. Il semble n\u0027avoir jamais \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par l\u0027\u00e9nergie spirituelle du Dao C\u00e9leste. C\u0027est des plus singuliers !", "id": "Meskipun tidak tahu roh apa, tapi Qi dan darah dalam tubuhnya sangat kuat, namun kekuatan spiritualnya sangat tipis, sepertinya belum pernah terpengaruh oleh kekuatan spiritual langit dan bumi, sungguh aneh!", "pt": "\u867d\u4e0d\u77e5\u662f\u4f55\u7075\uff0c\u4f46\u4f53\u5185\u6c14\u8840\u65fa\u76db\uff0c\u7075\u529b\u5374\u5f02\u5e38\u7a00\u8584\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4ece\u672a\u53d7\u8fc7\u5c9b\u5929\u7075\u529b\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u7b80\u76f4\u5947\u8469\u81f3\u6781\uff01", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW WHAT KIND OF SPIRIT IT IS, ITS BLOOD AND ENERGY ARE VIGOROUS, BUT ITS SPIRITUAL ENERGY IS EXCEPTIONALLY THIN. IT SEEMS TO HAVE NEVER BEEN AFFECTED BY THE ISLAND\u0027S HEAVENLY SPIRITUAL ENERGY. IT\u0027S TRULY BIZARRE!"}, {"bbox": ["13", "3232", "165", "3325"], "fr": "Le Ma\u00eetre me pr\u00e9f\u00e8re manifestement.", "id": "Tuan jelas lebih menyukaiku.", "pt": "\u8001\u7237\u660e\u660e\u66f4\u5fc3\u60a6\u4e8e\u6211", "text": "THE MASTER CLEARLY FAVORS ME MORE."}, {"bbox": ["592", "3426", "872", "3604"], "fr": "Les m\u00e8res de Wa Luyi et de Wa Baishuang \u00e9taient \u00e0 l\u0027origine des s\u0153urs consanguines (m\u00eame p\u00e8re, m\u00e8res diff\u00e9rentes). Par la suite, le Grand Seigneur du Royaume des Esprits Wa \u00e9pousa la m\u00e8re de Wa Baishuang, tandis que la m\u00e8re de Wa Luyi l\u0027accompagna en tant que concubine faisant partie de la dot.", "id": "Ibu Wa Luyi dan Wa Baishuang awalnya adalah saudari tiri. Kemudian, penguasa besar Alam Wa Ling menikahi ibu Wa Baishuang, sementara ibu Wa Luyi menjadi selir pendamping.", "pt": "\u8717\u7eff\u8863\u548c\u5a32\u767d\u971c\u7684\u6bcd\u4eb2\u539f\u662f\u540c\u7236\u5f02\u6bcd\u7684\u59d0\u59b9\u540e\u6765\u5a32\u7075\u5883\u5927\u9886\u4e3b\u8fce\u5a36\u4e86\u5a32\u767d\u971c\u4e4b\u6bcd\u4e3a\u59bb\uff0c\u800c\u5a32\u7eff\u8863\u4e4b\u6bcd\u5219\u4f5c\u4e3a\u5973\u966a\u5ac1\u3002", "text": "WA Luyi AND WA BAISHUANG\u0027S MOTHERS WERE ORIGINALLY HALF-SISTERS. LATER, THE GREAT LORD OF THE WA SPIRITUAL REALM MARRIED WA BAISHUANG\u0027S MOTHER, AND WA Luyi\u0027S MOTHER WAS GIVEN AS A CONCUBINE."}, {"bbox": ["94", "759", "353", "871"], "fr": "C\u0027est une transaction mutuellement avantageuse. Alors, y consens-tu ?", "id": "Ini adalah transaksi yang menguntungkan bagi kita berdua, jadi, apakah kau bersedia?", "pt": "\u8fd9\u662f\u573a\u5bf9\u4f60\u6211\u7686\u6709\u597d\u5904\u7684\u4ea4\u6613\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u613f\u610f\u5426\uff1f", "text": "THIS IS A TRANSACTION THAT BENEFITS BOTH OF US. SO, DO YOU AGREE?"}, {"bbox": ["23", "5042", "324", "5411"], "fr": "Heureusement, ma s\u0153ur et moi sommes toutes deux \u00e9tudiantes \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Wa Sheng du Royaume Spirituel. Nous sommes actuellement en vacances de mi-\u00e9t\u00e9 \u00e0 la maison. Si je veux rejoindre Grand Fr\u00e8re Wang sur l\u0027\u00eele de Kunwu sans arri\u00e8re-pens\u00e9es, je devrai attendre de retourner \u00e0 l\u0027acad\u00e9mie pour aviser...", "id": "Untungnya aku dan kakak sama-sama murid Akademi Wa Sheng di Alam Roh. Saat ini sedang libur pertengahan musim panas di rumah. Jika ingin pergi ke Pulau Kunwu untuk bertemu Kakak Wang tanpa ada kekhawatiran, hanya bisa menunggu kembali ke akademi baru mencari kesempatan...", "pt": "\u8fd1\u5e78\u6211\u548c\u59d0\u59d0\u90fd\u662f\u7075\u5883\u5a32\u5723\u5b66\u5bab\u7684\u5b66\u5b50\uff0c\u76ee\u524d\u56e0\u4ef2\u590f\u4e4b\u5047\u6b47\u606f\u5728\u5bb6\uff0c\u60f3\u6beb\u65e0\u540e\u987e\u4e4b\u5fe7\u7684\u53bb\u6606\u543e\u5c9b\u548c\u738b\u5927\u54e5\u4f1a\u548c\uff0c\u552f\u6709\u7b49\u56de\u5b66\u5bab\u540e\u518d\u89c1\u673a\u884c\u4e8b..", "text": "FORTUNATELY, MY SISTER AND I ARE BOTH STUDENTS OF THE SPIRITUAL REALM\u0027S WA HOLY ACADEMY. WE\u0027RE CURRENTLY ON SUMMER BREAK. IF I WANT TO GO TO KUNWU ISLAND AND MEET UP WITH BROTHER WANG WITHOUT WORRIES, I CAN ONLY WAIT UNTIL WE RETURN TO THE ACADEMY AND SEE WHAT HAPPENS..."}, {"bbox": ["338", "5465", "607", "5737"], "fr": "En examinant les souvenirs fragmentaires de Wa Baishuang, \u00e0 part sa s\u0153ur, presque tout ce qui subsiste concerne son cousin a\u00een\u00e9, Wa L\u00fc. L\u0027esprit de la propri\u00e9taire originelle n\u0027\u00e9tait-il donc rempli que d\u0027histoires d\u0027amour ?", "id": "Mencari ingatan Wa Baishuang yang tersisa, selain kakak, hampir semuanya adalah sepupu besarnya, Wa Lv. Apakah pikiran pemilik asli tubuh ini hanya tentang cinta?", "pt": "\u68c0\u7d22\u5a32\u767d\u971c\u90a3\u4e9b\u6b8b\u8350\u7684\u8bb0\u5fc6\uff0c\u9664\u4e86\u59d0\u59d0\u5269\u4e0b\u7684\u51e0\u4e4e\u5168\u662f\u5979\u7684\u5927\u8868\u54e5\u5a32\u5f8b\uff0c\u539f\u4e3b\u6ee1\u8111\u5b50\u90fd\u662f\u8c08\u604b\u7231\u5417\uff1f", "text": "SEARCHING THROUGH WA BAISHUANG\u0027S REMAINING MEMORIES, ASIDE FROM HER SISTER, ALMOST EVERYTHING IS ABOUT HER COUSIN, WA L\u00dc. WAS THE ORIGINAL HOST\u0027S MIND ONLY FILLED WITH ROMANCE?"}, {"bbox": ["180", "4155", "421", "4259"], "fr": "Apr\u00e8s la naissance de leurs filles respectives, les querelles de palais se sont encore intensifi\u00e9es, au point de pousser leurs propres filles \u00e0 s\u0027affronter.", "id": "Setelah melahirkan anak perempuan, perselisihan di rumah semakin sengit, bahkan menghasut anak perempuan untuk saling bertarung.", "pt": "\u5b75\u51fa\u5973\u513f\u540e\uff0c\u5b85\u6597\u66f4\u662f\u53d8\u5f97\u6fc0\u70c8\uff0c\u751a\u81f3\u6559\u5506\u5973\u513f\u4e92\u6597\u3002", "text": "AFTER THEIR DAUGHTERS HATCHED, THE HOUSEHOLD BATTLES BECAME EVEN MORE INTENSE. THEY EVEN ENCOURAGED THEIR DAUGHTERS TO FIGHT EACH OTHER."}, {"bbox": ["608", "1998", "836", "2235"], "fr": "Je me demande ce que deviennent ces idiotes. Pourquoi ne sont-elles toujours pas arriv\u00e9es sur l\u0027\u00eele de Kunwu ?", "id": "Tidak tahu bagaimana kabar wanita bodoh itu, kenapa belum juga datang ke Pulau Kunwu?", "pt": "\u4e0d\u77e5\u9053\u8822\u5973\u4eba\u5979\u4eec\u600e\u4e48\u6837\u4e86\uff0c\u600e\u4e48\u8fd8\u4e0d\u6765\u6606\u543e\u5c9b\uff1f", "text": "I WONDER HOW THAT STUPID WOMAN AND THE OTHERS ARE DOING. WHY HAVEN\u0027T THEY COME TO KUNWU ISLAND YET?"}, {"bbox": ["1", "995", "245", "1187"], "fr": "Bien que je n\u0027aie pas enti\u00e8rement cru les paroles du Qilin \u00e0 six \u00e9toiles, et m\u00eame si le b\u00e9n\u00e9fice semblait bien modeste au regard des risques, j\u0027ai tout de m\u00eame commenc\u00e9 \u00e0 cultiver selon la formule qu\u0027il m\u0027avait transmise.", "id": "Meskipun tidak sepenuhnya percaya pada kata-kata Qilin bintang enam, tapi keuntungannya jauh lebih besar daripada risikonya. Aku juga mulai berlatih sesuai dengan mantra yang diajarkannya.", "pt": "\u867d\u7136\u4e5f\u4e0d\u662f\u5168\u4fe1\u4e86\u516d\u661f\u9e92\u9e9f\u7684\u8bdd\uff0c\u4f46\u6536\u83b7\u8fdc\u6bd4\u98ce\u9669\u8981\u5c0f\u6211\u4e5f\u6309\u7167\u4ed6\u4f20\u6388\u7684\u53e3\u8bc0\uff0c\u5f00\u59cb\u4fee\u70bc\u8d77\u6765\u3002", "text": "ALTHOUGH I DIDN\u0027T COMPLETELY BELIEVE THE SIX-STAR QILIN\u0027S WORDS, THE REWARDS FAR OUTWEIGHED THE RISKS. I ALSO STARTED CULTIVATING ACCORDING TO THE MANTRA HE TAUGHT ME."}, {"bbox": ["27", "2363", "260", "2431"], "fr": "Septi\u00e8me Ciel Insulaire, Royaume des Esprits Wa.", "id": "Tujuh Langit Pulau, Alam Wa Ling.", "pt": "\u4e03\u91cd\u5c9b\u5929\u5a32\u7075\u5883", "text": "SEVENTH ISLAND HEAVEN, WA SPIRITUAL REALM"}, {"bbox": ["31", "5781", "111", "5849"], "fr": "Cousin ?", "id": "Sepupu?", "pt": "\u8868\u5144\uff1f", "text": "COUSIN?"}, {"bbox": ["247", "1498", "423", "1608"], "fr": "\u00c0 force de se voir quotidiennement, sa relation avec Mao Cai est devenue excellente ; m\u00eame si on lui demandait de partir, elle refuserait.", "id": "Bertemu setiap hari, hubungannya dengan Mao Cai juga sudah menjadi sangat baik, bahkan jika disuruh pergi pun dia tidak akan pergi.", "pt": "\u6bcf\u5929\u76f8\u89c1\uff0c\u5979\u548c\u5375\u83dc\u7684\u5173\u7cfb\u4e5f\u5df2\u7ecf\u53d8\u5f97\u5f88\u597d\u4e86\uff0c\u8ba9\u5979\u8d70\u90fd\u4e0d\u4f1a\u8d70", "text": "SEEING EACH OTHER EVERY DAY, HER RELATIONSHIP WITH MAO CAI HAS ALSO BECOME VERY GOOD. EVEN IF SHE WERE ASKED TO LEAVE, SHE WOULDN\u0027T."}, {"bbox": ["741", "516", "866", "591"], "fr": "Esprit vif, parole franche,", "id": "Cepat dan banyak bicara,", "pt": "\u5feb\u7075\u5feb\u8bed\uff0c", "text": "QUICK-WITTED,"}, {"bbox": ["767", "2983", "877", "3022"], "fr": "M\u00e8re.", "id": "Ibu...", "pt": "\u6bcd\u4eb2", "text": "MOTHER."}, {"bbox": ["569", "492", "709", "592"], "fr": "Ce Ma\u00eetre est vraiment...", "id": "Guru sungguh...", "pt": "\u8001\u5e08\u8fd8\u771f\u662f", "text": "THE TEACHER IS REALLY..."}, {"bbox": ["8", "2829", "446", "2946"], "fr": "Le Ma\u00eetre avait un jour lou\u00e9 mes yeux, les trouvant aussi resplendissants que l\u0027\u00e9meraude...", "id": "Tuan pernah memuji mataku seindah zamrud...", "pt": "\u8001\u7237\u66fe\u8d5e\u7f8e\u8fc7\u6211\u7684\u773c\u775b\u5982\u540c\u7fe1\u7fe0\u822c\u4eae\u4e3d...", "text": "THE MASTER ONCE PRAISED MY EYES FOR BEING AS BRIGHT AS JADE..."}, {"bbox": ["72", "5047", "247", "5336"], "fr": "Heureusement, ma s\u0153ur et moi sommes toutes deux \u00e9tudiantes \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Wa Sheng du Royaume Spirituel. Nous sommes actuellement en vacances de mi-\u00e9t\u00e9 \u00e0 la maison. Si je veux rejoindre Grand Fr\u00e8re Wang sur l\u0027\u00eele de Kunwu sans arri\u00e8re-pens\u00e9es, je devrai attendre de retourner \u00e0 l\u0027acad\u00e9mie pour aviser...", "id": "Untungnya aku dan kakak sama-sama murid Akademi Wa Sheng di Alam Roh. Saat ini sedang libur pertengahan musim panas di rumah. Jika ingin pergi ke Pulau Kunwu untuk bertemu Kakak Wang tanpa ada kekhawatiran, hanya bisa menunggu kembali ke akademi baru mencari kesempatan...", "pt": "\u8fd1\u5e78\u6211\u548c\u59d0\u59d0\u90fd\u662f\u7075\u5883\u5a32\u5723\u5b66\u5bab\u7684\u5b66\u5b50\uff0c\u76ee\u524d\u56e0\u4ef2\u590f\u4e4b\u5047\u6b47\u606f\u5728\u5bb6\uff0c\u60f3\u6beb\u65e0\u540e\u987e\u4e4b\u5fe7\u7684\u53bb\u6606\u543e\u5c9b\u548c\u738b\u5927\u54e5\u4f1a\u548c\uff0c\u552f\u6709\u7b49\u56de\u5b66\u5bab\u540e\u518d\u89c1\u673a\u884c\u4e8b..", "text": "FORTUNATELY, MY SISTER AND I ARE BOTH STUDENTS OF THE SPIRITUAL REALM\u0027S WA HOLY ACADEMY. WE\u0027RE CURRENTLY ON SUMMER BREAK. IF I WANT TO GO TO KUNWU ISLAND AND MEET UP WITH BROTHER WANG WITHOUT WORRIES, I CAN ONLY WAIT UNTIL WE RETURN TO THE ACADEMY AND SEE WHAT HAPPENS."}, {"bbox": ["684", "4125", "890", "4288"], "fr": "[SFX] H\u00e9las... Dans ce monde, il existe des m\u00e8res comme la Reine des Abeilles, qui aiment profond\u00e9ment leurs filles, mais aussi des m\u00e8res qui se servent de leurs filles comme d\u0027instruments pour s\u0027attirer les faveurs.", "id": "Eh, di dunia ini ada ibu seperti Ratu Lebah yang sangat mencintai putrinya, ada juga ibu yang menjadikan putrinya sebagai alat untuk bersaing mendapatkan perhatian.", "pt": "\u57c3\uff0c\u8fd9\u4e16\u4e0a\u65e2\u6709\u8702\u540e\u90a3\u6837\u6df1\u7231\u5973\u513f\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u4e5f\u6709\u628a\u5973\u513f\u5f53\u4f5c\u4e89\u5ba0\u5de5\u5177\u7684\u6bcd\u4eb2\u554a\u3002", "text": "SIGH, IN THIS WORLD, THERE ARE MOTHERS LIKE THE BEE QUEEN WHO DEEPLY LOVE THEIR DAUGHTERS, AND THERE ARE ALSO MOTHERS WHO USE THEIR DAUGHTERS AS TOOLS TO COMPETE FOR FAVOR."}, {"bbox": ["743", "1749", "893", "1840"], "fr": "[SFX] Pff ! N\u0027y pensons m\u00eame pas, la sc\u00e8ne serait trop... \"belle\" !", "id": "[SFX] Hmph, gambarnya terlalu indah, tidak berani membayangkannya!", "pt": "\u55b7\uff0c\u753b\u9762\u592a\u7f8e\u4e0d\u6562\u60f3\u554a\uff01", "text": "UGH, I CAN\u0027T EVEN IMAGINE THAT SCENE!"}, {"bbox": ["590", "990", "898", "1252"], "fr": "Le Palais Tian Shi m\u0027a octroy\u00e9 une grande quantit\u00e9 de tr\u00e9sors rares et pr\u00e9cieux. Par cons\u00e9quent, la majeure partie du temps, je suis rest\u00e9 \u00e0 l\u0027auberge, comptant sur Mao Cai pour me cuisiner ces ingr\u00e9dients et en maximiser les bienfaits nutritifs.", "id": "Aula Tian Shi memberiku banyak harta langka, jadi sebagian besar waktuku kuhabiskan di restoran, mengandalkan Mao Cai untuk memasak untukku, membuat nutrisi dalam bahan-bahan ini menjadi lebih baik.", "pt": "\u5929\u5e02\u6bbf\u7ed9\u6211\u4e0b\u53d1\u4e86\u5927\u91cf\u5947\u73cd\u5f02\u5b9d\uff0c\u6240\u4ee5\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u65f6\u95f4\uff0c\u6211\u90fd\u5f85\u5728\u9152\u697c\uff0c\u9760\u5375\u83dc\u4e3a\u6211\u70f9\u996a\uff0c\u8ba9\u8fd9\u4e9b\u98df\u6750\u8574\u542b\u7684\u8425\u517b\u597d\u4e0a\u52a0\u597d\u3002", "text": "THE TIANSHI HALL SENT ME A LARGE NUMBER OF RARE TREASURES, SO I SPEND MOST OF MY TIME IN THE RESTAURANT, RELYING ON MAO CAI TO COOK FOR ME, SO THAT THE NUTRIENTS IN THESE INGREDIENTS ARE EVEN BETTER."}, {"bbox": ["93", "6420", "552", "6471"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable.", "id": "Paling cepat dan paling stabil,", "pt": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c", "text": "..."}], "width": 900}]

Manhua