This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "488", "618", "1020"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO HUIMAN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : HONG TANG\nCOLORISTE : YAO CAO\nSC\u00c9NARISTE : HUA JIANLEI\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : NAO KE", "id": "PRODUKSI: HUIMAN STUDIO\nKOMIKUS UTAMA: HONG TANG\nPEWARNA: YAO CAO\nPENULIS NASKAH: HUA JIAN LEI\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: NAO KE", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO HUIMAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: HONG TANG\nCOLORISTA: YAO CAO\nROTEIRISTA: HUA JIAN LEI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: NAO KE", "text": "PRODUCED BY: HUI MAN STUDIO\nMAIN ARTIST: HONGTANG\nCOLORING: YAOCAO\nSCREENWRITER: HUAJIANLEI\nEDITOR: NAOKE", "tr": "YAPIM: HUI MAN ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: HONG TANG\nRENKLEND\u0130RME: YAO CAO\nSENAR\u0130ST: HUA JIAN LEI\nED\u0130T\u00d6R: NAO KE"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "63", "220", "275"], "fr": "LE TEMPS EST MAGNIFIQUE AUJOURD\u0027HUI~", "id": "CUACA HARI INI SANGAT BAGUS YA~", "pt": "O TEMPO EST\u00c1 T\u00c3O BOM HOJE~", "text": "The weather is so nice today.", "tr": "Bug\u00fcn hava ne kadar da g\u00fczel."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "292", "421", "552"], "fr": "D\u00c9POSEZ-MOI, MERCI POUR VOTRE PEINE.", "id": "TURUNKAN AKU, KALIAN PASTI LELAH.", "pt": "PODEM ME SOLTAR, VOC\u00caS TRABALHARAM DURO.", "text": "Put me down. You\u0027ve worked hard.", "tr": "Beni indirebilirsiniz, zahmet oldu."}, {"bbox": ["444", "1561", "662", "1846"], "fr": "\u00c7A A D\u00db \u00caTRE DUR POUR EUX, UN HOMME COMME MOI DOIT \u00caTRE PLUT\u00d4T LOURD.", "id": "PASTI BERAT BAGI MEREKA, PRIA SEPERTIKU INI PASTI CUKUP BERAT.", "pt": "DEVE TER SIDO DIF\u00cdCIL PARA ELES, UM HOMEM COMO EU DEVE SER BEM PESADO.", "text": "It must be hard for them. I\u0027m a big guy, I must be quite heavy.", "tr": "Onlara da yaz\u0131k, benim gibi bir adam epey a\u011f\u0131r olmal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "398", "360", "553"], "fr": "VOTRE HUMBLE SERVITEUR PREND CONG\u00c9.", "id": "HAMBA PERMISI.", "pt": "ESTE SERVO SE DESPEDE.", "text": "I\u0027ll take my leave.", "tr": "Bu kulunuz m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "440", "577", "722"], "fr": "MA\u00ceTRESSE, NOUS DEVONS AVOIR L\u0027ALLURE D\u0027UNE CONSORT IMP\u00c9RIALE. SINON, LES SERVITEURS NOUS M\u00c9PRISERONT.", "id": "NYONYA, KITA HARUS MENUNJUKKAN KEWIBAWAAN SEORANG SELIR MULIA. KALAU TIDAK, PARA PELAYAN AKAN MEREMEHKAN KITA.", "pt": "MESTRA, TEMOS QUE TER O PORTE DE UMA NOBRE CONSORTE. SEN\u00c3O, OS SERVOS NOS MENOSPREZAR\u00c3O.", "text": "Your Ladyship, we must have the presence of an Imperial Noble Consort. Otherwise, the servants will look down on us.", "tr": "Han\u0131m\u0131m, De\u011ferli Cariye\u0027ye yak\u0131\u015f\u0131r bir havan\u0131z olmal\u0131. Yoksa hizmetkarlar sizi k\u00fc\u00e7\u00fcmser."}, {"bbox": ["473", "130", "681", "418"], "fr": "C\u0027EST BIEN QUE VOTRE ALTESSE SOIT G\u00c9N\u00c9REUSE ENVERS LES AUTRES, MAIS VOUS \u00caTES LA CONSORT IMP\u00c9RIALE, VOUS DEVEZ MAINTENIR VOTRE PRESTIGE.", "id": "MEMANG BAIK JIKA NYONYA BAIK HATI PADA ORANG LAIN, TAPI ANDA ADALAH SELIR MULIA, KITA HARUS BERSIKAP SESUAI STATUS.", "pt": "MESTRA, \u00c9 BOM QUE SEJA GENEROSA, MAS, COMO NOBRE CONSORTE, PRECISAMOS MANTER A POSTURA.", "text": "Your Ladyship\u0027s kindness is admirable, but you are an Imperial Noble Consort, and there are many...", "tr": "Han\u0131m\u0131m, insanlara kar\u015f\u0131 c\u00f6mert olman\u0131z iyi bir \u015fey, ama siz De\u011ferli Cariye\u0027siniz, ona g\u00f6re bir a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131z olmal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "518", "279", "799"], "fr": "JE SAIS, CE N\u0027EST FACILE POUR PERSONNE.", "id": "AKU TAHU, SEMUA ORANG JUGA TIDAK MUDAH.", "pt": "EU SEI, N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL PARA NINGU\u00c9M.", "text": "I understand. Everyone has their own difficulties.", "tr": "Biliyorum, herkes i\u00e7in kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["536", "1614", "695", "1847"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE NE COMPTE PAS RESTER ICI LONGTEMPS.", "id": "LAGIPULA AKU TIDAK AKAN LAMA DI SINI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O VOU FICAR AQUI POR MUITO TEMPO.", "text": "Anyway, I won\u0027t be staying here long.", "tr": "Neyse, burada zaten uzun s\u00fcre kalmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1411", "529", "1752"], "fr": "[SFX]TCH ! JE ME SUIS LEV\u00c9 T\u00d4T EXPR\u00c8S POUR L\u0027\u00c9VITER ! ET JE TOMBE QUAND M\u00caME SUR LUI ! QUELLE MALCHANCE !", "id": "CK! AKU BANGUN PAGI-PAGI BEGINI HANYA UNTUK MENGHINDARINYA! KENAPA BISA BERTEMU JUGA! DASAR JODOH SIALAN!", "pt": "TSCH! EU ACORDEI T\u00c3O CEDO HOJE S\u00d3 PARA EVIT\u00c1-LO! E AINDA ASSIM O ENCONTREI! QUE AZAR!", "text": "Tch! I woke up so early today to avoid him! And I still run into him! What a cursed fate!", "tr": "Tch! Ondan ka\u00e7mak i\u00e7in bug\u00fcn bu kadar erken kalkt\u0131m! Yine de kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k! Ne k\u00f6t\u00fc bir kader!"}, {"bbox": ["322", "313", "500", "569"], "fr": "MA\u00ceTRESSE ! ON DIRAIT QUE C\u0027EST SA MAJEST\u00c9 DEVANT !", "id": "TUAN! DI DEPAN SEPERTINYA ADA YANG MULIA KAISAR!", "pt": "MESTRA! PARECE QUE O IMPERADOR EST\u00c1 LOGO ALI NA FRENTE!", "text": "Master! It seems like His Majesty is up ahead!", "tr": "Efendim! \u00d6nde galiba Majesteleri var!"}, {"bbox": ["73", "1856", "268", "2093"], "fr": "VITE, TROUVONS UN ENDROIT POUR NOUS CACHER !", "id": "AYO CEPAT CARI TEMPAT BERSEMBUNYI!", "pt": "VAMOS ACHAR UM LUGAR PARA NOS ESCONDERMOS RAPIDAMENTE!", "text": "Let\u0027s find a place to hide!", "tr": "Hemen saklanacak bir yer bulal\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1724", "608", "2009"], "fr": "HMM ? QUE FONT-ILS \u00c0 SE CACHER COMME \u00c7A ? ALLONS VOIR.", "id": "HM? APA YANG MEREKA LAKUKAN DIAM-DIAM BEGITU? AYO KITA LIHAT.", "pt": "HMM? O QUE EST\u00c3O FAZENDO A\u00cd, SE ESCONDENDO? VAMOS DAR UMA OLHADA.", "text": "Hmm? What are they doing sneaking around? Let\u0027s go and see.", "tr": "Hmm? Orada gizli gizli ne yap\u0131yorlar? Gidip bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["105", "501", "322", "769"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, REGARDEZ~ N\u0027EST-CE PAS LA CONSORT IMP\u00c9RIALE L\u00c0-DEVANT ?", "id": "YANG MULIA, LIHATLAH~ DI DEPAN ITU BUKANNYA NYONYA SELIR MULIA!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, OLHE~ AQUELA \u00c0 FRENTE N\u00c3O \u00c9 A NOBRE CONSORTE?", "text": "Your Majesty, look~ Isn\u0027t that Imperial Noble Consort up ahead?", "tr": "Majesteleri, bak\u0131n~ \u00d6ndeki De\u011ferli Cariye Han\u0131mefendi de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["208", "969", "402", "1249"], "fr": "MA\u00ceTRESSE, IL N\u0027Y A NULLE PART O\u00d9 SE CACHER ICI !", "id": "TUAN, TIDAK ADA TEMPAT BERSEMBUNYI DI SINI!", "pt": "MESTRA, N\u00c3O H\u00c1 LUGAR PARA SE ESCONDER AQUI!", "text": "Master, there\u0027s nowhere to hide here!", "tr": "Efendim, burada saklanacak yer yok!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "450", "209", "628"], "fr": "MA CONCUBINE BIEN-AIM\u00c9E ?", "id": "SELIR KESAYANGAN?", "pt": "MINHA AMADA CONSORTE?", "text": "My beloved consort?", "tr": "Sevgili cariyem?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "496", "652", "842"], "fr": "AH~ QUELLE CO\u00cfNCIDENCE ! VOTRE HUMBLE SERVANTE SE PROMENAIT ET EST TOMB\u00c9E SUR VOTRE MAJEST\u00c9. VOTRE HUMBLE SERVANTE PR\u00c9SENTE SES RESPECTS \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "WAH~ KEBETULAN SEKALI! HAMBA HANYA JALAN-JALAN SANTAI DAN BERTEMU DENGAN YANG MULIA. HAMBA MEMBERI SALAM KEPADA YANG MULIA.", "pt": "AH~ QUE COINCID\u00caNCIA! ESTA SERVA ESTAVA APENAS DANDO UM PASSEIO E ENCONTROU VOSSA MAJESTADE. ESTA SERVA PRESTA HOMENAGEM A VOSSA MAJESTADE.", "text": "Oh~ What a coincidence! I was just taking a stroll and ran into Your Majesty. Greetings, Your Majesty.", "tr": "Aa~ Ne tesad\u00fcf! Bu cariyeniz sadece \u00f6ylesine dola\u015f\u0131rken Majesteleriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131. Majestelerine sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "521", "566", "777"], "fr": "JE VOUS AI VUS VOUS H\u00c2TER, L\u0027AIR NERVEUX. QUE SE PASSAIT-IL ?", "id": "OH? TADI AKU MELIHAT KALIAN TERGESA-GESA, ADA APA?", "pt": "EU OS VI PARECENDO AFLITOS AGORA H\u00c1 POUCO, O QUE ACONTECEU?", "text": "Just now, I saw you acting suspiciously. What were you doing?", "tr": "Demin sizi tela\u015fl\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, ne oldu?"}, {"bbox": ["77", "187", "372", "593"], "fr": "C\u0027EST EN EFFET UNE CO\u00cfNCIDENCE. D\u0027HABITUDE, MA CH\u00c8RE CONSORT NE FAIT-ELLE PAS LA GRASSE MATIN\u00c9E ? POURQUOI FL\u00c2NER SI T\u00d4T DANS LE JARDIN IMP\u00c9RIAL AUJOURD\u0027HUI ? VOUS SEMBLIEZ BIEN AGIT\u00c9S TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "MEMANG KEBETULAN SEKALI. BIASANYA SELIR KESAYANGAN BANGUN SIANG, KAN? KENAPA HARI INI PAGI-PAGI SUDAH BERJALAN-JALAN DI TAMAN ISTANA?", "pt": "\u00c9 UMA GRANDE COINCID\u00caNCIA. MINHA AMADA CONSORTE N\u00c3O COSTUMA DORMIR AT\u00c9 TARDE? POR QUE VEIO PASSEAR NO JARDIM IMPERIAL T\u00c3O CEDO HOJE?", "text": "It is quite a coincidence. Doesn\u0027t my beloved consort usually sleep until the sun is high in the sky? Why are you strolling in the Imperial Garden so early today?", "tr": "Ger\u00e7ekten de tesad\u00fcf. Sevgili cariyem normalde \u00f6\u011fleye kadar uyumaz m\u0131yd\u0131? Bug\u00fcn neden bu kadar erken kalk\u0131p \u0130mparatorluk Bah\u00e7esi\u0027nde dola\u015f\u0131yorsun?"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "608", "694", "882"], "fr": "HAHA, C\u0027EST JUSTE QUE J\u0027\u00c9TAIS SI \u00c9MUE DE VOIR VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "HAHA, ITU KARENA HAMBA TERLALU SENANG MELIHAT YANG MULIA.", "pt": "HAHA, N\u00c3O \u00c9 PORQUE FIQUEI EMOCIONADA AO VER VOSSA MAJESTADE?", "text": "Haha, I was just excited to see Your Majesty.", "tr": "Haha, Majestelerini g\u00f6r\u00fcnce heyecanland\u0131m da ondan!"}, {"bbox": ["142", "1618", "407", "1854"], "fr": "JE ME SUIS JUSTE LEV\u00c9E UN PEU T\u00d4T AUJOURD\u0027HUI ! EST-CE LA PEINE D\u0027EN FAIRE TOUT UN PLAT ?", "id": "AKU HANYA BANGUN SEDIKIT LEBIH AWAL HARI INI! APA PERLU KALIAN SEHEBOH ITU?", "pt": "S\u00d3 PORQUE ACORDEI UM POUCO MAIS CEDO HOJE! VOC\u00caS PRECISAM FAZER TANTO ALARDE?", "text": "It\u0027s just that I woke up a bit early today! Do you have to make such a fuss about it?", "tr": "Sadece bug\u00fcn biraz erken kalkt\u0131m diye! Bu kadar abartman\u0131za ne gerek var?!"}, {"bbox": ["297", "2070", "502", "2325"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, ALORS NOUS ALLONS PRENDRE CONG\u00c9...", "id": "YANG MULIA, KAMI AKAN PERMISI DULU...", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ENT\u00c3O, N\u00d3S J\u00c1 VAMOS INDO...", "text": "Your Majesty, we\u0027ll take our leave...", "tr": "Majesteleri, biz o zaman m\u00fcsaadenizle..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/21.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "244", "678", "480"], "fr": "J\u0027AI ENCORE DES AFFAIRES \u00c0 R\u00c9GLER, JE NE POURRAI DONC PAS ACCOMPAGNER MA CH\u00c8RE CONSORT !", "id": "BETA MASIH ADA URUSAN, JADI TIDAK BISA MENEMANI SELIR KESAYANGAN!", "pt": "AINDA TENHO ASSUNTOS A TRATAR, PORTANTO N\u00c3O ACOMPANHAREI MINHA AMADA CONSORTE!", "text": "I still have matters to attend to. I won\u0027t accompany you, my beloved consort.", "tr": "Benim daha i\u015flerim var, sevgili cariyeme e\u015flik edemeyece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "72", "537", "364"], "fr": "H\u00c9 ! COMMENT PEUT-IL CHANGER D\u0027HUMEUR AUSSI VITE ? JE NE L\u0027AI PAS FAIT EXPR\u00c8S !", "id": "HEI! KENAPA DIA TIBA-TIBA BERUBAH SIKAP? AKU KAN TIDAK SENGAJA!", "pt": "EI! COMO ELE MUDA DE HUMOR T\u00c3O R\u00c1PIDO? EU N\u00c3O FIZ DE PROP\u00d3SITO!", "text": "Hey! How can he change his face so quickly? I didn\u0027t do it on purpose!", "tr": "Hey! Nas\u0131l da birdenbire tav\u0131r de\u011fi\u015ftirdi? Ben bilerek yapmad\u0131m ki!"}, {"bbox": ["223", "1368", "456", "1681"], "fr": "LES AFFAIRES D\u0027\u00c9TAT SONT PRIORITAIRES. LE FAIT QUE SA MAJEST\u00c9 SACHE QUE VOUS AIMEZ FAIRE LA GRASSE MATIN\u00c9E MONTRE BIEN QU\u0027IL TIENT \u00c0 VOUS.", "id": "YANG MULIA MENGUTAMAKAN URUSAN NEGARA. YANG MULIA BAHKAN TAHU NYONYA SUKA TIDUR SAMPAI SIANG, ITU ARTINYA YANG MULIA PEDULI PADA ANDA, LHO.", "pt": "OS ASSUNTOS DE ESTADO S\u00c3O PRIORIDADE. VOSSA MAJESTADE AT\u00c9 SABE QUE A MESTRA GOSTA DE DORMIR AT\u00c9 TARDE, ISSO MOSTRA QUE ELE SE IMPORTA COM VOC\u00ca.", "text": "His Majesty\u0027s duties are important. He even knows that Your Ladyship likes to sleep in; it shows how much he cares for you.", "tr": "Han\u0131m\u0131m, devlet i\u015fleri her \u015feyden \u00f6nemlidir. Majestelerinin sizin uykuyu sevdi\u011finizi bilmesi bile size ne kadar de\u011fer verdi\u011fini g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["94", "1091", "329", "1366"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, MA\u00ceTRESSE. SA MAJEST\u00c9 EST TR\u00c8S OCCUP\u00c9 PAR LES AFFAIRES DU ROYAUME, IL EST NORMAL QU\u0027IL LES FASSE PASSER EN PREMIER.", "id": "NYONYA JANGAN BERPIKIR MACAM-MACAM, YANG MULIA SIBUK DENGAN URUSAN NEGARA SETIAP HARI, TENTU SAJA URUSAN NEGARA LEBIH PENTING.", "pt": "MESTRA, N\u00c3O FIQUE PENSANDO BESTEIRA. VOSSA MAJESTADE CUIDA DE MIL ASSUNTOS TODOS OS DIAS, \u00c9 CLARO QUE OS INTERESSES DO ESTADO V\u00caM PRIMEIRO.", "text": "Your Ladyship, don\u0027t overthink it. His Majesty has many state affairs to attend to, so naturally, he prioritizes official business.", "tr": "Han\u0131m\u0131m, kafan\u0131za takmay\u0131n. Majesteleri her g\u00fcn say\u0131s\u0131z devlet i\u015fiyle me\u015fgul, tabii ki devlet i\u015fleri \u00f6nceliklidir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "281", "446", "556"], "fr": "[SFX]TCH, JE N\u0027AI PAS BESOIN DE SA COMPAGNIE ! JE NE SUIS PAS UNE FEMME DE TOUTE FA\u00c7ON... [SFX]TOUX", "id": "CK, AKU TIDAK BUTUH DIA MENEMANIKU! AKU KAN BUKAN PEREMPUAN... *COUGH*", "pt": "TSCH, EU N\u00c3O PRECISO DA COMPANHIA DELE! EU N\u00c3O SOU MULHER... COF.", "text": "Tch, I don\u0027t need him to accompany me! It\u0027s not like I\u0027m a woman... *cough*", "tr": "Tch, onun bana e\u015flik etmesine ihtiyac\u0131m yok zaten! Ben kad\u0131n de\u011filim ki\u2026\u2026.\u2026\u00d6h\u00f6m."}, {"bbox": ["433", "533", "565", "710"], "fr": "[SFX]TOUX TOUX TOUX !", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK!", "pt": "[SFX] COF, COF, COF!", "text": "*Cough, cough, cough!*", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1208", "455", "1507"], "fr": "MA\u00ceTRESSE, D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS DE PARTIR, SINON IL VA FAIRE PLUS CHAUD.", "id": "TUAN, AYO KITA CEPAT PERGI, SEBENTAR LAGI CUACA AKAN SEMAKIN PANAS.", "pt": "MESTRA, VAMOS ANDAR LOGO, SEN\u00c3O A TEMPERATURA VAI SUBIR DEPOIS,", "text": "Master, let\u0027s hurry up and leave. Otherwise, when the temperature rises...", "tr": "Efendim, \u00e7abuk gidelim, yoksa birazdan hava \u0131s\u0131nacak."}, {"bbox": ["388", "922", "565", "1216"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN ! JE ME SUIS JUSTE \u00c9TOUFF\u00c9(E) UN PEU.", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA! HANYA SEDIKIT TERSEDAK.", "pt": "ESTOU BEM, ESTOU BEM! S\u00d3 ME ENGASGUEI UM POUCO SEM QUERER.", "text": "It\u0027s nothing, it\u0027s nothing! I just choked a little.", "tr": "Yok bir \u015fey, yok bir \u015fey! Sadece yanl\u0131\u015fl\u0131kla bo\u011faz\u0131ma bir \u015fey ka\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["194", "128", "342", "327"], "fr": "XIN\u0027ER, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "XIN\u0027ER, ADA APA DENGANMU?", "pt": "XIN\u0027ER, O QUE FOI COM VOC\u00ca?", "text": "Xin\u0027er, what\u0027s wrong?", "tr": "Xin\u0027er, neyin var?"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "129", "374", "388"], "fr": "TANT MIEUX SI CE N\u0027EST RIEN. ALORS, CONTINUONS NOTRE CHEMIN !", "id": "SYUKURLAH KALAU TIDAK APA-APA. KALAU BEGITU, AYO KITA LANJUTKAN PERJALANAN!", "pt": "DESDE QUE A MESTRA ESTEJA BEM, EST\u00c1 \u00d3TIMO. ENT\u00c3O, VAMOS CONTINUAR!", "text": "It\u0027s good that you\u0027re alright. Let\u0027s continue.", "tr": "\u0130yi olmana sevindim, iyi olmana sevindim. O zaman yolumuza devam edelim!"}, {"bbox": ["350", "1037", "618", "1442"], "fr": "OUF, C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE ! J\u0027AI FAILLI ME TRAHIR ! IL SEMBLE QUE DANS CE PALAIS, CHAQUE GESTE EST SOUS LE CONTR\u00d4LE DU ROI. \u00c7A SIMPLIFIE LES CHOSES...", "id": "NYARIS SAJA, NYARIS SAJA! HAMPIR KETAHUAN! SEPERTINYA DI ISTANA INI, SETIAP GERAK-GERIKKU BERADA DALAM PENGAWASAN RAJA, KALAU BEGITU JADI LEBIH MUDAH.", "pt": "POR POUCO, POR POUCO! QUASE FUI DESCOBERTO! PARECE QUE NESTE PAL\u00c1CIO, CADA MOVIMENTO EST\u00c1 SOB O CONTROLE DO REI. ENT\u00c3O, ISSO FACILITA AS COISAS.", "text": "That was close! I almost exposed myself! It seems that every move in the palace is under the king\u0027s control. That makes things easier.", "tr": "K\u0131l pay\u0131 kurtuldum! Az kals\u0131n foyam ortaya \u00e7\u0131k\u0131yordu! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu sarayda her hareketim \u0130mparator\u0027un kontrol\u00fc alt\u0131nda, o zaman i\u015fler daha kolay olacak."}, {"bbox": ["79", "1606", "276", "1847"], "fr": "[SFX]PFFT, CE MAUDIT TYPE ! AVAIT-IL BESOIN D\u0027Y ALLER SI FORT ?!", "id": "[SFX] PFfft! APA PRIA SIALAN INI HARUS MENGGUNAKAN KEKUATAN SEBESAR ITU!", "pt": "PFFT, ESSE MALDITO HOMEM PRECISAVA USAR TANTA FOR\u00c7A?!", "text": "Ugh, that damn man, did he have to be so rough?!", "tr": "[SFX] Hmph! Bu adam\u0131n bu kadar kaba kuvvet kullanmas\u0131na gerek var m\u0131yd\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/27.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "481", "308", "763"], "fr": "MAIS... SA MAIN \u00c9TAIT \u00c9TRANGEMENT FERME. SE POURRAIT-IL QUE LE ROI SOIT MUSCL\u00c9 ? DU GENRE MINCE HABILL\u00c9, MAIS BIEN B\u00c2TI SOUS SES V\u00caTEMENTS !", "id": "TAPI... RASANYA ANEH SAAT DISENTUH. JANGAN-JANGAN RAJA ITU PRIA BEROTOT? TERLIHAT LANGSING SAAT BERPAKAIAN, TAPI TERNYATA BERTUBUH BAGUS!", "pt": "MAS... A SENSA\u00c7\u00c3O FOI ESTRANHA. SER\u00c1 QUE O REI \u00c9 MUSCULOSO? PARECE MAGRO DE ROUPA, MAS TEM UM CORPO E TANTO POR BAIXO!", "text": "But... that feeling was strange. Could it be that the king is a muscular guy, looking slim in clothes but ripped underneath?!", "tr": "Ama... dokunu\u015fu bir garipti. Yoksa \u0130mparator, giyinikken zay\u0131f g\u00f6r\u00fcn\u00fcp soyununca kasl\u0131 \u00e7\u0131kanlardan m\u0131?"}, {"bbox": ["478", "1492", "629", "1694"], "fr": "MA\u00ceTRESSE ?", "id": "TUAN?", "pt": "MESTRA?", "text": "Master?", "tr": "Efendim?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/28.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "570", "382", "965"], "fr": "IL SEMBLE QUE LA CONSORT IMP\u00c9RIALE RU NE FASSE PAS EXCEPTION. LE ROI N\u0027AIME TOUJOURS PAS LA PROXIMIT\u00c9 PHYSIQUE. IL FAUT TROUVER UN MOYEN DE LA RENDRE PLUS SP\u00c9CIALE \u00c0 SES YEUX !", "id": "SEPERTINYA SELIR MULIA RU JUGA TIDAK TERKECUALI, RAJA TETAP TIDAK SUKA BERDEKATAN DENGAN ORANG LAIN. AKU HARUS MENCARI CARA AGAR SELIR RU MENJADI LEBIH ISTIMEWA DI HATI RAJA!", "pt": "PARECE QUE A NOBRE CONSORTE RU N\u00c3O \u00c9 EXCE\u00c7\u00c3O. O REI AINDA N\u00c3O GOSTA DE CONTATO \u00cdNTIMO COM AS PESSOAS. PRECISO PENSAR NUM JEITO DE TORNAR A CONSORTE RU MAIS ESPECIAL NO CORA\u00c7\u00c3O DO REI!", "text": "It seems Consort Ru is no exception. The king still doesn\u0027t like close contact. I need to find a way to make Consort Ru more special in the king\u0027s eyes!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re De\u011ferli Cariye Ru da bir istisna de\u011fil. \u0130mparator hala insanlarla yak\u0131n temastan ho\u015flanm\u0131yor. Cariye Ru\u0027yu \u0130mparator\u0027un g\u00f6z\u00fcnde daha \u00f6zel k\u0131lacak bir yol bulmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/29.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "352", "577", "659"], "fr": "ZI\u0027ER, \u00c0 QUOI R\u00caVES-TU ? REVIENS VITE PR\u00c8S DE MOI, J\u0027AI BESOIN DE TOI !", "id": "ZI\u0027ER, KENAPA KAU MELAMUN? CEPAT KEMBALI KE SISIKU, AKU MEMBUTUHKANMU, TAHU?", "pt": "ZI\u0027ER, POR QUE EST\u00c1 A\u00cd PARADA? VOLTE PARA O MEU LADO, EU PRECISO DE VOC\u00ca!", "text": "Zi\u0027er, what are you daydreaming about? Come back to me, I need you!", "tr": "Zi\u0027er, neye dald\u0131n \u00f6yle? \u00c7abuk yan\u0131ma gel, sana ihtiyac\u0131m var."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/30.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "338", "337", "650"], "fr": "VOTRE HUMBLE SERVANTE A COMPRIS. VOTRE HUMBLE SERVANTE A AUSSI BESOIN DE VOUS, VOTRE ALTESSE LA CONSORT IMP\u00c9RIALE !", "id": "HAMBA MENGERTI, HAMBA JUGA MEMBUTUHKAN ANDA! NYONYA SELIR MULIA.", "pt": "ESTA SERVA ENTENDEU. ESTA SERVA TAMB\u00c9M PRECISA DE VOC\u00ca, MINHA NOBRE CONSORTE!", "text": "This servant understands. This servant also needs you, Your Ladyship!", "tr": "Bu kulunuz anlad\u0131, bu kulunuzun da size ihtiyac\u0131 var! De\u011ferli Cariye Han\u0131mefendi."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1114, "img_url": "snowmtl.ru/latest/zhege-guifei-youdian-ji/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "424", "714", "587"], "fr": "H\u00c9H\u00c9, TOI LE TROUILLARD BAVARD, SOIS SANS CRAINTE ! L\u0027AUTEUR (LA \u0027BELLE-M\u00c8RE\u0027) TE R\u00c9SERVE UNE SURPRISE ! TU VEUX SAVOIR ? ALORS SOUTIENS-NOUS AVEC TES PASS MENSUELS !", "id": "HEHE, KAU PENGECUT TAPI BANYAK BICARA, TENANG SAJA! IBU TIRI AKAN MEMBERIMU KEJUTAN! MAU TAHU? BERIKAN VOTE BULANAN, YA!", "pt": "HEHE, VOC\u00ca \u00c9 UM COVARDE TAGARELA, MAS FIQUE TRANQUILO! A \"MADRASTA\" (AUTORA) VAI LHE DAR UMA SURPRESA! QUER SABER? VOTE COM SEU PASSE MENSAL!", "text": "Hehe, you\u0027re being cowardly and talkative. Don\u0027t worry! Your stepmother will give you a surprise! Want to know what it is? Vote with monthly tickets!", "tr": "Hehe, korkak olmana ra\u011fmen lafazanl\u0131kta \u00fcst\u00fcne yok! Merak etme! Bu \u0027\u00fcvey anne\u0027 (yazar) sana bir s\u00fcrpriz haz\u0131rlad\u0131! Bilmek ister misin? L\u00fctfen ayl\u0131k biletlerinizle destekleyin!"}, {"bbox": ["243", "45", "452", "358"], "fr": "AH~ LE ROI SEMBLE AVOIR UN PHYSIQUE PAS MAL ! CE N\u0027EST PAS MOI QUI CHERCHE LES ENNUIS, HEIN ! REGARDEZ COMME JE SUIS SAGE ET HONN\u00caTE, M\u00caME AVEC DES OPPORTUNIT\u00c9S, JE NE COURS PAS APR\u00c8S LES JUPONS ! SOUTENEZ-MOI !", "id": "WAH~ TUBUH RAJA SEPERTINYA BAGUS SEKALI! BUKANNYA AKU MAU CARI MASALAH, LHO! LIHAT, AKU INI JUJUR DAN BAIK-BAIK SAJA, ADA KESEMPATAN PUN TIDAK MAIN PEREMPUAN! DUKUNG AKU, YA!", "pt": "AH~ O F\u00cdSICO DO REI PARECE MUITO BOM! EU N\u00c3O ESTOU TENTANDO CAUSAR PROBLEMAS! VEJAM COMO SOU HONESTO E COMPORTADO, MESMO TENDO OPORTUNIDADE, N\u00c3O SAIO POR A\u00cd NAMORISCANDO! ME APOIEM, OK!", "text": "Wow~ The king seems to have a good physique! I\u0027m not trying to cause trouble! Look how honest and dutiful I am, not flirting around even though I have the opportunity! Support me!", "tr": "Vay~ \u0130mparatorun fizi\u011fi de fena de\u011filmi\u015f hani! Ben kesinlikle ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yorum! Bak\u0131n ne kadar d\u00fcr\u00fcst ve namusluyum, f\u0131rsat\u0131m olsa bile \u00e7apk\u0131nl\u0131k yapmam! Beni destekleyin, olur mu!"}, {"bbox": ["505", "676", "793", "887"], "fr": "\"CETTE CONSORT IMP\u00c9RIALE EST UN PEU SUSPECTE\" A COMMENC\u00c9 SA PUBLICATION~ ! BIENVENUE \u00c0 TOUS POUR NOUS REJOINDRE ET DISCUTER~ N\u0027OUBLIEZ PAS DE METTRE EN FAVORIS, VOTER ET LAISSER DES COMMENTAIRES~ !", "id": "\u300aSELIR MULIA INI AGAK GAY\u300b MULAI RILIS LHO~! SELAMAT DATANG SEMUANYA UNTUK BERGABUNG~ MOHON SEMUANYA UNTUK BOOKMARK, VOTE, DAN TINGGALKAN KOMENTAR~!", "pt": "\u300aESTA CONSORTE IMPERIAL \u00c9 UM POUCO GAY\u300bCOME\u00c7OU A SER SERIALIZADA~! TODOS S\u00c3O BEM-VINDOS PARA INTERAGIR~! POR FAVOR, FAVORITEM, VOTEM E COMENTEM~!", "text": "THIS NOBLE CONSORT WHO IS A BIT GAY HAS STARTED SERIALIZING~! WELCOME EVERYONE TO HOOK UP~! PLEASE COLLECT, VOTE, AND LEAVE MESSAGES~!", "tr": "BU DE\u011eERL\u0130 CAR\u0130YE B\u0130RAZ GEY YAYINLANMAYA BA\u015eLADI~! HERKES\u0130 KAYNA\u015eMAYA BEKLER\u0130Z~! L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEY\u0130N, OY VER\u0130N VE YORUM YAPIN~!"}, {"bbox": ["513", "1058", "792", "1113"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO QQ: 421055580", "text": "...", "tr": "QQ GRUBU: 421055580"}], "width": 800}]
Manhua