[{"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/0.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "2156", "644", "2308"], "fr": "Alors, quel prix es-tu pr\u00eat \u00e0 payer pour moi ?", "id": "PENGORBANAN SEPERTI APA YANG KAU RELA BERIKAN UNTUKKU?", "pt": "ENT\u00c3O, QUE PRE\u00c7O VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTO A PAGAR POR MIM?", "text": "SO WHAT PRICE ARE YOU WILLING TO PAY FOR ME?", "tr": "Peki benim i\u00e7in ne gibi bir bedel \u00f6demeye raz\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["574", "1617", "668", "1727"], "fr": "Tu m\u0027aimes ?", "id": "APA KAU MENYUKAIKU?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA DE MIM?", "text": "DO YOU LIKE ME?", "tr": "Benden ho\u015flan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["85", "1823", "162", "1939"], "fr": "Tu me d\u00e9sires ?", "id": "APA KAU MENGINGINKANKU?", "pt": "VOC\u00ca ME QUER?", "text": "DO YOU WANT ME?", "tr": "Beni istiyor musun?"}, {"bbox": ["65", "1437", "166", "1561"], "fr": "Tu me trouves belle ?", "id": "APA KAU PIKIR AKU CANTIK?", "pt": "VOC\u00ca ME ACHA BONITA?", "text": "DO YOU THINK I\u0027M BEAUTIFUL?", "tr": "Sence g\u00fczel miyim?"}, {"bbox": ["737", "1550", "835", "1648"], "fr": "Je t\u0027aime !", "id": "SUKA!", "pt": "GOSTO!", "text": "I LIKE YOU!", "tr": "Ho\u015flan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["464", "2051", "552", "2152"], "fr": "Me d\u00e9sirer ?", "id": "MENGINGINKAN?", "pt": "QUER?", "text": "WANT?", "tr": "\u0130stiyor muyum?"}, {"bbox": ["65", "2083", "156", "2189"], "fr": "Je le veux !", "id": "AKU INGIN!", "pt": "EU QUERO!", "text": "OF COURSE I WANT!", "tr": "Hem de nas\u0131l istiyorum!"}, {"bbox": ["155", "1610", "256", "1714"], "fr": "Belle...", "id": "CANTIK.", "pt": "LINDA.", "text": "BEAUTIFUL", "tr": "G\u00fczel..."}, {"bbox": ["178", "1286", "742", "1377"], "fr": "\u0152uvre originale : Wang Yu. Sc\u00e9nario et Dessin : HeHe, G\u00e2teauLune. \u00c9diteur responsable : Qing Feng. Toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "KARYA ASLI: WANG YU\nILUSTRATOR: HEHEX CAKE MOON\nEDITOR: QING FENG\nKarya ini dilarang untuk direproduksi dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan dikenakan sanksi hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU | DESENHADO POR: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: QING FENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "ORIGINAL AUTHOR: WANG YU | ARTIST: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: QING FENG | THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRODUCED IN ANY FORM. ONCE DISCOVERED, LEGAL ACTION WILL BE PURSUED.", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izer: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/1.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "53", "411", "167"], "fr": "Je ferai n\u0027importe quoi.", "id": "APAPUN AKAN KULAKUKAN.", "pt": "EU FA\u00c7O QUALQUER COISA.", "text": "I\u0027LL DO ANYTHING.", "tr": "Her \u015feyi yapar\u0131m."}, {"bbox": ["310", "467", "418", "602"], "fr": "Tant que tu me laisses rester \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s,", "id": "ASALKAN AKU BISA BERADA DI SISIMU,", "pt": "DESDE QUE EU POSSA FICAR AO SEU LADO,", "text": "AS LONG AS I CAN STAY BY YOUR SIDE.", "tr": "Yeter ki yan\u0131nda olmama izin ver."}, {"bbox": ["526", "1116", "641", "1242"], "fr": "M\u00eame \u00eatre ton esclave, je...", "id": "MENJADI BUDAKMU, AKU AKAN...", "pt": "SER SEU ESCRAVO, EU...", "text": "EVEN IF IT MEANS BEING YOUR SLAVE, I...", "tr": "K\u00f6len bile olurum, ben..."}, {"bbox": ["112", "895", "225", "1034"], "fr": "M\u00eame si tu me traites comme une b\u00eate de somme,", "id": "BAHKAN JIKA AKU HARUS BEKERJA KERAS SEPERTI KUDA DAN SAPI,", "pt": "MESMO QUE EU TENHA QUE TRABALHAR COMO UM ANIMAL,", "text": "EVEN IF YOU MAKE ME WORK LIKE A DOG,", "tr": "Senin i\u00e7in her t\u00fcrl\u00fc zorlu\u011fa katlan\u0131r\u0131m,"}, {"bbox": ["753", "1820", "844", "1913"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "EH?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/2.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "169", "831", "333"], "fr": "[SFX] Aaaaaah ! Au secours ! Aaaaaah !!", "id": "AAAAAAAAHHH TOLONG AKU AAAAAAAAHHH!!", "pt": "[SFX] AAAAAAHH SOCORRO AAAAAHHHH!!", "text": "[SFX] AHHHHH! HELP ME AHHHHHH!", "tr": "\u0130mdaaaat! Yaaaard\u0131m ediiiin!!"}, {"bbox": ["134", "2543", "256", "2701"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, sauve-moi !!", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, TOLONG AKU!!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, ME SALVE!!", "text": "SENIOR BROTHER, SAVE ME!!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, kurtar beni!!"}, {"bbox": ["722", "1708", "813", "1822"], "fr": "[SFX] Aaah !", "id": "[SFX] AAH!", "pt": "[SFX] AAH!", "text": "[SFX] AHH!", "tr": "[SFX] Yaaa!"}, {"bbox": ["52", "2434", "181", "2578"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR!", "text": "SENIOR BROTHER!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f!"}, {"bbox": ["247", "44", "391", "207"], "fr": "[SFX] GRAOUH !!!", "id": "[SFX] GRAAAWR!!!", "pt": "[SFX] GRRROOOOAR!!!", "text": "[SFX] GRROAR!!!", "tr": "[SFX] GRROOAAARRR!!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/3.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "805", "288", "952"], "fr": "Qui \u00eates-vous pour oser utiliser des techniques de charme sur les cultivateurs de nos Sept Sectes,", "id": "SIAPA KAU, BERANINYA MENGGUNAKAN SIHIR PEMIKAT PADA KULTIVATOR DARI TUJUH SEKTE KAMI,", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca PARA USAR T\u00c9CNICAS DE CONFUS\u00c3O MENTAL NOS CULTIVADORES DAS NOSSAS SETE SEITAS,", "text": "WHO ARE YOU?! DARING TO USE A CHARM TECHNIQUE ON OUR SEVEN SECTS\u0027 CULTIVATORS,", "tr": "Siz de kimsiniz ki Yedi Tarikat\u0131m\u0131z\u0131n yeti\u015fimcilerine kar\u015f\u0131 hipnoz b\u00fcy\u00fcs\u00fc kullanmaya c\u00fcret ediyorsunuz,"}, {"bbox": ["669", "1488", "856", "1691"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes comme b\u00eatises ?", "id": "OMONG KOSONG APA YANG KAU BICARAKAN?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen?"}, {"bbox": ["649", "977", "817", "1105"], "fr": "Comment oses-tu commettre de tels m\u00e9faits dans notre Forteresse Yanling !", "id": "BERANINYA KAU MELAKUKAN HAL JAHAT INI DI BENTENG YAN LING KAMI!", "pt": "COMO OUSA COMETER TAL ATROCIDADE EM NOSSO FORTE YANLING!", "text": "HOW DARE YOU CAUSE TROUBLE IN OUR YANLING CASTLE!", "tr": "Yanling Kalesi\u0027nde b\u00f6yle k\u00f6t\u00fc bir \u015feye c\u00fcret etmek ha!"}, {"bbox": ["614", "804", "768", "939"], "fr": "Tu es bien audacieux !", "id": "KAU TERLALU BERANI!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO OUSADO!", "text": "YOU\u0027RE REALLY ASKING FOR IT!", "tr": "Bu kadar da cesur olunmaz ki!"}, {"bbox": ["382", "67", "442", "211"], "fr": "[SFX] Wuwu", "id": "[SFX] UUU...", "pt": "[SFX] UUHNN", "text": "[SFX] WHIMPER", "tr": "[SFX] H\u0131mm"}, {"bbox": ["92", "1021", "223", "1119"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait une technique de charme...", "id": "TERNYATA INI SIHIR PEMIKAT...", "pt": "ENT\u00c3O FOI UMA T\u00c9CNICA DE CONFUS\u00c3O MENTAL...", "text": "SO IT\u0027S A CHARM TECHNIQUE.", "tr": "Demek hipnoz b\u00fcy\u00fcs\u00fcym\u00fc\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/4.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "903", "352", "1064"], "fr": "Voulez-vous go\u00fbter \u00e0 la puissance de mon \u00c9p\u00e9e de Lumi\u00e8re Pourpre ?!", "id": "APA KAU INGIN MERASAKAN KEHEBATAN PEDANG CAHAYA UNGUKU?!", "pt": "QUER EXPERIMENTAR O PODER DO MEU SAQUE DA LUZ P\u00daRPURA?!", "text": "DO YOU WANT TO TASTE MY PURPLE LIGHT STRIKE?!", "tr": "Yoksa benim Mor I\u015f\u0131k K\u0131l\u0131c\u0131m\u0131n tad\u0131na m\u0131 bakmak istiyorsun?!"}, {"bbox": ["97", "352", "300", "575"], "fr": "Cette demoiselle et moi sommes parfaitement d\u0027accord !", "id": "AKU DAN NONA INI SALING MENCINTAI!", "pt": "EU E ESTA MO\u00c7A ESTAMOS APAIXONADOS!", "text": "THIS GIRL AND I ARE IN LOVE!", "tr": "Bu han\u0131mefendiyle aram\u0131zda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 bir sevgi var!"}, {"bbox": ["123", "1410", "366", "1512"], "fr": "L\u0027affaire d\u0027aujourd\u0027hui n\u0027est pas termin\u00e9e. Moi, Tian, j\u0027ai bien retenu vos trois visages.", "id": "MASALAH HARI INI BELUM SELESAI, AKU, TIAN, AKAN MENGINGAT WAJAH KALIAN BERTIGA,", "pt": "O ASSUNTO DE HOJE N\u00c3O ACABOU. EU, TIAN, MEMORIZEI A APAR\u00caNCIA DE VOC\u00caS TR\u00caS,", "text": "THIS ISN\u0027T OVER. I, TIAN, WILL REMEMBER THE THREE OF YOU.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc mesele burada bitmedi! \u00dc\u00e7\u00fcn\u00fcz\u00fcn de y\u00fcz\u00fcn\u00fc akl\u0131ma kaz\u0131d\u0131m, ben Tian,"}, {"bbox": ["542", "1151", "682", "1314"], "fr": "Si vous ne partez pas, ne nous reprochez pas d\u0027\u00eatre discourtois !", "id": "JIKA KALIAN TIDAK PERGI, JANGAN SALAHKAN KAMI JIKA KAMI BERTINDAK KASAR!", "pt": "SE N\u00c3O FOREM EMBORA, N\u00c3O NOS CULPEM POR SERMOS RUDES!", "text": "IF YOU DON\u0027T LEAVE, DON\u0027T BLAME US FOR GETTING ROUGH!", "tr": "E\u011fer \u015fimdi gitmezseniz, kaba kuvvet kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in bizi su\u00e7lamay\u0131n!"}, {"bbox": ["304", "738", "586", "843"], "fr": "Vous refusez de reculer, voulez-vous donc vous battre contre nous trois ?", "id": "TUAN TIDAK MAU MUNDUR, APA KAU MASIH INGIN BERTARUNG DENGAN KAMI BERTIGA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER SE RETIRAR? SER\u00c1 QUE AINDA QUER LUTAR CONTRA N\u00d3S TR\u00caS?", "text": "YOU REFUSE TO RETREAT, DO YOU WANT TO FIGHT THE THREE OF US?", "tr": "Geri \u00e7ekilmeye niyetiniz yok mu, yoksa \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fczle d\u00f6v\u00fc\u015fmek mi istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["681", "215", "817", "344"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, ce n\u0027est pas vrai !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, AKU TIDAK MELAKUKANNYA!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, EU N\u00c3O FIZ!", "text": "SENIOR BROTHER, I DIDN\u0027T!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, ben yapmad\u0131m!"}, {"bbox": ["680", "1546", "834", "1741"], "fr": "S\u0027il \u00e9tait au stade avanc\u00e9 de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, je serais indigne de l\u0027Oncle-Ma\u00eetre Hongfu.", "id": "JIKA DIA BERADA DI TAHAP AKHIR PENDIRIAN DASAR, AKU AKAN MENGECEWAKAN PAMAN SEPERGURUAN HONG FU.", "pt": "SE FOSSE O EST\u00c1GIO FINAL DA CONSTRU\u00c7\u00c3O DA FUNDA\u00c7\u00c3O, EU TERIA DECEPCIONADO O TIO MARCIAL HONG FU.", "text": "IF HE\u0027S AT THE LATE FOUNDATION ESTABLISHMENT STAGE, I\u0027LL BE LETTING DOWN MARTIAL UNCLE HONG FU.", "tr": "E\u011fer Temel Kurulumu\u0027nun son a\u015famas\u0131nda olsayd\u0131, Hongfu \u00dcstat Teyze\u0027ye kar\u015f\u0131 y\u00fcz\u00fcm olmazd\u0131."}, {"bbox": ["52", "1881", "107", "1939"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}, {"bbox": ["353", "1902", "486", "2047"], "fr": "Heureusement, son niveau n\u0027est qu\u0027au stade interm\u00e9diaire de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations.", "id": "UNTUNGNYA, LEVEL ORANG INI HANYA DI TAHAP TENGAH PENDIRIAN DASAR.", "pt": "AINDA BEM QUE O N\u00cdVEL DESTA PESSOA EST\u00c1 APENAS NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DA CONSTRU\u00c7\u00c3O DA FUNDA\u00c7\u00c3O.", "text": "LUCKILY, THIS PERSON\u0027S LEVEL IS ONLY AT THE MID-FOUNDATION ESTABLISHMENT STAGE.", "tr": "Neyse ki bu ki\u015finin seviyesi sadece Temel Kurulumu\u0027nun orta a\u015famas\u0131nda."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/5.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "279", "631", "410"], "fr": "Je voulais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment lui plaire, pr\u00eate \u00e0 tout faire pour lui,", "id": "AKU HANYA INGIN MATI-MATIAN MENYENANGKANNYA, RELA MELAKUKAN APAPUN UNTUKNYA,", "pt": "S\u00d3 QUERIA AGRAD\u00c1-LO DESESPERADAMENTE, DISPOSTA A FAZER QUALQUER COISA POR ELE,", "text": "I JUST WANTED TO PLEASE HIM DESPERATELY AND WAS WILLING TO DO ANYTHING FOR HIM,", "tr": "Sadece onu memnun etmek i\u00e7in \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131yor, onun i\u00e7in her \u015feyi yapmaya raz\u0131 oluyordum,"}, {"bbox": ["96", "1077", "258", "1244"], "fr": "Si nous, cultivatrices, rencontrions cet homme, ne serions-nous pas contr\u00f4l\u00e9es \u00e0 vie ?", "id": "JIKA KULTIVATOR WANITA SEPERTI KAMI BERTEMU ORANG INI, BUKANKAH KAMI PASTI AKAN DIKENDALIKAN SEUMUR HIDUP?", "pt": "SE N\u00d3S, CULTIVADORAS, ENCONTRARMOS ESSA PESSOA, N\u00c3O SEREMOS CONTROLADAS PARA SEMPRE?", "text": "IF FEMALE CULTIVATORS LIKE US ENCOUNTER THIS PERSON, AREN\u0027T WE SURE TO BE CONTROLLED FOR LIFE?", "tr": "E\u011fer biz kad\u0131n yeti\u015fimciler bu ki\u015fiyle kar\u015f\u0131la\u015fsayd\u0131k, kesinlikle hayat boyu kontrol alt\u0131nda kalmaz m\u0131yd\u0131k?"}, {"bbox": ["720", "508", "850", "639"], "fr": "Comme s\u0027il \u00e9tait mon ma\u00eetre destin\u00e9.", "id": "SEOLAH-OLAH DIA ADALAH TUAN YANG DITAKDIRKAN UNTUKKU.", "pt": "COMO SE ELE FOSSE MEU MESTRE DESTINADO.", "text": "AS IF HE WAS MY DESTINED MASTER.", "tr": "Sanki o benim kaderimdeki efendiymi\u015f gibi."}, {"bbox": ["36", "283", "165", "415"], "fr": "Quand je l\u0027ai rencontr\u00e9 dans la boutique de talismans cet apr\u00e8s-midi,", "id": "SAAT AKU BERTEMU DENGANNYA DI TOKO JIMAT SORE INI,", "pt": "QUANDO O ENCONTREI NA LOJA DE TALISM\u00c3S ESTA TARDE,", "text": "THIS AFTERNOON, WHEN I MET HIM AT THE TALISMAN SHOP,", "tr": "Bug\u00fcn \u00f6\u011fleden sonra t\u0131ls\u0131m d\u00fckkan\u0131nda onunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131mda,"}, {"bbox": ["312", "308", "402", "421"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e en un seul regard.", "id": "HANYA DENGAN SEKALI PANDANG, AKU LANGSUNG DIKENDALIKAN.", "pt": "FUI CONTROLADA COM APENAS UM OLHAR.", "text": "I WAS CONTROLLED WITH JUST ONE LOOK.", "tr": "Tek bir bak\u0131\u015fta kontrol alt\u0131na al\u0131nd\u0131m."}, {"bbox": ["711", "1148", "817", "1272"], "fr": "Mais je ne le veux pas !", "id": "AKU TIDAK MAU!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO! AAHH...", "text": "I DON\u0027T WANT THAT.", "tr": "Ben bunu hi\u00e7 istemiyorum ama..."}, {"bbox": ["716", "1453", "825", "1853"], "fr": "Pourquoi me racontes-tu \u00e7a ?", "id": "KENAPA KAU MEMBERITAHUKU INI?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME DIZENDO ISSO?", "text": "WHY ARE YOU TELLING ME THIS?", "tr": "Bunu bana neden anlat\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["57", "44", "203", "112"], "fr": "Auberge Fengyue", "id": "PENGINAPAN FENG YUE", "pt": "POUSADA FENG YUE", "text": "FENGYUE INN", "tr": "R\u00fczgar Keyfi Han\u0131"}, {"bbox": ["75", "909", "186", "1026"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Han !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN HAN!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR HAN!", "text": "SENIOR BROTHER HAN!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Han!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/6.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1313", "238", "1480"], "fr": "Dong Xuan\u0027er, experte en arts du charme, a \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9e... Cette affaire n\u0027est pas simple...", "id": "DONG XUAN\u0027ER YANG AHLI DALAM TEKNIK PEMIKAT TERNYATA BISA DIKENDALIKAN ORANG LAIN, MASALAH INI TIDAK SEDERHANA...", "pt": "DONG XUAN\u0027ER, QUE \u00c9 H\u00c1BIL EM T\u00c9CNICAS DE SEDU\u00c7\u00c3O, FOI CONTROLADA POR ALGU\u00c9M. ISSO N\u00c3O \u00c9 SIMPLES...", "text": "DONG XUAN\u0027ER, WHO IS SKILLED IN CHARM TECHNIQUES, WAS ACTUALLY CONTROLLED BY SOMEONE. THIS ISN\u0027T SIMPLE...", "tr": "Ba\u015ftan \u00e7\u0131karma sanatlar\u0131nda usta olan Dong Xuan\u0027er\u0027in bile biri taraf\u0131ndan kontrol edilmesi, bu i\u015f hi\u00e7 de basit de\u011fil..."}, {"bbox": ["245", "768", "349", "901"], "fr": "Je ne le laisserai plus jamais s\u0027approcher de toi !", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANNYA MENDEKATIMU LAGI!", "pt": "EU JAMAIS DEIXAREI QUE ELE SE APROXIME DE VOC\u00ca NOVAMENTE!", "text": "I WON\u0027T LET HIM GET NEAR YOU AGAIN!", "tr": "Onun sana bir daha yakla\u015fmas\u0131na asla izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["483", "16", "808", "178"], "fr": "Vous deux, encore en train d\u0027\u00eatre jaloux pour rien ?!!", "id": "KALIAN BERDUA CEMBURU BUTA LAGI!!", "pt": "VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O COM CI\u00daMES DE NOVO!!", "text": "WHY ARE YOU TWO GETTING JEALOUS AGAIN?!", "tr": "Siz ikiniz yine ne diye k\u0131skan\u00e7l\u0131k krizine girdiniz!!"}, {"bbox": ["711", "1683", "859", "1878"], "fr": "Mais je vois que plus personne ne se soucie de ce probl\u00e8me maintenant.", "id": "TAPI KURASA SEKARANG TIDAK ADA LAGI YANG PEDULI DENGAN MASALAH INI.", "pt": "MAS PARECE QUE NINGU\u00c9M MAIS SE IMPORTA COM ESSE PROBLEMA AGORA.", "text": "BUT I DON\u0027T THINK ANYONE CARES ABOUT THAT NOW.", "tr": "Ama san\u0131r\u0131m art\u0131k kimse bu konuyu umursam\u0131yor."}, {"bbox": ["35", "756", "160", "910"], "fr": "S\u0153ur cadette Dong, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je resterai avec toi ces jours-ci !", "id": "ADIK SEPERGURUAN DONG, TENANG SAJA, BEBERAPA HARI INI AKU AKAN MENEMANIMU!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR DONG, N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTAREI COM VOC\u00ca ESTES DIAS!", "text": "JUNIOR SISTER DONG, DON\u0027T WORRY, I\u0027LL ACCOMPANY YOU THESE DAYS.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f Dong, merak etme, bu birka\u00e7 g\u00fcn seninle olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["250", "1437", "385", "1585"], "fr": "Comment la technique de charme de cette personne peut-elle \u00eatre si puissante ?", "id": "BAGAIMANA BISA SIHIR PEMIKAT ORANG INI BEGITU HEBAT?", "pt": "COMO A T\u00c9CNICA DE CONFUS\u00c3O MENTAL DESTA PESSOA PODE SER T\u00c3O PODEROSA?", "text": "HOW CAN THIS PERSON\u0027S CHARM TECHNIQUE BE SO POWERFUL?", "tr": "Bu ki\u015finin hipnoz b\u00fcy\u00fcs\u00fc nas\u0131l bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilir?"}, {"bbox": ["271", "1761", "367", "1820"], "fr": "[SFX] Ho ho ho", "id": "[SFX] HO HO HO", "pt": "[SFX] HU HU HU", "text": "[SFX] HOU HOU HOU", "tr": "[SFX] Ho ho ho"}, {"bbox": ["58", "1675", "154", "1734"], "fr": "[SFX] Hi hi ?", "id": "[SFX] HIHI?", "pt": "[SFX] HI HI HI?", "text": "HEHE?", "tr": "[SFX] Hihi?"}, {"bbox": ["150", "1789", "225", "1853"], "fr": "[SFX] Haha", "id": "[SFX] HAHA", "pt": "[SFX] HA HA", "text": "[SFX] HAHA", "tr": "[SFX] Haha"}, {"bbox": ["29", "25", "92", "538"], "fr": "Un petit m\u00e9rite et tu te pr\u00e9cipites pour te montrer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEDIKIT BERJASA LANGSUNG PAMER, YA?", "pt": "UM POUQUINHO DE M\u00c9RITO E J\u00c1 QUER SE MOSTRAR, N\u00c9?", "text": "SHOWING OFF AFTER A LITTLE ACHIEVEMENT, ISN\u0027T HE?", "tr": "Az\u0131c\u0131k ba\u015far\u0131n oldu diye hemen yaltaklanmaya m\u0131 ba\u015flad\u0131n, ha?"}, {"bbox": ["318", "17", "385", "308"], "fr": "Ne marche pas seul, hein.", "id": "JANGAN JALAN SENDIRIAN, YA.", "pt": "N\u00c3O ANDE SOZINHO.", "text": "DON\u0027T WALK ALONE.", "tr": "Y\u00fcr\u00fcrken yaln\u0131z kalma, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["106", "105", "172", "543"], "fr": "Je vais te buter.", "id": "MATILAH KAU.", "pt": "VOU ACABAR COM VOC\u00ca, HEIN.", "text": "I\u0027LL KILL YOU.", "tr": "Seni gebertirim ha."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/7.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "29", "199", "242"], "fr": "Messieurs ! Demain matin, l\u0027Assembl\u00e9e de la Chasse au Tr\u00e9sor pour les cultivateurs de notre nation se tiendra sur le pic \u00e0 l\u0027ouest de la Forteresse Yanling,", "id": "SEMUANYA! BESOK PAGI, PERTEMUAN PEREBUTAN HARTA, KULTIVATOR NEGARA KITA AKAN BERKUMPUL DI PUNCAK GUNUNG SEBELAH BARAT BENTENG YAN LING,", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O TODOS! AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, A COMPETI\u00c7\u00c3O DE CA\u00c7A AO TESOURO PARA OS CULTIVADORES DE NOSSA NA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 REALIZADA NO PICO A OESTE DO FORTE YANLING,", "text": "EVERYONE! TOMORROW MORNING, THE TREASURE HUNTING COMPETITION FOR OUR COUNTRY\u0027S CULTIVATORS WILL BE HELD ON THE WESTERN MOUNTAIN PEAK OF YANLING CASTLE,", "tr": "Herkese duyurulur! Yar\u0131n sabahki Hazine Ele Ge\u00e7irme Turnuvas\u0131, \u00fclkemizin yeti\u015fimcileri i\u00e7in Yanling Kalesi\u0027nin bat\u0131s\u0131ndaki da\u011f zirvesinde d\u00fczenlenecek,"}, {"bbox": ["345", "369", "471", "522"], "fr": "Ceux des autres nations se tiendront sur le pic \u00e0 l\u0027est !", "id": "KULTIVATOR DARI NEGARA LAIN AKAN BERKUMPUL DI PUNCAK GUNUNG SEBELAH TIMUR!", "pt": "OS CULTIVADORES DE OUTRAS NA\u00c7\u00d5ES A REALIZAR\u00c3O NO PICO A LESTE!", "text": "AND FOR CULTIVATORS FROM OTHER COUNTRIES, IT WILL BE HELD ON THE EASTERN MOUNTAIN PEAK!", "tr": "Di\u011fer \u00fclkelerin yeti\u015fimcileri i\u00e7inse do\u011fudaki da\u011f zirvesinde d\u00fczenlenecek!"}, {"bbox": ["529", "806", "652", "954"], "fr": "S\u0153ur cadette, \u00e0 ce moment-l\u00e0, nous t\u0027emm\u00e8nerons...", "id": "ADIK SEPERGURUAN, NANTI KAMI AKAN MEMBAWAMU...", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, NA HORA N\u00d3S TE LEVAREMOS...", "text": "JUNIOR SISTER, WE\u0027LL TAKE YOU...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131z Karde\u015f, o zaman geldi\u011finde seni g\u00f6t\u00fcr\u00fcr\u00fcz..."}, {"bbox": ["562", "25", "694", "161"], "fr": "\u00c9trange, quel est l\u0027int\u00e9r\u00eat d\u0027une telle distinction ?", "id": "ANEH, APA GUNANYA PEMBEDAAN SEPERTI INI?", "pt": "ESTRANHO, QUAL O SENTIDO DESTA DISTIN\u00c7\u00c3O?", "text": "STRANGE, WHAT\u0027S THE MEANING OF THIS DISTINCTION?", "tr": "Garip, b\u00f6yle bir ayr\u0131m yapman\u0131n ne anlam\u0131 var ki?"}, {"bbox": ["696", "1501", "823", "1654"], "fr": "Une fois le serment de vie et de mort \u00e9chang\u00e9, cette grande affaire sera r\u00e9gl\u00e9e.", "id": "SETELAH SUMPAH HIDUP DAN MATI DITUKAR, MASALAH BESAR INI AKAN DISELESAIKAN.", "pt": "ASSIM QUE O JURAMENTO DE VIDA OU MORTE FOR TROCADO, ESTE GRANDE EVENTO ESTAR\u00c1 DECIDIDO.", "text": "ONCE THE LIFE AND DEATH CONTRACT IS EXCHANGED, THIS MAJOR EVENT WILL BE SETTLED.", "tr": "Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yemini de\u011fi\u015f toku\u015f edildi\u011finde, bu b\u00fcy\u00fck olay kesinle\u015fmi\u015f olacak."}, {"bbox": ["547", "413", "653", "540"], "fr": "Devrions-nous aller demander \u00e0 Yan Yu ?", "id": "APA PERLU BERTANYA PADA YAN YU?", "pt": "DEVO IR PERGUNTAR A YAN YU?", "text": "SHOULD WE ASK YAN YU?", "tr": "Yan Yu\u0027ya sorsak m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["59", "1207", "190", "1317"], "fr": "Je vois qu\u0027elle s\u0027est compl\u00e8tement r\u00e9tablie,", "id": "KURASA DIA SUDAH PULIH SEPENUHNYA,", "pt": "PARECE QUE ELA J\u00c1 SE RECUPEROU COMPLETAMENTE,", "text": "I THINK SHE\u0027S COMPLETELY RECOVERED.", "tr": "Bence tamamen iyile\u015fmi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["63", "567", "408", "719"], "fr": "[SFX] HAHAHAHAHAHAHA !!", "id": "[SFX] HAHAHAHAHAHAHAHA!!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHAHAHA!!", "text": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!!", "tr": "[SFX] Hahahahahahaha!!"}, {"bbox": ["632", "639", "731", "745"], "fr": "C\u0027est vraiment g\u00e9nial !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "THAT\u0027S GREAT.", "tr": "Bu harika!"}, {"bbox": ["602", "1082", "716", "1207"], "fr": "On ne pourra plus rien lui demander, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK AKAN ADA YANG BISA DITANYAKAN LAGI,", "pt": "N\u00c3O CONSEGUIREI DESCOBRIR MAIS NADA, CERTO?", "text": "WE PROBABLY WON\u0027T GET ANYTHING OUT OF HER,", "tr": "Sorsak da bir \u015fey \u00f6\u011frenemeyiz art\u0131k, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["40", "1427", "279", "1486"], "fr": "\u00c0 ce moment \u00b7 Pic Ouest", "id": "SAAT INI \u00b7 PUNCAK GUNUNG BARAT", "pt": "NESTE MOMENTO \u00b7 PICO OESTE", "text": "AT THIS TIME - WESTERN MOUNTAIN PEAK", "tr": "Bu s\u0131rada \u00b7 Bat\u0131 Da\u011f Zirvesi"}, {"bbox": ["707", "1163", "841", "1329"], "fr": "Je ferais mieux de retourner dans ma chambre pour m\u00e9diter et me pr\u00e9parer pour la bataille de demain.", "id": "SEBAIKNYA AKU KEMBALI KE KAMAR UNTUK BERMEDITASI DAN BERSIAP UNTUK PERTEMPURAN BESOK.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU VOLTAR PARA O QUARTO, MEDITAR E ME PREPARAR PARA A BATALHA DE AMANH\u00c3.", "text": "I\u0027D BETTER GO BACK TO MY ROOM AND MEDITATE TO PREPARE FOR TOMORROW\u0027S BATTLE.", "tr": "En iyisi odama d\u00f6n\u00fcp yar\u0131nki sava\u015f i\u00e7in meditasyon yapay\u0131m."}, {"bbox": ["757", "883", "848", "961"], "fr": "Content !", "id": "SENANG.", "pt": "FELIZ", "text": "HAPPY", "tr": "Mutluyum"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/8.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "230", "841", "366"], "fr": "Hmph, les Sept Sectes ont d\u00e9j\u00e0 du mal \u00e0 se prot\u00e9ger elles-m\u00eames.", "id": "HMPH, TUJUH SEKTE SEKARANG BAHKAN TIDAK BISA MELINDUNGI DIRI MEREKA SENDIRI.", "pt": "HMPH, AS SETE SEITAS MAL CONSEGUEM SE PROTEGER AGORA.", "text": "HMPH, THE SEVEN SECTS ARE ALREADY IN DANGER THEMSELVES.", "tr": "Hmph, Yedi Tarikat \u015fu an kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine bile bakam\u0131yor."}, {"bbox": ["454", "451", "601", "623"], "fr": "Mais les \u00e2mes de ces cultivateurs sont destin\u00e9es au sacrifice sanglant pour Demoiselle Ruyan,", "id": "TAPI JIWA PARA KULTIVATOR INI AKAN DIGUNAKAN UNTUK RITUAL DARAH NONA RU MA,", "pt": "MAS AS ALMAS DESSES CULTIVADORES S\u00c3O PARA O SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE DA SENHORITA RU MA, AH!", "text": "BUT THE SOULS OF THESE CULTIVATORS ARE FOR MISS RUYAN\u0027S BLOOD SACRIFICE,", "tr": "Ama bu yeti\u015fimcilerin ruhlar\u0131 Leydi Ru Ma\u0027n\u0131n kan kurban\u0131 i\u00e7in kullan\u0131lacak,"}, {"bbox": ["43", "35", "176", "205"], "fr": "L\u0027Anc\u00eatre de la famille Yan a accept\u00e9 la suggestion de raffiner les \u00e2mes des cultivateurs des Sept Sectes,", "id": "LELUHUR KELUARGA YAN TELAH MENERIMA SARAN UNTUK MEMURNIKAN JIWA PARA KULTIVATOR TUJUH SEKTE,", "pt": "O ANCESTRAL DA FAM\u00cdLIA YAN ACEITOU A SUGEST\u00c3O DE REFINAR AS ALMAS DOS CULTIVADORES DAS SETE SEITAS,", "text": "THE YAN FAMILY ANCESTOR ACCEPTED THE SUGGESTION TO REFINE THE SOULS OF THE SEVEN SECTS\u0027 CULTIVATORS,", "tr": "Yan Ailesi\u0027nin Kadim Atas\u0131, Yedi Tarikat yeti\u015fimcilerinin ruhlar\u0131n\u0131 ar\u0131tma \u00f6nerisini kabul etti,"}, {"bbox": ["121", "219", "245", "373"], "fr": "J\u0027imagine qu\u0027il voulait aussi \u00e9touffer l\u0027affaire.", "id": "DIPERKIRAKAN DIA JUGA INGIN MENUTUPI BERITA INI.", "pt": "PROVAVELMENTE PARA ABAFAR AS NOT\u00cdCIAS.", "text": "PROBABLY TO KEEP THE NEWS UNDER WRAPS.", "tr": "San\u0131r\u0131m haberi \u00f6rtbas etmek de istiyorlar."}, {"bbox": ["522", "613", "637", "757"], "fr": "Ce sont les gens de la famille Yan qui en profitent.", "id": "YANG DIUNTUNGKAN ADALAH ORANG-ORANG KELUARGA YAN MEREKA.", "pt": "QUEM SE BENEFICIA S\u00c3O OS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA YAN.", "text": "THE YAN FAMILY BENEFITS FROM IT.", "tr": "Bundan faydalananlar onlar\u0131n Yan Ailesi\u0027nden olanlar."}, {"bbox": ["695", "559", "849", "720"], "fr": "Ils en profitent, mais c\u0027est nous qui faisons tout le travail, c\u0027est trop injuste !", "id": "MEREKA YANG DIUNTUNGKAN, TAPI KITA YANG MELAKUKAN SEMUA PEKERJAANNYA, INI TIDAK MASUK AKAL!", "pt": "ELES SE BENEFICIAM, MAS N\u00d3S FAZEMOS TODO O TRABALHO SUJO. ISSO N\u00c3O \u00c9 JUSTO!", "text": "THEY BENEFIT, BUT WE DO ALL THE WORK. THIS IS TOO UNREASONABLE!", "tr": "Onlar faydalan\u0131yor ama b\u00fct\u00fcn pis i\u015fi biz yap\u0131yoruz, bu hi\u00e7 adil de\u011fil!"}, {"bbox": ["722", "71", "804", "195"], "fr": "De toute fa\u00e7on, nous sommes d\u00e9j\u00e0 ennemis.", "id": "LAGIPULA KITA SUDAH MENJADI MUSUH.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 SOMOS INIMIGOS.", "text": "ANYWAY, THEY\u0027RE ALL ENEMIES.", "tr": "Nas\u0131lsa art\u0131k d\u00fc\u015fman\u0131z."}, {"bbox": ["87", "645", "213", "798"], "fr": "Demain, ils seront tous envoy\u00e9s \u00e0 l\u0027est.", "id": "BESOK SEMUA AKAN DIATUR KE SISI TIMUR.", "pt": "AMANH\u00c3, TODOS FORAM DESIGNADOS PARA O LADO LESTE.", "text": "TOMORROW, THEY\u0027RE ALL ARRANGED TO GO TO THE EAST SIDE.", "tr": "Yar\u0131n hepsi do\u011fuya ayarland\u0131."}, {"bbox": ["42", "474", "202", "647"], "fr": "Quant \u00e0 ces cultivateurs immortels venus des divers pays pour le mariage arrang\u00e9, ils n\u0027osent pas les offenser,", "id": "ADAPUN PARA KULTIVATOR ABADI DARI BERBAGAI NEGARA YANG DATANG UNTUK MELAMAR, MEREKA TIDAK BERANI MENYINGGUNGNYA,", "pt": "QUANTO AOS CULTIVADORES IMORTAIS DE V\u00c1RIOS PA\u00cdSES QUE VIERAM PARA O CASAMENTO ARRANJADO, ELES N\u00c3O OUSAM OFEND\u00ca-LOS,", "text": "AS FOR THOSE CULTIVATORS FROM VARIOUS COUNTRIES WHO CAME FOR THE MARRIAGE PROPOSAL, THEY DON\u0027T DARE OFFEND THEM,", "tr": "Evlilik teklifi i\u00e7in gelen \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerden yeti\u015fimcilere gelince, onlara bula\u015fmaya c\u00fcret edemezler,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/9.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "49", "663", "181"], "fr": "D\u0027ailleurs, n\u0027y a-t-il pas encore vous deux, et les Douze Gardes Fant\u00f4mes ?", "id": "LAGIPULA, BUKANKAH MASIH ADA KALIAN BERDUA, DAN DUA BELAS PENJAGA HANTU?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O TEMOS VOC\u00caS DOIS E OS DOZE GUARDAS ESPIRITUAIS FANTASMAS?", "text": "BESIDES, THERE ARE STILL YOU TWO, AND THE TWELVE GHOST SPIRIT GUARDS.", "tr": "Ayr\u0131ca, siz ikiniz ve Hayalet Ruh On \u0130ki Muhaf\u0131z\u0131 da yok musunuz?"}, {"bbox": ["80", "879", "302", "1140"], "fr": "Consid\u00e9rez les \u00e2mes de ces cultivateurs comme le cadeau de fian\u00e7ailles de moi, Wang Chan, \u00e0 ma future \u00e9pouse !", "id": "JIWA PARA KULTIVATOR INI, ANGGAP SAJA SEBAGAI MAHAR DARIKU, WANG CHAN, UNTUK CALON ISTRIKU!", "pt": "CONSIDEREM AS ALMAS DESSES CULTIVADORES COMO O DOTE DE CASAMENTO QUE EU, WANG CHAN, OFERE\u00c7O \u00c0 MINHA FUTURA ESPOSA!", "text": "LET THE SOULS OF THESE CULTIVATORS SERVE AS MY, WANG CHAN\u0027S, BETROTHAL GIFT TO MY FUTURE WIFE!", "tr": "Bu yeti\u015fimcilerin ruhlar\u0131, ben Wang Chan\u0027\u0131n gelecekteki e\u015fime ba\u015fl\u0131k paras\u0131 olsun!"}, {"bbox": ["168", "552", "306", "716"], "fr": "Puisqu\u0027on ne fait rien,", "id": "MENGANGGUR JUGA MENGANGGUR,", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O TEMOS NADA PARA FAZER,", "text": "NOTHING ELSE TO DO,", "tr": "Bo\u015f duraca\u011f\u0131ma,"}, {"bbox": ["61", "100", "191", "255"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a peut faire ? Elle est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u0027un des n\u00f4tres maintenant.", "id": "APA MASALAHNYA, DIA JUGA SUDAH DIANGGAP BAGIAN DARI KELUARGA KITA.", "pt": "QUAL O PROBLEMA? ELA J\u00c1 \u00c9 CONSIDERADA PARTE DA NOSSA FAM\u00cdLIA.", "text": "WHAT\u0027S THE BIG DEAL, SHE\u0027S PART OF OUR FAMILY ANYWAY.", "tr": "Ne olacak ki, o da art\u0131k ailemizden say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["751", "1343", "890", "1400"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "[SFX] B\u0131d\u0131 b\u0131d\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/10.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "962", "201", "1146"], "fr": "Envoyez imm\u00e9diatement les ordres de r\u00e9quisition aux grandes familles, pour r\u00e9quisitionner leurs disciples exceptionnels et les mettre en attente !", "id": "KALIAN SEGERA KIRIMKAN PERINTAH PANGGILAN KE SEMUA KELUARGA BESAR, PANGGIL PARA MURID BERBAKAT UNTUK BERSIAP!", "pt": "ENVIEM IMEDIATAMENTE AS ORDENS DE RECRUTAMENTO PARA AS GRANDES FAM\u00cdLIAS, CONVOCANDO OS DISC\u00cdPULOS EXCEPCIONAIS PARA FICAREM DE PRONTID\u00c3O!", "text": "IMMEDIATELY DELIVER THE CONSCRIPTION ORDERS TO ALL THE MAJOR FAMILIES, CONSCRIPTING THEIR OUTSTANDING DISCIPLES TO STAND BY!", "tr": "Derhal seferberlik emirlerini t\u00fcm b\u00fcy\u00fck ailelere g\u00f6nderin, se\u00e7kin evlatlar\u0131 g\u00f6reve \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["126", "1824", "291", "2006"], "fr": "La calamit\u00e9 arrive,", "id": "BENCANA AKAN DATANG,", "pt": "A CALAMIDADE EST\u00c1 CHEGANDO,", "text": "THE CALAMITY IS COMING,", "tr": "Felaket yakla\u015f\u0131yor,"}, {"bbox": ["630", "2365", "796", "2590"], "fr": "C\u0027est la volont\u00e9 du Ciel.", "id": "INI SEMUA ADALAH KEHENDAK LANGIT.", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 VONTADE DOS C\u00c9US.", "text": "THIS IS ALL FATE.", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi kader."}, {"bbox": ["67", "1455", "195", "1588"], "fr": "Anc\u00eatre, tout cela s\u0027est pass\u00e9 trop vite...", "id": "LELUHUR, SEMUA INI TERJADI TERLALU CEPAT...", "pt": "VELHO ANCESTRAL, TUDO ISSO ACONTECEU R\u00c1PIDO DEMAIS...", "text": "ANCESTOR, ALL OF THIS HAPPENED TOO FAST...", "tr": "Kadim Ata, b\u00fct\u00fcn bunlar \u00e7ok h\u0131zl\u0131 oldu..."}, {"bbox": ["67", "499", "207", "667"], "fr": "Vite ! Envoyez vite ces lettres !!", "id": "CEPAT! CEPAT KIRIMKAN SURAT-SURAT INI!!", "pt": "R\u00c1PIDO! ENVIEM ESTAS CARTAS!!", "text": "QUICK! QUICKLY SEND OUT THESE LETTERS!!", "tr": "\u00c7abuk! Bu mektuplar\u0131 hemen g\u00f6nderin!!"}, {"bbox": ["734", "1506", "835", "1634"], "fr": "Ce qui doit arriver arrivera.", "id": "APA YANG HARUS DATANG, PASTI AKAN DATANG.", "pt": "O QUE TIVER QUE ACONTECER, ACONTECER\u00c1.", "text": "WHAT MUST COME WILL ALWAYS COME.", "tr": "Olacak olan eninde sonunda olur."}, {"bbox": ["146", "1165", "305", "1349"], "fr": "Ceux qui oseront d\u00e9sob\u00e9ir verront leur clan extermin\u00e9 par l\u0027escouade d\u0027application de la loi des Sept Sectes, avec une main de fer !", "id": "SIAPAPUN YANG BERANI MENENTANG, AKAN DIMUSNAHKAN OLEH PASUKAN PENEGAK HUKUM TUJUH SEKTE DENGAN KEJAM!", "pt": "AQUELES QUE OUSAREM DESOBEDECER SER\u00c3O EXTERMINADOS SEM MISERIC\u00d3RDIA PELO ESQUADR\u00c3O DE EXECU\u00c7\u00c3O DAS SETE SEITAS!", "text": "THOSE WHO DARE TO DEFY WILL BE RUTHLESSLY EXTERMINATED BY THE SEVEN SECTS\u0027 ENFORCEMENT TEAMS!", "tr": "Kar\u015f\u0131 gelmeye c\u00fcret edenlerin klan\u0131, Yedi Tarikat\u0027\u0131n Yapt\u0131r\u0131m Birli\u011fi taraf\u0131ndan ac\u0131mas\u0131zca yok edilecek!"}, {"bbox": ["460", "487", "584", "594"], "fr": "Toi, va \u00e0 la Porte Qingxu !", "id": "KAU PERGI KE SEKTE QING XU!", "pt": "VOC\u00ca VAI PARA A SEITA QINGXU!", "text": "YOU GO TO QING XU SECT!", "tr": "Sen Qingxu Tarikat\u0131\u0027na git!"}, {"bbox": ["76", "39", "160", "381"], "fr": "\u00c0 ce moment \u00b7 Vall\u00e9e de l\u0027\u00c9rable Jaune", "id": "SAAT INI \u00b7 LEMBAH HUANG FENG", "pt": "NESTE MOMENTO \u00b7 VALE DO BORDO AMARELO", "text": "AT THIS TIME - YELLOW MAPLE VALLEY", "tr": "Bu s\u0131rada \u00b7 Sar\u0131 Ak\u00e7aa\u011fa\u00e7 Vadisi"}, {"bbox": ["115", "665", "255", "827"], "fr": "Vous, allez \u00e0 la Secte Yanyue !", "id": "KALIAN PERGI KE SEKTE YAN YUE!", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O PARA A SEITA DA LUA VELADA!", "text": "YOU GO TO MOON COVERING SECT!", "tr": "Siz Ay Gizleme Tarikat\u0131\u0027na gidin!"}, {"bbox": ["599", "86", "738", "213"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["563", "940", "700", "1009"], "fr": "Oui !!", "id": "SIAP!!", "pt": "SIM!!", "text": "YES!!", "tr": "Emredersiniz!!"}, {"bbox": ["719", "740", "815", "809"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 900}, {"height": 8, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/125/11.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua