This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 226
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/0.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "1888", "119", "1951"], "fr": "[SFX] KRAA !", "id": "[SFX] GWAAK!", "pt": "[SFX] GAAH!", "text": "[SFX] SCREAM!", "tr": "[SFX] Gaaa!"}, {"bbox": ["69", "2510", "221", "2648"], "fr": "[SFX] KRAA !!", "id": "[SFX] GWAAK!!", "pt": "[SFX] GAA!!", "text": "[SFX] SCREAM!!", "tr": "[SFX] Gaa!!"}, {"bbox": ["723", "2565", "838", "2646"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["593", "2102", "680", "2176"], "fr": "YUAN YAO EST EN DANGER !", "id": "YUAN YAO DALAM BAHAYA!", "pt": "YUAN YAO EST\u00c1 EM PERIGO!", "text": "YUANYAO IS IN DANGER!", "tr": "Yuan Yao tehlikede!"}, {"bbox": ["186", "0", "814", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["351", "1496", "553", "1597"], "fr": "MEURS !!", "id": "MATI!!", "pt": "MORRA!!", "text": "DIE!!", "tr": "\u00d6l!!"}, {"bbox": ["168", "1348", "761", "1440"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU. DESSIN : HEHEX CAKE MOON I. RESPONSABLE \u00c9DITORIAL : QINGFENG. TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "KARYA ASLI: WANG YU\nILUSTRASI: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: QING FENG\nKARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU | ROTEIRO E ARTE: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: QINGFENG | ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "Original work: Wang Yu, Illustrator: HeHeX Cake, Editor: Qingfeng, This work is prohibited from reproduction in any form, once discovered, legal action will be pursued.", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izim: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["362", "1909", "461", "1980"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/1.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "929", "848", "1071"], "fr": "QUOI, TU VEUX LEUR RENDRE JUSTICE ET GO\u00dbTER \u00c0 MON ART D\u00c9MONIAQUE QUI SOUTIENT LE CIEL ?", "id": "KENAPA, KAU MAU MEMBELA MEREKA DAN MENCOBA ILMU IBLIS PENOPANG LANGIT MILIKKU?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca QUER VING\u00c1-LOS E EXPERIMENTAR MINHA T\u00c9CNICA DEMON\u00cdACA DE SUSTENTAR O C\u00c9U?", "text": "What, you want to avenge them and try my Heaven-Lifting Demonic Technique?", "tr": "Ne o, onlar i\u00e7in adalet aray\u0131p benim G\u00f6\u011f\u00fc Destekleyen \u015eeytani Sanat\u0131m\u0131 m\u0131 denemek istiyorsun?"}, {"bbox": ["190", "390", "319", "509"], "fr": "UN PEU BIZARRE.", "id": "AGAK ANEH.", "pt": "UM POUCO ESTRANHO.", "text": "Something\u0027s off.", "tr": "Biraz tuhaf."}, {"bbox": ["36", "347", "149", "460"], "fr": "! CETTE FILLE...", "id": "! GADIS ITU...", "pt": "! AQUELA GAROTA...", "text": "! That girl...", "tr": "! O k\u0131z..."}, {"bbox": ["485", "841", "632", "980"], "fr": "ELLE N\u0027EST PAS DES V\u00d4TRES, \u00c7A NE VOUS REGARDE PAS.", "id": "DIA BUKAN ORANG KALIAN, APA URUSANMU!", "pt": "ELA N\u00c3O \u00c9 DO SEU GRUPO, N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA.", "text": "They\u0027re not your people, what\u0027s it to you?", "tr": "Sizin adam\u0131n\u0131z de\u011fil ya, sana ne?"}, {"bbox": ["247", "899", "391", "1028"], "fr": "POURQUOI AVOIR TU\u00c9 SANS RAISON !", "id": "KENAPA MEMBUNUH ORANG TANPA ALASAN!", "pt": "POR QUE MATOU ALGU\u00c9M SEM MOTIVO?", "text": "Why did you kill them for no reason!", "tr": "Neden sebepsiz yere insan \u00f6ld\u00fcr\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["83", "829", "212", "971"], "fr": "QUE VEUX-TU DIRE PAR L\u00c0 ?", "id": "APA MAKSUDMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "text": "What is the meaning of this?", "tr": "Bununla ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["427", "372", "616", "591"], "fr": "MAN HUZI !!", "id": "MAN HUZI!!", "pt": "B\u00c1RBARO!!", "text": "MAN HUZI!!", "tr": "Barbar Sakal!!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/2.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1417", "700", "1521"], "fr": "IL SEMBLE Y AVOIR QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE ICI. FR\u00c8RE MAN, POURQUOI NE L\u0027AS-TU PAS \u00c9LIMIN\u00c9 ?", "id": "SEPERTINYA MASIH ADA SATU ORANG LAGI DI SINI, KENAPA KAKAK MAN TIDAK MEMBUNUHNYA?", "pt": "PARECE QUE H\u00c1 MAIS ALGU\u00c9M AQUI. IRM\u00c3O B\u00c1RBARO, POR QUE N\u00c3O O ELIMINA?", "text": "There seems to be another person here, why don\u0027t you get rid of him too, Brother Man?", "tr": "Burada bir ki\u015fi daha var gibi, Barbar Karde\u015f neden onu \u00f6ld\u00fcrm\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["614", "569", "824", "729"], "fr": "JE N\u0027AIME PAS NON PLUS QUAND IL Y A UN OU DEUX RATS QUI R\u00d4DENT ALORS QUE JE M\u0027OCCUPE DE CHOSES IMPORTANTES.", "id": "AKU JUGA TIDAK SUKA ADA TIKUS BERKELIARAN SAAT SEDANG MELAKUKAN HAL PENTING.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O GOSTO QUANDO ESTOU FAZENDO ALGO IMPORTANTE E H\u00c1 UM OU DOIS RATOS RONDANDO.", "text": "I also don\u0027t like having a rat or two scurrying around when I\u0027m doing something important.", "tr": "Ben de \u00f6nemli i\u015fler yaparken etrafta bir iki fare dola\u015fmas\u0131ndan ho\u015flanmam."}, {"bbox": ["362", "2426", "516", "2564"], "fr": "NON SEULEMENT MOI, MAIS VOUS DEUX, NE VOUS AVANCEZ PAS \u00c0 LUI CHERCHER DES ENNUIS.", "id": "BUKAN HANYA AKU, KALIAN BERDUA JUGA TIDAK BOLEH MENGGANGGUNYA.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 EU, MAS VOC\u00caS DOIS TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEM TENTAR NADA CONTRA ELE.", "text": "Not only me, but neither of you is allowed to touch him.", "tr": "Sadece ben de\u011fil, ikinizin de ona yan g\u00f6zle bakmas\u0131na izin yok."}, {"bbox": ["253", "40", "409", "220"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0 NE SONT PAS NON PLUS DES GENS BIEN, QU\u0027ILS MEURENT SI C\u0027EST LEUR DESTIN !", "id": "KEDUA ORANG INI JUGA BUKAN ORANG BAIK-BAIK, MATI YA SUDAH!", "pt": "ESSES DOIS TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O DO CAMINHO JUSTO. SE MORREREM, MORRERAM!", "text": "These two aren\u0027t righteous people either, so it doesn\u0027t matter if they die!", "tr": "Bu ikisi de do\u011fru yoldan de\u011fil, \u00f6l\u00fcrlerse \u00f6ls\u00fcnler!"}, {"bbox": ["41", "2447", "171", "2582"], "fr": "CETTE PERSONNE EST LA DESCENDANTE D\u0027UN A\u00ceN\u00c9 \u00c0 QUI JE DOIS UNE FAVEUR.", "id": "ORANG INI ADALAH KETURUNAN DARI SEORANG SENIOR YANG TELAH BERJASA PADAKU.", "pt": "ESTA PESSOA \u00c9 DESCENDENTE DE UM ANCI\u00c3O A QUEM DEVO UM FAVOR.", "text": "This person is a descendant of a senior who was kind to me.", "tr": "Bu ki\u015fi, bana iyili\u011fi dokunmu\u015f bir b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn soyundan geliyor."}, {"bbox": ["83", "404", "186", "517"], "fr": "CONCENTRONS-NOUS SUR L\u0027ESSENTIEL !", "id": "UTAMAKAN HAL YANG PENTING!", "pt": "VAMOS PRIORIZAR O ASSUNTO IMPORTANTE!", "text": "We should focus on the bigger picture!", "tr": "\u00d6nemli olan i\u015fimize odaklanal\u0131m!"}, {"bbox": ["68", "2075", "185", "2233"], "fr": "SI NOUS DEVIONS NOUS BATTRE DANS CES CIRCONSTANCES,", "id": "JIKA KITA BERTARUNG DALAM SITUASI SEPERTI INI,", "pt": "SE LUTARMOS NESTA SITUA\u00c7\u00c3O,", "text": "If we start fighting under these circumstances,", "tr": "Bu durumda d\u00f6v\u00fc\u015fecek olursak,"}, {"bbox": ["378", "576", "548", "760"], "fr": "FR\u00c8RE MAN, TU AS BIEN FAIT DE LE TUER !", "id": "KAKAK MAN, PEMBUNUHAN YANG BAGUS!", "pt": "IRM\u00c3O B\u00c1RBARO, FOI UMA BOA MORTE!", "text": "Brother Man, you killed well!", "tr": "Barbar Karde\u015f, iyi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn bu adam\u0131!"}, {"bbox": ["38", "1924", "150", "2072"], "fr": "PAS BON ! IL A REMARQU\u00c9 XUAN GU !", "id": "TIDAK BAGUS! DIA MELIHAT XUAN GU!", "pt": "NADA BOM! ELE PERCEBEU XUAN GU!", "text": "Not good! He noticed Xuan Gu!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! Xuan Gu\u0027yu fark etti!"}, {"bbox": ["68", "2267", "184", "2381"], "fr": "NOUS SOMMES FICHUS TOUS LES DEUX !", "id": "KITA BERDUA PASTI MATI!", "pt": "N\u00d3S DOIS ESTAMOS PERDIDOS!", "text": "We\u0027re both dead!", "tr": "\u0130kimiz de kesin \u00f6ld\u00fck!"}, {"bbox": ["62", "1120", "192", "1277"], "fr": "CEPENDANT...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "However...", "tr": "Ancak..."}, {"bbox": ["96", "23", "238", "165"], "fr": "LAISSE TOMBER, TIAN WUZI !", "id": "LUPAKAN SAJA, TIAN WUZI!", "pt": "ESQUE\u00c7A, TIAN WUZI!", "text": "Forget it, Tian Wuzi!", "tr": "Bo\u015f ver, Tian Wuzi!"}, {"bbox": ["575", "86", "657", "190"], "fr": "[SFX] HMPF !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Humph!", "tr": "H\u0131h!"}, {"bbox": ["746", "2297", "819", "2333"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["433", "1977", "509", "2015"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["496", "1619", "602", "1733"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/3.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1457", "209", "1618"], "fr": "ENTRONS, SINON WAN TIANMING ET LES AUTRES SERONT D\u00c9J\u00c0 LOIN.", "id": "AYO KITA MASUK, ATAU WAN TIANMING DAN YANG LAIN AKAN PERGI JAUH.", "pt": "VAMOS ENTRAR, OU WAN TIANMING E OS OUTROS V\u00c3O SE AFASTAR MUITO.", "text": "Let\u0027s go in, or Wan Tianming and the others will get too far ahead.", "tr": "Hadi i\u00e7eri girelim, yoksa Wan Tianming ve di\u011ferleri uzakla\u015fm\u0131\u015f olacak."}, {"bbox": ["72", "546", "213", "719"], "fr": "QUANT \u00c0 LA FEMME EN ROBE NOIRE QUI S\u0027EST ENFUIE, ELLE N\u0027EST SANS DOUTE PAS ORDINAIRE.", "id": "TAPI WANITA BERJUBAH HITAM YANG KABUR TADI, SEPERTINYA LATAR BELAKANGNYA TIDAK BIASA.", "pt": "QUANTO \u00c0 MULHER DE MANTO NEGRO QUE FUGIU, RECEIO QUE SUA ORIGEM SEJA SIGNIFICATIVA.", "text": "As for the black-robed woman who escaped just now, she probably has a significant background.", "tr": "Az \u00f6nce ka\u00e7an siyah c\u00fcppeli kad\u0131na gelince, korkar\u0131m ge\u00e7mi\u015fi pek de k\u00fc\u00e7\u00fcmsenecek gibi de\u011fil."}, {"bbox": ["90", "843", "233", "977"], "fr": "ALORS ELLE DOIT \u00caTRE UNE DISCIPLE PROCHE DU VIEUX D\u00c9MON DES TROIS YANGS.", "id": "KALAU BEGITU, DIA PASTI MURID DEKAT IBLIS TUA SANYANG.", "pt": "ENT\u00c3O ELA DEVE SER UMA DISC\u00cdPULA PR\u00d3XIMA DO VELHO DEM\u00d4NIO DOS TR\u00caS S\u00d3IS.", "text": "She should be a close disciple of the Three Yang Old Demon.", "tr": "O zaman \u00dc\u00e7 Yang Ya\u015fl\u0131 \u0130blisi\u0027nin yak\u0131n bir \u00f6\u011frencisi olmal\u0131."}, {"bbox": ["146", "305", "276", "471"], "fr": "FR\u00c8RE MAN, QUE TU ACCEPTES AUSSI DES FAVEURS, CELA ME SURPREND UN PEU, MOI, WU.", "id": "KAKAK MAN JUGA BISA MENERIMA BUDI BAIK ORANG LAIN, INI BENAR-BENAR MEMBUAT WU INI TERKEJUT.", "pt": "O IRM\u00c3O B\u00c1RBARO TAMB\u00c9M RECEBE FAVORES? ISSO REALMENTE ME SURPREENDE.", "text": "Brother Man is also capable of repaying kindness, that\u0027s really surprising to me.", "tr": "Barbar Karde\u015f\u0027in de birilerinden iyilik g\u00f6rmesi, Wu olarak beni ger\u00e7ekten \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131."}, {"bbox": ["506", "51", "618", "189"], "fr": "JI YIN, OSES-TU M\u0027INTERROGER, MOI, MAN ?", "id": "JI YIN, KAU BERANI MENGINTEROGASI MAN INI?", "pt": "JI YIN, VOC\u00ca OUSA ME QUESTIONAR?", "text": "Ji Yin, are you questioning me?", "tr": "Ji Yin, sen beni (Barbar\u0027\u0131) sorgulamaya c\u00fcret mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["272", "1198", "392", "1343"], "fr": "NE NOUS Y FRICOTONS PAS.", "id": "SEBAIKNYA KITA JANGAN CARI MASALAH DENGANNYA.", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O OS PROVOCARMOS.", "text": "We shouldn\u0027t provoke them.", "tr": "En iyisi onlara bula\u015fmayal\u0131m."}, {"bbox": ["747", "54", "856", "201"], "fr": "COMMENT OSERAIS-JE, J\u0027\u00c9TAIS JUSTE UN PEU CURIEUX.", "id": "MANA BERANI... HANYA SEDIKIT PENASARAN SAJA.", "pt": "COMO OUSARIA? ESTOU APENAS UM POUCO CURIOSO.", "text": "Of course not, I am just a little curious.", "tr": "Ne c\u00fcretle, ne c\u00fcretle, sadece biraz merak ettim."}, {"bbox": ["720", "569", "844", "726"], "fr": "ON VOIT BIEN QU\u0027ELLE A UTILIS\u00c9 LE TONNERRE DE FEU AZUR DU VIEUX D\u00c9MON DES TROIS YANGS.", "id": "TERLIHAT DIA MENGGUNAKAN GUNTUR API BIRU MILIK IBLIS TUA SANYANG.", "pt": "D\u00c1 PARA VER QUE ELA USA O TROV\u00c3O DE FOGO AZUL DO VELHO DEM\u00d4NIO DOS TR\u00caS S\u00d3IS.", "text": "I can tell she\u0027s using the Three Yang Old Demon\u0027s Green Fire Thunder.", "tr": "\u00dc\u00e7 Yang Ya\u015fl\u0131 \u0130blisi\u0027nin Ye\u015fil Ate\u015f G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fc kulland\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["522", "469", "635", "604"], "fr": "HMPF, MES YEUX NE SONT PAS AVEUGLES,", "id": "HMPH, AKU TIDAK BUTA,", "pt": "HMPH, MEUS OLHOS N\u00c3O S\u00c3O CEGOS.", "text": "Hmph, my eyes aren\u0027t blind,", "tr": "H\u0131h, benim g\u00f6zlerim k\u00f6r de\u011fil,"}, {"bbox": ["244", "30", "424", "129"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A, BIEN S\u00dbR ! MAIS...", "id": "TERNYATA BEGITU, TENTU SAJA! TAPI...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, CLARO! MAS...", "text": "I see, of course! But...", "tr": "Demek \u00f6yle, o zaman tabii ki! Ama..."}, {"bbox": ["642", "885", "746", "937"], "fr": "[SFX] FUM\u00c9E", "id": "ASAP", "pt": "[SFX] FUMA\u00c7A", "text": "[SFX] Smoke", "tr": "[SFX] Duman"}, {"bbox": ["299", "1451", "401", "1503"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/4.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1607", "216", "1782"], "fr": "FR\u00c8RE APPRENTI HAN, CES PORTES DE PIERRE SONT L\u00c0 POUR QUE L\u0027ON Y PRENNE DES TR\u00c9SORS.", "id": "ADIK HAN, PINTU-PINTU BATU INI UNTUK ORANG MENGAMBIL HARTA.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR HAN, ESTAS PORTAS DE PEDRA S\u00c3O PARA AS PESSOAS PEGAREM TESOUROS.", "text": "Junior Brother Han, these stone doors are for people to retrieve treasures.", "tr": "Han Karde\u015f, bu ta\u015f kap\u0131lar insanlar\u0131n hazine almas\u0131 i\u00e7in."}, {"bbox": ["148", "1997", "280", "2173"], "fr": "CHAQUE CULTIVATEUR, AVEC LE FRAGMENT DE CARTE DU CIEL ILLUSOIRE, A UNE CHANCE D\u0027Y ENTRER UNE FOIS.", "id": "SETIAP KULTIVATOR YANG MEMILIKI PETA FRAGMEN LANGIT HAMPA BERKESEMPATAN MASUK SEKALI.", "pt": "CADA CULTIVADOR, COM UM FRAGMENTO DO MAPA DO C\u00c9U VAZIO, TEM UMA CHANCE DE ENTRAR UMA VEZ.", "text": "Each cultivator has a chance to enter once with the Xutian Remnant Map.", "tr": "Her yeti\u015fimci, Xu Tian Haritas\u0131\u0027n\u0131n bir par\u00e7as\u0131yla bir kez girme \u015fans\u0131na sahip."}, {"bbox": ["686", "1722", "827", "1900"], "fr": "NOUS, LES CULTIVATEURS AU STADE DE LA FORMATION DU NOYAU, POUVONS AU MIEUX PRENDRE DES TR\u00c9SORS AU PREMIER NIVEAU,", "id": "KULTIVATOR TINGKAT PEMBENTUKAN INTI SEPERTI KITA, PALING HANYA BISA MENGAMBIL HARTA DI LANTAI PERTAMA,", "pt": "N\u00d3S, CULTIVADORES DA FORMA\u00c7\u00c3O DE N\u00daCLEO, NO M\u00c1XIMO, S\u00d3 PODEMOS PEGAR TESOUROS NO PRIMEIRO ANDAR.", "text": "Us Core Formation cultivators can only retrieve treasures on the first floor at most,", "tr": "Biz \u00c7ekirdek Olu\u015fturma yeti\u015fimcileri en fazla birinci kattan hazine alabiliriz,"}, {"bbox": ["46", "28", "207", "199"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE, XUAN GU A R\u00c9USSI \u00c0 S\u0027ASSOCIER \u00c0 MAN HUZI !", "id": "ADA APA INI, XUAN GU TERNYATA BERHUBUNGAN DENGAN MAN HUZI!", "pt": "O QUE ACONTECEU? XUAN GU REALMENTE SE ENVOLVEU COM O B\u00c1RBARO!", "text": "What\u0027s going on, how did Xuan Gu get involved with Man Huzi!", "tr": "Neler oluyor, Xuan Gu ger\u00e7ekten de Barbar Sakal ile bir ili\u015fki kurmu\u015f!"}, {"bbox": ["623", "1942", "744", "2102"], "fr": "ALLER AUX AUTRES NIVEAUX \u00c9QUIVAUT \u00c0 UN SUICIDE !", "id": "PERGI KE LANTAI LAIN SAMA SAJA DENGAN BUNUH DIRI!", "pt": "IR PARA OUTROS ANDARES \u00c9 O MESMO QUE SUIC\u00cdDIO!", "text": "Going to other floors is equivalent to suicide!", "tr": "Di\u011fer katlara gitmek intiharla e\u015fde\u011fer!"}, {"bbox": ["28", "2244", "230", "2377"], "fr": "ALORS C\u0027EST COMME \u00c7A,", "id": "OH, JADI BEGITU YA,", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM.", "text": "I see,", "tr": "Demek b\u00f6yleymi\u015f,"}, {"bbox": ["692", "2231", "871", "2377"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 WU...", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, KAKAK WU...", "pt": "MUITO OBRIGADO, IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR WU...", "text": "Thank you, Senior Brother Wu...", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Wu K\u0131demli Karde\u015f..."}, {"bbox": ["690", "263", "856", "423"], "fr": "ILS SEMBLENT TOUS REDOUTER CE VIEUX D\u00c9MON DES TROIS YANGS.", "id": "MEREKA SEMUA SEPERTINYA SANGAT TAKUT PADA IBLIS TUA SANYANG ITU.", "pt": "ELES PARECEM TEMER MUITO AQUELE VELHO DEM\u00d4NIO DOS TR\u00caS S\u00d3IS.", "text": "They seem to be very wary of that Three Yang Old Demon.", "tr": "Hepsi o \u00dc\u00e7 Yang Ya\u015fl\u0131 \u0130blisi\u0027nden \u00e7ok \u00e7ekiniyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["136", "207", "254", "365"], "fr": "YUAN YAO A UN PASS\u00c9 SI IMPORTANT.", "id": "TERNYATA YUAN YAO PUNYA LATAR BELAKANG SEDALAM ITU.", "pt": "YUAN YAO REALMENTE TEM UMA ORIGEM T\u00c3O PROFUNDA.", "text": "Yuanyao actually has such a deep background.", "tr": "Yuan Yao\u0027nun b\u00f6yle derin bir ge\u00e7mi\u015fi varm\u0131\u015f me\u011fer."}, {"bbox": ["682", "1308", "785", "1435"], "fr": "CES PORTES DE PIERRE DANS LE PASSAGE SONT...", "id": "PINTU-PINTU BATU DI LORONG INI ADALAH...", "pt": "ESTAS PORTAS DE PEDRA NO CORREDOR S\u00c3O...", "text": "These stone doors in the passage are...", "tr": "Koridordaki bu ta\u015f kap\u0131lar..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/5.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "545", "197", "720"], "fr": "SI C\u0027EST LE CAS, POURQUOI FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 WU NE CHOISIT-IL PAS UNE PORTE POUR ENTRER ?", "id": "KALAU BEGITU, KENAPA KAKAK WU TIDAK MEMILIH SATU PINTU UNTUK MASUK?", "pt": "SE \u00c9 ASSIM, IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR WU, POR QUE N\u00c3O ESCOLHE UMA PORTA PARA ENTRAR?", "text": "In that case, why doesn\u0027t Senior Brother Wu choose a door and enter?", "tr": "Madem \u00f6yle, Wu K\u0131demli Karde\u015f, neden bir kap\u0131 se\u00e7ip girmiyorsunuz?"}, {"bbox": ["524", "631", "658", "811"], "fr": "J\u0027AIMERAIS BIEN, MAIS MON ANC\u00caTRE A ENCORE BESOIN DE MOI \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S.", "id": "AKU SIH MAU, TAPI LELUHURKU MASIH MEMBUTUHKANKU DI SISINYA.", "pt": "EU GOSTARIA, MAS MEU ANCESTRAL AINDA PRECISA DE MIM AO SEU LADO.", "text": "I\u0027d like to, but my ancestor needs me by his side.", "tr": "Ben de isterdim ama atam\u0131n hala yan\u0131mda olmas\u0131na ihtiyac\u0131 var."}, {"bbox": ["632", "837", "787", "981"], "fr": "SI J\u0027ENTRE PRENDRE UN TR\u00c9SOR, JE SERAI T\u00c9L\u00c9PORT\u00c9 \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR ENSUITE !", "id": "JIKA AKU MASUK MENGAMBIL HARTA, AKU AKAN LANGSUNG DITELEPORTASI KELUAR!", "pt": "SE EU ENTRAR PARA PEGAR TESOUROS, SEREI TELETRANSPORTADO PARA FORA DEPOIS!", "text": "If I go in to retrieve a treasure, I\u0027ll be teleported out!", "tr": "E\u011fer hazine almak i\u00e7in girersem, sonras\u0131nda d\u0131\u015far\u0131 \u0131\u015f\u0131nlanaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["423", "1218", "553", "1371"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE JE POURRAI COMPTER L\u00c0-DESSUS POUR M\u0027\u00c9CHAPPER PLUS TARD, HMM.", "id": "MUNGKIN NANTI AKU BISA MENGANDALKAN INI UNTUK KABUR, HMM...", "pt": "TALVEZ EU POSSA USAR ISSO PARA ESCAPAR MAIS TARDE, HM...", "text": "Maybe I can rely on this to escape later, hmm.", "tr": "Belki daha sonra ka\u00e7mak i\u00e7in buna g\u00fcvenebilirim, h\u0131m."}, {"bbox": ["194", "1085", "285", "1206"], "fr": "REGARDER NE SERT \u00c0 RIEN, ALLONS-Y.", "id": "DILIHAT JUGA PERCUMA, AYO PERGI.", "pt": "OLHAR N\u00c3O ADIANTA NADA, VAMOS EMBORA.", "text": "No point in looking, let\u0027s go.", "tr": "Baksak da bo\u015funa, hadi gidelim."}, {"bbox": ["72", "1937", "221", "2098"], "fr": "HAHAHA ! C\u0027EST MOI QUI M\u0027EN CHARGE !", "id": "HAHAHA! BIAR AKU!", "pt": "HAHAHA! DEIXA COMIGO!", "text": "Hahaha! Here I come!", "tr": "Hahaha! Ben hallederim!"}, {"bbox": ["230", "446", "348", "578"], "fr": "IL N\u0027A CERTAINEMENT PAS DE BONNES INTENTIONS !", "id": "DIA PASTI PUNYA NIAT BURUK!", "pt": "ELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TEM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES!", "text": "He definitely has bad intentions!", "tr": "Kesinlikle iyi niyetli de\u011fil!"}, {"bbox": ["38", "277", "168", "464"], "fr": "JE NE SAIS PAS CE QUE JI YIN LUI A DIT, IL EST SOUDAINEMENT DEVENU SI EMPRESS\u00c9.", "id": "ENTAH APA YANG DIKATAKAN JI YIN PADANYA, TIBA-TIBA JADI SANGAT RAMAH.", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE JI YIN LHE DISSE, DE REPENTE ELE FICOU T\u00c3O SOL\u00cdCITO.", "text": "I don\u0027t know what Ji Yin said to him, but he suddenly became so attentive.", "tr": "Ji Yin ona ne s\u00f6yledi bilmiyorum, birdenbire bu kadar ilgili oldu."}, {"bbox": ["266", "1457", "664", "1616"], "fr": "[SFX] CLIC CLIC CLIC", "id": "[SFX] MII MII MII MII", "pt": "[SFX] MII MII MII MII", "text": "[SFX] Meow Meow Meow Meow", "tr": "[SFX] M\u0131 M\u0131 M\u0131 M\u0131"}, {"bbox": ["483", "236", "816", "312"], "fr": "UNE AURA HYPOCRITE", "id": "AURA KEPALSUAN", "pt": "UMA AURA DE HIPOCRISIA.", "text": "A false aura.", "tr": "\u0130kiy\u00fczl\u00fc bir hava."}, {"bbox": ["726", "1737", "833", "1838"], "fr": "C\u0027EST UNE MARIONNETTE M\u00c9CANIQUE !", "id": "INI BONEKA MEKANISME!", "pt": "\u00c9 UM FANTOCHE MEC\u00c2NICO!", "text": "It\u0027s a mechanical puppet!", "tr": "Bu bir mekanizma kuklas\u0131!"}, {"bbox": ["353", "1089", "440", "1209"], "fr": "T\u00c9L\u00c9PORTATION AUTOMATIQUE ?", "id": "TELEPORTASI OTOMATIS?", "pt": "TELETRANSPORTE AUTOM\u00c1TICO?", "text": "Automatic teleportation?", "tr": "Otomatik \u0131\u015f\u0131nlanma m\u0131?"}, {"bbox": ["563", "1943", "694", "2098"], "fr": "ART D\u00c9MONIAQUE QUI SOUTIENT LE CIEL !!", "id": "ILMU IBLIS PENOPANG LANGIT!!", "pt": "T\u00c9CNICA DEMON\u00cdACA DE SUSTENTAR O C\u00c9U!!", "text": "Heaven-Lifting Demonic Technique!!", "tr": "G\u00f6\u011f\u00fc Destekleyen \u015eeytani Sanat!!"}, {"bbox": ["702", "1587", "808", "1694"], "fr": "CE BRUIT...", "id": "SUARA INI...", "pt": "ESSE SOM...", "text": "This sound...", "tr": "Bu ses..."}, {"bbox": ["741", "491", "813", "545"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] HEHE!", "pt": "[SFX] HEHE", "text": "Hehe.", "tr": "Hehe"}, {"bbox": ["414", "483", "489", "543"], "fr": "[SFX] HA HA", "id": "[SFX] HAHA!", "pt": "[SFX] HAHA", "text": "Haha.", "tr": "Haha"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/6.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1231", "220", "1377"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 !!", "id": "[SFX] HEHE!!", "pt": "[SFX] HEHE!!", "text": "Hehe!!", "tr": "Hehe!!"}, {"bbox": ["488", "389", "604", "532"], "fr": "! SI PUISSANT !", "id": "! HEBAT SEKALI!", "pt": "! T\u00c3O PODEROSO!", "text": "! So powerful!", "tr": "! \u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["167", "820", "241", "894"], "fr": "REGARD FIXE.", "id": "TATAPAN.", "pt": "[SFX] OLHAR FIXO.", "text": "[SFX] Stare", "tr": "Bak\u0131\u015f."}, {"bbox": ["391", "770", "469", "833"], "fr": "HEIN ?", "id": "[SFX] HMM?", "pt": "HM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["61", "1565", "171", "1648"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["687", "1605", "809", "1727"], "fr": "[SFX] GLOUPS !", "id": "[SFX] GLUP!", "pt": "[SFX] GLUP!", "text": "[SFX] Gulp!", "tr": "[SFX] Gulp!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/7.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1451", "532", "1621"], "fr": "OUI, NOTRE NIVEAU DE CULTURE N\u0027EST PLUS CE QU\u0027IL \u00c9TAIT IL Y A TROIS CENTS ANS.", "id": "BENAR, KULTIVASI KITA SUDAH BUKAN SEPERTI TIGA RATUS TAHUN YANG LALU.", "pt": "SIM, NOSSO CULTIVO N\u00c3O \u00c9 O MESMO DE TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S.", "text": "Yes, we are not the same as we were three hundred years ago.", "tr": "Evet, bizim yeti\u015fim seviyemiz \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nceki gibi de\u011fil."}, {"bbox": ["667", "1621", "789", "1773"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE L\u0027IMPRESSION INITIALE \u00c9TAIT TROP MARQUANTE.", "id": "HANYA SAJA KESAN PERTAMA DULU TERLALU MENDALAM.", "pt": "\u00c9 QUE A IMPRESS\u00c3O DAQUELA VEZ FOI MUITO FORTE.", "text": "It\u0027s just that the initial impression was too deep.", "tr": "Sadece o zamanki izlenim \u00e7ok derindi."}, {"bbox": ["68", "1064", "200", "1229"], "fr": "[SFX] HAHAHAHAHAHAHA !!", "id": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHAHAHA!!", "text": "Hahahahahahaha!!", "tr": "Hahahahahahaha!!"}, {"bbox": ["706", "1071", "834", "1233"], "fr": "JOUISSITIF ! C\u0027EST VRAIMENT TROP JOUISSITIF !!", "id": "PUAS! BENAR-BENAR SANGAT PUAS!!", "pt": "SATISFAT\u00d3RIO! REALMENTE MUITO SATISFAT\u00d3RIO!!", "text": "Satisfying! That was really satisfying!!", "tr": "Tatmin edici! Bu \u00e7ok tatmin edici!!"}, {"bbox": ["62", "1496", "167", "1640"], "fr": "ALLONS-Y ! TOUT VA BIEN MAINTENANT.", "id": "AYO PERGI! SUDAH TIDAK APA-APA.", "pt": "VAMOS! EST\u00c1 TUDO BEM AGORA.", "text": "Let\u0027s go! It\u0027s safe now.", "tr": "Gidelim! Art\u0131k sorun yok."}, {"bbox": ["674", "1944", "826", "2063"], "fr": "PAS MAL, CETTE CHOSE EST PARFAITE POUR M\u0027\u00c9CHAUFFER.", "id": "LUMAYAN, BENDA INI COCOK UNTUK PEMANASANKU.", "pt": "NADA MAL, ISTO \u00c9 PERFEITO PARA O MEU AQUECIMENTO.", "text": "That\u0027s right, this thing is just right for a warm-up.", "tr": "Fena de\u011fil, bu \u015fey \u0131s\u0131nmam i\u00e7in tam da uygun."}, {"bbox": ["667", "550", "871", "704"], "fr": "[SFX] BOUM KRAK PANG", "id": "[SFX] DUAR! KRAK! BUM!", "pt": "[SFX] BOOM! CRASH! BANG!", "text": "[SFX] Boom Crack Bang", "tr": "[SFX] Boom Ka \u00c7at"}, {"bbox": ["133", "1940", "296", "2053"], "fr": "FR\u00c8RE MAN, QUELLE AGILIT\u00c9 !", "id": "KAKAK MAN, KEMAMPUANMU HEBAT!", "pt": "IRM\u00c3O B\u00c1RBARO, QUE HABILIDADE!", "text": "Brother Man, what a great skill!", "tr": "Barbar Karde\u015f, iyi beceriler!"}, {"bbox": ["326", "520", "436", "632"], "fr": "[SFX] HAA !!", "id": "[SFX] HAAH!!", "pt": "[SFX] HAA!!", "text": "Drink!!", "tr": "[SFX] Haa!!"}, {"bbox": ["34", "519", "170", "699"], "fr": "[SFX] DOUM KRAK", "id": "[SFX] DUK! KRAK!", "pt": "[SFX] THUD! CRACK!", "text": "[SFX] Dong Ka", "tr": "[SFX] Dunk Tak"}, {"bbox": ["448", "249", "595", "317"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["610", "2063", "716", "2094"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["483", "550", "595", "709"], "fr": "[SFX] CLIC DOUM", "id": "[SFX] MII... DUK!", "pt": "[SFX] MII... THUD", "text": "[SFX] Meow Dong", "tr": "[SFX] Mi Dunk"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/8.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1542", "586", "1676"], "fr": "QUELQU\u0027UN L\u0027A RAMASS\u00c9 ET ESSAY\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "SUDAH LAMA ADA YANG MEMUNGUTNYA UNTUK DICOBA.", "pt": "ALGU\u00c9M J\u00c1 OS PEGOU E TESTOU H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Someone already picked them up and tried them.", "tr": "\u00c7oktan birileri al\u0131p denemi\u015ftir."}, {"bbox": ["39", "240", "176", "408"], "fr": "L\u0027ART D\u00c9MONIAQUE QUI SOUTIENT LE CIEL DE FR\u00c8RE MAN EST TOUJOURS AUSSI INCISIF.", "id": "TETAP SAJA ILMU IBLIS PENOPANG LANGIT MILIK KAKAK MAN YANG PALING HEBAT.", "pt": "A T\u00c9CNICA DEMON\u00cdACA DE SUSTENTAR O C\u00c9U DO IRM\u00c3O B\u00c1RBARO AINDA \u00c9 INCOMPARAVELMENTE AFIADA.", "text": "It\u0027s still Brother Man\u0027s Heaven-Lifting Demonic Technique that\u0027s incredibly powerful.", "tr": "Yine de Barbar Karde\u015f\u0027in G\u00f6\u011f\u00fc Destekleyen \u015eeytani Sanat\u0131 e\u015fsiz derecede keskin!"}, {"bbox": ["34", "1241", "167", "1391"], "fr": "ARR\u00caTE DE REGARDER, CES MAT\u00c9RIAUX SONT EN EFFET EXTR\u00caMEMENT RARES.", "id": "JANGAN DILIHAT LAGI, BAHAN-BAHAN INI MEMANG SANGAT LANGKA.", "pt": "PARE DE OLHAR, ESSES MATERIAIS S\u00c3O DE FATO EXTREMAMENTE RAROS.", "text": "Don\u0027t look, these materials are indeed extremely rare,", "tr": "Bakmay\u0131 b\u0131rak, bu malzemeler ger\u00e7ekten de son derece nadir."}, {"bbox": ["513", "1018", "676", "1194"], "fr": "R\u00c9SISTER AUSSI LONGTEMPS SANS \u00caTRE TU\u00c9 SUR LE COUP !", "id": "TERNYATA BISA BERTAHAN SELAMA INI TANPA LANGSUNG TERBUNUH!", "pt": "CONSEGUIU DURAR TANTO TEMPO SEM SER MORTO INSTANTANEAMENTE!", "text": "It was able to last so long without being instantly killed!", "tr": "Ger\u00e7ekten de an\u0131nda \u00f6ld\u00fcr\u00fclmeden bu kadar uzun s\u00fcre dayand\u0131!"}, {"bbox": ["580", "0", "705", "89"], "fr": "CE PALAIS DU CIEL ILLUSOIRE DEVIENT ENFIN INT\u00c9RESSANT !", "id": "ISTANA LANGIT HAMPA INI AKHIRNYA MULAI MENARIK!", "pt": "ESTE SAL\u00c3O DO C\u00c9U VAZIO EST\u00c1 FINALMENTE FICANDO INTERESSANTE!", "text": "THIS XUTIAN TEMPLE IS FINALLY GETTING INTERESTING!", "tr": "Bu Xu Tian Saray\u0131 sonunda biraz ilgin\u00e7le\u015fmeye ba\u015flad\u0131!"}, {"bbox": ["330", "1332", "450", "1460"], "fr": "MAIS ILS NE PEUVENT PAS \u00caTRE RAFFIN\u00c9S EN TR\u00c9SORS MAGIQUES,", "id": "TAPI TIDAK BISA DIJADIKAN HARTA KARUN,", "pt": "MAS N\u00c3O PODEM SER REFINADOS EM TESOUROS M\u00c1GICOS.", "text": "BUT THEY CAN\u0027T BE REFINED INTO MAGIC TREASURES,", "tr": "Ama sihirli hazinelere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclemezler,"}, {"bbox": ["207", "748", "367", "934"], "fr": "DES MARIONNETTES M\u00c9CANIQUES CAPABLES DE COMBATTRE DES CULTIVATEURS AU STADE DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE !", "id": "BONEKA MEKANISME YANG BISA MELAWAN KULTIVATOR TINGKAT YUAN YING!", "pt": "FANTOCHES MEC\u00c2NICOS QUE PODEM LUTAR CONTRA CULTIVADORES DO EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE!", "text": "MECHANICAL PUPPETS THAT CAN FIGHT AGAINST NASCENT SOUL CULTIVATORS!", "tr": "Ruh Olu\u015fum A\u015famas\u0131 yeti\u015fimcilerine kar\u015f\u0131 sava\u015fabilen mekanizma kuklalar\u0131!"}, {"bbox": ["248", "331", "333", "434"], "fr": "BIEN S\u00dbR~", "id": "TENTU SAJA~", "pt": "ISSO \u00c9~", "text": "THAT\u0027S~", "tr": "O da~"}, {"bbox": ["454", "397", "546", "520"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "INI...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["64", "1956", "123", "2026"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["569", "1764", "639", "1846"], "fr": "HEIN ?", "id": "[SFX] HMM?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/9.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "917", "723", "1094"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, \u00c0 PART SAUVER MA PEAU, LES TR\u00c9SORS DE CETTE SALLE INT\u00c9RIEURE NE ME CONCERNENT PAS.", "id": "POKOKNYA SELAIN UNTUK MENYELAMATKAN DIRI, HARTA DI AULA DALAM INI TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANKU LAGI.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, AL\u00c9M DE SALVAR MINHA VIDA, OS TESOUROS NESTE SAL\u00c3O INTERNO N\u00c3O T\u00caM NADA A VER COMIGO.", "text": "ANYWAY, BESIDES SURVIVAL, THE TREASURES IN THIS INNER HALL HAVE NOTHING TO DO WITH ME.", "tr": "Her neyse, can\u0131m\u0131 kurtarmak d\u0131\u015f\u0131nda, bu i\u00e7 salondaki hazinelerin benimle bir ilgisi yok."}, {"bbox": ["723", "1197", "840", "1336"], "fr": "JE RAMASSERAI TOUT CE QUE JE PEUX.", "id": "AMBIL SAJA APA YANG BISA DIAMBIL.", "pt": "VOU PEGAR O QUE PUDER.", "text": "I\u0027LL JUST PICK UP WHATEVER I CAN.", "tr": "Ne bulabilirsem onu al\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["68", "1045", "180", "1182"], "fr": "M\u00caME SI CES CHOSES SONT VRAIMENT INUTILES,", "id": "MESKIPUN BENDA-BENDA INI BENAR-BENAR TIDAK BERGUNA,", "pt": "MESMO QUE ESSAS COISAS SEJAM REALMENTE IN\u00daTEIS,", "text": "EVEN IF THESE THINGS ARE REALLY USELESS,", "tr": "Bu \u015feyler ger\u00e7ekten i\u015fe yaramaz olsa bile,"}, {"bbox": ["668", "1979", "811", "2098"], "fr": "EN MONTANT PAR ICI, ON ATTEINT LE DEUXI\u00c8ME NIVEAU.", "id": "DARI SINI NAIK KE LANTAI DUA.", "pt": "SUBINDO DAQUI \u00c9 O SEGUNDO ANDAR.", "text": "GOING UP FROM HERE IS THE SECOND FLOOR.", "tr": "Buradan yukar\u0131 \u00e7\u0131k\u0131nca ikinci kat."}, {"bbox": ["678", "150", "816", "305"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE YIN ET FROIDE QUI S\u0027EN D\u00c9GAGE EST SI \u00c9TRANGE !", "id": "AURA DINGIN YIN DI ATASNYA SANGAT ANEH!", "pt": "A AURA FRIORENTA E SOMBRIA NELA \u00c9 T\u00c3O ESTRANHA!", "text": "THE YIN COLD ENERGY ON IT IS SO STRANGE!", "tr": "\u00dczerindeki yin-so\u011fuk enerjisi \u00e7ok tuhaf!"}, {"bbox": ["731", "1521", "862", "1669"], "fr": ", TOUS LES MAT\u00c9RIAUX QUE JE RENCONTRERAI PLUS TARD, JE LES RAMASSERAI !", "id": "SEMUA BAHAN YANG KUTEMUI NANTI AKAN KUAMBIL!", "pt": "TODOS OS MATERIAIS QUE EU ENCONTRAR DEPOIS, VOU PEGAR!", "text": "I\u0027LL PICK UP ALL THE MATERIALS I ENCOUNTER LATER!", "tr": "Daha sonra kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m b\u00fct\u00fcn malzemeleri toplayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["272", "1477", "385", "1612"], "fr": "TU ES UN COLLECTIONNEUR DE D\u00c9TRITUS ?", "id": "APAKAH KAU PEMULUNG?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM CATADOR DE LIXO?", "text": "ARE YOU A SCAVENGER?", "tr": "Sen \u00e7\u00f6p\u00e7\u00fc m\u00fcs\u00fcn?"}, {"bbox": ["100", "1185", "235", "1332"], "fr": "MAIS AU MOINS, CELA PEUT ME PERMETTRE DE COMPRENDRE LES ANCIENNES M\u00c9THODES DE FABRICATION DES MARIONNETTES !", "id": "TAPI SETIDAKNYA BISA MEMBUATKU MENGERTI CARA PEMBUATAN BONEKA KUNO!", "pt": "MAS PELO MENOS PODE ME FAZER ENTENDER OS M\u00c9TODOS ANTIGOS DE FABRICA\u00c7\u00c3O DE FANTOCHES!", "text": "BUT AT LEAST IT CAN LET ME UNDERSTAND THE ANCIENT PUPPET-MAKING METHOD!", "tr": "Ama en az\u0131ndan kadim kukla yap\u0131m y\u00f6ntemlerini anlamam\u0131 sa\u011flayabilir!"}, {"bbox": ["661", "1431", "754", "1547"], "fr": "NON SEULEMENT \u00c7A, MAIS ATTENDS...", "id": "BUKAN HANYA INI YANG KUAMBIL, NANTI...", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 PEGAR ESTE, ESPERE...", "text": "NOT ONLY THIS, BUT LATER...", "tr": "Sadece bunu toplamakla kalmayaca\u011f\u0131m, bekle..."}, {"bbox": ["477", "1481", "584", "1611"], "fr": "\u00c7A NE TE REGARDE PAS !", "id": "BUKAN URUSANMU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!", "text": "MIND YOUR OWN BUSINESS!", "tr": "Sana ne!"}, {"bbox": ["63", "1838", "220", "1900"], "fr": "QUELQUE PART DANS LE LABYRINTHE", "id": "SUATU TEMPAT DI LABIRIN", "pt": "EM ALGUM LUGAR DO LABIRINTO", "text": "SOMEWHERE IN THE MAZE", "tr": "Labirentin bir yerinde"}, {"bbox": ["99", "73", "222", "219"], "fr": "QUELLE EST CETTE PIERRE PR\u00c9CIEUSE ?", "id": "BATU PERMATA APA INI...", "pt": "QUE TIPO DE GEMA \u00c9 ESTA...", "text": "WHAT KIND OF GEM IS THIS?", "tr": "Bu ne t\u00fcr bir m\u00fccevher?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/10.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "202", "210", "397"], "fr": "JE NE SAIS PAS QUELS MOYENS ILS ONT UTILIS\u00c9S, MAIS ILS SONT PASS\u00c9S DEVANT NOUS.", "id": "ENTAH CARA APA YANG MEREKA GUNAKAN, MEREKA MALAH BERJALAN DI DEPAN KITA.", "pt": "N\u00c3O SEI QUE M\u00c9TODOS ELES USARAM, MAS CONSEGUIRAM FICAR \u00c0 NOSSA FRENTE.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT METHODS THEY USED, BUT THEY ACTUALLY GOT AHEAD OF US.", "tr": "Ne t\u00fcr y\u00f6ntemler kulland\u0131klar\u0131n\u0131 bilmiyorum, ger\u00e7ekten de bizim \u00f6n\u00fcm\u00fcze ge\u00e7mi\u015fler."}, {"bbox": ["418", "477", "556", "651"], "fr": "ET ALORS ? LE CHAUDRON DU CIEL ILLUSOIRE N\u0027EST PAS SI FACILE \u00c0 PRENDRE.", "id": "MEMANGNYA KENAPA? KUALI LANGIT HAMPA ITU TIDAK MUDAH DIAMBIL.", "pt": "E DA\u00cd? O CALDEIR\u00c3O DO C\u00c9U VAZIO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE PEGAR.", "text": "SO WHAT? THE XUTIAN CAULDRON ISN\u0027T THAT EASY TO OBTAIN.", "tr": "Ne olmu\u015f yani? Xu Tian Kazan\u0131 o kadar da kolay elde edilemez."}, {"bbox": ["583", "1818", "747", "2015"], "fr": "[SFX] CLIC !", "id": "[SFX] KEK!", "pt": "[SFX] CLIC!", "text": "!", "tr": "[SFX] K\u0131k!"}, {"bbox": ["686", "0", "793", "31"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 66, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/226/11.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "8", "616", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua