This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 293
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/0.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "0", "752", "48"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["139", "32", "751", "47"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/1.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "588", "406", "742"], "fr": "HMPH, PEU IMPORTE LA BRUME, LES SCARAB\u00c9ES D\u00c9VOREURS D\u0027OR PEUVENT TOUT MANGER.", "id": "HMPH, KABUT APA PUN, KUMBANG PEMAKAN EMAS BISA MEMAKAN SEMUANYA.", "pt": "HMPH, N\u00c3O IMPORTA QUE N\u00c9VOA SEJA, O BESOURO DEVORADOR DE OURO PODE COMER TUDO.", "text": "HMPH, REGARDLESS OF THE MIST, THE GOLD DEVOURING BUGS CAN EAT IT ALL.", "tr": "H\u0131h, sis de neymi\u015f, Alt\u0131n Yiyen B\u00f6cekler her \u015feyi yiyebilir."}, {"bbox": ["82", "120", "150", "231"], "fr": "HMPH !", "id": "HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "H\u0131h!"}, {"bbox": ["47", "2030", "213", "2094"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE ?", "id": "KAU MAU APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["365", "89", "443", "214"], "fr": "DISPARAIS !", "id": "PERGI!", "pt": "MORRA!", "text": "GO!", "tr": "Git!"}, {"bbox": ["722", "1160", "775", "1204"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["24", "1034", "178", "1218"], "fr": "[SFX] ROOOAAR !!", "id": "[SFX] ROAR!!", "pt": "[SFX] ROAR!!", "text": "[SFX] ROAR!!", "tr": "[SFX] K\u00fckreme!!"}, {"bbox": ["665", "1996", "844", "2092"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/2.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "31", "215", "78"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}, {"bbox": ["321", "1395", "469", "1524"], "fr": "C\u0027EST DE LA POSSESSION !", "id": "INI PERAMPASAN TUBUH!", "pt": "\u00c9 POSSESS\u00c3O!", "text": "IT\u0027S POSSESSION!", "tr": "Bu beden ele ge\u00e7irme!"}, {"bbox": ["629", "532", "741", "628"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["413", "0", "543", "74"], "fr": "TU ES...", "id": "KAU ADALAH...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9...", "text": "YOU ARE...", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["697", "45", "867", "130"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/5.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "888", "676", "1059"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ELLE A BLOQU\u00c9 UNE ATTAQUE POUR MOI, ELLE NE SEMBLE PAS AVOIR DE MAUVAISES INTENTIONS \u00c0 MON \u00c9GARD.", "id": "TADI DIA MENAHAN SERANGAN UNTUKKU, SEPERTINYA TIDAK ADA NIAT JAHAT PADAKU.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, ELE BLOQUEOU UM GOLPE POR MIM. PARECE QUE N\u00c3O TEM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES COMIGO.", "text": "IT JUST BLOCKED AN ATTACK FOR ME, IT DOESN\u0027T SEEM TO HAVE ANY MALICE TOWARDS ME.", "tr": "Az \u00f6nce benim i\u00e7in bir sald\u0131r\u0131y\u0131 engelledi, bana kar\u015f\u0131 k\u00f6t\u00fc bir niyeti yok gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["69", "1347", "230", "1520"], "fr": "JE VOUDRAIS SURTOUT SAVOIR POURQUOI L\u0027ESPRIT DE L\u0027ARTEFACT PEUT AGIR DE SA PROPRE INITIATIVE,", "id": "AKU LEBIH INGIN TAHU KENAPA ROH ARTEFAK BISA BERTINDAK SENDIRI,", "pt": "EU QUERO MAIS SABER POR QUE O ESP\u00cdRITO DO ARTEFATO PODE AGIR POR CONTA PR\u00d3PRIA,", "text": "I\u0027M MORE CURIOUS ABOUT WHY THE ARTIFACT SPIRIT CAN ACT ON ITS OWN,", "tr": "Daha \u00e7ok merak etti\u011fim \u015fey, bir e\u015fya ruhunun neden kendi ba\u015f\u0131na hareket edebildi\u011fi."}, {"bbox": ["718", "1402", "866", "1527"], "fr": "CE LOUP D\u0027ARGENT A DE TOUTE \u00c9VIDENCE UNE ORIGINE REMARQUABLE.", "id": "SERIGALA PERAK INI JELAS BUKAN MAKHLUK BIASA.", "pt": "ESTE LOBO PRATEADO \u00c9 OBVIAMENTE ALGU\u00c9M COM UMA GRANDE HIST\u00d3RIA.", "text": "THIS SILVER WOLF IS CLEARLY A CREATURE WITH A SIGNIFICANT BACKGROUND.", "tr": "Bu g\u00fcm\u00fc\u015f kurt belli ki \u00f6nemli bir ge\u00e7mi\u015fe sahip biri."}, {"bbox": ["48", "582", "267", "768"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE LOUP D\u0027ARGENT A R\u00c9USSI SA POSSESSION. DEVONS-NOUS INTERVENIR POUR LE MA\u00ceTRISER ?", "id": "SEPERTINYA SERIGALA PERAK ITU BERHASIL MERAMPAS TUBUH. HARUSKAH KITA NAIK DAN MENAKLUKKANNYA SEKARANG?", "pt": "PARECE QUE O LOBO PRATEADO CONSEGUIU A POSSESS\u00c3O. DEVEMOS SUBJUG\u00c1-LO AGORA?", "text": "IT SEEMS THAT THE SILVER WOLF\u0027S POSSESSION WAS SUCCESSFUL. SHOULD I GO UP AND SUBDUE IT NOW?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re o g\u00fcm\u00fc\u015f kurt beden ele ge\u00e7irmeyi ba\u015farm\u0131\u015f. \u015eimdi gidip onu zapt etmeli miyiz?"}, {"bbox": ["677", "1883", "824", "2053"], "fr": "OH ! ELLE SE REL\u00c8VE, ATTENTION !", "id": "OH! DIA BANGUN, HATI-HATI!", "pt": "OH! ELE SE LEVANTOU, CUIDADO!", "text": "OH! IT\u0027S GETTING UP, BE CAREFUL!", "tr": "Ah! Kalkt\u0131, dikkat et!"}, {"bbox": ["82", "897", "175", "999"], "fr": "LAISSE TOMBER,", "id": "LUPAKAN SAJA,", "pt": "ESQUE\u00c7A,", "text": "FORGET IT,", "tr": "Bo\u015f ver,"}], "width": 900}, {"height": 3487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/6.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "3176", "171", "3341"], "fr": "QUE TU SOIS HOMME OU FEMME, TU DEVRAIS MAINTENANT ME DIRE D\u0027O\u00d9 TU VIENS.", "id": "TIDAK PEDULI KAU PRIA ATAU WANITA, KAU HARUS MEMBERITAHUKU ASAL-USULMU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE VOC\u00ca \u00c9 HOMEM OU MULHER, DEVERIA ME CONTAR SUA ORIGEM.", "text": "REGARDLESS OF WHETHER YOU\u0027RE MALE OR FEMALE, YOU SHOULD TELL ME YOUR ORIGIN.", "tr": "Erkek ya da kad\u0131n olman fark etmez, bana ge\u00e7mi\u015fini anlatmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["683", "3178", "828", "3354"], "fr": "NE SUIS-JE PAS L\u0027ESPRIT DE L\u0027ANCIEN TR\u00c9SOR QUE TU TIENS DANS TA MAIN !", "id": "BUKANKAH AKU INI ROH ARTEFAK DARI PUSAKA KUNO DI TANGANMU!", "pt": "EU N\u00c3O SOU APENAS O ESP\u00cdRITO DO ARTEFATO ANTIGO EM SUA M\u00c3O?!", "text": "I\u0027M JUST THE ARTIFACT SPIRIT OF THE ANCIENT TREASURE IN YOUR HAND!", "tr": "Ben senin elindeki o kadim hazinenin e\u015fya ruhu de\u011fil miyim i\u015fte!"}, {"bbox": ["125", "2815", "381", "2943"], "fr": "HMPH ! QUELLE FEMME, TU VEUX DIRE QUE JE SUIS UNE FEMELLE, C\u0027EST \u00c7A !", "id": "HMPH! WANITA APAAN, KAU PASTI MAU BILANG AKU INI BETINA!", "pt": "HMPH! O QUE QUER DIZER COM \u0027MULHER\u0027? VOC\u00ca QUER DIZER QUE SOU F\u00caMEA, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "HMPH! WHAT DO YOU MEAN BY FEMALE? YOU\u0027RE SAYING I\u0027M FEMALE, RIGHT?", "tr": "H\u0131h! Ne kad\u0131n\u0131, di\u015fi oldu\u011fumu s\u00f6ylemek istiyorsun, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["704", "3355", "853", "3481"], "fr": "N\u0027AVOIR JAMAIS VU UN ESPRIT D\u0027ARTEFACT PRENDRE POSSESSION, CELA MONTRE \u00c0 QUEL POINT TU ES...", "id": "BELUM PERNAH MELIHAT ROH ARTEFAK MERAMPAS TUBUH, ITU BERARTI KAU KUPER...", "pt": "NUNCA VIU UM ESP\u00cdRITO DE ARTEFATO POSSUIR UM CORPO? ISSO MOSTRA O QU\u00c3O IGNORANTE VOC\u00ca \u00c9.", "text": "YOU\u0027VE NEVER SEEN AN ARTIFACT SPIRIT POSSESS SOMEONE, WHICH MEANS YOU\u0027RE IGNORANT", "tr": "Bir e\u015fya ruhunun beden ele ge\u00e7irdi\u011fini g\u00f6rmemi\u015f olman, senin ne kadar cahil oldu\u011funu g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["90", "1477", "232", "1619"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL DE SI DR\u00d4LE ?", "id": "APA YANG LUCU?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE T\u00c3O ENGRA\u00c7ADO?", "text": "WHAT\u0027S SO FUNNY?", "tr": "Nesi komik?"}, {"bbox": ["455", "1502", "622", "1697"], "fr": "UN CORPS NOUVELLEMENT POSS\u00c9D\u00c9, IL EST NATUREL DE NE PAS \u00caTRE ENCORE TOUT \u00c0 FAIT ADAPT\u00c9E.", "id": "TUBUH YANG BARU DIRAMPAS INI, TENTU SAJA MASIH SEDIKIT BELUM TERBIASA.", "pt": "ESTE CORPO REC\u00c9M-POSSU\u00cdDO, NATURALMENTE AINDA N\u00c3O ESTOU ACOSTUMADA.", "text": "NATURALLY, I\u0027M A LITTLE UNCOMFORTABLE WITH THE BODY I JUST POSSESSED.", "tr": "Yeni ele ge\u00e7irilmi\u015f bir bedene al\u0131\u015fmak do\u011fal olarak biraz zaman al\u0131r."}, {"bbox": ["110", "2361", "236", "2519"], "fr": "HMM, C\u0027EST UNE FEMME ?", "id": "HMM, SEORANG WANITA?", "pt": "HUH, \u00c9 UMA MULHER?", "text": "UM, IS IT FEMALE?", "tr": "Hmm, kad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["79", "446", "177", "519"], "fr": "[SFX] GLISSE", "id": "[SFX] SSLIP", "pt": "[SFX] DESLIZA", "text": "[SFX] SLIDE", "tr": "[SFX] Kayma!"}, {"bbox": ["67", "2168", "194", "2321"], "fr": "TOI ! TU ES AUSSI...", "id": "KAU! KAU JUGA...", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9...", "text": "YOU! YOU\u0027RE ALSO", "tr": "Sen! Sen de..."}, {"bbox": ["386", "3043", "536", "3146"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E.", "id": "MAAF.", "pt": "DESCULPE.", "text": "I\u0027M SORRY.", "tr": "Kusura bakma."}, {"bbox": ["42", "3401", "183", "3486"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS ENTENDU DIRE QU\u0027UN ESPRIT D\u0027ARTEFACT POUVAIT...", "id": "AKU BELUM PERNAH DENGAR ROH ARTEFAK BISA...", "pt": "EU NUNCA OUVI FALAR DE UM ESP\u00cdRITO DE ARTEFATO QUE PODE...", "text": "I\u0027VE NEVER HEARD OF AN ARTIFACT SPIRIT BEING ABLE TO", "tr": "Bir e\u015fya ruhunun bunu yapabilece\u011fini daha \u00f6nce hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["36", "165", "98", "215"], "fr": "[SFX] PAS", "id": "[SFX] LANGKAH", "pt": "[SFX] PASSO", "text": "[SFX] STEP", "tr": "[SFX] Ad\u0131m!"}, {"bbox": ["57", "933", "125", "1016"], "fr": "[SFX] PFF...", "id": "[SFX] PFFT,", "pt": "[SFX] PUFF", "text": "PU,", "tr": "[SFX] Pfft!"}, {"bbox": ["664", "984", "750", "1014"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/7.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "903", "366", "1097"], "fr": "EN EFFET, SI TU D\u00c9TRUISAIS CE SCEPTRE DE JADE, JE DISPARA\u00ceTRAIS AUSSI EN FUM\u00c9E.", "id": "MEMANG, JIKA KAU MENGHANCURKAN RUYI GIOK INI, AKU JUGA AKAN LENYAP BERSAMANYA.", "pt": "DE FATO, SE VOC\u00ca DESTRUIR ESTE CETRO DE JADE, EU TAMB\u00c9M DESAPARECEREI COMO FUMA\u00c7A.", "text": "INDEED, IF YOU DESTROY THIS JADE WISH-GRANTING RUYI, I WILL ALSO DISAPPEAR.", "tr": "Ger\u00e7ekten de, e\u011fer bu Ye\u015fim Ruyi\u0027yi yok edersen, ben de onunla birlikte yok olurum."}, {"bbox": ["226", "1149", "392", "1329"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, EN TANT QU\u0027ESPRIT D\u0027ARTEFACT, JE SUIS D\u00c9J\u00c0 FUSIONN\u00c9E AVEC CE SCEPTRE.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, SEBAGAI ROH ARTEFAK, AKU SUDAH MENYATU DENGAN RUYI INI.", "pt": "AFINAL, COMO UM ESP\u00cdRITO DE ARTEFATO, J\u00c1 ME TORNEI UM COM ESTE CETRO.", "text": "AFTER ALL, AS AN ARTIFACT SPIRIT, I\u0027VE ALREADY MERGED WITH THIS RUYI.", "tr": "Sonu\u00e7ta bir e\u015fya ruhu olarak, bu Ruyi ile bir b\u00fct\u00fcn oldum."}, {"bbox": ["43", "1679", "200", "1855"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, C\u0027EST JUSTE QUE CE N\u0027EST PAS PRATIQUE POUR MOI DE TE PARLER DANS UN CORPS DE B\u00caTE,", "id": "TIDAK PERLU KHAWATIR, AKU HANYA MERASA TIDAK NYAMAN BERBICARA DENGANMU DALAM WUJUD BINATANG,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, \u00c9 S\u00d3 QUE N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE FALAR COM VOC\u00ca NESTE CORPO DE BESTA,", "text": "DON\u0027T WORRY, IT\u0027S JUST INCONVENIENT FOR ME TO TALK TO YOU IN MY BEAST FORM,", "tr": "Endi\u015felenme, sadece hayvan bedenimle seninle konu\u015fmak pek uygun de\u011fil,"}, {"bbox": ["148", "163", "396", "272"], "fr": "PUISQUE TU AS D\u00c9J\u00c0 PRIS POSSESSION, CE SCEPTRE NE DEVRAIT PLUS SERVIR \u00c0 RIEN MAINTENANT...", "id": "KARENA KAU SUDAH MERAMPAS TUBUH, BERARTI RUYI INI SUDAH TIDAK BERGUNA LAGI, KAN...", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca J\u00c1 POSSUIU UM CORPO, ESTE CETRO N\u00c3O DEVE TER MAIS UTILIDADE, CERTO...?", "text": "SINCE YOU\u0027VE ALREADY POSSESSED IT, THEN THIS RUYI SHOULD BE USELESS, RIGHT...", "tr": "Madem beden ele ge\u00e7irdin, o zaman bu Ruyi\u0027nin art\u0131k bir i\u015fe yaramamas\u0131 gerekir..."}, {"bbox": ["58", "718", "176", "848"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN DE ME SONDER.", "id": "KAU TIDAK PERLU MENGUJIKU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ME TESTAR.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO TEST ME.", "tr": "Beni s\u0131namana gerek yok."}, {"bbox": ["707", "2559", "847", "2684"], "fr": "CETTE APPARENCE, JE N\u0027Y SUIS PAS ENCORE HABITU\u00c9E.", "id": "AKU SEDIKIT TIDAK TERBIASA DENGAN WUJUD SEPERTI INI.", "pt": "DESTA FORMA, ESTOU UM POUCO DESACOSTUMADA.", "text": "I\u0027M NOT QUITE USED TO THIS FORM.", "tr": "Bu halime pek al\u0131\u015f\u0131k de\u011filim."}, {"bbox": ["109", "3180", "237", "3320"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, AMI DAO\u00cfSTE.", "id": "TERIMA KASIH, REKAN DAOIS.", "pt": "OBRIGADA, COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA.", "text": "THANK YOU, FELLOW DAOIST.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Daoist dostum."}, {"bbox": ["663", "2410", "778", "2538"], "fr": "AMI DAO\u00cfSTE, AURIEZ-VOUS DES V\u00caTEMENTS ?", "id": "REKAN DAOIS, APAKAH KAU PUNYA PAKAIAN?", "pt": "COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA, VOC\u00ca TERIA ALGUMA ROUPA?", "text": "DO YOU HAVE ANY CLOTHES, FELLOW DAOIST?", "tr": "Daoist dostum, giysilerin var m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["528", "163", "798", "303"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU AS L\u0027INTENTION DE FAIRE !", "id": "APA YANG INGIN KAU LAKUKAN!", "pt": "O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "WHAT DO YOU WANT TO DO!", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["50", "18", "175", "80"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT POUR PRENDRE POSSESSION.", "id": "DENGAN CARA MERAMPAS TUBUH.", "pt": "E CONSEGUE POSSUIR UM CORPO!", "text": "POSSESS", "tr": "Beden ele ge\u00e7irme y\u00f6ntemiyle."}, {"bbox": ["687", "1829", "834", "1997"], "fr": "JE VIENS JUSTE DE PRENDRE FORME HUMAINE.", "id": "SEKARANG HANYA BERUBAH MENJADI WUJUD MANUSIA SAJA.", "pt": "APENAS ME TRANSFORMEI EM FORMA HUMANA AGORA.", "text": "NOW I\u0027M JUST TRANSFORMING INTO A HUMAN FORM.", "tr": "Sadece \u015fimdi insan formuna d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcm, o kadar."}, {"bbox": ["95", "1429", "179", "1512"], "fr": "TOI,", "id": "KAU,", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU,", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["716", "0", "852", "33"], "fr": "... PEU INFORM\u00c9, HEIN !", "id": "PENAMPILANKU YANG SEDERHANA INI, YA?", "pt": "QUE IGNORANTE EU SOU!", "text": "DO YOU THINK I LOOK BAD?", "tr": "\u0130\u015fte bu na\u00e7izane bedenimle kar\u015f\u0131n\u0131zday\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/8.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "968", "190", "1148"], "fr": "SI RAFFIN\u00c9E ET DOUCE, DIFFICILE D\u0027IMAGINER QU\u0027ELLE EST EN FAIT UN LOUP !", "id": "BEGITU SOPAN DAN ANGGUN, SULIT MEMBAYANGKAN DIA TERNYATA SEEKOR SERIGALA!", "pt": "T\u00c3O ELEGANTE E REFINADA, \u00c9 DIF\u00cdCIL IMAGINAR QUE ELA \u00c9, NA VERDADE, UM LOBO!", "text": "SO ELEGANT AND GENTLE, IT\u0027S HARD TO IMAGINE THAT SHE\u0027S ACTUALLY A WOLF!", "tr": "Bu kadar kibar ve zarif biri, onun bir kurt oldu\u011funa inanmak zor!"}, {"bbox": ["651", "873", "804", "1059"], "fr": "TU PEUX M\u0027APPELER LUNE D\u0027ARGENT.", "id": "KAU BISA MEMANGGILKU YIN YUE.", "pt": "PODE ME CHAMAR DE YINYUE.", "text": "YOU CAN CALL ME YINYUE.", "tr": "Bana Yin Yue (G\u00fcm\u00fc\u015f Ay) diyebilirsin."}, {"bbox": ["701", "1121", "854", "1328"], "fr": "QUANT \u00c0 MES ORIGINES, CE N\u0027EST PAS QUE JE NE VEUX PAS TE LES DIRE, MAIS JE NE M\u0027EN SOUVIENS PLUS MOI-M\u00caME.", "id": "MENGENAI ASAL-USULKU, BUKAN AKU TIDAK MAU MEMBERITAHUMU, TAPI AKU SENDIRI JUGA TIDAK INGAT LAGI.", "pt": "QUANTO \u00c0 MINHA ORIGEM, N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O QUEIRA LHE CONTAR, MAS EU MESMA N\u00c3O ME LEMBRO.", "text": "AS FOR MY ORIGIN, IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T WANT TO TELL YOU, BUT I DON\u0027T REMEMBER IT MYSELF.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fime gelince, sana s\u00f6ylemek istemedi\u011fimden de\u011fil, ben kendim de hat\u0131rlam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/9.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1137", "836", "1307"], "fr": "CROIS-TU QUE JE PUISSE POSS\u00c9DER N\u0027IMPORTE QUEL CORPS PHYSIQUE ?", "id": "APA KAU PIKIR, AKU BISA MERAMPAS SEMBARANG TUBUH?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU POSSO POSSUIR QUALQUER CORPO ALEATORIAMENTE?", "text": "DO YOU THINK I CAN POSSESS JUST ANY BODY?", "tr": "Herhangi bir bedeni rastgele ele ge\u00e7irebilece\u011fimi mi sand\u0131n?"}, {"bbox": ["73", "34", "233", "244"], "fr": "UNE FOIS QUE NOS \u00c2MES DE YAO (D\u00c9MONS) SONT RAFFIN\u00c9ES EN ESPRITS D\u0027ARTEFACTS, NOUS SOMMES CENS\u00c9ES PERDRE TOUTE CONSCIENCE ET \u00caTRE \u00c0 LA MERCI DE NOTRE MA\u00ceTRE.", "id": "JIWA IBLIS KAMI, SETELAH DIUBAH MENJADI ROH ARTEFAK, SEHARUSNYA KEHILANGAN KESADARAN SEPENUHNYA DAN HANYA BISA DIKENDALIKAN OLEH TUANNYA.", "pt": "UMA VEZ QUE NOSSAS ALMAS DE DEM\u00d4NIO S\u00c3O REFINADAS EM ESP\u00cdRITOS DE ARTEFATO, DEVEMOS PERDER TODA A CONSCI\u00caNCIA E SER CONTROLADAS PELO MESTRE.", "text": "ONCE OUR FAIRY SOULS ARE REFINED INTO ARTIFACT SPIRITS, WE SHOULD LOSE ALL CONSCIOUSNESS AND BE AT THE MERCY OF OUR MASTERS.", "tr": "Biz iblis ruhlar\u0131 bir kez e\u015fya ruhuna d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde, bilincimizi tamamen kaybetmeli ve efendimizin emirlerine uymal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["86", "1458", "239", "1622"], "fr": "LA TECHNIQUE QUE J\u0027AI EMPLOY\u00c9E TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, \u00c0 PROPREMENT PARLER, N\u0027EST PAS VRAIMENT DE LA POSSESSION,", "id": "TEKNIK YANG KUGUNAKAN TADI, SEBENARNYA BUKANLAH PERAMPASAN TUBUH,", "pt": "A T\u00c9CNICA QUE USEI AGORA, ESTRITAMENTE FALANDO, N\u00c3O \u00c9 EXATAMENTE UMA POSSESS\u00c3O,", "text": "THE TECHNIQUE I JUST USED, STRICTLY SPEAKING, ISN\u0027T CONSIDERED POSSESSION,", "tr": "Az \u00f6nce kulland\u0131\u011f\u0131m teknik, tam olarak beden ele ge\u00e7irme say\u0131lmaz,"}, {"bbox": ["553", "1933", "704", "2119"], "fr": "C\u0027EST UTILISER SON PROPRE YUANSHEN (ESPRIT ORIGINEL) POUR QUITTER LE CORPS ET ATTAQUER DIRECTEMENT LE YUANSHEN ET L\u0027\u00c2ME D\u0027UN AUTRE.", "id": "MELAINKAN MENGGUNAKAN ROH ASAL (YUANSHEN) SENDIRI UNTUK KELUAR DARI TUBUH, LALU LANGSUNG MENYERANG ROH ASAL DAN JIWA ORANG LAIN.", "pt": "\u00c9 USAR O PR\u00d3PRIO ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL PARA SAIR DO CORPO E ATACAR DIRETAMENTE O ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL E A ALMA DE OUTROS.", "text": "IT\u0027S USING ONE\u0027S OWN NASCENT SOUL TO DIRECTLY ATTACK ANOTHER PERSON\u0027S NASCENT SOUL AND SPIRIT.", "tr": "Kendi asli ruhumu bedenimden \u00e7\u0131kararak ba\u015fkalar\u0131n\u0131n asli ruhlar\u0131na ve can ruhlar\u0131na do\u011frudan sald\u0131rmakt\u0131r."}, {"bbox": ["64", "905", "203", "1075"], "fr": "CE NE SONT QUE DES SOUVENIRS FRAGMENT\u00c9S, PEUT-\u00caTRE ME SUIS-JE TROMP\u00c9E.", "id": "INI HANYALAH INGATAN YANG TIDAK LENGKAP, MUNGKIN SAJA AKU SALAH INGAT.", "pt": "S\u00c3O APENAS MEM\u00d3RIAS FRAGMENTADAS, TALVEZ EU ESTEJA LEMBRANDO ERRADO.", "text": "THIS IS JUST A FRAGMENTED MEMORY, MAYBE I REMEMBERED IT WRONG.", "tr": "Bunlar sadece eksik hat\u0131ralar, belki de yanl\u0131\u015f hat\u0131rl\u0131yorumdur."}, {"bbox": ["84", "300", "240", "491"], "fr": "MAIS JE NE SAIS POURQUOI, J\u0027AI CONSERV\u00c9 QUELQUES SOUVENIRS VAGUES, D\u0027O\u00d9 UNE CERTAINE AUTONOMIE.", "id": "TAPI ENTAN KENAPA, AKU MEMILIKI BEBERAPA INGATAN SAMAR, JADI AKU PUNYA SEDIKIT KEMAMPUAN UNTUK BERTINDAK SENDIRI.", "pt": "MAS N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, TENHO ALGUMAS MEM\u00d3RIAS VAGAS, POR ISSO TENHO ALGUMA AUTONOMIA.", "text": "BUT FOR SOME REASON, I HAVE SOME VAGUE MEMORIES, SO I HAVE SOME AUTONOMY.", "tr": "Ama nedenini bilmiyorum, baz\u0131 bulan\u0131k hat\u0131ralar\u0131m var, bu y\u00fczden biraz \u00f6zerkli\u011fe sahibim."}, {"bbox": ["666", "248", "785", "400"], "fr": "LE NOM DE LUNE D\u0027ARGENT, JE VIENS JUSTE DE LE CHOISIR.", "id": "NAMA YIN YUE INI JUGA BARU SAJA KUAMBIL.", "pt": "O NOME YINYUE, EU TAMB\u00c9M ACABEI DE ESCOLHER.", "text": "THE NAME YINYUE WAS ALSO JUST CHOSEN.", "tr": "Yin Yue ismini de yeni ald\u0131m."}, {"bbox": ["397", "717", "550", "901"], "fr": "MAIS SI TOUS LES ESPRITS D\u0027ARTEFACTS POUVAIENT PRENDRE POSSESSION, LE MONDE DE LA CULTURE NE SERAIT-IL PAS PLONG\u00c9 DANS LE CHAOS ?", "id": "TAPI JIKA SEMUA ROH ARTEFAK BISA MERAMPAS TUBUH, BUKANKAH DUNIA KULTIVASI AKAN KACAU BALAU?", "pt": "MAS SE TODOS OS ESP\u00cdRITOS DE ARTEFATO PUDESSEM POSSUIR CORPOS, O MUNDO DO CULTIVO N\u00c3O ENTRARIA EM CAOS?", "text": "BUT IF ARTIFACT SPIRITS CAN POSSESS, WOULDN\u0027T THE CULTIVATION WORLD BE IN CHAOS?", "tr": "Ama e\u011fer t\u00fcm e\u015fya ruhlar\u0131 beden ele ge\u00e7irebilseydi, geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131 b\u00fcy\u00fck bir kaosa s\u00fcr\u00fcklenmez miydi?"}, {"bbox": ["84", "667", "287", "822"], "fr": "LE CLAN DES LOUPS DE LUNE D\u0027ARGENT ? JE N\u0027AI LU AUCUN \u00c9CRIT MENTIONNANT CE TYPE DE B\u00caTE YAO.", "id": "KLAN SERIGALA YIN YUE? AKU BELUM PERNAH MELIHAT CATATAN APAPUN YANG MENYEBUTKAN MONSTER JENIS INI?", "pt": "CL\u00c3 DO LOBO DA LUA PRATEADA? N\u00c3O VI NENHUM REGISTRO MENCIONANDO ESSE TIPO DE BESTA DEMON\u00cdACA.", "text": "YINYUE WOLF CLAN? I HAVEN\u0027T SEEN ANY RECORDS MENTIONING THIS KIND OF DEMON BEAST?", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Ay Kurt Klan\u0131 m\u0131? Herhangi bir kaynakta b\u00f6yle bir iblis canavardan bahsedildi\u011fini g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["715", "53", "833", "198"], "fr": "JE SUIS MEMBRE DU CLAN DES LOUPS DE LUNE D\u0027ARGENT.", "id": "AKU ADALAH ANGGOTA KLAN SERIGALA YIN YUE.", "pt": "EU SOU UM MEMBRO DO CL\u00c3 DO LOBO DA LUA PRATEADA.", "text": "I BELONG TO THE YINYUE WOLF CLAN.", "tr": "Ben G\u00fcm\u00fc\u015f Ay Kurt Klan\u0131\u0027n\u0131n bir \u00fcyesiyim."}, {"bbox": ["597", "422", "721", "580"], "fr": "QUANT \u00c0 MON NOM D\u0027ORIGINE, JE NE PARVIENS PAS \u00c0 M\u0027EN SOUVENIR.", "id": "MENGENAI NAMA ASLIKU, AKU TIDAK BISA MENGINGATNYA.", "pt": "QUANTO AO MEU NOME ORIGINAL, N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR.", "text": "AS FOR WHAT I WAS ORIGINALLY CALLED, I CAN\u0027T REMEMBER.", "tr": "As\u0131l ad\u0131m\u0131n ne oldu\u011funa gelince, hat\u0131rlayam\u0131yorum."}, {"bbox": ["376", "1838", "518", "2020"], "fr": "C\u0027EST PLUT\u00d4T LA CAPACIT\u00c9 INN\u00c9E DE NOTRE CLAN DE LA LUNE D\u0027ARGENT, LA D\u00c9VORATION D\u0027\u00c2ME, NI PLUS NI MOINS.", "id": "MELAINKAN KEMAMPUAN BAWAAN KLAN YIN YUE KAMI, YAITU PENELANAN JIWA.", "pt": "MAS SIM UMA HABILIDADE INATA DO NOSSO CL\u00c3 DA LUA PRATEADA, A DEVORA\u00c7\u00c3O DE ALMAS.", "text": "IT\u0027S JUST THE INNATE ABILITY OF OUR YINYUE CLAN, SOUL DEVOURING.", "tr": "Bu daha ziyade bizim G\u00fcm\u00fc\u015f Ay Klan\u0131m\u0131z\u0131n do\u011fu\u015ftan gelen yetene\u011fi, Ruh Yutma\u0027d\u0131r, o kadar."}, {"bbox": ["464", "506", "535", "549"], "fr": "[SFX] FIOUU...", "id": "[SFX] MENDESAH...", "pt": "[SFX] SUAVE...", "text": "[SFX] SWAY", "tr": "[SFX] Huuu..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/10.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "93", "314", "293"], "fr": "BIEN S\u00dbR, SI L\u0027ON RENCONTRE UN ADVERSAIRE DONT LE YUANSHEN EST PLUS PUISSANT QUE LE SIEN, ON RISQUE AUSSI DE PERDRE LA VIE.", "id": "TENTU SAJA, JIKA BERTEMU LAWAN DENGAN ROH ASAL (YUANSHEN) YANG LEBIH KUAT DARIKU, AKU JUGA BISA KEHILANGAN NYAWAKU.", "pt": "CLARO, SE EU ENCONTRAR UM OPONENTE COM UM ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL MAIS FORTE QUE O MEU, POSSO ACABAR PERDENDO MINHA PR\u00d3PRIA VIDA.", "text": "OF COURSE, IF YOU ENCOUNTER AN OPPONENT WITH A STRONGER NASCENT SOUL THAN YOUR OWN, YOU MIGHT LOSE YOUR OWN LIFE.", "tr": "Tabii ki, e\u011fer asli ruhu kendinden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir rakiple kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, kendi can\u0131n\u0131 da tehlikeye atabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/11.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1168", "275", "1340"], "fr": "HEUREUSEMENT, CE RENARD YAO EST EN EFFET UNE B\u00caTE YAO DE BAS NIVEAU,", "id": "UNTUNGNYA, MONSTER RUBAH INI MEMANG MONSTER TINGKAT RENDAH,", "pt": "FELIZMENTE, ESTA RAPOSA DEMON\u00cdACA ERA, DE FATO, UMA BESTA DEMON\u00cdACA DE BAIXO N\u00cdVEL,", "text": "FORTUNATELY, THIS SCARLET FLAME FOX ITSELF IS INDEED A LOW-LEVEL DEMON BEAST,", "tr": "Neyse ki, bu iblis tilki ger\u00e7ekten de d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli bir iblis canavard\u0131,"}, {"bbox": ["672", "48", "827", "241"], "fr": "LE RENARD SPIRITUEL \u00c0 QUATRE PUPILLES EST NATURELLEMENT CONTR\u00c9 PAR MON CLAN, ET LE CORPS DE CE RENARD YAO AVAIT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 POSS\u00c9D\u00c9 PAR CE CADAVRE,", "id": "RUBAH ROH EMPAT MATA SECARA ALAMI DIKENDALIKAN OLEH KLANKU, DAN TUBUH MONSTER RUBAH INI SUDAH LAMA DIRASUKI OLEH MAYAT ITU,", "pt": "A RAPOSA ESPIRITUAL DE QUATRO OLHOS \u00c9 NATURALMENTE SUPRIMIDA PELO MEU CL\u00c3, E O CORPO DESTA RAPOSA J\u00c1 HAVIA SIDO POSSU\u00cdDO POR AQUELE CAD\u00c1VER,", "text": "THE FOUR-EYED SPIRIT FOX IS NATURALLY RESTRAINED BY MY CLAN, AND THIS SCARLET FLAME FOX\u0027S BODY WAS ALREADY POSSESSED BY THAT CORPSE,", "tr": "D\u00f6rt G\u00f6zl\u00fc Ruh Tilkisi do\u011fu\u015ftan klan\u0131m taraf\u0131ndan bask\u0131lan\u0131r ve bu iblis tilkinin bedeni zaten o ceset taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmi\u015fti,"}, {"bbox": ["545", "630", "699", "793"], "fr": "SON TALENT D\u0027\u0152IL D\u00c9MONIAQUE EST ENCORE PLUS TERRIFIANT QUE NOTRE D\u00c9VORATION D\u0027\u00c2ME,", "id": "BAKAT MATA IBLIS YANG DIMILIKINYA LEBIH MENGERIKAN DARIPADA PENELANAN JIWA KAMI,", "pt": "SEU TALENTO INATO DO OLHO DEMON\u00cdACO \u00c9 AINDA MAIS ATERRORIZANTE QUE NOSSA DEVORA\u00c7\u00c3O DE ALMAS,", "text": "ITS DEMONIC EYE ABILITY IS EVEN MORE TERRIFYING THAN OUR SOUL DEVOURING,", "tr": "Sahip oldu\u011fu \u015feytani g\u00f6z yetene\u011fi, bizim Ruh Yutma\u0027m\u0131zdan daha korkun\u00e7tur,"}, {"bbox": ["67", "1008", "202", "1154"], "fr": "SI LA CULTURE DE CE RENARD AVAIT ATTEINT UN HAUT NIVEAU, JE N\u0027AURAIS PAS PU LE POSS\u00c9DER.", "id": "JIKA KULTIVASI RUBAH INI SUDAH TINGGI, AKU JUGA TIDAK AKAN BISA MERAMPAS TUBUHNYA.", "pt": "SE ESTA RAPOSA TIVESSE ALCAN\u00c7ADO UM CULTIVO SUPERIOR, EU N\u00c3O TERIA CONSEGUIDO POSSU\u00cd-LA.", "text": "IF THIS FOX HAD REACHED A HIGH LEVEL OF CULTIVATION, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO POSSESS IT.", "tr": "E\u011fer bu tilki geli\u015fiminde ilerlemi\u015f olsayd\u0131, ben de onu ele ge\u00e7iremezdim."}, {"bbox": ["192", "59", "348", "195"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, IL EST IMPOSSIBLE QUE J\u0027UTILISE CETTE M\u00c9THODE SUR TOI.", "id": "JANGAN KHAWATIR, AKU TIDAK MUNGKIN MENGGUNAKAN CARA INI PADAMU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE EU USE ESSA T\u00c9CNICA EM VOC\u00ca.", "text": "DON\u0027T WORRY, IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR ME TO USE THIS METHOD ON YOU.", "tr": "Endi\u015felenme, bu y\u00f6ntemi sana kar\u015f\u0131 kullanmam m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil."}, {"bbox": ["397", "91", "550", "223"], "fr": "SI JE N\u0027AVAIS PAS RENCONTR\u00c9 CE RENARD SPIRITUEL \u00c0 QUATRE PUPILLES, JE N\u0027AURAIS PAS PU PRENDRE POSSESSION D\u0027UN CORPS.", "id": "KALAU BUKAN KARENA BERTEMU RUBAH ROH EMPAT MATA INI, AKU JUGA TIDAK AKAN BISA MERAMPAS TUBUH.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR ENCONTRAR ESTA RAPOSA ESPIRITUAL DE QUATRO OLHOS, EU N\u00c3O TERIA CONSEGUIDO POSSUIR UM CORPO.", "text": "IF I HADN\u0027T MET THIS FOUR-EYED SPIRIT FOX, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO POSSESS IT.", "tr": "E\u011fer bu D\u00f6rt G\u00f6zl\u00fc Ruh Tilkisi ile kar\u015f\u0131la\u015fmasayd\u0131m, beden ele ge\u00e7iremezdim."}, {"bbox": ["728", "393", "844", "526"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI PU R\u00c9USSIR PAR UN CONCOURS DE CIRCONSTANCES HEUREUX.", "id": "KARENA ITULAH AKU BISA BERHASIL DENGAN SEDIKIT KEBERUNTUNGAN.", "pt": "POR ISSO CONSEGUI TER SUCESSO POR SORTE.", "text": "SO I WAS LUCKY ENOUGH TO SUCCEED.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fans eseri ba\u015far\u0131l\u0131 olabildim."}, {"bbox": ["717", "760", "846", "898"], "fr": "PRESQUE EN TOUTE D\u00c9CONTRACTION, ON PEUT \u00c9LIMINER SES ENNEMIS SANS LAISSER DE TRACE.", "id": "HAMPIR DALAM SEKEJAP MATA, BISA MEMUSNAHKAN MUSUH TANPA TERLIHAT.", "pt": "QUASE COMO NUMA CONVERSA CASUAL, PODE ANIQUILAR O INIMIGO INVISIVELMENTE.", "text": "THEY COULD ANNIHILATE ENEMIES WITH A MERE CHAT.", "tr": "Neredeyse g\u00fcl\u00fcp konu\u015furken d\u00fc\u015fman\u0131 fark ettirmeden yok edebilir."}, {"bbox": ["138", "574", "349", "684"], "fr": "RENARD SPIRITUEL \u00c0 QUATRE PUPILLES ! N\u0027EST-CE PAS LE RENARD DES NEIGES ET DES NUAGES ?", "id": "RUBAH ROH EMPAT MATA! BUKANKAH INI RUBAH AWAN SALJU?", "pt": "RAPOSA ESPIRITUAL DE QUATRO OLHOS! N\u00c3O \u00c9 A RAPOSA DA NUVEM DE NEVE?", "text": "FOUR-EYED SPIRIT FOX! ISN\u0027T THIS A SNOW CLOUD FOX?", "tr": "D\u00f6rt G\u00f6zl\u00fc Ruh Tilkisi! Bu Kar Bulutu Tilkisi de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["661", "1063", "802", "1248"], "fr": "SA GRANDE AUGMENTATION DE CULTURE EST DUE AU FAIT QUE CE CADAVRE LUI A \u00ab GREFF\u00c9 \u00bb SA PROPRE CULTURE.", "id": "KULTIVASINYA MENINGKAT PESAT KARENA DICANGKOKKAN OLEH MAYAT ITU.", "pt": "SEU GRANDE AUMENTO DE CULTIVO FOI DEVIDO AO TRANSPLANTE DE CULTIVO DAQUELE CAD\u00c1VER.", "text": "ITS CULTIVATION GREATLY INCREASED BECAUSE IT WAS GRAFTED WITH THE CULTIVATION FROM THAT CORPSE.", "tr": "Geli\u015fimindeki b\u00fcy\u00fck art\u0131\u015f, o cesedin geli\u015fimini ona aktarmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yordu."}, {"bbox": ["34", "742", "154", "900"], "fr": "LE RENARD SPIRITUEL \u00c0 QUATRE PUPILLES EST L\u0027\u00c9TAT DE CE RENARD YAO APR\u00c8S AVOIR ATTEINT LA MA\u00ceTRISE DE SA CULTURE.", "id": "RUBAH ROH EMPAT MATA ADALAH WUJUD SETELAH MONSTER RUBAH INI MENCAPAI KULTIVASI TINGKAT TINGGI.", "pt": "A RAPOSA ESPIRITUAL DE QUATRO OLHOS \u00c9 O ESTADO DESTA RAPOSA DEMON\u00cdACA AP\u00d3S ATINGIR UM ALTO N\u00cdVEL DE CULTIVO.", "text": "THE FOUR-EYED SPIRIT FOX IS THE FORM THIS FOX TAKES AFTER REACHING MATURITY.", "tr": "D\u00f6rt G\u00f6zl\u00fc Ruh Tilkisi, bu iblis tilkinin geli\u015fimini tamamlad\u0131ktan sonraki halidir."}], "width": 900}, {"height": 1475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/293/12.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "549", "825", "716"], "fr": "SI JE DISAIS... VOULOIR QUITTER L\u0027AMI DAO\u00cfSTE HAN POUR CULTIVER SEULE,", "id": "JIKA AKU BERKATA, INGIN MENINGGALKAN REKAN DAOIS HAN UNTUK BERKULTIVASI SENDIRI,", "pt": "SE EU DISSER QUE QUERO DEIXAR O COMPANHEIRO DAO\u00cdSTA HAN PARA CULTIVAR SOZINHA,", "text": "IF I WERE TO SAY, I WANT TO LEAVE FELLOW DAOIST HAN AND CULTIVATE ON MY OWN,", "tr": "E\u011fer Daoist Han\u0027dan ayr\u0131l\u0131p kendi ba\u015f\u0131ma geli\u015fim yapaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylersem,"}, {"bbox": ["688", "43", "818", "201"], "fr": "MAINTENANT QUE TU AS UN CORPS, QUE COMPTES-TU FAIRE ENSUITE ?", "id": "SEKARANG SETELAH MEMILIKI TUBUH, APA RENCANAMU SELANJUTNYA?", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca TEM UM CORPO, O QUE PRETENDE FAZER EM SEGUIDA?", "text": "NOW THAT YOU HAVE A BODY, WHAT ARE YOU GOING TO DO NEXT?", "tr": "\u015eimdi bir bedenin oldu\u011funa g\u00f6re, bir sonraki ad\u0131mda ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["36", "21", "186", "187"], "fr": "BIEN QUE TOUS MES DOUTES N\u0027AIENT PAS \u00c9T\u00c9 DISSIP\u00c9S, MOI, HAN, J\u0027AI FINALEMENT COMPRIS L\u0027ESSENTIEL DES CAUSES.", "id": "MESKIPUN TIDAK SEMUA KERAGUAN TERJAWAB, AKU (HAN) AKHIRNYA MENGETAHUI SEBAGIAN BESAR PENYEBABNYA.", "pt": "EMBORA NEM TODAS AS D\u00daVIDAS TENHAM SIDO ESCLARECIDAS, EU, HAN, FINALMENTE ENTENDI A MAIORIA DAS RAZ\u00d5ES.", "text": "ALTHOUGH NOT ALL MY QUESTIONS WERE ANSWERED, I\u0027VE AT LEAST LEARNED MOST OF THE REASONS.", "tr": "T\u00fcm \u015f\u00fcphelerim giderilmese de, ben, Han, en az\u0131ndan sebeplerin \u00e7o\u011funu \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["348", "53", "469", "197"], "fr": "ALORS, J\u0027AI ENCORE UNE QUESTION POUR L\u0027AMIE DAO\u00cfSTE LUNE D\u0027ARGENT,", "id": "SELANJUTNYA, AKU INGIN BERTANYA SATU HAL LAGI PADA REKAN DAOIS YIN YUE,", "pt": "A SEGUIR, TENHO MAIS UMA PERGUNTA PARA A COMPANHEIRA DAO\u00cdSTA YINYUE,", "text": "NEXT, I HAVE ANOTHER QUESTION FOR FELLOW DAOIST YINYUE,", "tr": "\u015eimdi, Daoist Yin Yue\u0027ye bir soru daha sormak istiyorum,"}, {"bbox": ["229", "1076", "365", "1220"], "fr": "AMIE DAO\u00cfSTE, AURIEZ-VOUS L\u0027INTENTION DE ME TUER ?", "id": "APAKAH REKAN DAOIS BERNIAT MEMBUNUHKU?", "pt": "A COMPANHEIRA DAO\u00cdSTA PRETENDE ME MATAR?", "text": "DO YOU PLAN TO KILL ME?", "tr": "Daoist dostum, beni \u00f6ld\u00fcrmeyi planl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["15", "1399", "602", "1472"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua