This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 299
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/0.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1742", "690", "1904"], "fr": "BIEN, QUE NOUS, FR\u00c8RES DISCIPLES, PUISSIONS NOUS RETROUVER ICI MONTRE QUE NOTRE DESTIN N\u0027EST PAS ENCORE TERMIN\u00c9.", "id": "Baiklah, kita sebagai kakak seperguruan bisa bertemu lagi di sini, ini bisa dibilang takdir kita belum berakhir.", "pt": "BEM, O FATO DE N\u00d3S, IRM\u00c3OS MARCIAIS, PODERMOS NOS REUNIR AQUI SIGNIFICA QUE NOSSO DESTINO AINDA N\u00c3O TERMINOU.", "text": "WELL, IT SEEMS FATE HASN\u0027T COMPLETELY ABANDONED US, ALLOWING US SENIOR AND JUNIOR BROTHERS TO MEET AGAIN.", "tr": "Pekala, sen ve ben, karde\u015fler olarak burada yeniden bir araya gelebildi\u011fimize g\u00f6re, kaderimiz hen\u00fcz t\u00fckenmemi\u015f demektir."}, {"bbox": ["702", "1805", "839", "1956"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LES AFFAIRES DE LA SECTE SONT BIEN G\u00c9R\u00c9ES PAR LE FR\u00c8RE CADET FENG.", "id": "Kudengar urusan sekte dikelola dengan baik oleh Adik Seperguruan Feng.", "pt": "OUVI DIZER QUE OS ASSUNTOS DA SEITA EST\u00c3O SENDO MUITO BEM ADMINISTRADOS PELO IRM\u00c3O J\u00daNIOR FENG.", "text": "I HEARD JUNIOR BROTHER FENG HAS BEEN MANAGING THE SECT\u0027S AFFAIRS QUITE WELL,", "tr": "Tarikat i\u00e7i i\u015flerin K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f Feng taraf\u0131ndan \u00e7ok iyi y\u00f6netildi\u011fini duydum"}, {"bbox": ["718", "2026", "846", "2130"], "fr": "JE N\u0027AI DONC PLUS RIEN \u00c0 CRAINDRE.", "id": "Aku jadi tidak perlu khawatir lagi.", "pt": "N\u00c3O TENHO MAIS NADA COM QUE ME PREOCUPAR.", "text": "SO I HAVE NOTHING TO WORRY ABOUT.", "tr": "Endi\u015felenecek bir \u015feyim kalmad\u0131."}, {"bbox": ["48", "1853", "164", "1935"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 WEI, POURQUOI...", "id": "Kakak Seperguruan Wei, kenapa kau...", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR WEI, POR QUE VOC\u00ca...", "text": "SENIOR BROTHER WEI, WHY ARE YOU...", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Wei, neden..."}, {"bbox": ["354", "1207", "616", "1269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["79", "2013", "150", "2084"], "fr": "[SFX] G\u00c9MISSEMENT", "id": "[SFX] HUUU", "pt": "[SFX] UUH", "text": "[SFX]Rumble", "tr": "[SFX] \u0130nleme"}, {"bbox": ["363", "1512", "438", "1590"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 !", "id": "Kakak Seperguruan!", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR!", "text": "SENIOR BROTHER!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f!"}, {"bbox": ["87", "2654", "225", "2792"], "fr": "ENTRONS MAINTENANT DANS LA TERRE SAINTE.", "id": "Ayo kita masuk ke Tanah Suci sekarang.", "pt": "VAMOS ENTRAR NA TERRA SAGRADA AGORA.", "text": "LET\u0027S ENTER THE SACRED GROUND.", "tr": "Kutsal Topraklara girelim."}, {"bbox": ["90", "0", "696", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/1.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1913", "822", "2103"], "fr": "MAIS CETTE AURA SPIRITUELLE SI PURE, \u00c7A NE PEUT \u00caTRE RIEN D\u0027AUTRE !", "id": "Tapi energi spiritual murni ini, tidak mungkin benda lain!", "pt": "MAS ESSA AURA ESPIRITUAL PURA, N\u00c3O PODERIA SER OUTRA COISA!", "text": "BUT WITH SUCH PURE SPIRITUAL ENERGY, IT COULDN\u0027T BE ANYTHING ELSE!", "tr": "Ama bu saf ruhsal enerji, ba\u015fka bir \u015fey olamaz!"}, {"bbox": ["693", "1711", "832", "1876"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UN B\u00c2TON ?", "id": "Bukankah ini sebatang tongkat?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UM BAST\u00c3O?", "text": "ISN\u0027T THIS A STICK?", "tr": "Bu bir sopa de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["717", "1223", "836", "1356"], "fr": "C\u0027EST DONC \u00c7A, L\u0027ARBRE DE L\u0027\u0152IL SPIRITUEL ??", "id": "Inikah Pohon Mata Spiritual itu??", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00c1RVORE DO OLHO ESPIRITUAL??", "text": "THIS IS THE SPIRIT EYE TREE??", "tr": "Bu o Ruh G\u00f6z\u00fc A\u011fac\u0131 m\u0131??"}, {"bbox": ["57", "740", "166", "849"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ARBRE SACR\u00c9.", "id": "Inilah Pohon Suci itu.", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00c1RVORE SAGRADA.", "text": "THIS IS THE SACRED TREE.", "tr": "Bu Kutsal A\u011fa\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/2.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "2870", "273", "3025"], "fr": "LES AUTRES DISCIPLES, C\u0027EST IMPOSSIBLE. IL NE RESTE DONC QUE LES QUATRE CULTIVATEURS DE LA FORMATION DU NOYAU PR\u00c9SENTS.", "id": "Murid lain tidak mungkin, berarti hanya empat kultivator tahap Formasi Inti yang ada di sini.", "pt": "OS OUTROS DISC\u00cdPULOS S\u00c3O IMPOSS\u00cdVEIS, ENT\u00c3O S\u00d3 PODEM SER OS QUATRO CULTIVADORES DA FORMA\u00c7\u00c3O DO N\u00daCLEO PRESENTES.", "text": "IT COULDN\u0027T BE ANY OF THE OTHER DISCIPLES, SO IT MUST BE ONE OF THE FOUR CORE FORMATION CULTIVATORS PRESENT.", "tr": "Di\u011fer \u00f6\u011frenciler olamaz, o zaman geriye sadece buradaki d\u00f6rt \u00c7ekirdek Olu\u015fturma yeti\u015fimcisi kal\u0131yor."}, {"bbox": ["314", "2004", "474", "2144"], "fr": "PRENDS-MOI UNE SECTION DE LA RACINE DE CET ARBRE DE L\u0027\u0152IL SPIRITUEL.", "id": "Ambilkan sepotong akar Pohon Mata Spiritual ini untukku.", "pt": "PEGUE UM PEDA\u00c7O DA RAIZ DESTA \u00c1RVORE DO OLHO ESPIRITUAL PARA MIM.", "text": "GET ME A SECTION OF THE SPIRIT EYE TREE\u0027S ROOT.", "tr": "Bu Ruh G\u00f6z\u00fc A\u011fac\u0131\u0027n\u0131n k\u00f6k\u00fcnden bir par\u00e7a \u00e7\u0131kar\u0131p bana ver."}, {"bbox": ["41", "2002", "201", "2172"], "fr": "TU MA\u00ceTRISES LES TECHNIQUES DE D\u00c9PLACEMENT TERRESTRE, PEUX-TU T\u0027INFILTRER SECR\u00c8TEMENT SOUS TERRE DANS CETTE BARRI\u00c8RE DE LUMI\u00c8RE,", "id": "Kau mahir dalam teknik elemen tanah, bisakah kau diam-diam menyusup ke dalam perisai cahaya itu dari bawah tanah,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 PROFICIENTE EM T\u00c9CNICAS DE ELEMENTO TERRA. PODERIA SE INFILTRAR SECRETAMENTE NA BARREIRA DE LUZ PELO SUBTERR\u00c2NEO,", "text": "YOU\u0027RE PROFICIENT IN EARTH\u9041TECHNIQUES, CAN YOU SECRETLY INFILTRATE THAT BARRIER FROM UNDERGROUND,", "tr": "Toprak tipi tekniklerde ustas\u0131n, gizlice yeralt\u0131ndan o \u0131\u015f\u0131k kalkan\u0131n\u0131n i\u00e7ine s\u0131zabilir misin?"}, {"bbox": ["99", "967", "258", "1125"], "fr": "L\u0027ARBRE SACR\u00c9 N\u0027EST PAS ENCORE PR\u00caT, JE VOUS OBSERVE DE L\u0027INT\u00c9RIEUR, VOUS DE LA MONTAGNE LIN SHENG.", "id": "Pohon Suci belum siap, aku di dalam memperhatikan kalian.", "pt": "A \u00c1RVORE SAGRADA AINDA N\u00c3O EST\u00c1 PRONTA. ESTOU OBSERVANDO VOC\u00caS DE DENTRO, LIN SHENGSHAN.", "text": "THE SACRED TREE ISN\u0027T READY YET, I\u0027M WATCHING YOU FROM INSIDE.", "tr": "Kutsal A\u011fa\u00e7 hen\u00fcz haz\u0131r de\u011fil, i\u00e7eriden sizi izliyorum, Lin Shengshan."}, {"bbox": ["32", "17", "243", "191"], "fr": "SI L\u0027ON POUVAIT CULTIVER ICI, CELA R\u00c9DUIRAIT LE TEMPS DE PR\u00c8S DE MOITI\u00c9.", "id": "Kalau bisa berlatih di sini, bisa mempersingkat waktu hampir setengahnya.", "pt": "SE PUDESSE CULTIVAR AQUI, PODERIA REDUZIR O TEMPO PELA METADE.", "text": "IF I COULD CULTIVATE HERE, I COULD SHORTEN MY CULTIVATION TIME BY ALMOST HALF!", "tr": "Burada yeti\u015fim yapabilseydim, zaman\u0131n neredeyse yar\u0131s\u0131n\u0131 k\u0131saltabilirdim."}, {"bbox": ["41", "2474", "203", "2618"], "fr": "CE TYPE EST TOUT NERVEUX, SES L\u00c8VRES REMUENT L\u00c9G\u00c8REMENT.", "id": "Orang ini terlihat gugup, bibirnya bergerak sedikit.", "pt": "ESSE CARA EST\u00c1 NERVOSO, SEUS L\u00c1BIOS SE MOVEM SUTILMENTE.", "text": "THIS GUY IS ACTING NERVOUS, HIS LIPS ARE MOVING SLIGHTLY,", "tr": "Bu herif gergin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, dudaklar\u0131 hafif\u00e7e k\u0131p\u0131rd\u0131yor."}, {"bbox": ["236", "1088", "374", "1225"], "fr": "VOYONS VOIR, ATTENDEZ D\u0027ABORD \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA RESTRICTION.", "id": "Sebaiknya kalian menunggu di luar formasi penghalang dulu.", "pt": "ESPEREM FORA DA RESTRI\u00c7\u00c3O POR ENQUANTO.", "text": "WAIT OUTSIDE THE RESTRICTION FOR NOW.", "tr": "Bakal\u0131m, siz \u015fimdilik yasa\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bekleyin."}, {"bbox": ["628", "1734", "806", "1851"], "fr": "FR\u00c8RE HAN M\u0027APPELLE, Y A-T-IL QUELQUE CHOSE ?", "id": "Kakak Han memanggilku, ada apa?", "pt": "IRM\u00c3O HAN ME CHAMOU, QUAL O PROBLEMA?", "text": "BROTHER HAN, YOU CALLED ME, IS THERE SOMETHING?", "tr": "Karde\u015f Han, beni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n, bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["701", "3200", "843", "3335"], "fr": "LA SITUATION SEMBLE DE PLUS EN PLUS COMPLIQU\u00c9E.", "id": "Situasi ini sepertinya semakin rumit.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O PARECE ESTAR FICANDO CADA VEZ MAIS COMPLICADA.", "text": "THIS SITUATION SEEMS TO BE GETTING MORE AND MORE COMPLICATED.", "tr": "Durum giderek daha da karma\u015f\u0131kla\u015f\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["670", "2484", "823", "2635"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, IL TRANSMET DES INFORMATIONS \u00c0 D\u0027AUTRES.", "id": "Sebenarnya sedang mengirim pesan ke orang lain.", "pt": "NA VERDADE, EST\u00c1 PASSANDO UMA MENSAGEM PARA OUTRA PESSOA.", "text": "HE\u0027S ACTUALLY TRANSMITTING MESSAGES TO SOMEONE ELSE.", "tr": "Asl\u0131nda ba\u015fkalar\u0131na haber iletiyor."}, {"bbox": ["97", "1275", "197", "1424"], "fr": "ALORS, M\u00c9DITEZ CHACUN DE VOTRE C\u00d4T\u00c9.", "id": "Kalau begitu, kalian bermeditasilah masing-masing.", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00caS PODEM MEDITAR SEPARADAMENTE.", "text": "THEN MEDITATE ON YOUR OWN.", "tr": "O zaman her biriniz kendi ba\u015f\u0131n\u0131za meditasyon yap\u0131n."}, {"bbox": ["447", "260", "525", "338"], "fr": "[SFX] ENTRE", "id": "Masuk.", "pt": "ENTRAR", "text": "ENTER", "tr": "Giri\u015f"}, {"bbox": ["94", "2597", "245", "2758"], "fr": "\u00c0 PREMI\u00c8RE VUE, IL FAIT SEMBLANT DE M\u00c9DITER,", "id": "Sekali lihat saja sudah jelas pura-pura meditasi,", "pt": "CLARAMENTE EST\u00c1 FINGINDO MEDITAR,", "text": "CLEARLY PRETENDING TO MEDITATE,", "tr": "Bir bak\u0131\u015fta meditasyon yap\u0131yormu\u015f gibi davrand\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131yor,"}, {"bbox": ["457", "655", "573", "725"], "fr": "[SFX] TAC", "id": "[SFX] TAP", "pt": "[SFX] TOQUE", "text": "REACH", "tr": "[SFX] Tak"}, {"bbox": ["50", "1796", "156", "1877"], "fr": "LUNE D\u0027ARGENT.", "id": "Yin Yue.", "pt": "LUA PRATEADA.", "text": "YINYUE.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Ay."}, {"bbox": ["54", "673", "136", "754"], "fr": "[SFX] TOUCHE", "id": "[SFX] CSH", "pt": "[SFX] TOQUE", "text": "TOUCH", "tr": "[SFX] T\u0131k"}, {"bbox": ["162", "3048", "301", "3187"], "fr": "LEQUEL CELA POURRAIT-IL \u00caTRE ?", "id": "Kira-kira yang mana, ya?", "pt": "QUAL DELES SER\u00c1?", "text": "WHICH ONE COULD IT BE?", "tr": "Hangisi olabilir acaba?"}, {"bbox": ["405", "2202", "558", "2278"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "NO PROBLEM.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["628", "1734", "806", "1851"], "fr": "FR\u00c8RE HAN M\u0027APPELLE, Y A-T-IL QUELQUE CHOSE ?", "id": "Kakak Han memanggilku, ada apa?", "pt": "IRM\u00c3O HAN ME CHAMOU, QUAL O PROBLEMA?", "text": "BROTHER HAN, YOU CALLED ME, IS THERE SOMETHING?", "tr": "Karde\u015f Han, beni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n, bir \u015fey mi var?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/3.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "2465", "268", "2642"], "fr": "D\u00c8S QUE LES JEUNES DISCIPLES ENTR\u00c8RENT DANS LA PI\u00c8CE SECR\u00c8TE, ILS SE REGROUP\u00c8RENT INSTINCTIVEMENT PAR SECTE ET SE MIRENT \u00c0 DISCUTER \u00c0 VOIX BASSE.", "id": "Begitu para murid muda memasuki ruang rahasia, tanpa sadar mereka berkelompok menurut sekte masing-masing dan mulai berdiskusi dengan suara pelan.", "pt": "ASSIM QUE OS JOVENS DISC\u00cdPULOS ENTRARAM NA SALA SECRETA, ELES INCONSCIENTEMENTE SE DIVIDIRAM EM GRUPOS POR SEITA E COME\u00c7ARAM A DISCUTIR EM VOZ BAIXA.", "text": "AS SOON AS THE YOUNG DISCIPLES ENTERED THE SECRET CHAMBER, THEY NATURALLY GATHERED IN GROUPS ACCORDING TO THEIR SECTS AND BEGAN WHISPERING AMONGST THEMSELVES.", "tr": "Gen\u00e7 \u00f6\u011frenciler gizli odaya girer girmez, fark\u0131nda olmadan tarikatlar\u0131na g\u00f6re gruplara ayr\u0131l\u0131p f\u0131s\u0131lda\u015fmaya ba\u015flad\u0131lar."}, {"bbox": ["649", "44", "833", "171"], "fr": "SI MES PR\u00c9VISIONS SONT EXACTES, CET ENDROIT SOMBRERA BIENT\u00d4T DANS LE CHAOS.", "id": "Jika dugaanku benar, tempat ini akan segera kacau.", "pt": "SE EU N\u00c3O ESTIVER ENGANADO, ESTE LUGAR LOGO CAIR\u00c1 NO CAOS.", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, THIS PLACE WILL SOON DESCEND INTO CHAOS.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibiyse, buras\u0131 yak\u0131nda kaosa s\u00fcr\u00fcklenecek."}, {"bbox": ["211", "1428", "711", "1573"], "fr": "NON SEULEMENT IL Y A CEUX DU STADE DE LA FORMATION DU NOYAU, MAIS IL SEMBLE AUSSI Y AVOIR DES VIEUX MONSTRES DU STADE DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE M\u00caL\u00c9S PARMI EUX !!", "id": "Bukan hanya tahap Formasi Inti, sepertinya ada juga monster tua tahap Nascent Soul yang terlibat!!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 H\u00c1 OS DO EST\u00c1GIO DA FORMA\u00c7\u00c3O DO N\u00daCLEO, MAS PARECE QUE H\u00c1 AT\u00c9 VELHOS MONSTROS DO EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE ENVOLVIDOS!!", "text": "NOT ONLY ARE THERE CORE FORMATION CULTIVATORS, BUT IT SEEMS THERE\u0027S EVEN A NASCENT SOUL OLD MONSTER AMONG THEM!!", "tr": "Sadece \u00c7ekirdek Olu\u015fturma a\u015famas\u0131ndakiler de\u011fil, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re aralar\u0131nda Ruhani Bebek a\u015famas\u0131ndaki ya\u015fl\u0131 canavarlar da var!!"}, {"bbox": ["58", "1853", "210", "2020"], "fr": "SUIVEZ-MOI DANS LA PI\u00c8CE SECR\u00c8TE POUR VOUS ABRITER TEMPORAIREMENT !", "id": "Kalian ikut aku berlindung sementara di ruang rahasia!", "pt": "SIGAM-ME PARA A SALA SECRETA PARA SE ABRIGAREM TEMPORARIAMENTE!", "text": "FOLLOW ME TO THE SECRET CHAMBER TO TAKE SHELTER!", "tr": "Ge\u00e7ici olarak s\u0131\u011f\u0131nmak i\u00e7in beni gizli odaya kadar takip edin!"}, {"bbox": ["367", "73", "516", "195"], "fr": "N\u0027AGIS PAS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE, REVIENS D\u0027ABORD.", "id": "Jangan bertindak gegabah, kau kembalilah dulu.", "pt": "N\u00c3O AJA PRECIPITADAMENTE, VOLTE PRIMEIRO.", "text": "DON\u0027T ACT RASHLY, COME BACK FIRST.", "tr": "Aceleci davranma, \u00f6nce sen geri d\u00f6n."}, {"bbox": ["144", "1037", "280", "1154"], "fr": "FR\u00c8RE HU ! QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Kakak Hu! Apa yang terjadi!", "pt": "IRM\u00c3O HU! O QUE ACONTECEU?", "text": "BROTHER HU! WHAT HAPPENED?!", "tr": "Karde\u015f Hu! Ne oldu!"}, {"bbox": ["700", "1865", "839", "1970"], "fr": "CE DU DONG N\u0027A PAS ENCORE AGI ?", "id": "Du Dong itu belum bergerak?", "pt": "AQUELE DU DONG AINDA N\u00c3O AGIU?", "text": "THAT DU DONG HASN\u0027T MADE A MOVE YET?", "tr": "O Du Dong hala harekete ge\u00e7medi mi?"}, {"bbox": ["390", "2453", "498", "2562"], "fr": "COMMENT CELA A-T-IL PU ARRIVER...", "id": "Bagaimana bisa begini...", "pt": "COMO PODE SER ISSO...", "text": "HOW COULD THIS BE...", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle oldu..."}, {"bbox": ["687", "2295", "857", "2398"], "fr": "TANT PIS, S\u0027IL N\u0027EST PAS PRESS\u00c9, POURQUOI LE SERAIS-JE.", "id": "Sudahlah, dia saja tidak buru-buru, untuk apa aku buru-buru.", "pt": "QUE SEJA. SE ELE N\u00c3O EST\u00c1 COM PRESSA, POR QUE EU ESTARIA?", "text": "OH WELL, IF HE\u0027S NOT IN A HURRY, WHY SHOULD I BE?", "tr": "Neyse, o acele etmiyorsa, ben neden edeyim."}, {"bbox": ["442", "1225", "597", "1351"], "fr": "DEHORS, UN GROUPE DE CULTIVATEURS MASQU\u00c9S EST SOUDAINEMENT APPARU ET ATTAQUE LA FORMATION EXT\u00c9RIEURE !", "id": "Di luar tiba-tiba muncul sekelompok kultivator misterius yang menyerang formasi luar!", "pt": "DE REPENTE, UM GRUPO DE CULTIVADORES DISFAR\u00c7ADOS APARECEU L\u00c1 FORA ATACANDO A FORMA\u00c7\u00c3O EXTERNA!", "text": "A GROUP OF MYSTERIOUS CULTIVATORS SUDDENLY APPEARED OUTSIDE AND ATTACKED THE FORMATION!", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da aniden kimliklerini gizleyen bir grup yeti\u015fimci belirdi ve d\u0131\u015f formasyona sald\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["619", "655", "754", "806"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Ada apa ini!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Neler oluyor!"}, {"bbox": ["374", "1058", "525", "1177"], "fr": "CET ENDROIT A \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERT !", "id": "Tempat ini sudah ketahuan!", "pt": "ESTE LUGAR FOI EXPOSTO!", "text": "THIS PLACE HAS BEEN EXPOSED!", "tr": "Buras\u0131 a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["655", "2550", "739", "2655"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A !", "id": "Benar.", "pt": "\u00c9 ISSO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "\u0130\u015fte bu."}, {"bbox": ["95", "696", "206", "801"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["565", "1689", "671", "1778"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["102", "291", "200", "398"], "fr": "DOIS-JE FORCER L\u0027ENTR\u00c9E ?", "id": "Perlukah aku masuk secara paksa?", "pt": "DEVO ENTRAR \u00c0 FOR\u00c7A?", "text": "SHOULD I FORCE MY WAY IN?", "tr": "Zorla gireyim mi?"}, {"bbox": ["62", "114", "188", "218"], "fr": "FR\u00c8RE HAN, CETTE RACINE D\u0027ARBRE EST \u00c9GALEMENT ENTOUR\u00c9E PAR LA BARRI\u00c8RE DE LUMI\u00c8RE.", "id": "Kakak Han, akar pohon itu juga dikelilingi perisai cahaya.", "pt": "IRM\u00c3O HAN, A RAIZ DA \u00c1RVORE TAMB\u00c9M EST\u00c1 ENVOLVIDA PELA BARREIRA DE LUZ.", "text": "BROTHER HAN, THE TREE ROOT IS ALSO ENVELOPED BY THE BARRIER.", "tr": "Karde\u015f Han, o a\u011fa\u00e7 k\u00f6k\u00fc de \u0131\u015f\u0131k kalkan\u0131yla \u00e7evrili."}, {"bbox": ["359", "1891", "542", "1972"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/4.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "591", "360", "733"], "fr": "LES CULTIVATEURS SOLITAIRES N\u0027ONT PAS LE SOUTIEN DE GRANDES FAMILLES, COMMENT POURRAIENT-ILS ATTEINDRE SI FACILEMENT LE STADE DE LA FORMATION DU NOYAU.", "id": "Kultivator lepas tidak punya dukungan keluarga besar, mana mungkin mudah membentuk inti emas.", "pt": "CULTIVADORES ERRANTES N\u00c3O T\u00caM O APOIO DE GRANDES FAM\u00cdLIAS, COMO PODERIAM FORMAR O N\u00daCLEO T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "WITHOUT THE SUPPORT OF A LARGE FAMILY, IT\u0027S NOT EASY FOR A ROGUE CULTIVATOR TO REACH CORE FORMATION.", "tr": "Ba\u011f\u0131ms\u0131z yeti\u015fimcilerin b\u00fcy\u00fck bir aile deste\u011fi yok, \u00c7ekirdek Olu\u015fturma o kadar kolay m\u0131 sanki."}, {"bbox": ["440", "641", "596", "805"], "fr": "LE FR\u00c8RE CADET SUN EST UN V\u00c9RITABLE CULTIVATEUR SOLITAIRE D\u0027ORIGINE, POURQUOI NE PAS CHOISIR UNE GRANDE FAMILLE \u00c0 REJOINDRE ?", "id": "Adik Seperguruan Sun benar-benar berasal dari kultivator lepas, bagaimana kalau bergabung dengan keluarga besar saja?", "pt": "O IRM\u00c3O J\u00daNIOR SUN \u00c9 UM VERDADEIRO CULTIVADOR ERRANTE. POR QUE N\u00c3O ESCOLHE UMA GRANDE FAM\u00cdLIA PARA SE JUNTAR?", "text": "JUNIOR BROTHER SUN IS A GENUINE ROGUE CULTIVATOR, WHY NOT JOIN A LARGE FAMILY?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f Sun ger\u00e7ek bir ba\u011f\u0131ms\u0131z yeti\u015fimci, neden b\u00fcy\u00fck bir aileye kat\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["67", "1022", "237", "1207"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 ! MOI, SUN, JE NE CROIS VRAIMENT PAS QU\u0027UN CULTIVATEUR DOIVE ABSOLUMENT APPARTENIR \u00c0 UNE FAMILLE POUR ATTEINDRE LA FORMATION DU NOYAU.", "id": "Hehe! Aku, Sun, benar-benar tidak percaya kalau kultivator harus punya keluarga baru bisa membentuk inti emas.", "pt": "HEHE! EU, SUN, REALMENTE N\u00c3O ACREDITO QUE UM CULTIVADOR TENHA QUE TER UMA FAM\u00cdLIA PARA FORMAR O N\u00daCLEO.", "text": "HEHE! I DON\u0027T BELIEVE THAT A CULTIVATOR MUST HAVE A FAMILY TO REACH CORE FORMATION.", "tr": "He he! Ben Sun, bir yeti\u015fimcinin \u00c7ekirdek Olu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in illa bir ailesi olmas\u0131 gerekti\u011fine ger\u00e7ekten inanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["138", "265", "353", "502"], "fr": "DIRE QUE JE L\u0027ADMIRAIS TANT AUPARAVANT PARCE QU\u0027IL \u00c9TAIT AUSSI UN CULTIVATEUR DE LA FORMATION DU NOYAU ISSU D\u0027UNE LIGN\u00c9E DE CULTIVATEURS SOLITAIRES !", "id": "Padahal dulu aku sangat mengaguminya karena dia juga kultivator tahap Formasi Inti dari kalangan kultivator lepas!", "pt": "E PENSAR QUE EU O ADMIRAVA TANTO ANTES PORQUE ELE TAMB\u00c9M ERA UM CULTIVADOR ERRANTE QUE ATINGIU A FORMA\u00c7\u00c3O DO N\u00daCLEO!", "text": "I USED TO ADMIRE HIM GREATLY BECAUSE HE WAS A ROGUE CULTIVATOR WHO REACHED CORE FORMATION!", "tr": "Eskiden o da ba\u011f\u0131ms\u0131z bir yeti\u015fimci olup \u00c7ekirdek Olu\u015fturma seviyesine ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ona b\u00fcy\u00fck sayg\u0131 duyard\u0131m, me\u011ferse!"}, {"bbox": ["78", "33", "257", "286"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE L\u0027ONCLE MARTIAL BAI DE LA SECTE DE L\u0027ANCIENNE \u00c9P\u00c9E SOIT EN R\u00c9ALIT\u00c9 UN ESPION DE L\u0027ALLIANCE DE LA VOIE JUSTE !", "id": "Sungguh tidak kusangka, Paman Seperguruan Bai dari Sekte Pedang Kuno ternyata mata-mata Aliansi Jalan Lurus!", "pt": "NUNCA IMAGINEI QUE O TIO MARCIAL BAI DA SEITA DA ESPADA ANTIGA FOSSE UM ESPI\u00c3O DA ALIAN\u00c7A DO CAMINHO JUSTO!", "text": "I NEVER EXPECTED THAT ANCIENT SWORD SECT\u0027S MARTIAL UNCLE BAI WAS ACTUALLY A SPY FOR THE RIGHTEOUS PATH ALLIANCE!", "tr": "Kadim K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027ndan K\u0131demli Amca Bai\u0027nin Do\u011fru Yol \u0130ttifak\u0131\u0027n\u0131n casusu oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["97", "1174", "253", "1355"], "fr": "VOTRE HUMBLE SERVITEUR, INDIGNE, NE DAIGNERAIT PAS SE MARIER DANS UNE QUELCONQUE FAMILLE.", "id": "Aku yang tidak berbakat ini, tidak sudi menjadi menantu keluarga manapun.", "pt": "EU SOU INCOMPETENTE E DESDENHO ME JUNTAR A QUALQUER FAM\u00cdLIA POR CASAMENTO.", "text": "ALTHOUGH I\u0027M UNWORTHY, I WOULDN\u0027T DEIGN TO MARRY INTO SOME FAMILY.", "tr": "Ben beceriksiz biri olarak, herhangi bir aileye i\u00e7 g\u00fcveysi girmeye tenezz\u00fcl etmem."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/5.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "24", "228", "201"], "fr": "CET ONCLE MARTIAL BAI, \u00c0 BIEN Y PENSER, EST AUSSI UNE PERSONNE PITOYABLE.", "id": "Paman Seperguruan Bai ini, kalau dipikir-pikir, juga orang yang malang.", "pt": "FALANDO NISSO, ESTE TIO MARCIAL BAI TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PESSOA LASTIM\u00c1VEL.", "text": "SPEAKING OF WHICH, THIS MARTIAL UNCLE BAI IS ALSO A PITIFUL PERSON.", "tr": "Bu K\u0131demli Amca Bai\u0027den bahsedecek olursak, o da zavall\u0131 biri."}, {"bbox": ["360", "1685", "487", "1846"], "fr": "VOTRE HUMBLE SERVITEUR NE CONNA\u00ceT PAS BIEN CET ONCLE MARTIAL BAI, COMMENT POURRAIS-JE LE JUGER.", "id": "Aku tidak begitu mengenal Paman Seperguruan Bai ini, bagaimana bisa berkomentar.", "pt": "EU N\u00c3O CONHE\u00c7O MUITO BEM ESTE TIO MARCIAL BAI, COMO POSSO COMENTAR?", "text": "I DON\u0027T KNOW MUCH ABOUT THIS MARTIAL UNCLE BAI, SO IT\u0027S HARD FOR ME TO COMMENT.", "tr": "Bu K\u0131demli Amca Bai hakk\u0131nda pek bilgim yok, nas\u0131l yorum yapabilirim ki."}, {"bbox": ["87", "760", "235", "932"], "fr": "FR\u00c8RE CADET HAN, PENSES-TU QUE CE QUE MOI, DU, J\u0027AI DIT A DU SENS ?", "id": "Adik Seperguruan Han, menurutmu apa yang kukatakan, Du, ada benarnya?", "pt": "IRM\u00c3O J\u00daNIOR HAN, VOC\u00ca ACHA QUE O QUE EU, DU, DISSE FAZ SENTIDO?", "text": "JUNIOR BROTHER HAN, DO YOU THINK WHAT DU SAID MAKES SENSE?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f Han, sence ben Du\u0027nun s\u00f6ylediklerinde hakl\u0131l\u0131k pay\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["733", "388", "860", "533"], "fr": "NEVEU MARTIAL DU, QUE VEUX-TU DIRE PAR L\u00c0.", "id": "Keponakan Seperguruan Du, apa maksud perkataanmu ini.", "pt": "SOBRINHO MARCIAL DU, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "text": "JUNIOR NEPHEW DU, WHAT DO YOU MEAN BY THAT?", "tr": "Ye\u011fen Du, bu s\u00f6zlerinle ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["41", "1917", "169", "2033"], "fr": "NEVEU MARTIAL DU, TU ES TROP PR\u00c9SOMPTUEUX,", "id": "Keponakan Seperguruan Du, kau terlalu lancang,", "pt": "SOBRINHO MARCIAL DU, VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO MUITO PRESUN\u00c7OSO,", "text": "JUNIOR NEPHEW DU, YOU\u0027RE BEING TOO IMPUDENT,", "tr": "Ye\u011fen Du, \u00e7ok ileri gidiyorsun,"}, {"bbox": ["384", "2025", "515", "2099"], "fr": "TU NE M\u0027AS PAS ENTENDU TE POSER UNE QUESTION ?", "id": "Tidak dengar aku bertanya padamu?", "pt": "N\u00c3O ME OUVIU TE PERGUNTAR?", "text": "DIDN\u0027T YOU HEAR ME ASK YOU A QUESTION?", "tr": "Sana soru sordu\u011fumu duymad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["582", "1417", "692", "1556"], "fr": "VRAIMENT ? MAIS POURQUOI AI-JE L\u0027IMPRESSION QUE...", "id": "Begitukah? Tapi kenapa aku merasa...", "pt": "\u00c9 MESMO? MAS POR QUE EU SINTO QUE...", "text": "REALLY? BUT WHY DO I FEEL...", "tr": "\u00d6yle mi? Ama bana \u00f6yle geliyor ki..."}, {"bbox": ["38", "1456", "150", "1588"], "fr": "JE NE SAIS PAS,", "id": "Tidak tahu,", "pt": "N\u00c3O SEI,", "text": "I DON\u0027T KNOW.", "tr": "Bilmiyorum,"}, {"bbox": ["54", "362", "132", "458"], "fr": "PITOYABLE ?", "id": "Malang?", "pt": "LASTIM\u00c1VEL?", "text": "PITIFUL?", "tr": "Zavall\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/6.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "250", "212", "414"], "fr": "POURQUOI PARLER SI FORT ? JE NE SUIS PAS SOURD.", "id": "Untuk apa bicara sekeras itu? Aku bukan tidak punya telinga.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 FALANDO T\u00c3O ALTO? EU N\u00c3O SOU SURDO.", "text": "WHY ARE YOU SPEAKING SO LOUDLY? I\u0027M NOT DEAF.", "tr": "Neden bu kadar y\u00fcksek sesle konu\u015fuyorsun? Kula\u011f\u0131m var benim de."}, {"bbox": ["504", "730", "836", "848"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 ! DISCIPLE DIRECT DE LA SECTE DES MILLE ILLUSIONS DE LA VOIE D\u00c9MONIAQUE, CETTE R\u00c9PONSE SATISFAIT-ELLE MES DEUX NEVEUX MARTIAUX ?", "id": "Hehe! Murid langsung dari Sekte Seribu Ilusi Jalur Iblis, apakah jawaban ini memuaskan kalian berdua, keponakan seperguruan!", "pt": "HEHE! O DISC\u00cdPULO DIRETO DA SEITA DAS MIL ILUS\u00d5ES DO CAMINHO DEMON\u00cdACO, ESTA RESPOSTA SATISFAZ VOC\u00caS DOIS, SOBRINHOS MARCIAIS?", "text": "HEHE! A DIRECT DISCIPLE OF THE DEMONIC PATH\u0027S THOUSAND ILLUSIONS SECT, ARE YOU TWO SATISFIED WITH THIS ANSWER?", "tr": "He he! \u015eeytani Yol\u0027un Bin Hayal Tarikat\u0131\u0027n\u0131n do\u011frudan \u00f6\u011frencisi, bu cevap iki ye\u011fenimi de tatmin etti mi acaba!"}, {"bbox": ["713", "452", "849", "569"], "fr": "JE N\u0027AI VRAIMENT AUCUN INT\u00c9R\u00caT \u00c0 R\u00c9PONDRE \u00c0 DE TELLES ABSURDIT\u00c9S.", "id": "Aku sungguh tidak tertarik menjawab omong kosong seperti ini.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O TENHO INTERESSE EM RESPONDER A ESSE TIPO DE ABSURDO.", "text": "I HAVE NO INTEREST IN ANSWERING SUCH USELESS...", "tr": "Bu t\u00fcr sa\u00e7mal\u0131klara cevap vermeye ger\u00e7ekten hi\u00e7 niyetim yok."}, {"bbox": ["223", "728", "403", "859"], "fr": "QUI ES-TU EXACTEMENT ?", "id": "Siapa kau sebenarnya?", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU REALLY?", "tr": "Sen de kimsin asl\u0131nda?"}, {"bbox": ["749", "977", "848", "1119"], "fr": "QUI EST \u00c0 LA PORTE !", "id": "Siapa di luar pintu!", "pt": "QUEM EST\u00c1 DO LADO DE FORA DA PORTA!", "text": "WHO\u0027S OUTSIDE?!", "tr": "Kap\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kim var!"}, {"bbox": ["82", "1787", "268", "1976"], "fr": "ONCLE MARTIAL BAI ?!", "id": "Paman Seperguruan Bai?!", "pt": "TIO MARCIAL BAI?!", "text": "MARTIAL UNCLE BAI?!", "tr": "K\u0131demli Amca Bai?!"}, {"bbox": ["408", "0", "510", "23"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/7.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "437", "221", "634"], "fr": "SI VOUS N\u0027AVIEZ PAS GARANTI QU\u0027IL AURAIT DES SCRUPULES ET NE M\u0027\u00d4TERAIT PAS LA VIE, PENSIEZ-VOUS QUE J\u0027AURAIS COOP\u00c9R\u00c9 AVEC VOUS ?", "id": "Kalau bukan karena kalian menjamin dia punya keraguan dan tidak akan mencelakai nyawaku, kau pikir aku akan bekerja sama dengan kalian?", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O TIVESSEM GARANTIDO QUE ELE TERIA ESCR\u00daPULOS E N\u00c3O TIRARIA MINHA VIDA, ACHAM QUE EU COOPERARIA COM VOC\u00caS?", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR YOUR ASSURANCE THAT HE WOULDN\u0027T HARM ME, DO YOU THINK I WOULD COOPERATE WITH YOU?", "tr": "E\u011fer onun \u00e7ekinceleri oldu\u011funa ve hayat\u0131ma kastetmeyece\u011fine dair g\u00fcvence vermeseydiniz, sizinle i\u015fbirli\u011fi yapaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 san\u0131yordunuz?"}, {"bbox": ["643", "37", "849", "237"], "fr": "BIEN QUE JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CE SOIT LE VIEUX MONSTRE LAN QUI INTERVIENNE, NOS A\u00ceN\u00c9S DE NOTRE C\u00d4T\u00c9 DEVRAIENT POUVOIR NOUS GAGNER SUFFISAMMENT DE TEMPS.", "id": "Meskipun tidak menyangka Monster Tua Lan yang akan turun tangan, senior di pihak kita seharusnya bisa memberi kita cukup waktu.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O ESPERASSE QUE O VELHO MONSTRO LAN APARECESSE, NOSSOS S\u00caNIORS DEVERIAM CONSEGUIR GANHAR TEMPO SUFICIENTE PARA N\u00d3S.", "text": "ALTHOUGH I DIDN\u0027T EXPECT OLD MONSTER LAN TO SHOW UP, OUR SENIORS SHOULD BE ABLE TO BUY US ENOUGH TIME.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Canavar Lan\u0027\u0131n ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015f olsam da, bizim taraftaki k\u0131demliler bize yeterince zaman kazand\u0131rabilmeli."}, {"bbox": ["382", "58", "536", "236"], "fr": "POURQUOI ARRIVES-TU SI TARD ? SI TU N\u0027\u00c9TAIS PAS APPARU, NOUS AURIONS AGI EN PREMIER.", "id": "Kenapa baru datang? Kalau tidak muncul juga, kami akan bergerak duluan.", "pt": "POR QUE DEMOROU TANTO? SE N\u00c3O TIVESSE APARECIDO MAIS, N\u00d3S TER\u00cdAMOS AGIDO PRIMEIRO.", "text": "WHY ARE YOU ONLY HERE NOW? IF YOU HADN\u0027T SHOWN UP, WE WOULD HAVE ALREADY ACTED.", "tr": "Neden \u015fimdi geldin? E\u011fer biraz daha g\u00f6r\u00fcnmeseydin, biz harekete ge\u00e7ecektik."}, {"bbox": ["32", "294", "167", "420"], "fr": "CE FIL D\u0027\u00c9P\u00c9E EST TR\u00c8S PUISSANT, D\u0027ACCORD ?", "id": "Benang pedang itu sangat kuat, tahu?", "pt": "AQUELE FIO DE ESPADA \u00c9 MUITO PODEROSO, SABIA?", "text": "THAT SWORD THREAD IS QUITE POWERFUL, YOU KNOW?", "tr": "O k\u0131l\u0131\u00e7 ipe\u011fi \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["77", "740", "243", "858"], "fr": "[SFX] IIIIH !!", "id": "[SFX] IIII!!", "pt": "[SFX] IIII!!", "text": "[SFX]Eee!", "tr": "[SFX] \u0130iii!!"}, {"bbox": ["418", "1228", "478", "1297"], "fr": "HMPH.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "Hmph."}, {"bbox": ["629", "346", "710", "440"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/8.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "35", "856", "204"], "fr": "[SFX] UOOOHHH !", "id": "UOOOOOH!", "pt": "[SFX] UOOOOOH!", "text": "[SFX]Uooooh!", "tr": "[SFX] Uooooo!"}, {"bbox": ["78", "366", "225", "461"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/9.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "626", "218", "798"], "fr": "BIEN ! LA FORMULE DES MILLE ILLUSIONS DU GRAND LUO EST VRAIMENT \u00c0 LA HAUTEUR DE SA R\u00c9PUTATION, DIGNE D\u0027\u00caTRE LA TECHNIQUE FONDAMENTALE DE VOTRE HONORABLE SECTE.", "id": "Bagus! Teknik Seribu Ilusi Da Luo memang sesuai reputasinya, pantas menjadi teknik penjaga sekte kalian.", "pt": "BOM! A T\u00c9CNICA DAS MIL ILUS\u00d5ES DA GRANDE REDE REALMENTE FAZ JUS \u00c0 SUA REPUTA\u00c7\u00c3O, DIGNA DE SER A T\u00c9CNICA SUPREMA DA SUA SEITA.", "text": "GOOD! THE GREAT THOUSAND ILLUSIONS TECHNIQUE TRULY LIVES UP TO ITS REPUTATION. IT\u0027S INDEED WORTHY OF BEING YOUR SECT\u0027S MOST TREASURED TECHNIQUE.", "tr": "G\u00fczel! B\u00fcy\u00fck Luo Bin Hayal Tekni\u011fi ger\u00e7ekten de \u015fan\u0131na yak\u0131\u015f\u0131r, tarikat\u0131n\u0131z\u0131n koruyucu temel tekni\u011fi olmay\u0131 hak ediyor."}, {"bbox": ["658", "710", "799", "954"], "fr": "EN MATI\u00c8RE DE TECHNIQUES DE DISSIMULATION ET DE TRANSFORMATION, SI LA SECTE DES MILLE ILLUSIONS SE DIT DEUXI\u00c8ME \u00c0 TIANNAN, PERSONNE N\u0027OSERAIT SE PR\u00c9TENDRE PREMIER.", "id": "Kalau soal teknik menyembunyikan diri dan berubah wujud, jika Sekte Seribu Ilusi mengaku nomor dua di Tiannan, tidak ada yang berani mengaku nomor satu.", "pt": "QUANDO SE TRATA DE T\u00c9CNICAS DE OCULTA\u00c7\u00c3O E TRANSFORMA\u00c7\u00c3O, SE A SEITA DAS MIL ILUS\u00d5ES \u00c9 A SEGUNDA EM TIANNAN, NINGU\u00c9M OUSARIA DIZER QUE \u00c9 A PRIMEIRA.", "text": "WHEN IT COMES TO CONCEALMENT AND TRANSFORMATION TECHNIQUES, THE THOUSAND ILLUSIONS SECT IS SECOND TO NONE IN THE HEAVENLY SOUTH REGION.", "tr": "Gizlenme ve d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm teknikleri s\u00f6z konusu oldu\u011funda, Tiannan\u0027da Bin Hayal Tarikat\u0131 ikinci s\u0131rada derse, kimse birinci oldu\u011funu iddia etmeye c\u00fcret edemez."}, {"bbox": ["75", "982", "216", "1159"], "fr": "HMPH ! MEURS !", "id": "Hmph! Matilah!", "pt": "[SFX] HMPH! MORRA!", "text": "HMPH! DIE!", "tr": "Hmph! \u00d6l!"}, {"bbox": ["59", "82", "162", "201"], "fr": "[SFX] MMPH...", "id": "[SFX] HUU...", "pt": "[SFX] PUF...", "text": "[SFX]Blur...", "tr": "[SFX] Hu..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/299/10.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "476", "656", "615"], "fr": "QUAND S\u0027EST-IL CACH\u00c9 DANS LE COIN ?!", "id": "Kapan dia bersembunyi di sudut?!", "pt": "QUANDO ELE SE ESCONDEU NO CANTO?!", "text": "WHEN DID YOU SLIP INTO THE CORNER?!", "tr": "Ne zaman k\u00f6\u015feye sakland\u0131?!"}, {"bbox": ["104", "885", "271", "1013"], "fr": "TU PENSES ENCORE T\u0027\u00c9CHAPPER ?!", "id": "Masih mau lari?!", "pt": "AINDA QUER CORRER?!", "text": "STILL TRYING TO RUN?!", "tr": "Hala ka\u00e7mak m\u0131 istiyorsun?!"}, {"bbox": ["751", "943", "835", "1014"], "fr": "!!?", "id": "!!?", "pt": "!!?", "text": "!!?", "tr": "!!?"}, {"bbox": ["123", "2785", "899", "2849"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["76", "72", "247", "193"], "fr": "O\u00d9 EST-IL PASS\u00c9 ?!", "id": "Orangnya mana?!", "pt": "CAD\u00ca ELE?!", "text": "WHERE IS HE?!", "tr": "Adam nerede?!"}, {"bbox": ["150", "2241", "271", "2343"], "fr": "[SFX] UWAAH !", "id": "UWAA!", "pt": "[SFX] UWAA!", "text": "[SFX]Whoa!", "tr": "[SFX] Uvaa!"}], "width": 900}]
Manhua