This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 300
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/0.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "2163", "865", "2333"], "fr": "CE GAMIN EST \u00c9TRANGE, IL SEMBLE AVOIR D\u00c9J\u00c0 VU CLAIR DANS MON JEU.", "id": "ANAK INI ANEH, SEPERTINYA DIA SUDAH MENGETAHUI MASALAHKU SEJAK AWAL.", "pt": "ESTE GAROTO \u00c9 ESTRANHO, PARECE QUE ELE J\u00c1 TINHA VISTO MEU PROBLEMA ANTES.", "text": "THIS KID IS WEIRD. HE SEEMED TO HAVE FIGURED OUT MY PROBLEM EARLIER.", "tr": "BU \u00c7OCUKTA B\u0130R TUHAFLIK VAR, DAHA \u00d6NCE SORUNUMU FARK ETM\u0130\u015e G\u0130B\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["452", "2589", "608", "2735"], "fr": "BIEN QUE CE SOIT UN PEU TROP FACILE, IL SEMBLE VRAIMENT MORT ET BIEN MORT.", "id": "MESKIPUN AGAK TERLALU MUDAH, TAPI SEPERTINYA DIA BENAR-BENAR SUDAH MATI.", "pt": "EMBORA TENHA SIDO UM POUCO F\u00c1CIL DEMAIS, PARECE QUE ELE REALMENTE MORREU.", "text": "ALTHOUGH IT WAS A BIT TOO EASY, IT SEEMS LIKE HE\u0027S REALLY DEAD...", "tr": "B\u0130RAZ FAZLA KOLAY OLSA DA, GER\u00c7EKTEN DE \u00d6LM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["78", "2250", "243", "2399"], "fr": "PARMI CES GENS, IL Y A DES DESCENDANTS DU VIEUX MONSTRE TIAN HEN, IL NE FAUT ABSOLUMENT PAS LES BLESSER !", "id": "DI ANTARA ORANG-ORANG INI ADA KETURUNAN TETUA TIANHEN, MEREKA SAMA SEKALI TIDAK BOLEH TERLUKA!", "pt": "ENTRE ESSAS PESSOAS, H\u00c1 DESCENDENTES DO VELHO MONSTRO TIAN HEN, N\u00c3O PODEMOS FERI-LOS DE JEITO NENHUM!", "text": "AMONG THESE PEOPLE ARE DESCENDANTS OF THE OLD DEVIL OF HEAVENLY HATRED, I ABSOLUTELY CANNOT HARM THEM!", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130LER\u0130N ARASINDA TIANHEN YA\u015eLI CANAVARI\u0027NIN SOYUNDAN GELENLER VAR, ONLARA KES\u0130NL\u0130KLE ZARAR VER\u0130LEMEZ!"}, {"bbox": ["338", "2291", "467", "2430"], "fr": "J\u0027EN SUIS S\u00dbR, CE GAMIN N\u0027EN FAIT ABSOLUMENT PAS PARTIE !", "id": "AKU YAKIN, ANAK INI JELAS BUKAN!", "pt": "EU SEI BEM, ESSE GAROTO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9!", "text": "I KNOW WHAT I\u0027M DOING, THIS KID IS DEFINITELY NOT ONE!", "tr": "\u0130\u00c7\u0130MDEN B\u0130R SES D\u0130YOR K\u0130, BU \u00c7OCUK KES\u0130NL\u0130KLE O DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["33", "2108", "174", "2241"], "fr": "POURQUOI TUES-TU DES GENS SANS DISCERNEMENT ?!", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN, MEMBUNUH ORANG SEMBARANGAN!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 MATANDO PESSOAS INDISCRIMINADAMENTE?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING KILLING PEOPLE RANDOMLY?!", "tr": "NEDEN RASTGELE \u0130NSANLARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcYORSUN!"}, {"bbox": ["744", "2367", "837", "2484"], "fr": "IL NE FAUT ABSOLUMENT PAS LE LAISSER S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "JANGAN BIARKAN DIA LOLOS.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LO ESCAPAR.", "text": "I CAN\u0027T LET HIM GET AWAY.", "tr": "ONU KES\u0130NL\u0130KLE BIRAKAMAYIZ."}, {"bbox": ["266", "2172", "394", "2276"], "fr": "TCH, SI TU ME TUES, POURQUOI NE POURRAIS-JE PAS TE TUER !", "id": "CK, KAU MEMBUNUHKU, KENAPA AKU TIDAK BOLEH MEMBUNUHMU!", "pt": "TCH, SE VOC\u00ca ME MATOU, POR QUE EU N\u00c3O POSSO MATAR?!", "text": "HMPH, YOU KILL, WHY CAN\u0027T I KILL?!", "tr": "HMPH, SEN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcRKEN BEN NEDEN \u00d6LD\u00dcREMEYEY\u0130M!"}, {"bbox": ["353", "1190", "619", "1253"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["84", "1627", "191", "1734"], "fr": "[SFX] AAAAH !!", "id": "AAH!!", "pt": "AH!!", "text": "[SFX]AARGH!!!", "tr": "AAA!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/1.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1902", "822", "2099"], "fr": "CETTE TECHNIQUE DES MILLE ILLUSIONS DU GRAND LUO EST VRAIMENT EXTRAORDINAIRE, M\u00caME MOI, JE NE PEUX PAS D\u00c9TERMINER SON V\u00c9RITABLE NIVEAU DE CULTURE.", "id": "TEKNIK SERIBU ILUSI DA LUO ITU MEMANG LUAR BIASA, BAHKAN AKU TIDAK BISA MENILAI TINGKAT KULTIVASI SEBENARNYA.", "pt": "AQUELA T\u00c9CNICA DA MIR\u00cdADE DE ILUS\u00d5ES DA LUO TAMB\u00c9M \u00c9 REALMENTE EXTRAORDIN\u00c1RIA, AT\u00c9 EU N\u00c3O CONSIGO DETERMINAR SEU VERDADEIRO N\u00cdVEL DE CULTIVO.", "text": "THAT DA LUO THOUSAND ILLUSIONS TECHNIQUE IS TRULY EXTRAORDINARY, IT MAKES IT IMPOSSIBLE FOR ME TO DETERMINE HIS TRUE CULTIVATION.", "tr": "O DA LUO B\u0130N HAYAL TEKN\u0130\u011e\u0130 GER\u00c7EKTEN DE OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc, ONUN GER\u00c7EK YET\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130N\u0130 BEN B\u0130LE ANLAYAMIYORUM."}, {"bbox": ["131", "1449", "295", "1648"], "fr": "TU ES CLAIREMENT DU CLAN DES LOUPS D\u0027ARGENT, MAIS TU MA\u00ceTRISES LES ARTS MAGIQUES DU CLAN DES RENARDS, C\u0027EST PLUT\u00d4T ATYPIQUE.", "id": "KAU JELAS-JELAS DARI KLAN SERIGALA PERAK, TAPI MAHIR DALAM ILMU SIHIR KLAN RUBAH, SUNGGUH ANEH.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 CLARAMENTE DA TRIBO DO LOBO PRATEADO, MAS \u00c9 PROFICIENTE NAS ARTES M\u00c1GICAS DA TRIBO DA RAPOSA. \u00c9 REALMENTE INCOMUM.", "text": "YOU ARE CLEARLY FROM THE SILVER WOLF CLAN, YET YOU ARE PROFICIENT IN FOX CLAN SPELLS. YOU ARE TRULY UNIQUE.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A G\u00dcM\u00dc\u015e KURT KLANI\u0027NDANSIN AMA T\u0130LK\u0130 KLANI B\u00dcY\u00dcLER\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN, BU DA B\u0130R TUHAFLIK."}, {"bbox": ["189", "1197", "357", "1365"], "fr": "CETTE PERSONNE NE SAIT M\u00caME PAS SI CELLE QU\u0027ELLE A TU\u00c9E \u00c9TAIT LA VRAIE, C\u0027EST VRAIMENT RIDICULE !", "id": "ORANG ITU BAHKAN TIDAK TAHU APAKAH YANG DIBUNUHNYA BENAR-BENAR MANUSIA ATAU BUKAN, SUNGGUH KONYOL!", "pt": "AQUELA PESSOA NEM SABE SE QUEM MATOU ERA REALMENTE ALGU\u00c9M, QUE ENGRA\u00c7ADO!", "text": "THAT PERSON DOESN\u0027T EVEN KNOW IF WHO HE KILLED WAS A REAL PERSON OR NOT. HOW RIDICULOUS!", "tr": "O ADAM \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dc K\u0130\u015e\u0130N\u0130N GER\u00c7EK OLUP OLMADI\u011eINI B\u0130LE B\u0130LM\u0130YOR, GER\u00c7EKTEN KOM\u0130K!"}, {"bbox": ["29", "685", "191", "873"], "fr": "FR\u00c8RE HAN, MA GRANDE TECHNIQUE D\u0027ILLUSION SPIRITUELLE DU RENARD C\u00c9LESTE, EST-ELLE SUP\u00c9RIEURE \u00c0 CETTE TECHNIQUE DES MILLE ILLUSIONS DU GRAND LUO ?", "id": "KAKAK HAN, APAKAH TEKNIK PEMIKAT JIWA RUBAH LANGITKU INI LEBIH HEBAT DARI TEKNIK SERIBU ILUSI DA LUO ITU?", "pt": "IRM\u00c3O HAN, MINHA GRANDE ARTE DA RAPOSA CELESTIAL CONFUNDIDORA DE ESP\u00cdRITOS, N\u00c3O EST\u00c1 ACIMA DAQUELA T\u00c9CNICA DA MIR\u00cdADE DE ILUS\u00d5ES DA LUO?", "text": "BROTHER HAN, IS MY HEAVENLY FOX SPIRIT CHARM TECHNIQUE SUPERIOR TO THAT DA LUO THOUSAND ILLUSIONS TECHNIQUE?", "tr": "HAN KARDE\u015e, BEN\u0130M BU SEMAV\u0130 T\u0130LK\u0130 RUH B\u00dcY\u00dcLEME SANATIM, O DA LUO B\u0130N HAYAL TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027NDEN DAHA MI \u00dcST\u00dcN?"}, {"bbox": ["713", "1022", "841", "1175"], "fr": "IMPRESSIONNANT, MAIS POURRAIS-TU \u00c9VITER DE MOURIR AUSSI STUPIDEMENT ?", "id": "HEBAT, TAPI BISAKAH KAU TIDAK MATI SEKONYOL ITU.", "pt": "IMPRESSIONANTE, MAS VOC\u00ca PODERIA N\u00c3O MORRER DE FORMA T\u00c3O TOLA?", "text": "IMPRESSIVE, BUT COULD YOU NOT DIE SO STUPIDLY?", "tr": "ETK\u0130LEY\u0130C\u0130, AMA BU KADAR APTALCA \u00d6LMESEN OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["49", "219", "177", "318"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS DE PASSER AUX CHOSES S\u00c9RIEUSES-", "id": "CEPAT SELESAIKAN URUSAN PENTING-", "pt": "VAMOS CUIDAR DO QUE INTERESSA LOGO-", "text": "LET\u0027S GET DOWN TO BUSINESS...", "tr": "HEMEN ASIL \u0130\u015e\u0130M\u0130ZE BAKALIM-"}, {"bbox": ["183", "1796", "252", "1864"], "fr": "SORTIR", "id": "KELUAR", "pt": "SAIR", "text": "[SFX]WALK OUT", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKIYOR."}, {"bbox": ["380", "177", "487", "260"], "fr": "PARS !!", "id": "PERGI!!", "pt": "V\u00c1!!", "text": "LET\u0027S GO!!", "tr": "G\u0130T!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/2.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "226", "836", "384"], "fr": "AU FAIT, APPORTE LA PILULE DE FIXATION SPIRITUELLE DE CE GAMIN.", "id": "OH YA, BAWA KEMARI PIL PENENANG JIWA ANAK ITU.", "pt": "AH, CERTO, TRAGA A P\u00cdLULA FIXADORA DE ESP\u00cdRITO DAQUELE GAROTO.", "text": "BY THE WAY, BRING THAT KID\u0027S SPIRIT STABILIZING PILL.", "tr": "HA, O VELED\u0130N RUH SAB\u0130TLEME HAPI\u0027NI GET\u0130R."}, {"bbox": ["38", "14", "196", "150"], "fr": "TCH, FR\u00c8RE HAN N\u0027A-T-IL PAS VU QUE QUELQUE CHOSE CLOCHAIT D\u0027UN SEUL COUP D\u0027\u0152IL ?", "id": "CK, BUKANKAH KAKAK HAN JUGA LANGSUNG MELIHAT ADA YANG TIDAK BERES?", "pt": "TCH, O IRM\u00c3O HAN N\u00c3O PERCEBEU ALGO ERRADO COM ISSO NUM PISCAR DE OLHOS?", "text": "HMPH, WASN\u0027T THAT ALSO SEEN THROUGH BY BROTHER HAN AT A GLANCE?", "tr": "HMPH, HAN KARDE\u015e DE B\u0130R BAKI\u015eTA ONDA B\u0130R SORUN OLDU\u011eUNU ANLAMAMI\u015e MIYDI?"}, {"bbox": ["158", "1829", "345", "2013"], "fr": "TU ES REST\u00c9 TROP LONGTEMPS \u00c0 LA SECTE DES NUAGES TOMBANTS, AS-TU VRAIMENT OUBLI\u00c9 TON IDENTIT\u00c9 DE DISCIPLE DE LA SECTE TIAN SHA ?", "id": "APA KAU SUDAH TERLALU LAMA DI SEKTE AWAN JATUH, SAMPAI BENAR-BENAR LUPA IDENTITASMU SEBAGAI MURID SEKTE IBLIS LANGIT?", "pt": "OU VOC\u00ca FICOU MUITO TEMPO NA SEITA DA NUVEM CADENTE E REALMENTE ESQUECEU SUA IDENTIDADE COMO DISC\u00cdPULO DA SEITA TIAN SHA?", "text": "HAVE YOU BEEN IN THE FALLING CLOUD SECT FOR TOO LONG, AND FORGOTTEN YOUR IDENTITY AS A DISCIPLE OF THE HEAVENLY FIEND SECT?", "tr": "YOKSA D\u00dc\u015eEN BULUT TAR\u0130KATI\u0027NDA \u00c7OK MU KALDIN DA SEMAV\u0130 \u015eEYTAN TAR\u0130KATI M\u00dcR\u0130D\u0130 OLDU\u011eUNU GER\u00c7EKTEN UNUTTUN?"}, {"bbox": ["51", "1466", "224", "1594"], "fr": "AU DERNIER MOMENT, TU AS SOUDAINEMENT CHANG\u00c9 D\u0027AVIS ?!", "id": "SAAT KRITIS BEGINI, KAU MALAH TIBA-TIBA MENYESAL?!", "pt": "QUANDO CHEGOU A HORA, VOC\u00ca DE REPENTE SE ARREPENDEU?!", "text": "AT THE LAST MOMENT, YOU SUDDENLY REGRETTED IT?!", "tr": "TAM \u0130\u015e C\u0130DD\u0130YE B\u0130N\u0130NCE, B\u0130RDENB\u0130RE CAYDIN MI?!"}, {"bbox": ["694", "1900", "897", "2011"], "fr": "CEPENDANT, IL SEMBLE Y AVOIR UNE DISSENSION INTERNE ENTRE EUX ?", "id": "TAPI SEPERTINYA MEREKA ADA PERSELISIHAN INTERNAL?", "pt": "MAS PARECE QUE ELES TIVERAM UMA DISPUTA INTERNA?", "text": "BUT THEY SEEM TO HAVE HAD AN INTERNAL CONFLICT?", "tr": "AMA ARALARINDA B\u0130R ANLA\u015eMAZLIK \u00c7IKMI\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["463", "240", "606", "402"], "fr": "SI ELLE SORT, ALORS CETTE TECHNIQUE NE SERA PLUS LA PREMI\u00c8RE DU TIANNAN, MAIS LA PREMI\u00c8RE DU MONDE.", "id": "KELUAR, MAKA TEKNIK INI BUKAN LAGI YANG PERTAMA DI TIAN NAN, MELAINKAN YANG PERTAMA DI DUNIA.", "pt": "SE SAIR, ENT\u00c3O ESTA T\u00c9CNICA N\u00c3O SER\u00c1 A N\u00daMERO UM DO SUL CELESTIAL, MAS SIM A N\u00daMERO UM DO MUNDO.", "text": "THEN THIS TECHNIQUE WOULDN\u0027T BE THE BEST IN THE HEAVENLY SOUTH, BUT THE BEST IN THE WORLD.", "tr": "E\u011eER ORTAYA \u00c7IKARSA, BU TEKN\u0130K TIANNAN\u0027IN DE\u011e\u0130L, D\u00dcNYANIN B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["351", "112", "513", "238"], "fr": "SI J\u0027AVAIS CULTIV\u00c9 LA GRANDE TECHNIQUE DE D\u00c9DUCTION ET QUE JE NE POUVAIS TOUJOURS PAS LE VOIR,", "id": "KALAU AKU YANG BERLATIH TEKNIK DA YAN MASIH TIDAK BISA MELIHATNYA,", "pt": "SE EU CULTIVASSE A ARTE DA GRANDE DERIVA\u00c7\u00c3O E AINDA N\u00c3O CONSEGUISSE VER,", "text": "IF I CULTIVATED THE GREAT DERIVATION TECHNIQUE AND STILL COULDN\u0027T SEE THROUGH IT,", "tr": "E\u011eER B\u00dcY\u00dcK GEL\u0130\u015e\u0130M TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130 \u00c7ALI\u015eIP DA BUNU G\u00d6REMESEYD\u0130M,"}, {"bbox": ["549", "810", "744", "957"], "fr": "FR\u00c8RE WEI, TOI ?!", "id": "KAKAK WEI, KAU?!", "pt": "IRM\u00c3O WEI, VOC\u00ca?!", "text": "BROTHER WEI, YOU?!", "tr": "WEI KARDE\u015e, SEN?!"}, {"bbox": ["695", "95", "793", "211"], "fr": "SUIVONS-LES AUSSI.", "id": "KITA IKUTI SAJA MEREKA.", "pt": "VAMOS SEGUI-LOS TAMB\u00c9M.", "text": "LET\u0027S FOLLOW THEM.", "tr": "B\u0130Z DE PE\u015eLER\u0130NDEN G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["28", "1680", "214", "1870"], "fr": "AURAIS-TU OUBLI\u00c9 LA GRANDE FAVEUR QUE LE MA\u00ceTRE DE SECTE T\u0027A ACCORD\u00c9E \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, OU LA FA\u00c7ON DONT LA SECTE...", "id": "APAKAH KAU LUPA KEBAIKAN BESAR KETUA SEKTE PADAMU DULU, ATAU SEKTE...", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU A GRANDE BONDADE QUE O MESTRE DA SEITA LHE MOSTROU NAQUELE ANO, OU A SEITA...", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN THE GREAT KINDNESS THE SECT LEADER SHOWED YOU BACK THEN, OR THE SECT\u0027S...", "tr": "YOKSA TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130\u0027N\u0130N O ZAMANLAR SANA YAPTI\u011eI B\u00dcY\u00dcK \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 UNUTTUN MU, YOKSA TAR\u0130KATTA..."}, {"bbox": ["67", "1269", "230", "1389"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE PAR L\u00c0 ?!", "id": "APA MAKSUDMU INI!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO!", "text": "WHAT DO YOU MEAN BY THIS?!", "tr": "BU DA NE DEMEK OLUYOR!"}, {"bbox": ["46", "750", "280", "878"], "fr": "GROTTE DE L\u0027ARBRE SACR\u00c9", "id": "GUA POHON SUCI", "pt": "CAVERNA DA \u00c1RVORE SAGRADA", "text": "SACRED TREE CAVE", "tr": "KUTSAL A\u011eA\u00c7 MA\u011eARASI"}, {"bbox": ["731", "1697", "896", "1836"], "fr": "LE TRA\u00ceTRE EST EN FAIT CE VIEIL HOMME WEI...", "id": "PENGKHIANATNYA TERNYATA SI TUA WEI INI...", "pt": "O ESPI\u00c3O \u00c9, NA VERDADE, ESTE VELHO WEI...", "text": "THE SPY IS ACTUALLY THIS OLD MAN WEI...", "tr": "CASUS ME\u011eER BU YA\u015eLI WEI\u0027YM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["322", "1679", "545", "1776"], "fr": "DANS UN COIN DE LA GROTTE", "id": "DI SUDUT GUA", "pt": "NO CANTO DA CAVERNA", "text": "IN THE CORNER OF THE CAVE", "tr": "MA\u011eARANIN K\u00d6\u015eES\u0130NDE"}, {"bbox": ["658", "520", "772", "610"], "fr": "LAISSE-MOI FAIRE.", "id": "SERAHKAN PADAKU", "pt": "DEIXE COMIGO.", "text": "LEAVE IT TO ME", "tr": "BANA BIRAK."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/3.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1451", "274", "1624"], "fr": "JE SAIS, LES VOIES JUSTE ET D\u00c9MONIAQUE ONT D\u00c9COUVERT UNE LIANE C\u00c9LESTE IMMORTELLE DES TEMPS ANCIENS DANS LES PRAIRIES DE MULAN.", "id": "AKU TAHU, JALUR BENAR DAN JALUR IBLIS MENEMUKAN POHON ANGGUR ABADI XUANTIAN DARI ZAMAN KUNO DI PADANG RUMPUT MULAN.", "pt": "EU SEI, OS CAMINHOS JUSTO E DEMON\u00cdACO DESCOBRIRAM UMA VIDEIRA IMORTAL DO C\u00c9U MISTERIOSO DA ANTIGUIDADE NAS ESTEPES DE MULAN.", "text": "I KNOW THAT THE RIGHTEOUS AND DEMONIC PATHS DISCOVERED A MYSTICAL CELESTIAL VINE FROM ANCIENT TIMES IN THE MULAN GRASSLAND.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, DO\u011eRU VE \u015eEYTAN\u0130 YOLLAR MULAN \u00c7AYIRLARI\u0027NDA ANT\u0130K B\u0130R G\u0130ZEML\u0130 CENNET \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARMA\u015eI\u011eI KE\u015eFETT\u0130."}, {"bbox": ["663", "1523", "849", "1710"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI LES SUP\u00c9RIEURS ONT ABANDONN\u00c9 LE PLAN DE RENVERSER LES TROIS SECTES, ET NOUS ACTIVENT MAINTENANT.", "id": "MAKA DARI ITU PIHAK ATAS MEMBATALKAN RENCANA UNTUK MENGGULINGKAN TIGA SEKTE, DAN SEKARANG MENGAKTIFKAN KITA.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE OS SUPERIORES ABANDONARAM O PLANO DE DERRUBAR AS TR\u00caS SEITAS E NOS ATIVARAM AGORA.", "text": "THAT\u0027S WHY THE HIGHER-UPS ABANDONED THE PLAN TO OVERTHROW THE THREE SECTS, AND ARE NOW ACTIVATING US.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN \u00dcSTTEK\u0130LER \u00dc\u00c7 TAR\u0130KATI DEV\u0130RME PLANINDAN VAZGE\u00c7\u0130P \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130Z\u0130 DEVREYE SOKUYORLAR."}, {"bbox": ["437", "1890", "649", "2052"], "fr": "INUTILE QUE VOTRE EXCELLENCE ME LE RAPPELLE, J\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 \u00c9VEILL\u00c9 LES SOUP\u00c7ONS DES DEUX ONCLES MARTIAUX, C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9 ICI.", "id": "ANDA TIDAK PERLU MENGINGATKANKU TENTANG INI, AKU SUDAH MENIMBULKAN KECURIGAAN KEDUA PAMAN GURU, MAKANYA AKU TERJEBAK DI SINI.", "pt": "N\u00c3O PRECISO QUE VOSSA EXCEL\u00caNCIA ME LEMBRE DISSO. EU J\u00c1 HAVIA DESPERTADO AS SUSPEITAS DOS DOIS TIOS MARCIAIS, POR ISSO ESTOU PRESO AQUI.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO REMIND ME OF THIS. I\u0027VE ALREADY AROUSED THE SUSPICION OF THE TWO MARTIAL UNCLES, THAT\u0027S WHY I WAS CONFINED HERE.", "tr": "BUNU HATIRLATMANIZA GEREK YOK SAYIN EKSELANSLARI, \u0130K\u0130 KIDEML\u0130 AMCAMIN \u015e\u00dcPHES\u0130N\u0130 ZATEN \u00c7EKM\u0130\u015eT\u0130M, BU Y\u00dcZDEN BURADA KAPANA KISILDIM."}, {"bbox": ["136", "1660", "323", "1822"], "fr": "CETTE LIANE EST DESS\u00c9CH\u00c9E, MAIS SI ON L\u0027ARROSE AVEC LA S\u00c8VE DE CET ARBRE AUX YEUX SPIRITUELS, IL Y A DE GRANDES CHANCES DE LA RANIMER.", "id": "POHON ANGGUR INI SUDAH LAYU, TAPI JIKA DISIRAM DENGAN CAIRAN MURNI DARI POHON MATA ROH INI, ADA KEMUNGKINAN BESAR UNTUK MENGHIDUPKANNYA KEMBALI.", "pt": "ESTA VIDEIRA EST\u00c1 SECA, MAS SE FOR REGADA COM O L\u00cdQUIDO PURO DESTA \u00c1RVORE DO OLHO ESPIRITUAL, H\u00c1 UMA GRANDE CHANCE DE REVIV\u00ca-LA.", "text": "THIS VINE IS WITHERED, BUT IF IT\u0027S WATERED WITH THE SPIRITUAL FLUID OF THIS SPIRIT EYE TREE, THERE\u0027S A HIGH CHANCE OF REVIVING IT.", "tr": "BU SARMA\u015eIK KURUMU\u015e, AMA BU RUH G\u00d6Z\u00dc A\u011eACI\u0027NIN \u00d6ZSUYUYLA SULANIRSA ONU KURTARMA \u0130HT\u0130MAL\u0130 Y\u00dcKSEK."}, {"bbox": ["250", "861", "414", "1044"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, L\u0027ANCIEN YUN DE LA SECTE DES NUAGES TOMBANTS ME TRAITAIT COMME SON PROPRE ENFANT, NON SEULEMENT IL M\u0027A TOUT ENSEIGN\u00c9 SANS R\u00c9SERVE, MAIS IL M\u0027A AUSSI SAUV\u00c9 LA VIE \u00c0 PLUSIEURS REPRISES.", "id": "DULU, TETUA YUN DARI SEKTE AWAN JATUH MEMPERLAKUKANKU SEPERTI ANAKNYA SENDIRI, TIDAK HANYA MENGAJARKAN SEMUA ILMUNYA, TAPI JUGA BERKALI-KALI MENYELAMATKAN NYAWAKU.", "pt": "NAQUELE ANO, O ANCI\u00c3O YUN DA SEITA DA NUVEM CADENTE ME TRATOU COMO SEU PR\u00d3PRIO FILHO, N\u00c3O APENAS ME ENSINANDO TUDO O QUE SABIA, MAS TAMB\u00c9M SALVANDO MINHA VIDA V\u00c1RIAS VEZES.", "text": "BACK THEN, ELDER YUN OF THE FALLING CLOUD SECT TREATED ME LIKE HIS OWN, NOT ONLY TEACHING ME EVERYTHING HE KNEW, BUT ALSO SAVING MY LIFE MULTIPLE TIMES.", "tr": "ZAMANINDA D\u00dc\u015eEN BULUT TAR\u0130KATI\u0027NDAN YA\u015eLI YUN BANA KEND\u0130 EVLADI G\u0130B\u0130 DAVRANDI, SADECE B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 HER \u015eEY\u0130 \u00d6\u011eRETMEKLE KALMADI, DEFALARCA HAYATIMI DA KURTARDI."}, {"bbox": ["44", "881", "189", "1034"], "fr": "FR\u00c8RE WEI, TU ES ICI DEPUIS PLUS DE CENT ANS, POURQUOI ES-TU SI R\u00c9CALCITRANT \u00c0 PARTIR ?", "id": "KAKAK WEI SUDAH DI SINI SELAMA LEBIH DARI SERATUS TAHUN, KENAPA MASIH MERASA BERAT UNTUK PERGI?", "pt": "IRM\u00c3O WEI, VOC\u00ca EST\u00c1 NESTE LUGAR H\u00c1 MAIS DE CEM ANOS, POR QUE AINDA EST\u00c1 T\u00c3O HESITANTE EM PARTIR?", "text": "BROTHER WEI HAS BEEN HERE FOR OVER A HUNDRED YEARS, WHY ARE YOU STILL RELUCTANT TO LEAVE?", "tr": "WEI KARDE\u015e Y\u00dcZ YILDAN FAZLADIR BURADA, NEDEN G\u0130TMEKTE \u0130STEKS\u0130Z DAVRANIYORSUN?"}, {"bbox": ["69", "188", "204", "352"], "fr": "DE PLUS, SOUS CETTE GROTTE, SE CACHENT JUSQU\u0027\u00c0 SEPT OU HUIT PERSONNES,", "id": "DAN LAGI, DI BAWAH TANAH GUA INI, TERNYATA TERSEMBUNYI TUJUH ATAU DELAPAN ORANG,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NO SUBSOLO DESTA CAVERNA, EST\u00c3O ESCONDIDAS SETE OU OITO PESSOAS,", "text": "MOREOVER, THERE ARE ACTUALLY SEVEN OR EIGHT PEOPLE HIDDEN IN THE DEPTHS OF THIS CAVE,", "tr": "DAHASI, BU MA\u011eARANIN ALTINDA YED\u0130 SEK\u0130Z K\u0130\u015e\u0130 SAKLANIYORMU\u015e,"}, {"bbox": ["43", "1916", "218", "2084"], "fr": "AINSI, FR\u00c8RE WEI A VRAIMENT L\u0027INTENTION DE DEVENIR UN V\u00c9RITABLE ANCIEN DE LA SECTE DES NUAGES TOMBANTS.", "id": "JADI, KAKAK WEI BENAR-BENAR BERNIAT MENJADI TETUA SEKTE AWAN JATUH YANG SESUNGGUHNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, O IRM\u00c3O WEI REALMENTE PRETENDE SE TORNAR UM VERDADEIRO ANCI\u00c3O DA SEITA DA NUVEM CADENTE.", "text": "SO, BROTHER WEI REALLY INTENDS TO BECOME A GENUINE ELDER OF THE FALLING CLOUD SECT.", "tr": "\u00d6YLEYSE, WEI KARDE\u015e GER\u00c7EKTEN DE D\u00dc\u015eEN BULUT TAR\u0130KATI\u0027NIN GER\u00c7EK B\u0130R YA\u015eLISI OLMAYI PLANLIYOR."}, {"bbox": ["484", "904", "625", "1050"], "fr": "IL A M\u00caME BRAV\u00c9 L\u0027OPPOSITION G\u00c9N\u00c9RALE ET A FAILLI ME FAIRE PRENDRE LE CONTR\u00d4LE DE LA SECTE DES NUAGES TOMBANTS.", "id": "BAHKAN MENENTANG BANYAK ORANG DAN HAMPIR MEMBUATKU MEMEGANG KEKUASAAN SEKTE AWAN JATUH.", "pt": "E AT\u00c9 MESMO FOI CONTRA A OPINI\u00c3O DE TODOS E QUASE ME DEIXOU COMANDAR O PODER DA SEITA DA NUVEM CADENTE.", "text": "AND EVEN WENT AGAINST THE MAJORITY, ALMOST LETTING ME TAKE CHARGE OF THE FALLING CLOUD SECT\u0027S POWER.", "tr": "HATTA HERKES\u0130N \u0130T\u0130RAZINA RA\u011eMEN NEREDEYSE D\u00dc\u015eEN BULUT TAR\u0130KATI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc BANA DEVRED\u0130YORDU."}, {"bbox": ["497", "1206", "627", "1340"], "fr": "CET ARBRE AUX YEUX SPIRITUELS, JE NE VOUS LAISSERAI PAS L\u0027EMPORTER.", "id": "POHON MATA ROH INI, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN KALIAN BERDUA MEMBAWANYA PERGI.", "pt": "ESTA \u00c1RVORE DO OLHO ESPIRITUAL, N\u00c3O PERMITIREI QUE VOC\u00caS DOIS A LEVEM.", "text": "I WON\u0027T LET YOU TWO TAKE THIS SPIRIT EYE TREE.", "tr": "BU RUH G\u00d6Z\u00dc A\u011eACI\u0027NI \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N G\u00d6T\u00dcRMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["699", "514", "831", "673"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ILS \u00c9TAIENT PR\u00c9PAR\u00c9S DEPUIS LONGTEMPS POUR UNE EMBUSCADE ICI...", "id": "SEPERTINYA MEREKA SUDAH BERSIAP UNTUK MENYERGAP DI SINI...", "pt": "PARECE QUE ELES ESTAVAM PREPARADOS PARA UMA EMBOSCADA AQUI H\u00c1 MUITO TEMPO\u2026", "text": "IT SEEMS THEY WERE PREPARED FOR AN AMBUSH HERE...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BURADA PUSU KURMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u00d6NCEDEN HAZIRLANMI\u015eLAR..."}, {"bbox": ["131", "613", "254", "743"], "fr": "L\u0027UN D\u0027EUX EST M\u00caME CE VIEUX MONSTRE AU STADE DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE !", "id": "SALAH SATUNYA BAHKAN SI TETUA ANEH RANAH JIWA BARU ITU!", "pt": "UM DELES \u00c9 AQUELE VELHO MONSTRO DA ALMA NASCENTE!", "text": "ONE OF THEM IS THAT NASCENT SOUL OLD MONSTER!", "tr": "\u0130\u00c7LER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 DE O Y\u00dcKSELEN RUH YA\u015eLI CANAVARI!"}, {"bbox": ["704", "867", "846", "1028"], "fr": "ALORS, QU\u0027ADVIENDRA-T-IL DE NOTRE LIANE C\u00c9LESTE IMMORTELLE ?!", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN POHON ANGGUR ABADI XUANTIAN KITA!", "pt": "E A NOSSA VIDEIRA IMORTAL DO C\u00c9U MISTERIOSO, O QUE FAREMOS!", "text": "THEN WHAT ABOUT OUR MYSTICAL CELESTIAL VINE?!", "tr": "O ZAMAN B\u0130Z\u0130M G\u0130ZEML\u0130 CENNET \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARMA\u015eI\u011eIMIZ NE OLACAK!"}, {"bbox": ["436", "1068", "567", "1201"], "fr": "UNE TELLE BONT\u00c9, MOI, WEI, JE NE PEUX L\u0027IGNORER.", "id": "KEBAIKAN SEPERTI INI, AKU, WEI, TIDAK BISA MENGABAIKANNYA.", "pt": "ESTE TIPO DE BONDADE, EU, WEI, N\u00c3O POSSO IGNORAR.", "text": "I CANNOT IGNORE SUCH KINDNESS.", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130, BEN WEI, G\u00d6RMEZDEN GELEMEM."}, {"bbox": ["636", "2007", "806", "2099"], "fr": "BIEN QUE VOUS NE PUISSIEZ PAS EMPORTER L\u0027ARBRE SPIRITUEL,", "id": "MESKIPUN POHON ROH INI TIDAK BISA KALIAN BAWA PERGI,", "pt": "EMBORA A \u00c1RVORE ESPIRITUAL N\u00c3O POSSA SER LEVADA POR VOC\u00caS,", "text": "ALTHOUGH THE SPIRIT TREE CANNOT BE TAKEN AWAY BY YOU", "tr": "RUH A\u011eACI\u0027NI G\u00d6T\u00dcRMEN\u0130ZE \u0130Z\u0130N VEREMEM..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/4.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "175", "185", "336"], "fr": "MAIS SI NOUS R\u00c9V\u00c9LONS TA V\u00c9RITABLE IDENTIT\u00c9, POURRAS-TU CONTINUER \u00c0 VIVRE PAISIBLEMENT ?", "id": "TAPI JIKA KAMI MEMBONGKAR IDENTITAS ASLIMU, APAKAH KAU MASIH BISA TERUS HIDUP BEBAS?", "pt": "MAS SE REVELARMOS SUA VERDADEIRA IDENTIDADE, VOC\u00ca AINDA PODER\u00c1 CONTINUAR VIVENDO DESPREOCUPADAMENTE?", "text": "BUT IF WE REVEAL YOUR TRUE IDENTITY, CAN YOU CONTINUE TO LIVE SO CAREFREE?", "tr": "AMA E\u011eER GER\u00c7EK K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 A\u00c7IKLARSAK, H\u00c2L\u00c2 \u00d6ZG\u00dcRCE YA\u015eAMAYA DEVAM EDEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["440", "786", "747", "936"], "fr": "PR\u00c9PARER QUOI ? ALLEZ-VOUS LIVRER LE TR\u00c9SOR SUPR\u00caME DE NOS TROIS SECTES \u00c0 L\u0027ENNEMI ?", "id": "BERSIAP UNTUK APA? APAKAH KAU AKAN MENYERAHKAN HARTA KARUN TERTINGGI KETIGA SEKTE KITA KEPADA MUSUH?", "pt": "PREPARAR O QU\u00ca? VOC\u00caS PRETENDEM ENTREGAR O TESOURO SUPREMO DE NOSSAS TR\u00caS SEITAS AO INIMIGO?", "text": "PREPARE WHAT? ARE YOU GOING TO HAND OVER THE TREASURES OF OUR THREE SECTS TO THE ENEMY?", "tr": "NEYE HAZIRLANIYORSUN? \u00dc\u00c7 TAR\u0130KATIMIZIN HAZ\u0130NELER\u0130N\u0130 D\u00dc\u015eMANA MI TESL\u0130M EDECEKS\u0130N?"}, {"bbox": ["658", "189", "824", "325"], "fr": "CELA PEUT \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UNE FA\u00c7ON DE REMBOURSER LA GRANDE FAVEUR DE LA SECTE TIAN SHA \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "INI JUGA BISA DIANGGAP MEMBALAS KEBAIKAN BESAR SEKTE IBLIS LANGIT DULU.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M PODE SER CONSIDERADO COMO RETRIBUIR A GRANDE BONDADE DA SEITA TIAN SHA DAQUELE ANO.", "text": "THIS CAN BE CONSIDERED AS REPAYING THE GREAT KINDNESS OF THE HEAVENLY FIEND SECT BACK THEN.", "tr": "BU DA O ZAMANLAR SEMAV\u0130 \u015eEYTAN TAR\u0130KATI\u0027NIN B\u00dcY\u00dcK \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130NE B\u0130R KAR\u015eILIK SAYILIR."}, {"bbox": ["149", "763", "332", "920"], "fr": "ALORS, JE VAIS JETER LA S\u00c8VE, PR\u00c9PAREZ-VOUS.", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MELEMPARKAN CAIRAN MURNI ITU KELUAR, KALIAN BERSIAPLAH.", "pt": "ENT\u00c3O EU JOGAREI O L\u00cdQUIDO PURO, VOC\u00caS PREPAREM-SE...", "text": "THEN I\u0027LL THROW THE SPIRITUAL FLUID OUT, YOU GUYS PREPARE...", "tr": "O ZAMAN BEN \u00d6ZSUYU DI\u015eARI ATACA\u011eIM, S\u0130Z HAZIRLANIN."}, {"bbox": ["65", "455", "226", "581"], "fr": "D\u0027ACCORD ! DONNE-NOUS JUSTE LA S\u00c8VE !", "id": "BAIK! BERIKAN SAJA CAIRAN MURNI ITU PADA KAMI!", "pt": "CERTO! APENAS NOS D\u00ca O L\u00cdQUIDO PURO!", "text": "FINE! JUST GIVE US THE SPIRITUAL FLUID!", "tr": "TAMAM! \u00d6ZSUYU B\u0130ZE VERMEN YETERL\u0130!"}, {"bbox": ["675", "0", "841", "81"], "fr": "POUR VOUS EN DONNER UNE PARTIE.", "id": "AKAN KUBAGIKAN SEDIKIT UNTUK KALIAN.", "pt": "PARA LHES DAR UM POUCO.", "text": "TO SHARE SOME WITH YOU.", "tr": "S\u0130ZE B\u0130RAZINI VEREB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["368", "441", "443", "515"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["150", "1829", "235", "1907"], "fr": "QU- ?!", "id": "APA?!", "pt": "O Q?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["532", "1121", "623", "1183"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["643", "1803", "748", "1864"], "fr": "[SFX] AAAAH !!", "id": "AAH!!", "pt": "AH!!", "text": "[SFX]AARGH!!", "tr": "AAA!!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/5.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1434", "514", "1600"], "fr": "PENSES-TU VRAIMENT QUE LE VIEUX MONSTRE FEN ET L\u0027\u00c9RUDIT AU MIROIR D\u0027OR SUFFISENT \u00c0 NOUS EMP\u00caCHER D\u0027AGIR ?", "id": "KAU BENAR-BENAR MENGIRA, HANYA DENGAN SI TETUA ANEH FEN DAN SI CENDEKIAWAN CERMIN EMAS BERDUA, BISA MEMBUAT KAMI TIDAK SEMPAT BERTINDAK?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE APENAS COM O VELHO MONSTRO FEN E O ERUDITO DO ESPELHO DOURADO, N\u00d3S N\u00c3O TER\u00cdAMOS TEMPO PARA NOS DIVIDIR?", "text": "DO YOU REALLY THINK THAT WITH JUST OLD DEVIL FEN AND GOLDEN MIRROR SCHOLAR, YOU CAN MAKE US UNABLE TO SPLIT OUR ATTENTION?", "tr": "SADECE YA\u015eLI CANAVAR FEN VE AL\u0130M J\u0130N J\u0130NG \u0130LE B\u0130Z\u0130 ME\u015eGUL ED\u0130P BA\u015eKA B\u0130R \u015eEYLE \u0130LG\u0130LENEMEZ HALE GET\u0130REB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 M\u0130 SANDINIZ?"}, {"bbox": ["434", "1829", "650", "2038"], "fr": "L\u0027ANCIEN CHENG DE LA SECTE DES NUAGES TOMBANTS A ENVOY\u00c9 UN TALISMAN DE TRANSMISSION SONORE, ILS SONT TOMB\u00c9S DANS UNE EMBUSCADE DE LA SECTE TIAN SHA ET DE LA SECTE DES MILLE ILLUSIONS DE LA VOIE D\u00c9MONIAQUE,", "id": "SENIOR CHENG DARI SEKTE AWAN JATUH MENGIRIM JIMAT TRANSMISI SUARA, MEREKA TERKENA SERGAPAN DARI SEKTE IBLIS LANGIT JALUR IBLIS DAN SEKTE SERIBU ILUSI,", "pt": "O S\u00caNIOR CHENG DA SEITA DA NUVEM CADENTE ENVIOU UM TALISM\u00c3 DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM, ELES CA\u00cdRAM EM UMA EMBOSCADA DAS SEITAS TIAN SHA E QIAN HUAN DO CAMINHO DEMON\u00cdACO,", "text": "SENIOR CHENG OF THE FALLING CLOUD SECT SENT A SOUND TRANSMISSION TALISMAN. THEY WERE AMBUSHED BY THE DEMONIC PATH\u0027S HEAVENLY FIEND SECT AND THOUSAND ILLUSIONS SECT,", "tr": "D\u00dc\u015eEN BULUT TAR\u0130KATI\u0027NDAN KIDEML\u0130 CHENG B\u0130R SESL\u0130 MESAJ TILSIMI G\u00d6NDERD\u0130, \u015eEYTAN\u0130 YOL\u0027UN SEMAV\u0130 \u015eEYTAN TAR\u0130KATI VE B\u0130N HAYAL TAR\u0130KATI TARAFINDAN PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015eLER,"}, {"bbox": ["171", "576", "327", "751"], "fr": "NOUS, LES VIEUX IMMORTELS, SAVIONS DEPUIS LONGTEMPS QUE LES VOIES JUSTE ET D\u00c9MONIAQUE AVAIENT INFILTR\u00c9 DE NOMBREUX ESPIONS,", "id": "KAMI BEBERAPA ORANG TUA INI SUDAH LAMA TAHU BAHWA JALUR BENAR DAN JALUR IBLIS TELAH MENYUSUPKAN BANYAK MATA-MATA,", "pt": "N\u00d3S, ALGUNS VELHOS IMORTAIS, J\u00c1 SAB\u00cdAMOS H\u00c1 MUITO TEMPO QUE OS CAMINHOS JUSTO E DEMON\u00cdACO INFILTRARAM MUITOS ESPI\u00d5ES,", "text": "US OLD FOGIES HAVE KNOWN FOR A LONG TIME THAT THE RIGHTEOUS AND DEMONIC PATHS HAVE PLANTED MANY SPIES,", "tr": "B\u0130Z B\u0130RKA\u00c7 YA\u015eLI KURT, DO\u011eRU VE \u015eEYTAN\u0130 YOLLARIN B\u0130R\u00c7OK CASUS YERLE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00c7OKTAN B\u0130L\u0130YORDUK,"}, {"bbox": ["500", "505", "648", "685"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE SANS PREUVES CONCR\u00c8TES, NOUS NE POUVIONS PAS NOUS R\u00c9SOUDRE \u00c0 \u00c9LIMINER LES TRA\u00ceTRES ET \u00c0 NETTOYER LA SECTE.", "id": "HANYA SAJA TIDAK ADA BUKTI PASTI, SEHINGGA KAMI BELUM BISA MEMBERSIHKAN PENGKHIANAT DENGAN TEGAS.", "pt": "S\u00d3 QUE, SEM EVID\u00caNCIAS CONCRETAS, N\u00c3O POD\u00cdAMOS AGIR IMPLACAVELMENTE PARA LIMPAR A SEITA.", "text": "BUT WITHOUT CONCRETE EVIDENCE, WE COULDN\u0027T RUTHLESSLY CLEAN HOUSE.", "tr": "SADECE KES\u0130N B\u0130R KANIT OLMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R T\u00dcRL\u00dc ACIMASIZCA ONLARI ORTADAN KALDIRIP TAR\u0130KATI TEM\u0130ZLEYEMED\u0130K."}, {"bbox": ["127", "1073", "300", "1278"], "fr": "MAIS MAINTENANT QUE VOUS VOUS \u00caTES D\u00c9MASQU\u00c9S, JE N\u0027AI PLUS BESOIN DE FAIRE LE TRI.", "id": "TAPI SEKARANG KALIAN SENDIRI YANG MUNCUL, ORANG TUA INI TIDAK PERLU LAGI MEMBEDA-BEDAKAN.", "pt": "MAS AGORA QUE VOC\u00caS SE REVELARAM, ESTE VELHO N\u00c3O PRECISA MAIS DISCERNIR.", "text": "BUT NOW THAT YOU\u0027VE VOLUNTARILY JUMPED OUT, I DON\u0027T NEED TO DIFFERENTIATE ANYMORE.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 S\u0130Z KEND\u0130N\u0130Z ORTAYA \u00c7IKTI\u011eINIZA G\u00d6RE, BEN\u0130M ARTIK AYIRT ETMEME GEREK KALMADI."}, {"bbox": ["669", "571", "859", "740"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, TUER PAR ERREUR UN CULTIVATEUR AU STADE DE LA FORMATION DU NOYAU SERAIT UNE GRANDE PERTE POUR LA SECTE.", "id": "LAGIPULA, JIKA SALAH MEMBUNUH SEORANG KULTIVATOR RANAH PEMBENTUKAN INTI, ITU JUGA KERUGIAN BESAR BAGI SEKTE.", "pt": "AFINAL, MATAR POR ENGANO UM CULTIVADOR DA FORMA\u00c7\u00c3O DE N\u00daCLEO SERIA UMA GRANDE PERDA PARA A SEITA.", "text": "AFTER ALL, MISTAKENLY KILLING A CORE FORMATION CULTIVATOR WOULD BE A GREAT LOSS TO THE SECT.", "tr": "SONU\u00c7TA, B\u0130R \u00c7EK\u0130RDEK OLU\u015eUM YET\u0130\u015e\u0130MC\u0130S\u0130 YANLI\u015eLIKLA \u00d6LD\u00dcR\u00dcL\u00dcRSE, BU TAR\u0130KAT \u0130\u00c7\u0130N DE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KAYIP OLUR."}, {"bbox": ["648", "1422", "803", "1564"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT, ILS DEVRAIENT \u00caTRE PI\u00c9G\u00c9S PAR UNE \u00c9QUIPE DIRIG\u00c9E PAR DEUX CONFR\u00c8RES TAO\u00cfSTES DE LA SECTE DES NUAGES TOMBANTS,", "id": "SAAT INI MEREKA SEHARUSNYA SUDAH TERJEBAK OLEH DUA REKAN DAOIS DARI SEKTE AWAN JATUH YANG MEMIMPIN TIM,", "pt": "NESTE MOMENTO, ELES DEVEM ESTAR CERCADOS POR UMA EQUIPE LIDERADA POR DOIS COMPANHEIROS DAOISTAS DA SEITA DA NUVEM CADENTE,", "text": "THEY SHOULD BE TRAPPED BY TWO FELLOW CULTIVATORS FROM THE FALLING CLOUD SECT,", "tr": "\u015eU ANDA D\u00dc\u015eEN BULUT TAR\u0130KATI\u0027NDAN \u0130K\u0130 TAO\u0130ST DOSTUN L\u0130DERL\u0130\u011e\u0130NDEK\u0130 B\u0130R EK\u0130P TARAFINDAN KAPANA KISTIRILMI\u015e OLMALILAR,"}, {"bbox": ["654", "23", "801", "194"], "fr": "HMPH ! N\u0027ESP\u00c9REZ M\u00caME PAS VOLER LA S\u00c8VE DE NOS TROIS SECTES !", "id": "HMPH! JANGAN HARAP BISA MENCURI CAIRAN MURNI KETIGA SEKTE KAMI!", "pt": "HMPH! NEM PENSEM EM ROUBAR O L\u00cdQUIDO PURO DE NOSSAS TR\u00caS SEITAS!", "text": "HMPH! DON\u0027T EVEN THINK ABOUT STEALING THE SPIRITUAL FLUID FROM OUR THREE SECTS!", "tr": "HMPH! \u00dc\u00c7 TAR\u0130KATIMIZIN \u00d6ZSUYUNU \u00c7ALMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSANIZ, HAYAL B\u0130LE ETMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["722", "1619", "871", "1769"], "fr": "LES BRUITS D\u0027ATTAQUE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR, C\u0027EST MOI QUI AI DEMAND\u00c9 \u00c0 CE QU\u0027ON LES SIMULE.", "id": "SUARA SERANGAN DARI LUAR ITU SENGAJA KUBIKIN OLEH ORANG-ORANGKU.", "pt": "OS SONS DE ATAQUE L\u00c1 FORA FORAM DELIBERADAMENTE FORJADOS POR MINHAS ORDENS.", "text": "THE SOUNDS OF ATTACK OUTSIDE WERE INTENTIONALLY FAKED BY MY PEOPLE.", "tr": "DI\u015eARIDAK\u0130 SALDIRI SESLER\u0130N\u0130 ADAMLARIMA KASTEN YAPTIRDIM."}, {"bbox": ["30", "1558", "177", "1732"], "fr": "LAN... COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS ICI ?", "id": "LAN... BAGAIMANA KAU BISA MUNCUL DI SINI?", "pt": "LAN... COMO VOC\u00ca APARECEU AQUI?", "text": "LAN\u2026\u00b7WHY ARE YOU HERE?", "tr": "LAN... SEN NASIL BURADA ORTAYA \u00c7IKTIN?"}, {"bbox": ["164", "1829", "311", "1980"], "fr": "ONCLE MARTIAL LAN, C\u0027EST GRAVE !", "id": "PAMAN GURU LAN, GAWAT!", "pt": "TIO MARCIAL LAN, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "UNCLE-MASTER LAN, THINGS ARE BAD!", "tr": "LAN KIDEML\u0130 AMCA, DURUM K\u00d6T\u00dc!"}, {"bbox": ["55", "593", "135", "705"], "fr": "BIEN, TR\u00c8S BIEN.", "id": "BAGUS, SANGAT BAGUS.", "pt": "BOM, MUITO BOM.", "text": "GOOD, VERY GOOD.", "tr": "\u0130Y\u0130, \u00c7OK \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["454", "2049", "611", "2099"], "fr": "ACTUELLEMENT PRIS AU PI\u00c8GE", "id": "SEKARANG SEDANG TERJEBAK", "pt": "AGORA EST\u00c3O PRESOS...", "text": "NOW TRAPPED", "tr": "\u015eU AN ZOR DURUMDALAR."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/6.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "144", "483", "254"], "fr": "ESP\u00c8CE DE D\u00c9MON, TU OSES NOUS JOUER UN TOUR \u00c0 NOUS, LES VIEUX IMMORTELS,", "id": "DASAR BOCAH IBLIS, KAU BERANI MEMPERMAINKAN KAMI ORANG-ORANG TUA INI DENGAN TRIK DALAM TRIK,", "pt": "SEU PIRRALHO DEMON\u00cdACO, VOC\u00ca OUSA USAR UM TRUQUE DENTRO DE OUTRO CONTRA N\u00d3S, VELHOS IMORTAIS,", "text": "YOU DEMON SPAWN, YOU ACTUALLY USED A DOUBLE-LAYERED TRICK ON US OLD FOGIES,", "tr": "SEN\u0130 \u015eEYTAN VELED\u0130, B\u0130Z YA\u015eLI KURTLARA OYUN \u0130\u00c7\u0130NDE OYUN OYNADIN HA,"}, {"bbox": ["602", "794", "751", "919"], "fr": "TOI, LE D\u00c9NOMM\u00c9 LAN, NE SOIS PAS SI ARROGANT !!", "id": "SI MARGA LAN, JANGAN TERLALU SOMBONG!!", "pt": "DE SOBRENOME LAN, N\u00c3O SEJA T\u00c3O ARROGANTE!!", "text": "SURNAMED LAN, DON\u0027T BE TOO ARROGANT!!", "tr": "SOYADI LAN OLAN, FAZLA K\u0130B\u0130RLENME!!"}, {"bbox": ["54", "342", "196", "566"], "fr": "VOYEZ SI JE NE VOUS \u00c9CORCHE PAS VIFS !!", "id": "LIHAT SAJA ORANG TUA INI TIDAK MENGULITI KALIAN HIDUP-HIDUP!!", "pt": "VEJAM SE ESTE VELHO N\u00c3O ESFOLA VOC\u00caS VIVOS!!", "text": "WATCH AS I FLAY YOU ALIVE!!", "tr": "S\u0130Z\u0130 D\u0130R\u0130 D\u0130R\u0130 Y\u00dcZMED\u0130\u011e\u0130ME BAKIN!!"}, {"bbox": ["469", "0", "599", "87"], "fr": "EN PLEINE BATAILLE ACHARN\u00c9E, ILS ONT UN BESOIN URGENT DE RENFORTS.", "id": "DALAM PERTEMPURAN SENGIT DAN SANGAT MEMBUTUHKAN BALA BANTUAN.", "pt": "...EM UMA BATALHA \u00c1RDUA E PRECISAM URGENTEMENTE DE REFOR\u00c7OS.", "text": "IN A BITTER BATTLE AND URGENTLY NEED REINFORCEMENTS.", "tr": "ZORLU B\u0130R SAVA\u015eIN ORTASINDALAR VE AC\u0130LEN TAKV\u0130YEYE \u0130HT\u0130YA\u00c7LARI VAR."}, {"bbox": ["764", "149", "872", "271"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE BAZAR ?", "id": "APA-APAAN INI?", "pt": "QUE BAGUN\u00c7A \u00c9 ESSA?", "text": "WHAT NONSENSE IS THIS?", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}, {"bbox": ["40", "1151", "157", "1259"], "fr": "[SFX] WAAAAH !!", "id": "[SFX] WAAH!!", "pt": "[SFX] WAAAH!!", "text": "[SFX] AAH!!", "tr": "[SFX] VAAA!!"}, {"bbox": ["259", "0", "312", "72"], "fr": "HMM ?", "id": "HM?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "HMM?"}], "width": 900}, {"height": 3487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/7.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1436", "402", "1540"], "fr": "DE CE C\u00d4T\u00c9, JE VOUS AIDERAIS \u00c0 GAGNER DU TEMPS.", "id": "DI SINI AKU AKAN MEMBANTU KALIAN MENGULUR WAKTU.", "pt": "EU AJUDAREI VOC\u00caS A GANHAR TEMPO DESTE LADO.", "text": "I\u0027LL BUY YOU SOME TIME HERE,", "tr": "BU TARAFTA S\u0130ZE ZAMAN KAZANDIRACA\u011eIM."}, {"bbox": ["702", "2089", "873", "2283"], "fr": "VIENS ! LAISSE-MOI VOIR CE QUE TU VAUX !", "id": "AYO! BIAR KULIHAT SEBERAPA HEBAT KAU!", "pt": "VENHA! DEIXE-ME VER DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ!", "text": "COME! LET ME SEE WHAT YOU\u0027RE MADE OF!", "tr": "HAD\u0130 GEL! BAKALIM NE KADAR EDERS\u0130N!"}, {"bbox": ["576", "2917", "723", "3091"], "fr": "LE D\u00c9NOMM\u00c9 HU ! TU ES AUSSI UN TRA\u00ceTRE !", "id": "SI MARGA HU! KAU TERNYATA JUGA PENGKHIANAT!", "pt": "DE SOBRENOME HU! VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 UM ESPI\u00c3O!", "text": "SURNAMED HU! YOU\u0027RE ALSO A SPY!", "tr": "SOYADI HU OLAN! SEN DE M\u0130 CASUSSUN!"}, {"bbox": ["458", "1923", "641", "2144"], "fr": "VOUS TOUS, VOUS ALLEZ MOURIR !", "id": "KALIAN SEMUA, HARUS MATI!", "pt": "VOC\u00caS TODOS T\u00caM QUE MORRER!", "text": "ALL OF YOU, MUST DIE!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z \u00d6LECEKS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["700", "152", "832", "322"], "fr": "MOI, LE MA\u00ceTRE DE SECTE, J\u0027ENTENDS PARLER DE LA RENOMM\u00c9E DE L\u0027ENFANT DRAGON DE FEU DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "KETUA SEKTE INI SUDAH LAMA MENDENGAR NAMA BESAR BOCAH NAGA API.", "pt": "ESTE MESTRE DA SEITA ADMIRA O GRANDE NOME DO MENINO DRAG\u00c3O DE FOGO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "I, THE SECT LEADER, HAVE LONG ADMIRED THE GREAT NAME OF THE FIRE DRAGON CHILD.", "tr": "BU TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130, ATE\u015e EJDER\u0130 \u00c7OCU\u011eU\u0027NUN NAMINI UZUN ZAMANDIR DUYMU\u015eTUR."}, {"bbox": ["677", "1027", "835", "1167"], "fr": "NE PAS POUVOIR VRAIMENT \u00c9CHANGER QUELQUES COUPS AVEC LE CONFR\u00c8RE TAO\u00cfSTE, C\u0027EST UN PEU DOMMAGE.", "id": "TIDAK BISA BENAR-BENAR BERTARUNG DENGAN REKAN DAOIS, SUNGGUH DISAYANGKAN.", "pt": "\u00c9 UMA PENA N\u00c3O PODER REALMENTE LUTAR COM O COMPANHEIRO DAOISTA.", "text": "IT\u0027S A PITY THAT I CAN\u0027T TRULY EXCHANGE BLOWS WITH YOU.", "tr": "TAO\u0130ST DOSTUMLA GER\u00c7EKTEN B\u0130R D\u00d6V\u00dc\u015eEMEMEK B\u0130RAZ \u00dcZ\u00dcC\u00dc."}, {"bbox": ["363", "694", "493", "795"], "fr": "PAS MAL, DOMMAGE QUE CE SOIT UNE INCANTATION PAR CORPS INTERPOS\u00c9,", "id": "TIDAK BURUK, SAYANGNYA INI MANTRA PINJAM TUBUH,", "pt": "NADA MAL, PENA QUE ISSO \u00c9 CONJURA\u00c7\u00c3O ATRAV\u00c9S DE UM CORPO EMPRESTADO,", "text": "THAT\u0027S RIGHT, UNFORTUNATELY, THIS IS A BORROWED BODY SPELL,", "tr": "FENA DE\u011e\u0130L, NE YAZIK K\u0130 BU \u00d6D\u00dcN\u00c7 B\u0130R BEDENLE B\u00dcY\u00dc YAPMAK,"}, {"bbox": ["297", "3307", "451", "3471"], "fr": "ILS SONT EN PLEIN CHAOS, C\u0027EST LE MOMENT ID\u00c9AL POUR MOI DE DESCENDRE JETER UN \u0152IL.", "id": "MEREKA SEDANG BERTARUNG KACAU, AKU PAS TURUN UNTUK MELIHAT.", "pt": "ELES EST\u00c3O EM MEIO A UM CAOS, VOU APROVEITAR PARA DESCER E DAR UMA OLHADA.", "text": "THEY\u0027RE IN A CHAOTIC BATTLE, I SHOULD GO DOWN AND TAKE A LOOK.", "tr": "ONLAR KARMA\u015eIK B\u0130R SAVA\u015eIN \u0130\u00c7\u0130NDELER, BEN DE A\u015eA\u011eI \u0130N\u0130P B\u0130R BAKAYIM."}, {"bbox": ["34", "1435", "162", "1531"], "fr": "RAMENEZ LA S\u00c8VE,", "id": "KALIAN BAWA KEMBALI CAIRAN MURNI ITU,", "pt": "VOC\u00caS LEVEM O L\u00cdQUIDO PURO DE VOLTA,", "text": "TAKE THE SPIRITUAL FLUID BACK,", "tr": "\u00d6ZSUYU GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcN,"}, {"bbox": ["566", "1233", "695", "1343"], "fr": "SURTOUT, NE LAISSEZ PERSONNE D\u00c9COUVRIR QUE JE NE SUIS PAS DANS LA PI\u00c8CE !", "id": "JANGAN SAMPAI ADA YANG TAHU AKU TIDAK ADA DI DALAM RUANGAN!", "pt": "N\u00c3O DEIXEM NINGU\u00c9M DESCOBRIR QUE N\u00c3O ESTOU NO QUARTO!", "text": "DON\u0027T LET ANYONE DISCOVER I\u0027M NOT IN THE ROOM!", "tr": "SAKIN K\u0130MSEN\u0130N ODADA OLMADI\u011eIMI FARK ETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["393", "1235", "523", "1339"], "fr": "YINYUE, RETOURNE VITE \u00c0 LA PI\u00c8CE SECR\u00c8TE,", "id": "YINYUE, KAU CEPAT KEMBALI KE RUANG RAHASIA,", "pt": "YIN YUE, VOLTE RAPIDAMENTE PARA A SALA SECRETA,", "text": "SILVER MOON, QUICKLY RETURN TO THE SECRET ROOM,", "tr": "YINYUE, HEMEN G\u0130ZL\u0130 ODAYA D\u00d6N,"}, {"bbox": ["475", "1594", "557", "1678"], "fr": "MERCI, V\u00c9N\u00c9RABLE MONARQUE !", "id": "TERIMA KASIH, YANG MULIA SEJATI!", "pt": "MUITO OBRIGADO, VERDADEIRO MONARCA!", "text": "THANK YOU, TRUE LORD!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER GER\u00c7EK LORD!"}, {"bbox": ["384", "3022", "509", "3105"], "fr": "FAIS BIEN ATTENTION !", "id": "HATI-HATI!", "pt": "CUIDADO!", "text": "BE CAREFUL!", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OL!"}, {"bbox": ["599", "59", "708", "177"], "fr": "[SFX] HEHEHE...", "id": "HEHEHE... AKU...", "pt": "HEHEHE... EU...", "text": "HEHEHE", "tr": "HEHEHE BEN..."}, {"bbox": ["656", "1652", "823", "1715"], "fr": "O\u00d9 T\u0027ENFUIR ?!!", "id": "MAU LARI KE MANA!!", "pt": "PARA ONDE VOC\u00caS PENSAM QUE V\u00c3O FUGIR!!", "text": "DON\u0027T RUN!!", "tr": "NEREYE KA\u00c7IYORSUN!!"}, {"bbox": ["44", "759", "242", "914"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE MONARQUE TIAN SHA !!", "id": "YANG MULIA SEJATI TIAN SHA!!", "pt": "VERDADEIRO MONARCA TIAN SHA!!", "text": "TRUE LORD SKY HATRED!!", "tr": "SEMAV\u0130 \u015eEYTAN GER\u00c7EK LORDU!!"}, {"bbox": ["708", "3133", "833", "3216"], "fr": "TUEZ !", "id": "BUNUH!", "pt": "MATAR!", "text": "KILL!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR!"}], "width": 900}, {"height": 3488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/8.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "2646", "649", "2864"], "fr": "BIEN QUE CE SOIT UNE INCANTATION PAR CORPS INTERPOS\u00c9, TANT QUE JE N\u0027H\u00c9SITE PAS \u00c0 SACRIFIER L\u0027ESSENCE DE SANG DE CE CORPS, TE RETENIR UN MOMENT SERA FACILE !", "id": "MESKIPUN INI MANTRA PINJAM TUBUH, TAPI SELAMA AKU TIDAK MENYAYANGKAN ESENSI DARAH TUBUH INI, MENAHANMU SEMENTARA WAKTU MASIH SANGAT MUDAH!", "pt": "EMBORA SEJA CONJURA\u00c7\u00c3O ATRAV\u00c9S DE UM CORPO EMPRESTADO, DESDE QUE EU N\u00c3O HESITE EM USAR A ESS\u00caNCIA DE SANGUE DESTE CORPO, PREND\u00ca-LO POR UM MOMENTO SER\u00c1 F\u00c1CIL!", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S A BORROWED BODY SPELL, AS LONG AS I DON\u0027T SPARE THE ESSENTIAL BLOOD OF THIS BODY, IT\u0027S EASY TO ENTANGLE YOU FOR A WHILE!", "tr": "\u00d6D\u00dcN\u00c7 BEDENLE B\u00dcY\u00dc YAPSAM DA, BU BEDEN\u0130N \u00d6Z KANINI FEDA ETT\u0130\u011e\u0130M S\u00dcRECE SEN\u0130 B\u0130R ANLI\u011eINA OYALAMAK \u00c7OCUK OYUNCA\u011eI!"}, {"bbox": ["224", "3052", "402", "3259"], "fr": "JE N\u0027AI AUCUN INT\u00c9R\u00caT \u00c0 M\u0027EMB\u00caTER AVEC UN AVATAR, CES JEUNES D\u00c9MONS NE QUITTERONT PAS NOTRE MONTAGNE YUNMENG !", "id": "ORANG TUA INI TIDAK TERTARIK BERURUSAN DENGAN SEBUAH AVATAR, BOCAH-BOCAH IBLIS ITU JANGAN HARAP BISA MENINGGALKAN GUNUNG YUNMENG KITA!", "pt": "ESTE VELHO N\u00c3O TEM INTERESSE EM SE ENREDAR COM UMA ENCARNA\u00c7\u00c3O. AQUELES PIRRALHOS DEMON\u00cdACOS N\u00c3O PENSEM EM DEIXAR NOSSA MONTANHA YUNMENG!", "text": "I HAVE NO INTEREST IN TANGING WITH AN AVATAR, THOSE DEMON SPAWN WON\u0027T LEAVE OUR CLOUD DREAM MOUNTAIN!", "tr": "YA\u015eLI BEN B\u0130R AVATARYLA U\u011eRA\u015eMAKLA \u0130LG\u0130LENM\u0130YORUM, O \u015eEYTAN VELETLER\u0130 BULUT R\u00dcYASI DA\u011eI\u0027MIZDAN AYRILMAYI HAYAL B\u0130LE ETMES\u0130NLER!"}, {"bbox": ["35", "3034", "193", "3179"], "fr": "! VIEUX D\u00c9MON LAN, O\u00d9 COMPTES-TU ALLER ?", "id": "! HANTU TUA LAN, KAU MAU PERGI KE MANA?", "pt": "! VELHO FANTASMA LAN, ONDE VOC\u00ca PENSA QUE VAI?", "text": "! OLD GHOST LAN, WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING?", "tr": "! YA\u015eLI HAYALET LAN, NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["331", "2591", "468", "2762"], "fr": "CONFR\u00c8RE TAO\u00cfSTE LAN, QUE PENSES-TU DE LA PUISSANCE DE MA TECHNIQUE PROFONDE ZILUOLAN ?", "id": "REKAN DAOIS LAN, BAGAIMANA KEKUATAN TEKNIK MISTERIUS ZILUO ORANG TUA INI?", "pt": "COMPANHEIRO DAOISTA LAN, O QUE ACHOU DO PODER DA MINHA ARTE M\u00cdSTICA ZILUO?", "text": "FELLOW DAOIST LAN, HOW\u0027S THE POWER OF MY VIOLET MYSTIC TECHNIQUE?", "tr": "LAN TAO\u0130ST DOSTUM, BEN\u0130M MOR LUO G\u0130ZEML\u0130 SANATIMIN G\u00dcC\u00dc NASIL?"}, {"bbox": ["686", "873", "852", "1021"], "fr": "HEUREUSEMENT, LEUR COMBAT CHAOTIQUE BAT SON PLEIN, ILS NE REMARQUERONT PAS LES CHANGEMENTS EN BAS.", "id": "UNTUNGLAH PERTARUNGAN KACAU MEREKA SEDANG MEMUNCAK, MEREKA TIDAK MEMPERHATIKAN PERUBAHAN DI BAWAH.", "pt": "FELIZMENTE, ELES EST\u00c3O NO AUGE DA BATALHA CA\u00d3TICA E N\u00c3O PERCEBEM AS MUDAN\u00c7AS ABAIXO.", "text": "FORTUNATELY, THEY\u0027RE ENGAGED IN A FIERCE BATTLE AND HAVEN\u0027T NOTICED THE CHANGES BELOW.", "tr": "NEYSE K\u0130 ONLARIN KARMA\u015eIK SAVA\u015eI T\u00dcM HIZIYLA DEVAM ED\u0130YOR, A\u015eA\u011eIDAK\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130KLER\u0130 FARK ETMEYECEKLER."}, {"bbox": ["687", "2862", "845", "3006"], "fr": "HMPH, CE DISCIPLE REBELLE SE CONSID\u00c8RE-T-IL ENCORE COMME UN DISCIPLE DE LA SECTE TIAN SHA ?", "id": "HMPH, APAKAH MURID PENGKHIANAT INI MASIH MENGANGGAP DIRINYA MURID SEKTE IBLIS LANGIT?", "pt": "HMPH, ESSE TRAIDOR AINDA SE CONSIDERA UM DISC\u00cdPULO DA SEITA TIAN SHA?", "text": "HMPH, DOES THIS REBELLIOUS DISCIPLE STILL CONSIDER HIMSELF A DISCIPLE OF THE HEAVENLY FIEND SECT?", "tr": "HMPH, BU AS\u0130 M\u00dcR\u0130T H\u00c2L\u00c2 KEND\u0130N\u0130 SEMAV\u0130 \u015eEYTAN TAR\u0130KATI\u0027NIN B\u0130R M\u00dcR\u0130D\u0130 OLARAK MI G\u00d6R\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["699", "2630", "854", "2810"], "fr": "VIEUX D\u00c9MON TIAN SHA, TU IGNORES M\u00caME TES PROPRES DISCIPLES.", "id": "IBLIS TUA TIAN SHA, KAU BAHKAN TIDAK PEDULI DENGAN ORANG-ORANG SEKTEMU SENDIRI.", "pt": "VELHO DEM\u00d4NIO TIAN SHA, VOC\u00ca NEM SE IMPORTA MAIS COM OS MEMBROS DA SUA PR\u00d3PRIA SEITA!", "text": "OLD DEVIL SKY HATRED, YOU DON\u0027T EVEN CARE ABOUT YOUR OWN PEOPLE.", "tr": "SEMAV\u0130 \u015eEYTAN YA\u015eLI \u0130BL\u0130S, KEND\u0130 TAR\u0130KAT \u00dcYELER\u0130N\u0130 B\u0130LE UMURSAMIYORSUN."}, {"bbox": ["703", "3121", "828", "3228"], "fr": "PARTI ? C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "id": "SUDAH PERGI? BAGUS SEKALI!", "pt": "FOI EMBORA? \u00d3TIMO!", "text": "THEY LEFT? GREAT!", "tr": "G\u0130TT\u0130 M\u0130? HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["39", "1359", "161", "1494"], "fr": "LE COMBAT EST PLUT\u00d4T ANIM\u00c9.", "id": "PERTARUNGANNYA CUKUP MERIAH.", "pt": "A LUTA EST\u00c1 BEM ANIMADA.", "text": "QUITE A LIVELY FIGHT.", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015e OLDUK\u00c7A HAREKETL\u0130."}, {"bbox": ["267", "1860", "426", "2026"], "fr": "OH, LES RACINES DE CET ARBRE AUX YEUX SPIRITUELS SONT PLUT\u00d4T NORMALES.", "id": "OH, AKAR POHON MATA ROH INI MASIH CUKUP NORMAL.", "pt": "OH, AS RA\u00cdZES DESTA \u00c1RVORE DO OLHO ESPIRITUAL PARECEM BASTANTE NORMAIS.", "text": "OH, THE ROOTS OF THIS SPIRIT EYE TREE ARE STILL QUITE NORMAL.", "tr": "OO, BU RUH G\u00d6Z\u00dc A\u011eACI\u0027NIN K\u00d6KLER\u0130 H\u00c2L\u00c2 OLDUK\u00c7A NORMAL G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["50", "2670", "179", "2794"], "fr": "ATTRAPEZ-LES VITE !!", "id": "CEPAT KEJAR MEREKA!!", "pt": "ALCANCEM ELES RAPIDAMENTE!!", "text": "QUICKLY CATCH UP TO THEM!!", "tr": "\u00c7ABUK ONLARA YET\u0130\u015e\u0130N!!"}, {"bbox": ["679", "770", "848", "856"], "fr": "IL Y A QUAND M\u00caME PAS MAL DE MOUVEMENT,", "id": "MASIH ADA PERGERAKAN YANG CUKUP BESAR,", "pt": "AINDA H\u00c1 BASTANTE MOVIMENTO,", "text": "THERE\u0027S STILL QUITE A COMMOTION,", "tr": "H\u00c2L\u00c2 EPEY B\u0130R HAREKETL\u0130L\u0130K VAR,"}, {"bbox": ["343", "3275", "478", "3340"], "fr": "NE T\u0027ENFUIS PAS !!", "id": "JANGAN LARI!!", "pt": "N\u00c3O FUJA!!", "text": "DON\u0027T LEAVE!!", "tr": "KA\u00c7MA!!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/9.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "666", "268", "784"], "fr": "L\u0027ARBRE AUX YEUX SPIRITUELS EST EN MA POSSESSION !!", "id": "POHON MATA ROH SUDAH DIDAPATKAN!!", "pt": "PEGUEI A \u00c1RVORE DO OLHO ESPIRITUAL!!", "text": "I GOT THE SPIRIT EYE TREE!!", "tr": "RUH G\u00d6Z\u00dc A\u011eACI ELE GE\u00c7\u0130R\u0130LD\u0130!!"}, {"bbox": ["677", "1201", "804", "1303"], "fr": "MAIS COMMENT OBTENIR LA FORMULE DE LA PILULE ?", "id": "TAPI BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN RESEP PILNYA?", "pt": "MAS COMO POSSO OBTER A F\u00d3RMULA DA P\u00cdLULA?", "text": "BUT HOW CAN I OBTAIN THE PILL FORMULA?", "tr": "AMA HAP FORM\u00dcL\u00dcN\u00dc NASIL ELDE EDEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["527", "234", "628", "325"], "fr": "[SFX] SWISH !", "id": "[SFX] SRING!", "pt": "[SFX] SHUA!", "text": "[SFX]SWISH!", "tr": "[SFX] VIN!"}, {"bbox": ["101", "1182", "202", "1300"], "fr": "J\u0027AI AUSSI LA PILULE DE FIXATION SPIRITUELLE,", "id": "PIL PENENANG JIWA JUGA SUDAH KUMILIKI,", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO A P\u00cdLULA FIXADORA DE ESP\u00cdRITO,", "text": "I ALSO HAVE THE SPIRIT STABILIZING PILL,", "tr": "RUH SAB\u0130TLEME HAPI BENDE DE VAR,"}], "width": 900}, {"height": 86, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/300/10.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua