[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/0.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1766", "578", "1926"], "fr": "JE NE SAIS PAS CE QUE LES MULAN T\u0027ONT PROMIS POUR QUE TU SOIS AUSSI D\u00c9PRAV\u00c9.", "id": "ENTAH KEUNTUNGAN APA YANG DIBERIKAN ORANG-ORANG MURAN KEPADAMU SAMPAI KAU SEKEJI INI.", "pt": "QUANTOS BENEF\u00cdCIOS O POVO DE MULAN LHE PROMETEU PARA VOC\u00ca ENLOUQUECER A ESSE PONTO?", "text": "I DON\u0027T KNOW HOW MANY BENEFITS THE MULAN PEOPLE HAVE GIVEN YOU TO MAKE YOU SO CRAZED.", "tr": "Mulan halk\u0131n\u0131n sana ne kadar fayda sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum da bu kadar \u00e7\u0131lg\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015fs\u00fcn."}, {"bbox": ["601", "2027", "829", "2216"], "fr": "TANT QUE VOUS NOUS DONNEZ LES RESSOURCES DE CULTURE DE TIANNAN, NOUS POURRONS VAINCRE LES MA\u00ceTRES IMMORTELS DES TUWU,", "id": "SELAMA KAU MEMBERI KAMI SUMBER DAYA KULTIVASI TIAN NAN, KAMI BISA MENGALAHKAN KULTIVATOR ABADI DARI RAS TUWU,", "pt": "DESDE QUE NOS D\u00ca OS RECURSOS DE CULTIVO DE TIANNAN, PODEMOS DERROTAR OS MESTRES IMORTAIS DO POVO TUWU.", "text": "AS LONG AS WE HAVE TIAN NAN\u0027S CULTIVATION RESOURCES, WE CAN DEFEAT THE TU WU PEOPLE\u0027S IMMORTAL MASTERS,", "tr": "Bize Tiannan\u0027\u0131n yeti\u015ftirme kaynaklar\u0131n\u0131 verdi\u011finiz s\u00fcrece, Tuwu halk\u0131n\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz Ustalar\u0131n\u0131 yenebiliriz,"}, {"bbox": ["675", "1478", "871", "1639"], "fr": "HMPH ! JE SUIS ORIGINAIRE DE MULAN, COMMENT CELA PEUT-IL \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9 COMME D\u00c9PRAV\u00c9 ?", "id": "HMH! AKU MEMANG ORANG MURAN, APA MAKSUDMU DENGAN KEJI?", "pt": "HMPH! EU SOU ORIGINALMENTE DO POVO DE MULAN, COMO ISSO PODE SER CONSIDERADO LOUCURA?", "text": "HMPH! I WAS ORIGINALLY A MULAN PERSON, WHAT\u0027S THE BIG DEAL?", "tr": "Hmph! Ben zaten bir Mulanl\u0131y\u0131m, ne delili\u011fi."}, {"bbox": ["78", "1521", "228", "1670"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE LE COMPAGNON DAO\u00cfSTE GU PUISSE FAIRE UNE CHOSE PAREILLE.", "id": "AKU TIDAK MENYANGKA, REKAN DAOIST GU, KAU AKAN MELAKUKAN HAL SEPERTI INI.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA QUE O COMPANHEIRO TAOISTA GU FOSSE FAZER ALGO ASSIM.", "text": "I REALLY DIDN\u0027T EXPECT THAT YOU, FELLOW DAOIST GU, WOULD DO SUCH A THING.", "tr": "Ger\u00e7ekten beklemiyordum, Karde\u015f Gu, b\u00f6yle bir \u015fey yapaca\u011f\u0131n\u0131."}, {"bbox": ["666", "2219", "844", "2381"], "fr": "ET DOMINER TOUTE LA PRAIRIE DE MULAN.", "id": "DAN MENGUASAI SELURUH PADANG RUMPUT MURAN.", "pt": "DOMINAR TODA A ESTEPE DE MULAN.", "text": "AND DOMINATE THE ENTIRE MULAN GRASSLAND.", "tr": "t\u00fcm Mulan \u00c7ay\u0131rlar\u0131\u0027na h\u00fckmedece\u011fiz."}, {"bbox": ["354", "1189", "618", "1250"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["627", "2680", "824", "2781"], "fr": "VAINCRE LES TUWU ?", "id": "MENGALAHKAN RAS TUWU?", "pt": "DERROTAR O POVO TUWU?", "text": "DEFEAT THE TU WU PEOPLE?", "tr": "Tuwu halk\u0131n\u0131 yenmek mi?"}, {"bbox": ["60", "0", "656", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/1.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "851", "285", "1016"], "fr": "QUI VOUS A PERMIS D\u0027UTILISER AUSSI OUVERTEMENT LA TECHNIQUE DE TRANSMISSION VOCALE DEVANT MOI (HAN),", "id": "SIAPA SURUH KALIAN BEGITU LANCANG MENGGUNAKAN TEKNIK TRANSMISI SUARA DI DEPANKU,", "pt": "QUEM PERMITIU QUE VOC\u00caS USASSEM A T\u00c9CNICA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM T\u00c3O DESCARADAMENTE NA MINHA FRENTE (HAN)?", "text": "WHO ASKED YOU TO USE THE SOUND TRANSMISSION TECHNIQUE SO RECKLESSLY IN FRONT OF ME,", "tr": "Kim size Han\u0027\u0131n \u00f6n\u00fcnde bu kadar pervas\u0131zca ses iletim tekni\u011fini kullanma izni verdi,"}, {"bbox": ["36", "2468", "223", "2691"], "fr": "ASSEZ DE BAVARDAGES ! PUISQUE TU AS AVOU\u00c9 \u00caTRE UN ESPION, NE NOUS REPROCHE PAS D\u0027\u00caTRE IMPITOYABLES.", "id": "JANGAN BANYAK OMONG! KARENA KAU SUDAH MENGAKU SEBAGAI MATA-MATA, JANGAN SALAHKAN KAMI JIKA KAMI KEJAM.", "pt": "CHEGA DE BOBAGEM! J\u00c1 QUE ADMITIU SER UM ESPI\u00c3O, N\u00c3O NOS CULPE POR SERMOS IMPLAC\u00c1VEIS.", "text": "CUT THE CRAP! SINCE YOU\u0027VE ADMITTED TO BEING A SPY, DON\u0027T BLAME US FOR BEING RUTHLESS.", "tr": "Bo\u015f laf\u0131 kes! Madem casus oldu\u011funu itiraf ettin, o zaman ac\u0131mas\u0131z oldu\u011fumuz i\u00e7in bizi su\u00e7lama."}, {"bbox": ["76", "1071", "267", "1213"], "fr": "ET IL SE TROUVE QUE MA (HAN) CONSCIENCE SPIRITUELLE EST JUSTE UN PEU PLUS PUISSANTE QUE CELLE DES CULTIVATEURS DE M\u00caME NIVEAU.", "id": "DAN INDERA SPIRITUALKU KEBETULAN SEDIKIT LEBIH KUAT DARI KULTIVATOR SELEVEL.", "pt": "MAS A MINHA (HAN) CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL \u00c9 UM POUCO MAIS FORTE QUE A DOS CULTIVADORES DO MESMO N\u00cdVEL.", "text": "AND MY SPIRITUAL SENSE JUST HAPPENS TO BE A LITTLE STRONGER THAN OTHER CULTIVATORS OF THE SAME RANK.", "tr": "ama Han\u0027\u0131n ruhsal bilinci ayn\u0131 seviyedeki di\u011fer yeti\u015fimcilerden biraz daha g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["131", "226", "331", "369"], "fr": "MAINTENANT QUE LA PLUS GRANDE PARTIE DE LA PRAIRIE DE MULAN EST ENVAHIE, VOUS TENTEZ LE TOUT POUR LE TOUT POUR CONQU\u00c9RIR TIANNAN.", "id": "SEKARANG SETELAH SEBAGIAN BESAR PADANG RUMPUT MURAN DIDUDUKI, KALIAN BARU NEKAT MENCOBA MEREBUT TIAN NAN.", "pt": "AGORA QUE A MAIOR PARTE DA ESTEPE DE MULAN FOI INVADIDA, VOC\u00caS DESESPERADAMENTE CONSPIRAM CONTRA TIANNAN.", "text": "NOW THAT MOST OF THE MULAN GRASSLAND HAS BEEN INVADED, YOU\u0027RE TRYING TO TAKE TIAN NAN IN A DESPERATE ATTEMPT.", "tr": "\u015eimdi Mulan \u00c7ay\u0131rlar\u0131\u0027n\u0131n \u00e7o\u011fu i\u015fgal edildi, siz de son bir \u00e7are olarak Tiannan\u0027\u0131 ele ge\u00e7irmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["57", "57", "248", "194"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE J\u0027AIE ENTENDU DIRE QUE VOTRE FORCE PRINCIPALE A SUBI UNE D\u00c9FAITE CUISANTE LORS DE LA BATAILLE D\u00c9CISIVE CONTRE LES TUWU ?", "id": "KENAPA AKU MENDENGAR PASUKAN UTAMAMU KALAH TELAK DALAM PERTEMPURAN PENENTU MELAWAN RAS TUWU?", "pt": "COMO \u00c9 QUE EU OUVI DIZER QUE SUAS FOR\u00c7AS PRINCIPAIS FORAM TOTALMENTE DERROTADAS NA BATALHA DECISIVA CONTRA O POVO TUWU?", "text": "WHY DO I HEAR THAT YOUR MAIN FORCE WAS DEFEATED IN THE DECISIVE BATTLE WITH THE TU WU PEOPLE?", "tr": "Nas\u0131l oldu da ana kuvvetlerinizin Tuwu halk\u0131yla olan kesin sava\u015fta b\u00fcy\u00fck bir yenilgiye u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum?"}, {"bbox": ["714", "37", "862", "184"], "fr": "TOI... COMMENT SAIS-TU CELA ?", "id": "KAU... BAGAIMANA KAU BISA TAHU SOAL INI?", "pt": "VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "YOU... HOW DO YOU KNOW ABOUT THIS?", "tr": "Sen... Sen bunu nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["671", "2483", "850", "2650"], "fr": "LA GRANDE BATAILLE EST IMMINENTE, JE NE PEUX QUE TE FAIRE DISPARA\u00ceTRE CORPS ET \u00c2ME.", "id": "PERTEMPURAN BESAR SUDAH DI DEPAN MATA, AKU HANYA BISA MEMUSNAHKANMU SEKARANG.", "pt": "COM A GRANDE BATALHA IMINENTE, S\u00d3 POSSO FAZER VOC\u00ca SER ANIQUILADO EM CORPO E ALMA.", "text": "THE BATTLE IS IMMINENT, SO I CAN ONLY LET YOU BE DESTROYED IN BODY AND SOUL.", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki b\u00fcy\u00fck sava\u015fla birlikte, seni hem bedenen hem de ruhen yok etmekten ba\u015fka \u00e7are yok."}, {"bbox": ["687", "539", "826", "678"], "fr": "TU AS \u00c9COUT\u00c9 MA TRANSMISSION VOCALE AVEC LE GRAND MA\u00ceTRE LE !", "id": "KAU MENGUPING TRANSMISI SUARAKU DENGAN GURU LE!", "pt": "VOC\u00ca OUVIU MINHA CONVERSA POR TRANSMISS\u00c3O DE SOM COM O MESTRE LE!", "text": "YOU EAVESDROPPED ON MY SOUND TRANSMISSION WITH MASTER LE!", "tr": "Sen ve Y\u00fcce Usta Le\u0027nin ses iletimini gizlice dinledin!"}, {"bbox": ["64", "1442", "198", "1570"], "fr": "HMPH ! VOTRE EXCELLENCE EST BIEN TROP MODESTE,", "id": "HMH! KAU TERLALU MERENDAH,", "pt": "HMPH! VOSSA EXCEL\u00caNCIA EST\u00c1 SENDO MUITO MODESTO,", "text": "HMPH! YOUR EXCELLENCY IS TOO MODEST,", "tr": "Hmph! Ekselanslar\u0131, fazla al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcs\u00fcn\u00fcz,"}, {"bbox": ["258", "1469", "421", "1610"], "fr": "CE QUE J\u0027AI UTILIS\u00c9 AVEC CETTE PERSONNE N\u0027\u00c9TAIT PAS UNE SIMPLE TECHNIQUE SECR\u00c8TE DE TRANSMISSION VOCALE. POUR L\u0027ENTENDRE MUTUELLEMENT,", "id": "YANG KAMI GUNAKAN BUKANLAH TEKNIK TRANSMISI SUARA RAHASIA BIASA. UNTUK BISA MENDENGARNYA...", "pt": "A T\u00c9CNICA SECRETA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM QUE USEI COM AQUELA PESSOA N\u00c3O \u00c9 COMUM.", "text": "WHAT I AND THAT PERSON USED WAS NOT AN ORDINARY SOUND TRANSMISSION TECHNIQUE, WE HEARD EACH OTHER MUTUALLY.", "tr": "Benim ve o ki\u015finin kulland\u0131\u011f\u0131 s\u0131radan bir gizli ses iletim tekni\u011fi de\u011fildi, iki taraf\u0131n da duyabilmesi i\u00e7in..."}, {"bbox": ["326", "1602", "499", "1768"], "fr": "IL FAUT POSS\u00c9DER UNE CONSCIENCE SPIRITUELLE PUISSANTE DU STADE AVANC\u00c9 DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE POUR L\u0027ENTENDRE.", "id": "KAU HARUS MEMILIKI INDERA SPIRITUAL YANG KUAT SETARA TAHAP AKHIR NASCENT SOUL.", "pt": "PARA OUVIR, A MENOS QUE SE POSSUA UMA PODEROSA CONSCI\u00caNCIA ESPIRITUAL DO EST\u00c1GIO FINAL DA ALMA NASCENTE.", "text": "TO HEAR IT, YOU WOULD NEED THE POWERFUL SPIRITUAL SENSE OF THE LATE NASCENT SOUL STAGE.", "tr": "duymak i\u00e7in, Yuanying a\u015famas\u0131n\u0131n sonlar\u0131ndaki g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ruhsal bilince sahip olmak gerekir."}, {"bbox": ["780", "1753", "841", "1807"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/2.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "560", "764", "725"], "fr": "SI L\u0027ON DIT QU\u0027UN CULTIVATEUR A D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT TENT\u00c9 DE PI\u00c9GER LA SECTE YULING, LA PLUPART DES GENS NE LE CROIRAIENT PAS.", "id": "JIKA DIKATAKAN ADA KULTIVATOR YANG SENGAJA MENJEBAK SEKTE YU LING, KEBANYAKAN ORANG TIDAK AKAN PERCAYA.", "pt": "SE DISSERMOS QUE H\u00c1 CULTIVADORES QUE INTENCIONALMENTE TENTARAM INCRIMINAR A SEITA DO CONTROLE ESPIRITUAL, A MAIORIA DAS PESSOAS N\u00c3O ACREDITARIA.", "text": "IF WE SAY THAT WE DELIBERATELY FRAMED THE SPIRIT CONTROLLING SECT, MOST PEOPLE WON\u0027T BELIEVE IT.", "tr": "Ruh Kontrol Tarikat\u0131\u0027na kas\u0131tl\u0131 olarak komplo kuran yeti\u015fimciler oldu\u011funu s\u00f6yleseniz bile, \u00e7o\u011fu insan inanmaz."}, {"bbox": ["469", "64", "622", "194"], "fr": "DISCUTONS PLUT\u00d4T DE LA FA\u00c7ON D\u0027EXPLIQUER CELA \u00c0 L\u0027ALLIANCE.", "id": "KITA SEBAIKNYA MEMBICARAKAN BAGAIMANA CARA MENJELASKANNYA KEPADA ALIANSI.", "pt": "VAMOS DISCUTIR COMO EXPLICAR ISSO PARA A ALIAN\u00c7A.", "text": "LET\u0027S DISCUSS HOW TO EXPLAIN THIS TO THE ALLIANCE.", "tr": "Yine de ittifaka nas\u0131l a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 tart\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["649", "787", "816", "955"], "fr": "JE PENSE QUE LA SECTE YULING AVAIT PEUT-\u00caTRE D\u00c9J\u00c0 DES SOUP\u00c7ONS CONCERNANT CET ANCIEN GU.", "id": "KURASA SEKTE YU LING MUNGKIN SUDAH LAMA MENCURIGAI TETUA GU INI.", "pt": "ACHO QUE A SEITA DO CONTROLE ESPIRITUAL TALVEZ J\u00c1 TIVESSE SUSPEITAS SOBRE ESTE ANCI\u00c3O GU.", "text": "I THINK THE SPIRIT CONTROLLING SECT MAY HAVE ALREADY HAD SOME SUSPICIONS ABOUT THIS ELDER GU.", "tr": "San\u0131r\u0131m Ruh Kontrol Tarikat\u0131 da bu Ya\u015fl\u0131 Gu\u0027dan zaten \u015f\u00fcpheleniyordu."}, {"bbox": ["64", "1149", "254", "1316"], "fr": "C\u0027EST VRAI, J\u0027AI AUSSI UTILIS\u00c9 UNE TECHNIQUE SECR\u00c8TE POUR COPIER LA CONVERSATION AVEC CE TYPE DANS UN JADE MN\u00c9MONIQUE.", "id": "BENAR JUGA, PERCAKAPAN DENGAN ORANG ITU TADI SUDAH KUSALIN KE DALAM SLIP GIOK MENGGUNAKAN TEKNIK RAHASIA.", "pt": "\u00c9 VERDADE. EU TAMB\u00c9M USEI UMA T\u00c9CNICA SECRETA PARA COPIAR A CONVERSA COM AQUELE CARA NUM SLIP DE JADE.", "text": "ALSO, I\u0027VE COPIED THE CONVERSATION WITH THAT GUY TO A JADE SLIP USING A SECRET TECHNIQUE.", "tr": "Do\u011fru, demin o herifle olan konu\u015fmay\u0131 gizli bir teknikle ye\u015fim bir tablete kopyalad\u0131m."}, {"bbox": ["97", "844", "219", "989"], "fr": "NOUS TROIS APPARTENONS \u00c0 DES FACTIONS DIFF\u00c9RENTES,", "id": "KITA BERTIGA BERASAL DARI KEKUATAN YANG BERBEDA,", "pt": "N\u00d3S TR\u00caS PERTENCEMOS A FAC\u00c7\u00d5ES DIFERENTES,", "text": "THE THREE OF US BELONG TO DIFFERENT FORCES,", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcm\u00fcz farkl\u0131 g\u00fc\u00e7lere aitiz,"}, {"bbox": ["715", "30", "826", "157"], "fr": "EN FAIT, IL N\u0027Y A PAS LIEU DE TROP S\u0027INQUI\u00c9TER \u00c0 CE SUJET.", "id": "SEBENARNYA TIDAK PERLU TERLALU KHAWATIR TENTANG MASALAH INI.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE SE PREOCUPAR MUITO COM ISSO.", "text": "ACTUALLY, THERE\u0027S NO NEED TO WORRY TOO MUCH ABOUT THIS MATTER.", "tr": "Asl\u0131nda bu konuda \u00e7ok fazla endi\u015felenmeye gerek yok."}, {"bbox": ["262", "33", "395", "141"], "fr": "ALLONS-Y, IL N\u0027Y A PLUS RIEN \u00c0 VOIR.", "id": "AYO PERGI, TIDAK ADA LAGI YANG BISA DILIHAT.", "pt": "VAMOS EMBORA, N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA PARA VER AQUI.", "text": "LET\u0027S GO, THERE\u0027S NOTHING TO SEE HERE,", "tr": "Gidelim, g\u00f6r\u00fclecek bir \u015fey kalmad\u0131,"}, {"bbox": ["279", "305", "354", "349"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/3.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "152", "259", "282"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? IL A ENCORE LA FORCE D\u0027\u00c9BRANLER LA RESTRICTION ?", "id": "APA INI? DIA MASIH PUNYA KEKUATAN UNTUK MENGGUNCANG FORMASI TERLARANG?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? ELE AINDA TEM FOR\u00c7A PARA ABALAR A RESTRI\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT IS THIS? DOES HE STILL HAVE THE STRENGTH TO SHAKE THE RESTRICTION?", "tr": "Bu da ne? Yasa\u011f\u0131 sarsacak g\u00fcc\u00fc m\u00fc var h\u00e2l\u00e2?"}, {"bbox": ["179", "1247", "357", "1464"], "fr": "FUSION SPIRITUELLE ! IL A FUSIONN\u00c9 AVEC LE SERPENT DE JADE \u00c0 DEUX QUEUES !", "id": "TEKNIK PENYATUAN ROH! DIA BENAR-BENAR BERSATU DENGAN ULAR GIOK EKOR DUA!", "pt": "T\u00c9CNICA DE FUS\u00c3O ESPIRITUAL! ELE SE FUNDIU COM A SERPENTE DE JADE DE DUAS CAUDAS!", "text": "SPIRIT POSSESSION TECHNIQUE! HE HAS MERGED WITH THE DOUBLE-TAILED JADE SERPENT!", "tr": "Ruh Ba\u011flama Tekni\u011fi! \u00c7ift Kuyruklu Z\u00fcmr\u00fct Y\u0131lan ile birle\u015fmi\u015f!"}, {"bbox": ["54", "1146", "250", "1289"], "fr": "C\u0027EST LA FUSION SPIRITUELLE !", "id": "ITU TEKNIK PENYATUAN ROH!", "pt": "\u00c9 A T\u00c9CNICA DE FUS\u00c3O ESPIRITUAL!", "text": "IT\u0027S THE SPIRIT POSSESSION TECHNIQUE!", "tr": "Bu Ruh Ba\u011flama Tekni\u011fi!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/4.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "120", "856", "305"], "fr": "SA PUISSANCE A PROBABLEMENT GRIMP\u00c9 EN FL\u00c8CHE JUSQU\u0027AU STADE INTERM\u00c9DIAIRE DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE MAINTENANT !", "id": "KEKUATANNYA SEKARANG MUNGKIN SUDAH MELONJAK KE TAHAP TENGAH NASCENT SOUL!", "pt": "SEU PODER AGORA PROVAVELMENTE AUMENTOU PARA O EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DA ALMA NASCENTE!", "text": "ITS STRENGTH HAS PROBABLY SOARED TO THE MID-NASCENT SOUL STAGE!", "tr": "Korkar\u0131m g\u00fcc\u00fc \u015fimdi Yuanying\u0027in orta a\u015famas\u0131na f\u0131rlad\u0131!"}, {"bbox": ["48", "78", "253", "237"], "fr": "N\u0027A-T-IL PAS PEUR DE NE PAS POUVOIR ENTRER DANS LA VOIE DE LA R\u00c9INCARNATION EN UTILISANT CETTE TECHNIQUE ??", "id": "APA DIA TIDAK TAKUT TIDAK BISA MEMASUKI JALUR REINKARNASI JIKA MENGGUNAKAN TEKNIK INI??", "pt": "ELE USA ESSA T\u00c9CNICA E N\u00c3O TEM MEDO DE N\u00c3O PODER ENTRAR NO CAMINHO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O?", "text": "ISN\u0027T HE AFRAID OF BEING UNABLE TO ENTER THE CYCLE OF REINCARNATION BY USING THIS TECHNIQUE??", "tr": "Bu tekni\u011fi kullanarak reenkarnasyon yoluna girememekten korkmuyor mu??"}, {"bbox": ["75", "2600", "205", "2725"], "fr": "PAS BON, IL VA SORTIR !!", "id": "TIDAK BAGUS, DIA AKAN KELUAR!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, ELE VAI SAIR!!", "text": "BAD, IT\u0027S COMING OUT!", "tr": "\u0130yi de\u011fil, \u00e7\u0131k\u0131yor!!"}, {"bbox": ["633", "2241", "811", "2414"], "fr": "[SFX] GRAAAH !!", "id": "[SFX] GRAAAHH!!", "pt": "[SFX] GROAR!!", "text": "[SFX] ROAR!!", "tr": "[SFX] GRAAA!!"}, {"bbox": ["378", "413", "553", "598"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL, REGARDEZ-MOI RENFORCER LA RESTRICTION POUR L\u0027AN\u00c9ANTIR !", "id": "SIALAN, LIHAT AKU MEMPERKUAT FORMASI TERLARANG DAN MEMUSNAHKANNYA!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! VEJA-ME FORTALECER A RESTRI\u00c7\u00c3O E ANIQUIL\u00c1-LO!", "text": "DAMN IT, WATCH ME STRENGTHEN THE RESTRICTION AND DESTROY HIM!", "tr": "Lanet olsun, yasa\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7lendirip onu yok edi\u015fimi izle!"}, {"bbox": ["705", "435", "815", "502"], "fr": "[SFX] GLOUPS", "id": "[SFX] GUH", "pt": "[SFX] TUM...", "text": "[SFX] GULP", "tr": "[SFX] Gulp"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/5.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "775", "782", "981"], "fr": "IL VA ENCAISSER L\u0027ATTAQUE DE L\u0027ADVERSAIRE DE FRONT ?!", "id": "DIA AKAN MENERIMA SERANGAN LAWAN SECARA LANGSUNG?!", "pt": "ELE VAI RECEBER O ATAQUE DELE DIRETAMENTE?!", "text": "IS HE GOING TO TAKE THE ATTACK HEAD-ON?!", "tr": "Rakibinin sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 do\u011frudan m\u0131 kar\u015f\u0131layacak?!"}, {"bbox": ["721", "115", "837", "227"], "fr": "COMPAGNON DAO\u00cfSTE HAN ?!", "id": "REKAN DAOIST HAN?!", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA HAN?!", "text": "FELLOW DAOIST HAN?!", "tr": "Karde\u015f Han?!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/7.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1548", "253", "1726"], "fr": "COMME ATTENDU D\u0027UN MONSTRE N\u00c9 D\u0027UNE PREMI\u00c8RE FUSION SPIRITUELLE.", "id": "BENAR SAJA, MONSTER YANG DIHASILKAN DARI PENYATUAN ROH PERTAMA.", "pt": "COMO ESPERADO DE UM MONSTRO CRIADO PELA PRIMEIRA FUS\u00c3O ESPIRITUAL.", "text": "AS EXPECTED OF A MONSTER CREATED BY ITS FIRST POSSESSION.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, ilk ruh ba\u011flama ile ortaya \u00e7\u0131kan bir canavar."}, {"bbox": ["658", "1785", "822", "1988"], "fr": "BIEN QUE SON INTELLIGENCE NE SOIT PAS BASSE, IL MANQUE CRUELLEMENT D\u0027EXP\u00c9RIENCE AU COMBAT, RIEN \u00c0 CRAINDRE.", "id": "MESKIPUN KECERDASANNYA TIDAK RENDAH, PENGALAMAN BERTARUNGNYA TERLALU SEDIKIT, TIDAK PERLU DITAKUTI.", "pt": "EMBORA SUA INTELIG\u00caNCIA N\u00c3O SEJA BAIXA, SUA EXPERI\u00caNCIA DE COMBATE \u00c9 MUITO POUCA. N\u00c3O \u00c9 MOTIVO PARA TEMOR.", "text": "ALTHOUGH ITS INTELLIGENCE IS NOT LOW, ITS COMBAT EXPERIENCE IS TOO LITTLE, NOT WORTH FEARING.", "tr": "Zekas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fck olmasa da, d\u00f6v\u00fc\u015f tecr\u00fcbesi \u00e7ok az, korkulacak bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["358", "55", "458", "149"], "fr": "[SFX] WAAAH !!", "id": "[SFX] WAAAH!!", "pt": "[SFX] ARGH!!", "text": "WOW!!", "tr": "[SFX] Vaaa!!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/8.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1698", "817", "1900"], "fr": "MAIS REMETTONS QUAND M\u00caME SES TR\u00c9SORS MAGIQUES ET LE CONTENU DE SON SAC DE RANGEMENT INTACTS \u00c0 LA SECTE YULING,", "id": "TAPI HARTA SIHIR DAN ISI KANTONG PENYIMPANANNYA LEBIH BAIK DISERAHKAN UTUH KEPADA SEKTE YU LING,", "pt": "MAS ENTREGUEMOS SEUS TESOUROS M\u00c1GICOS E OS ITENS EM SUA BOLSA DE ARMAZENAMENTO INTACTOS \u00c0 SEITA DO CONTROLE ESPIRITUAL.", "text": "BUT HIS MAGIC TREASURES AND THE THINGS IN HIS STORAGE BAG SHOULD BE HANDED OVER TO THE SPIRIT CONTROLLING SECT INTACT,", "tr": "Ama sihirli hazinelerini ve depolama \u00e7antas\u0131ndaki e\u015fyalar\u0131n\u0131 oldu\u011fu gibi Ruh Kontrol Tarikat\u0131\u0027na verelim,"}, {"bbox": ["691", "1908", "840", "2043"], "fr": "AINSI, ILS N\u0027AURONT RIEN \u00c0 REDIRE.", "id": "DENGAN BEGITU MEREKA TIDAK BISA BERKATA APA-APA LAGI.", "pt": "ASSIM, ELES N\u00c3O TER\u00c3O DO QUE RECLAMAR.", "text": "SO THEY WON\u0027T HAVE ANYTHING TO SAY.", "tr": "b\u00f6ylece bir \u015fey s\u00f6yleyemezler."}, {"bbox": ["47", "40", "184", "132"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !!", "id": "[SFX] AAGH!!", "pt": "[SFX] AIAI!!", "text": "AH!!", "tr": "[SFX] Aiya!!"}, {"bbox": ["95", "1526", "232", "1684"], "fr": "BIEN QUE NOUS AYONS TU\u00c9 LA PERSONNE,", "id": "MESKIPUN KITA SUDAH MEMBUNUH ORANG ITU,", "pt": "EMBORA TENHAMOS MATADO A PESSOA,", "text": "ALTHOUGH WE KILLED HIM,", "tr": "Adam\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f olsak da,"}, {"bbox": ["429", "2510", "527", "2550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1477, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/337/9.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "843", "872", "1008"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE CE TYPE \u00c9TAIT VRAIMENT FORT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. APR\u00c8S AVOIR UTILIS\u00c9 LA FLAMME DE GLACE AZUR, MON SOUFFLE EST DEVENU INSTABLE.", "id": "HANYA SAJA ORANG ITU TADI MEMANG SANGAT KUAT, SETELAH MENGGUNAKAN API ES QIAN LAN, AURAKU JADI TIDAK STABIL.", "pt": "S\u00d3 QUE AQUELE CARA AGORA H\u00c1 POUCO ERA REALMENTE FORTE. DEPOIS DE USAR A CHAMA DE GELO QIANLAN, MINHA AURA FICOU INST\u00c1VEL.", "text": "IT\u0027S JUST THAT THAT GUY WAS REALLY POWERFUL. AFTER USING THE AZURE ICE FLAME, EVEN MY AURA IS UNSTABLE.", "tr": "Sadece demin o herif ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc, Qianlan Buz Alevi\u0027ni kulland\u0131ktan sonra nefesim bile dengesizle\u015fti."}, {"bbox": ["735", "57", "858", "156"], "fr": "ALORS, MOI, HAN, JE VAIS D\u0027ABORD RENTRER ME REPOSER.", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN KEMBALI UNTUK BERISTIRAHAT DULU.", "pt": "ENT\u00c3O, EU (HAN) VOU VOLTAR PARA DESCANSAR PRIMEIRO.", "text": "THEN I\u0027LL GO BACK AND REST FIRST.", "tr": "O zaman Han \u00f6nce dinlenmeye d\u00f6necek."}, {"bbox": ["77", "407", "293", "576"], "fr": "AVANT, POUR SURVIVRE, JE N\u0027OSAIS PAS R\u00c9V\u00c9LER MA CULTURE. MAINTENANT QUE JE SUIS UN CULTIVATEUR DE L\u0027\u00c2ME NAISSANTE, PEU DE GENS PEUVENT ME CONTRAINDRE.", "id": "DULU AKU TIDAK BERANI MEMPERLIHATKAN KULTIVASIKU DEMI MENYELAMATKAN NYAWA, TAPI SEKARANG AKU SUDAH MENJADI KULTIVATOR NASCENT SOUL, HANYA SEDIKIT ORANG YANG BISA MENGALAHKANKU.", "pt": "ANTES, PARA SALVAR MINHA VIDA, EU N\u00c3O OUSAVA REVELAR MEU N\u00cdVEL DE CULTIVO. AGORA, J\u00c1 SOU UM CULTIVADOR DA ALMA NASCENTE, E POUCOS PODEM ME DETER.", "text": "I DIDN\u0027T DARE TO EXPOSE MY CULTIVATION BEFORE TO SAVE MY LIFE. NOW THAT I\u0027M A NASCENT SOUL CULTIVATOR, THERE ARE FEW PEOPLE WHO CAN RESTRICT ME.", "tr": "Daha \u00f6nce hayat\u0131m\u0131 korumak i\u00e7in yeti\u015fim seviyemi a\u00e7\u0131\u011fa vurmaya cesaret edemiyordum, \u015fimdi bir Yuanying yeti\u015fimcisi oldu\u011fuma g\u00f6re, beni bast\u0131rabilecek \u00e7ok az insan var."}, {"bbox": ["182", "622", "357", "805"], "fr": "R\u00c9V\u00c9LER QUELQUES POUVOIRS DIVINS PERMETTRA AUSSI D\u0027\u00c9VITER QUE CERTAINS IMPORTUNS NE S\u0027INT\u00c9RESSENT \u00c0 MOI ET M\u0027APPORTENT DES ENNUIS.", "id": "MEMPERLIHATKAN SEDIKIT KEMAMPUAN JUGA BISA MENGHINDARI ORANG-ORANG RENDAHAN YANG MENCOBA MENCARI MASALAH DENGANKU, DAN MENGHINDARI BANYAK KESULITAN.", "pt": "REVELAR ALGUNS PODERES DIVINOS TAMB\u00c9M EVITAR\u00c1 QUE ALGUNS INSIGNIFICANTES ME IMPORTUNEM, TRAZENDO MUITOS PROBLEMAS.", "text": "REVEALING SOME OF MY ABILITIES WILL ALSO AVOID TROUBLE FROM SOME SCOUNDRELS.", "tr": "Baz\u0131 ilahi g\u00fc\u00e7lerimi g\u00f6stermek, baz\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck h\u0131rs\u0131zlar\u0131n dikkatini \u00e7ekmemi ve bir\u00e7ok sorun \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 da engeller."}, {"bbox": ["266", "38", "380", "123"], "fr": "OUI, FAISONS COMME \u00c7A !", "id": "BENAR, LAKUKAN SAJA SEPERTI ITU!", "pt": "CERTO, FAREMOS ASSIM!", "text": "YES, LET\u0027S DO THAT!", "tr": "Evet, aynen \u00f6yle yapal\u0131m!"}, {"bbox": ["40", "58", "220", "115"], "fr": "COMME LE FR\u00c8RE HAN LE SOUHAITE !", "id": "IKUTI KATA KAKAK HAN!", "pt": "FAREI COMO O IRM\u00c3O HAN DISSE!", "text": "LET\u0027S GO WITH BROTHER HAN\u0027S SUGGESTION!", "tr": "Karde\u015f Han\u0027\u0131n dedi\u011fi gibi olsun!"}, {"bbox": ["151", "1069", "667", "1190"], "fr": "UN PEU EFFRAYANT... HEUREUSEMENT QU\u0027ILS SONT DE NOTRE C\u00d4T\u00c9...", "id": "AGAK MENAKUTKAN... UNTUNG MEREKA SATU PIHAK DENGAN KITA...", "pt": "UM POUCO ASSUSTADO... AINDA BEM QUE ELES EST\u00c3O DO NOSSO LADO...", "text": "A LITTLE SCARED... LUCKILY THEY\u0027RE ON OUR SIDE...", "tr": "Biraz korkutucu... Neyse ki bizim taraf\u0131m\u0131zdalar..."}, {"bbox": ["0", "1407", "897", "1448"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua