This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 90
[{"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/0.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "2584", "728", "2744"], "fr": "ON DIRAIT QUE L\u0027ADVERSAIRE A AUSSI UTILIS\u00c9 UNE TECHNIQUE DE DISSIMULATION D\u0027AURA...", "id": "SEPERTINYA PIHAK LAIN JUGA MENGGUNAKAN TEKNIK PENYEMBUNYIAN AURA...", "pt": "PARECE QUE O OUTRO LADO TAMB\u00c9M USOU UMA T\u00c9CNICA DE CONTEN\u00c7\u00c3O DE ENERGIA...", "text": "IT SEEMS THE OPPONENT IS ALSO USING THE AURA CONCEALMENT TECHNIQUE...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re kar\u015f\u0131 taraf da Qi Gizleme Tekni\u011fi kullanm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["372", "2121", "503", "2261"], "fr": "OU PEUT-\u00caTRE QU\u0027IL ATTEND QUE QUELQU\u0027UN TOMBE DANS UN PI\u00c8GE.", "id": "MUNGKIN JUGA SEDANG MENUNGGU SESEORANG JATUH KE DALAM PERANGKAP.", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ESTEJA ESPERANDO ALGU\u00c9M CAIR NA ARMADILHA.", "text": "OR THEY COULD BE WAITING FOR SOMEONE TO FALL INTO A TRAP.", "tr": "Ya da birilerinin tuza\u011fa d\u00fc\u015fmesini bekliyor olabilir."}, {"bbox": ["246", "2017", "354", "2155"], "fr": "CETTE PERSONNE EST PEUT-\u00caTRE D\u00c9J\u00c0 PARTIE,", "id": "ORANG INI MUNGKIN SUDAH PERGI,", "pt": "ESSA PESSOA PODE J\u00c1 TER PARTIDO,", "text": "THIS PERSON MAY HAVE ALREADY LEFT,", "tr": "Bu ki\u015fi ayr\u0131lm\u0131\u015f olabilir,"}, {"bbox": ["760", "2256", "856", "2390"], "fr": "SI C\u0027EST LE CAS", "id": "JIKA TIDAK SEPERTI ITU", "pt": "SE FOR ESSE O CASO,", "text": "IN THAT CASE", "tr": "E\u011fer \u00f6yleyse"}, {"bbox": ["512", "2492", "610", "2637"], "fr": "JE N\u0027AI SENTI PERSONNE.", "id": "TIDAK MERASAKAN ADA ORANG.", "pt": "N\u00c3O SENTI NINGU\u00c9M.", "text": "I DIDN\u0027T SENSE ANYONE", "tr": "Kimsenin bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissetmedim."}, {"bbox": ["52", "1827", "148", "1933"], "fr": "PAS BON, C\u0027\u00c9TAIT TROP IMPRUDENT.", "id": "TIDAK BAGUS, TERLALU GEGABAH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, FUI MUITO PRECIPITADO.", "text": "DAMN, I WAS TOO RECKLESS.", "tr": "Bu iyi de\u011fil, \u00e7ok aceleci davrand\u0131m."}, {"bbox": ["165", "1285", "761", "1376"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU. ILLUSTRATION : HEHEX G\u00c2TEAULUNE. SUPERVISION \u00c9DITORIALE : QINGFENG.\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. LES CONTREVENANTS S\u0027EXPOSERONT \u00c0 DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "KARYA ASLI: WANG YU | GAMBAR: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: QING FENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "AUTOR ORIGINAL: WANG YU | DESENHADO POR: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: QING FENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "ORIGINAL WORK: WANG YU SCRIPT: HEHEX CAKE MOON EDITOR: QING FENG THIS WORK IS PROHIBITED FROM REPRODUCTION IN ANY FORM. ONCE DISCOVERED, LEGAL ACTION WILL BE TAKEN", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izim: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["415", "1694", "548", "1752"], "fr": "LA BOUCHE S\u00c8CHE.", "id": "MULUT KERING DAN HAUS.", "pt": "BOCA SECA, GARGANTA SECA.", "text": "MY MOUTH IS DRY", "tr": "A\u011fz\u0131m dilim kurudu."}, {"bbox": ["680", "1438", "811", "1494"], "fr": "UN FRISSON DANS LE DOS.", "id": "PUNGGUNG TERASA DINGIN.", "pt": "SENTINDO UM FRIO NA ESPINHA.", "text": "A COLD SHIVER RUN DOWN MY SPINE", "tr": "S\u0131rt\u0131mdan so\u011fuk terler bo\u015fand\u0131."}, {"bbox": ["73", "2447", "409", "2754"], "fr": "CONSCIENCE DIVINE ACTIV\u00c9E.", "id": "KESADARAN SPIRITUAL AKTIF!", "pt": "LIBERAR SENTIDO ESPIRITUAL!", "text": "DIVINE SENSE, ACTIVATE", "tr": "Ruhsal Alg\u0131 A\u00e7\u0131k"}], "width": 900}, {"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/1.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "80", "229", "280"], "fr": "S\u0027IL Y A VRAIMENT QUELQU\u0027UN, EN SENTANT MA CONSCIENCE DIVINE, IL DEVRAIT D\u00c9J\u00c0 SAVOIR QUE JE L\u0027AI D\u00c9COUVERT.", "id": "JIKA MEMANG ADA ORANG, DAN DIA MERASAKAN KESADARAN SPIRITUALKU, DIA SEHARUSNYA SUDAH TAHU KALAU AKU TELAH MENEMUKANNYA.", "pt": "SE REALMENTE H\u00c1 ALGU\u00c9M, AO SENTIR MEU SENTIDO ESPIRITUAL, J\u00c1 DEVE SABER QUE EU O DESCOBRI.", "text": "IF THERE REALLY WAS SOMEONE, THEY WOULD HAVE SENSED MY DIVINE SENSE AND KNOWN I\u0027D DISCOVERED THEM.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten biri varsa ve ruhsal alg\u0131m\u0131 hissettiyse, onu fark etti\u011fimi de anlam\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["686", "145", "814", "312"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE JE ME SOIS FAIT PEUR TOUT SEUL ?", "id": "MUNGKINKAH AKU HANYA MENAKUT-NAKUTI DIRIKU SENDIRI?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU ESTOU APENAS ME ASSUSTANDO \u00c0 TOA?", "text": "COULD IT BE THAT I\u0027M JUST SCARING MYSELF?", "tr": "Yoksa ger\u00e7ekten kendimi mi korkutuyorum?"}, {"bbox": ["192", "295", "322", "440"], "fr": "DANS CE CAS, IL N\u0027AGIRA PROBABLEMENT PAS DE MANI\u00c8RE IMPRUDENTE...", "id": "KALAU BEGITU, KURASA DIA JUGA TIDAK AKAN GEGABAH MENYERANG...", "pt": "SENDO ASSIM, ACHO QUE ELE N\u00c3O ATACAR\u00c1 IMPRUDENTEMENTE...", "text": "IN THAT CASE, THEY PROBABLY WOULDN\u0027T DARE TO ATTACK RASHLY...", "tr": "Madem \u00f6yle, san\u0131r\u0131m aceleyle sald\u0131rmayacakt\u0131r..."}, {"bbox": ["59", "564", "210", "647"], "fr": "UN INSTANT PLUS TARD.", "id": "BEBERAPA SAAT KEMUDIAN", "pt": "UM MOMENTO DEPOIS...", "text": "A MOMENT LATER", "tr": "Bir s\u00fcre sonra"}, {"bbox": ["252", "881", "317", "952"], "fr": "[SFX] SE L\u00c8VE", "id": "BERDIRI", "pt": "LEVANTAR-SE.", "text": "[SFX] STAND UP", "tr": "[SFX] Aya\u011fa kalk\u0131\u015f"}, {"bbox": ["389", "789", "456", "836"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/2.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "2249", "301", "2422"], "fr": "PETIT, LA PROCHAINE FOIS QUE NOUS NOUS RENCONTRERONS, TU NE T\u0027EN SORTIRAS PAS AUSSI FACILEMENT !", "id": "ANAK KECIL, LAIN KALI KITA BERTEMU, KAU TIDAK AKAN LOLOS SEMUDAH INI!", "pt": "PEQUENO, DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE NOS ENCONTRARMOS, N\u00c3O SER\u00c1 T\u00c3O F\u00c1CIL PARA VOC\u00ca ESCAPAR!", "text": "LITTLE GUY, NEXT TIME WE MEET, YOU WON\u0027T GET AWAY SO EASILY!", "tr": "Velet, bir dahaki sefere kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda bu kadar kolay kurtulamayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["52", "1526", "195", "1733"], "fr": "CETTE TECHNIQUE DE FUITE, C\u0027EST EN FAIT UNE TECHNIQUE DE L\u00c9G\u00c8RET\u00c9 DU MONDE PROFANE.", "id": "TEKNIK MELARIKAN DIRI INI, TERNYATA MASIH QINGGONG DARI DUNIA BIASA.", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA DE FUGA, \u00c9 NA VERDADE UMA T\u00c9CNICA DE LEVEZA DO MUNDO SECULAR.", "text": "THIS ESCAPE TECHNIQUE IS ACTUALLY A MARTIAL ART FROM THE SECULAR WORLD.", "tr": "Bu ka\u00e7\u0131\u015f tekni\u011fi, asl\u0131nda d\u00fcnyevi bir hafiflik tekni\u011fiymi\u015f."}, {"bbox": ["80", "971", "242", "1122"], "fr": "HMPH, COURAGE ET INTELLIGENCE, PAS MAL, MAIS SA PUISSANCE MAGIQUE EST UN PEU FAIBLE.", "id": "HMPH, KEBERANIAN DAN MENTALNYA LUMAYAN, HANYA SAJA KEKUATAN SIHIRNYA SEDIKIT KURANG.", "pt": "HMPH, CORAGEM E MENTE, AT\u00c9 QUE N\u00c3O S\u00c3O RUINS, S\u00d3 FALTA UM POUCO DE PODER M\u00c1GICO.", "text": "HMPH, YOUR COURAGE AND INTELLIGENCE ARE QUITE GOOD, BUT YOUR MAGIC POWER IS A BIT LACKING", "tr": "Hmph, cesareti ve zekas\u0131 fena de\u011fil, sadece b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fc biraz zay\u0131f."}, {"bbox": ["168", "2015", "299", "2171"], "fr": "ET IL N\u0027A PAS L\u0027AIR FAIBLE NON PLUS, C\u0027EST INT\u00c9RESSANT.", "id": "DAN SEPERTINYA TIDAK LEMAH, SUNGGUH MENARIK.", "pt": "E PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 FRACO, MUITO INTERESSANTE.", "text": "AND HE LOOKS QUITE STRONG. HOW INTERESTING.", "tr": "\u00dcstelik zay\u0131f da g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, ger\u00e7ekten ilgin\u00e7."}, {"bbox": ["691", "1020", "828", "1197"], "fr": "SINON, S\u0027IL S\u0027EN SORT VIVANT, IL POURRAIT DEVENIR UN TALENT PROMETTEUR !", "id": "KALAU TIDAK, SETELAH KELUAR HIDUP-HIDUP, DIA BISA JADI BAKAT YANG MENJANJIKAN!", "pt": "SE ELE SAIR VIVO DAQUI, PODE SE TORNAR UM GRANDE TALENTO!", "text": "OTHERWISE, IF HE SURVIVES, HE\u0027D BE A TALENT WORTH CULTIVATING!", "tr": "Yoksa buradan sa\u011f \u00e7\u0131karsa, yeti\u015ftirilmeye de\u011fer biri olabilir!"}, {"bbox": ["757", "1992", "863", "2130"], "fr": "TANT PIS, LAISSONS-LE FILER POUR CETTE FOIS.", "id": "SUDALAH, BIARKAN DIA LOLOS KALI INI.", "pt": "ESQUE\u00c7A, VOU DEIX\u00c1-LO IR POR AGORA.", "text": "FORGET IT, I\u0027LL LET HIM GO FOR NOW", "tr": "Neyse, \u015fimdilik onu b\u0131rakay\u0131m."}, {"bbox": ["160", "1193", "324", "1348"], "fr": "SES APTITUDES SEMBLENT \u00caTRE UN PLUS GROS PROBL\u00c8ME, IL N\u0027Y A PAS BEAUCOUP DE POTENTIEL \u00c0 EXPLOITER.", "id": "KUALIFIKASINYA SEPERTINYA LEBIH BERMASALAH, TIDAK BANYAK POTENSI YANG BISA DIGALI.", "pt": "A APTID\u00c3O PARECE SER UM PROBLEMA MAIOR, N\u00c3O H\u00c1 MUITO POTENCIAL PARA EXPLORAR.", "text": "HIS APTITUDE SEEMS TO BE A BIGGER PROBLEM, NOT MUCH POTENTIAL TO TAP INTO", "tr": "Yetenekleri daha b\u00fcy\u00fck bir sorun gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, pek fazla potansiyeli yok."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/3.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1547", "360", "1713"], "fr": "DE PLUS, LES DISCIPLES DE DIVERSES SECTES SE SONT RASSEMBL\u00c9S POUR DES COMBATS \u00c0 MORT \u00c0 GRANDE \u00c9CHELLE EN P\u00c9RIPH\u00c9RIE.", "id": "TERLEBIH LAGI, MURID-MURID DARI BERBAGAI SEKTE BERKUMPUL DAN TERLIBAT DALAM PERTEMPURAN SENGIT BERSKALA BESAR DI PINGGIRAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DISC\u00cdPULOS DE V\u00c1RIAS SEITAS SE REUNIRAM PARA UMA BATALHA MORTAL EM GRANDE ESCALA NA PERIFERIA.", "text": "MOREOVER, DISCIPLES FROM VARIOUS SECTS HAVE GATHERED TOGETHER, ENGAGING IN LARGE-SCALE DEATHMATCHES ON THE PERIPHERY.", "tr": "Dahas\u0131, \u00e7e\u015fitli tarikatlar\u0131n \u00f6\u011frencileri d\u0131\u015f \u00e7evrede toplan\u0131p b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015fler yap\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["98", "2464", "249", "2650"], "fr": "ALORS QUE DES COMBATS ACHARN\u00c9S FAISAIENT RAGE PARTOUT, \u00c0 L\u0027EMBRANCHEMENT D\u0027UN PASSAGE \u00c9TROIT,", "id": "SAAT PERTEMPURAN SENGIT TERJADI DI MANA-MANA, DI PERSIMPANGAN JALAN SANXIAN TIAN (NGARAI TIGA GARIS),", "pt": "ENQUANTO LUTAS DE VIDA OU MORTE ACONTECIAM POR TODA PARTE, EM UMA ENCRUZILHADA DE UM DESFILADEIRO ESTREITO,", "text": "WHILE EVERYONE WAS FIGHTING TO THE DEATH, AT A CERTAIN THREE-WAY INTERSECTION,", "tr": "Her yerde \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015fler ya\u015fan\u0131rken, dar bir ge\u00e7idin a\u011fz\u0131nda,"}, {"bbox": ["124", "235", "321", "436"], "fr": "PLUS LOIN DANS LES PROFONDEURS, DE PUISSANTES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES ET D\u0027ANCIENNES RESTRICTIONS APPARA\u00ceTRONT EN GRAND NOMBRE, AINSI QUE DES HERBES SPIRITUELLES C\u00c9LESTES ET TERRESTRES.", "id": "SEMAKIN JAUH KE TEMPAT YANG LEBIH DALAM DAN TERPENCIL, MONSTER IBLIS YANG KUAT DAN FORMASI KUNO AKAN MUNCUL DALAM JUMLAH BESAR BERSAMA DENGAN TANAMAN SPIRITUAL.", "pt": "AVAN\u00c7ANDO MAIS PARA AS PROFUNDEZAS, PODEROSAS BESTAS DEMON\u00cdACAS E ANTIGAS RESTRI\u00c7\u00d5ES APARECER\u00c3O EM GRANDE N\u00daMERO, JUNTAMENTE COM ERVAS ESPIRITUAIS CELESTIAIS E TERRESTRES.", "text": "VENTURING FURTHER INTO THE DEPTHS, POWERFUL DEMON BEASTS AND ANCIENT RESTRICTIONS WILL APPEAR IN LARGE NUMBERS ALONG WITH HEAVEN AND EARTH SPIRITUAL MEDICINE.", "tr": "Daha derinlere ilerledik\u00e7e, g\u00fc\u00e7l\u00fc canavarlar ve kadim yasakl\u0131 olu\u015fumlar, cennet ve d\u00fcnya ruhani bitkileriyle birlikte \u00e7ok say\u0131da ortaya \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["164", "824", "329", "995"], "fr": "ET M\u00caME SI LES DISCIPLES DES DIVERSES SECTES TUAIENT LES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES, ILS SERAIENT AN\u00c9ANTIS PAR DIVERSES RESTRICTIONS.", "id": "DAN BAHKAN JIKA MURID-MURID DARI BERBAGAI SEKTE BERHASIL MEMBUNUH MONSTER IBLIS, MEREKA AKAN DIMUSNAHKAN OLEH BERBAGAI FORMASI.", "pt": "E MESMO QUE OS DISC\u00cdPULOS DAS V\u00c1RIAS SEITAS MATEM AS BESTAS DEMON\u00cdACAS, ELES SER\u00c3O ANIQUILADOS POR V\u00c1RIAS RESTRI\u00c7\u00d5ES.", "text": "AND EVEN IF THE DISCIPLES OF VARIOUS SECTS KILL THE DEMON BEASTS, THEY WILL BE ANNIHILATED BY VARIOUS RESTRICTIONS.", "tr": "Ve \u00e7e\u015fitli tarikatlar\u0131n \u00f6\u011frencileri canavarlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrseler bile, \u00e7e\u015fitli yasakl\u0131 olu\u015fumlar taraf\u0131ndan yok edilirler."}, {"bbox": ["624", "2142", "773", "2290"], "fr": "TOUT CELA UNIQUEMENT POUR EMP\u00caCHER L\u0027AUTRE CAMP D\u0027ENTRER DANS LA ZONE INTERDITE ET DE SE DISPUTER LES HERBES SPIRITUELLES.", "id": "SEMUANYA HANYA UNTUK MENCEGAH PIHAK LAIN MEMASUKI TANAH TERLARANG DAN BEREBUT TANAMAN SPIRITUAL.", "pt": "TUDO PARA IMPEDIR QUE O OUTRO LADO ENTRE NA TERRA PROIBIDA E SAQUEIE AS ERVAS ESPIRITUAIS.", "text": "ALL JUST TO PREVENT EACH OTHER FROM ENTERING THE FORBIDDEN AREA AND SNATCHING THE SPIRITUAL MEDICINE.", "tr": "Hepsi, di\u011ferlerinin yasakl\u0131 b\u00f6lgeye girmesini ve ruhani bitkileri kap\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in."}, {"bbox": ["621", "2553", "813", "2744"], "fr": "HAN LI, AVAN\u00c7ANT PRUDEMMENT, RENCONTRA LA PLUS GRANDE CRISE DEPUIS LE D\u00c9BUT DE L\u0027\u00c9PREUVE.", "id": "HAN LI, YANG MAJU DENGAN HATI-HATI, JUSTU MENGHADAPI KRISIS TERBESAR SEJAK DIMULAINYA UJIAN.", "pt": "HAN LI, QUE AVAN\u00c7AVA CAUTELOSAMENTE, ENCONTROU A MAIOR CRISE DESDE O IN\u00cdCIO DO JULGAMENTO.", "text": "HAN LI, WHO WAS PROCEEDING CAUTIOUSLY, ENCOUNTERED THE GREATEST CRISIS SINCE THE TRIAL BEGAN", "tr": "Dikkatle ilerleyen Han Li, denemeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri en b\u00fcy\u00fck tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["624", "445", "797", "650"], "fr": "LES B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES ICI SONT NOURRIES PAR L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DU CIEL ET DE LA TERRE, COEXISTANT AVEC LES HERBES SPIRITUELLES. ON NE PEUT NI LES TUER TOUTES NI LES EXTERMINER COMPL\u00c8TEMENT.", "id": "MONSTER IBLIS DI SINI TERNUTRISI OLEH ENERGI SPIRITUAL LANGIT DAN BUMI, HIDUP BERDAMPINGAN DENGAN TANAMAN SPIRITUAL, TIDAK BISA DIBUNUH ATAU DIMUSNAHKAN SEPENUHNYA.", "pt": "AS BESTAS DEMON\u00cdACAS AQUI S\u00c3O NUTRIDAS PELA ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA, COEXISTEM COM AS ERVAS ESPIRITUAIS E N\u00c3O PODEM SER COMPLETAMENTE EXTERMINADAS.", "text": "THE DEMON BEASTS HERE ARE NOURISHED BY THE SPIRITUAL ENERGY OF HEAVEN AND EARTH, COEXISTING WITH THE SPIRITUAL MEDICINE, ENDLESS AND INEXHAUSTIBLE.", "tr": "Buradaki canavarlar cennetin ve d\u00fcnyan\u0131n ruhani enerjisiyle beslenir, ruhani bitkilerle birlikte ya\u015farlar; \u00f6ld\u00fcrmekle bitmez, yok etmekle t\u00fckenmezler."}, {"bbox": ["97", "596", "263", "765"], "fr": "LEUR FORCE EST CONSID\u00c9RABLE, SUFFISANTE POUR RIVALISER AVEC LES DISCIPLES AU SOMMET DE L\u0027\u00c9TABLISSEMENT DES FONDATIONS.", "id": "KEKUATAN MEREKA SANGAT BESAR, CUKUP UNTUK BERSAING DENGAN MURID DI PUNCAK TAHAP PEMBANGUNAN FONDASI.", "pt": "ELAS S\u00c3O PODEROSAS, CAPAZES DE COMPETIR COM DISC\u00cdPULOS NO PICO DO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O.", "text": "THEY ARE POWERFUL, EQUAL TO THE DISCIPLES AT THE PEAK OF FOUNDATION ESTABLISHMENT.", "tr": "G\u00fc\u00e7leri o kadar b\u00fcy\u00fck ki, Temel Kurulum Alemi zirvesindeki \u00f6\u011frencilerle bile ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirler."}, {"bbox": ["673", "1205", "832", "1341"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT, TOUT LE MONDE A TOUJOURS ERR\u00c9 \u00c0 LA P\u00c9RIPH\u00c9RIE DU C\u0152UR DE LA ZONE INTERDITE.", "id": "OLEH KARENA ITU, SEMUA ORANG BIASANYA HANYA BERKELIARAN DI PINGGIRAN INTI TANAH TERLARANG.", "pt": "PORTANTO, TODOS SEMPRE VAGUEARAM PELA PERIFERIA DO N\u00daCLEO DA TERRA PROIBIDA.", "text": "THEREFORE, EVERYONE HAS ALWAYS LINGERED AROUND THE PERIPHERY OF THE FORBIDDEN AREA\u0027S CORE.", "tr": "Bu y\u00fczden herkes her zaman yasakl\u0131 b\u00f6lgenin \u00e7ekirde\u011finin d\u0131\u015f \u00e7evresinde dolan\u0131r."}, {"bbox": ["75", "81", "223", "206"], "fr": "C\u0027EST LA ZONE CENTRALE DE LA ZONE INTERDITE,", "id": "INI ADALAH AREA PUSAT TANAH TERLARANG,", "pt": "AQUI \u00c9 A \u00c1REA CENTRAL DA TERRA PROIBIDA,", "text": "THIS IS THE CENTRAL AREA OF THE FORBIDDEN LAND,", "tr": "Buras\u0131 yasakl\u0131 b\u00f6lgenin merkezi,"}, {"bbox": ["62", "1467", "197", "1645"], "fr": "PLUS ON SE RAPPROCHE DU C\u0152UR DE LA ZONE INTERDITE, PLUS LES TUERIES SONT FR\u00c9QUENTES.", "id": "SEMAKIN DEKAT KE INTI TANAH TERLARANG, SEMAKIN SERING TERJADI PEMBUNUHAN.", "pt": "QUANTO MAIS PERTO DO N\u00daCLEO DA TERRA PROIBIDA, MAIS FREQUENTES S\u00c3O OS ASSASSINATOS.", "text": "THE CLOSER TO THE CORE OF THE FORBIDDEN AREA, THE MORE FREQUENT THE KILLINGS", "tr": "Yasakl\u0131 b\u00f6lgenin \u00e7ekirde\u011fine yakla\u015ft\u0131k\u00e7a, katliamlar o kadar s\u0131kla\u015f\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/4.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "1158", "836", "1336"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 SI PRUDENT ET M\u00c9TICULEUX, JE TOMBE QUAND M\u00caME DANS UNE EMBUSCADE.", "id": "TIDAK KUSANGKA, MESKIPUN SUDAH SANGAT BERHATI-HATI, AKU TETAP DISERGAP.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE, MESMO SENDO EXTREMAMENTE CUIDADOSO E CAUTELOSO, AINDA ASSIM FOSSE EMBOSCADO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THAT AFTER BEING SO CAREFUL AND CAUTIOUS, I\u0027D STILL BE AMBUSHED.", "tr": "Binbir dikkat ve ihtiyatla hareket etmeme ra\u011fmen yine de pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["92", "902", "227", "1061"], "fr": "ZUT, COMMENT AI-JE PU \u00caTRE D\u00c9COUVERT ?", "id": "SIAL, BAGAIMANA BISA AKU KETAHUAN.", "pt": "DROGA, COMO FUI DESCOBERTO?", "text": "DAMN IT, HOW WAS I DISCOVERED?", "tr": "Kahretsin, nas\u0131l fark edildim?"}, {"bbox": ["754", "435", "834", "475"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/5.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "2065", "305", "2308"], "fr": "POURQUOI FALLAIT-IL QUE CE SOIT LUI !", "id": "KENAPA HARUS DIA!", "pt": "POR QUE TINHA QUE SER ELE?!", "text": "WHY DOES IT HAVE TO BE HIM!", "tr": "Neden o olmak zorunda!"}, {"bbox": ["75", "2496", "420", "2684"], "fr": "DISCIPLE DE LA MONTAGNE DES B\u00caTES SPIRITUELLES, TECHNIQUE DE TREIZI\u00c8ME NIVEAU.", "id": "MURID SEKTE GUNUNG BINATANG ROH, TEKNIK TINGKAT KETIGA BELAS.", "pt": "DISC\u00cdPULO DA MONTANHA DA BESTA ESPIRITUAL, T\u00c9CNICA DE CULTIVO DE D\u00c9CIMO TERCEIRO N\u00cdVEL.", "text": "SPIRIT BEAST MOUNTAIN DISCIPLE, THIRTEENTH LEVEL TECHNIQUE", "tr": "Ruh Canavar\u0131 Da\u011f\u0131 \u00f6\u011frencisi, on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc katman tekni\u011fi."}, {"bbox": ["319", "330", "471", "510"], "fr": "CE TYPE EST DU FORT DE LA PORTE C\u00c9LESTE, SA PUISSANCE EST AU SOMMET DU DOUZI\u00c8ME NIVEAU.", "id": "ORANG INI DARI BENTENG TIANQUE, KEKUATANNYA BERADA DI PUNCAK TINGKAT KEDUA BELAS.", "pt": "ESSE CARA \u00c9 DO FORTE DO PAVILH\u00c3O CELESTIAL, SEU PODER EST\u00c1 NO PICO DO D\u00c9CIMO SEGUNDO N\u00cdVEL.", "text": "THIS GUY IS FROM HEAVEN\u0027S PASS FORTRESS, HIS CULTIVATION IS AT THE PEAK OF THE TWELFTH LEVEL.", "tr": "Bu herif Tianque Kalesi\u0027nden, g\u00fcc\u00fc on ikinci katman\u0131n zirvesinde."}, {"bbox": ["63", "1065", "239", "1252"], "fr": "SANS PARLER DE LA RAISON POUR LAQUELLE LES GENS DU FORT DE LA PORTE C\u00c9LESTE AGIRAIENT AVEC CEUX DE LA MONTAGNE DES B\u00caTES SPIRITUELLES,", "id": "JANGANKAN BERTANYA MENGAPA ORANG DARI BENTENG TIANQUE BERGERAK BERSAMA ORANG DARI SEKTE GUNUNG BINATANG ROH,", "pt": "SEM MENCIONAR POR QUE ALGU\u00c9M DO FORTE DO PAVILH\u00c3O CELESTIAL ESTARIA AGINDO JUNTO COM ALGU\u00c9M DA MONTANHA DA BESTA ESPIRITUAL.", "text": "NOT TO MENTION WHY SOMEONE FROM HEAVEN\u0027S PASS FORTRESS WOULD BE ACTING TOGETHER WITH SOMEONE FROM SPIRIT BEAST MOUNTAIN", "tr": "Tianque Kalesi\u0027nden birinin neden Ruh Canavar\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndan biriyle birlikte hareket etti\u011fini bir kenara b\u0131rak\u0131rsak,"}, {"bbox": ["677", "2509", "841", "2739"], "fr": "J\u0027AI UNE VENDETTA CONTRE LUI, JE VAIS \u00c9CORCHER VIF CE GAMIN DE MES PROPRES MAINS !", "id": "AKU PUNYA DENDAM PADANYA, AKU AKAN MENCABIK-CABIK ANAK INI DENGAN TANGANKU SENDIRI!", "pt": "EU TENHO UMA RIXA COM ELE, VOU DESPEDA\u00c7AR ESSE MOLEQUE PESSOALMENTE!", "text": "I HAVE A GRUDGE AGAINST HIM, I WANT TO TEAR THIS KID APART WITH MY OWN HANDS!", "tr": "Onunla kan davam var, bu veledi kendi ellerimle par\u00e7alayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["35", "230", "171", "376"], "fr": "ET EN PLUS, C\u0027EST LA PIRE SITUATION POSSIBLE : UNE ATTAQUE EN TENAILLE !", "id": "DAN INI ADALAH SERANGAN MENJEPIT DARI DEPAN DAN BELAKANG YANG PALING BURUK!", "pt": "E AINDA POR CIMA, NESTE PIOR TIPO DE ATAQUE FRONTAL E TRASEIRO!", "text": "AND IT\u0027S THE WORST KIND OF AMBUSH, FROM BOTH FRONT AND BACK!", "tr": "\u00dcstelik en k\u00f6t\u00fcs\u00fc, \u00f6nden ve arkadan k\u0131st\u0131r\u0131ld\u0131m!"}, {"bbox": ["561", "1463", "706", "1574"], "fr": "FR\u00c8RE YAN ! N\u0027INTERVIENS PAS !", "id": "SAUDARA YAN! JANGAN IKUT CAMPUR!", "pt": "IRM\u00c3O YAN! N\u00c3O INTERFIRA!", "text": "BROTHER YAN! DON\u0027T ATTACK!", "tr": "Karde\u015f Yan! Sen kar\u0131\u015fma!"}, {"bbox": ["690", "710", "825", "870"], "fr": "CELUI DERRI\u00c8RE EST DE LA MONTAGNE DES B\u00caTES SPIRITUELLES...", "id": "ORANG DI BELAKANG ITU DARI SEKTE GUNUNG BINATANG ROH...", "pt": "O CARA ATR\u00c1S \u00c9 DA MONTANHA DA BESTA ESPIRITUAL...", "text": "THE GUY BEHIND IS FROM SPIRIT BEAST MOUNTAIN...", "tr": "Arkadaki herif Ruh Canavar\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndan..."}, {"bbox": ["726", "465", "809", "520"], "fr": "[SFX] HMPH HMPH.", "id": "[SFX] HMPH, HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "HM HM.", "tr": "Hmph hmph."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/6.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "75", "519", "257"], "fr": "MAIS FAIS ATTENTION, NE TE FAIS PAS AVOIR COMME LA DERNI\u00c8RE FOIS.", "id": "TAPI HATI-HATILAH, JANGAN SAMPAI SEPERTI TERAKHIR KALI, HAMPIR SAJA GAGAL KARENA HAL SEPELE.", "pt": "MAS TOME CUIDADO, N\u00c3O SEJA COMO DA \u00daLTIMA VEZ, QUANDO QUASE FOI PEGO DE SURPRESA.", "text": "BUT BE CAREFUL, DON\u0027T ALMOST CAPSIZE IN THE GUTTER LIKE LAST TIME.", "tr": "Ama dikkatli ol, ge\u00e7en seferki gibi az kals\u0131n tuza\u011fa d\u00fc\u015fme."}, {"bbox": ["511", "942", "664", "1128"], "fr": "MAIS ILS ONT VRAIMENT TROP DE CHANCE, D\u0027AVOIR PU \u00caTRE T\u00c9L\u00c9PORT\u00c9S ENSEMBLE !", "id": "TAPI KEBERUNTUNGAN MEREKA TERLALU BAGUS, YA, BISA TERTELEPORTASI BERSAMA!", "pt": "MAS ELES T\u00caM MUITA SORTE, CONSEGUIRAM SER TELETRANSPORTADOS JUNTOS!", "text": "BUT THEIR LUCK IS TOO GOOD, TO BE TELEPORTED TOGETHER!", "tr": "Ama \u015fanslar\u0131 da ne yaver gitmi\u015f,\u5c45\u7136 ayn\u0131 yere \u0131\u015f\u0131nlanabilmi\u015fler!"}, {"bbox": ["571", "112", "702", "273"], "fr": "SI TU ES FICHU, IL N\u0027Y AURA PERSONNE POUR BOIRE AVEC MOI !", "id": "KALAU KAU MATI, TIDAK AKAN ADA YANG MENEMANIKU MINUM!", "pt": "SE VOC\u00ca MORRER, N\u00c3O HAVER\u00c1 NINGU\u00c9M PARA BEBER COMIGO!", "text": "IF YOU DIE, THERE WON\u0027T BE ANYONE TO DRINK WITH ME!", "tr": "E\u011fer i\u015fin biterse, benimle i\u00e7ki i\u00e7ecek kimse kalmaz!"}, {"bbox": ["230", "689", "422", "841"], "fr": "POUR M\u0027OCCUPER DE CE NOVICE, LA MOITI\u00c9 DE MA FORCE SUFFIRA AMPLEMENT !", "id": "UNTUK MENGHADAPI PEMULA INI, SETENGAH DARI KEKUATANKU SUDAH LEBIH DARI CUKUP!", "pt": "PARA LIDAR COM ESSE NOVATO, METADE DA MINHA FOR\u00c7A \u00c9 MAIS QUE SUFICIENTE!", "text": "DEALING WITH THIS NOVICE, HALF MY STRENGTH IS MORE THAN ENOUGH!", "tr": "Bu \u00e7ayla\u011f\u0131 halletmek i\u00e7in g\u00fcc\u00fcm\u00fcn yar\u0131s\u0131 bile fazla gelir!"}, {"bbox": ["70", "486", "203", "644"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, LA DERNI\u00c8RE FOIS, C\u0027\u00c9TAIT JUSTE UN ACCIDENT.", "id": "TENANG SAJA, KEJADIAN ITU HANYA KECELAKAAN.", "pt": "RELAXE, AQUILO FOI APENAS UM ACIDENTE.", "text": "DON\u0027T WORRY, THAT TIME WAS JUST AN ACCIDENT.", "tr": "Merak etme, o sefer sadece bir kazayd\u0131."}, {"bbox": ["74", "870", "192", "1014"], "fr": "ALORS CES DEUX-L\u00c0 SONT AMIS.", "id": "TERNYATA KEDUA ORANG INI BERTEMAN.", "pt": "ENT\u00c3O ESSES DOIS S\u00c3O AMIGOS.", "text": "SO THESE TWO ARE FRIENDS...", "tr": "Demek bu ikisi arkada\u015fm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["678", "1069", "787", "1198"], "fr": "C\u0027EST TROP INJUSTE !", "id": "BENAR-BENAR TIDAK ADIL!", "pt": "ISSO \u00c9 T\u00c3O INJUSTO!", "text": "IT\u0027S SO UNFAIR!", "tr": "Bu hi\u00e7 adil de\u011fil!"}, {"bbox": ["77", "157", "143", "222"], "fr": "PEU IMPORTE,", "id": "TERSERAH,", "pt": "TANTO FAZ,", "text": "WHATEVER,", "tr": "Farketmez,"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/7.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1141", "289", "1336"], "fr": "MAIS ILS VEULENT S\u0027UNIR POUR TUER ET PILLER DES TR\u00c9SORS DANS CETTE \u00c9PREUVE DE LA ZONE INTERDITE.", "id": "MELAINKAN INGIN BEKERJA SAMA UNTUK MEMBUNUH ORANG DAN MEREBUT HARTA DALAM UJIAN TANAH TERLARANG INI.", "pt": "MAS SIM, UNIR FOR\u00c7AS PARA MATAR E SAQUEAR TESOUROS NESTE JULGAMENTO DA TERRA PROIBIDA.", "text": "BUT INSTEAD, THEY WANT TO TEAM UP AND KILL PEOPLE FOR THEIR TREASURES IN THIS FORBIDDEN AREA TRIAL.", "tr": "aksine birle\u015fip bu yasakl\u0131 b\u00f6lge denemesinde insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcp hazinelerini \u00e7almak istiyorlar."}, {"bbox": ["646", "405", "844", "606"], "fr": "BIEN QUE LE PRIX SOIT \u00c9LEV\u00c9, UNE FOIS R\u00c9USSI, LA FORCE DES DEUX AUGMENTERA CONSID\u00c9RABLEMENT.", "id": "MESKIPUN BIAYANYA TIDAK MURAH, BEGITU BERHASIL, KEKUATAN MEREKA BERDUA AKAN MENINGKAT PESAT.", "pt": "EMBORA O CUSTO SEJA ALTO, UMA VEZ QUE TENHAM SUCESSO, A FOR\u00c7A DE AMBOS AUMENTAR\u00c1 MUITO.", "text": "ALTHOUGH THE PRICE IS HIGH, ONCE SUCCESSFUL, THEIR STRENGTH WILL BE GREATLY INCREASED.", "tr": "Bedeli y\u00fcksek olsa da, ba\u015far\u0131l\u0131 olurlarsa ikisinin de g\u00fcc\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artacak."}, {"bbox": ["58", "261", "243", "436"], "fr": "CE QUE HAN LI NE SAVAIT PAS, C\u0027EST QUE TANT QU\u0027ON UTILISE UN TALISMAN DE FUSION SPIRITUELLE DE HAUT RANG,", "id": "YANG TIDAK DIKETAHUI HAN LI ADALAH, SELAMA MENGGUNAKAN JIMAT PENGGABUNGAN ROH TINGKAT TINGGI,", "pt": "O QUE HAN LI N\u00c3O SABIA \u00c9 QUE, DESDE QUE SE USE UM TALISM\u00c3 DE FUS\u00c3O ESPIRITUAL DE ALTO N\u00cdVEL,", "text": "WHAT HAN LI DIDN\u0027T KNOW WAS THAT AS LONG AS ONE USED A HIGH-LEVEL SPIRIT FUSION TALISMAN,", "tr": "Han Li\u0027nin bilmedi\u011fi \u015fey ise, y\u00fcksek seviyeli bir Ruh Kayna\u015ft\u0131rma T\u0131ls\u0131m\u0131 kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece,"}, {"bbox": ["671", "704", "820", "891"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE NE PEUX QU\u0027UTILISER DES MOYENS EXP\u00c9DITIFS POUR \u00c9LIMINER L\u0027UN D\u0027EUX EN PREMIER.", "id": "SEPERTINYA AKU HANYA BISA MENGGUNAKAN CARA KILAT UNTUK MENGHABISI SATU ORANG TERLEBIH DAHULU.", "pt": "PARECE QUE S\u00d3 POSSO USAR M\u00c9TODOS DR\u00c1STICOS E ACABAR COM UM DELES PRIMEIRO.", "text": "IT SEEMS I CAN ONLY USE THUNDERBOLT METHODS TO TAKE OUT ONE FIRST", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re y\u0131ld\u0131r\u0131m h\u0131z\u0131yla \u00f6nce birini halletmem gerekiyor."}, {"bbox": ["102", "420", "291", "638"], "fr": "ON A UNE CHANCE SUR DEUX D\u0027\u00caTRE T\u00c9L\u00c9PORT\u00c9 AU M\u00caME ENDROIT EN ENTRANT DANS LA ZONE INTERDITE.", "id": "MAKA AKAN ADA KEMUNGKINAN 50% UNTUK TERTELEPORTASI KE TEMPAT YANG SAMA SAAT MEMASUKI TANAH TERLARANG.", "pt": "H\u00c1 UMA CHANCE DE 50% DE SEREM TELETRANSPORTADOS PARA O MESMO LUGAR AO ENTRAR NA TERRA PROIBIDA.", "text": "THERE\u0027S A 50% CHANCE WE\u0027LL BE TELEPORTED TO THE SAME LOCATION UPON ENTERING THE FORBIDDEN ZONE.", "tr": "yasakl\u0131 b\u00f6lgeye girerken ayn\u0131 yere \u0131\u015f\u0131nlanma ihtimalleri yar\u0131 yar\u0131ya olurdu."}, {"bbox": ["37", "940", "192", "1117"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0 NE VEULENT PAS CONTRIBUER \u00c0 LA COLLECTE D\u0027HERBES SPIRITUELLES POUR LEUR SECTE,", "id": "KEDUA ORANG INI TIDAK BERNIAT UNTUK BERKONTRIBUSI DALAM MENCARI TANAMAN SPIRITUAL UNTUK SEKTE,", "pt": "ESSES DOIS N\u00c3O QUEREM SE ESFOR\u00c7AR PELAS ERVAS ESPIRITUAIS DA SEITA,", "text": "THESE TWO DON\u0027T WANT TO CONTRIBUTE TO THE SECT\u0027S SPIRITUAL MEDICINE HARVEST,", "tr": "Bu ikisi tarikat\u0131n ruhani bitkileri i\u00e7in \u00e7abalamak istemiyor,"}, {"bbox": ["85", "2314", "227", "2467"], "fr": "IL A ACTIV\u00c9 UN BOUCLIER ? \u00c7A VA \u00caTRE COMPLIQU\u00c9.", "id": "MENGAKTIFKAN PERISAI PELINDUNG? INI JADI SULIT.", "pt": "ATIVOU UM ESCUDO PROTETOR? AGORA FICOU COMPLICADO.", "text": "HE ACTIVATED A PROTECTIVE SHIELD? THIS IS TROUBLESOME.", "tr": "Kalkan m\u0131 a\u00e7t\u0131? \u0130\u015fler sarpa sard\u0131."}, {"bbox": ["452", "952", "552", "1076"], "fr": "D\u0027ABORD, IL NE FAUT PAS SE FAIRE PRENDRE EN TENAILLE.", "id": "PERTAMA, AKU TIDAK BOLEH TERJEPIT.", "pt": "PRIMEIRO, N\u00c3O POSSO SER ATACADO PELOS DOIS LADOS.", "text": "I CAN\u0027T LET MYSELF BE ATTACKED FROM BOTH SIDES.", "tr": "\u00d6ncelikle k\u0131st\u0131r\u0131lmamal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["346", "1706", "418", "1778"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "[SFX] HEHE!", "pt": "HEHE!", "text": "HEHE!", "tr": "Hehe!"}, {"bbox": ["187", "2083", "260", "2155"], "fr": "[SFX] ENL\u00c8VE", "id": "MELEPAS", "pt": "TIRAR.", "text": "PLUCK", "tr": "[SFX] \u00c7\u0131kar"}, {"bbox": ["657", "2523", "835", "2733"], "fr": "AH, OUI, J\u0027AI UNE ID\u00c9E !", "id": "AH, ADA IDE!", "pt": "AH, CERTO! J\u00c1 SEI!", "text": "YES, THAT\u0027S IT!", "tr": "Ah, evet, buldum!"}, {"bbox": ["562", "1232", "634", "1283"], "fr": "[SFX] RECULE", "id": "MUNDUR", "pt": "RECUAR!", "text": "RETREAT", "tr": "[SFX] Geri \u00e7ekil"}], "width": 900}, {"height": 2809, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/90/8.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "404", "250", "554"], "fr": "TU OSES FLIRTER AVEC CETTE SALOPE, MAINTENANT PAIE DE TA VIE !", "id": "KAU BAHKAN MAIN MATA DENGAN WANITA JALANG ITU, SEKARANG BAYAR DENGAN NYAWAMU!", "pt": "AINDA FLERTANDO COM AQUELA VADIA, AGORA PAGUE COM A SUA VIDA!", "text": "YOU WERE FLIRTING WITH THAT BITCH, NOW PAY WITH YOUR LIFE!", "tr": "Bir de o s\u00fcrt\u00fckle cilvele\u015fiyordun, \u015fimdi can\u0131nla \u00f6de bunun bedelini!"}, {"bbox": ["27", "96", "233", "317"], "fr": "GAMIN, EN DEHORS DE LA ZONE INTERDITE, TU AS OS\u00c9 TE MOQUER DE MOI !", "id": "BOCAH, DI LUAR TANAH TERLARANG KAU BERANI MENGGODAKU!", "pt": "MOLEQUE, FORA DA TERRA PROIBIDA VOC\u00ca OUSOU ZOMBAR DE MIM!", "text": "YOU DARED TO MOCK ME OUTSIDE THE FORBIDDEN ZONE!", "tr": "Veled, yasakl\u0131 b\u00f6lgenin d\u0131\u015f\u0131ndayken benimle alay etmeye c\u00fcret ettin!"}, {"bbox": ["93", "1493", "243", "1656"], "fr": "JE ME SOUVIENS.", "id": "AKU INGAT", "pt": "EU ME LEMBRO.", "text": "I REMEMBER", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum"}, {"bbox": ["649", "903", "782", "1070"], "fr": "FLIRTER ? MAIS NON.", "id": "MAIN MATA? TIDAK, KOK.", "pt": "FLERTANDO? N\u00c3O.", "text": "FLIRTING? I DIDN\u0027T.", "tr": "Cilvele\u015fmek mi? Hay\u0131r."}, {"bbox": ["132", "2481", "560", "2669"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU DIS ?", "id": "APA KATAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "WHAT DID YOU SAY?", "tr": "Ne dedin sen?"}, {"bbox": ["250", "1177", "412", "1317"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["544", "1653", "855", "1937"], "fr": "JE N\u0027AI FAIT QU\u0027UNE GRIMACE \u00c0 QUELQU\u0027UN.", "id": "AKU HANYA MEMBUAT MUKA JELEK PADA SESEORANG.", "pt": "EU APENAS FIZ UMA CARETA PARA ALGU\u00c9M.", "text": "I WAS JUST MAKING A FACE AT SOMEONE.", "tr": "Ben sadece birine dil \u00e7\u0131kard\u0131m."}], "width": 900}]
Manhua