[{"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/0.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "1690", "823", "1889"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT CRUEL ET PERVERS DE FAIRE \u00c7A JUSTE POUR FAIRE UN EXEMPLE.", "id": "BENAR-BENAR KEJAM DAN TIDAK NORMAL, SAMPAI MELAKUKAN HAL INI HANYA UNTUK MEMBERI PELAJARAN.", "pt": "REALMENTE CRUEL E PERVERSO, FAZER ISSO S\u00d3 PARA DAR O EXEMPLO.", "text": "HOW CRUEL AND TWISTED, GOING TO SUCH LENGTHS JUST TO MAKE AN EXAMPLE OUT OF SOMEONE.", "tr": "Birini \u00f6rnek g\u00f6stermek i\u00e7in bu kadar ileri gitmek, ger\u00e7ekten ac\u0131mas\u0131z ve sap\u0131k\u00e7a."}, {"bbox": ["61", "1596", "199", "1764"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST MORT LENTEMENT, VID\u00c9 DE SON SANG.", "id": "SEPERTINYA DIA MATI PERLAHAN KARENA KEHABISAN DARAH.", "pt": "PARECE QUE MORREU LENTAMENTE DEVIDO \u00c0 PERDA DE SANGUE.", "text": "LOOKS LIKE HE SLOWLY BLED TO DEATH.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yava\u015f yava\u015f kan kayb\u0131ndan \u00f6lm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["495", "1891", "610", "2025"], "fr": "SI J\u0027ENTRAIS PAR LA GRANDE PORTE,", "id": "JIKA AKU MASUK KE GERBANG UTAMA,", "pt": "SE EU ENTRAR NO PORT\u00c3O,", "text": "IF I ENTER THE GATE,", "tr": "E\u011fer ana kap\u0131dan girersem,"}, {"bbox": ["267", "1098", "632", "1182"], "fr": "096. PERLE LUNE-SOLEIL", "id": "MUTIARA BULAN MATAHARI", "pt": "096. P\u00c9ROLA DO SOL E DA LUA", "text": "096. MOON SUN TREASURE BEAD", "tr": "096. Ay-G\u00fcne\u015f \u0130ncisi"}, {"bbox": ["31", "2223", "437", "2376"], "fr": "[SFX] PFF, QUI SE SOUCIE DE LUI.", "id": "[SFX] CIH, SIAPA YANG PEDULI PADANYA.", "pt": "TCH, QUEM SE IMPORTA COM ELE.", "text": "PFFT, WHO CARES ABOUT HIM.", "tr": "Tch, kim takar onu."}, {"bbox": ["673", "2005", "811", "2141"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS QUE \u00c7A VA...", "id": "BUKANKAH ITU AKAN...", "pt": "N\u00c3O SERIA...", "text": "WOULDN\u0027T THAT MEAN...", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["171", "1285", "757", "1373"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU\nDESSIN : HEHEX DANGAOYUE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : QINGFENG\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. EN CAS DE D\u00c9COUVERTE, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "KARYA ASLI: WANG YU | ILUSTRASI: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: QING FENG\nKARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU | DESENHADO POR: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: QING FENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "ORIGINAL AUTHOR: WANG YU | ARTIST: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: QINGFENG | REPRODUCTION OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED. ONCE DISCOVERED, LEGAL ACTION WILL BE TAKEN.", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izim: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Qing Feng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["60", "2492", "114", "2520"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/1.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "62", "384", "273"], "fr": "C\u0027EST LA COUCHE LA PLUS EXTERNE DU CENTRE, REMPLIE DE PLANTES RARES JAMAIS VUES AUPARAVANT !", "id": "INI ADALAH LAPISAN TERLUAR PUSAT, PENUH DENGAN TANAMAN LANGKA YANG BELUM PERNAH KULIHAT!", "pt": "ESTA \u00c9 A CAMADA MAIS EXTERNA DO CENTRO, CHEIA DE PLANTAS RARAS NUNCA ANTES VISTAS!", "text": "THIS IS THE OUTERMOST LAYER OF THE CORE, FULL OF RARE PLANTS I\u0027VE NEVER SEEN BEFORE!", "tr": "Buras\u0131 merkez b\u00f6lgenin en d\u0131\u015f katman\u0131, hepsi daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f nadir bitkilerle dolu!"}, {"bbox": ["388", "1712", "534", "1886"], "fr": "IL A R\u00c9USSI \u00c0 DISTANCER CE SERPENT VOLANT DE LA MONTAGNE D\u00c9SOL\u00c9E !", "id": "BISA-BISANYA DIA BERLARI LEBIH CEPAT DARI ULAR TERBANG GUNUNG TANDUS INI!", "pt": "CONSEGUIU SUPERAR A SERPENTE VOADORA DA MONTANHA SELVAGEM!", "text": "HE ACTUALLY OUTRAN THE WILD MOUNTAIN FLYING SNAKE!", "tr": "Bu Vah\u015fi Da\u011f U\u00e7an Y\u0131lan\u0131\u0027ndan daha h\u0131zl\u0131 ko\u015fabiliyor!"}, {"bbox": ["87", "853", "250", "1026"], "fr": "GAMIN, TU AS ASSEZ REGARD\u00c9 ?!", "id": "BOCAH, SUDAH CUKUP MELIHATNYA?!", "pt": "MOLEQUE, J\u00c1 VIU O SUFICIENTE?", "text": "KID, HAVE YOU SEEN ENOUGH?!", "tr": "Evlat, yeterince bakt\u0131n m\u0131!"}, {"bbox": ["457", "2233", "617", "2412"], "fr": "PUISQUE TU VEUX ME TUER, JE NE VAIS PAS ME RETENIR !", "id": "KARENA KAU INGIN MEMBUNUHKU, AKU TIDAK AKAN SUNGKAN LAGI!", "pt": "J\u00c1 QUE QUER ME MATAR, N\u00c3O SEREI MAIS CORT\u00caS!", "text": "SINCE YOU WANT TO KILL ME, I WON\u0027T HOLD BACK!", "tr": "Madem beni \u00f6ld\u00fcrmek istiyorsun, o zaman ben de kibar olmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["88", "1902", "222", "2078"], "fr": "[SFX] PFF, JE N\u0027AI UTILIS\u00c9 QUE MES BOTTES, JE N\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE UTILIS\u00c9 LE PAS DE BRUME DE SOIE !", "id": "[SFX] CIH, AKU HANYA MENGGUNAKAN SEPATU BOT, BELUM MENGGUNAKAN LANGKAH LUO YAN!", "pt": "TCH, S\u00d3 USEI AS BOTAS, AINDA NEM USEI OS PASSOS DA N\u00c9VOA ET\u00c9REA!", "text": "PFFT, I ONLY USED THE BOOTS, I HAVEN\u0027T EVEN USED THE LUOYAN STEPS YET!", "tr": "Tch, sadece \u00e7izmeleri kulland\u0131m, daha Luo Yan Ad\u0131mlar\u0131\u0027n\u0131 kullanmad\u0131m bile!"}, {"bbox": ["400", "1469", "535", "1630"], "fr": "PAS MAL, GAMIN,", "id": "TIDAK BURUK, NAK,", "pt": "NADA MAL, MOLEQUE,", "text": "NOT BAD, KID,", "tr": ", Fena de\u011filsin, velet,"}, {"bbox": ["684", "2555", "830", "2729"], "fr": "BOTTES FOULE-NUAGES ??", "id": "SEPATU BOT PENGINJAK AWAN??", "pt": "BOTAS PASSA-NUVENS??", "text": "CLOUD-STEPPING BOOTS??", "tr": "Bulut Ad\u0131m\u0131 \u00c7izmeleri mi??"}, {"bbox": ["63", "2483", "177", "2619"], "fr": "[SFX] HEIN ?!", "id": "HAH?!", "pt": "HEIN?!", "text": "HUH?!", "tr": "[SFX] Eh?!"}, {"bbox": ["627", "474", "759", "662"], "fr": "QUEL LIEU B\u00c9NI ET PARADISIAQUE !", "id": "TEMPAT YANG SUNGGUH DIBERKAHI.", "pt": "QUE LUGAR ABEN\u00c7OADO E PARADIS\u00cdACO!", "text": "WHAT A BLESSED LAND.", "tr": "Ne kadar da cennet gibi bir yer."}, {"bbox": ["119", "252", "184", "346"], "fr": "[SFX] WAOUH !", "id": "[SFX] WAH!", "pt": "UAU!", "text": "WOW!", "tr": "[SFX] Vay!"}], "width": 900}, {"height": 2800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/2.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "1929", "842", "2091"], "fr": "JE LES AI ENLEV\u00c9ES, CE SONT MES BOTTES.", "id": "INI YANG KULEPAS TADI, INI SEPATU BOTKU.", "pt": "FOI O QUE EU TIREI. AGORA, ESTAS S\u00c3O MINHAS BOTAS.", "text": "I TOOK THESE OFF HIM. NOW, THEY\u0027RE MY BOOTS.", "tr": "Bunlar\u0131 ondan \u00e7\u0131kard\u0131m. Art\u0131k bunlar benim \u00e7izmelerim."}, {"bbox": ["504", "553", "666", "775"], "fr": "TOI, GAMIN, LES PR\u00c9CIEUSES BOTTES DU VIEUX FENG, COMMENT SE RETROUVENT-ELLES ENTRE TES MAINS ?", "id": "KAU BOCAH, SEPATU BOT KESAYANGAN LAO FENG, BAGAIMANA BISA ADA DI TANGANMU?", "pt": "SEU MOLEQUE, AS BOTAS PRECIOSAS DO VELHO FENG, COMO EST\u00c3O COM VOC\u00ca?", "text": "YOU BRAT, HOW DID YOU GET OLD FENG\u0027S TREASURE BOOTS?", "tr": "Seni velet, Ya\u015fl\u0131 Feng\u0027in de\u011ferli \u00e7izmeleri nas\u0131l senin eline ge\u00e7ti?"}, {"bbox": ["578", "1113", "785", "1238"], "fr": "[SFX] OH, AH, J\u0027AI EU UNE R\u00c9V\u00c9LATION !", "id": "OH AH, AKU MENDAPAT PENCERAHAN.", "pt": "OH, AH, EU TIVE UMA EPIFANIA!", "text": "OH, I\u0027VE... I\u0027VE HAD AN EPIPHANY.", "tr": "Oh ah, ayd\u0131nland\u0131m."}, {"bbox": ["381", "2355", "525", "2534"], "fr": "JE N\u0027AI PAS ENCORE R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 DE LA DERNI\u00c8RE BATAILLE, IL VAUT MIEUX L\u0027INTIMIDER POUR LE FAIRE RECULER.", "id": "TENAGA DARI PERTARUNGAN TERAKHIR BELUM PULIH, LEBIH BAIK GERTAK DIA AGAR MUNDUR.", "pt": "A ENERGIA DA \u00daLTIMA BATALHA AINDA N\u00c3O SE RECUPEROU, \u00c9 MELHOR IMPOR RESPEITO E ASSUST\u00c1-LO PARA QUE ELE SE AFASTE.", "text": "I HAVEN\u0027T RECOVERED FROM THE LAST BATTLE, SO I MIGHT AS WELL INTIMIDATE HIM.", "tr": "\u00d6nceki sava\u015f\u0131n yorgunlu\u011funu daha atlatamad\u0131m, en iyisi g\u00fcc\u00fcm\u00fc g\u00f6sterip onu korkutarak ka\u00e7\u0131rmak."}, {"bbox": ["356", "2607", "487", "2757"], "fr": "S\u0027IL AVAIT SUBI UN TEL AFFRONT, IL AURAIT CERTAINEMENT VOULU SE VENGER.", "id": "JIKA DIA SUDAH DIPERMALUKAN SEPARAH ITU, DIA PASTI AKAN BALAS DENDAM.", "pt": "SE ELE FOI HUMILHADO, CERTAMENTE VAI QUERER VINGAN\u00c7A.", "text": "IF HE ATE SHIT, HE IS SURELY SEEKING REVENGE.", "tr": "E\u011fer b\u00f6yle bir a\u015fa\u011f\u0131lanmaya maruz kald\u0131ysa, kesinlikle intikam\u0131n\u0131 alacakt\u0131r."}, {"bbox": ["734", "2604", "867", "2750"], "fr": "\u00c0 SI COURTE DISTANCE, IL SUFFIT DE LE TRANCHER DIRECTEMENT.", "id": "DARI JARAK SEDEKAT INI, LANGSUNG HABISI SAJA DIA.", "pt": "A ESTA DIST\u00c2NCIA, POSSO ACABAR COM ELE DIRETAMENTE.", "text": "AT SUCH A CLOSE DISTANCE, I COULD JUST SLICE HIM UP.", "tr": "Bu kadar yak\u0131n mesafeden, onu do\u011frudan haklamak yeterli."}, {"bbox": ["205", "1489", "343", "1623"], "fr": "COMMENT UNE FEMME POURRAIT-ELLE VOULOIR LUI FAIRE DES ENFANTS !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ADA WANITA YANG MAU MELAHIRKAN ANAKNYA!", "pt": "COMO ALGUMA MULHER ESTARIA DISPOSTA A TER FILHOS COM ELE!", "text": "HOW COULD ANY WOMAN BE WILLING TO HAVE CHILDREN WITH HIM?!", "tr": "Nas\u0131l bir kad\u0131n ona \u00e7ocuk do\u011furmak ister ki!"}, {"bbox": ["764", "680", "872", "867"], "fr": "C\u0027EST SON BIEN LE PLUS PR\u00c9CIEUX, IL NE LE PR\u00caTE JAMAIS \u00c0 PERSONNE !", "id": "INI ADALAH BARANG KESAYANGANNYA, TIDAK PERNAH DIPINJAMKAN KEPADA SIAPA PUN!", "pt": "ISSO \u00c9 PRECIOSO PARA ELE, ELE NUNCA EMPRESTA A NINGU\u00c9M!", "text": "THESE ARE HIS LIFELINE, HE NEVER LENDS THEM TO ANYONE!", "tr": "Bu onun can damar\u0131, asla kimseye \u00f6d\u00fcn\u00e7 vermez!"}, {"bbox": ["60", "1922", "189", "2057"], "fr": "ARR\u00caTE DE RACONTER DES B\u00caTISES, CE SALAUD DE FENG YUE EST D\u00c9J\u00c0 MORT.", "id": "JANGAN BICARA OMONG KOSONG, SI FENG YUE ITU SUDAH MATI.", "pt": "PARE DE BOBAGEM, AQUELE CANALHA DO FENG YUE J\u00c1 EST\u00c1 MORTO.", "text": "STOP TALKING NONSENSE, FENG YUE IS ALREADY DEAD.", "tr": "Sa\u00e7malamay\u0131 kes, o Feng Yue herifi \u00e7oktan \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["594", "1452", "757", "1597"], "fr": "FILS ILL\u00c9GITIME, MON \u0152IL ! VA AU DIABLE !", "id": "ANAK HARAM APAAN! MATI SAJA KAU!", "pt": "BASTARDO, UMA OVA! V\u00c1 PARA O INFERNO!", "text": "YOU CALL THAT AN ILLEGITIMATE CHILD? GO TO HELL!", "tr": "Ne gayrime\u015frusu! Cehenneme git!"}, {"bbox": ["99", "76", "270", "254"], "fr": "ATTENDS, ATTENDS, NE FRAPPE PAS, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE !", "id": "TUNGGU, TUNGGU, TUNGGU, JANGAN SERANG, ADA YANG INGIN KUKATAKAN!", "pt": "ESPERE, ESPERE, N\u00c3O ATAQUE, TENHO ALGO A DIZER!", "text": "W-W-WAIT, WAIT, DON\u0027T ATTACK, I HAVE SOMETHING TO SAY!", "tr": "Dur dur dur, sald\u0131rma, s\u00f6yleyeceklerim var!"}, {"bbox": ["193", "2342", "299", "2455"], "fr": "TOI, TU AS TU\u00c9 LE VIEUX FENG ?", "id": "KAU... KAU MEMBUNUH LAO FENG?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca MATOU O VELHO FENG?", "text": "YOU... YOU KILLED OLD FENG?", "tr": "Sen... Sen Ya\u015fl\u0131 Feng\u0027i mi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn?"}, {"bbox": ["66", "1442", "185", "1583"], "fr": "TU ES SON FILS ILL\u00c9GITIME !", "id": "KAU ANAK HARAMNYA!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O FILHO BASTARDO DELE!", "text": "YOU\u0027RE HIS ILLEGITIMATE SON!", "tr": "Sen onun gayrime\u015fru o\u011flusun!"}, {"bbox": ["97", "866", "240", "963"], "fr": "ZHONG WU DE LA MONTAGNE DES B\u00caTES SPIRITUELLES.", "id": "ZHONG WU DARI GUNUNG BINATANG ROH.", "pt": "ZHONG WU DA MONTANHA DAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "ZHONG WU OF SPIRIT BEAST MOUNTAIN.", "tr": "Ruh Canavar\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndan Zhong Wu."}, {"bbox": ["468", "1864", "619", "1984"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["521", "62", "601", "144"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/3.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1506", "687", "1670"], "fr": "BIEN QU\u0027AMIS, PUISQUE LA PERSONNE EST D\u00c9J\u00c0 MORTE, NOUS NE SOMMES PLUS AMIS.", "id": "MESKIPUN TEMAN, TAPI KARENA ORANGNYA SUDAH MATI, BERARTI BUKAN TEMAN LAGI.", "pt": "EMBORA F\u00d4SSEMOS AMIGOS, J\u00c1 QUE ELE EST\u00c1 MORTO, N\u00c3O SOMOS MAIS AMIGOS.", "text": "ALTHOUGH WE WERE FRIENDS, NOW THAT HE\u0027S DEAD, WE\u0027RE NOT FRIENDS ANYMORE.", "tr": "Arkada\u015ft\u0131k ama madem \u00f6ld\u00fc, art\u0131k arkada\u015f say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["342", "1989", "503", "2144"], "fr": "[SFX] TCH, TCH, CE SONT TOUS DES ARTEFACTS MAGIQUES DE HAUT NIVEAU RAREMENT VUS !", "id": "[SFX] CK CK, ITU SEMUA ADALAH ARTEFAK SIHIR TINGKAT ATAS YANG LANGKA!", "pt": "TSK TSK, ESSES S\u00c3O TODOS ARTEFATOS M\u00c1GICOS DE ALTO N\u00cdVEL RARAMENTE VISTOS!", "text": "TSK TSK, THOSE ARE ALL RARE TOP-TIER MAGICAL ARTIFACTS.", "tr": "Tsk tsk, bunlar\u0131n hepsi nadir bulunan \u00fcst d\u00fczey b\u00fcy\u00fcl\u00fc eserler!"}, {"bbox": ["265", "2177", "444", "2352"], "fr": "TU AS R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 TOUS LES ARTEFACTS MAGIQUES DU VIEUX FENG, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAU SUDAH MENDAPATKAN SEMUA ARTEFAK SIHIR LAO FENG, KAN?", "pt": "VOC\u00ca PEGOU TODOS OS ARTEFATOS M\u00c1GICOS DO VELHO FENG, CERTO?", "text": "YOU GOT ALL OF OLD FENG\u0027S MAGICAL ARTIFACTS, RIGHT?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Feng\u0027in b\u00fct\u00fcn b\u00fcy\u00fcl\u00fc eserlerini sen ald\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["259", "2535", "391", "2671"], "fr": "CE GAMIN EST INSONDABLE, DANGEREUX, DANGEREUX !", "id": "BOCAH INI, TAK TERDUGA DALAMNYA, BAHAYA, BAHAYA!", "pt": "ESTE MOLEQUE \u00c9 PROFUNDO E IMPREVIS\u00cdVEL, PERIGOSO, PERIGOSO!", "text": "THIS KID IS UNFATHOMABLE, DANGEROUS, DANGEROUS!", "tr": "Bu velet, ak\u0131l s\u0131r ermez biri, tehlikeli, \u00e7ok tehlikeli!"}, {"bbox": ["27", "1439", "172", "1578"], "fr": "HAHAHAHA ! QUELLE BLAGUE !", "id": "HAHAHAHA! LELUCON MACAM APA INI!", "pt": "HAHAHAHA! QUE PIADA!", "text": "HAHAHAHA! WHAT A JOKE!", "tr": "Hahahaha! Ne \u015fakas\u0131 yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["401", "368", "510", "516"], "fr": "ON DIRAIT QUE VOTRE EXCELLENCE EST SON AMI.", "id": "SEPERTINYA, ANDA ADALAH TEMANNYA.", "pt": "PARECE QUE VOSSA EXCEL\u00caNCIA \u00c9 AMIGO DELE.", "text": "IT SEEMS YOU\u0027RE HIS FRIEND.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, siz onun arkada\u015f\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["64", "86", "149", "201"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI L\u0027AI TU\u00c9.", "id": "AKU YANG MEMBUNUHNYA.", "pt": "FUI EU QUE O MATEI.", "text": "I KILLED HIM.", "tr": "Onu ben \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm."}, {"bbox": ["43", "1862", "169", "2019"], "fr": "MAIS PETIT FR\u00c8RE, TU ES VRAIMENT FORT !", "id": "TAPI, ADIK KECIL, KAU BENAR-BENAR HEBAT.", "pt": "MAS, IRM\u00c3OZINHO, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "BUT YOU, YOUNG BROTHER, ARE REALLY AMAZING.", "tr": "Ama k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, ger\u00e7ekten \u00e7ok yeteneklisin."}, {"bbox": ["577", "88", "767", "311"], "fr": "TU PENSES \u00c0 LE VENGER ?", "id": "BAGAIMANA, MAU MEMBALASKAN DENDAMNYA?", "pt": "POR QU\u00ca, QUER VING\u00c1-LO?", "text": "ARE YOU THINKING OF AVENGING HIM?", "tr": "Ne o, onun intikam\u0131n\u0131 m\u0131 almak istiyorsun?"}, {"bbox": ["778", "1491", "843", "1567"], "fr": "EN EFFET.", "id": "SUDAH KUDUGA.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "I KNEW IT.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi."}, {"bbox": ["768", "950", "842", "1045"], "fr": "ME VENGER ?", "id": "BALAS DENDAM?", "pt": "VINGAN\u00c7A?", "text": "AVENGE HIM?", "tr": "\u0130ntikam m\u0131?"}, {"bbox": ["59", "2493", "169", "2553"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9.", "id": "[SFX] HEHE.", "pt": "HEHE.", "text": "HEHE.", "tr": "Hehe."}, {"bbox": ["554", "2174", "613", "2248"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["243", "1203", "311", "1236"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["696", "1177", "762", "1199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["758", "2443", "821", "2765"], "fr": "TU REMUES LE COUTEAU DANS LA PLAIE.", "id": "KENAPA KAU UNGKIT-UNGKIT ITU.", "pt": "TOCANDO NA FERIDA.", "text": "HE\u0027S JUST RUBBING SALT IN THE WOUND.", "tr": "A\u00e7\u0131k yaraya tuz bas\u0131yorsun."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/4.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "105", "444", "269"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE, REGARDE, PLUT\u00d4T QUE DE PARLER D\u0027UN MORT,", "id": "ADIK KECIL, LIHAT, DARIPADA MEMBICARAKAN ORANG YANG SUDAH MATI,", "pt": "IRM\u00c3OZINHO, OLHE, EM VEZ DE FALAR SOBRE ALGU\u00c9M QUE J\u00c1 MORREU,", "text": "YOUNG BROTHER, LOOK, INSTEAD OF TALKING ABOUT A DEAD MAN,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, baksana, \u00f6lm\u00fc\u015f biri hakk\u0131nda konu\u015fmaktansa"}, {"bbox": ["478", "185", "601", "336"], "fr": "POURQUOI NE PAS \u00c9CHANGER DES INFORMATIONS SUR LA ZONE CENTRALE ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA BERTUKAR INFORMASI TENTANG AREA PUSAT?", "pt": "QUE TAL TROCARMOS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A \u00c1REA CENTRAL?", "text": "HOW ABOUT WE EXCHANGE INFORMATION ABOUT THE CORE REGION?", "tr": "Neden merkez b\u00f6lge hakk\u0131ndaki bilgileri de\u011fi\u015f toku\u015f etmiyoruz?"}, {"bbox": ["27", "46", "134", "175"], "fr": "JE SUIS ZHONG WU DE LA MONTAGNE DES B\u00caTES SPIRITUELLES.", "id": "SAYA ZHONG WU DARI GUNUNG BINATANG ROH.", "pt": "EU SOU ZHONG WU DA MONTANHA DAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "I AM ZHONG WU OF SPIRIT BEAST MOUNTAIN.", "tr": "Ben Ruh Canavar\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndan Zhong Wu\u0027yum."}, {"bbox": ["21", "1269", "360", "1393"], "fr": "POUVOIR EN PLUS EFFRAYER L\u0027ENNEMI, CES BOTTES VALAIENT VRAIMENT LA PEINE D\u0027\u00caTRE GAGN\u00c9ES !", "id": "BISA-BISANYA SEKALIAN MENAKUT-NAKUTI MUSUH, SEPASANG SEPATU BOT INI BENAR-BENAR SANGAT BERHARGA!", "pt": "CONSEGUIR ASSUSTAR O INIMIGO DE QUEBRA, VALEU MUITO A PENA GANHAR ESTAS BOTAS!", "text": "I EVEN MANAGED TO INTIMIDATE THE ENEMY, THESE BOOTS WERE WORTH IT!", "tr": "D\u00fc\u015fmanlar\u0131 da korkutup ka\u00e7\u0131rabildi\u011fine g\u00f6re, bu \u00e7izmeleri kazanmak ger\u00e7ekten de\u011fdi!"}, {"bbox": ["251", "929", "483", "1042"], "fr": "TR\u00c8S BIEN.", "id": "SANGAT BAGUS.", "pt": "MUITO BOM.", "text": "VERY WELL.", "tr": "\u00c7ok iyi."}, {"bbox": ["356", "518", "415", "579"], "fr": "[SFX] HM ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/5.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "531", "653", "752"], "fr": "ET LA HAUTE TOUR AU CENTRE M\u00caME SEMBLE \u00caTRE LA DEMEURE DU MYST\u00c9RIEUX MA\u00ceTRE, ISOL\u00c9E PAR UNE PUISSANTE RESTRICTION.", "id": "DAN MENARA TINGGI DI PUSAT, SEPERTINYA ADALAH KEDIAMAN PEMILIK MISTERIUS, TERISOLASI OLEH FORMASI PELINDUNG YANG KUAT.", "pt": "E A TORRE MAIS ALTA NO CENTRO PARECE SER A RESID\u00caNCIA DO MESTRE MISTERIOSO, ISOLADA POR UMA PODEROSA RESTRI\u00c7\u00c3O.", "text": "AND THE TOWER AT THE VERY CENTER SEEMS TO BE THE RESIDENCE OF THE MYSTERIOUS MASTER, ISOLATED BY A POWERFUL RESTRICTION.", "tr": "En merkezdeki y\u00fcksek kule ise gizemli bir efendinin meskeni gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ve g\u00fc\u00e7l\u00fc yasaklarla \u00e7evrili."}, {"bbox": ["451", "1440", "662", "1664"], "fr": "LE DISCIPLE DE LA SECTE DE LA LUNE MASQU\u00c9E QUI OBTINT CE TR\u00c9SOR BRILLA DE MILLE FEUX LORS DE L\u0027\u00c9PREUVE, ET LA PUISSANCE DE LA SECTE DE LA LUNE MASQU\u00c9E MONTA EN FL\u00c8CHE.", "id": "MURID SEKTE BULAN TERSEMBUNYI YANG MENDAPATKAN HARTA INI BERSINAR TERANG DALAM UJIAN, DAN KEKUATAN SEKTE BULAN TERSEMBUNYI PUN MEROKET.", "pt": "O DISC\u00cdPULO DA SEITA DA LUA OCULTA QUE OBTEVE ESTE TESOURO BRILHOU INTENSAMENTE NO JULGAMENTO, E A FOR\u00c7A DA SEITA DA LUA OCULTA DISPAROU.", "text": "THE MASKED MOON SECT DISCIPLE WHO OBTAINED THIS TREASURE SHINED BRIGHTLY IN THE TRIAL, AND THE MASKED MOON SECT\u0027S POWER ALSO SOARED.", "tr": "Bu hazineyi elde eden Yan Yue Tarikat\u0131 m\u00fcridi, denemede b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 g\u00f6sterdi ve Yan Yue Tarikat\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fc h\u0131zla artt\u0131."}, {"bbox": ["216", "76", "378", "243"], "fr": "LA ZONE CENTRALE DE L\u0027\u00c9PREUVE DU TABOU SANGLANT EST ENVELOPP\u00c9E DE DANGER ET DE MYST\u00c8RE DEPUIS LES TEMPS ANCIENS.", "id": "AREA PUSAT UJIAN TERLARANG DARAH SEJAK ZAMAN KUNO TELAH DISELIMUTI BAHAYA DAN MISTERI.", "pt": "A \u00c1REA CENTRAL DO JULGAMENTO DA RESTRI\u00c7\u00c3O DE SANGUE SEMPRE FOI ENVOLTA EM PERIGO E MIST\u00c9RIO DESDE OS TEMPOS ANTIGOS.", "text": "THE CORE REGION OF THE BLOOD RESTRICTION TRIAL HAS ALWAYS BEEN SHROUDED IN DANGER AND MYSTERY.", "tr": "Kan Yasa\u011f\u0131 S\u0131nav\u0131\u0027n\u0131n merkez b\u00f6lgesi, eski zamanlardan beri tehlike ve gizemle \u00f6rt\u00fcl\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["70", "953", "234", "1089"], "fr": "POUR LES DISCIPLES COMME HAN LI, CUEILLIR DES HERBES SPIRITUELLES AU DEUXI\u00c8ME NIVEAU,", "id": "BAGI MURID SEPERTI HAN LI, BISA MEMETIK RAMUAN ROH DI LAPISAN KEDUA,", "pt": "PARA DISC\u00cdPULOS COMO HAN LI, COLHER ERVAS ESPIRITUAIS NA SEGUNDA CAMADA,", "text": "FOR DISCIPLES LIKE HAN LI, GATHERING SPIRITUAL MEDICINE IN THE SECOND LAYER,", "tr": "Han Li gibi m\u00fcritler i\u00e7in ikinci katmanda \u015fifal\u0131 otlar toplamak,"}, {"bbox": ["34", "1612", "203", "1809"], "fr": "IL Y A LONGTEMPS, UN CULTIVATEUR DE LA SECTE DE LA LUNE MASQU\u00c9E A RAFFIN\u00c9 L\u0027ARTEFACT MAGIQUE \u00ab PERLE LUNE-SOLEIL \u00bb.", "id": "DAHULU KALA, SEORANG KULTIVATOR DARI SEKTE BULAN TERSEMBUNYI MEMBUAT ARTEFAK SIHIR \u0027MUTIARA BULAN MATAHARI\u0027.", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO, UM CULTIVADOR DA SEITA DA LUA OCULTA REFINOU O TESOURO M\u00c1GICO \"P\u00c9ROLA DO SOL E DA LUA\".", "text": "LONG AGO, A MASKED MOON SECT CULTIVATOR REFINED THE MAGIC TREASURE \u0027MOON SUN TREASURE BEAD\u0027.", "tr": "Uzun zaman \u00f6nce, bir Yan Yue Tarikat\u0131 yeti\u015fimcisi \u0027Ay-G\u00fcne\u015f \u0130ncisi\u0027 adl\u0131 sihirli bir hazineyi ar\u0131tt\u0131."}, {"bbox": ["688", "176", "860", "351"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME NIVEAU EST ENVELOPP\u00c9 D\u0027UN \u00c9PAIS BROUILLARD TOUTE L\u0027ANN\u00c9E, RENDANT CHAQUE PAS DIFFICILE.", "id": "LAPISAN KEDUA SEPANJANG TAHUN DISELIMUTI KABUT TEBAL, SULIT UNTUK BERGERAK SELANGKAH PUN.", "pt": "A SEGUNDA CAMADA \u00c9 COBERTA POR UMA DENSA N\u00c9VOA O ANO TODO, TORNANDO DIF\u00cdCIL DAR UM PASSO.", "text": "THE SECOND LAYER IS PERMANENTLY SHROUDED IN THICK FOG, MAKING IT IMPASSABLE.", "tr": "\u0130kinci katman y\u0131l boyunca yo\u011fun sisle kapl\u0131d\u0131r, ad\u0131m atmak bile zordur."}, {"bbox": ["105", "1789", "252", "1957"], "fr": "ELLE PEUT \u00c9METTRE UNE LUMI\u00c8RE \u00c9TRANGE QUI MA\u00ceTRISE LE BROUILLARD.", "id": "DAPAT MEMANCARKAN CAHAYA ANEH YANG MENAHAN KABUT.", "pt": "PODE EMITIR UMA LUZ ESTRANHA QUE SUPRIME A N\u00c9VOA.", "text": "IT CAN EMIT A STRANGE LIGHT THAT COUNTERS THE MIST.", "tr": "Sisi bast\u0131ran tuhaf bir \u0131\u015f\u0131k yayabilir."}, {"bbox": ["149", "1111", "307", "1248"], "fr": "ET POUVOIR SE RETIRER INDEMNE, C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 UNE CHANCE B\u00c9NIE PAR BOUDDHA.", "id": "DAN BISA MUNDUR DENGAN SELAMAT, ITU SUDAH MERUPAKAN KEBERUNTUNGAN YANG DIBERKATI BUDDHA.", "pt": "E CONSEGUIR SAIR ILESO J\u00c1 \u00c9 UMA SORTE ABEN\u00c7OADA PELO BUDA.", "text": "AND ESCAPING ALIVE IS ALREADY CONSIDERED GOOD LUCK BLESSED BY BUDDHA.", "tr": "ve sa\u011f salim geri d\u00f6nebilmek bile b\u00fcy\u00fck bir \u015fanst\u0131r."}, {"bbox": ["83", "661", "214", "826"], "fr": "LA COUCHE LA PLUS EXTERNE EST COUVERTE DE PLANTES RARES, MAIS PEU D\u0027ENTRE ELLES SONT M\u00c9DICINALES.", "id": "LAPISAN TERLUAR DIPENUHI TANAMAN LANGKA, NAMUN SANGAT SEDIKIT YANG BISA DIJADIKAN OBAT.", "pt": "A CAMADA MAIS EXTERNA EST\u00c1 CHEIA DE PLANTAS RARAS, MAS POUCAS PODEM SER USADAS COMO MEDICINA.", "text": "THE OUTERMOST LAYER IS FULL OF RARE PLANTS, BUT FEW ARE MEDICINAL.", "tr": "En d\u0131\u015f katman nadir bitkilerle doludur, ancak \u00e7ok az\u0131 ila\u00e7 olarak kullan\u0131labilir."}, {"bbox": ["35", "2030", "176", "2079"], "fr": "CETTE AFFAIRE ATTIRA", "id": "MASALAH INI MENARIK...", "pt": "ESTE ASSUNTO ATRAIU", "text": "THIS MATTER ATTRACTED", "tr": "Bu durum \u015funa yol a\u00e7t\u0131:"}, {"bbox": ["38", "497", "174", "653"], "fr": "CET ENDROIT EST UNE MONTAGNE EN FORME D\u0027ANNEAU.", "id": "TEMPAT INI ADALAH SEBUAH GUNUNG MELINGKAR.", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9 UMA MONTANHA EM FORMA DE ANEL.", "text": "THIS PLACE IS A RING-SHAPED MOUNTAIN.", "tr": "Buras\u0131 halka \u015feklinde bir da\u011fd\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/6.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "403", "233", "591"], "fr": "CETTE FOIS, LES DIFF\u00c9RENTES SECTES ONT CONVENU D\u0027UTILISER CE TR\u00c9SOR LE TROISI\u00c8ME JOUR,", "id": "KALI INI, BERBAGAI SEKTE SEPAKAT, AKAN MENGGUNAKAN HARTA INI PADA HARI KETIGA,", "pt": "DESTA VEZ, AS V\u00c1RIAS SEITAS CONCORDARAM EM USAR ESTE TESOURO NO TERCEIRO DIA,", "text": "THIS TIME, THE SECTS HAVE AGREED TO USE THIS TREASURE ON THE THIRD DAY,", "tr": "Bu kez, \u00e7e\u015fitli tarikatlar bu hazineyi \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00fcnde kullanmak \u00fczere anla\u015ft\u0131lar,"}, {"bbox": ["80", "67", "219", "229"], "fr": "ILS ONT UNI LEURS FORCES POUR CONTRAINDRE LA SECTE DE LA LUNE MASQU\u00c9E \u00c0 PARTAGER LA PERLE.", "id": "MEREKA BERSATU MEMAKSA SEKTE BULAN TERSEMBUNYI UNTUK BERBAGI MUTIARA ITU.", "pt": "ELES SE UNIRAM PARA FOR\u00c7AR A SEITA DA LUA OCULTA A COMPARTILHAR A P\u00c9ROLA.", "text": "THEY JOINED FORCES TO PRESSURE THE MASKED MOON SECT, AND SHARED THE TREASURE BEAD.", "tr": "G\u00fc\u00e7lerini birle\u015ftirip Yan Yue Tarikat\u0131\u0027n\u0131 inciyi payla\u015fmaya zorlad\u0131lar."}, {"bbox": ["702", "72", "856", "239"], "fr": "DEPUIS LORS, LA PERLE LUNE-SOLEIL EST D\u00c9TENUE \u00c0 TOUR DE R\u00d4LE PAR LES SEPT SECTES.", "id": "SEJAK ITU, MUTIARA BULAN MATAHARI DIPEGANG SECARA BERGILIRAN OLEH TUJUH SEKTE.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, A P\u00c9ROLA DO SOL E DA LUA PASSOU A SER CONTROLADA PELAS SETE SEITAS EM ROD\u00cdZIO.", "text": "FROM THEN ON, THE MOON SUN TREASURE BEAD WAS ROTATED AMONG THE SEVEN SECTS.", "tr": "O zamandan beri Ay-G\u00fcne\u015f \u0130ncisi yedi tarikat taraf\u0131ndan d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olarak y\u00f6netildi."}, {"bbox": ["75", "1120", "208", "1296"], "fr": "LE TEMPS EST PRESQUE \u00c9COUL\u00c9, ON DIRAIT QUE JE N\u0027AI PAS VU BEAUCOUP D\u0027AUTRES PERSONNES.", "id": "WAKTUNYA HAMPIR HABIS, SEPERTINYA TIDAK BANYAK MELIHAT ORANG LAIN.", "pt": "O TEMPO EST\u00c1 QUASE ACABANDO, PARECE QUE N\u00c3O VI MUITAS OUTRAS PESSOAS.", "text": "THE TIME IS ALMOST UP, BUT I DON\u0027T SEEM TO SEE ANYONE ELSE.", "tr": "Vakit neredeyse doldu, pek ba\u015fkalar\u0131n\u0131 g\u00f6rmedim gibi."}, {"bbox": ["720", "1221", "826", "1361"], "fr": "SE SERAIENT-ILS CACH\u00c9S ?", "id": "APA MUNGKIN MEREKA BERSEMBUNYI?", "pt": "SER\u00c1 QUE SE ESCONDERAM?", "text": "COULD THEY BE HIDING?", "tr": "Yoksa saklan\u0131yorlar m\u0131?"}, {"bbox": ["41", "0", "166", "50"], "fr": "LE M\u00c9CONTENTEMENT DES HUIT SECTES AINSI IMPLIQU\u00c9ES,", "id": "KETIDAKPUASAN DARI SEKTE-SEKTE LAINNYA,", "pt": "A INSATISFA\u00c7\u00c3O DAS OUTRAS SEITAS,", "text": "THE DISSATISFACTION OF THE EIGHT SECTS,", "tr": "O sekiz tarikat\u0131n ho\u015fnutsuzlu\u011fu,"}, {"bbox": ["651", "425", "818", "619"], "fr": "PERMETTANT \u00c0 TOUS LES DISCIPLES ARRIV\u00c9S AU BORD DU BROUILLARD D\u0027ENTRER DANS LA MONTAGNE CIRCULAIRE EN M\u00caME TEMPS POUR CUEILLIR DES HERBES SPIRITUELLES.", "id": "MEMBUAT SEMUA MURID YANG TIBA DI TEPI KABUT MASUK KE GUNUNG MELINGKAR PADA SAAT YANG SAMA UNTUK MENGUMPULKAN RAMUAN ROH.", "pt": "PERMITINDO QUE TODOS OS DISC\u00cdPULOS QUE CHEGASSEM \u00c0 BEIRA DA N\u00c9VOA ENTRASSEM NA MONTANHA EM ANEL AO MESMO TEMPO PARA COLHER ERVAS ESPIRITUAIS.", "text": "TO ALLOW ALL DISCIPLES WHO REACH THE EDGE OF THE MIST TO ENTER THE RING-SHAPED MOUNTAIN AT THE SAME TIME TO GATHER SPIRITUAL MEDICINE.", "tr": "sisin kenar\u0131na ula\u015fan t\u00fcm \u00f6\u011frencilerin ayn\u0131 anda halka da\u011fa girip \u015fifal\u0131 ot toplamas\u0131na izin verdi."}, {"bbox": ["44", "734", "358", "800"], "fr": "TROISI\u00c8ME JOUR, MATIN \u00b7 BORD DU BROUILLARD", "id": "PAGI HARI KETIGA \u00b7 TEPI KABUT", "pt": "MANH\u00c3 DO TERCEIRO DIA \u00b7 BEIRA DA N\u00c9VOA", "text": "THIRD DAY, MORNING - EDGE OF THE MIST", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00fcn\u00fcn sabah\u0131 \u00b7 Sisin Kenar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/7.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "2000", "806", "2209"], "fr": "TOUT LE BROUILLARD TOURBILLONNAIT ET BOUILLONNAIT SANS CESSE, COMME UNE B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE G\u00c9ANTE LUTTANT D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9MENT.", "id": "SEMUA KABUT TERUS BERGULUNG DAN BERGOLAK, SEPERTI MONSTER RAKSASA YANG BERJUANG MATI-MATIAN.", "pt": "TODA A N\u00c9VOA AGITAVA-SE E FERViLHAVA INCESSANTEMENTE, COMO UMA BESTA DEMON\u00cdACA GIGANTE LUTANDO ENJAULADA.", "text": "ALL THE MIST WAS CONSTANTLY CHURNING AND BOILING, LIKE A GIANT BEAST TRAPPED AND STRUGGLING.", "tr": "T\u00fcm sis durmaks\u0131z\u0131n dalgalan\u0131p kayn\u0131yordu, t\u0131pk\u0131 kapana k\u0131s\u0131lm\u0131\u015f dev bir canavar\u0131n \u00e7\u0131rp\u0131n\u0131\u015flar\u0131 gibiydi."}, {"bbox": ["250", "800", "414", "995"], "fr": "D\u00c8S QUE LA SPH\u00c8RE DE LUMI\u00c8RE BLANCHE TOMBA DANS LE BROUILLARD, ELLE ANIMA IMM\u00c9DIATEMENT LE BROUILLARD DENSE ALENTOUR, LE FAISANT SE TORDRE COMME UN DRAGON DES CRUES.", "id": "BEGITU BOLA CAHAYA PUTIH JATUH KE DALAM KABUT, KABUT TEBAL DI SEKITARNYA LANGSUNG HIDUP SEPERTI NAGA JIAO.", "pt": "ASSIM QUE A ESFERA DE LUZ BRANCA CAIU NA N\u00c9VOA, A N\u00c9VOA DENSA AO REDOR IMEDIATAMENTE GANHOU VIDA COMO UM DRAG\u00c3O JIAO.", "text": "ONCE THE WHITE BALL OF LIGHT FELL INTO THE MIST, IT IMMEDIATELY BROUGHT THE NEARBY FOG TO LIFE, LIKE A FLOOD DRAGON.", "tr": "Beyaz \u0131\u015f\u0131k topu sisin i\u00e7ine d\u00fc\u015fer d\u00fc\u015fmez, yak\u0131ndaki yo\u011fun sis bir sel ejderhas\u0131 gibi canland\u0131."}, {"bbox": ["53", "2307", "211", "2514"], "fr": "CELA PERMIT AUSSI \u00c0 HAN LI DE CONSTATER POUR LA PREMI\u00c8RE FOIS DE SA VIE LA PUISSANCE IMPRESSIONNANTE D\u0027UN ARTEFACT MAGIQUE DE HAUT NIVEAU.", "id": "JUGA MEMBUAT HAN LI UNTUK PERTAMA KALINYA DALAM HIDUPNYA MENYAKSIKAN KEDASYHATAN ARTEFAK SIHIR TINGKAT TINGGI.", "pt": "TAMB\u00c9M FEZ HAN LI TESTEMUNHAR O PODER CHOCANTE DE UM TESOURO M\u00c1GICO DE ALTO N\u00cdVEL PELA PRIMEIRA VEZ EM SUA VIDA.", "text": "IT ALSO ALLOWED HAN LI TO WITNESS THE AWESOME POWER OF A HIGH-LEVEL MAGIC TREASURE FOR THE FIRST TIME IN HIS LIFE.", "tr": "Ayr\u0131ca Han Li\u0027nin hayat\u0131nda ilk kez \u00fcst d\u00fczey bir sihirli hazinenin sars\u0131c\u0131 etkisine tan\u0131k olmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131."}, {"bbox": ["82", "1691", "228", "1866"], "fr": "TOUTE LA ZONE DE BROUILLARD DEVINT AUSSI IMPRESSIONNANTE QU\u0027UN GLISSEMENT DE TERRAIN OU UN TSUNAMI,", "id": "SELURUH AREA KABUT MENJADI SAMA MENGEJUTKANNYA SEPERTI TANAH LONGSOR DAN TSUNAMI,", "pt": "TODA A \u00c1REA ENCOBERTA PELA N\u00c9VOA TORNOU-SE ASSUSTADORAMENTE TUMULTUADA COMO UM DESABAMENTO DE MONTANHA E UM TSUNAMI,", "text": "THE ENTIRE MIST AREA BECAME AS ASTONISHING AS A LANDSLIDE OR TSUNAMI,", "tr": "T\u00fcm sisli b\u00f6lge, da\u011flar\u0131n \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc ve tsunamiler kadar sars\u0131c\u0131 bir hal ald\u0131,"}, {"bbox": ["82", "351", "225", "506"], "fr": "LA SPH\u00c8RE DE LUMI\u00c8RE G\u00c9ANTE EXPLOSA HAUT DANS LE CIEL,", "id": "BOLA CAHAYA RAKSASA MELEDAK DI ANGKASA,", "pt": "A ESFERA DE LUZ GIGANTE EXPLODIU ALTO NO C\u00c9U,", "text": "THE GIANT BALL OF LIGHT EXPLODED IN THE SKY,", "tr": "Dev \u0131\u015f\u0131k topu y\u00fckseklerde patlad\u0131,"}, {"bbox": ["669", "346", "808", "460"], "fr": "PROVOQUANT UNE PLUIE DE LUMI\u00c8RE EXTRAORDINAIREMENT MAGNIFIQUE.", "id": "MEMBAWA HUJAN CAHAYA YANG SANGAT INDAH.", "pt": "TRAZENDO UMA CHUVA DE LUZ EXTREMAMENTE DESLUMBRANTE.", "text": "BRINGING A SHOWER OF EXTREMELY BEAUTIFUL LIGHT.", "tr": "son derece parlak bir \u0131\u015f\u0131k ya\u011fmuru getirdi."}, {"bbox": ["91", "43", "201", "182"], "fr": "UN BRUIT ASSOURDISSANT QUI \u00c9BRANLA LE CIEL ET LA TERRE.", "id": "[SFX] SUARA LEDAKAN DAHSYAT YANG MENGGUNCANG LANGIT DAN BUMI.", "pt": "UM SOM ESTRONDOSO QUE ABALOU O C\u00c9U E A TERRA.", "text": "A HEAVEN-SHAKING, EARTH-SHATTERING ROAR", "tr": "Yeri g\u00f6\u011f\u00fc inleten dev bir g\u00fcr\u00fclt\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/8.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1160", "635", "1319"], "fr": "ALLONS-Y, LA COMP\u00c9TITION LA PLUS DANGEREUSE VA COMMENCER !", "id": "AYO, PERSAINGAN PALING BERBAHAYA, AKAN SEGERA DIMULAI!", "pt": "VENHAM, A DISPUTA MAIS PERIGOSA EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR!", "text": "COME, THE MOST DANGEROUS COMPETITION IS ABOUT TO BEGIN!", "tr": "Hadi bakal\u0131m, en tehlikeli m\u00fccadele, i\u015fte ba\u015fl\u0131yor!"}, {"bbox": ["59", "734", "186", "891"], "fr": "[SFX] HMPH, IL Y AVAIT DONC TANT DE GENS CACH\u00c9S ICI.", "id": "[SFX] HMPH, TERNYATA BEGITU BANYAK ORANG BERSEMBUNYI DI SINI.", "pt": "HMPH, ENT\u00c3O TANTAS PESSOAS ESTAVAM ESCONDIDAS AQUI.", "text": "HMPH, SO MANY PEOPLE WERE HIDING HERE.", "tr": "Hmph, me\u011fer burada ne kadar \u00e7ok ki\u015fi saklan\u0131yormu\u015f."}, {"bbox": ["762", "674", "854", "790"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "PERGI!", "pt": "VAMOS!", "text": "GO!", "tr": "Gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/9.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "609", "197", "770"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT, LA PERLE LUNE-SOLEIL AURAIT D\u00c9J\u00c0 D\u00db \u00caTRE UTILIS\u00c9E, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SAAT INI, MUTIARA BULAN MATAHARI SEHARUSNYA SUDAH DIGUNAKAN, KAN.", "pt": "A ESTA ALTURA, A P\u00c9ROLA DO SOL E DA LUA J\u00c1 DEVE TER SIDO USADA, CERTO?", "text": "BY THIS TIME, THE MOON SUN TREASURE BEAD SHOULD HAVE ALREADY BEEN USED.", "tr": "Bu vakte kadar Ay-G\u00fcne\u015f \u0130ncisi kullan\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["688", "469", "817", "635"], "fr": "CETTE FOIS, LES DISCIPLES DE LA SECTE DE LA LUNE MASQU\u00c9E NE SONT QUE DES JEUNES, C\u0027EST VRAIMENT ANORMAL.", "id": "KALI INI MURID-MURID SEKTE BULAN TERSEMBUNYI SEMUANYA MASIH MUDA, SUNGGUH TIDAK BIASA.", "pt": "DESTA VEZ, OS DISC\u00cdPULOS DA SEITA DA LUA OCULTA S\u00c3O TODOS JOVENS, O QUE \u00c9 REALMENTE ANORMAL.", "text": "THIS TIME, ALL THE DISCIPLES OF THE MASKED MOON SECT ARE YOUNGSTERS, WHICH IS REALLY ABNORMAL.", "tr": "Bu sefer Yan Yue Tarikat\u0131\u0027n\u0131n m\u00fcritlerinin hepsi \u00e7ok gen\u00e7, bu ger\u00e7ekten s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131."}, {"bbox": ["42", "888", "188", "1058"], "fr": "OUI, MAIS REGARDE LA F\u00c9E NISHANG, ELLE A L\u0027AIR TR\u00c8S D\u00c9TENDUE.", "id": "BENAR, TAPI LIHAT PERI NISHANG, KELIHATANNYA SANGAT SANTAI.", "pt": "SIM, MAS OLHE PARA A FADA NICHANG, ELA PARECE BEM RELAXADA.", "text": "YES, BUT LOOK AT FAIRY NISHANG, SHE LOOKS VERY RELAXED.", "tr": "Evet ama Peri Nishang\u0027a bak, \u00e7ok rahat g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["73", "2019", "257", "2229"], "fr": "OUI, GRAND MA\u00ceTRE !", "id": "BAIK, LELUHUR GURU!", "pt": "SIM, ANCESTRAL MARCIAL!", "text": "YES, GRANDMASTER!", "tr": "Evet, Ata \u00dcstat!"}, {"bbox": ["353", "657", "460", "801"], "fr": "[SFX] H\u00c9LAS, JE NE SAIS PAS NON PLUS CE QU\u0027IL EN EST.", "id": "[SFX] HAH, ENTAN BAGAIMANA JADINYA.", "pt": "AI, N\u00c3O SEI O QUE ACONTECEU.", "text": "AH, I WONDER HOW IT\u0027S GOING.", "tr": "Ah, nas\u0131l gidiyor bilmiyorum."}, {"bbox": ["79", "1167", "197", "1312"], "fr": "SE POURRAIT-IL QU\u0027ILS AIENT UN ATOUT SECRET ?", "id": "MUNGKINKAH MEREKA PUNYA JURUS ANDALAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELES T\u00caM ALGUM TRUNFO?", "text": "COULD IT BE THAT THEY HAVE SOME KIND OF TRUMP CARD?", "tr": "Yoksa gizli bir kozlar\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["677", "1648", "799", "1804"], "fr": "CE REM\u00c8DE SE TROUVE DANS CETTE MARE D\u0027EAU ?", "id": "BENDA INI ADA DI DALAM KOLAM AIR INI?", "pt": "A CURA EST\u00c1 NESTA PO\u00c7A D\u0027\u00c1GUA?", "text": "THIS CURE IS IN THIS POND?", "tr": "Bu \u015fifal\u0131 bitki bu su birikintisinin i\u00e7inde mi?"}, {"bbox": ["76", "1440", "306", "1564"], "fr": "QUELQUE PART DANS UNE GROTTE DE LA ZONE CENTRALE.", "id": "SEBUAH GUA DI SUATU TEMPAT DI AREA PUSAT.", "pt": "UMA CAVERNA EM ALGUM LUGAR NA \u00c1REA CENTRAL", "text": "A CERTAIN CAVE IN THE CENTRAL AREA", "tr": "Merkez b\u00f6lgedeki bir ma\u011fara"}, {"bbox": ["686", "854", "824", "1028"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT \u00c9TRANGE !", "id": "SUNGGUH ANEH!", "pt": "QUE ESTRANHO!", "text": "HOW STRANGE!", "tr": "Ger\u00e7ekten tuhaf!"}, {"bbox": ["82", "30", "192", "100"], "fr": "EN DEHORS DE LA ZONE INTERDITE.", "id": "DI LUAR AREA TERLARANG.", "pt": "FORA DA \u00c1REA PROIBIDA", "text": "OUTSIDE THE FORBIDDEN AREA", "tr": "Yasak B\u00f6lgenin D\u0131\u015f\u0131nda"}], "width": 900}, {"height": 8, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/96/10.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua