This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/50/0.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1600", "371", "1748"], "fr": "L\u0027ENSEMBLE POUR TROIS CENTS PI\u00c8CES XUAN POURPRES, QU\u0027EN DITES-VOUS ?", "id": "Bagaimana kalau saya hitung total tiga ratus Koin Xuan Ungu?", "pt": "QUE TAL TREZENTAS MOEDAS ROXAS PROFUNDAS POR TUDO?", "text": "How about 300 purple profound coins?", "tr": "SANA TOPLAM \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ MOR KAYNAK PARASI VERSEM NASIL OLUR?"}, {"bbox": ["69", "1229", "178", "1405"], "fr": "CES... CES TROIS PILULES DE FEU SPIRITUEL SONT LE SUMMUM DE LA QUALIT\u00c9.", "id": "Tiga Pil Roh Api ini adalah yang terbaik dari yang terbaik.", "pt": "ESTAS TR\u00caS P\u00cdLULAS DO ESP\u00cdRITO DO FOGO S\u00c3O DA MAIS ALTA QUALIDADE.", "text": "These three Fire Spirit Pills are the best of the best.", "tr": "BU... BU \u00dc\u00c7 ATE\u015e RUH HAPI, EN \u0130Y\u0130N\u0130N DE \u0130Y\u0130S\u0130D\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/50/1.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "926", "563", "1100"], "fr": "CL-CLIENT, SI VOUS N\u0027\u00caTES PAS SATISFAIT DE CE PRIX, ALORS...", "id": "Pe-pelanggan, jika Anda tidak puas dengan harga ini, maka...", "pt": "C-CLIENTE, SE VOC\u00ca N\u00c3O ESTIVER SATISFEITO COM ESTE PRE\u00c7O, ENT\u00c3O...", "text": "Sir, if you\u0027re not satisfied with this price, then...", "tr": "M\u00dc\u015e-M\u00dc\u015eTER\u0130, E\u011eER BU F\u0130YATTAN MEMNUN DE\u011e\u0130LSEN\u0130Z, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["442", "1681", "587", "1827"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS FAUDRA-T-IL POUR DILAPIDER AUTANT D\u0027ARGENT ? PETITE TANTE SERAIT HORRIFI\u00c9E SI ELLE VOYAIT \u00c7A !", "id": "Berapa lama baru bisa menghabiskan uang sebanyak ini, Bibi Kecil pasti akan kaget kalau melihatnya!", "pt": "QUANTO TEMPO LEVARIA PARA GASTAR TANTO DINHEIRO? A TIAZINHA FICARIA CHOCADA SE VISSE!", "text": "How long would it take to spend this much money? My aunt would be terrified if she saw it!", "tr": "BU KADAR PARAYI HARCAMAK NE KADAR S\u00dcRER, K\u00dc\u00c7\u00dcK HALAM G\u00d6RSE KORKUDAN \u00d6D\u00dc PATLARDI!"}, {"bbox": ["267", "428", "415", "583"], "fr": "BON SANG ! TROIS CENTS PI\u00c8CES XUAN POURPRES, \u00c7A FAIT TROIS MILLIONS DE PI\u00c8CES XUAN JAUNES !", "id": "Astaga, tiga ratus Koin Xuan Ungu itu setara dengan tiga juta Koin Xuan Kuning!", "pt": "MEU DEUS, TREZENTAS MOEDAS ROXAS PROFUNDAS S\u00c3O TR\u00caS MILH\u00d5ES DE MOEDAS AMARELAS PROFUNDAS!", "text": "Damn, 300 purple profound coins is 3 million yellow profound coins!", "tr": "HAY AKS\u0130! \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ MOR KAYNAK PARASI, TAM \u00dc\u00c7 M\u0130LYON SARI KAYNAK PARASINA DENK GEL\u0130YOR!"}, {"bbox": ["210", "1554", "311", "1680"], "fr": "VOICI VOTRE CARTE DE PI\u00c8CES POURPRES, VEUILLEZ LA GARDER PR\u00c9CIEUSEMENT.", "id": "Ini Kartu Koin Ungu Anda, mohon diterima.", "pt": "ESTE \u00c9 O SEU CART\u00c3O DE MOEDA ROXA, POR FAVOR, GUARDE-O BEM.", "text": "This is your purple coin card, please keep it safe.", "tr": "BU S\u0130Z\u0130N MOR PARA KARTINIZ, L\u00dcTFEN ALIN."}, {"bbox": ["486", "1519", "657", "1638"], "fr": "ACHET\u00c9ES POUR TROIS CENTS PI\u00c8CES XUAN POURPRES, JE POURRAI LES REVENDRE TROIS FOIS LE PRIX, C\u0027EST S\u00dbR !", "id": "Dibeli dengan tiga ratus Koin Xuan Ungu, dijual lagi dengan harga tiga kali lipat pasti ada yang mau!", "pt": "COMPRADO POR TREZENTAS MOEDAS ROXAS PROFUNDAS, SE REVENDER PELO TRIPLO DO PRE\u00c7O, ALGU\u00c9M CERTAMENTE COMPRAR\u00c1!", "text": "Buy them for 300 purple profound coins, flip them for triple the price, and there will definitely be buyers!", "tr": "\u00dc\u00c7 Y\u00dcZ MOR KAYNAK PARASINA ALINIR, EL DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RKEN F\u0130YATI \u00dc\u00c7 KATINA \u00c7IKSA B\u0130LE KES\u0130NL\u0130KLE ALICISI \u00c7IKAR!"}, {"bbox": ["661", "169", "792", "330"], "fr": "C\u0027EST FICHU, LE CLIENT FAIT LA T\u00caTE ET NE DIT RIEN, SERAIT-CE QU\u0027IL TROUVE LE PRIX TROP BAS ?", "id": "Gawat, pelanggan memasang wajah dingin dan tidak bicara, apa dia merasa harganya terlalu rendah?", "pt": "ACABOU, O CLIENTE EST\u00c1 DE CARA FECHADA E N\u00c3O DIZ NADA, SER\u00c1 QUE ACHOU O PRE\u00c7O BAIXO?", "text": "Crap, the customer\u0027s face is cold and he\u0027s not saying anything. Does he think the price is too low?", "tr": "B\u0130TT\u0130, M\u00dc\u015eTER\u0130 SOMURTKAN B\u0130R Y\u00dcZLE KONU\u015eMUYOR, YOKSA F\u0130YATI D\u00dc\u015e\u00dcK M\u00dc BULDU?"}, {"bbox": ["272", "798", "356", "883"], "fr": "CE PRIX...", "id": "Harga ini...", "pt": "ESTE PRE\u00c7O...", "text": "This price...", "tr": "BU F\u0130YAT..."}, {"bbox": ["347", "2072", "457", "2145"], "fr": "C\u0027EST LE JACKPOT !", "id": "Untung besar!", "pt": "LUCREI MUITO!", "text": "What a windfall!", "tr": "K\u00d6\u015eEY\u0130 D\u00d6ND\u00dcM!"}, {"bbox": ["229", "252", "313", "314"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["542", "1383", "623", "1504"], "fr": "MARCH\u00c9 CONCLU !", "id": "Sepakat!", "pt": "FECHADO!", "text": "Deal!", "tr": "ANLA\u015eTIK!"}, {"bbox": ["631", "563", "759", "711"], "fr": "LE REVENU D\u0027UNE FAMILLE ORDINAIRE PENDANT PR\u00c8S DE CENT ANS !", "id": "Pendapatan keluarga biasa selama hampir seratus tahun!", "pt": "A RENDA DE UMA FAM\u00cdLIA COMUM POR QUASE CEM ANOS!", "text": "Almost a hundred years\u0027 income for an average family!", "tr": "SIRADAN B\u0130R A\u0130LEN\u0130N NEREDEYSE Y\u00dcZ YILLIK GEL\u0130R\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/50/2.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "3227", "769", "3398"], "fr": "TU DEVIENS VRAIMENT DE PLUS EN PLUS PATH\u00c9TIQUE, UNE SIMPLE PILULE XUAN TE MET DANS CET \u00c9TAT.", "id": "Benar-benar semakin tidak berguna, Pil Xuan kecil saja sudah membuatmu seheboh ini.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CADA VEZ MAIS SEM FUTURO, UMA PEQUENA P\u00cdLULA PROFUNDA J\u00c1 TE DEIXA T\u00c3O EMPOLGADO.", "text": "You\u0027re really getting less and less composed. A small profound pill gets you this excited.", "tr": "GER\u00c7EKTEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E DE\u011eERS\u0130ZLE\u015e\u0130YORSUN, K\u00dc\u00c7\u00dcC\u00dcK B\u0130R KAYNAK HAPI SEN\u0130 BU KADAR HEYECANLANDIRDI."}, {"bbox": ["646", "4391", "764", "4511"], "fr": "TU TE MOQUAIS DE MOI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, MAIS TU ES ENCORE PLUS EXAG\u00c9R\u00c9...", "id": "Tadi masih bilang aku, kau lebih berlebihan dariku...", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO ESTAVA FALANDO DE MIM, VOC\u00ca \u00c9 MAIS EXAGERADO DO QUE EU...", "text": "You were just saying I was coming, but you\u0027re even more exaggerated...", "tr": "AZ \u00d6NCE BANA LAF S\u00d6YL\u00dcYORDUN, SEN BENDEN DAHA ABARTILISIN..."}, {"bbox": ["592", "4593", "711", "4741"], "fr": "CHER CLIENT, JE ME DEMANDAIS... POURRIEZ-VOUS ME FAIRE L\u0027HONNEUR DE CONNA\u00ceTRE VOTRE NOM ?", "id": "Tamu terhormat ini, entah... entah bolehkah saya tahu nama Anda?", "pt": "ESTE DISTINTO CLIENTE, N\u00c3O SEI... PODERIA ME DIZER SEU HONOR\u00c1VEL NOME?", "text": "Esteemed guest, I wonder... may I ask your name?", "tr": "BU DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R\u0130N... ACABA ADINIZI VE SOYADINIZI BA\u011eI\u015eLAR MISINIZ?"}, {"bbox": ["661", "2795", "769", "2929"], "fr": "GROSSE AFFAIRE ! IL Y A DES PILULES XUAN ! VITE !", "id": "Ada bisnis besar! Ada Pil Xuan! Cepat!", "pt": "GRANDE NEG\u00d3CIO! TEM P\u00cdLULAS PROFUNDAS! R\u00c1PIDO!", "text": "Big business! Profound pills! Hurry!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130\u015e VAR! KAYNAK HAPI VAR! \u00c7ABUK!"}, {"bbox": ["179", "1283", "287", "1444"], "fr": "NE REGARDEZ PAS CE QUI NE VOUS REGARDE PAS, POUR \u00c9VITER DE GROS ENNUIS.", "id": "Jangan melihat yang tidak sopan, agar tidak terlibat masalah besar.", "pt": "N\u00c3O OLHE O QUE N\u00c3O LHE DIZ RESPEITO, PARA N\u00c3O SE METER EM GRANDES PROBLEMAS.", "text": "Do not look at what is improper, lest you get into great trouble.", "tr": "UYGUNSUZ OLANA BAKMA, BA\u015eINA B\u00dcY\u00dcK BELA ALMA."}, {"bbox": ["244", "3497", "383", "3616"], "fr": "NE VA PAS RACONTER \u00c7A DEHORS ET NOUS FAIRE HONTE, \u00c0 NOUS LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA LUNE NOIRE.", "id": "Jangan sampai perkataanmu mempermalukan Kamar Dagang Bulan Hitam kita.", "pt": "N\u00c3O SAIA POR A\u00cd ENVERGONHANDO NOSSA C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO LUA NEGRA.", "text": "Don\u0027t spread rumors that shame our Black Moon Merchant Association.", "tr": "DI\u015eARIDA S\u00d6YLEY\u0130P DE KARA AY T\u0130CARET ODAMIZI REZ\u0130L ETME."}, {"bbox": ["641", "1823", "743", "1994"], "fr": "ET C\u0027EST UNE PILULE DE DRAGON D\u0027UN ROI DRAGON XUAN !!", "id": "Dan itu adalah Pil Naga dari Naga Raja Xuan!!", "pt": "E AINDA \u00c9 UMA P\u00cdLULA DE DRAG\u00c3O REAL PROFUNDO!!", "text": "It\u0027s actually the dragon core of a King Mystic True Dragon!!", "tr": "HEM DE KRAL KAYNAK EJDERHASI\u0027NIN EJDERHA HAPI!!"}, {"bbox": ["269", "4724", "415", "4897"], "fr": "HMPH ! S\u0027AGITER AUTANT POUR UNE SIMPLE PILULE DE ROI XUAN, LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA LUNE NOIRE EST VRAIMENT DE PLUS EN PLUS PROMETTEUSE.", "id": "Hmph! Hanya karena sebiji Pil Raja Xuan saja sudah seheboh ini, Kamar Dagang Bulan Hitam benar-benar semakin \u0027maju\u0027.", "pt": "HMPH! FAZER TANTO ALARDE POR UMA M\u00cdSERA P\u00cdLULA REAL PROFUNDA, A C\u00c2MARA DE COM\u00c9RCIO LUA NEGRA EST\u00c1 CADA VEZ MAIS SEM FUTURO.", "text": "Hmph! Making such a fuss over a mere King Mystic core. The Black Moon Merchant Association is really getting less and less impressive.", "tr": "HMPH! SIRADAN B\u0130R KRAL KAYNAK HAPI \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR TELA\u015e, KARA AY T\u0130CARET ODASI GER\u00c7EKTEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E GEL\u0130\u015e\u0130YOR(!)."}, {"bbox": ["118", "1048", "198", "1162"], "fr": "QU-QUELLE LUMI\u00c8RE \u00c9BLOUISSANTE !", "id": "Ca-cahaya yang sangat menyilaukan!", "pt": "QUE-QUE LUZ OFUSCANTE!", "text": "S-Such a dazzling light!", "tr": "NE... NE KADAR G\u00d6Z KAMA\u015eTIRICI B\u0130R I\u015eIK!"}, {"bbox": ["267", "2676", "355", "2786"], "fr": "ANCIEN PU, VENEZ VITE !", "id": "Tetua Pu, cepat kemari!", "pt": "VELHO PU, VENHA R\u00c1PIDO!", "text": "Old Pu, come quickly!", "tr": "YA\u015eLI PU, \u00c7ABUK GEL!"}, {"bbox": ["116", "1527", "254", "1759"], "fr": "\u00c7A... \u00c7A... \u00c7A...", "id": "I-i-ini...", "pt": "I-I-ISSO...", "text": "Th-Th-This...", "tr": "BU... BU... BU..."}, {"bbox": ["579", "1140", "648", "1307"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["606", "4179", "730", "4325"], "fr": "PI-PILULE... DE ROI DRAGON XUAN !", "id": "Pi-Pil... Naga... Raja Xuan!", "pt": "P-P\u00cdLULA DE DRAG\u00c3O... REAL PROFUNDO!", "text": "K-King Mystic... Dragon Core!", "tr": "KRAL... KRAL KAYNAK... EJDERHA HAPI!"}, {"bbox": ["660", "190", "786", "329"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027IL A GAGN\u00c9 PLUS QUE MOI, IL FAUT QUE JE FRIME ENCORE UN PEU.", "id": "Mungkin dia untung lebih banyak dariku, jadi harus pamer lagi.", "pt": "TALVEZ ELE TENHA GANHO MAIS DO QUE EU, AINDA PRECISO ME FAZER DE IMPORTANTE.", "text": "Maybe he earns more than me, so he has to act cool again.", "tr": "BELK\u0130 DE BENDEN DAHA \u00c7OK KAZANDI, B\u0130RAZ DAHA HAVA ATMASI GEREK."}, {"bbox": ["224", "2502", "335", "2636"], "fr": "PAS LA PEINE DE S\u0027AFFOLER, FAITES UNE OFFRE IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "Jangan kaget begitu, segera tawar harga.", "pt": "QUE ALARDE, FA\u00c7A LOGO UMA OFERTA.", "text": "Don\u0027t make a fuss, offer a price quickly.", "tr": "BU KADAR TELA\u015eA GEREK YOK, HEMEN F\u0130YAT VER\u0130N."}, {"bbox": ["597", "2118", "753", "2270"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE LEUR FAIS JUSTE PEUR POUR FACILITER LES CHOSES \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Tenang saja, aku hanya menakut-nakuti mereka, agar urusan di masa depan lebih mudah.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, S\u00d3 ESTOU ASSUSTANDO ELES PARA FACILITAR AS COISAS NO FUTURO.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027m just scaring them, for the sake of convenience in the future.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, SADECE ONLARI KORKUTUYORUM, GELECEKTE \u0130\u015eLER\u0130 KOLAYLA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["187", "408", "279", "533"], "fr": "UNE PILULE XUAN...", "id": "Sebuah Pil Xuan...", "pt": "UMA P\u00cdLULA PROFUNDA...", "text": "A profound pill...", "tr": "B\u0130R KAYNAK HAPI..."}, {"bbox": ["58", "2002", "206", "2122"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ? TU VAS LA VENDRE ? TU ES FOU ?", "id": "Apa yang kau lakukan? Apa kau mau menjualnya? Apa kau gila?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? VAI VEND\u00ca-LA? VOC\u00ca ENLOUQUECEU?", "text": "What are you doing? Are you going to sell it? Are you crazy?", "tr": "NE YAPIYORSUN? YOKSA ONU SATACAK MISIN? DEL\u0130RD\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["507", "2298", "603", "2417"], "fr": "CHER CLIENT, VEUILLEZ PATIENTER UN INSTANT.", "id": "Tamu terhormat, mohon tunggu sebentar.", "pt": "DISTINTO CLIENTE, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "Esteemed guest, please wait a moment.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R, L\u00dcTFEN B\u0130RAZ BEKLEY\u0130N."}, {"bbox": ["196", "3017", "275", "3146"], "fr": "UNE GROSSE AFFAIRE ?", "id": "Bisnis besar?", "pt": "GRANDE NEG\u00d3CIO?", "text": "Big business?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130\u015e M\u0130?"}, {"bbox": ["519", "656", "593", "773"], "fr": "FAITES UNE OFFRE !", "id": "Tawar harga!", "pt": "FA\u00c7A UMA OFERTA!", "text": "Name a price!", "tr": "F\u0130YAT VER\u0130N!"}, {"bbox": ["144", "3842", "200", "3897"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["671", "2532", "789", "2656"], "fr": "UNE AFFAIRE SI IMPORTANTE, CE N\u0027EST PAS \u00c0 MOI D\u0027EN D\u00c9CIDER.", "id": "Urusan sebesar ini, saya tidak bisa memutuskannya.", "pt": "UM ASSUNTO T\u00c3O GRANDE, ESTE SERVO N\u00c3O PODE DECIDIR.", "text": "Such a big matter, I can\u0027t decide on my own.", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R MESELEDE BEN KARAR VEREMEM."}], "width": 800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/50/3.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "3449", "573", "3567"], "fr": "AU REVOIR CHER CLIENT, ET REVENEZ NOUS VOIR.", "id": "Silakan jalan, Tamu terhormat. Selamat datang kembali lain waktu.", "pt": "DISTINTO CLIENTE, VOLTE SEMPRE.", "text": "Esteemed guest, farewell. Welcome to visit again next time.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R, G\u00dcLE G\u00dcLE, TEKRAR BEKLER\u0130Z."}, {"bbox": ["594", "3840", "702", "4035"], "fr": "NE PARTEZ PAS ! CETTE PRINCESSE VEUT CETTE ROBE ROUGE !", "id": "Jangan pergi! Putri ini mau gaun merah itu!", "pt": "N\u00c3O V\u00c1! ESTA PRINCESA QUER AQUELE VESTIDO VERMELHO!", "text": "Don\u0027t leave! This princess wants that red dress!", "tr": "G\u0130TME! BU PRENSES O KIRMIZI ELB\u0130SEY\u0130 \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["16", "3920", "129", "4054"], "fr": "DIGNE D\u0027UN GRAND MA\u00ceTRE, M\u00caME SA FA\u00c7ON DE PARTIR EST SI IMPOSANTE.", "id": "Pantas saja orang hebat, jalannya saja begitu berwibawa.", "pt": "DIGNO DE UM MESTRE, AT\u00c9 ANDA COM TANTA IMPON\u00caNCIA.", "text": "As expected of an expert, even his departure is so impressive.", "tr": "B\u0130R \u00dcSTADA YAKI\u015eIR \u015eEK\u0130LDE, G\u0130D\u0130\u015e\u0130 B\u0130LE \u00c7OK KAR\u0130ZMAT\u0130K."}, {"bbox": ["490", "100", "616", "226"], "fr": "VOUS, UN HOMME D\u0027AFFAIRES... \u00caTES-VOUS EN TRAIN DE M\u0027INTERROGER ?", "id": "Kau seorang pebisnis... apa kau sedang bertanya padaku?", "pt": "VOC\u00ca, UM HOMEM DE NEG\u00d3CIOS... EST\u00c1 ME QUESTIONANDO?", "text": "You... a businessman... are you questioning me?", "tr": "SEN B\u0130R T\u00dcCCARSIN... BANA MI SORUYORSUN?"}, {"bbox": ["430", "3675", "549", "3791"], "fr": "J\u0027AI APPRIS CE QUE JE DEVAIS SAVOIR, IL EST TEMPS DE PARTIR...", "id": "Yang perlu diketahui sudah diketahui semua, sudah waktunya pergi...", "pt": "J\u00c1 SEI O QUE PRECISAVA SABER, HORA DE IR...", "text": "I know what I need to know, it\u0027s time to leave...", "tr": "B\u0130LMEM GEREKENLER\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130M, ARTIK G\u0130TME ZAMANI..."}, {"bbox": ["614", "3042", "764", "3190"], "fr": "\u00c0 MA CONNAISSANCE, IL N\u0027Y A QU\u0027UN SEUL SIKONG HAN DANS LA CIT\u00c9 DE LA NOUVELLE LUNE, C\u0027EST LE GRAND ANCIEN DU PALAIS PROFOND DE LA NOUVELLE LUNE.", "id": "Sejauh yang kutahu, di Kota Bulan Baru hanya ada satu Sikong Han, dia adalah Tetua Agung Kediaman Xuan Bulan Baru.", "pt": "PELO QUE SEI, NA CIDADE LUA NOVA H\u00c1 APENAS UM SIKONG HAN, ELE \u00c9 O GRANDE ANCI\u00c3O DA MANS\u00c3O PROFUNDA LUA NOVA.", "text": "As far as I know, there is only one Sikong Han in New Moon City. He is the Grand Elder of the New Moon Profound Palace.", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M KADARIYLA YEN\u0130 AY \u015eEHR\u0130\u0027NDE SADECE B\u0130R TANE SIKONG HAN VAR, O DA YEN\u0130 AY KAYNAK KONA\u011eI\u0027NIN B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLISI."}, {"bbox": ["193", "2787", "286", "2873"], "fr": "ALORS, IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 FAIRE.", "id": "Kalau begitu tidak ada cara lain.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER.", "text": "Then there\u0027s nothing I can do.", "tr": "O ZAMAN YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK."}, {"bbox": ["563", "1521", "734", "1705"], "fr": "SEULEMENT, CELUI QUI PEUT TUER UN VRAI DRAGON ROI XUAN EST ASSUR\u00c9MENT UN EXPERT HORS PAIR. C\u0027EST PAR ADMIRATION QUE J\u0027AI, PU, COMMIS CETTE INDISCR\u00c9TION.", "id": "Hanya saja, orang yang bisa membunuh Naga Sejati Raja Xuan pastilah seorang ahli tiada tara. Saya, Pu, merasa kagum sehingga tidak sengaja salah bicara.", "pt": "\u00c9 QUE QUEM CONSEGUE MATAR UM DRAG\u00c3O REAL PROFUNDO DEVE SER UM ESPECIALISTA INCOMPAR\u00c1VEL. EU, PU, SENTI ADMIRA\u00c7\u00c3O E ACABEI FALANDO DEMAIS.", "text": "Only a peerless expert could kill a King Mystic True Dragon. I was so impressed that I misspoke.", "tr": "SADECE KRAL KAYNAK GER\u00c7EK EJDERHASINI \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECEK B\u0130R\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE EMSALS\u0130Z B\u0130R UZMAN OLMALI. PU, HAYRANLIK DUYDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N YANLI\u015eLIKLA A\u011eZINDAN KA\u00c7IRDI."}, {"bbox": ["614", "2368", "753", "2520"], "fr": "IL D\u00c9DAIGNE M\u00caME UNE PILULE DE ROI XUAN, QUEL EST DONC LE NIVEAU DE CETTE PERSONNE !", "id": "Bahkan Pil Raja Xuan pun tidak dipedulikan, sebenarnya tingkat apa orang ini!", "pt": "NEM LIGA PARA UMA P\u00cdLULA REAL PROFUNDA, QUAL O N\u00cdVEL DE PODER DESTA PESSOA!", "text": "He doesn\u0027t even care about a King Mystic Core, what level has this person reached!", "tr": "KRAL KAYNAK HAPINI B\u0130LE UMURSAMIYOR, BU K\u0130\u015e\u0130 NE SEV\u0130YEDE B\u0130R\u0130 ACABA!"}, {"bbox": ["14", "2005", "164", "2240"], "fr": "UNE PILULE DE ROI XUAN EST EXTR\u00caMEMENT PR\u00c9CIEUSE, ON EN TROUVE \u00c0 PEINE UNE EN CENT ANS DANS TOUT L\u0027EMPIRE DU VENT AZUR. CHER CLIENT, POURQUOI VOULOIR VENDRE UN TEL TR\u00c9SOR... ?", "id": "Pil Raja Xuan sangat berharga, di seluruh Kekaisaran Angin Biru pun seratus tahun sulit bertemu satu, kenapa Tamu terhormat mau menjual harta seperti ini...?", "pt": "A P\u00cdLULA REAL PROFUNDA \u00c9 EXTREMAMENTE PRECIOSA, EM TODO O IMP\u00c9RIO VENTO AZUL \u00c9 RARO ENCONTRAR UMA A CADA CEM ANOS. POR QUE O DISTINTO CLIENTE QUER VENDER TAL TESOURO?", "text": "The King Mystic Core is extremely precious. The entire Cang Feng Empire rarely sees one in a hundred years. Esteemed guest, why would you sell such a treasure...?", "tr": "KRAL KAYNAK HAPI SON DERECE DE\u011eERL\u0130D\u0130R, T\u00dcM G\u00d6K MAV\u0130 \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NDA Y\u00dcZ YILDA B\u0130R ZOR BULUNUR, DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R NEDEN B\u00d6YLE B\u0130R HAZ\u0130NEY\u0130... SATIYOR?"}, {"bbox": ["151", "913", "293", "1043"], "fr": "COMBIEN DE PERSONNES A-T-IL BIEN PU TUER ?", "id": "Sebenarnya berapa banyak orang yang telah dia bunuh?", "pt": "QUANTAS PESSOAS ELE J\u00c1 MATOU?", "text": "How many people has he killed?", "tr": "ACABA KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dc?"}, {"bbox": ["209", "3058", "329", "3189"], "fr": "OH, AU FAIT, QUI EST SIKONG HAN ?", "id": "Oh, benar, Sikong Han itu siapa?", "pt": "AH, CERTO, QUEM \u00c9 SIKONG HAN?", "text": "Oh, right, who is Sikong Han?", "tr": "HA, DO\u011eRU YA, SIKONG HAN K\u0130MD\u0130R?"}, {"bbox": ["484", "1891", "553", "1971"], "fr": "INUTILE POUR MOI.", "id": "Tidak berguna bagiku.", "pt": "IN\u00daTIL PARA MIM.", "text": "Useless to me.", "tr": "BANA B\u0130R FAYDASI YOK."}, {"bbox": ["242", "1239", "354", "1362"], "fr": "CE N\u0027\u00c9TAIT ABSOLUMENT PAS MON INTENTION, MOI, PU.", "id": "Saya, Pu, sama sekali tidak bermaksud begitu.", "pt": "EU, PU, CERTAMENTE N\u00c3O TIVE ESSA INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "I definitely didn\u0027t mean that.", "tr": "PU\u0027NUN KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6YLE B\u0130R N\u0130YET\u0130 YOKTU."}, {"bbox": ["17", "540", "170", "720"], "fr": "QU-QUELLE AURA MEURTRI\u00c8RE TERRIFIANTE ! DIX MILLE ? CENT MILLE ? PEUT-\u00caTRE M\u00caME UN MILLION DE PERSONNES ?", "id": "I-ini... aura membunuh yang begitu mengerikan! Puluhan ribu orang? Ratusan ribu orang? Atau bahkan jutaan orang?", "pt": "Q-QUE AURA ASSASSINA ATERRORIZANTE! DEZ MIL PESSOAS? CEM MIL? OU AT\u00c9 UM MILH\u00c3O?", "text": "W-What terrifying killing intent! Ten thousand? A hundred thousand? Or even a million people?", "tr": "BU... BU NE KORKUN\u00c7 B\u0130R \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU! ON B\u0130N K\u0130\u015e\u0130 M\u0130? Y\u00dcZ B\u0130N K\u0130\u015e\u0130 M\u0130? HATTA B\u0130R M\u0130LYON K\u0130\u015e\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["84", "2269", "234", "2467"], "fr": "CHER CLIENT, CETTE PILULE DE ROI DRAGON XUAN EST BIEN TROP PR\u00c9CIEUSE, M\u00caME EN HYPOTH\u00c9QUANT TOUTE CETTE BRANCHE DE LA LUNE NOIRE, CELA NE SUFFIRAIT PAS \u00c0 PAYER CETTE PILULE.", "id": "Tamu terhormat, Pil Naga Raja Xuan ini terlalu berharga, bahkan jika cabang Kamar Dagang Bulan Hitam ini digadaikan pun tidak sebanding dengan pil ini.", "pt": "DISTINTO CLIENTE, ESTA P\u00cdLULA DE DRAG\u00c3O REAL PROFUNDO \u00c9 VALIOSA DEMAIS, MESMO QUE PENHOR\u00c1SSEMOS TODA ESTA FILIAL DA LUA NEGRA, N\u00c3O VALERIA TANTO.", "text": "Esteemed guest, this King Mystic Dragon Core is too precious. Even mortgaging this Black Moon branch is not worth this core.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R, BU KRAL KAYNAK EJDERHA HAPI GER\u00c7EKTEN \u00c7OK DE\u011eERL\u0130, BU KARA AY \u015eUBES\u0130N\u0130 \u0130POTEK ETSEK B\u0130LE BU HAPA DE\u011eMEZ."}, {"bbox": ["173", "1150", "247", "1240"], "fr": "NON, NON,", "id": "Tidak, tidak,", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O,", "text": "N-No,", "tr": "HAYIR HAYIR,"}, {"bbox": ["236", "4153", "353", "4286"], "fr": "JE L\u0027ACH\u00c8TE.", "id": "Beli.", "pt": "COMPRAR.", "text": "Buy it.", "tr": "SATIN ALIYORUM."}, {"bbox": ["355", "1755", "423", "1787"], "fr": "HMPH.", "id": "[SFX] Hmph.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "[SFX] HMPH."}, {"bbox": ["271", "3438", "341", "3527"], "fr": "HMPH~", "id": "[SFX] Hmph~", "pt": "HMPH~", "text": "Hmph~", "tr": "[SFX] HMPH~"}, {"bbox": ["649", "3193", "796", "3366"], "fr": "C\u0027EST UNE PERSONNE HUMBLE ET DROITE, JOUISSANT D\u0027UN GRAND PRESTIGE \u00c0 LA CIT\u00c9 DE LA NOUVELLE LUNE. JE NE SAIS PAS POURQUOI LE CHER CLIENT S\u0027ENQUIERT DE LUI.", "id": "Orangnya rendah hati dan jujur, punya wibawa tinggi di Kota Bulan Baru. Tidak tahu mengapa Tamu terhormat menanyakannya.", "pt": "ELE \u00c9 HUMILDE E \u00cdNTEGRO, TEM GRANDE PREST\u00cdGIO NA CIDADE LUA NOVA. N\u00c3O SEI POR QUE O DISTINTO CLIENTE PERGUNTA SOBRE ELE.", "text": "He is amiable and upright, with a high reputation in New Moon City. I wonder why you ask about him?", "tr": "KEND\u0130S\u0130 AL\u00c7AKG\u00d6N\u00dcLL\u00dc VE D\u00dcR\u00dcST B\u0130R\u0130D\u0130R, YEN\u0130 AY \u015eEHR\u0130\u0027NDE \u0130T\u0130BARI \u00c7OK Y\u00dcKSEKT\u0130R. DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R\u0130N NEDEN ONU SORDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 2272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/50/4.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "75", "175", "226"], "fr": "TU AURAIS D\u00db LE DIRE PLUS T\u00d4T ! J\u0027AI FINI DE FRIMER, FAIRE MARCHE ARRI\u00c8RE MAINTENANT SERAIT HUMILIANT !", "id": "Kenapa tidak bilang dari tadi, aku sudah selesai pamer, kalau kembali lagi kan memalukan!", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA TER DITO ANTES! EU J\u00c1 TERMINEI DE ME FAZER DE IMPORTANTE, VOLTAR ATR\u00c1S AGORA SERIA MUITO CONSTRANGEDOR!", "text": "You should have said that earlier. I\u0027ve already finished acting cool, it\u0027s embarrassing to turn back now!", "tr": "NEDEN DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLEMED\u0130N, B\u00dcT\u00dcN HAVAMI ATTIM, \u015e\u0130MD\u0130 GER\u0130 D\u00d6NMEK \u00c7OK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 OLUR!"}, {"bbox": ["117", "1163", "309", "1327"], "fr": "CHER CLIENT... CETTE \u0027ROBE IMMORTELLE AUX PARFUMS ROUGES\u0027 EST FAITE POUR LES FILLES DE MOINS DE QUATORZE ANS, ELLE EST DE PETITE TAILLE.", "id": "Tamu terhormat... \u0027Gaun Abadi Merah Muda\u0027 ini dibuat untuk anak perempuan di bawah empat belas tahun, modelnya kecil.", "pt": "DISTINTO CLIENTE... ESTE \u0027VESTIDO DE FADA RETIDO VERMELHO INCENSADO\u0027 FOI FEITO PARA MENINAS ABAIXO DE CATORZE ANOS, \u00c9 UM MODELO PEQUENO.", "text": "Esteemed guest... this \u0027Red Silk Immortal Dress\u0027 is made for girls under the age of fourteen, the style is petite.", "tr": "DE\u011eERL\u0130 M\u0130SAF\u0130R... BU \u0027KIRMIZI T\u00dcTS\u00dcL\u00dc PER\u0130 ELB\u0130SES\u0130\u0027 ON D\u00d6RT YA\u015eINDAN K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZLAR \u0130\u00c7\u0130N YAPILMI\u015eTIR, MODEL\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcKT\u00dcR."}, {"bbox": ["572", "1514", "712", "1637"], "fr": "PEUT-\u00caTRE... PEUT-\u00caTRE QU\u0027ELLE NE CONVIENDRA PAS \u00c0 VOTRE ESTIM\u00c9E \u00c9POUSE.", "id": "Mungkin... mungkin kurang cocok untuk Nyonya Anda.", "pt": "TALVEZ... TALVEZ N\u00c3O SEJA MUITO ADEQUADO PARA SUA ESPOSA.", "text": "Maybe... maybe it\u0027s not suitable for your wife.", "tr": "BELK\u0130... BELK\u0130 DE SAYGIDE\u011eER E\u015e\u0130N\u0130ZE PEK UYGUN OLMAYAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["382", "750", "515", "865"], "fr": "CETTE ROBE POUR FILLETTE, DONNEZ-MOI LE PRIX.", "id": "Gaun anak perempuan itu, tawar harga.", "pt": "AQUELE VESTIDO DE MENINA, FA\u00c7A UMA OFERTA.", "text": "That girl\u0027s dress, name a price.", "tr": "\u015eU KIZ ELB\u0130SES\u0130, F\u0130YATINI S\u00d6YLE."}, {"bbox": ["537", "1904", "629", "2017"], "fr": "~!@#\uffe5", "id": "~!@#\uffe5", "pt": "[SFX] ~!@#\uffe5", "text": "~!@#\uffe5", "tr": ""}, {"bbox": ["601", "227", "702", "398"], "fr": "\u00c7A M\u0027EST \u00c9GAL, \u00c7A M\u0027EST \u00c9GAL, JE LA VEUX !", "id": "Tidak peduli, tidak peduli, aku mau!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, N\u00c3O IMPORTA, EU QUERO!", "text": "I don\u0027t care, I want it!", "tr": "UMRUMDA DE\u011e\u0130L, UMRUMDA DE\u011e\u0130L, \u0130ST\u0130YORUM \u0130\u015eTE!"}, {"bbox": ["380", "1968", "469", "2058"], "fr": "MA FILLE.", "id": "Putriku.", "pt": "FILHA.", "text": "Daughter.", "tr": "KIZIM."}, {"bbox": ["212", "471", "285", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua