This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/0.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1289", "623", "1380"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "JIMING TAIJI COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/1.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "98", "619", "622"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003e\u00c9bauches : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003eR\u00e9vision : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eDirection artistique : Goblin\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Mi Xiubai, Aliern", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": "DEKUPAJ: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6RLER: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN)\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130STLER: MI XIUBAI, ALIERN"}, {"bbox": ["163", "328", "687", "850"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003e\u00c9bauches : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003eR\u00e9vision : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eDirection artistique : Goblin\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Mi Xiubai, Aliern", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": "DEKUPAJ: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6RLER: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN)\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130STLER: MI XIUBAI, ALIERN"}, {"bbox": ["183", "132", "624", "905"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Against the Gods \u00bb de Mars Gravity.\u003cbr\u003eManhua par Erciyuan Dongman Qian.\u003cbr\u003eStoryboard : Buzi\u003cbr\u003e\u00c9bauches : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003eR\u00e9vision : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eDirection artistique : Goblin\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Mi Xiubai, Aliern", "id": "Novel dari Zongheng Chinese Network\u300aNi Tian Xie Shen\u300bKarya Asli: Mars Gravity (Huo Xing Yinli)\nErciyuan Dongman Qian\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Mi Xiubai, Aliern", "pt": "", "text": "Adapted from Zongheng Chinese website novel \"Against the Gods\" Original work: Mars Gravity 2D Dimensional Anime Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130N A\u011eI ROMANI \u300aKAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\u300b OR\u0130J\u0130NAL ESER: MARS \u00c7EK\u0130M\u0130\n\u0130K\u0130 BOYUTLU \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN UYARLAMASI\nDEKUPAJ: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6RLER: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN)\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130STLER: MI XIUBAI, ALIERN"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/2.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "69", "431", "319"], "fr": "Disciple... Yun Che, pr\u00e9sente ses respects \u00e0 Ma\u00eetre !", "id": "Murid.. Yun Che, memberi hormat pada Guru!", "pt": "Disc\u00edpulo... Yun Che, presta homenagem \u00e0 Mestra!", "text": "Disciple... Yun Che pays respect to Master!", "tr": "M\u00fcrit... Yun Che, Usta\u0027s\u0131na sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/3.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "72", "314", "356"], "fr": "Tu n\u0027as pas peur que je te tue ?", "id": "Kau tidak takut aku membunuhmu?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o tem medo que eu te mate?", "text": "Aren\u0027t you afraid I\u0027ll kill you?", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrmemden korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["507", "1382", "675", "1694"], "fr": "Disciple... Ce disciple est pr\u00eat \u00e0 confier sa vie \u00e0 Ma\u00eetre !", "id": "Murid.. Murid bersedia menyerahkan nyawaku kepada Guru!", "pt": "Disc\u00edpulo... Disc\u00edpulo est\u00e1 disposto a entregar a vida \u00e0 Mestra!", "text": "Disciple... Disciple is willing to give my life to Master!", "tr": "M\u00fcrit... M\u00fcrit can\u0131n\u0131 Usta\u0027s\u0131na vermeye raz\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/4.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1675", "382", "2057"], "fr": "Soupir... Passons. Puisque tu m\u0027as sauv\u00e9 la vie, tes m\u00e9rites compensent tes fautes. Rel\u00e8ve-toi.", "id": "Aih, sudahlah. Kau telah menyelamatkan nyawaku lebih dulu, jadi jasa dan kesalahanmu bisa dianggap seimbang. Bangunlah.", "pt": "Aih, esque\u00e7a. Voc\u00ea salvou a minha vida antes, ent\u00e3o seus m\u00e9ritos e dem\u00e9ritos se anulam. Levante-se.", "text": "Alas, forget it. You saved my life first, so it\u0027s a wash. Get up.", "tr": "Ah, neyse. Sen \u00f6nce bu Usta\u0027n\u0131n hayat\u0131n\u0131 kurtard\u0131n, bu da iyiliklerinle k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerini dengeledi say\u0131l\u0131r. Kalk."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/6.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "179", "497", "567"], "fr": "Sors la Corne de Qilin, le C\u0153ur de Dragon, et l\u0027Herbe Imp\u00e9riale Immortelle que tu viens d\u0027obtenir.", "id": "Keluarkan Tanduk Qilin, Jantung Naga, dan Rumput Kaisar Abadi yang baru saja kau dapatkan.", "pt": "Traga o Chifre de Qilin, o Cora\u00e7\u00e3o de Drag\u00e3o e a Erva Imortal Imperial que voc\u00ea acabou de obter.", "text": "Take out the Qilin horn, Dragon heart, and the Royal Celestial Grass you just obtained.", "tr": "Kirin Boynuzu\u0027nu, Ejderha Kalbi\u0027ni ve az \u00f6nce ele ge\u00e7irdi\u011fin \u0130mparatorluk \u00d6l\u00fcms\u00fcz Otu\u0027nu \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["180", "1470", "343", "1657"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "Certo.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/8.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "200", "326", "532"], "fr": "Ainsi, il ne manque plus que le Jade Divin Bouddhique aux Neuf \u00c9toiles et l\u0027Orbe Spirituel de Bois.", "id": "Dengan begini, tinggal kurang Giok Buddha Dewa Bintang Sembilan dan Mutiara Roh Kayu saja.", "pt": "Assim, faltam apenas o Jade Divino do Buda de Nove Estrelas e o Orbe Espiritual de Madeira.", "text": "In that case, only the Nine-Star Buddha God Jade and Wood Spirit Orb are left.", "tr": "B\u00f6ylece, sadece Dokuz Y\u0131ld\u0131zl\u0131 Buda Tanr\u0131 Ye\u015fimi ve A\u011fa\u00e7 Ruhu Cevheri eksik kald\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/9.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "999", "363", "1232"], "fr": "Euh... Ma\u00eetre, ces deux-l\u00e0, je les ai d\u00e9j\u00e0 obtenus...", "id": "Anu... Guru, dua benda itu juga sudah kudapatkan...", "pt": "Bem... Mestra, esses dois eu tamb\u00e9m j\u00e1 consegui...", "text": "Um, Master, I\u0027ve already obtained those two as well...", "tr": "\u015eey, Usta, o ikisini de \u00e7oktan ald\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/10.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "224", "694", "332"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/11.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "501", "222", "729"], "fr": "C\u0027est une Orbe Spirituelle de Bois parfaite ! O\u00f9 l\u0027as-tu obtenue ?", "id": "Ternyata Mutiara Roh Kayu yang sempurna! Dari mana kau mendapatkannya?", "pt": "\u00c9 inesperadamente um Orbe Espiritual de Madeira Perfeito! De onde voc\u00ea o conseguiu?", "text": "It\u0027s actually a Perfect Wood Spirit Orb! Where did you get it?", "tr": "Ger\u00e7ekten de m\u00fckemmel bir A\u011fa\u00e7 Ruhu Cevheri! Bunu nereden elde ettin?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/12.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "645", "262", "877"], "fr": "Pour cela, il faut que ce disciple raconte tout depuis le d\u00e9but...", "id": "Untuk ini... Murid harus menceritakannya dari awal.....", "pt": "Isso... o disc\u00edpulo ter\u00e1 que contar desde o in\u00edcio...", "text": "Then this disciple will have to start from the beginning...", "tr": "Bunun i\u00e7in bu m\u00fcrit her \u015feyi en ba\u015f\u0131ndan anlatmal\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/13.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "857", "286", "1089"], "fr": "...Voil\u00e0 l\u0027histoire de ce disciple pendant cette p\u00e9riode.", "id": "...Itulah kisah Murid selama ini.", "pt": "...Essa \u00e9 a hist\u00f3ria do disc\u00edpulo durante este per\u00edodo.", "text": "...That\u0027s the story of this disciple\u0027s adventures.", "tr": "...\u0130\u015fte bu da bu m\u00fcritin bu s\u00fcre zarf\u0131ndaki hikayesidir."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/14.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "908", "428", "1142"], "fr": "Il semble que tu aies vraiment v\u00e9cu beaucoup de choses ces derniers temps.", "id": "Sepertinya kau benar-benar mengalami banyak hal selama ini, ya.", "pt": "Parece que voc\u00ea realmente passou por muita coisa neste per\u00edodo.", "text": "It seems that you have really experienced a lot during this time.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu s\u00fcre zarf\u0131nda ger\u00e7ekten de \u00e7ok \u015fey ya\u015fam\u0131\u015fs\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/15.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "118", "761", "396"], "fr": "Bien que ta grave erreur puisse \u00eatre pardonn\u00e9e, ta fuite \u00e9perdue, abandonnant ton ma\u00eetre et la secte, ne saurait \u00eatre excus\u00e9e \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re !", "id": "Meskipun kesalahan besarmu bisa dimaafkan, tetapi setelah berbuat salah kau malah meninggalkan Guru dan sekte lalu melarikan diri, itu tidak bisa dimaafkan begitu saja!", "pt": "Embora seu grande erro possa ser compensado, o fato de voc\u00ea ter abandonado sua mestra e a seita, fugindo em p\u00e2nico, n\u00e3o pode ser perdoado levianamente!", "text": "Although your major mistake can be offset, your desertion of Master and the sect is not so easily forgiven!", "tr": "B\u00fcy\u00fck hatan telafi edilebilir olsa da, hatandan sonra bu Usta\u0027y\u0131 ve tarikat\u0131 terk edip ka\u00e7man kolayca affedilemez!"}, {"bbox": ["111", "1512", "293", "1748"], "fr": "Cette Pilule des Cinq Jades Qiankun, n\u0027y songe plus !", "id": "Pil Lima Giok Qiankun ini, kau tidak perlu memikirkannya lagi!", "pt": "Quanto \u00e0 P\u00edlula dos Cinco Tesouros do Universo, voc\u00ea n\u00e3o precisa mais pensar nela!", "text": "You don\u0027t need to think about the Qiankun Five Jade Pill anymore!", "tr": "Bu Qiankun Be\u015f Ye\u015fim Hap\u0131\u0027n\u0131 art\u0131k akl\u0131ndan \u00e7\u0131karabilirsin!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/16.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "867", "312", "1248"], "fr": "Puisque tu as obtenu mon Yin Originel du Ph\u00e9nix de Glace, tu es maintenant au Royaume de l\u0027\u00c2me Divine. Sans compter sur la Pilule des Cinq Jades Qiankun, avec mon aide, ce n\u0027est pas sans espoir.", "id": "Karena kau sudah mendapatkan Yuan Yin Phoenix Esku, kini kau sudah berada di Alam Inti Ilahi. Tanpa bergantung pada Pil Lima Giok Qiankun, ditambah dengan bantuanku, bukan berarti tidak ada kemungkinan.", "pt": "J\u00e1 que voc\u00ea obteve o Yin Primordial da F\u00eanix de Gelo desta mestra e agora est\u00e1 no Reino da Alma Divina, mesmo sem a P\u00edlula dos Cinco Tesouros do Universo, com a minha assist\u00eancia, ainda h\u00e1 uma possibilidade.", "text": "Now that you have obtained my Ice Phoenix Primordial Yin, and have reached the Divine Soul Realm, it is not impossible for you to advance without relying on the Qiankun Five Jade Pill and my assistance.", "tr": "Madem Usta\u0027n\u0131n Buz Ankas\u0131 Kaynak Yin\u0027ini ald\u0131n ve \u015fimdi \u0130lahi Ruh Alemindesin, Qiankun Be\u015f Ye\u015fim Hap\u0131\u0027na bel ba\u011flamadan, \u00fcst\u00fcne bir de Usta\u0027n\u0131n yard\u0131m\u0131yla, yine de bir ihtimalin olabilir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/17.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "185", "666", "464"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, tu n\u0027as pas le droit de faire un seul pas hors de ce Sanctuaire Sacr\u00e9 !", "id": "Mulai hari ini, kau tidak boleh keluar setengah langkah pun dari Wilayah Suci ini!", "pt": "A partir de hoje, voc\u00ea n\u00e3o dar\u00e1 um passo sequer para fora desta Regi\u00e3o Sagrada!", "text": "From today onwards, you must not leave this holy domain a single step!", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren, bu Kutsal B\u00f6lge\u0027den yar\u0131m ad\u0131m bile d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["557", "494", "776", "796"], "fr": "Chaque jour : quatre heures de m\u00e9ditation sur le Dao, quatre heures de m\u00e9ditation sur le c\u0153ur, quatre heures de renforcement corporel, et douze heures de cultivation.", "id": "Setiap hari, dua jam memahami Dao, dua jam memahami hati, dua jam melatih tubuh, dan enam jam berkultivasi.", "pt": "Todos os dias: quatro horas para compreender o Dao, quatro horas para compreender o cora\u00e7\u00e3o, quatro horas para temperar o corpo e doze horas para cultivar.", "text": "Two hours of enlightenment every day, two hours of heart cultivation, two hours of body tempering, and six hours of cultivation.", "tr": "Her g\u00fcn d\u00f6rt saat Dao\u0027yu idrak etmeye, d\u00f6rt saat zihnini anlamaya, d\u00f6rt saat bedenini g\u00fc\u00e7lendirmeye ve on iki saat de geli\u015fim yapmaya ay\u0131racaks\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/18.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "993", "385", "1226"], "fr": "C\u0027est aussi ta seule chance de voir le Dieu Stellaire Sirius.", "id": "Ini juga satu-satunya kesempatanmu untuk bertemu Dewa Bintang Serigala Langit.", "pt": "Esta tamb\u00e9m \u00e9 sua \u00fanica chance de encontrar o Deus Estelar Sirius.", "text": "This is also your only chance to see the Heavenly Wolf Star God.", "tr": "Bu ayn\u0131 zamanda G\u00f6k Kurdu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 (Sirius) g\u00f6rebilece\u011fin tek \u015fans\u0131n olacak."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/20.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "107", "330", "377"], "fr": "Disciple, \u00e0 vos ordres !", "id": "Murid, patuh pada perintah!", "pt": "Disc\u00edpulo, obedece!", "text": "Disciple obeys!", "tr": "M\u00fcrit, emredersiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/21.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1114", "322", "1413"], "fr": "Ma\u00eetre ne m\u0027a donc pas tu\u00e9 ! Il faut croire qu\u0027elle ne peut se r\u00e9soudre \u00e0 perdre un disciple aussi exceptionnel que moi, h\u00e9 h\u00e9.", "id": "Guru ternyata benar-benar tidak membunuhku. Sepertinya, murid sehebat diriku ini, dia masih tidak tega, hehe.", "pt": "A Mestra realmente n\u00e3o me matou. Parece que ela n\u00e3o consegue se desfazer de um disc\u00edpulo t\u00e3o excelente como eu, hehe.", "text": "Master actually didn\u0027t kill me, it seems that she still can\u0027t bear to part with a disciple as excellent as me, hehe.", "tr": "Usta beni ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcrmedi, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re benim gibi m\u00fckemmel bir m\u00fcridi g\u00f6zden \u00e7\u0131karamad\u0131, hehe."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/22.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "214", "218", "275"], "fr": "\u00c9tang C\u00e9leste du Froid Abyssal", "id": "Kolam Surgawi Netherfrost", "pt": "Lago Celestial da Geada Infernal", "text": "Nether Cold Sky Pool", "tr": "NETHERFROST SEMAV\u0130 HAVUZU"}, {"bbox": ["545", "114", "652", "246"], "fr": "Grande s\u0153ur.", "id": "Kakak.", "pt": "Irm\u00e3 mais velha.", "text": "Sister.", "tr": "Abla."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/23.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "464", "598", "696"], "fr": "Tu m\u0027as appel\u00e9e, y a-t-il quelque chose ?", "id": "Kau memanggilku, ada urusan apa?", "pt": "Voc\u00ea me chamou? H\u00e1 algo que precise?", "text": "Is there something you wish to speak to me about?", "tr": "Beni \u00e7a\u011f\u0131rman\u0131n bir nedeni var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/24.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "192", "400", "421"], "fr": "Ton \u00e9nergie profonde est-elle compl\u00e8tement restaur\u00e9e ?", "id": "Apakah kekuatan Xuanmu sudah pulih sepenuhnya?", "pt": "Sua energia profunda j\u00e1 se recuperou completamente?", "text": "Has your profound strength fully recovered?", "tr": "Kaynak g\u00fcc\u00fcn tamamen geri geldi mi?"}, {"bbox": ["629", "1218", "726", "1331"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/25.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "86", "616", "367"], "fr": "Bien. Pendant ce temps, je vais me consacrer pleinement \u00e0 la formation de Yun Che. Je te confie la secte.", "id": "Baik, selama ini aku akan fokus melatih Yun Che. Urusan sekte kuserahkan padamu.", "pt": "Certo. Durante este per\u00edodo, pretendo me dedicar totalmente a treinar Yun Che. A seita ficar\u00e1 aos seus cuidados.", "text": "Good, during this time I plan to fully train Yun Che, I\u0027ll leave the sect to you.", "tr": "G\u00fczel. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda t\u00fcm dikkatimi Yun Che\u0027yi e\u011fitmeye verece\u011fim. Tarikat sana emanet."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/26.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "973", "257", "1199"], "fr": "Tu... l\u0027as vraiment pardonn\u00e9 ?", "id": "Kau... benar-benar sudah memaafkannya?", "pt": "Voc\u00ea... realmente o perdoou?", "text": "Have you... really forgiven him?", "tr": "Sen... Onu ger\u00e7ekten affettin mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/27.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "909", "284", "1190"], "fr": "Sinon quoi ? Il m\u0027a sauv\u00e9 la vie, pourrais-je vraiment le tuer ?", "id": "Memangnya kenapa? Dia menyelamatkan nyawaku, apa aku benar-benar bisa membunuhnya.", "pt": "E o que mais eu faria? Ele salvou minha vida, eu realmente poderia mat\u00e1-lo?", "text": "Otherwise? He saved my life, I can\u0027t really kill him.", "tr": "Yoksa ne olacakt\u0131? Hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131, onu ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcrebilir miydim?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/28.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "97", "783", "327"], "fr": "Dis, Bingyun, tu penses que je devrais pratiquer la double cultivation avec ce gamin ?", "id": "Nah, Bingyun, menurutmu aku sebaiknya berkultivasi ganda dengan bocah itu atau tidak?", "pt": "Ei, Bingyun, voc\u00ea acha que eu deveria fazer cultivo duplo com aquele pirralho?", "text": "Hey, Bingyun, do you think I should cultivate with that kid?", "tr": "S\u00f6ylesene Bingyun, sence o veletle \u00e7iftli geli\u015fim yapmal\u0131 m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["326", "1431", "536", "1708"], "fr": "Sinon, mon Yin Originel du Ph\u00e9nix de Glace serait gaspill\u00e9~", "id": "Kalau tidak, Yuan Yin Phoenix Esku akan sia-sia~", "pt": "Sen\u00e3o, meu Yin Primordial da F\u00eanix de Gelo ser\u00e1 desperdi\u00e7ado~", "text": "Otherwise my Ice Phoenix Primordial Yin will be wasted~", "tr": "Yoksa Buz Ankas\u0131 Kaynak Yin\u0027im bo\u015fa gitmi\u015f olacak~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/29.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1083", "560", "1314"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re seulement que tu ne feras rien que tu regretteras.", "id": "Aku hanya berharap, kau tidak melakukan hal yang akan membuatmu menyesal.", "pt": "Eu s\u00f3 espero que voc\u00ea n\u00e3o fa\u00e7a nada de que venha a se arrepender.", "text": "I only hope that you don\u0027t do something you\u0027ll regret.", "tr": "Tek umudum, sonradan pi\u015fman olaca\u011f\u0131n bir \u015fey yapmaman."}, {"bbox": ["150", "129", "285", "298"], "fr": "Grande s\u0153ur...", "id": "Kakak...", "pt": "Irm\u00e3...", "text": "Sister...", "tr": "Abla..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/30.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "679", "247", "937"], "fr": "Continent du Ciel Profond, trois ans apr\u00e8s le d\u00e9part de Yun Che pour le Royaume Divin.", "id": "Benua Langit Mendalam, tiga tahun setelah Yun Che pergi ke Alam Dewa.", "pt": "Continente C\u00e9u Profundo - Tr\u00eas anos ap\u00f3s Yun Che partir para o Reino dos Deuses.", "text": "Three years after Yun Che from the Sky Profound Continent went to the God Realm", "tr": "ENG\u0130N G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc KITASI\nYUN CHE\u0027N\u0130N TANRI ALEM\u0130NE G\u0130TMES\u0130NDEN \u00dc\u00c7 YIL SONRA"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/31.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "106", "638", "311"], "fr": "Au c\u0153ur de l\u0027Empire du Vent Azur, la Cit\u00e9 de la Nouvelle Lune.", "id": "Pusat Kekaisaran Angin Biru, Kota Bulan Baru.", "pt": "Cidade da Lua Nova, centro do Imp\u00e9rio Vento Azul.", "text": "New Moon City, center of the Cang Feng Empire", "tr": "MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLU\u011eU MERKEZ\u0130\nYEN\u0130 AY \u015eEHR\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/33.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "72", "505", "378"], "fr": "Le Palais Profond de la Nouvelle Lune... L\u0027endroit o\u00f9 Fr\u00e8re Bienfaiteur a s\u00e9journ\u00e9 ! Enfin, je touche \u00e0 quelque chose qui le concerne ! Je suis si excit\u00e9e !", "id": "Istana Mendalam Bulan Baru, tempat Kakak Penolong pernah tinggal. Akhirnya aku bisa menemukan sesuatu yang berhubungan dengan Kakak Penolong, senang sekali!", "pt": "Pal\u00e1cio Profundo da Lua Nova, o lugar onde o Irm\u00e3o Benfeitor esteve! Finalmente entrei em contato com algo relacionado a ele, que emo\u00e7\u00e3o!", "text": "New Moon Profound Palace, the place where Benefactor Brother stayed, I\u0027m finally in contact with something related to Benefactor Brother, I\u0027m so excited!", "tr": "Yeni Ay Kaynak Saray\u0131... \u0130yiliksever A\u011fabey\u0027in kald\u0131\u011f\u0131 yer... Sonunda \u0130yiliksever A\u011fabey ile ilgili bir \u015feylere ula\u015ft\u0131m, \u00e7ok heyecanl\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["583", "725", "690", "859"], "fr": "Oui.", "id": "Iya.", "pt": "Sim.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/34.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "179", "377", "418"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais cru que Fr\u00e8re Bienfaiteur deviendrait quelqu\u0027un d\u0027aussi illustre !", "id": "Tidak kusangka, Kakak Penolong ternyata sudah menjadi orang sehebat itu.", "pt": "Nunca imaginei que o Irm\u00e3o Benfeitor se tornaria uma pessoa t\u00e3o incr\u00edvel.", "text": "I didn\u0027t expect Benefactor Brother to become such an amazing person.", "tr": "\u0130yiliksever A\u011fabey\u0027in bu kadar inan\u0131lmaz biri olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["582", "660", "779", "904"], "fr": "Et moi qui pensais \u00eatre devenue assez forte pour lui rendre sa faveur...", "id": "Aku tadinya mengira diriku sudah menjadi cukup hebat, bisa membalas budi...", "pt": "Eu originalmente pensei que j\u00e1 tinha me tornado forte o suficiente para retribuir o favor...", "text": "I originally thought that I had become strong enough to repay his kindness...", "tr": "Ben de yeterince g\u00fc\u00e7lendi\u011fimi ve iyili\u011fine kar\u015f\u0131l\u0131k verebilece\u011fimi sanm\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/35.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1017", "777", "1252"], "fr": "Dis, tu crois que Fr\u00e8re Bienfaiteur nous a oubli\u00e9es ?", "id": "Menurutmu, Kakak Penolong akan melupakan kita tidak ya?", "pt": "Voc\u00ea acha... que o Irm\u00e3o Benfeitor j\u00e1 nos esqueceu?", "text": "DO YOU THINK BENEFACTOR BROTHER WILL FORGET ABOUT US?", "tr": "Sence \u0130yiliksever A\u011fabey bizi unutmu\u015f mudur?"}, {"bbox": ["170", "1378", "310", "1557"], "fr": "Probablement... non.", "id": "Seharusnya... tidak akan.", "pt": "Acho... que n\u00e3o.", "text": "PROBABLY... NOT.", "tr": "San\u0131r\u0131m... unutmam\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/37.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1218", "214", "1337"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00e3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/38.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1511", "648", "1718"], "fr": "Une... une f\u00e9e ?", "id": "Pe.. Peri?", "pt": "Fada... Uma fada?", "text": "F...FAIRY?", "tr": "Pe... Peri?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/39.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "726", "260", "966"], "fr": "Vous deux, vous \u00eates Feng Xian\u0027er et Feng Zu\u0027er, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kalian berdua, apakah Feng Xian\u0027er dan Feng Zu\u0027er, benar?", "pt": "Voc\u00eas duas s\u00e3o Feng Xian\u0027er e Feng Zu\u0027er, correto?", "text": "YOU TWO ARE FENG XIAN\u0027ER AND FENG ZU\u0027ER, RIGHT?", "tr": "Siz ikiniz, Feng Xian\u0027er ve Feng Zu\u0027er, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["479", "884", "690", "1157"], "fr": "Qui... qui es-tu ? Pourquoi connais-tu nos noms !?", "id": "Kau... kau siapa? Kenapa kau tahu nama kami!?", "pt": "Voc\u00ea... Quem \u00e9 voc\u00ea? Por que sabe nossos nomes?!", "text": "WHO... WHO ARE YOU? HOW DO YOU KNOW OUR NAMES!?", "tr": "Sen... Sen kimsin, isimlerimizi nereden biliyorsun!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/40.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "354", "185", "539"], "fr": "Je m\u0027appelle Feng Xue\u0027er.", "id": "Namaku Feng Xue\u0027er.", "pt": "Meu nome \u00e9 Feng Xue\u0027er.", "text": "MY NAME IS FENG XUE\u0027ER.", "tr": "Benim ad\u0131m Feng Xue\u0027er."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/41.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "908", "696", "1102"], "fr": "Je suis l\u0027\u00e9pouse de Yun Che.", "id": "Aku adalah istri Yun Che.", "pt": "Sou a esposa de Yun Che.", "text": "I\u0027M YUN CHE\u0027S WIFE.", "tr": "Yun Che\u0027nin kar\u0131s\u0131y\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/43.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "173", "369", "440"], "fr": "Feng Xue\u0027er... Se pourrait-il... que tu sois la D\u00e9esse Ph\u00e9nix ?!", "id": "Feng Xue\u0027er.. jangan-jangan... kau adalah Dewi Phoenix itu?!", "pt": "Feng Xue\u0027er... Seria voc\u00ea... a lend\u00e1ria Deusa F\u00eanix?!", "text": "FENG XUE\u0027ER... COULD IT BE... ARE YOU THE PHOENIX GODDESS?!", "tr": "Feng Xue\u0027er... Yoksa... sen o me\u015fhur Anka Tanr\u0131\u00e7as\u0131 m\u0131s\u0131n?!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/44.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "114", "366", "443"], "fr": "C\u0027est en effet le titre que les gens m\u0027ont donn\u00e9. Mais appelez-moi simplement grande s\u0153ur Xue\u0027er.", "id": "Itu memang gelar yang diberikan orang-orang padaku. Tapi, kalian panggil saja aku Kakak Xue\u0027er.", "pt": "Esse \u00e9, de fato, o t\u00edtulo que o mundo me deu. Mas podem me chamar de Irm\u00e3 Xue\u0027er.", "text": "THAT IS INDEED THE TITLE THE WORLD HAS GIVEN ME, BUT YOU CAN CALL ME SISTER XUE.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de insanlar\u0131n bana verdi\u011fi bir unvan, ama siz bana Xue\u0027er Abla diyebilirsiniz."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/45.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "82", "577", "396"], "fr": "Alors, grande s\u0153ur, comment as-tu pu nous reconna\u00eetre ainsi, alors que nous ne t\u0027avions jamais vue ?", "id": "Lalu Kakak, kenapa kau bisa langsung mengenali kami? Padahal kami belum pernah bertemu denganmu...", "pt": "Ent\u00e3o, irm\u00e3, como voc\u00ea conseguiu nos reconhecer \u00e0 primeira vista? N\u00f3s nunca te vimos antes...", "text": "THEN HOW CAN SISTER RECOGNIZE US AT A GLANCE? WE\u0027VE NEVER MET YOU...", "tr": "Peki abla, bizi nas\u0131l bir bak\u0131\u015fta tan\u0131d\u0131n? Seninle daha \u00f6nce hi\u00e7 kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131k ki..."}, {"bbox": ["201", "1231", "356", "1432"], "fr": "Si, nous nous sommes vues...", "id": "Kita pernah bertemu.....", "pt": "N\u00f3s j\u00e1 nos vimos...", "text": "WE HAVE...", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k....."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/46.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "145", "613", "466"], "fr": "Il y a trois ans, il m\u0027a emmen\u00e9e vous rendre visite, mais nous avons d\u00e9couvert que l\u0027endroit o\u00f9 vous viviez \u00e9tait prot\u00e9g\u00e9 par une grande barri\u00e8re.", "id": "Tiga tahun lalu, dia membawaku untuk mengunjungi kalian, tapi kami menemukan tempat tinggal kalian dilindungi oleh sebuah penghalang yang sangat besar.", "pt": "Tr\u00eas anos atr\u00e1s, ele me trouxe para visit\u00e1-las, mas descobrimos que o lugar onde voc\u00eas moravam estava protegido por uma grande barreira.", "text": "THREE YEARS AGO, HE BROUGHT ME TO VISIT YOU, BUT WE FOUND THE PLACE WHERE YOU LIVED PROTECTED BY A VERY LARGE BARRIER.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, o beni sizi ziyarete getirmi\u015fti ama ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131z yerin b\u00fcy\u00fck bir bariyerle korundu\u011funu fark ettik."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/47.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "393", "330", "775"], "fr": "Fr\u00e8re Yun a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas vous d\u00e9ranger. Mais il se trouve que vous \u00e9tiez sorties malicieusement de la barri\u00e8re \u00e0 ce moment-l\u00e0 et aviez couru un grave danger.", "id": "Kakak Yun memilih untuk tidak mengganggu kalian, tapi kebetulan kalian berdua saat itu sedang nakal dan keluar dari penghalang, lalu malah menghadapi bahaya.", "pt": "O Irm\u00e3o Yun escolheu n\u00e3o incomod\u00e1-las, mas, por coincid\u00eancia, voc\u00eas duas sa\u00edram travessamente da barreira naquela \u00e9poca e encontraram perigo.", "text": "BROTHER YUN CHOSE NOT TO DISTURB YOU, BUT IT HAPPENED THAT YOU TWO WERE PLAYING AROUND AND WALKED OUT OF THE BARRIER, AND ENCOUNTERED DANGER.", "tr": "Yun A\u011fabey sizi rahats\u0131z etmemeyi se\u00e7ti, ama tam o s\u0131rada siz ikiniz yaramazl\u0131k yap\u0131p bariyerden d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z ve tehlikeyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/48.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1002", "636", "1294"], "fr": "C\u0027est aussi \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je vous ai vues et que j\u0027ai appris vos noms.", "id": "Saat itulah aku melihat kalian dan mengetahui nama kalian.", "pt": "Foi nessa \u00e9poca que eu as vi e soube seus nomes.", "text": "IT WAS THEN THAT I SAW YOU AND LEARNED YOUR NAMES.", "tr": "Ben de sizi o zaman g\u00f6rd\u00fcm ve isimlerinizi \u00f6\u011frendim."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/49.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "200", "567", "418"], "fr": "C\u0027\u00e9tait cette fois-l\u00e0 !!", "id": "Saat itu!!", "pt": "Foi naquela vez!!", "text": "THAT TIME!!", "tr": "O zamand\u0131!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/50.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "97", "706", "363"], "fr": "Alors... Grande s\u0153ur Xue\u0027er, et Fr\u00e8re Bienfaiteur Yun Che... o\u00f9 est-il maintenant ? Pourrons-nous le voir ?", "id": "Lalu.. Kakak Xue\u0027er, Penolong.. Kakak Yun Che sekarang ada di mana? Bisakah kami bertemu dengannya?", "pt": "Ent\u00e3o... Irm\u00e3 Xue\u0027er, o benfeitor... o Irm\u00e3o Yun Che, onde ele est\u00e1 agora? Podemos v\u00ea-lo?", "text": "THEN... SISTER XUE\u0027ER, WHERE IS BENEFACTOR... BROTHER YUN CHE NOW? CAN WE SEE HIM?", "tr": "O zaman... Xue\u0027er Abla, \u0130yiliksever... Yun Che A\u011fabey \u015fimdi nerede, onunla g\u00f6r\u00fc\u015febilir miyiz?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/51.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "532", "698", "848"], "fr": "Il... il est parti dans un lieu tr\u00e8s lointain, pour accomplir une t\u00e2che de la plus haute importance pour lui.", "id": "Dia.. dia pergi ke tempat yang sangat jauh untuk melakukan sesuatu yang sangat penting baginya.", "pt": "Ele... ele foi para um lugar muito distante fazer algo muito importante para ele.", "text": "HE... HE WENT TO A VERY FAR PLACE TO DO SOMETHING VERY IMPORTANT TO HIM.", "tr": "O... O, kendisi i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli bir i\u015fi yapmak \u00fczere \u00e7ok uzak bir yere gitti."}], "width": 800}, {"height": 1402, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/619/52.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1247", "571", "1352"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["111", "302", "680", "432"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua