This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/0.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "0", "658", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zlemesi en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklaml\u0131."}, {"bbox": ["52", "0", "658", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zlemesi en h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklaml\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "664", "757", "1296"], "fr": "\u0152uvre originale : Xuanzhuan Dongyumi (Ma\u00efs Congel\u00e9 Rotatif)\nProduction : Manhui Xinfeng\nDessinateur principal : Lao Baijing (Vieille Baleine Blanche)\nSc\u00e9nariste : Yuzhou (Culture Yuyan)\nEncrage : Moosan\nColorisation : Luguotuseren (Coloriste de Passage)\nSupervision : Niuniu\n\u00c9diteur responsable : Jamie\nPublication : Studio 2396 \u00d7 Bilibili Comics", "id": "Karya Asli: Jagung Beku Berputar (\u65cb\u8f6c\u51bb\u7389\u7c73)\nProduksi: Angin Baru Komik (\u6f2b\u7ed8\u65b0\u98ce)\nIlustrator Utama: Paus Putih Tua (\u8001\u767d\u9cb8)\nPenulis Naskah: Semesta (\u5b87\u5b99) (Budaya Ingin Bicara - \u6b32\u8a00\u6587\u5316)\nGaris: Moosan\nPewarna: Orang yang Lewat Mewarnai (\u8def\u8fc7\u6d82\u8272\u4eba)\nPengawas: Niuniu (\u725b\u725b)\nEditor Bertanggung Jawab: Jamie\nPersembahan: Komik Bilibili (\u54d4\u54e9\u54d4\u54e9\u6f2b\u753b)", "pt": "ROTEIRO ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MANHUI XIN FENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (YUYANG CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE\nAPRESENTADO POR: EST\u00daDIO 2396 \u00d7 BILIBILI COMICS", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: D\u00f6nen Dondurulmu\u015f M\u0131s\u0131r\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren\n\u00c7inileme: Moosan\nRenklendirme: Yoldan Ge\u00e7en Renklendirici\nDenetmen: Niu Niu\nEdit\u00f6r: Jamie"}, {"bbox": ["69", "348", "865", "1192"], "fr": "Cette \u0153uvre est adapt\u00e9e du roman \u00e9ponyme de Ciweimao Reading \u00ab Grand-p\u00e8re et la fille fant\u00f4me se confrontent \u00bb.\n\u0152uvre originale : Xuanzhuan Dongyumi (Ma\u00efs Congel\u00e9 Rotatif)\nProduction : Manhui Xinfeng\nDessinateur principal : Lao Baijing (Vieille Baleine Blanche)\nSc\u00e9nariste : Yuzhou (Culture Yuyan)\nEncrage : Moosan\nColorisation : Luguotuseren (Coloriste de Passage)\nSupervision : Niuniu\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama di Bacaan Landak Kucing (\u523a\u732c\u732b\u9605\u8bfb): \u300aAku dan Hantu Wanita Bertarung Habis-habisan (\u7237\u548c\u5973\u9b3c\u786c\u78b0\u786c)\u300b\nKarya Asli: Jagung Beku Berputar (\u65cb\u8f6c\u51bb\u7389\u7c73)\nProduksi: Angin Baru Komik (\u6f2b\u7ed8\u65b0\u98ce)\nIlustrator Utama: Paus Putih Tua (\u8001\u767d\u9cb8)\nPenulis Naskah: Semesta (\u5b87\u5b99) (Budaya Ingin Bicara - \u6b32\u8a00\u6587\u5316)\nGaris: Moosan\nPewarna: Orang yang Lewat Mewarnai (\u8def\u8fc7\u6d82\u8272\u4eba)\nPengawas: Niuniu (\u725b\u725b)\nEditor Bertanggung Jawab: Jamie", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME DA CIWEIMAO READING, \"EU E A FANTASMA: CONFRONTO DIRETO\".\nROTEIRO ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MANHUI XIN FENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (YUYANG CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE", "text": "...", "tr": "Bu eser, ayn\u0131 adl\u0131 \"Ben ve Di\u015fi Hayalet Kafa Kafaya\" roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: D\u00f6nen Dondurulmu\u015f M\u0131s\u0131r\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren\n\u00c7inileme: Moosan\nRenklendirme: Yoldan Ge\u00e7en Renklendirici\nDenetmen: Niu Niu\nEdit\u00f6r: Jamie"}], "width": 900}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/2.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "2850", "339", "3097"], "fr": "Tout ce qui touche de pr\u00e8s ou de loin \u00e0 la religion, c\u0027est non !", "id": "Pokoknya yang berbau agama sedikit saja tidak boleh!", "pt": "QUALQUER COISA RELACIONADA A RELIGI\u00c3O EST\u00c1 FORA DE QUEST\u00c3O!", "text": "Anything remotely related to religion is out of the question!", "tr": "Dinle uzaktan yak\u0131ndan alakas\u0131 olan hi\u00e7bir \u015fey olmaz!"}, {"bbox": ["586", "3477", "888", "3676"], "fr": "Faites simple, ne gaspillez pas votre putain d\u0027argent pour les morts,", "id": "Semuanya sederhana saja, jangan buang-buang uang untuk orang mati,", "pt": "SIMPLIFIQUEM TUDO, N\u00c3O DESPERDICEM DINHEIRO COM MORTOS, PORRA!", "text": "Keep it simple. Don\u0027t waste money on a dead person.", "tr": "Her \u015feyi basit tutun, \u00f6l\u00fcler i\u00e7in s*kti\u011fimin paras\u0131n\u0131 bo\u015fa harcamay\u0131n."}, {"bbox": ["103", "552", "380", "828"], "fr": "Bouddhisme, Christianisme, c\u0027est non plus, putain !", "id": "Agama Buddha, Kristen juga tidak boleh,", "pt": "BUDISMO, CRISTIANISMO, NEM PENSAR, CACETE!", "text": "Buddhist, Christian, none of that shit either.", "tr": "Budizm, Hristiyanl\u0131k falan da s*kti\u011fimin olmaz."}, {"bbox": ["497", "3786", "853", "3985"], "fr": "Si vraiment votre conscience vous travaille et que vous voulez un semblant de c\u00e9r\u00e9monie...", "id": "Kalau benar-benar merasa tidak enak dan ingin ada sedikit ritual\u2014\u2014", "pt": "SE REALMENTE A CONSCI\u00caNCIA PESAR E QUISEREM ALGUM TIPO DE CERIM\u00d4NIA...", "text": "If you really feel bad and want some kind of ritual\u2014", "tr": "E\u011fer i\u00e7iniz rahat etmiyorsa ve illa bir rit\u00fcel yapmak istiyorsan\u0131z\u2013\u2013"}, {"bbox": ["72", "5449", "376", "5776"], "fr": "Alors faites venir les Ghan\u00e9ens pour me porter ! Que tout le monde, dans la joie et la bonne humeur, m\u0027accompagne pour mon dernier voyage !", "id": "Panggil saja Kakak Hitam untuk mengangkatku! Semuanya dengan senang hati mengantarku pergi!", "pt": "T\u00caM QUE CHAMAR OS CARAS DE PRETO PARA ME CARREGAR! TODO MUNDO ME DESPACHANDO FELIZ E RINDO!", "text": "It better be some homies carrying me out! Send me off with a big fire and some laughter!", "tr": "O zaman Siyah Karde\u015f\u0027i \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p beni ta\u015f\u0131t\u0131n! Hep birlikte g\u00fcle oynaya u\u011furlay\u0131n beni!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1532", "430", "1836"], "fr": "Regardez-moi \u00e7a, ce que vous faites est vraiment d\u00e9go\u00fbtant, putain. Et cette petite photo si bien arrang\u00e9e...", "id": "Lihat, kelakuan kalian ini benar-benar menyebalkan. Fotonya sih jelas...", "pt": "OLHA S\u00d3, VOC\u00caS FAZENDO ESSAS COISAS S\u00c3O UM PUTA SACO. E AINDA COM ESSA FOTINHA TODA N\u00cdTIDA.", "text": "Look, look, all this stuff you\u0027re doing is really fucking creepy. Just a small photo would\u0027ve been fine.", "tr": "\u015euna bak, yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z bu \u015feyler ger\u00e7ekten s*kti\u011fimin can s\u0131k\u0131c\u0131s\u0131, bu k\u00fc\u00e7\u00fck foto\u011fraf da ne kadar net b\u00f6yle."}, {"bbox": ["469", "184", "745", "319"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1133", "321", "1370"], "fr": "Alors... Huo Zhe-san, tu es revenu \u00e0 la vie par col\u00e8re ?", "id": "Jadi..... Huo Zhe-san, apa kau hidup kembali karena marah?", "pt": "ENT\u00c3O... HUO ZHE-SAN, VOC\u00ca VOLTOU \u00c0 VIDA DE TANTA RAIVA?", "text": "So... Huo Zhe-san, were you resurrected by anger?", "tr": "Yani... Huo Zhe-san, \u00f6fkeden mi dirildin?"}, {"bbox": ["598", "339", "872", "529"], "fr": "A-Amitabha.", "id": "A-Amitofo", "pt": "A-AMITABA BUDA...", "text": "A-Amitabha.", "tr": "A-Amitabha."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/6.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "2100", "848", "2360"], "fr": "M\u00eame Kamishiro Miyako a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e, ils veulent vraiment ma mort !", "id": "Bahkan Kamishiro Miyako juga dipanggil, mereka benar-benar ingin aku mati!", "pt": "AT\u00c9 A KAMIYO MIYAKO TROUXERAM, ELES REALMENTE QUEREM QUE EU MORRA!", "text": "Even Miyako Shindal is here. Do you really want me dead?!", "tr": "Kamishiro Miyako\u0027yu bile getirmi\u015fler, ger\u00e7ekten \u00f6lmemi istiyorlar!"}, {"bbox": ["274", "4666", "497", "4906"], "fr": "Huo Zhe... il semblerait... qu\u0027il soit mort ?", "id": "Huo Zhe... sepertinya, mati?", "pt": "HUO ZHE... ELE... PARECE QUE MORREU?", "text": "Huo Zhe... seems to be... dead?", "tr": "Huo Zhe... Galiba \u00f6ld\u00fc?"}, {"bbox": ["559", "3855", "790", "4057"], "fr": "Elle a dit,", "id": "Dia bilang,", "pt": "ELA DISSE:", "text": "She said,", "tr": "Dedi ki,"}, {"bbox": ["18", "3164", "421", "3468"], "fr": "C\u0027est qu\u0027hier, apr\u00e8s tout le raffut que tu as fait, je suis rentr\u00e9e avec les ouvriers, et je t\u0027ai seulement vu allong\u00e9 dans les bras de l\u0027ancien g\u00e9rant du magasin...", "id": "Kemarin setelah kau membuat keributan, aku masuk lagi bersama para pekerja, dan hanya melihatmu terbaring di pelukan manajer toko yang sebelumnya...", "pt": "FOI ONTEM, DEPOIS DE VOC\u00ca FAZER AQUELA BAGUN\u00c7A TODA, EU VOLTEI COM OS FUNCION\u00c1RIOS E S\u00d3 TE VI DEITADO NO COLO DA ANTIGA GERENTE DA LOJA...", "text": "Yesterday, after you caused all that commotion, I went back in with the workers, and only saw you lying in the arms of that store manager...", "tr": "D\u00fcn sen o karga\u015fay\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131ktan sonra i\u015f\u00e7ilerle tekrar i\u00e7eri girdi\u011fimde, seni bir \u00f6nceki d\u00fckkan m\u00fcd\u00fcr\u00fcn\u00fcn kuca\u011f\u0131nda yatarken buldum..."}, {"bbox": ["13", "799", "331", "1227"], "fr": "Votre efficacit\u00e9 est vraiment dingue, hein ! En une nuit, le salon fun\u00e9raire et le cercueil, tout est r\u00e9gl\u00e9 nickel.", "id": "Efisiensi kalian benar-benar tinggi, dalam semalam sudah menyiapkan ruang duka dan peti mati dengan rapi,", "pt": "A EFICI\u00caNCIA DE VOC\u00caS \u00c9 ALTA PRA CARALHO, HEIN? EM UMA NOITE, PREPARARAM O VEL\u00d3RIO E O CAIX\u00c3O, TUDO DIREITINHO,", "text": "You guys are really fucking efficient. Overnight, you set up the funeral hall and coffin, all neat and tidy.", "tr": "Sizin verimlili\u011finiz de amma s*kti\u011fimin y\u00fcksekmi\u015f ha, bir gecede hem cenaze salonunu hem tabutu halletmi\u015fsiniz, ne kadar da temiz i\u015f."}, {"bbox": ["327", "459", "550", "715"], "fr": "Vivant, mon cul ! Je ne suis pas mort non plus !", "id": "Sialan! Aku juga belum mati!", "pt": "VAI SE FERRAR! EU TAMB\u00c9M N\u00c3O MORRI AINDA, CACETE!", "text": "Fuck you! I\u0027m not dead!", "tr": "Sen ya\u015f\u0131yorsun demek! Ben de \u00f6lmedim ki!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1474", "448", "1793"], "fr": "Pendant le sommeil, utiliser automatiquement la respiration de la tortue pour acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9cup\u00e9ration d\u0027endurance...", "id": "Selama tidur, otomatis menggunakan pernapasan kura-kura untuk mempercepat pemulihan stamina...", "pt": "DURANTE O SONO, USAR AUTOMATICAMENTE A RESPIRA\u00c7\u00c3O DE TARTARUGA PARA ACELERAR A RECUPERA\u00c7\u00c3O DA ENERGIA...", "text": "Automatically uses turtle breathing during sleep to accelerate physical recovery...", "tr": "Uyku s\u0131ras\u0131nda dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 h\u0131zla geri kazanmak i\u00e7in kaplumba\u011fa nefesi tekni\u011fini otomatik olarak kullan..."}, {"bbox": ["378", "1075", "869", "1410"], "fr": "Putain ! Je me souviens, \u00e0 ce moment-l\u00e0, un truc de merde est entr\u00e9 dans mon corps, je me suis senti super fatigu\u00e9 d\u0027un coup et j\u0027ai pens\u00e9 \u00e0 activer le \u0027mode \u00e9conomie d\u0027\u00e9nergie\u0027.", "id": "Sial! Aku ingat sekarang, ada benda sialan yang masuk ke tubuhku, aku langsung merasa sangat lelah dan berpikir untuk mengaktifkan \"mode hemat energi\"", "pt": "PUTA MERDA! LEMBREI! NAQUELA HORA, UMA PORCARIA QUALQUER ENTROU NO MEU CORPO, FIQUEI EXAUSTO NA HORA E PENSEI EM ATIVAR O \u0027MODO DE ECONOMIA DE ENERGIA\u0027.", "text": "Damn! I remember now, some damn thing burrowed into my body, and I suddenly felt very tired and wanted to activate \u0027energy-saving mode\u0027.", "tr": "S*ktir! Hat\u0131rlad\u0131m, o s\u0131rada bir s*kko bir \u015fey i\u00e7ime girmi\u015fti, an\u0131nda \u00e7ok yoruldum ve \"enerji tasarrufu modunu\" a\u00e7may\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["51", "211", "325", "401"], "fr": "Tu... tu es mort...", "id": "Ka-kau mati.....", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca MORREU...", "text": "Y-You\u0027re dead...", "tr": "Sen... Sen \u00f6ld\u00fcn..."}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/8.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "1508", "338", "1766"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que c\u0027\u00e9tait que ce truc qui est entr\u00e9 en moi \u00e0 ce moment-l\u00e0... J\u0027esp\u00e8re que ce n\u0027est pas un foutu parasite.", "id": "Tapi benda apa yang masuk ke tubuhku waktu itu... jangan-jangan parasit sialan.", "pt": "MAS QUE PORRA FOI AQUILO QUE ENTROU EM MIM NAQUELA HORA... N\u00c3O ME DIGA QUE FOI ALGUM PARASITA DE MERDA.", "text": "But what the hell was that thing that burrowed into me... I hope it\u0027s not some kind of fucking parasite.", "tr": "Ama o zaman i\u00e7ime giren ne s*kim bir \u015feydi... Umar\u0131m bir t\u00fcr lanet olas\u0131 parazit falan de\u011fildir."}, {"bbox": ["26", "3783", "386", "4066"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ?", "id": "Ke... Ketua Kelas?", "pt": "RE... REPRESENTANTE?", "text": "C-Class President?", "tr": "S\u0131-s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131?"}, {"bbox": ["0", "6235", "436", "6570"], "fr": "Tu as encore le c\u0153ur \u00e0 plaisanter !", "id": "Kau masih sempat bercanda!", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM \u00c2NIMO PARA FAZER PIADA!", "text": "You\u0027re still in the mood to joke around!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \u015faka yapacak halin var!"}, {"bbox": ["664", "6633", "872", "6723"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/9.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "0", "819", "195"], "fr": "Une tentative rat\u00e9e, et maintenant tu t\u0027es encore mis en danger au p\u00e9ril de ta vie !", "id": "Gagal bunuh diri sekali, sekarang malah mempertaruhkan nyawa lagi!", "pt": "FRACASSOU UMA VEZ, E AGORA SE ARRISCOU NOVAMENTE E QUASE PERDEU A VIDA!", "text": "You almost died once, and now you\u0027re risking your life again!", "tr": "Bir kez intihar giri\u015fiminde bulundun, \u015fimdi de hayat\u0131n\u0131 tehlikeye at\u0131p neredeyse can\u0131ndan oluyordun!"}, {"bbox": ["429", "1840", "899", "2113"], "fr": "Mais pense un peu plus \u00e0 toi aussi !", "id": "Tapi kau juga harus lebih memikirkan dirimu sendiri!", "pt": "MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA PENSAR MAIS EM SI MESMO!", "text": "Think about yourself too!", "tr": "Ama sen de biraz kendini d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin!"}, {"bbox": ["1", "1242", "403", "1598"], "fr": "M\u00eame si c\u0027\u00e9tait pour me sauver, toi...", "id": "Meskipun untuk menyelamatkanku, tapi kau...", "pt": "MESMO QUE TENHA SIDO PARA ME SALVAR, MAS VOC\u00ca...", "text": "Even if it was to save me...", "tr": "Beni kurtarmak i\u00e7in bile olsa sen..."}, {"bbox": ["37", "2861", "401", "3034"], "fr": "Huo Zhe-kun, c\u0027est \u00e7a que tu appelles \u0027\u00e9tudier dur et s\u0027am\u00e9liorer chaque jour\u0027 ?", "id": "Huo Zhe-kun, inikah yang kau sebut \"belajar giat dan terus maju\"?", "pt": "HUO ZHE-KUN, \u00c9 ISSO QUE VOC\u00ca CHAMA DE \u0027ESTUDAR MUITO E MELHORAR A CADA DIA\u0027?", "text": "Huo Zhe-kun, is this what you call \u0027study hard, make progress every day\u0027?", "tr": "Huo Zhe-kun, \"\u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131p her g\u00fcn daha iyi olmak\" dedi\u011fin bu muydu?"}, {"bbox": ["209", "3192", "672", "3423"], "fr": "Comme \u00e7a, tu ne pourras pas entrer \u00e0 Todai ! Plus tard... plus tard, comment se reverra-t-on ?", "id": "Begini caranya kau tidak akan bisa masuk Universitas Todai! Nanti... nanti bagaimana kita bisa bertemu lagi!", "pt": "ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O VAI ENTRAR NA UNIVERSIDADE DE T\u00d3QUIO! NO FUTURO... COMO NOS ENCONTRAREMOS DE NOVO NO FUTURO?!", "text": "You won\u0027t get into Todai like this! How... how will we ever meet again?!", "tr": "B\u00f6yle gidersen Tokyo \u00dcniversitesi\u0027ni kazanamazs\u0131n! Sonra... sonra nas\u0131l tekrar g\u00f6r\u00fc\u015febiliriz ki!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/10.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "1344", "454", "1575"], "fr": "Mais, en r\u00e9alit\u00e9, c\u0027est aussi un de ses d\u00e9fauts fatals.", "id": "Tapi, ini sebenarnya juga kekurangan fatalnya.", "pt": "MAS, ISSO, NA VERDADE, TAMB\u00c9M \u00c9 UM DEFEITO FATAL DELE.", "text": "But, this is actually also a fatal flaw of his.", "tr": "Ama bu asl\u0131nda onun \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir kusuruydu."}, {"bbox": ["479", "133", "896", "429"], "fr": "Huo Zhe n\u0027a pas eu de m\u00e8re dans ses deux vies, et c\u0027\u00e9tait autrefois son avantage invincible.", "id": "Huo Zhe tidak punya ibu dalam dua kehidupannya, ini pernah menjadi keunggulannya yang tak terkalahkan.", "pt": "HUO ZHE N\u00c3O TEVE M\u00c3E EM DUAS VIDAS, E ISSO J\u00c1 FOI SUA VANTAGEM INVENC\u00cdVEL.", "text": "Huo Zhe never had a mother in either life, which has always been his invincible advantage.", "tr": "Huo Zhe\u0027nin iki hayatt\u0131r annesi yoktu ve bu bir zamanlar onun yenilmez avantaj\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/11.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1492", "479", "1761"], "fr": "Et des groupes d\u0027amis qui sont venus braver la pluie pour assister \u00e0 ses fun\u00e9railles,", "id": "Dan ada banyak teman yang datang menerjang hujan untuk menghadiri pemakamanku,", "pt": "E TAMB\u00c9M GRUPOS E MAIS GRUPOS DE AMIGOS QUE ENFRENTARAM A CHUVA PARA COMPARECER AO SEU FUNERAL,", "text": "And a group of friends braving the rain to attend his funeral.", "tr": "Bir de ya\u011fmura ra\u011fmen cenazesine gelen bir s\u00fcr\u00fc arkada\u015f\u0131 vard\u0131,"}, {"bbox": ["313", "387", "847", "686"], "fr": "Lui qui n\u0027avait jamais ressenti d\u0027affection, regarde Asakawa Michiko devant lui.", "id": "Dia, yang tidak pernah merasakan perhatian, melihat Asakawa Michiko di depannya", "pt": "ELE, QUE NUNCA HAVIA SE SENTIDO ACOLHIDO, OLHA PARA ASAKAWA MICHIKO \u00c0 SUA FRENTE.", "text": "Never having experienced care, he looked at Michiko Asakawa before him.", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 ilgi g\u00f6rmemi\u015f olan o, \u00f6n\u00fcndeki Asakawa Michiko\u0027ya bakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/13.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "2248", "574", "2533"], "fr": "Putain, j\u0027aidais juste une camarade \u00e0 r\u00e9gler ses probl\u00e8mes, non ? La famille de Fujimoto-san avait des ennuis, et en plus cette histoire de yakuza t\u0027impliquait, alors je me suis un peu emport\u00e9...", "id": "Aku kan juga membantu teman sekelas menyelesaikan masalah, keluarga Fujimoto-san sedang kesulitan, dan urusan gangster itu juga melibatkanmu, jadi aku sedikit terbawa suasana.....", "pt": "EU N\u00c3O ESTAVA AJUDANDO UMA COLEGA A RESOLVER OS PROBLEMAS DELA, CACETE? A FAM\u00cdLIA DA FUJIMOTO-SAN ESTAVA COM DIFICULDADES, E AQUELA PARADA DA YAKUZA TAMB\u00c9M TE ENVOLVEU, A\u00cd EU ME EMPOLGUEI UM POUCO...", "text": "I\u0027m just helping a classmate out, Fujimoto-san. There\u0027s trouble at home, and besides, that alleyway involved you, so I got a little carried away...", "tr": "Ben de s*kti\u011fimin s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131ma dertlerinde yard\u0131mc\u0131 olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum i\u015fte. Fujimoto-san\u0027\u0131n ailesi zorda, \u00fcstelik o yakuza meselesi sana da bula\u015f\u0131nca, biraz kendimi kaybettim..."}, {"bbox": ["0", "18", "514", "310"], "fr": "Mais \u00e0 ce moment, il ne savait pas non plus comment r\u00e9agir \u00e0 ce genre de r\u00e9primande s\u00e9rieuse et pleine de sollicitude.", "id": "Tapi saat ini, dia juga tidak tahu bagaimana harus menanggapi nasihat yang sungguh-sungguh seperti ini.", "pt": "MAS, NESTE MOMENTO, ELE N\u00c3O SABIA COMO LIDAR COM ESSE TIPO DE CONSELHO S\u00c9RIO E BEM-INTENCIONADO.", "text": "But at this moment, he didn\u0027t know how to respond to this kind of earnest admonition.", "tr": "Ama o anda, bu t\u00fcr ciddi ve i\u00e7ten nasihatlere nas\u0131l kar\u015f\u0131l\u0131k verece\u011fini bilemiyordu."}, {"bbox": ["443", "2702", "762", "2942"], "fr": "En tant que camarades et amis, on doit s\u0027entraider, n\u0027est-ce pas !", "id": "Kita ini kan teman sekelas, harus saling membantu, kan!", "pt": "N\u00d3S, COMO COLEGAS E AMIGOS, TEMOS QUE NOS AJUDAR, CERTO!", "text": "As classmates and friends, we have to help each other out, right?!", "tr": "S\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131 ve dost olarak birbirimize destek olmal\u0131y\u0131z, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["499", "1612", "891", "1753"], "fr": "\u00c7a... euh... D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, regarde,", "id": "Ini..... anu Ketua Kelas, lihat,", "pt": "ISSO... \u00c3HN... REPRESENTANTE, OLHA S\u00d3,", "text": "Well... um, Class President, look,", "tr": "\u015eey... S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, baksana,"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "2441", "309", "2685"], "fr": "Ok, Fujimoto-san, je te rappelle juste... tu dois quand m\u00eame payer l\u0027argent !", "id": "Baiklah, Fujimoto-san, aku ingatkan... uangnya tetap harus kau bayar ya!", "pt": "CERTO, COLEGA FUJIMOTO, DEIXE-ME LEMBR\u00c1-LA... VOC\u00ca TEM QUE PAGAR O DINHEIRO, HEIN!", "text": "Okay, Fujimoto-san, let me remind you... you still have to pay me!", "tr": "Tamam, Fujimoto-kun, bir hat\u0131rlatma yapay\u0131m... Paray\u0131 vermen laz\u0131m ha!"}, {"bbox": ["358", "1433", "778", "1664"], "fr": "D\u00e9-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, c\u0027est... j\u0027ai engag\u00e9 Huo Zhe-kun, nous avons une relation d\u0027employeur \u00e0 employ\u00e9, j\u0027ai promis de lui donner de l\u0027argent.", "id": "Ke-Ketua Kelas tenang saja, iya, aku yang mempekerjakan Huo Zhe-kun, kami punya hubungan kerja, aku janji akan memberinya uang.", "pt": "RE-REPRESENTANTE, FIQUE TRANQUILA, SIM, EU CONTRATEI O HUO ZHE-KUN, TEMOS UMA RELA\u00c7\u00c3O DE EMPREGO, EU PROMETI QUE LHE DARIA O DINHEIRO.", "text": "D-Don\u0027t worry, Class President. I-I hired Huo Zhe-kun. We have an employment relationship. I promised to pay him.", "tr": "S\u0131-s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, merak etmeyin, evet, Huo Zhe-kun\u0027u ben tuttum, aram\u0131zda bir i\u015f ili\u015fkisi var, ona para verece\u011fime s\u00f6z verdim."}, {"bbox": ["611", "1253", "767", "1374"], "fr": "Me payer ?! Oh !", "id": "Bayar?! Oh!", "pt": "PAGAR?! AH!", "text": "A FUNERAL?! OH!", "tr": "U\u011furlamak m\u0131?! Oh!"}, {"bbox": ["20", "318", "313", "626"], "fr": "ET MON FRIC ALORS !!!", "id": "Uangku mana!!!", "pt": "E O MEU DINHEIRO!!!", "text": "WHERE\u0027S MY MONEY!!!", "tr": "Param nerede!!!"}, {"bbox": ["294", "0", "746", "94"], "fr": "En parlant de Fujimoto-san, on dirait qu\u0027elle a oubli\u00e9 un truc !!!", "id": "Ngomong-ngomong soal Fujimoto, sepertinya dia melupakan sesuatu!!!", "pt": "FALANDO NA FUJIMOTO, PARECE QUE AINDA ME ESQUECI DE ALGUMA COISA!!!", "text": "I KNEW FUJIMOTO FORGOT SOMETHING!!!", "tr": "Fujimoto demi\u015fken, sanki bir \u015feyi daha unuttum!!!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/15.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1387", "363", "1686"], "fr": "Musique, continuez ! Fun\u00e9railles, continuez !", "id": "Musik lanjut! Pemakaman lanjut!", "pt": "A M\u00daSICA CONTINUA! O FUNERAL CONTINUA!", "text": "THE MUSIC CONTINUES! THE FUNERAL CONTINUES!", "tr": "M\u00fczik devam! Cenaze devam!"}, {"bbox": ["496", "109", "871", "372"], "fr": "Puisque c\u0027est d\u00e9j\u00e0 organis\u00e9 : on n\u0027a pas des fun\u00e9railles tous les jours, alors...", "id": "Karena sudah terlanjur diadakan: jarang-jarang ada pemakaman dalam hidup, jadi\u4e00\u4e00", "pt": "J\u00c1 QUE ESTAMOS FAZENDO: RARAMENTE SE TEM MUITOS FUNERAIS NA VIDA, ENT\u00c3O...", "text": "SINCE WE\u0027RE ALREADY DOING THIS: YOU DON\u0027T GET MANY FUNERALS IN LIFE, SO LET\u0027S\u2014", "tr": "Madem yap\u0131ld\u0131ysa yap\u0131ld\u0131: \u0130nsan hayatta ka\u00e7 kere cenaze t\u00f6reni ya\u015far ki, o zaman\u2013\u2013"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/16.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "197", "833", "454"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ?! Tu dis continuez et \u00e7a continue comme \u00e7a ?!", "id": "Apa maksudmu! Kau bilang lanjut ya lanjut saja!", "pt": "COMO ASSIM?! VOC\u00ca DIZ PARA CONTINUAR E CONTINUA?!", "text": "WHAT DO YOU MEAN?! YOU CAN\u0027T JUST SAY \u0027CONTINUE\u0027 AND IT CONTINUES!", "tr": "Ne demek yani! Sen devam et deyince devam m\u0131 edecek!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/17.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "195", "291", "421"], "fr": "Arr\u00eate de jacasser !", "id": "Jangan banyak bacot lagi!", "pt": "CALA A BOCA!", "text": "STOP YOUR BABBLING!", "tr": "Kes z\u0131rvalamay\u0131!"}, {"bbox": ["559", "979", "824", "1089"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi !", "id": "Cepat!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "HURRY UP!", "tr": "\u00c7abuk ol!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "679", "435", "898"], "fr": "Avec la fin des fun\u00e9railles,", "id": "Seiring berakhirnya pemakaman,", "pt": "COM O FIM DO FUNERAL,", "text": "WITH THE END OF THE FUNERAL,", "tr": "Cenaze t\u00f6reninin sona ermesiyle,"}, {"bbox": ["517", "1498", "896", "1700"], "fr": "Huo Zhe a \u00e9galement re\u00e7u de Fujimoto la r\u00e9compense convenue...", "id": "Huo Zhe juga mendapatkan bayaran yang sudah disepakati dari Fujimoto\u4e00\u4e00", "pt": "HUO ZHE TAMB\u00c9M RECEBEU DE FUJIMOTO O PAGAMENTO COMBINADO\u2014\u2014", "text": "HUO ZHE RECEIVED THE AGREED-UPON PAYMENT FROM FUJIMOTO\u2014", "tr": "Huo Zhe de Fujimoto\u0027dan s\u00f6z verilen \u00fccreti ald\u0131\u2013\u2013"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/19.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "205", "431", "492"], "fr": "Bien que ce ne soit que le salaire annuel d\u0027un employ\u00e9 de bureau, le pouvoir d\u0027achat \u00e9quivaut peut-\u00eatre seulement \u00e0 cent mille RMB,", "id": "Meskipun hanya gaji tahunan seorang budak korporat, daya belinya mungkin hanya setara dengan seratus ribu RMB,", "pt": "EMBORA SEJA APENAS O SAL\u00c1RIO ANUAL DE UM TRABALHADOR COMUM, O PODER DE COMPRA PROVAVELMENTE S\u00d3 EQUIVALE A CEM MIL RENMINBI,", "text": "ALTHOUGH IT WAS ONLY A YEAR\u0027S SALARY FOR A CORPORATE SLAVE, THE PURCHASING POWER IS PROBABLY ONLY EQUIVALENT TO 100,000 RMB,", "tr": "Ger\u00e7i bu sadece bir ofis k\u00f6lesinin y\u0131ll\u0131k maa\u015f\u0131 kadard\u0131 ve sat\u0131n alma g\u00fcc\u00fc belki de y\u00fcz bin RMB\u0027ye denk geliyordu,"}, {"bbox": ["126", "526", "601", "696"], "fr": "Acheter une maison ou une voiture normalement, c\u0027est quasiment hors de question.", "id": "Membeli rumah atau mobil secara normal pada dasarnya tidak perlu dipikirkan.", "pt": "COMPRAR UMA CASA OU CARRO NORMALMENTE EST\u00c1 FORA DE COGITA\u00c7\u00c3O.", "text": "SO BUYING A HOUSE OR CAR IS BASICALLY OUT OF THE QUESTION.", "tr": "Normal bir \u015fekilde ev ya da araba almak s\u00f6z konusu bile de\u011fildi."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/20.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "3120", "397", "3431"], "fr": "On dit que juste parce qu\u0027un couple de s\u0153urs s\u0027y est suicid\u00e9, l\u0027endroit a acquis la r\u00e9putation d\u0027\u00eatre une maison hant\u00e9e.", "id": "Katanya di dalam rumah itu hanya ada sepasang saudari yang bunuh diri, lalu tersebar kabar kalau itu rumah berhantu.", "pt": "DIZEM QUE S\u00d3 PORQUE DUAS IRM\u00c3S SE SUICIDARAM L\u00c1 DENTRO, A CASA FICOU CONHECIDA COMO MAL-ASSOMBRADA.", "text": "IT\u0027S SAID THAT THE HOUSE BECAME HAUNTED JUST BECAUSE A PAIR OF SISTERS COMMITTED SUICIDE INSIDE.", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re evin i\u00e7inde sadece bir \u00e7ift k\u0131z karde\u015f intihar etmi\u015fti, bu y\u00fczden lanetli ev olarak nam salm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["44", "1075", "404", "1306"], "fr": "Apr\u00e8s tout, \u00e9tant dans un pays \u00e9tranger, il faut bien avoir un chez-soi, louer constamment n\u0027est pas une solution.", "id": "Lagi pula, di negeri orang, harus punya rumah, tidak bisa selamanya menyewa.", "pt": "AFINAL, EM TERRA ESTRANHA, \u00c9 PRECISO TER UM LAR; VIVER SEMPRE DE ALUGUEL N\u00c3O D\u00c1.", "text": "AFTER ALL, IN A FOREIGN LAND, I NEED A PLACE TO LIVE. I CAN\u0027T KEEP RENTING FOREVER.", "tr": "Sonu\u00e7ta yabanc\u0131 bir yerde bir evin olmal\u0131, s\u00fcrekli kirada oturmak da olmaz."}, {"bbox": ["318", "4245", "677", "4350"], "fr": "Certaines rumeurs disent m\u00eame...", "id": "Bahkan ada rumor yang lebih parah", "pt": "H\u00c1 AT\u00c9 MESMO RUMORES MAIS EXAGERADOS,", "text": "SOME EVEN SAY THAT", "tr": "Hatta baz\u0131 s\u00f6ylentilere g\u00f6re"}, {"bbox": ["515", "2454", "833", "2743"], "fr": "Tr\u00e8s vite, gr\u00e2ce aux divers forums sur le paranormal laiss\u00e9s par l\u0027ancien propri\u00e9taire du corps, il en trouva une...", "id": "Tak lama kemudian, dia menemukan satu melalui berbagai forum gaib yang ditinggalkan pemilik asli\u4e00\u4e00", "pt": "LOGO, ATRAV\u00c9S DOS PRINCIPAIS F\u00d3RUNS SOBRENATURAIS DEIXADOS PELO DONO ORIGINAL, ELE ENCONTROU UMA\u2014\u2014", "text": "SOON, HE FOUND A HOUSE THROUGH THE VARIOUS PARANORMAL FORUMS LEFT BY THE ORIGINAL OWNER\u2014", "tr": "K\u0131sa s\u00fcre sonra, \u00f6nceki sahibinin b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 \u00e7e\u015fitli paranormal forumlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bir tane buldu\u2013\u2013"}, {"bbox": ["464", "29", "896", "348"], "fr": "Cependant, Huo Zhe voulait toujours acheter une maison. Parce qu\u0027il envisageait un achat immobilier anormal.", "id": "Tapi, Huo Zhe tetap ingin membeli rumah. Karena dia berencana mempertimbangkan cara membeli rumah yang tidak normal.", "pt": "NO ENTANTO, HUO ZHE AINDA QUERIA COMPRAR UMA CASA. PORQUE ELE PRETENDIA CONSIDERAR UMA COMPRA DE CASA ANORMAL.", "text": "HOWEVER, HUO ZHE STILL WANTED TO BUY A HOUSE. BECAUSE HE WAS PLANNING ON BUYING A HOUSE THAT WASN\u0027T NORMAL.", "tr": "Ama Huo Zhe h\u00e2l\u00e2 bir ev almak istiyordu. \u00c7\u00fcnk\u00fc o, normal olmayan bir ev almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/21.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "4156", "881", "4396"], "fr": "J\u0027ai aussi consult\u00e9 des exorcistes, tous ont trouv\u00e9 \u00e7a tr\u00e8s d\u00e9licat, donc le prix demand\u00e9 est \u00e9lev\u00e9.", "id": "Aku juga sudah meminta pengusir setan untuk melihatnya, mereka semua merasa ini sangat merepotkan, jadi tawarannya sangat tinggi.", "pt": "EU TAMB\u00c9M CHAMEI EXORCISTAS PARA VER, E TODOS ACHARAM MUITO COMPLICADO, POR ISSO O OR\u00c7AMENTO \u00c9 ALTO.", "text": "I\u0027VE ALSO ASKED EXORCISTS TO CHECK IT OUT, AND THEY ALL FOUND IT VERY TRICKY, SO THE PRICE IS HIGH.", "tr": "Ben de hayalet avc\u0131lar\u0131na g\u00f6sterdim, hepsi \u00e7ok zor bir vaka oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc, bu y\u00fczden fiyat\u0131 y\u00fcksek tuttular."}, {"bbox": ["59", "601", "358", "804"], "fr": "Bien qu\u0027elle soit \u00e0 vendre, je dois vous avertir que c\u0027est une maison...", "id": "Meskipun dijual, tapi aku harus mengingatkanmu kalau itu adalah sebuah...", "pt": "EMBORA ESTEJA \u00c0 VENDA, PRECISO TE AVISAR QUE \u00c9 UMA...", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S FOR SALE, I HAVE TO REMIND YOU THAT IT\u0027S A...", "tr": "Sat\u0131l\u0131k olmas\u0131na ra\u011fmen, seni uyarmal\u0131y\u0131m ki o bir..."}, {"bbox": ["480", "1152", "850", "1420"], "fr": "Une maison hant\u00e9e, c\u0027est \u00e7a ! C\u0027est justement une putain de maison hant\u00e9e que je cherche ! Pas de doute !", "id": "Rumah berhantu, kan! Aku memang mencari rumah berhantu! Jangan ragu!", "pt": "CASA MAL-ASSOMBRADA, N\u00c9?! EU ESTOU PROCURANDO JUSTAMENTE UMA CASA MAL-ASSOMBRADA, CACETE! PODE APOSTAR!", "text": "HAUNTED HOUSE, RIGHT?! THAT\u0027S EXACTLY WHAT I\u0027M LOOKING FOR! NO DOUBT ABOUT IT!", "tr": "Lanetli ev, de\u011fil mi! S*kti\u011fimin arad\u0131\u011f\u0131 \u015fey de zaten lanetli ev! \u015e\u00fcphen olmas\u0131n!"}, {"bbox": ["155", "4495", "519", "4858"], "fr": "De plus, comme les esprits li\u00e9s \u00e0 un lieu ne repr\u00e9sentent pas un grand danger social, le gouvernement ne vous aidera pas \u00e0 l\u0027exorciser...", "id": "Lagipula karena arwah penasaran tidak terlalu berbahaya secara sosial, pemerintah juga tidak akan membantumu mengusirnya...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COMO ESP\u00cdRITOS PRESOS \u00c0 TERRA N\u00c3O REPRESENTAM GRANDE PERIGO SOCIAL, O GOVERNO N\u00c3O VAI TE AJUDAR A EXORCIZ\u00c1-LOS...", "text": "AND BECAUSE EARTHBOUND SPIRITS DON\u0027T POSE A STRONG SOCIAL DANGER, THE GOVERNMENT WON\u0027T HELP YOU EXORCISE THEM...", "tr": "Ayr\u0131ca, mek\u00e2na ba\u011fl\u0131 ruhlar toplum i\u00e7in pek tehlikeli olmad\u0131\u011f\u0131ndan, h\u00fck\u00fcmet de sana hayalet kovma konusunda yard\u0131m etmez..."}, {"bbox": ["0", "2551", "465", "2861"], "fr": "Euh, je dois quand m\u00eame vous rappeler que dans cette maison, deux s\u0153urs se sont noy\u00e9es dans la baignoire pour une raison inconnue, ici m\u00eame.", "id": "Begini, aku tetap harus mengingatkanmu, di rumah ini sebelumnya ada dua saudari yang mati tenggelam di bak mandi tanpa sebab yang jelas, nah di sini.", "pt": "BEM, EU AINDA PRECISO TE LEMBRAR, NESTA CASA, DUAS IRM\u00c3S SE AFOGARAM NA BANHEIRA ANTERIORMENTE POR MOTIVOS DESCONHECIDOS, BEM, \u00c9 ESTA AQUI.", "text": "WELL, I STILL HAVE TO REMIND YOU, TWO SISTERS DROWNED IN THE BATHTUB OF THIS HOUSE FOR UNKNOWN REASONS. SO...", "tr": "Yine de seni uyarmal\u0131y\u0131m, bu evde daha \u00f6nce iki k\u0131z karde\u015f k\u00fcvette bilinmeyen bir nedenle bo\u011fularak \u00f6lm\u00fc\u015f, i\u015fte burada."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/22.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1156", "418", "1402"], "fr": "Les cinq millions dont on a parl\u00e9 avant, hein. D\u00e9p\u00eachez-vous de faire le transfert et c\u0027est r\u00e9gl\u00e9, maison hant\u00e9e ou pas...", "id": "Lima juta yang tadi kubilang ya. Cepat urus balik nama saja, beres, rumah berhantu atau tidak...", "pt": "OS CINCO MILH\u00d5ES QUE EU DISSE ANTES, HEIN. APRESSE A TRANSFER\u00caNCIA E EST\u00c1 FEITO, SENDO MAL-ASSOMBRADA OU N\u00c3O...", "text": "IT\u0027S THE 5 MILLION WE TALKED ABOUT EARLIER. LET\u0027S JUST TRANSFER THE OWNERSHIP QUICKLY. HAUNTED OR NOT...", "tr": "Daha \u00f6nce bahsetti\u011fim be\u015f milyon. Hemen devir i\u015flemlerini halledelim, lanetliymi\u015f de\u011filmi\u015f..."}, {"bbox": ["267", "1475", "531", "1781"], "fr": "Je vais d\u00e9foncer les fant\u00f4mes \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et ce sera r\u00e9gl\u00e9 ! L\u0027argent, \u00e7a suffit ou pas ?", "id": "Tinggal kuhancurkan saja hantu di dalamnya, beres kan! Hitung uangnya, cukup tidak?", "pt": "EU ACABO COM OS FANTASMAS L\u00c1 DENTRO E PRONTO! ESSA GRANA, D\u00c1 OU N\u00c3O D\u00c1?", "text": "I\u0027LL JUST RIP THE GHOSTS INSIDE APART! IT\u0027S JUST A LITTLE MONEY, IS IT NOT ENOUGH?", "tr": "\u0130\u00e7indeki hayaleti ellerimle par\u00e7alarsam i\u015f biter! Paray\u0131 say, yeterli mi de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["487", "133", "862", "418"], "fr": "Pourquoi tu t\u0027occupes de tant de choses ?", "id": "Kenapa kau peduli sekali.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca SE IMPORTA TANTO COM ISSO?", "text": "WHY DO YOU CARE SO MUCH?", "tr": "Seni ne ilgilendirir o kadar \u00e7ok \u015fey."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/23.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "179", "900", "466"], "fr": "Rassurez-vous, nous nous occuperons du transfert. Si vous \u00eates press\u00e9, vous pouvez emm\u00e9nager d\u00e8s maintenant.", "id": "Tenang saja, urusan balik nama biar kami yang urus. Kalau terburu-buru, bisa langsung pindah sekarang.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00d3S CUIDAMOS DA TRANSFER\u00caNCIA. SE ESTIVER COM PRESSA, PODE SE MUDAR AGORA MESMO.", "text": "DON\u0027T WORRY, SIR, WE\u0027LL HANDLE THE TRANSFER. IF YOU\u0027RE IN A HURRY, YOU CAN MOVE IN NOW.", "tr": "Merak etmeyin, devir i\u015flemlerini biz hallederiz. Aceleniz varsa, hemen \u015fimdi ta\u015f\u0131nabilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/24.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "465", "379", "585"], "fr": "Ok, alors je vous emb\u00eate avec \u00e7a.", "id": "Baiklah, merepotkan kalian kalau begitu.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O VOU INCOMOD\u00c1-LOS.", "text": "ALRIGHT, THEN I\u0027LL TROUBLE YOU.", "tr": "Tamam, o zaman size zahmet olacak."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/25.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "443", "848", "655"], "fr": "Chef, la t\u00e2che demand\u00e9e par le V\u00e9n\u00e9rable a \u00e9t\u00e9 accomplie.", "id": "Bos, urusan yang diminta Yang Mulia, sudah beres.", "pt": "CHEFE, O ASSUNTO SOLICITADO PELO GRANDE MESTRE FOI RESOLVIDO.", "text": "BOSS, THE SUPREME ONE\u0027S REQUEST HAS BEEN FULFILLED.", "tr": "Patron, Y\u00fcce Lord\u0027un istedi\u011fi i\u015f halledildi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/28.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "518", "461", "761"], "fr": "Une r\u00e9novation de luxe, c\u0027est vraiment bien, on peut emm\u00e9nager direct avec ses valises !", "id": "Dekorasi bagus memang enak ya, tinggal bawa koper masuk!", "pt": "TUDO REFORMADO \u00c9 \u00d3TIMO, S\u00d3 PEGAR AS MALAS E MUDAR!", "text": "FULLY FURNISHED IS GREAT, JUST MOVE RIGHT IN!", "tr": "Full e\u015fyal\u0131 olmas\u0131 ne g\u00fczel, valizini al gel otur!"}, {"bbox": ["540", "4619", "898", "4808"], "fr": "C\u0027EST QUOI CE PUTAIN DE BRUIT ?", "id": "Suara sialan apa itu?", "pt": "QUE BARULHO DE MERDA \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT THE HELL WAS THAT SOUND?", "tr": "Bu s*kti\u011fimin g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc de ne?"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/29.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "939", "864", "1211"], "fr": "Et c\u0027est quoi \u00e7a, de la crasse s\u00e9culaire, tu joues \u00e0 Raiponce avec moi ici...", "id": "Terus ini apa, kotoran menahun, mau main Rapunzel denganku di sini....", "pt": "E QUE MERDA \u00c9 ESSA, SUJEIRA VELHA, QUERENDO BANCAR A RAPUNZEL COMIGO AQUI...", "text": "AND WHAT IS THIS, YEARS OF GRIME, PLAYING RAPUNZEL WITH ME...", "tr": "Bir de bu ne, y\u0131llanm\u0131\u015f kir mi? Benimle burada Rapunzelcilik mi oynuyor..."}, {"bbox": ["70", "135", "315", "409"], "fr": "Cette baraque pourrie fuit, c\u0027est \u00e7a !?", "id": "Rumah butut ini bocor ya!?", "pt": "ESTA CASA DE MERDA EST\u00c1 COM VAZAMENTO, N\u00c9?!", "text": "THIS DAMN HOUSE IS LEAKING?!", "tr": "Bu harabe ev su mu ak\u0131t\u0131yor!?"}, {"bbox": ["0", "3325", "394", "3571"], "fr": "C\u0027EST LA CULOTTE DE QUELLE PETITE PUTE ?!!!", "id": "Ini celana dalam bocah sialan mana sih!!!", "pt": "DE QUE IDIOTA S\u00c3O ESSAS CUECAS INTELIGENTINHAS!!!", "text": "WHOSE DAMN PANTS ARE THESE?!", "tr": "Bu hangi s*k k\u0131r\u0131\u011f\u0131n\u0131n donu!!!"}, {"bbox": ["70", "2161", "253", "2344"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["509", "2810", "783", "2912"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini", "pt": "ISTO", "text": "THIS", "tr": "Bu"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/30.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "564", "697", "680"], "fr": "Studio 2396", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO 2396", "text": "ER SAN JIU LIU STUDIO", "tr": ""}, {"bbox": ["232", "54", "653", "474"], "fr": "Groupe : 229896261\nGroupe : 3390631276\nGroupe : 9909201319\nGroupe : 327677546", "id": "", "pt": "GRUPO: 229896261\nGRUPO: 3390631276\nGRUPO: 9909201319\nGRUPO: 327677546", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/31.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "325", "350", "551"], "fr": "Moi, n\u00e9e avec un charme envo\u00fbtant, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 prise pour cible par un disciple yandere.", "id": "Aku yang Terlahir Menggoda Malah Diincar Murid Yandere.", "pt": "EU, QUE NASCI COM UM CORPO SEDUTOR, FUI ESCOLHIDA PELO CORA\u00c7\u00c3O DE UM DISC\u00cdPULO YANDERE.", "text": "I, WITH MY INNATE CHARM, HAVE BEEN TARGETED BY A YANDERE DISCIPLE.", "tr": "Do\u011fu\u015ftan \u00c7ekici Olan Ben, Yandere \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m Taraf\u0131ndan Hedef Al\u0131nd\u0131m."}, {"bbox": ["27", "3756", "410", "3904"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 une D\u00e9esse Crocodile.", "id": "Aku yang Abadi Menikahi Istri Dewa Buaya.", "pt": "EU, QUE N\u00c3O ENVELHE\u00c7O NEM MORRO, CASEI-ME COM UMA ESPOSA DEUSA CROCODILO.", "text": "I, WHO AM NEITHER OLD NOR DEAD, RAISE A GOD-LIKE WIFE.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Olan Ben, Timsah Tanr\u0131\u00e7as\u0131yla Evlendim."}], "width": 900}, {"height": 274, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/29/32.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "198", "822", "273"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["302", "200", "724", "271"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["218", "201", "639", "272"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua