This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "58", "601", "498"], "fr": "\u0152uvre originale : Xiao Ying Jili. Producteur/Sc\u00e9nariste : Morel. Artiste principal : Wei Yang. Encrage : Wang Dao Zhi Long. Coloriste : Miao Que Que.", "id": "KARYA ASLI: XIAO YINGJILI PENGAWAS/PENULIS NASKAH: MOREL KEPALA SENIMAN: WEIYANG PENINTA: WANGDAO ZHILONG PEWARNA: MIAO QUEQUE. DARI CHENGGUANG DENGAN JUDUL YANG SAMA: \u300aMAHARANI: ALIANSI FAJAR\u300b", "pt": "OBRA ORIGINAL: XIAO YINGJILI. PRODUTOR/ROTEIRISTA: MOREL. ARTISTA PRINCIPAL: WEIYANG. ARTE-FINALISTA: WANGDAO ZHI LONG. COLORISTA: MIAO QUEQUE. BASEADO NO JOGO DE MESMO NOME DA ORANGE LIGHT \u300aA IMPERATRIZ\u300b.", "text": "ORIGINAL WORK BY XIAO YINGJILI / PRODUCED BY MOREL / SCRIPTWRITER MOREL / MAIN ARTIST WEIYANG / INKER WANGDAOZHILONG / COLORIST MIAOQUEQUE", "tr": "Orijinal Eser: Xiao Ying Jili\nYap\u0131mc\u0131/Senarist: Morel\nBa\u015f \u00c7izer: Wei Yang\n\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: Wang Dao Zhi Long\nRenklendirme: Miao Que Que\nOrange Light\u0027\u0131n Ayn\u0131 Adl\u0131 Oyunundan Uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0130mparatori\u00e7e \u015eafak Birli\u011fi"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "2346", "449", "2672"], "fr": "Qui est cette jeune fille \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s ?", "id": "SIAPA GADIS DI SAMPINGMU INI?", "pt": "QUEM \u00c9 ESTA JOVEM AO SEU LADO?", "text": "Who is this girl next to you?", "tr": "Yan\u0131ndaki bu k\u0131z kim?"}, {"bbox": ["132", "1512", "358", "1737"], "fr": "H\u00e9, Yuan Qing,", "id": "HEI, YUAN QING,", "pt": "EI, YUAN QING,", "text": "Hey, Yuan Qing,", "tr": "Hey, Yuan Qing,"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "488", "573", "775"], "fr": "Voici Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice. Incline-toi et salue-la.", "id": "INI ADALAH KAISAR SAAT INI, BERLUTUT DAN BERI HORMAT.", "pt": "ESTA \u00c9 SUA MAJESTADE IMPERIAL. AJOELHE-SE E CUMPRIMENTE-A.", "text": "This is His Majesty! Kneel and greet her!", "tr": "Bu Majesteleri, \u0130mparatori\u00e7e. Diz \u00e7\u00f6k\u00fcp selam verin."}, {"bbox": ["550", "71", "805", "327"], "fr": "Comment se fait-il que je ne l\u0027aie jamais vue ?", "id": "KENAPA AKU TIDAK PERNAH MELIHATNYA.", "pt": "COMO NUNCA A VI ANTES?", "text": "I\u0027ve never seen her before.", "tr": "Nas\u0131l olur da daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["179", "2664", "432", "2932"], "fr": "Alors c\u0027est elle...", "id": "DIA TERNYATA ADALAH...", "pt": "ELA \u00c9 REALMENTE...", "text": "She\u0027s actually...", "tr": "Demek o..."}, {"bbox": ["577", "2252", "782", "2457"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "116", "615", "435"], "fr": "Ce humble serviteur, Zhao Cunxing, salue Votre Majest\u00e9.", "id": "RAKYAT BIASA ZHAO CUNXING, MEMBERI HORMAT KEPADA YANG MULIA.", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO, ZHAO CUNXING, PRESTA HOMENAGEM A VOSSA MAJESTADE.", "text": "Commoner Zhao Cunxing greets Your Majesty.", "tr": "Na\u00e7iz kulunuz Zhao Cunxing, Majestelerini selamlar."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "3870", "398", "4102"], "fr": "Tu peux continuer ta course \u00e0 cheval.", "id": "LANJUTKAN SAJA BERKUDA.", "pt": "PODE CONTINUAR CAVALGANDO.", "text": "You can continue riding.", "tr": "At\u0131n\u0131 s\u00fcrmeye devam et."}, {"bbox": ["450", "2596", "783", "2928"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, l\u0027Imp\u00e9ratrice est magnanime, elle ne te tiendra pas rigueur.", "id": "TIDAK APA-APA, KAISAR MAHA PEMURAH, TIDAK AKAN MENYALAHKANMU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SUA MAJESTADE \u00c9 MAGN\u00c2NIMA E N\u00c3O O CULPAR\u00c1.", "text": "It\u0027s alright. His Majesty is magnanimous and won\u0027t blame you.", "tr": "Sorun de\u011fil, Majesteleri y\u00fcce g\u00f6n\u00fcll\u00fcd\u00fcr, seni su\u00e7lamayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["462", "372", "686", "597"], "fr": "Rel\u00e8ve-toi.", "id": "BANGUNLAH.", "pt": "LEVANTE-SE.", "text": "Rise.", "tr": "Aya\u011fa kalk."}, {"bbox": ["596", "4197", "828", "4429"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["305", "2314", "582", "2521"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "BARUSAN...", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "Just now...", "tr": "Az \u00f6nce..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "299", "426", "572"], "fr": "Bien que ce jeune ma\u00eetre soit un peu arrogant,", "id": "MESKIPUN TUAN MUDA KECIL INI AGAK SOMBONG,", "pt": "EMBORA ESTE JOVEM MESTRE SEJA UM POUCO ARROGANTE,", "text": "Although this young master is a bit arrogant,", "tr": "Bu gen\u00e7 efendi biraz k\u00fcstah olsa da,"}, {"bbox": ["412", "575", "678", "842"], "fr": "il n\u0027est pas all\u00e9 trop loin,", "id": "TAPI TIDAK TERLALU BERLEBIHAN,", "pt": "N\u00c3O CHEGA A SER EXCESSIVO,", "text": "he\u0027s not too much,", "tr": "ama a\u015f\u0131r\u0131ya ka\u00e7m\u0131yor,"}, {"bbox": ["317", "2174", "608", "2466"], "fr": "c\u0027est quelqu\u0027un qui respecte les convenances.", "id": "DIA ORANG YANG TAHU SOPAN SANTUN.", "pt": "\u00c9 UMA PESSOA EDUCADA.", "text": "and he\u0027s respectful.", "tr": "g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131na uyan biri."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1809", "711", "2144"], "fr": "Son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 a h\u00e9rit\u00e9 du titre, et il y a quelques ann\u00e9es, il servait \u00e9galement \u00e0 la cour.", "id": "KAKAKNYA MEWARISI GELAR, BEBERAPA TAHUN LALU JUGA BERTUGAS DI ISTANA.", "pt": "SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO HERDOU O T\u00cdTULO E TAMB\u00c9M SERVIU NA CORTE H\u00c1 ALGUNS ANOS.", "text": "His older brother inherited the title and served in the court a few years ago.", "tr": "A\u011fabeyi unvan\u0131 devrald\u0131, birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce sarayda g\u00f6rev yap\u0131yordu."}, {"bbox": ["137", "276", "444", "582"], "fr": "Quelle est la situation de sa famille ?", "id": "BAGAIMANA KEADAAN KELUARGANYA?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA DELE?", "text": "What is his family situation like?", "tr": "Ailesinin durumu nas\u0131l?"}, {"bbox": ["150", "2130", "459", "2439"], "fr": "Plus tard, sa sant\u00e9 s\u0027est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e et il a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste.", "id": "KEMUDIAN KARENA KESEHATANNYA MEMBURUK, DIA MENGUNDURKAN DIRI DARI JABATANNYA.", "pt": "MAIS TARDE, ELE ADOECEU E RENUNCIOU AO CARGO.", "text": "Later, due to poor health, he resigned from his official post.", "tr": "Daha sonra sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 bozuldu\u011fu i\u00e7in g\u00f6revinden ayr\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "94", "379", "398"], "fr": "Si le fils a\u00een\u00e9 de la famille Zhao avait un poste officiel, il n\u0027aurait pas \u00e0 entrer au palais pour la s\u00e9lection des consorts,", "id": "JIKA PUTRA SULUNG KELUARGA ZHAO MEMILIKI JABATAN RESMI, DIA TIDAK PERLU MENGIKUTI SELEKSI SELIR DI ISTANA,", "pt": "SE O FILHO MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA ZHAO TIVESSE UM CARGO OFICIAL, ELE N\u00c3O PRECISARIA PARTICIPAR DA SELE\u00c7\u00c3O DE CONSORTES,", "text": "If the eldest son of the Zhao family held an official position, he wouldn\u0027t need to participate in the selection.", "tr": "E\u011fer Zhao ailesinin b\u00fcy\u00fck o\u011flu bir makam sahibi olsayd\u0131, e\u015f se\u00e7imi i\u00e7in saraya girmesine gerek kalmazd\u0131."}, {"bbox": ["556", "1250", "820", "1513"], "fr": "Quelle fille de quelle famille a-t-il \u00e9pous\u00e9e maintenant ?", "id": "SEKARANG, PUTRI DARI KELUARGA MANA YANG DINIKAHINYA?", "pt": "COM QUAL FAM\u00cdLIA ELE SE CASOU AGORA?", "text": "Which family\u0027s daughter did he marry?", "tr": "\u015eimdi hangi ailenin k\u0131z\u0131yla evli?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "148", "807", "454"], "fr": "La famille Zhao n\u0027a pas d\u0027a\u00een\u00e9s, personne ne s\u0027occupe des affaires matrimoniales des deux fr\u00e8res,", "id": "KELUARGA ZHAO TIDAK MEMILIKI ORANG TUA, KEDUA BERSAUDARA ITU TIDAK ADA YANG MENGURUS PERNIKAHAN MEREKA,", "pt": "A FAM\u00cdLIA ZHAO N\u00c3O TEM MAIS VELHOS, E NINGU\u00c9M ORGANIZOU O CASAMENTO DOS DOIS IRM\u00c3OS.", "text": "The Zhao family has no elders, and there\u0027s no one to arrange the marriages for the two brothers.", "tr": "Zhao ailesinde b\u00fcy\u00fckleri yok, iki karde\u015fin de evliliklerini ayarlayacak kimseleri yok,"}, {"bbox": ["279", "1840", "640", "2202"], "fr": "De plus, la sant\u00e9 du fils a\u00een\u00e9 n\u0027est pas bonne, ce qui fait qu\u0027il n\u0027est toujours pas mari\u00e9.", "id": "DITAMBAH LAGI KESEHATAN PUTRA SULUNG JUGA TIDAK BAIK, SEHINGGA SAMPAI SEKARANG BELUM MENIKAH.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O FILHO MAIS VELHO N\u00c3O EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE, ENT\u00c3O O CASAMENTO FOI ADIADO AT\u00c9 AGORA.", "text": "Furthermore, the eldest son is in poor health, so he hasn\u0027t married yet.", "tr": "\u00dcstelik b\u00fcy\u00fck o\u011fullar\u0131n\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 da pek iyi de\u011fil, bu y\u00fczden \u015fimdiye kadar evlenememi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "2370", "483", "2614"], "fr": "Ces deux fr\u00e8res de la famille Zhao...", "id": "KEDUA BERSAUDARA KELUARGA ZHAO INI...", "pt": "ESSES DOIS IRM\u00c3OS DA FAM\u00cdLIA ZHAO...", "text": "These two Zhao brothers...", "tr": "Zhao ailesinin bu iki karde\u015fi..."}, {"bbox": ["481", "3372", "759", "3649"], "fr": "Le fils a\u00een\u00e9... s\u0027appelle Zhao Jingxing.", "id": "PUTRA SULUNG... NAMANYA ZHAO JINGXING.", "pt": "O FILHO MAIS VELHO... CHAMA-SE ZHAO JINGXING.", "text": "The eldest son... is called Zhao Jingxing.", "tr": "B\u00fcy\u00fck o\u011ful... Ad\u0131 Zhao Jingxing."}, {"bbox": ["528", "1972", "812", "2255"], "fr": "Il devrait aussi participer \u00e0 la s\u00e9lection des consorts au palais, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEHARUSNYA JUGA AKAN MASUK ISTANA UNTUK SELEKSI SELIR, KAN.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M DEVER\u00c1 PARTICIPAR DA SELE\u00c7\u00c3O DE CONSORTES, CERTO?", "text": "He should also be entering the palace selection, right?", "tr": "O da e\u015f se\u00e7imi i\u00e7in saraya girmek zorunda kalacak, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["145", "2648", "425", "2984"], "fr": "Quel est le nom de ce fils a\u00een\u00e9 qui servait \u00e0 la cour autrefois ?", "id": "SIAPA NAMA PUTRA SULUNG YANG DULU BERTUGAS DI ISTANA ITU?", "pt": "QUAL \u00c9 O NOME DO FILHO MAIS VELHO QUE SERVIU NA CORTE ANOS ATR\u00c1S?", "text": "What is the name of the eldest son who served in the court in his early years?", "tr": "Y\u0131llar \u00f6nce sarayda g\u00f6rev yapan b\u00fcy\u00fck o\u011flun ad\u0131 neydi?"}, {"bbox": ["420", "266", "729", "574"], "fr": "Le deuxi\u00e8me fils, lui, est plein de vie, mais il n\u0027a pas de poste officiel,", "id": "PUTRA KEDUA MEMANG LINCAN DAN AKTIF, TAPI DIA TIDAK MEMILIKI JABATAN RESMI,", "pt": "O SEGUNDO FILHO \u00c9 BEM VIVAZ, MAS N\u00c3O TEM CARGO OFICIAL,", "text": "The second son is lively and active, but he doesn\u0027t hold an official position.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck o\u011ful capcanl\u0131, ama bir makam\u0131 yok,"}, {"bbox": ["312", "4346", "574", "4609"], "fr": "Zhao Jingxing...", "id": "ZHAO JINGXING...", "pt": "ZHAO JINGXING...", "text": "Zhao Jingxing...", "tr": "Zhao Jingxing..."}], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "4375", "419", "4613"], "fr": "Allons-nous admirer les lanternes ensemble ce soir ?", "id": "APAKAH MALAM INI KITA AKAN MELIHAT LENTERA BERSAMA?", "pt": "QUER VER AS LANTERNAS COMIGO ESTA NOITE?", "text": "Shall we enjoy the lanterns together tonight?", "tr": "Bu ak\u015fam birlikte fener seyretmeye ne dersin?"}, {"bbox": ["169", "2645", "463", "3014"], "fr": "J\u0027\u00e9tais encore d\u0027un \u00e2ge insouciant, et j\u0027aimais m\u0027accrocher \u00e0 mon P\u00e8re l\u0027Empereur.", "id": "BETA MASIH DALAM USIA SUKA BERMAIN, SELALU SUKA MENEMPEL PADA AYAHANDA KAISAR.", "pt": "EU AINDA ERA UMA CRIAN\u00c7A BRINCALHONA E GOSTAVA DE FICAR PERTO DO MEU PAI IMPERIAL.", "text": "I was still a playful child and loved to cling to my father.", "tr": "Ben o zamanlar h\u00e2l\u00e2 oyuna d\u00fc\u015fk\u00fcn bir ya\u015ftayd\u0131m, Babam \u0130mparator\u0027a yap\u0131\u015f\u0131p dururdum."}, {"bbox": ["275", "1996", "620", "2341"], "fr": "Je (imp\u00e9rial) me souviens. \u00c0 cette \u00e9poque, Je (imp\u00e9rial) n\u0027\u00e9tais pas encore mont\u00e9e sur le tr\u00f4ne.", "id": "BETA INGAT SEKARANG. SAAT ITU, BETA BELUM NAIK TAKHTA.", "pt": "EU ME LEMBREI. NAQUELA \u00c9POCA, EU AINDA N\u00c3O TINHA ASCENDIDO AO TRONO.", "text": "I remember now. Back then, I hadn\u0027t yet ascended the throne.", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m. O zamanlar daha tahta \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["542", "3230", "785", "3478"], "fr": "P\u00e8re Empereur, P\u00e8re Empereur,", "id": "AYAHANDA KAISAR, AYAHANDA KAISAR,", "pt": "PAPAI IMPERIAL, PAPAI IMPERIAL,", "text": "Father, Father,", "tr": "Baba \u0130mparator, Baba \u0130mparator,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1172", "719", "1492"], "fr": "Celui qui avait \u00e0 peu pr\u00e8s mon \u00e2ge,", "id": "YANG SEBAYA DENGANKU ITU,", "pt": "AQUELE QUE TINHA QUASE A MINHA IDADE,", "text": "that one, about my age,", "tr": "Benimle hemen hemen ayn\u0131 ya\u015fta olan o \u00e7ocuk,"}, {"bbox": ["301", "229", "522", "419"], "fr": "Ah.", "id": "AH.", "pt": "AH.", "text": "Ah.", "tr": "Ah."}], "width": 900}, {"height": 4687, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "3834", "383", "4118"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien,", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA, AYO.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "It\u0027s okay, it\u0027s okay,", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil, gel bakal\u0131m."}, {"bbox": ["514", "2732", "788", "3006"], "fr": "Oh, pardon, ton livre !", "id": "YA AMPUN, MAAF, BUKUMU!", "pt": "AH, DESCULPE, SEUS LIVROS!", "text": "Oh, I\u0027m sorry! Your book!", "tr": "Ah, \u00f6z\u00fcr dilerim, kitab\u0131n!"}, {"bbox": ["312", "376", "788", "681"], "fr": "Un adolescent au visage p\u00e2le, d\u00e9licat et raffin\u00e9, tel de la neige sur le point de fondre.", "id": "PEMUDA DENGAN WAJAH PUCAT, LEMAH LEMBUT DAN ANGGUN, SEPERTI SALJU YANG AKAN SEGERA MENCAIR.", "pt": "UM JOVEM P\u00c1LIDO, DELICADO E BELO, COMO NEVE PRESTES A DERRETER.", "text": "A pale, delicate, and refined young man, like snow that\u0027s about to melt.", "tr": "Solgun y\u00fczl\u00fc, narin ve zarif bir gen\u00e7ti, t\u0131pk\u0131 hemen eriyecek kar gibi."}, {"bbox": ["256", "2274", "522", "2542"], "fr": "Sixi\u00e8me Princesse...", "id": "PUTRI KEENAM...", "pt": "SEXTA PRINCESA...", "text": "Sixth Princess...", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prenses..."}], "width": 900}, {"height": 4688, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1107", "697", "1337"], "fr": "Sixi\u00e8me Princesse.", "id": "PUTRI KEENAM", "pt": "SEXTA PRINCESA.", "text": "Sixth Princess...", "tr": "Alt\u0131nc\u0131 Prenses."}, {"bbox": ["84", "2677", "561", "2960"], "fr": "En y repensant maintenant, ce devait \u00eatre le fils a\u00een\u00e9 de la famille Zhao, Zhao Jingxing.", "id": "KALAU DIPERHATIKAN SEKARANG, ITU PASTI PUTRA SULUNG KELUARGA ZHAO, ZHAO JINGXING.", "pt": "PENSANDO AGORA, AQUELE DEVE TER SIDO O FILHO MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA ZHAO, ZHAO JINGXING.", "text": "Thinking back now, that must have been the eldest son of the Zhao family, Zhao Jingxing.", "tr": "\u015eimdi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, o Zhao ailesinin b\u00fcy\u00fck o\u011flu Zhao Jingxing\u0027di galiba."}, {"bbox": ["487", "4275", "803", "4591"], "fr": "Ces deux fr\u00e8res, se ressemblent vraiment.", "id": "KEDUA BERSAUDARA INI, WAJAHNYA BENAR-BENAR MIRIP.", "pt": "OS DOIS IRM\u00c3OS REALMENTE SE PARECEM.", "text": "The two brothers truly look alike.", "tr": "Bu iki karde\u015f ger\u00e7ekten de birbirine \u00e7ok benziyor."}, {"bbox": ["492", "1444", "900", "1629"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1253", "640", "1595"], "fr": "Quel dommage, sa sant\u00e9 \u00e9tait trop fragile, il n\u0027a pas pu continuer \u00e0 servir au Minist\u00e8re des Travaux Publics.", "id": "SAYANG SEKALI, TUBUHNYA TERLALU LEMAH, TIDAK BISA MELANJUTKAN JABATANNYA DI DEPARTEMEN PEKERJAAN UMUM.", "pt": "\u00c9 UMA PENA QUE ELE ESTEJA T\u00c3O FRACO E N\u00c3O POSSA CONTINUAR NO MINIST\u00c9RIO DAS OBRAS.", "text": "It\u0027s a pity that his health is too frail for him to continue serving in the Ministry of Works.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, v\u00fccudu \u00e7ok zay\u0131f oldu\u011fu i\u00e7in Bay\u0131nd\u0131rl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki g\u00f6revine devam edemedi."}, {"bbox": ["523", "100", "733", "312"], "fr": "C\u0027\u00e9tait lui.", "id": "ITU DIA.", "pt": "\u00c9 ELE.", "text": "It\u0027s him.", "tr": "O\u0027ydu."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/18.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1300", "702", "1825"], "fr": "Peu de temps apr\u00e8s, il a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste et est rentr\u00e9 chez lui pour se soigner.", "id": "TIDAK LAMA SETELAH ITU, DIA MENGUNDURKAN DIRI DARI JABATANNYA DAN PULANG UNTUK MEMULIHKAN KESEHATANNYA.", "pt": "N\u00c3O MUITO DEPOIS DISSO, ELE RENUNCIOU AO CARGO E VOLTOU PARA CASA PARA SE RECUPERAR.", "text": "Not long after that, he resigned and returned home to recuperate.", "tr": "Ondan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra g\u00f6revinden istifa edip hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n tedavisi i\u00e7in eve d\u00f6nd\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/19.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "254", "310", "458"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "HUM.", "text": "[SFX]Cough", "tr": "[SFX] Hmph."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/22.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "189", "408", "453"], "fr": "Ce deuxi\u00e8me fils est d\u0027une beaut\u00e9 saisissante, avec un temp\u00e9rament flamboyant,", "id": "PUTRA KEDUA INI MEMILIKI WAJAH TAMPAN DAN TEMPERAMEN YANG MENCOLOK,", "pt": "ESTE SEGUNDO FILHO TEM TRA\u00c7OS BELOS COMO UMA PINTURA E UMA AURA IMPETUOSA,", "text": "This second son has delicate features and a vibrant aura,", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011fulun y\u00fcz hatlar\u0131 tablo gibi, mizac\u0131 ise d\u0131\u015fa d\u00f6n\u00fck,"}, {"bbox": ["508", "2230", "791", "2453"], "fr": "il est en fait tout le contraire de son fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "BENAR-BENAR BERKEBALIKAN DENGAN KAKAKNYA.", "pt": "COMPLETAMENTE O OPOSTO DE SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "completely different from his brother.", "tr": "a\u011fabeyinin tam z\u0131tt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/23.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "2031", "396", "2286"], "fr": "Retournons vite au bureau imp\u00e9rial.", "id": "CEPAT KEMBALI KE RUANG BELAJAR KERAJAAN.", "pt": "VAMOS VOLTAR LOGO PARA O ESTUDO IMPERIAL.", "text": "Let\u0027s return to the Imperial Study.", "tr": "Hemen \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131na d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["116", "1256", "411", "1553"], "fr": "Il est d\u00e9j\u00e0 si tard...", "id": "TERNYATA SUDAH SELARUT INI...", "pt": "NOSSA, J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O TARDE...", "text": "It\u0027s so late already...", "tr": "\u00c7oktan bu kadar ge\u00e7 olmu\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/24.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "110", "556", "350"], "fr": "Votre Majest\u00e9.", "id": "YANG MULIA.", "pt": "MAJESTADE.", "text": "Your Majesty.", "tr": "Majesteleri."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/25.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "222", "359", "443"], "fr": "Votre Majest\u00e9, l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re vous fait appeler.", "id": "YANG MULIA, IBU SURI MEMANGGIL.", "pt": "MAJESTADE, A IMPERATRIZ VI\u00daVA A CONVOCA.", "text": "Your Majesty, the Empress Dowager requests your presence.", "tr": "Majesteleri, Ana \u0130mparatori\u00e7e sizi davet ediyor."}, {"bbox": ["297", "1562", "532", "1797"], "fr": "Veuillez suivre cette vieille servante.", "id": "SILAKAN IKUT HAMBA TUA INI.", "pt": "POR FAVOR, SIGA ESTA VELHA SERVA.", "text": "Please follow this old servant.", "tr": "L\u00fctfen bu na\u00e7iz kulunuzu takip edin."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/26.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "248", "777", "449"], "fr": "C\u0027est fichu...", "id": "GAWAT, GAWAT.", "pt": "ESTOU PERDIDA, ESTOU PERDIDA.", "text": "Oh no, oh no,", "tr": "Eyvah, eyvah!"}, {"bbox": ["252", "1677", "626", "2074"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re m\u0027a quand m\u00eame d\u00e9couverte.", "id": "TETAP SAJA KETAHUAN OLEH IBU SURI.", "pt": "AINDA FUI DESCOBERTA PELA IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "the Empress Dowager found out.", "tr": "Sonunda Ana \u0130mparatori\u00e7e taraf\u0131ndan fark edildim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/27.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "58", "160", "596"], "fr": "Palais Changle, Salle Changxin.", "id": "ISTANA CHANGLE, AULA CHANGXIN.", "pt": "PAL\u00c1CIO CHANGLE, SAL\u00c3O CHANGXIN.", "text": "Chang\u0027le Palace, Changxin Hall", "tr": "Changle Saray\u0131, Changxin Salonu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/28.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "606", "663", "903"], "fr": "Votre Majest\u00e9 a-t-elle termin\u00e9 ses affaires au haras ?", "id": "YANG MULIA SUDAH SELESAI DI ARENA BERKUDA?", "pt": "VOSSA MAJESTADE TERMINOU SEUS ASSUNTOS NO CAMPO DE EQUITA\u00c7\u00c3O?", "text": "Is Your Majesty finished at the horse ranch?", "tr": "Majesteleri, at \u00e7iftli\u011findeki i\u015finiz bitti mi?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/29.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1440", "509", "1812"], "fr": "Quel contretemps vous a retenue si longtemps ?", "id": "ADA URUSAN APA SEHINGGA TERTAHAN BEGITU LAMA?", "pt": "QUE ASSUNTO A ATRASOU POR TANTO TEMPO?", "text": "What kept you so long?", "tr": "Bu kadar gecikmenize sebep olan neydi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/30.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "384", "635", "494"], "fr": "Le jeune homme gardant la porte du palais", "id": "PEMUDA PENJAGA GERBANG ISTANA", "pt": "O JOVEM QUE GUARDA O PORT\u00c3O DO PAL\u00c1CIO", "text": "The Young Man Guarding the Palace Gate", "tr": "Saray Kap\u0131s\u0131ndaki Gen\u00e7 N\u00f6bet\u00e7i"}, {"bbox": ["243", "206", "656", "345"], "fr": "Dans le prochain \u00e9pisode", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 900}, {"height": 1147, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/6/31.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "771", "368", "888"], "fr": "Toute reproduction, transfert ou autre acte de contrefa\u00e7on non autoris\u00e9 est strictement interdit.", "id": "DILARANG KERAS MENYEBARLUASKAN, MEMINDAHKAN, ATAU MELAKUKAN TINDAKAN PELANGGARAN HAK CIPTA LAINNYA TANPA IZIN.", "pt": "\u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O, REENVIO N\u00c3O AUTORIZADO E OUTROS ATOS DE INFRA\u00c7\u00c3O.", "text": "...", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011faltma, ta\u015f\u0131ma vb. telif hakk\u0131 ihlalleri kesinlikle yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["350", "378", "781", "512"], "fr": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori, de liker et de commenter ! Mise \u00e0 jour tous les dimanches !", "id": "MOHON KOLEKSI, SUKAI, DAN KOMENTARI. UPDATE SETIAP HARI MINGGU!", "pt": "FAVORITEM, CURTAM, COMENTEM! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS DOMINGOS!", "text": "Please add to favorites, like, and comment! Updates every Sunday!", "tr": "Koleksiyona eklemeyi, be\u011fenmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n! Her Pazar Yeni B\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["191", "525", "295", "558"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE", "id": "THEEMPRESS", "pt": "A IMPERATRIZ", "text": "THE EMPRESS", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E"}, {"bbox": ["15", "1050", "623", "1140"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}]
Manhua