This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1111", "486", "1268"], "fr": "Sc\u00e9nario : Jie Dahua, Dessin : Rong Nage Rong, \u00c9diteur : Yaxi", "id": "PENULIS: JIE DA HUA | ILUSTRATOR: RONG NA GE RONG | EDITOR: YA XI", "pt": "ROTEIRO: JIE DAHUA | ARTE: RONG NAGE RONG | EDITOR: YAXI", "text": "WRITER: JIE DA HUA ARTIST: RONG NAGERONG EDITOR: A XI", "tr": "Yazan: Jie Da Hua \u00c7izen: Rong Na Ge Rong Edit\u00f6r: Ya Xi"}, {"bbox": ["230", "1429", "516", "1499"], "fr": "Chapitre 49 : Quitter le palais", "id": "EPISODE 49: KELUAR DARI ISTANA", "pt": "EPIS\u00d3DIO 49: SAINDO DO PAL\u00c1CIO", "text": "EPISODE 49 LEAVING THE PALACE", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 49: Saraydan Ayr\u0131l\u0131\u015f"}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "629", "280", "787"], "fr": "Elle \u00e9tait folle de rage.", "id": "DIA TADI MARAH SEKALI.", "pt": "ELA ESTAVA FURIOSA AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "SHE WAS SO ANGRY HER NOSE WAS CROOKED.", "tr": "Az \u00f6nce o kadar sinirlendi ki burnundan soluyordu."}, {"bbox": ["370", "424", "478", "557"], "fr": "Hahaha, \u00e7a fait un bien fou !", "id": "HAHAHA, LEGA SEKALI!", "pt": "HAHAHA, QUE AL\u00cdVIO!", "text": "HAHAHA, SO SATISFYING!", "tr": "Hahaha, i\u00e7imin ya\u011flar\u0131 eridi!"}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "240", "600", "380"], "fr": "Mademoiselle Chu.", "id": "NONA CHU.", "pt": "SENHORITA CHU.", "text": "MISS CHU.", "tr": "Bayan Chu."}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1006", "361", "1137"], "fr": "Mademoiselle Chu, quelle est exactement votre relation avec Yuan Yan, le roi du Pays du Sud ?", "id": "NONA CHU, APA HUBUNGANMU SEBENARNYA DENGAN RAJA YUAN YAN DARI NEGERI SELATAN?", "pt": "SENHORITA CHU, QUAL \u00c9 EXATAMENTE A SUA RELA\u00c7\u00c3O COM O GRANDE REI YUAN YAN DO REINO DO SUL?", "text": "MISS CHU, WHAT IS YOUR RELATIONSHIP WITH KING YUAN YAN OF THE SOUTHERN KINGDOM?", "tr": "Bayan Chu, Nanguo Kral\u0131 Yuan Yan ile aran\u0131zdaki ili\u015fki nedir?"}, {"bbox": ["111", "77", "240", "216"], "fr": "Votre Altesse ! Qu\u0027est-ce que vous faites ici ?", "id": "PANGERAN! APA YANG ANDA LAKUKAN DI SINI?", "pt": "ALTEZA! O QUE EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "YOUR HIGHNESS! WHAT ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Prens! Burada ne yap\u0131yorsunuz?"}], "width": 752}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1089", "653", "1276"], "fr": "Pourquoi Votre Altesse s\u0027int\u00e9resse-t-elle soudainement \u00e0 cela ? Ce ne serait pas un pi\u00e8ge du syst\u00e8me, par hasard ?", "id": "KENAPA PANGERAN TIBA-TIBA PEDULI DENGAN MASALAH INI, JANGAN-JANGAN INI JEBAKAN SISTEM?", "pt": "POR QUE SUA ALTEZA DE REPENTE SE INTERESSOU POR ISSO? SER\u00c1 QUE O SISTEMA EST\u00c1 ME PREGANDO UMA PE\u00c7A?", "text": "WHY IS THE PRINCE SUDDENLY CONCERNED ABOUT THIS? COULD IT BE THE SYSTEM SETTING A TRAP?", "tr": "Prens neden birdenbire bu konuyla ilgilenmeye ba\u015flad\u0131, yoksa sistem bana bir tuzak m\u0131 kuruyor?"}, {"bbox": ["171", "2144", "324", "2274"], "fr": "Vo-Votre Altesse ! Qu\u0027est-ce qui se passe enfin ! Attendez !", "id": "PA-PANGERAN! APA YANG SEBENARNYA TERJADI! TUNGGU!", "pt": "AL-ALTEZA! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?! ESPERE A\u00cd!", "text": "Y-YOUR HIGHNESS! WHAT\u0027S GOING ON?! WAIT!", "tr": "P-Prens! Neler oluyor! Bir saniye bekleyin!"}, {"bbox": ["339", "1379", "454", "1527"], "fr": "Laisse tomber ! Suis-moi !", "id": "SUDAHLAH! IKUT AKU!", "pt": "CHEGA! VENHA COMIGO!", "text": "FORGET IT! COME WITH ME!", "tr": "Bo\u015f ver! Benimle gel!"}, {"bbox": ["87", "615", "189", "757"], "fr": "Et moi, alors ?", "id": "AKU?", "pt": "EU?", "text": "I, THEN", "tr": "Peki ya ben?"}, {"bbox": ["451", "113", "537", "222"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 752}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "898", "300", "1089"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 Mademoiselle Chu, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop impulsif. Mais s\u0027il vous pla\u00eet, croyez-moi, je ne vous ferai aucun mal !", "id": "MAAF NONA CHU, AKU TERLALU GEGABAH. TAPI TOLONG PERCAYA PADAKU, AKU TIDAK AKAN MENCELAKAIMU!", "pt": "DESCULPE, SENHORITA CHU, FUI MUITO IMPRUDENTE. MAS, POR FAVOR, ACREDITE EM MIM, N\u00c3O VOU TE MACHUCAR!", "text": "I APOLOGIZE, MISS CHU, I WAS TOO RECKLESS. BUT PLEASE BELIEVE ME, I WOULD NEVER HARM YOU!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim Bayan Chu, \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcncesizce davrand\u0131m. Ama l\u00fctfen bana inan\u0131n, size zarar vermem!"}, {"bbox": ["489", "172", "622", "352"], "fr": "\u00cates-vous vraiment le Prince ? J\u0027ai l\u0027impression que vous \u00eates une autre personne.", "id": "APA KAU BENAR-BENAR PANGERAN? KENAPA RASANYA SEPERTI ORANG YANG BERBEDA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MESMO O ALTEZA? PARECE QUE SE TORNOU OUTRA PESSOA.", "text": "ARE YOU REALLY THE PRINCE? IT FEELS LIKE YOU\u0027VE CHANGED INTO A DIFFERENT PERSON.", "tr": "Ger\u00e7ekten Prens misiniz? Sanki bamba\u015fka biri gibisiniz."}], "width": 752}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "73", "515", "205"], "fr": "Le palais est tr\u00e8s dangereux en ce moment. Tu dois partir imm\u00e9diatement.", "id": "ISTANA SEKARANG SANGAT BERBAHAYA, KAU HARUS SEGERA KELUAR.", "pt": "O PAL\u00c1CIO EST\u00c1 MUITO PERIGOSO AGORA, VOC\u00ca PRECISA SAIR IMEDIATAMENTE.", "text": "THE PALACE IS VERY DANGEROUS RIGHT NOW, YOU MUST LEAVE IMMEDIATELY.", "tr": "Saray \u015fu an \u00e7ok tehlikeli, hemen saraydan ayr\u0131lmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["533", "592", "663", "690"], "fr": "Quitter le palais ?!", "id": "KELUAR ISTANA?!", "pt": "SAIR DO PAL\u00c1CIO?!", "text": "LEAVE THE PALACE?!", "tr": "Saraydan ayr\u0131lmak m\u0131?!"}], "width": 752}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "499", "282", "603"], "fr": "Le Prince Gu Xiao", "id": "PANGERAN GU XIAO", "pt": "PR\u00cdNCIPE GU XIAO", "text": "PRINCE GU XIAO", "tr": "Prens Gu Xiao"}, {"bbox": ["278", "941", "458", "1076"], "fr": "Cette interface de choix est encore apparue !", "id": "ANTARMUKA PILIHAN INI MUNCUL LAGI!", "pt": "ESTA INTERFACE DE SELE\u00c7\u00c3O APARECEU DE NOVO!", "text": "THIS SELECTION INTERFACE HAS APPEARED AGAIN!", "tr": "Bu se\u00e7im ekran\u0131 yine belirdi!"}, {"bbox": ["449", "519", "583", "600"], "fr": "L\u0027Empereur Gu Sheng", "id": "KAISAR GU SHENG", "pt": "IMPERADOR GU SHENG", "text": "EMPEROR GU SHENG", "tr": "\u0130mparator Gu Sheng"}, {"bbox": ["319", "166", "488", "341"], "fr": "Veuillez choisir, joueur.", "id": "SILAKAN PEMAIN MEMILIH.", "pt": "POR FAVOR, JOGADOR, ESCOLHA.", "text": "PLEASE CHOOSE.", "tr": "L\u00fctfen se\u00e7in."}, {"bbox": ["244", "30", "337", "121"], "fr": "[SFX] Ding Dong !", "id": "[SFX] TING TONG!", "pt": "[SFX] DING DONG!", "text": "DING DONG!", "tr": "[SFX] Ding Dong!"}], "width": 752}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1432", "641", "1615"], "fr": "Waaah ! Ce jeu ne suit pas les r\u00e8gles habituelles, que dois-je faire ?!", "id": "WAAAH! GAME INI TIDAK BERJALAN SESUAI RENCANA, APA YANG HARUS KULAKUKAN!", "pt": "WAAAH! ESTE JOGO N\u00c3O SEGUE AS REGRAS, O QUE EU FA\u00c7O?!", "text": "WAAAAH! THIS GAME DOESN\u0027T FOLLOW THE RULES, WHAT SHOULD I DO!", "tr": "Vaaay! Bu oyun hi\u00e7 beklenmedik \u015fekilde ilerliyor, ne yapaca\u011f\u0131m ben \u015fimdi!"}, {"bbox": ["201", "734", "336", "918"], "fr": "Ah ! La derni\u00e8re fois, c\u0027est parce que j\u0027ai choisi de quitter le palais avec le Chef de l\u0027Alliance que j\u0027ai perdu des points de vie !", "id": "AH! TERAKHIR KALI AKU MEMILIH KELUAR ISTANA BERSAMA PEMIMPIN ALIANSI, MAKANNYA HP-KU BERKURANG!", "pt": "AH! DA \u00daLTIMA VEZ, ESCOLHI SAIR DO PAL\u00c1CIO COM O L\u00cdDER DA ALIAN\u00c7A E PERDI VIDA!", "text": "AH! LAST TIME I CHOSE TO LEAVE THE PALACE WITH THE LEADER, AND I LOST HP!", "tr": "Ah! Ge\u00e7en sefer Prens ile saraydan ayr\u0131lmay\u0131 se\u00e7ti\u011fim i\u00e7in can kaybetmi\u015ftim!"}, {"bbox": ["392", "102", "555", "299"], "fr": "Le Prince a dit que le palais est dangereux. S\u0027il quitte le palais, il devrait pouvoir garantir ma s\u00e9curit\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "PANGERAN BILANG ISTANA BERBAHAYA, KALAU KELUAR ISTANA DIA SEHARUSNYA BISA MENJAMIN KESELAMATANKU, KAN?", "pt": "O ALTEZA DISSE QUE O PAL\u00c1CIO EST\u00c1 PERIGOSO. SE EU SAIR, ELE DEVE CONSEGUIR GARANTIR MINHA SEGURAN\u00c7A PESSOAL, CERTO?", "text": "THE PRINCE SAID THE PALACE IS DANGEROUS. IF I LEAVE, HE SHOULD BE ABLE TO GUARANTEE MY SAFETY, RIGHT?", "tr": "Prens saray\u0131n tehlikeli oldu\u011funu s\u00f6yledi. E\u011fer saraydan ayr\u0131l\u0131rsam can g\u00fcvenli\u011fimi sa\u011flayabilir, de\u011fil mi?"}], "width": 752}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "83", "329", "261"], "fr": "..Mais si je choisis de quitter le palais avec le Prince,", "id": "..TAPI KALAU AKU MEMILIH KELUAR ISTANA BERSAMA PANGERAN,", "pt": "...MAS SE EU ESCOLHER SAIR DO PAL\u00c1CIO COM O ALTEZA,", "text": "BUT IF I CHOOSE TO LEAVE THE PALACE WITH THE PRINCE...", "tr": "..Ancak Prens ile saraydan ayr\u0131lmay\u0131 se\u00e7ersem,"}, {"bbox": ["371", "342", "533", "412"], "fr": "L\u0027Empereur Gu Sheng", "id": "KAISAR GU SHENG", "pt": "IMPERADOR GU SHENG", "text": "EMPEROR GU SHENG", "tr": "\u0130mparator Gu Sheng"}], "width": 752}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "547", "568", "724"], "fr": "L\u0027Empereur sera certainement triste, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAISAR PASTI AKAN SEDIH, KAN?", "pt": "O IMPERADOR CERTAMENTE FICARIA TRISTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THE EMPEROR WILL DEFINITELY BE SAD, RIGHT?", "tr": "\u0130mparator kesinlikle \u00e7ok \u00fcz\u00fcl\u00fcr, de\u011fil mi?"}], "width": 752}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "782", "651", "932"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, faites que ce soit le bon choix !", "id": "TOLONG, SEMOGA PILIHAN INI BENAR!", "pt": "POR FAVOR, QUE EU ACERTE!", "text": "PLEASE LET IT HIT!", "tr": "L\u00fctfen do\u011fru se\u00e7im olsun!"}, {"bbox": ["87", "201", "315", "288"], "fr": "Le Prince Gu Xiao", "id": "PANGERAN GU XIAO", "pt": "PR\u00cdNCIPE GU XIAO", "text": "PRINCE GU XIAO", "tr": "Prens Gu Xiao"}, {"bbox": ["206", "450", "351", "667"], "fr": "Vous avez choisi l\u0027option deux.", "id": "ANDA TELAH MEMILIH OPSI KEDUA.", "pt": "VOC\u00ca SELECIONOU A OP\u00c7\u00c3O DOIS.", "text": "YOU HAVE SELECTED OPTION TWO", "tr": "Se\u00e7enek iki\u0027yi se\u00e7tiniz."}], "width": 752}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "60", "443", "277"], "fr": "F\u00e9licitations, votre jauge d\u0027affection est pleine !", "id": "SELAMAT, POIN KESUKAAN ANDA SUDAH PENUH!", "pt": "PARAB\u00c9NS, SEU VALOR DE AFINIDADE EST\u00c1 NO M\u00c1XIMO!", "text": "CONGRATULATIONS, YOUR AFFECTION VALUE IS MAXED OUT!", "tr": "Tebrikler, be\u011feni puan\u0131n\u0131z doldu!"}], "width": 752}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "87", "251", "253"], "fr": "Ouin ouin ouin~~ La m\u00e9thode de l\u0027Empereur est vraiment efficace ! Merci pour votre gr\u00e2ce imp\u00e9riale !", "id": "HUHU~~ JURUS KAISAR MEMANG AMPUH! TERIMA KASIH ATAS KEMURAHAN HATI YANG MULIA!", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1~~ O M\u00c9TODO DO IMPERADOR REALMENTE FUNCIONA! AGRADE\u00c7O A GRA\u00c7A IMPERIAL!", "text": "555~~ THE EMPEROR METHOD REALLY WORKS! THANK YOU, YOUR MAJESTY!", "tr": "Huhu~~ \u0130mparator\u0027u se\u00e7me stratejisi ger\u00e7ekten i\u015fe yar\u0131yor! Majestelerine \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunar\u0131m!"}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "92", "659", "272"], "fr": "Votre Altesse, merci pour votre gentillesse. Mais je ne peux pas quitter le palais avec vous.", "id": "PANGERAN, TERIMA KASIH ATAS NIAT BAIK ANDA. TAPI AKU TIDAK BISA IKUT DENGAN ANDA KELUAR ISTANA.", "pt": "ALTEZA, OBRIGADA PELA SUA GENTILEZA. MAS N\u00c3O POSSO SAIR DO PAL\u00c1CIO COM VOC\u00ca.", "text": "YOUR HIGHNESS, THANK YOU FOR YOUR KINDNESS. BUT I CANNOT LEAVE THE PALACE WITH YOU.", "tr": "Prens, iyi niyetiniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim. Ama sizinle saraydan ayr\u0131lamam."}, {"bbox": ["155", "906", "301", "1100"], "fr": "Pourquoi donc ?", "id": "KENAPA!", "pt": "POR QU\u00ca?!", "text": "WHY!", "tr": "Neden!"}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "72", "622", "267"], "fr": "Sa Majest\u00e9 a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s attentionn\u00e9 envers votre humble servante. Votre humble servante ne veut pas le trahir, ni le d\u00e9cevoir.", "id": "KAISAR SANGAT MEMPERHATIKAN HAMBA, HAMBA TIDAK INGIN MENGKHIANATINYA, DAN JUGA TIDAK INGIN MEMBUATNYA KECEWA.", "pt": "O IMPERADOR TEM SIDO MUITO ATENCIOSO COM ESTA SERVA. N\u00c3O QUERO TRA\u00cd-LO, NEM DESAPONT\u00c1-LO.", "text": "HIS MAJESTY HAS SHOWN ME GREAT CARE. I DON\u0027T WANT TO BETRAY HIM, NOR DO I WANT TO DISAPPOINT HIM.", "tr": "\u0130mparator kulunuza her zaman \u00e7ok iyi davrand\u0131. Ona ihanet etmek ya da onu hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmak istemem."}, {"bbox": ["138", "1040", "302", "1232"], "fr": "La situation actuelle au palais est vraiment d\u00e9favorable pour toi. Mon fr\u00e8re imp\u00e9rial, en tant que souverain supr\u00eame, trouvera certainement un moyen de se prot\u00e9ger.", "id": "SITUASI DI ISTANA SEKARANG BENAR-BENAR TIDAK MENGUNTUNGKANMU. KAKAK KAISAR ADALAH PENGUASA TERTINGGI, PASTI PUNYA CARA UNTUK MELINDUNGI DIRINYA SENDIRI.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O NO PAL\u00c1CIO AGORA \u00c9 REALMENTE DESFAVOR\u00c1VEL PARA VOC\u00ca. MEU IRM\u00c3O IMPERIAL, COMO O SOBERANO SUPREMO, CERTAMENTE TEM MEIOS DE SE PROTEGER.", "text": "THE CURRENT SITUATION IN THE PALACE IS TRULY UNFAVORABLE TO YOU. AS THE SUPREME RULER, THE EMPEROR HAS WAYS TO PROTECT HIMSELF.", "tr": "\u015eu an saraydaki durum senin i\u00e7in ger\u00e7ekten iyi de\u011fil. \u0130mparator A\u011fabeyim, Y\u00fcce H\u00fck\u00fcmdar olarak, kendini koruman\u0131n bir yolunu mutlaka bulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["107", "653", "271", "814"], "fr": "De plus, si cela venait \u00e0 \u00eatre d\u00e9couvert, ce serait difficile pour vous de vous justifier. Votre humble servante ne peut pas vous mettre en danger.", "id": "DAN JIKA DISELIDIKI, ANDA JUGA AKAN SULIT MENJELASKANNYA. HAMBA TIDAK BISA MEMBIARKAN ANDA DALAM BAHAYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE ISSO FOR INVESTIGADO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca SE EXPLICAR. ESTA SERVA N\u00c3O PODE COLOC\u00c1-LO EM PERIGO.", "text": "MOREOVER, IF THIS IS PURSUED, IT WILL BE DIFFICULT FOR YOU TO EXPLAIN. I CANNOT LET YOU FALL INTO DANGER.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu i\u015fin sonu ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131rsa sizin i\u00e7in de hesap vermek zor olur. Kulunuz sizi tehlikeye atamaz."}, {"bbox": ["69", "1268", "188", "1448"], "fr": "Mais tu n\u0027es qu\u0027une simple servante de palais, j\u0027ai peur que tu...", "id": "SEDANGKAN KAU HANYA PELAYAN ISTANA KECIL, AKU TAKUT KAU AKAN...", "pt": "E VOC\u00ca \u00c9 APENAS UMA HUMILDE SERVA DO PAL\u00c1CIO, TEMO QUE VOC\u00ca...", "text": "WHEREAS YOU ARE JUST A LITTLE PALACE MAID, I FEAR YOU WILL...", "tr": "Ama sen sadece s\u0131radan bir saray hizmet\u00e7isisin, korkar\u0131m ki ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelir..."}], "width": 752}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "621", "157", "782"], "fr": "Pardonnez l\u0027impertinence de votre humble servante... Avez-vous des ennuis ?", "id": "MAAFKAN KELANCANGAN HAMBA... APA ANDA SEDANG TERLIBAT MASALAH?", "pt": "PERDOE A INDELICADEZA DESTA SERVA... VOC\u00ca SE METEU EM ENCRENCA?", "text": "FORGIVE MY IMPOLITENESS... ARE YOU IN SOME KIND OF TROUBLE?", "tr": "Kulunuzun k\u00fcstahl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n... Ba\u015f\u0131n\u0131z dertte mi?"}, {"bbox": ["425", "168", "517", "300"], "fr": "Votre Altesse !", "id": "PANGERAN!", "pt": "ALTEZA!", "text": "YOUR HIGHNESS!", "tr": "Prens!"}, {"bbox": ["341", "1059", "421", "1161"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 752}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "619", "282", "810"], "fr": "Si vous ne me faites pas confiance, vous pouvez aussi demander de l\u0027aide \u00e0 Sa Majest\u00e9. Sa Majest\u00e9 vous aidera certainement.", "id": "JIKA ANDA TIDAK PERCAYA PADAKU, ANDA JUGA BISA MEMINTA BANTUAN KAISAR. KAISAR PASTI AKAN MEMBANTU ANDA.", "pt": "SE N\u00c3O CONFIA EM MIM, PODE PEDIR AJUDA AO IMPERADOR. O IMPERADOR CERTAMENTE O AJUDAR\u00c1.", "text": "IF YOU DON\u0027T TRUST ME, YOU CAN SEEK HELP FROM THE EMPEROR. HE WILL DEFINITELY HELP YOU.", "tr": "E\u011fer bana g\u00fcvenmiyorsan\u0131z, \u0130mparator\u0027dan da yard\u0131m isteyebilirsiniz. \u0130mparator size kesinlikle yard\u0131m edecektir."}, {"bbox": ["503", "79", "631", "213"], "fr": "Votre Altesse, pouvez-vous me dire ce qui s\u0027est pass\u00e9 ?", "id": "PANGERAN, BISAKAH ANDA MEMBERITAHUKU APA YANG TERJADI?", "pt": "ALTEZA, PODE ME DIZER O QUE ACONTECEU?", "text": "YOUR HIGHNESS, CAN YOU TELL ME WHAT HAPPENED?", "tr": "Prens, ne oldu\u011funu bana s\u00f6yleyebilir misiniz?"}], "width": 752}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "444", "189", "596"], "fr": "Mademoiselle Chu, je...", "id": "NONA CHU, AKU", "pt": "SENHORITA CHU, EU...", "text": "MISS CHU, I...", "tr": "Bayan Chu, ben..."}], "width": 752}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "70", "684", "222"], "fr": "Votre serviteur salue Votre Altesse et Madame la Shanggong.", "id": "HAMBA MEMBERI HORMAT KEPADA PANGERAN, NYONYA SHANGGONG.", "pt": "ESTE SERVO CUMPRIMENTA VOSSA ALTEZA E A DAMA SHANGGONG.", "text": "THIS SERVANT GREETS THE PRINCE AND PALACE OFFICIAL CHU.", "tr": "Kulunuz, Prens Hazretleri\u0027ne ve Ba\u015f Saray Leydisi Hazretleri\u0027ne sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 752}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "96", "290", "247"], "fr": "Votre humble serviteur Wuming. Tout \u00e0 l\u0027heure, Madame Chu la Shanggong a ma\u00eetris\u00e9 le chien enrag\u00e9. Je suis venu sp\u00e9cialement pour la remercier.", "id": "HAMBA WUMING. BARU SAJA NONA CHU SHANGGONG MENAKLUKKAN ANJING GILA, HAMBA DATANG KHUSUS UNTUK BERTERIMA KASIH.", "pt": "ESTE SERVO, WUMING, VEIO ESPECIALMENTE AGRADECER \u00c0 DAMA CHU SHANGGONG POR SUBJUGAR O C\u00c3O RAIVOSO AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "THIS SERVANT IS WU MING. EARLIER, PALACE OFFICIAL CHU SUBDUED THE MAD DOG, SO I CAME TO EXPRESS MY GRATITUDE.", "tr": "Kulunuz Wuming. Az \u00f6nce Ba\u015f Saray Leydisi Chu\u0027nun kuduz k\u00f6pe\u011fi zapt etmesi \u00fczerine, \u00f6zel olarak te\u015fekk\u00fcr etmeye geldim."}], "width": 752}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "56", "217", "217"], "fr": "C\u0027est toi ? De rien, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un petit service.", "id": "OH, ITU KAU? SAMA-SAMA, HANYA MASALAH KECIL.", "pt": "AH, \u00c9 VOC\u00ca? DE NADA, FOI S\u00d3 UM PEQUENO FAVOR.", "text": "IT\u0027S YOU? NO NEED TO THANK ME, IT WAS NOTHING.", "tr": "Sen miydin? Rica ederim, laf\u0131 bile olmaz."}, {"bbox": ["443", "800", "612", "988"], "fr": "Cette personne est \u00e9trange. M\u00eame si c\u0027est pour remercier, ce devrait \u00eatre le ma\u00eetre qui vient. Serait-il envoy\u00e9 par Situ Wan ?", "id": "ORANG INI ANEH SEKALI. MESKIPUN DATANG UNTUK BERTERIMA KASIH, SEHARUSNYA TUANNYA YANG DATANG. JANGAN-JANGAN DIA DIKIRIM OLEH SITU WAN?", "pt": "ESTA PESSOA \u00c9 ESTRANHA. MESMO QUE VIESSE AGRADECER, DEVERIA SER O MESTRE DELE A VIR. SER\u00c1 QUE ELE FOI ENVIADO POR SITU WAN?", "text": "THIS PERSON IS STRANGE. EVEN IF HE CAME TO THANK ME, IT SHOULD BE THE MASTER. COULD HE BE SENT BY SITU WAN?", "tr": "Bu adam \u00e7ok garip. Te\u015fekk\u00fcr etmeye gelse bile, efendisinin gelmesi gerekirdi. Yoksa Situ Wan m\u0131 g\u00f6nderdi onu?"}], "width": 752}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "99", "479", "255"], "fr": "Mademoiselle Chu, ce Prince a une affaire urgente et doit partir.", "id": "NONA CHU, PANGERAN INI ADA URUSAN, PERGI DULU.", "pt": "SENHORITA CHU, ESTE PR\u00cdNCIPE TEM UM ASSUNTO A TRATAR E PRECISA IR.", "text": "MISS CHU, I HAVE MATTERS TO ATTEND TO.", "tr": "Bayan Chu, benim gitmem gereken bir i\u015fim var, \u015fimdilik gidiyorum."}, {"bbox": ["179", "822", "296", "968"], "fr": "Hein ?! Si soudainement...", "id": "EH?! BEGITU TIBA-TIBA...", "pt": "EH?! T\u00c3O DE REPENTE...", "text": "HUH?! SO SUDDEN...", "tr": "Ha?! Bu kadar ani..."}], "width": 752}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "58", "392", "203"], "fr": "Alors, je prends cong\u00e9 aussi.", "id": "KALAU BEGITU AKU JUGA PAMIT.", "pt": "ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M ME DESPE\u00c7O.", "text": "THEN I\u0027LL TAKE MY LEAVE TOO.", "tr": "O zaman ben de m\u00fcsaadenizle."}], "width": 752}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "111", "685", "262"], "fr": "Votre serviteur raccompagne respectueusement Votre Altesse et Madame la Shanggong.", "id": "HAMBA MENGANTAR KEPERGIAN PANGERAN, MENGANTAR KEPERGIAN NYONYA SHANGGONG.", "pt": "ESTE SERVO DESPEDE-SE RESPEITOSAMENTE DE VOSSA ALTEZA E DA DAMA SHANGGONG.", "text": "THIS SERVANT BIDS FAREWELL TO THE PRINCE AND PALACE OFFICIAL CHU.", "tr": "Kulunuz, Prens Hazretleri\u0027ni ve Ba\u015f Saray Leydisi Hazretleri\u0027ni sayg\u0131yla u\u011furlar."}], "width": 752}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "768", "473", "962"], "fr": "\u00b7 Cette \u0153uvre est mise \u00e0 jour tous les lundis.", "id": "\u00b7KARYA INI\u00b7 DIPERBARUI SETIAP HARI SENIN.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 ATUALIZADA TODA SEGUNDA-FEIRA.", "text": "THIS WORK UPDATES EVERY MONDAY", "tr": "Bu eser her Pazartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 752}, {"height": 880, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "675", "650", "829"], "fr": "Laissez un commentaire.", "id": "KOMENTARI AKU.", "pt": "COMENTE!", "text": "COMMENT ME", "tr": "Yorum yap\u0131n"}], "width": 752}]
Manhua