This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 51
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "737", "1049", "1438"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Animal de compagnie mignon dans le futur monde bestial \u00bb de l\u0027auteur Bai Tou Meng. Sc\u00e9nario \u0026 Storyboard : Xin Jiang Tan Jing Cao | Encrage : CAT-CreativeGroup | Couleur : A Ying | \u00c9diteur : Slime. Production : Xin Jiang Tan.", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi:", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SER UM ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O NO FUTURO MUNDO DAS FERAS\u0027 DO AUTOR BAI TOU MENG. ROTEIRO/STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO | LINEART: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDITOR: SLIME XIN JIANG TAN. PRODU\u00c7\u00c3O: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "text": "...", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup\nRenklendirme: A Ying\nEdit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan\nSunan: JAMTOON SUNCOSMO JAMTOON"}, {"bbox": ["127", "737", "1049", "1438"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Animal de compagnie mignon dans le futur monde bestial \u00bb de l\u0027auteur Bai Tou Meng. Sc\u00e9nario \u0026 Storyboard : Xin Jiang Tan Jing Cao | Encrage : CAT-CreativeGroup | Couleur : A Ying | \u00c9diteur : Slime. Production : Xin Jiang Tan.", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi:", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SER UM ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O NO FUTURO MUNDO DAS FERAS\u0027 DO AUTOR BAI TOU MENG. ROTEIRO/STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO | LINEART: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDITOR: SLIME XIN JIANG TAN. PRODU\u00c7\u00c3O: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "text": "...", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup\nRenklendirme: A Ying\nEdit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan\nSunan: JAMTOON SUNCOSMO JAMTOON"}, {"bbox": ["127", "737", "1049", "1438"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Animal de compagnie mignon dans le futur monde bestial \u00bb de l\u0027auteur Bai Tou Meng. Sc\u00e9nario \u0026 Storyboard : Xin Jiang Tan Jing Cao | Encrage : CAT-CreativeGroup | Couleur : A Ying | \u00c9diteur : Slime. Production : Xin Jiang Tan.", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi:", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SER UM ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O NO FUTURO MUNDO DAS FERAS\u0027 DO AUTOR BAI TOU MENG. ROTEIRO/STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO | LINEART: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDITOR: SLIME XIN JIANG TAN. PRODU\u00c7\u00c3O: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "text": "...", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup\nRenklendirme: A Ying\nEdit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan\nSunan: JAMTOON SUNCOSMO JAMTOON"}, {"bbox": ["127", "737", "1049", "1438"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Animal de compagnie mignon dans le futur monde bestial \u00bb de l\u0027auteur Bai Tou Meng. Sc\u00e9nario \u0026 Storyboard : Xin Jiang Tan Jing Cao | Encrage : CAT-CreativeGroup | Couleur : A Ying | \u00c9diteur : Slime. Production : Xin Jiang Tan.", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi:", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027SER UM ANIMAL DE ESTIMA\u00c7\u00c3O NO FUTURO MUNDO DAS FERAS\u0027 DO AUTOR BAI TOU MENG. ROTEIRO/STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO | LINEART: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDITOR: SLIME XIN JIANG TAN. PRODU\u00c7\u00c3O: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "text": "...", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup\nRenklendirme: A Ying\nEdit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan\nSunan: JAMTOON SUNCOSMO JAMTOON"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1477", "1087", "1723"], "fr": "QUELLE CHALEUR !", "id": "Panas sekali!", "pt": "QUE CALOR!", "text": "It\u0027s so hot!", "tr": "\u00c7ok s\u0131cak!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/5.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "4189", "1112", "4501"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI BR\u00dbLE ICI ?", "id": "Apa yang dibakar di sini?", "pt": "O QUE EST\u00c1 QUEIMANDO AQUI?", "text": "What is burning here?", "tr": "Burada yanan ne?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/6.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "0", "679", "360"], "fr": "EN S\u0027APPROCHANT, NON SEULEMENT IL FAIT UNE CHALEUR \u00c9TOUFFANTE, MAIS IL Y A AUSSI UN SENTIMENT D\u0027OPPRESSION INDESCRIPTIBLE.", "id": "Berjalan ke sini tidak hanya terasa panas, tetapi juga ada rasa tertekan yang tak terlukiskan.", "pt": "AO ME APROXIMAR, N\u00c3O SINTO S\u00d3 O CALOR ABRASADOR, MAS TAMB\u00c9M UMA SENSA\u00c7\u00c3O INDESCRIT\u00cdVEL DE OPRESS\u00c3O.", "text": "Walking over here is not only hot but also has an unspeakable sense of oppression.", "tr": "Yakla\u015f\u0131nca sadece bunalt\u0131c\u0131 bir s\u0131cakl\u0131k de\u011fil, ayn\u0131 zamanda tarif edilemez bir bask\u0131 hissi de var."}, {"bbox": ["736", "1772", "1027", "2005"], "fr": "GUOGUO ?", "id": "Guo Guo?", "pt": "GUOGUO?", "text": "Guoguo?", "tr": "Guoguo?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/8.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "846", "530", "1145"], "fr": "JE DOIS JETER UN COUP D\u0027\u0152IL.", "id": "Aku harus memeriksanya.", "pt": "PRECISO INVESTIGAR.", "text": "I have to investigate.", "tr": "Bir yoklamam laz\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/12.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "3558", "584", "3861"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL L\u00c0-DEDANS AU JUSTE ?", "id": "Benda apa sebenarnya yang ada di dalam sini?", "pt": "O QUE EXATAMENTE TEM AQUI DENTRO?", "text": "What exactly is inside here?", "tr": "Bunun i\u00e7inde tam olarak ne var?"}, {"bbox": ["626", "2511", "1125", "2826"], "fr": "MES SENS SPIRITUELS N\u0027ARRIVENT PAS \u00c0 P\u00c9N\u00c9TRER !", "id": "Indra mentalku tidak bisa menembusnya!", "pt": "MINHA PERCEP\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL N\u00c3O CONSEGUE PENETRAR!", "text": "My spiritual senses can\u0027t penetrate it!", "tr": "Zihinsel alg\u0131m i\u00e7eri giremiyor!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/16.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "328", "519", "603"], "fr": "EN DESSOUS EST SCELL\u00c9E LA LIANE D\u0027OS BLANCS.", "id": "Di bawahnya tersegel tanaman rambat tulang putih.", "pt": "A VIDEIRA DE OSSOS BRANCOS EST\u00c1 SELADA AQUI EMBAIXO.", "text": "The White Bone Vine is sealed below.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131da Beyaz Kemik Sarma\u015f\u0131\u011f\u0131 m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f."}, {"bbox": ["479", "77", "890", "402"], "fr": "GUOGUO, N\u0027AIE PAS PEUR. C\u0027EST L\u0027AUTEL SACRIFICIEL QUI LA TIENT SCELL\u00c9E.", "id": "Guo Guo, jangan takut. Ini adalah altar ritual yang menyegelnya.", "pt": "GUOGUO, N\u00c3O TENHA MEDO. ESTE \u00c9 O ALTAR DE SACRIF\u00cdCIO, E EST\u00c1 SELADO.", "text": "Don\u0027t be afraid, Guoguo. This is a sacrificial altar sealing it.", "tr": "Guoguo korkma, bu bir kurban suna\u011f\u0131 ve m\u00fch\u00fcrl\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/17.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "309", "1045", "696"], "fr": "LE RITUEL SACRIFICIEL MENSUEL CONSISTE \u00c0 AJOUTER DU COMBUSTIBLE DANS CES AUTELS.", "id": "Ritual pengorbanan setiap bulan adalah menambahkan bahan bakar ke dalam beberapa altar ritual ini.", "pt": "O RITUAL DE SACRIF\u00cdCIO MENSAL CONSISTE EM ADICIONAR COMBUST\u00cdVEL A ESTES ALTARES.", "text": "The monthly sacrificial ritual is to add fuel to these sacrificial altars.", "tr": "Her ayki kurban t\u00f6reni, bu kurban sunaklar\u0131na yak\u0131t eklemekten ibarettir."}, {"bbox": ["138", "2894", "641", "3231"], "fr": "LE SACRIFICE VIENT DE SE TERMINER, LE SCEAU EST TR\u00c8S STABLE MAINTENANT.", "id": "Ritualnya baru saja selesai, segelnya sekarang sangat stabil.", "pt": "O SACRIF\u00cdCIO ACABOU DE TERMINAR, O SELO EST\u00c1 BEM FIRME AGORA.", "text": "The sacrifice has just ended, and the seal is very stable now.", "tr": "Kurban t\u00f6reni daha yeni bitti, m\u00fch\u00fcr \u015fu anda \u00e7ok sa\u011flam."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/18.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "481", "1100", "826"], "fr": "LA LIANE D\u0027OS BLANCS NE S\u0027\u00c9CHAPPERA PAS, GUOGUO. TU N\u0027AS PAS \u00c0 AVOIR PEUR, D\u0027ACCORD ?", "id": "Tanaman rambat tulang putih tidak akan keluar, Guo Guo tidak perlu takut, ya.", "pt": "A VIDEIRA DE OSSOS BRANCOS N\u00c3O VAI ESCAPAR. GUOGUO, N\u00c3O PRECISA TER MEDO, OK?", "text": "The White Bone Vine won\u0027t run out, Guoguo doesn\u0027t need to be afraid.", "tr": "Beyaz Kemik Sarma\u015f\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kamaz, Guoguo korkmana gerek yok, tamam m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/19.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "146", "647", "615"], "fr": "LA CHOSE SCELL\u00c9E \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA LIANE D\u0027OS BLANCS... POURQUOI ME SEMBLE-T-ELLE SI \u00c9TRANGEMENT FAMILI\u00c8RE ?", "id": "Kenapa benda yang disegel di dalam tanaman rambat tulang putih ini memberiku perasaan familiar yang aneh?", "pt": "POR QUE A COISA SELADA DENTRO DA VIDEIRA DE OSSOS BRANCOS ME D\u00c1 UMA ESTRANHA SENSA\u00c7\u00c3O DE FAMILIARIDADE?", "text": "How come the thing sealed inside the White Bone Vine feels inexplicably familiar?", "tr": "Beyaz Kemik Sarma\u015f\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n i\u00e7inde m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f olan \u015feyde neden tuhaf bir tan\u0131d\u0131kl\u0131k hissi var?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/20.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "0", "1122", "263"], "fr": "\u00c7A ME REND SI OPPRESS\u00c9E.", "id": "Membuatku merasa sangat tertekan.", "pt": "ME FAZ SENTIR T\u00c3O OPRIMIDA.", "text": "It makes me feel so oppressed.", "tr": "Beni \u00e7ok bunalt\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/21.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "1759", "1015", "2024"], "fr": "LE PROCHAIN MATCH VA COMMENCER.", "id": "Pertandingan berikutnya akan segera dimulai.", "pt": "A PR\u00d3XIMA LUTA VAI COME\u00c7AR.", "text": "The next match is about to begin.", "tr": "Bir sonraki ma\u00e7 ba\u015flamak \u00fczere."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/22.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "78", "582", "415"], "fr": "C\u0027EST LE CHEF CONTRE SHIZI YUE !", "id": "Itu kapten melawan Singa Yue!", "pt": "\u00c9 O CAPIT\u00c3O CONTRA SHIZI YUE!", "text": "It\u0027s Captain versus Lion Yue!", "tr": "Kaptan, Aslan Yue\u0027ye kar\u015f\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/23.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "0", "841", "272"], "fr": "M\u00c9CHANT LION !", "id": "Singa jahat!", "pt": "LE\u00c3O MAU!", "text": "Bad Lion!", "tr": "K\u00f6t\u00fc Aslan!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/24.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "134", "560", "489"], "fr": "LE CHEF A D\u00c9J\u00c0 NEUF VICTOIRES. S\u0027IL GAGNE DIX FOIS DE SUITE, IL SERA PARMI LES DIX MEILLEURS CANDIDATS.", "id": "Kapten sudah menang sembilan kali, sepuluh kemenangan beruntun bisa masuk kandidat sepuluh besar.", "pt": "O CAPIT\u00c3O J\u00c1 TEM NOVE VIT\u00d3RIAS. SE VENCER DEZ SEGUIDAS, ELE ENTRA PARA OS DEZ MELHORES CANDIDATOS.", "text": "The captain has already won nine matches. Winning ten in a row will allow him to enter the top ten candidates.", "tr": "Kaptan zaten dokuz zafer kazand\u0131, art arda on ma\u00e7 kazan\u0131rsa ilk ona aday olabilir."}, {"bbox": ["641", "1413", "1145", "1787"], "fr": "S\u0027IL ENTRE DANS LE TOP DIX, IL POURRA D\u00c9FIER DIRECTEMENT LE CHEF SUPR\u00caME !", "id": "Selama masuk sepuluh besar, bisa langsung menantang Pemimpin Tertinggi!", "pt": "BASTA ENTRAR NOS DEZ MELHORES PARA PODER DESAFIAR DIRETAMENTE O L\u00cdDER!", "text": "As long as he enters the top ten, he can directly challenge the Chief!", "tr": "\u0130lk ona girdi\u011fi s\u00fcrece, do\u011frudan Lider\u0027e meydan okuyabilir!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/25.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "347", "1173", "663"], "fr": "CE M\u00c9CHANT LION EST TR\u00c8S SOURNOIS. IL POURRAIT UTILISER DES COUPS BAS EN CACHETTE POUR FAIRE DU MAL \u00c0 MON LOUP IDIOT !", "id": "Singa jahat itu sangat licik, dia mungkin akan menggunakan cara kotor secara diam-diam untuk mencelakai serigala bodoh!", "pt": "AQUELE LE\u00c3O MAU \u00c9 MUITO TRAI\u00c7OEIRO. ELE PODE USAR TRUQUES SUJOS PARA PREJUDICAR O LOBO BOBO!", "text": "That bad Lion is so insidious; he might use dirty tricks to harm Stupid Wolf in the dark!", "tr": "O k\u00f6t\u00fc Aslan \u00e7ok sinsi, aptal Kurda zarar vermek i\u00e7in gizlice pis numaralar \u00e7evirebilir!"}, {"bbox": ["68", "117", "455", "563"], "fr": "[SFX] AAAH !!", "id": "[SFX] Aaaah!!", "pt": "[SFX] AHHH!!", "text": "Ahhhh!!", "tr": "[SFX] Aaaah!!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/26.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "553", "458", "757"], "fr": "GUOGUO, CALME-TOI.", "id": "Guo Guo, jangan cemas.", "pt": "GUOGUO, N\u00c3O SE APRESSE.", "text": "Don\u0027t worry, Guoguo.", "tr": "Guoguo, tela\u015flanma."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/27.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2216", "496", "2578"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, GUOGUO. JE TE PROT\u00c8GE.", "id": "Tidak apa-apa, Guo Guo. Aku melindungimu.", "pt": "TUDO BEM, GUOGUO, EU TE PROTEJO.", "text": "It\u0027s okay, Guoguo, I\u0027m protecting you.", "tr": "Sorun yok Guoguo, ben seni korurum."}, {"bbox": ["751", "130", "1124", "419"], "fr": "C\u0027EST SI HAUT !", "id": "Tinggi sekali!", "pt": "QUE ALTO!", "text": "It\u0027s so high!", "tr": "\u00c7ok y\u00fcksek!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/28.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "578", "1024", "944"], "fr": "ASSIS-TOI SUR MES \u00c9PAULES, TU VERRAS MIEUX.", "id": "Duduk di bahuku, kau bisa melihatnya.", "pt": "SENTADA NOS MEUS OMBROS, VOC\u00ca VAI CONSEGUIR VER.", "text": "You can see if you sit on my shoulders.", "tr": "Omzumda oturursan g\u00f6rebilirsin."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/29.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "460", "469", "673"], "fr": "JE VOIS SI BIEN !", "id": "Jelas sekali!", "pt": "QUE N\u00cdTIDO!", "text": "So clear!", "tr": "\u00c7ok net!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/32.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "94", "817", "596"], "fr": "LE MATCH VA COMMENCER ! QUE LANG XIAO ET SHIZI YUE MONTENT SUR LE RING !", "id": "Pertandingan akan segera dimulai, silakan Lang Xiao dan Singa Yue naik ke arena!", "pt": "A LUTA EST\u00c1 PRESTES A COME\u00c7AR! LANG XIAO E SHIZI YUE, SUBAM NA ARENA!", "text": "The match is about to begin. Please Wolf Xiao and Lion Yue to the stage!", "tr": "Ma\u00e7 ba\u015flamak \u00fczere, Lang Xiao ve Aslan Yue, l\u00fctfen sahneye \u00e7\u0131k\u0131n!"}, {"bbox": ["645", "1736", "1056", "2304"], "fr": "POUR \u00c9VITER LES ARMES CACH\u00c9ES ET ASSURER L\u0027\u00c9QUIT\u00c9 DU MATCH, LES DEUX COMBATTANTS DOIVENT RETIRER LEURS V\u00caTEMENTS ET TOUS LEURS EFFETS PERSONNELS.", "id": "Untuk mencegah membawa senjata tersembunyi dan menjaga keadilan pertandingan, silakan kedua belah pihak melepaskan pakaian dan semua barang bawaan.", "pt": "PARA EVITAR O USO DE ARMAS ESCONDIDAS E MANTER A JUSTI\u00c7A DA COMPETI\u00c7\u00c3O, AMBOS OS LADOS DEVEM TIRAR SUAS ROUPAS E TODOS OS ITENS PESSOAIS.", "text": "In order to prevent carrying hidden weapons and maintain the fairness of the competition, please take off your clothes and all personal belongings.", "tr": "Gizli silah ta\u015f\u0131nmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek ve ma\u00e7\u0131n adil olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in, l\u00fctfen her iki taraf da k\u0131yafetlerini ve t\u00fcm ki\u015fisel e\u015fyalar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kars\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/33.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "9", "1152", "408"], "fr": "L\u0027OURS M\u0027A ENVOY\u00c9 UN MESSAGE DISANT QU\u0027IL AMENAIT GUOGUO VOIR LE MATCH. POURQUOI EST-CE QUE JE NE LA VOIS PAS ?", "id": "Xiong mengirimiku pesan bilang membawa Guo Guo menonton pertandingan, kenapa aku tidak melihatnya?", "pt": "XIONG ME MANDOU UMA MENSAGEM DIZENDO QUE TRARIA A GUOGUO PARA ASSISTIR \u00c0 LUTA. POR QUE N\u00c3O OS VEJO?", "text": "Bear sent me a message saying he\u0027s bringing Guoguo to watch the match. Why haven\u0027t I seen them?", "tr": "Ay\u0131 bana Guoguo\u0027yu ma\u00e7\u0131 izlemeye getirece\u011fini mesaj atm\u0131\u015ft\u0131, neden g\u00f6remiyorum?"}, {"bbox": ["134", "1783", "566", "2024"], "fr": "L\u0027OURS EST SI GRAND. S\u0027IL PORTAIT GUOGUO, ILS DEVRAIENT \u00caTRE FACILES \u00c0 REP\u00c9RER.", "id": "Xiong kan tinggi, menggendong Guo Guo seharusnya sangat mencolok.", "pt": "XIONG \u00c9 T\u00c3O ALTO, SEGURANDO A GUOGUO, ELES DEVERIAM SER BEM VIS\u00cdVEIS.", "text": "Bear is so tall; holding Guoguo should be very noticeable.", "tr": "Ay\u0131 o kadar uzun ki, Guoguo\u0027yu tutarken \u00e7ok dikkat \u00e7ekici olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/35.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "407", "1090", "679"], "fr": "AH, LA VOIL\u00c0 !", "id": "Ketemu.", "pt": "ENCONTREI.", "text": "Found them.", "tr": "Buldum."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/39.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "780", "1073", "973"], "fr": "LOUP STUPIDE !", "id": "Serigala bodoh!", "pt": "LOBO BOBO!", "text": "Stupid Wolf!", "tr": "Aptal Kurt!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/41.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "212", "583", "549"], "fr": "LE MATCH N\u0027A M\u00caME PAS COMMENC\u00c9 ET TU ME JOUES D\u00c9J\u00c0 DES MAUVAIS TOURS DANS LE DOS.", "id": "Pertandingan belum juga dimulai, sudah main licik dari belakang.", "pt": "A LUTA NEM COME\u00c7OU E VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 JOGANDO SUJO PELAS COSTAS.", "text": "The match hasn\u0027t even started, and you\u0027re already playing dirty tricks behind my back.", "tr": "Ma\u00e7 daha ba\u015flamadan arkadan sinsi oyunlar \u00e7eviriyorsun."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/42.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1906", "1123", "2338"], "fr": "TA R\u00c9PUTATION DE CRAPULE EST VRAIMENT BIEN \u00c9TABLIE !", "id": "Sifat beastman licikmu itu benar-benar sudah mendarah daging!", "pt": "ESSA SUA IMAGEM DE BESTA DESPREZ\u00cdVEL REALMENTE N\u00c3O MUDA!", "text": "Your despicable behavior is truly incorrigible!", "tr": "Senin bu al\u00e7ak canavar ki\u015fili\u011fin ger\u00e7ekten de hi\u00e7 de\u011fi\u015fmiyor!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/43.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "2538", "604", "2919"], "fr": "SI TU NE PEUX M\u00caME PAS ESQUIVER UNE CEINTURE, ALORS CE COMBAT NE VAUT PAS LA PEINE.", "id": "Kalau kau bahkan tidak bisa menghindari seutas ikat pinggang, maka tidak ada gunanya bertanding.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE NEM DESVIAR DE UM CINTO, ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 NADA PARA COMPETIR.", "text": "If you can\u0027t even dodge a belt, then there\u0027s nothing to compete about.", "tr": "E\u011fer bir kemerden bile ka\u00e7am\u0131yorsan, o zaman kap\u0131\u015fman\u0131n bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["111", "215", "565", "545"], "fr": "JE TE RAPPELLE JUSTE DE RESTER CONCENTR\u00c9 PENDANT LE COMBAT.", "id": "Aku hanya mengingatkanmu, jangan lengah saat pertandingan.", "pt": "ESTOU APENAS TE LEMBRANDO, N\u00c3O SE DISTRAIA DURANTE A LUTA.", "text": "I\u0027m reminding you not to be distracted during the match.", "tr": "Bu sana bir uyar\u0131, ma\u00e7 s\u0131ras\u0131nda dikkatini da\u011f\u0131tma."}, {"bbox": ["723", "2333", "1120", "2628"], "fr": "VEUILLEZ LEVER LE PIED, JE VAIS PRENDRE VOTRE PANTALON.", "id": "Tolong angkat kakimu, biar kubantu mengambil celanamu.", "pt": "POR FAVOR, LEVANTE O P\u00c9 PARA EU PEGAR SUAS CAL\u00c7AS.", "text": "Please lift your foot to help you take off your pants.", "tr": "L\u00fctfen pantolonunuzu almam i\u00e7in aya\u011f\u0131n\u0131z\u0131 kald\u0131r\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/45.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "110", "559", "336"], "fr": "ABANDONNE PLUT\u00d4T ET RENTRE CHEZ TOI !", "id": "Cepatlah mengaku kalah dan pulang sana!", "pt": "DESISTA LOGO E V\u00c1 PARA CASA!", "text": "Concede early and go home!", "tr": "Erkenden pes et de evine git!"}, {"bbox": ["780", "1235", "1127", "1578"], "fr": "ASSEZ DE BAVARDAGES !", "id": "Jangan banyak omong!", "pt": "MENOS PAPO FURADO!", "text": "Stop talking nonsense!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes!"}, {"bbox": ["16", "2455", "381", "2749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/46.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1925", "1075", "2222"], "fr": "L\u0027IMPULSIVIT\u00c9 EST LE PIRE ENNEMI SUR LE RING !", "id": "Terburu nafsu adalah pantangan besar di arena!", "pt": "A IMPULSIVIDADE \u00c9 UM GRANDE ERRO NA ARENA!", "text": "Impulsiveness is a major taboo on the field!", "tr": "Acelecilik arenada b\u00fcy\u00fck bir hatad\u0131r!"}, {"bbox": ["264", "376", "822", "714"], "fr": "TU T\u0027EMPORTES SI FACILEMENT \u00c0 LA MOINDRE PROVOCATION.", "id": "Dipancing sedikit saja sudah begitu gegabah.", "pt": "T\u00c3O IMPULSIVO COM APENAS ALGUMAS PROVOCA\u00c7\u00d5ES.", "text": "You get so impulsive with just a little provocation.", "tr": "\u00d6ylesine bir iki k\u0131\u015fk\u0131rtmayla bile bu kadar fevri davran\u0131yorsun."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/47.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "258", "579", "578"], "fr": "LANG XIAO, TU N\u0027ES PAS SI FORT QUE \u00c7A, FINALEMENT !", "id": "Lang Xiao, ternyata kau cuma segitu saja!", "pt": "LANG XIAO, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA, AFINAL!", "text": "Wolf Xiao, is that all you\u0027ve got!", "tr": "Lang Xiao, sen de ancak bu kadars\u0131n demek ki!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1208, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/51/49.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua