This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/2.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "940", "860", "1167"], "fr": "Qui aurait l\u0027audace d\u0027usurper l\u0027identit\u00e9 du Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial ?", "id": "SIAPA YANG BERANI SEKALI, SAMPAI GURU NEGARA SAJA BERANI DIPALSUI?", "pt": "QUEM TERIA A AUD\u00c1CIA DE SE FAZER PASSAR AT\u00c9 PELO PRECEPTOR IMPERIAL?", "text": "WHO WOULD DARE IMPERSONATE THE NATIONAL TEACHER?", "tr": "Kim Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131 taklit etmeye c\u00fcret edebilir ki?"}, {"bbox": ["121", "1958", "430", "2180"], "fr": "En effet, que ce soit le Temple de la Grande Constance ou l\u0027Acad\u00e9mie des Secrets C\u00e9lestes,", "id": "MEMANG, BAIK KUIL TAICHANG MAUPUN AKADEMI TIANJI,", "pt": "DE FATO, SEJA O TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS OU O ESCRIT\u00d3RIO DE ASTRONOMIA,", "text": "INDEED, WHETHER IT\u0027S THE MINISTRY OF RITES OR THE HEAVENLY SECRETS INSTITUTE,", "tr": "Ger\u00e7ekten de, ne Tai Chang Tap\u0131na\u011f\u0131 ne de Tianji Akademisi,"}, {"bbox": ["141", "3007", "477", "3245"], "fr": "ce ne sont pas des endroits o\u00f9 des gens ordinaires peuvent s\u0027infiltrer. Si c\u0027\u00e9tait quelqu\u0027un de l\u0027int\u00e9rieur...", "id": "BUKAN TEMPAT YANG BISA DIMASUKI ORANG BIASA, KALAU ORANG DALAM...", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O LUGARES ONDE PESSOAS COMUNS PODEM SE INFILTRAR. SE FOR ALGU\u00c9M DE DENTRO...", "text": "NEITHER ARE PLACES ORDINARY PEOPLE CAN SNEAK INTO. IF IT\u0027S AN INSIDER...", "tr": "s\u0131radan insanlar\u0131n s\u0131zabilece\u011fi yerler de\u011fil. E\u011fer i\u00e7eriden biriyse..."}, {"bbox": ["124", "97", "460", "319"], "fr": "Qu\u0027en penses-tu ? C\u0027est le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial, apr\u00e8s tout...", "id": "BAGAIMANA MENURUTMU? ITU GURU NEGARA, LHO....", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA? ESTAMOS FALANDO DO PRECEPTOR IMPERIAL...", "text": "WHAT DO YOU THINK? WE\u0027RE TALKING ABOUT THE NATIONAL TEACHER...", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Sonu\u00e7ta o Devlet Hocas\u0131..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/3.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "112", "775", "405"], "fr": "Alors c\u0027est encore plus improbable. Toi et moi sommes consid\u00e9r\u00e9s comme ayant une grande anciennet\u00e9 au Temple de la Grande Constance, oserais-tu te faire passer pour le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial ?", "id": "MAKA ITU LEBIH TIDAK MUNGKIN LAGI. KAU DAN AKU DI KUIL TAICHANG SUDAH TERMASUK SENIOR, APA KAU BERANI MENYAMAR JADI GURU NEGARA?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 AINDA MAIS IMPOSS\u00cdVEL. VOC\u00ca E EU SOMOS CONSIDERADOS VETERANOS NO TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS, VOC\u00ca OUSARIA SE FAZER PASSAR PELO PRECEPTOR IMPERIAL?", "text": "THAT\u0027S EVEN MORE UNLIKELY. WE\u0027RE CONSIDERED SENIORS IN THE MINISTRY OF RITES. WOULD YOU DARE IMPERSONATE THE NATIONAL TEACHER?", "tr": "Bu daha da imkans\u0131z. Sen ve ben Tai Chang Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027nda k\u0131demli say\u0131l\u0131r\u0131z, Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131 taklit etmeye c\u00fcret eder miydin?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/4.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "227", "448", "464"], "fr": "Non, non, non, non, m\u00eame avec huit fois plus de courage, je n\u0027oserais pas.", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK, TIDAK, DIBERI DELAPAN NYALI PUN AKU TIDAK BERANI.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, NEM QUE TIVESSE OITO VEZES MAIS CORAGEM EU OUSARIA.", "text": "NO, NO, NO! I WOULDN\u0027T DARE EVEN IF I HAD EIGHT LIVES.", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r, sekiz can\u0131m olsa yine de cesaret edemem."}, {"bbox": ["133", "1519", "422", "1701"], "fr": "Donc, la possibilit\u00e9 d\u0027une usurpation est infime.", "id": "JADI, KEMUNGKINAN DIPALSUI SANGAT KECIL.", "pt": "PORTANTO, A POSSIBILIDADE DE UMA FARSA \u00c9 M\u00cdNIMA.", "text": "SO, THE POSSIBILITY OF IMPERSONATION IS MINIMAL.", "tr": "Yani, taklit edilme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/5.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "388", "879", "623"], "fr": "Ou serait-ce m\u00eame quelque chose arrang\u00e9 par le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial lui-m\u00eame ?", "id": "BAHKAN MUNGKIN SAJA INI SEMUA DIATUR OLEH GURU NEGARA SENDIRI?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE FOI TUDO ARQUITETADO PELO PR\u00d3PRIO PRECEPTOR IMPERIAL?", "text": "COULD IT ALL BE ORCHESTRATED BY THE NATIONAL TEACHER HIMSELF?", "tr": "Hatta belki de her \u015feyi Devlet Hocas\u0131 kendisi ayarlam\u0131\u015ft\u0131r?"}, {"bbox": ["528", "186", "795", "414"], "fr": "Serait-ce que le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial l\u0027a tacitement approuv\u00e9 ? Voire m\u00eame...", "id": "JANGAN-JANGAN, GURU NEGARA MEMBIARKANNYA? BAHKAN...", "pt": "SER\u00c1 POSS\u00cdVEL QUE O PRECEPTOR IMPERIAL TENHA CONSENTIDO TACITAMENTE? OU AT\u00c9 MESMO...", "text": "COULD IT BE... TACIT APPROVAL FROM THE NATIONAL TEACHER? OR EVEN-", "tr": "Yoksa Devlet Hocas\u0131 buna g\u00f6z m\u00fc yumdu? Hatta..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/6.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "719", "464", "970"], "fr": "Mais, pourquoi le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial ferait-il une chose pareille...", "id": "TAPI, KENAPA GURU NEGARA MELAKUKAN INI....", "pt": "MAS, POR QUE O PRECEPTOR IMPERIAL FARIA ISSO...?", "text": "BUT WHY WOULD THE NATIONAL TEACHER DO THIS...?", "tr": "Ama Devlet Hocas\u0131 neden b\u00f6yle bir \u015fey yaps\u0131n ki..."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/7.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/12.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "159", "885", "446"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, la rumeur courait que le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial allait atteindre le nirvana... En fait, son \u00e9tat n\u0027\u00e9tait vraiment pas bon \u00e0 ce moment-l\u00e0,", "id": "WAKTU ITU ADA RUMOR KALAU GURU NEGARA AKAN MENINGGAL DUNIA... FAKTANYA, KONDISI GURU NEGARA SAAT ITU MEMANG TIDAK BAIK,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, HAVIA RUMORES DE QUE O PRECEPTOR IMPERIAL ESTAVA PRESTES A FALECER... DE FATO, A CONDI\u00c7\u00c3O DELE N\u00c3O ERA BOA NAQUELE TEMPO,", "text": "THERE WERE RUMORS THAT THE NATIONAL TEACHER WAS GOING TO PASS AWAY... IN FACT, HE WASN\u0027T IN GOOD SHAPE BACK THEN,", "tr": "O s\u0131ralar Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131n \u00f6lece\u011fine dair s\u00f6ylentiler vard\u0131... Asl\u0131nda o d\u00f6nemde Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131n durumu ger\u00e7ekten iyi de\u011fildi,"}, {"bbox": ["372", "1033", "823", "1366"], "fr": "mais lorsqu\u0027il est r\u00e9apparu, il avait retrouv\u00e9 son \u00e9tat normal. Plus tard, le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial a explicitement ordonn\u00e9 \u00e0 tous ceux du Temple de la Grande Constance de ne pas s\u0027en m\u00ealer, alors je n\u0027y ai plus pens\u00e9.", "id": "TAPI SAAT MUNCUL KEMBALI, KONDISINYA SUDAH NORMAL. GURU NEGARA KEMUDIAN MEMERINTAHKAN SEMUA ORANG DI KUIL TAICHANG UNTUK TIDAK IKUT CAMPUR, JADI AKU TIDAK MEMIKIRKANNYA LAGI.", "pt": "MAS QUANDO REAPARECEU, J\u00c1 HAVIA VOLTADO AO NORMAL. MAIS TARDE, O PRECEPTOR IMPERIAL ORDENOU EXPRESSAMENTE A TODOS NO TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS QUE N\u00c3O SE ENVOLVESSEM, ENT\u00c3O EU N\u00c3O PENSEI MAIS NISSO.", "text": "BUT HE SEEMED FINE WHEN HE REAPPEARED. THE NATIONAL TEACHER LATER ORDERED EVERYONE IN THE MINISTRY OF RITES NOT TO INTERFERE, SO I STOPPED THINKING ABOUT IT.", "tr": "ama tekrar ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda normale d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc. Devlet Hocas\u0131 daha sonra Tai Chang Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndakilere kar\u0131\u015fmamalar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a emretti, ben de \u00fczerinde daha fazla d\u00fc\u015f\u00fcnmedim."}, {"bbox": ["430", "2310", "818", "2600"], "fr": "Y aurait-il une infime possibilit\u00e9 que, des deux que nous avons vus, l\u0027un ait quitt\u00e9 la cour ?", "id": "APAKAH ADA KEMUNGKINAN KECIL BAHWA DARI DUA ORANG YANG KITA TEMUI, SALAH SATUNYA TELAH MENINGGALKAN ISTANA?", "pt": "EXISTE ALGUMA POSSIBILIDADE, MESMO QUE REMOTA, DE QUE UM DOS DOIS QUE VIMOS TENHA DEIXADO A CORTE?", "text": "IS THERE EVEN THE SLIGHTEST POSSIBILITY THAT ONE OF THE TWO WE\u0027VE SEEN HAS LEFT THE COURT?", "tr": "Acaba g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz iki ki\u015fiden birinin saraydan ayr\u0131lm\u0131\u015f olma ihtimali var m\u0131?"}, {"bbox": ["142", "2806", "511", "3065"], "fr": "Et cette action n\u0027\u00e9tait pas conforme aux souhaits de l\u0027autre, donc...", "id": "DAN TINDAKAN INI TIDAK SESUAI DENGAN KEINGINAN YANG LAIN, JADI...", "pt": "E ESTA A\u00c7\u00c3O N\u00c3O ESTARIA DE ACORDO COM OS DESEJOS DO OUTRO, PORTANTO...", "text": "AND THIS ACTION DOESN\u0027T ALIGN WITH THE OTHER\u0027S WISHES, SO...", "tr": "Ve bu hareket, di\u011ferinin iste\u011fiyle uyu\u015fmuyordu, bu y\u00fczden..."}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/13.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "580", "833", "799"], "fr": "Sinon, pourquoi le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial contournerait-il le Temple de la Grande Constance ?", "id": "KALAU TIDAK, KENAPA GURU NEGARA HARUS MELANGKAHI KUIL TAICHANG?", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, POR QUE O PRECEPTOR IMPERIAL IGNORARIA O TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS?", "text": "OTHERWISE, WHY WOULD THE NATIONAL TEACHER BYPASS THE MINISTRY OF RITES?", "tr": "Yoksa Devlet Hocas\u0131 neden Tai Chang Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131raks\u0131n ki?"}, {"bbox": ["145", "3287", "552", "3593"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il ne veuille pas que nous entrions en contact avec certaines affaires, ou certaines personnes, \u00e0 cause des avis de recherche...", "id": "APAKAH MUNGKIN, DIA TIDAK INGIN KITA TERLIBAT DALAM MASALAH TERTENTU ATAU BERTEMU ORANG TERTENTU KARENA SURAT PERINTAH PENANGKAPAN ITU....", "pt": "SER\u00c1 POSS\u00cdVEL QUE ELE N\u00c3O QUEIRA QUE ENTREMOS EM CONTATO COM CERTOS ASSUNTOS, OU CERTAS PESSOAS, POR CAUSA DOS CARTAZES DE PROCURADO...?", "text": "IS IT POSSIBLE THAT HE DOESN\u0027T WANT US TO COME INTO CONTACT WITH CERTAIN MATTERS, OR CERTAIN PEOPLE, THROUGH THIS WANTED NOTICE...?", "tr": "Acaba arama emri y\u00fcz\u00fcnden baz\u0131 olaylarla ya da baz\u0131 ki\u015filerle temas kurmam\u0131z\u0131 istemiyor olabilir mi..."}, {"bbox": ["495", "2000", "864", "2293"], "fr": "Il a fait \u00e9mettre des avis de recherche localement, mais nous a explicitement interdit de nous en m\u00ealer ou de poser des questions. Pourquoi ?", "id": "DIA MENGELUARKAN SURAT PERINTAH DI DAERAH, TAPI MELARANG KITA IKUT CAMPUR, KENAPA?", "pt": "ELE FEZ AS AUTORIDADES LOCAIS EMITIREM OS AVISOS, MAS NOS PROIBIU EXPRESSAMENTE DE INTERFERIR OU INVESTIGAR. POR QU\u00ca?", "text": "HE ISSUED THE NOTICE LOCALLY BUT EXPLICITLY ORDERED US NOT TO INTERFERE. WHY?", "tr": "Yerel makamlara arama emri g\u00f6ndermi\u015f ama bize kar\u0131\u015fmamam\u0131z\u0131 ve sorgulamamam\u0131z\u0131 emretmi\u015f, neden?"}, {"bbox": ["253", "175", "627", "465"], "fr": "Donc, il utiliserait les avis de recherche pour trouver la trace de l\u0027autre ? Mais...", "id": "JADI DIA MAU MENGGUNAKAN SURAT PERINTAH PENANGKAPAN UNTUK MENCARI JEJAK PIHAK LAIN? TAPI...", "pt": "ENT\u00c3O ELE QUER USAR OS CARTAZES DE PROCURADO PARA ENCONTRAR O RASTRO DO OUTRO? MAS...", "text": "SO HE WANTS TO USE THE WANTED NOTICE TO TRACK THE OTHER DOWN? BUT-", "tr": "Yani arama emriyle kar\u015f\u0131 taraf\u0131n izini mi bulmak istiyor? Ama..."}], "width": 1000}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/14.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1573", "607", "1916"], "fr": "Localement, ils ne connaissent pas l\u0027apparence du Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial. M\u00eame s\u0027ils le voyaient, ils penseraient juste que c\u0027est un moine ordinaire recherch\u00e9 par un avis,", "id": "ORANG-ORANG DI DAERAH TIDAK TAHU RUPA GURU NEGARA, MESKIPUN MELIHATNYA, MEREKA HANYA AKAN MENGANGGAPNYA BIKSU BIASA YANG DICARI DALAM SURAT PERINTAH PENANGKAPAN,", "pt": "AS AUTORIDADES LOCAIS N\u00c3O SABEM COMO \u00c9 O PRECEPTOR IMPERIAL. MESMO QUE O VISSEM, APENAS PENSARIAM QUE \u00c9 UM MONGE COMUM PROCURADO POR UM CARTAZ,", "text": "THE LOCAL AUTHORITIES DON\u0027T KNOW WHAT THE NATIONAL TEACHER LOOKS LIKE. EVEN IF THEY SEE HIM, THEY\u0027LL JUST THINK HE\u0027S AN ORDINARY MONK BEING SOUGHT IN A WANTED NOTICE,", "tr": "Yerel makamlar Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131n neye benzedi\u011fini bilmiyor, g\u00f6rseler bile onu sadece arama emrinde ad\u0131 ge\u00e7en s\u0131radan bir ke\u015fi\u015f san\u0131rlar,"}, {"bbox": ["318", "1957", "800", "2247"], "fr": "l\u0027information serait donc rapport\u00e9e de mani\u00e8re tout \u00e0 fait banale. Mais si nous le voyions...", "id": "KABARNYA PUN AKAN DILAPORKAN SEPERTI BIASA. TAPI KALAU KITA YANG MELIHATNYA...", "pt": "ASSIM, A INFORMA\u00c7\u00c3O SERIA REPASSADA SUPERIORMENTE DE FORMA ROTINEIRA. MAS SE *N\u00d3S* O V\u00cdSSEMOS...", "text": "AND THE NEWS WILL BE REPORTED UPWARD AS USUAL. BUT IF WE WERE TO SEE HIM...", "tr": "haberler de do\u011fal olarak s\u0131radan bir \u015fekilde yukar\u0131ya iletilir. Ama e\u011fer biz g\u00f6rseydik..."}, {"bbox": ["443", "157", "707", "336"], "fr": "Tu veux dire...", "id": "MAKSUDMU\u2014", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "YOU MEAN-", "tr": "Yani diyorsun ki\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/15.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "84", "511", "371"], "fr": "Si ta supposition est correcte, alors le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial que nous suivons actuellement devrait \u00eatre celui qui a quitt\u00e9 la cour,", "id": "JIKA TEBAKANMU BENAR, MAKA GURU NEGARA YANG KITA IKUTI SEKARANG INI SEHARUSNYA ADALAH YANG MENINGGALKAN ISTANA,", "pt": "SE SEU PALPITE ESTIVER CORRETO, ENT\u00c3O O PRECEPTOR IMPERIAL QUE ESTAMOS SEGUINDO AGORA DEVE SER AQUELE QUE DEIXOU A CORTE,", "text": "IF YOUR GUESS IS CORRECT, THEN THE NATIONAL TEACHER WE\u0027RE CURRENTLY FOLLOWING MUST BE THE ONE WHO LEFT THE COURT,", "tr": "E\u011fer tahminin do\u011fruysa, \u015fu an takip etti\u011fimiz Devlet Hocas\u0131, saraydan ayr\u0131lan ki\u015fi olmal\u0131,"}, {"bbox": ["279", "989", "659", "1260"], "fr": "et celui que le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial du Temple Famen fait rechercher partout en contournant le Temple de la Grande Constance, c\u0027est bien lui.", "id": "DAN GURU NEGARA DI KUIL FAMEN YANG MELANGKAHI KUIL TAICHANG UNTUK MEMERINTAHKAN PENCARIAN DI BERBAGAI DAERAH, ITULAH DIA.", "pt": "E O PRECEPTOR IMPERIAL NO TEMPLO FAMEN, QUE IGNOROU O TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS PARA PROCUR\u00c1-LO POR TODA PARTE, EST\u00c1 ATR\u00c1S DELE.", "text": "AND THE ONE IN THE FAMEN TEMPLE, WHO BYPASSED THE MINISTRY OF RITES TO HAVE HIM SEARCHED FOR, IS THE OTHER ONE.", "tr": "ve Famen Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndaki Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131n Tai Chang Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakarak her yerde aratt\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi de o."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/16.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "981", "592", "1179"], "fr": "Yuebai, que devrions-nous faire...", "id": "YUEBAI, APA YANG HARUS KITA LAKUKAN...", "pt": "YUEBAI, O QUE DEVEMOS FAZER...?", "text": "YUEBAI, WHAT SHOULD WE DO...?", "tr": "Yuebai, ne yapmal\u0131y\u0131z..."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/17.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "2144", "749", "2436"], "fr": "Pour faciliter la distinction, chacun a re\u00e7u un nom, tous tir\u00e9s des couleurs de la peinture traditionnelle,", "id": "UNTUK MEMUDAHKAN IDENTIFIKASI, SETIAP ORANG DIBERI NAMA, SEMUANYA DIAMBIL DARI WARNA-WARNA LUKISAN,", "pt": "PARA FACILITAR A DISTIN\u00c7\u00c3O, TODOS RECEBERAM NOMES, TODOS TIRADOS DAS CORES DA PINTURA,", "text": "TO MAKE IT EASIER TO DISTINGUISH US, EVERYONE WAS GIVEN A NAME, ALL TAKEN FROM PAINT COLORS.", "tr": "Kolayca ay\u0131rt edilebilmek i\u00e7in herkes bir isim ald\u0131, hepsi de resim renklerinden al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["213", "1660", "570", "1939"], "fr": "Quand nous avons \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s au Temple de la Grande Constance, nous avions tous sept ou huit ans,", "id": "DULU KETIKA KAMI DIBAWA KE KUIL TAICHANG, USIA KAMI SEMUA SEKITAR TUJUH ATAU DELAPAN TAHUN,", "pt": "QUANDO FOMOS LEVADOS PELA PRIMEIRA VEZ AO TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS, T\u00cdNHAMOS TODOS SETE OU OITO ANOS,", "text": "WHEN WE WERE FIRST BROUGHT TO THE MINISTRY OF RITES, WE WERE ALL AROUND SEVEN OR EIGHT YEARS OLD.", "tr": "O zamanlar Tai Chang Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na getirildi\u011fimizde hepimiz yedi sekiz ya\u015flar\u0131ndayd\u0131k,"}], "width": 1000}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/18.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "60", "569", "301"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, je m\u0027appelais Yuebai et lui s\u0027appelait Yuanqing.", "id": "SAAT ITU AKU DIPANGGIL YUEBAI, DAN DIA DIPANGGIL YUANQING.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU ERA CHAMADO YUEBAI, E ELE YUANQING.", "text": "BACK THEN, I WAS CALLED YUEBAI, AND HE WAS CALLED YUANQING.", "tr": "Benim ad\u0131m o zaman Yuebai\u0027d\u0131, onunki ise Yuanqing."}, {"bbox": ["169", "2290", "519", "2553"], "fr": "Maintenant qu\u0027il m\u0027appelle ainsi, il doit \u00eatre vraiment perdu et d\u00e9sempar\u00e9...", "id": "SEKARANG DIA MEMANGGILKU SEPERTI ITU, APA DIA BENAR-BENAR MERASA BINGUNG DAN TIDAK TAHU HARUS BERBUAT APA.....", "pt": "AGORA QUE ELE ME CHAMA ASSIM, DEVE ESTAR REALMENTE PERDIDO E CONFUSO...", "text": "FOR HIM TO CALL ME THAT NOW, HE MUST BE TRULY LOST AND CONFUSED...", "tr": "\u015eimdi bana b\u00f6yle seslenmesi, ger\u00e7ekten de biraz \u015fa\u015fk\u0131n ve \u00e7aresiz oldu\u011fu anlam\u0131na geliyor..."}, {"bbox": ["368", "1941", "692", "2173"], "fr": "Ce nom n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es,", "id": "NAMA INI SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK PERNAH DISEBUT LAGI,", "pt": "ESTE NOME N\u00c3O \u00c9 USADO H\u00c1 MUITOS ANOS,", "text": "IT\u0027S BEEN YEARS SINCE I\u0027VE BEEN CALLED THAT NAME.", "tr": "Bu isim uzun y\u0131llard\u0131r kullan\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["181", "4531", "549", "4821"], "fr": "Je veux comprendre si celui que je suis est bien celui que je veux suivre...", "id": "AKU INGIN MEMASTIKAN, APAKAH YANG KUIKUTI INI BENAR-BENAR ORANG YANG INGIN KUIKUTI.....", "pt": "QUERO ENTENDER SE AQUELE QUE ESTOU SEGUINDO \u00c9 REALMENTE QUEM EU QUERO SEGUIR...", "text": "I WANT TO KNOW IF THE ONE I\u0027M FOLLOWING IS TRULY THE ONE I WANT TO FOLLOW...", "tr": "Takip etti\u011fim ki\u015finin ger\u00e7ekten takip etmek istedi\u011fim ki\u015fi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak istiyorum..."}, {"bbox": ["548", "3221", "910", "3494"], "fr": "Suivons-le, pour en avoir le c\u0153ur net. Nous ne pouvons pas continuer \u00e0 vivre en ob\u00e9issant passivement aux ordres.", "id": "IKUTI SAJA, CARI TAHU KEBENARANNYA, KITA TIDAK BISA HIDUP SELALU MENURUTI PERINTAH SEPERTI INI.", "pt": "VAMOS SEGUIR. VAMOS INVESTIGAR. N\u00c3O PODEMOS VIVER SEMPRE APENAS SEGUINDO ORDENS.", "text": "LET\u0027S FOLLOW HIM AND FIND OUT. WE CAN\u0027T ALWAYS LIVE LIKE PUPPETS ON STRINGS.", "tr": "Takip edelim, i\u015fin asl\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenelim. Her zaman b\u00f6yle emirle hareket ederek ya\u015fayamay\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/19.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "180", "722", "485"], "fr": "Alors suivons-le. De toute fa\u00e7on, nous avons quelques capacit\u00e9s, au moins nous ne serons pas trop distanc\u00e9s par eux...", "id": "KALAU BEGITU IKUTI SAJA, LAGIPULA KITA MASIH PUNYA KEMAMPUAN, SETIDAKNYA TIDAK AKAN TERTINGGAL TERLALU JAUH OLEH MEREKA\u2014", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS SEGUIR. AINDA TEMOS ALGUMAS HABILIDADES, PELO MENOS N\u00c3O SEREMOS DESPISTADOS T\u00c3O FACILMENTE...", "text": "THEN LET\u0027S FOLLOW. WE\u0027RE STILL QUITE CAPABLE, AT LEAST WE WON\u0027T BE TOO EASILY SHAKEN OFF-", "tr": "O zaman takip edelim. Ne de olsa biraz yetene\u011fimiz var, en az\u0131ndan bizi \u00e7ok geride b\u0131rakamazlar\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/22.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1051", "752", "1267"], "fr": "Un vrai... un vrai dragon...", "id": "NA-NAGA ASLI.....", "pt": "UM... UM DRAG\u00c3O DE VERDADE...!", "text": "A... A REAL DRAGON...", "tr": "Ger-ger\u00e7ek bir ejderha..."}], "width": 1000}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/23.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "621", "387", "841"], "fr": "Si vous aimez ce manhua, n\u0027oubliez pas de liker, commenter, suivre la s\u00e9rie et voter pour nous (vote mensuel) !", "id": "TEMAN-TEMAN, KALAU KALIAN SUKA KOMIK INI, JANGAN LUPA BERI KAMI LIKE, KOMENTAR, IKUTI, DAN VOTE DENGAN TIKET BULANAN YA~", "pt": "SE VOC\u00caS GOSTAM DESTE MANHUA, LEMBREM-SE DE CURTIR, COMENTAR, SEGUIR E VOTAR COM O PASSE MENSAL~", "text": "IF YOU LIKE THIS COMIC, REMEMBER TO LIKE, COMMENT, FOLLOW, AND VOTE!", "tr": "Arkada\u015flar, e\u011fer bu \u00e7izgi roman\u0131 be\u011fendiyseniz, be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131, takip etmeyi ve ayl\u0131k bilet vermeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["100", "0", "857", "178"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "UPDATE SETIAP SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO.", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["254", "1703", "767", "2383"], "fr": "Bienvenue \u00e0 tous pour rejoindre le groupe QQ officiel des fans : Groupe 1 : 416381731. Vous pouvez suivre les comptes Weibo suivants : @\u732b\u54aa\u561b\u54aaHOME\u5b98\u65b9\u5fae\u535a, le dessinateur principal/superviseur @Soark\u725b\u5976, et @\u662f\u8f9b\u4e00\u5416.", "id": "AYO BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI KAMI! KALIAN JUGA BISA MENGIKUTI MEDIA SOSIAL KAMI!", "pt": "CONVIDAMOS TODOS A SE JUNTAREM AO NOSSO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S DO QQ: GRUPO 1: 416381731. VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODEM SEGUIR NOSSAS CONTAS OFICIAIS NO WEIBO: @MAOMIMAMIHOME CONTA OFICIAL, PRODUTOR PRINCIPAL @SOARKNIUNAI, E @SHIXINYIYA.", "text": "...", "tr": "Arkada\u015flar, resmi QQ hayran grubumuza kat\u0131l\u0131n. Ayr\u0131ca Weibo\u0027da da bizi takip edebilirsiniz."}, {"bbox": ["254", "1703", "767", "2383"], "fr": "Bienvenue \u00e0 tous pour rejoindre le groupe QQ officiel des fans : Groupe 1 : 416381731. Vous pouvez suivre les comptes Weibo suivants : @\u732b\u54aa\u561b\u54aaHOME\u5b98\u65b9\u5fae\u535a, le dessinateur principal/superviseur @Soark\u725b\u5976, et @\u662f\u8f9b\u4e00\u5416.", "id": "AYO BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI KAMI! KALIAN JUGA BISA MENGIKUTI MEDIA SOSIAL KAMI!", "pt": "CONVIDAMOS TODOS A SE JUNTAREM AO NOSSO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S DO QQ: GRUPO 1: 416381731. VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODEM SEGUIR NOSSAS CONTAS OFICIAIS NO WEIBO: @MAOMIMAMIHOME CONTA OFICIAL, PRODUTOR PRINCIPAL @SOARKNIUNAI, E @SHIXINYIYA.", "text": "...", "tr": "Arkada\u015flar, resmi QQ hayran grubumuza kat\u0131l\u0131n. Ayr\u0131ca Weibo\u0027da da bizi takip edebilirsiniz."}], "width": 1000}, {"height": 1071, "img_url": "snowmtl.ru/latest/copper-coins/111/24.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "237", "450", "826"], "fr": "Un like, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MINTA LIKENYA YA~", "pt": "PEDIMOS SEU LIKE!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin."}, {"bbox": ["539", "237", "699", "801"], "fr": "Un vote mensuel, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MINTA TIKET BULANANNYA YA~", "pt": "PEDIMOS SEU VOTO MENSAL!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin."}, {"bbox": ["790", "236", "949", "756"], "fr": "Suivez la s\u00e9rie, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MINTA DIIKUTI YA KOMIKNYA~", "pt": "PEDIMOS QUE SIGAM A S\u00c9RIE!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen takip edin."}, {"bbox": ["41", "238", "200", "824"], "fr": "Votre soutien, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA YA~", "pt": "PEDIMOS SEU APOIO!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen destekleyin."}], "width": 1000}]
Manhua