This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "582", "619", "1053"], "fr": "\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO\u003cbr\u003eCOLORISATION\u003cbr\u003eSUPERVISION\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF", "id": "TIM KREATIF: PENULIS UTAMA, PENULIS NASKAH, PEWARNA, PENGAWAS, EDITOR PENANGGUNG JAWAB", "pt": "EQUIPE CRIATIVA: ROTEIRISTA PRINCIPAL, COLORISTA, SUPERVISOR, EDITOR RESPONS\u00c1VEL", "text": "CREATIVE TEAM\nLEAD ARTIST\nSCRIPT\nCOLORIST\nPRODUCER\nEDITOR", "tr": "YARATICI EK\u0130P: BA\u015e SANAT\u00c7I, SENARYO, RENKLEND\u0130RME, S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R, SORUMLU ED\u0130T\u00d6R."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "165", "388", "242"], "fr": "ET C\u0027EST AINSI QUE, DE MANI\u00c8RE ASSEZ INEXPLICABLE, LES CHOSES EN SONT ARRIV\u00c9ES L\u00c0.", "id": "JADI, BEGINILAH KEADAANNYA MENJADI ANEH SEPERTI INI.", "pt": "E ASSIM, AS COISAS SE DESENVOLVERAM DESTA FORMA, INEXPLICAVELMENTE.", "text": "That\u0027s how it goes.", "tr": "VE B\u00d6YLECE, \u0130\u015eLER ANLA\u015eILMAZ B\u0130R \u015eEK\u0130LDE BU HALE GELD\u0130."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "101", "662", "205"], "fr": "TU AS DU MAL AVEC TA MAIN, LAISSE-MOI T\u0027AIDER \u00c0 COUPER.", "id": "TANGANMU SEDANG TIDAK BAIK, BIAR AKU BANTU MEMOTONGNYA.", "pt": "SUA M\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 BOA, DEIXE-ME AJUDAR A CORTAR.", "text": "YOUR HAND\u0027S HURT, LET ME CUT THAT FOR YOU.", "tr": "EL\u0130N M\u00dcSA\u0130T DE\u011e\u0130L, BIRAK DA KESMENE YARDIM EDEY\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "37", "313", "178"], "fr": "TU ME D\u00c9TESTES TANT, ALORS POURQUOI \u00caTRE SI ATTENTIONN\u00c9 ENVERS MOI ?", "id": "KAU SANGAT MEMBENCIKU, KENAPA KAU BEGITU BAIK PADAKU?", "pt": "VOC\u00ca ME ODEIA TANTO, POR QUE EST\u00c1 SENDO T\u00c3O ATENCIOSO COMIGO?", "text": "YOU HATE ME SO MUCH, WHY ARE YOU BEING SO NICE TO ME?", "tr": "BENDEN O KADAR NEFRET ED\u0130YORSUN, NEDEN BANA YALTAKLANIYORSUN?"}, {"bbox": ["323", "747", "646", "850"], "fr": "POURQUOI PENSES-TU QUE JE TE D\u00c9TESTE ?", "id": "KENAPA KAU PIKIR AKU MEMBENCIMU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ACHA QUE EU TE ODEIO?", "text": "WHY WOULD YOU THINK I HATE YOU?", "tr": "NEDEN SENDEN NEFRET ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1035", "578", "1144"], "fr": "FRANCHEMENT, TON JEU D\u0027ACTRICE N\u0027EST PAS MAUVAIS. EN FAIT, JE T\u0027APPR\u00c9CIE PLUT\u00d4T.", "id": "SEJUJURNYA, AKTINGMU TIDAK BURUK. AKU CUKUP MENGAGUMIMU.", "pt": "FALANDO FRANCAMENTE, SUA ATUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 RUIM. EU AT\u00c9 QUE TE ADMIRO.", "text": "TO BE HONEST, YOUR ACTING ISN\u0027T BAD. I ACTUALLY QUITE ADMIRE YOU.", "tr": "D\u00dcR\u00dcST OLMAK GEREK\u0130RSE, OYUNCULU\u011eUN FENA DE\u011e\u0130L. ASLINDA SEN\u0130 TAKD\u0130R ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["124", "2386", "357", "2511"], "fr": "ALORS POURQUOI M\u0027AVOIR RENDU LA VIE DIFFICILE SUR LE PLATEAU ?", "id": "LALU KENAPA KAU MEMPERSULITKU DI LOKASI SYUTING?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE VOC\u00ca DIFICULTOU AS COISAS PARA MIM NO SET?", "text": "THEN WHY DID YOU GIVE ME SUCH A HARD TIME ON SET?", "tr": "O HALDE SETTEYKEN NEDEN BANA ZORLUK \u00c7IKARDIN?"}, {"bbox": ["114", "454", "302", "622"], "fr": "S\u00c9RIEUSEMENT, C\u0027\u00c9TAIT FLAGRANT.", "id": "TOLONG LAH, ITU SANGAT JELAS DARI CARAMU BERTINDAK.", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00ca DEIXOU ISSO SUPER \u00d3BVIO.", "text": "PLEASE, IT WAS SUPER OBVIOUS.", "tr": "L\u00dcTFEN AMA, BU \u00c7OK BAR\u0130ZD\u0130."}, {"bbox": ["175", "1704", "424", "1855"], "fr": "TU TROUVES QUE MON JEU D\u0027ACTRICE N\u0027EST PAS MAUVAIS ?", "id": "KAU PIKIR AKTINGKU BAGUS?", "pt": "VOC\u00ca ACHA MINHA ATUA\u00c7\u00c3O BOA?", "text": "YOU THINK MY ACTING ISN\u0027T BAD?", "tr": "OYUNCULU\u011eUMUN \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNU MU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "81", "640", "237"], "fr": "POUR LES LONGUES R\u00c9PLIQUES, TU MANQUES DE SOUFFLE. QUAND TU PLEURES, TON \u00c9LOCUTION EST CONFUSE. TES YEUX CHERCHENT SYST\u00c9MATIQUEMENT LA CAM\u00c9RA, ET DANS LES SC\u00c8NES DE GROUPE, TU PERDS TA CONCENTRATION.", "id": "NAFASMU PENDEK SAAT DIALOG PANJANG, BICARAMU TIDAK JELAS SAAT MENANGIS, MATAMU SELALU MENCARI KAMERA, DAN KAU MUDAH TERDISTRAKSI SAAT ADEGAN RAMAI.", "pt": "EM FALAS LONGAS, SUA RESPIRA\u00c7\u00c3O FICA CURTA, AO CHORAR SUA DIC\u00c7\u00c3O \u00c9 RUIM, SEUS OLHOS T\u00caM O H\u00c1BITO DE PROCURAR A C\u00c2MERA, E EM CENAS DE GRUPO VOC\u00ca SE DISTRAI.", "text": "YOU LACK BREATH CONTROL DURING LONG LINES, MUMBLE WHEN YOU CRY, YOUR EYES HABITUALLY LOOK FOR THE CAMERA, AND YOU GET DISTRACTED DURING ENSEMBLE SCENES.", "tr": "UZUN REPL\u0130KLERDE NEFES\u0130N KES\u0130L\u0130YOR, A\u011eLARKEN KONU\u015eMAN ANLA\u015eILMAZ OLUYOR, G\u00d6ZLER\u0130N ALI\u015eKANLIKLA KAMERAYI ARIYOR VE TOPLU SAHNELERDE D\u0130KKAT\u0130N DA\u011eILIYOR."}, {"bbox": ["90", "826", "348", "980"], "fr": "SI L\u0027ON FAIT ABSTRACTION DE \u00c7A, C\u0027EST EFFECTIVEMENT PLUT\u00d4T BIEN.", "id": "KALAU SEMUA ITU DIIKESAMPINGKAN, MEMANG CUKUP BAGUS.", "pt": "SEM CONSIDERAR ESSAS COISAS, \u00c9 REALMENTE MUITO BOM.", "text": "IF WE DON\u0027T CONSIDER THOSE ISSUES, IT\u0027S ACTUALLY QUITE GOOD.", "tr": "BUNLARI SAYMAZSAK, GER\u00c7EKTEN DE OLDUK\u00c7A \u0130Y\u0130."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "422", "285", "540"], "fr": "CE SHEN DONGQI EST VRAIMENT UN TYPE D\u00c9TESTABLE.", "id": "SHEN DONGQI INI BENAR-BENAR PRIA YANG MENYEBALKAN.", "pt": "SHEN DONGQI \u00c9 REALMENTE UM CARA MUITO IRRITANTE.", "text": "SHEN DONG QI IS SUCH AN ANNOYING GUY.", "tr": "SHEN DONGQI GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK ANT\u0130PAT\u0130K B\u0130R ADAM."}, {"bbox": ["94", "64", "215", "186"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "66", "705", "217"], "fr": "ET PUIS, TU AS MANQU\u00c9 LA FORMATION SANS JUSTIFICATION ET TU AS RETARD\u00c9 LE TOURNAGE \u00c0 CAUSE DE TA BLESSURE. CE SONT DES FAITS. ON NE PEUT PAS DIRE QUE JE T\u0027AI MIS DES B\u00c2TONS DANS LES ROUES, SI ?", "id": "LAGI PULA, KAU TIDAK HADIR PELATIHAN TANPA ALASAN, DAN MENUNDA JADWAL SYUTING KARENA CEDERA. ITU SEMUA FAKTA, JADI TIDAK BISA DIKATAKAN AKU MEMPERSULITMU, KAN?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca FALTOU AO TREINAMENTO SEM MOTIVO E ATRASOU AS FILMAGENS POR CAUSA DA SUA LES\u00c3O. ISSO S\u00c3O FATOS, N\u00c3O PODE DIZER QUE EU DIFICULTEI AS COISAS PARA VOC\u00ca, CERTO?", "text": "BESIDES, YOU MISSED TRAINING WITHOUT REASON AND DELAYED THE FILMING SCHEDULE BECAUSE OF YOUR INJURY. THESE ARE FACTS, YOU CAN\u0027T SAY I WAS MAKING THINGS DIFFICULT FOR YOU, RIGHT?", "tr": "AYRICA, E\u011e\u0130T\u0130ME MAZERETS\u0130Z KATILMAMAN VE YARALANDI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N \u00c7EK\u0130MLER\u0130 AKSATMAN... BUNLAR GER\u00c7EK. SANA ZORLUK \u00c7IKARDI\u011eIMI S\u00d6YLEYEMEZS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1567", "536", "1723"], "fr": "MAIS SI TU N\u0027\u00c9TAIS PAS ALL\u00c9E PARTICIPER \u00c0 CE FESTIVAL DE DIVERTISSEMENT PENDANT LE TOURNAGE, PERSONNE N\u0027AURAIT EU L\u0027OCCASION DE TE PI\u00c9GER.", "id": "TAPI, JIKA KAU TIDAK PERGI KE ACARA HIBURAN SELAMA MASA SYUTING, ORANG LAIN TIDAK AKAN PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENJEBAKMU.", "pt": "MAS, SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE IDO PARTICIPAR DE UM EVENTO DE ENTRETENIMENTO DURANTE AS FILMAGENS, OUTROS N\u00c3O TERIAM TIDO A CHANCE DE TE INCRIMINAR.", "text": "BUT, IF YOU HADN\u0027T GONE TO PARTICIPATE IN THAT VARIETY SHOW DURING FILMING, OTHERS WOULDN\u0027T HAVE HAD THE CHANCE TO FRAME YOU.", "tr": "AMA \u00c7EK\u0130MLER SIRASINDA B\u0130R E\u011eLENCE PROGRAMINA KATILMASAYDIN, BA\u015eKALARININ SANA TUZAK KURMA FIRSATI OLMAZDI."}, {"bbox": ["146", "774", "387", "904"], "fr": "JE SAIS QUE TU AS \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9E.", "id": "AKU TAHU, KAU DIJEBAK SESEORANG.", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00ca FOI INCRIMINADA.", "text": "I KNOW YOU WERE FRAMED.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, SANA TUZAK KURDULAR."}, {"bbox": ["502", "89", "668", "256"], "fr": "JE NE ME SUIS PAS BLESS\u00c9E INTENTIONNELLEMENT...", "id": "AKU KAN TIDAK SENGAJA TERLUKA...", "pt": "EU N\u00c3O ME MACHUQUEI DE PROP\u00d3SITO...", "text": "IT\u0027S NOT LIKE I GOT INJURED ON PURPOSE...", "tr": "B\u0130LEREK YARALANMADIM K\u0130..."}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "116", "657", "270"], "fr": "TU ES TROP STRICT AVEC MOI. J\u0027Y SUIS ALL\u00c9E UN JOUR O\u00d9 JE NE TRAVAILLAIS PAS.", "id": "KAU TERLALU KERAS PADAKU, AKU PERGI DI LUAR JADWAL SYUTING.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO RIGOROSO COMIGO. EU FUI EM UM DIA FORA DA AGENDA.", "text": "YOU\u0027RE TOO STRICT WITH ME. I WENT ON MY DAY OFF.", "tr": "BANA KAR\u015eI \u00c7OK KATISIN. \u00c7EK\u0130M OLMAYAN B\u0130R G\u00dcNDE G\u0130TM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "58", "353", "229"], "fr": "SI TU N\u0027ES PAS EXIGEANT ENVERS TOI-M\u00caME, LE PUBLIC LE SERA. C\u0027EST LA LOI DE LA JUNGLE DANS LE SHOW-BUSINESS.", "id": "KALAU KAU TIDAK KERAS PADA DIRIMU SENDIRI, PENONTON AKAN KERAS PADAMU. ITULAH ATURAN BERTAHAN HIDUP DI DUNIA HIBURAN.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O FOR RIGOROSO CONSIGO MESMO, O P\u00daBLICO SER\u00c1 RIGOROSO COM VOC\u00ca. ESSA \u00c9 A LEI DE SOBREVIV\u00caNCIA NO MUNDO DO ENTRETENIMENTO.", "text": "IF YOU\u0027RE NOT STRICT WITH YOURSELF, THE AUDIENCE WILL BE STRICT WITH YOU. THAT\u0027S THE LAW OF SURVIVAL IN SHOW BUSINESS.", "tr": "KEND\u0130NE KAR\u015eI SERT OLMAZSAN, \u0130ZLEY\u0130C\u0130LER SANA KAR\u015eI SERT OLUR. E\u011eLENCE D\u00dcNYASININ HAYATTA KALMA KURALI BUDUR."}, {"bbox": ["352", "1588", "649", "1730"], "fr": "NON, J\u0027AI JUSTE ENTENDU DIRE QUE LEUR STEAK EST EXCELLENT, ALORS J\u0027AI CHOISI QUELQU\u0027UN AU HASARD POUR M\u0027INVITER.", "id": "TIDAK JUGA, AKU HANYA DENGAR STEAK DI SINI ENAK, JADI AKU ASAL MEMILIH ORANG UNTUK MENTRAKTIRKU MAKAN.", "pt": "N\u00c3O, S\u00d3 OUVI DIZER QUE O BIFE DESTE LUGAR \u00c9 MUITO BOM, ENT\u00c3O ESCOLHI ALGU\u00c9M ALEATORIAMENTE PARA ME PAGAR O JANTAR.", "text": "NO, I JUST HEARD THE STEAK AT THIS PLACE IS REALLY GOOD, SO I RANDOMLY PICKED SOMEONE TO TREAT ME.", "tr": "HAYIR CANIM, SADECE BU RESTORANIN B\u0130FTE\u011e\u0130N\u0130N \u00c7OK \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNU DUYDUM, O Y\u00dcZDEN \u00d6YLES\u0130NE B\u0130R\u0130N\u0130 SE\u00c7\u0130P BANA YEMEK ISMARLATTIM, HEPS\u0130 BU."}, {"bbox": ["107", "850", "302", "964"], "fr": "ES-TU VENU EXPR\u00c8S POUR ME FAIRE LA LE\u00c7ON ?", "id": "APAKAH KAU SENGAJA DATANG UNTUK MENGAJARIKU SEMUA INI?", "pt": "VOC\u00ca VEIO AT\u00c9 AQUI S\u00d3 PARA ME ENSINAR ESSAS LI\u00c7\u00d5ES?", "text": "DID YOU COME HERE SPECIFICALLY TO LECTURE ME?", "tr": "BANA BU HAYAT DERSLER\u0130N\u0130 VERMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLE M\u0130 GELD\u0130N?"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "167", "328", "292"], "fr": "JE SORS FUMER.", "id": "AKU KELUAR MEROKOK SEBENTAR.", "pt": "VOU L\u00c1 FORA FUMAR UM CIGARRO.", "text": "I\u0027M GOING OUT FOR A SMOKE.", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKIP B\u0130R S\u0130GARA \u0130\u00c7EY\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "929", "559", "1053"], "fr": "MOI, FUMER ? PAS QUESTION ! JE VOULAIS JUSTE T\u0027\u00c9VITER UN MOMENT !", "id": "AKU TIDAK AKAN MEROKOK, AKU HANYA TIDAK INGIN MELIHATMU UNTUK SEMENTARA WAKTU!", "pt": "EU N\u00c3O VOU FUMAR! S\u00d3 N\u00c3O QUERO TE VER POR UM TEMPO!", "text": "I DON\u0027T EVEN SMOKE! I JUST DON\u0027T WANT TO SEE YOU RIGHT NOW!", "tr": "S\u0130GARA FALAN \u0130\u00c7MEM! SADECE \u015eU AN SEN\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["97", "96", "315", "194"], "fr": "QUOI, TU FUMES ?", "id": "TERNYATA KAU JUGA MEROKOK?", "pt": "VOC\u00ca FUMA?", "text": "YOU ACTUALLY SMOKE?", "tr": "SEN S\u0130GARA DA MI \u0130\u00c7\u0130YORSUN?"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "132", "709", "304"], "fr": "AAAAH ! CE SHEN DONGQI EST TELLEMENT P\u00c9NIBLE !!", "id": "AAAHHH! SHEN DONGQI INI MENYEBALKAN SEKALI!!", "pt": "[SFX] AHHHH! ESSE SHEN DONGQI \u00c9 T\u00c3O IRRITANTE!!", "text": "AHHHHHH! THIS SHEN DONG QI IS SO ANNOYING!!", "tr": "AAAAA! BU SHEN DONGQI \u00c7OK S\u0130N\u0130R BOZUCU!!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/14.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1029, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "855", "606", "1028"], "fr": "GROUPE DE SOUTIEN 794380186 ! REJOIGNEZ-NOUS POUR VOUS AMUSER ! WEIBO @CHENYUTIANTIANDOUZAIHUATIAN", "id": "AYO BERGABUNG DAN BERMAIN BERSAMA KAMI!", "pt": "", "text": "...", "tr": "DESTEK GRUBU 794380186 GEL\u0130N VE B\u0130Z\u0130MLE E\u011eLEN\u0130N! WEIBO @\u5c18\u9c7c HER G\u00dcN \u00c7\u0130Z\u0130M YAPIYOR!"}, {"bbox": ["66", "766", "342", "825"], "fr": "C. ELLE EST VENUE POUR LANCER DES PIQUES \u00c0 L\u0027H\u00c9RO\u00cfNE !", "id": "C. DATANG UNTUK MENYINDIR PEMERAN UTAMA WANITA!", "pt": "C. VEIO PARA ZOMBAR DA PROTAGONISTA!", "text": "C. TO DISS THE FEMALE LEAD!", "tr": "C. KADIN BA\u015eROL\u00dc KISKANMAYA GELM\u0130\u015e!"}], "width": 750}]
Manhua