[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/0.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "2329", "702", "2573"], "fr": "JEUNE AMI, TU AS VRAIMENT LE DON DE TE FOURRER DANS DE SACR\u00c9S P\u00c9TRINS \u00c0 CHAQUE FOIS !", "id": "Teman kecil, kenapa kau selalu saja menemui masalah besar seperti ini?", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE SE METE EM GRANDES PROBLEMAS ASSIM, MEU JOVEM AMIGO?", "text": "YOU ALWAYS SEEM TO RUN INTO SUCH TROUBLE, YOUNG FRIEND.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum, her seferinde nas\u0131l b\u00f6yle b\u00fcy\u00fck belalara bula\u015fabiliyorsun?"}, {"bbox": ["258", "1937", "351", "2081"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST...", "id": "I-itu...", "pt": "IS-ISSO \u00c9...", "text": "That... that is...", "tr": "Bu... Bu..."}, {"bbox": ["376", "451", "561", "877"], "fr": "CHRONIQUES DE LA LUTTE CONTRE LES D\u00c9MONS", "id": "Kitab Pembatas Iblis", "pt": "SELO DEMON\u00cdACO", "text": "LIMITLESS MAGIC RECORD", "tr": "\u0130BL\u0130S SINIRLAMA KAYDI"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/1.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "479", "626", "790"], "fr": "O\u00d9 VAS-TU, SALE GOSSE ? MOI, L\u0027IMMORTEL, JE VAIS T\u0027\u00c9CRASER... VOYONS O\u00d9 TU PEUX BIEN FUIR !", "id": "Bocah tengik, mau lari ke mana? Lihat bagaimana Dewa ini menghajarmu... Lihat ke mana kau akan lari!", "pt": "PARA ONDE PENSA QUE VAI, MOLEQUE FEDORENTO? ESTE IMORTAL VAI TE ESMAGAR... VEJA SE CONSEGUE ESCAPAR!", "text": "WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING?! YOU LITTLE BRAT, I\u0027LL BEAT YOU TO A PULP...", "tr": "Nereye ka\u00e7\u0131yorsun, velet! Bu \u00f6l\u00fcms\u00fcz seni gebertmez mi san\u0131yorsun... Bakal\u0131m nereye gideceksin!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/2.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "652", "336", "979"], "fr": "LES DIVINIT\u00c9S D\u0027AUJOURD\u0027HUI SONT-ELLES TOMB\u00c9ES SI BAS QU\u0027ELLES EN SONT R\u00c9DUITES \u00c0 PRATIQUER LE VOL DE GRAND CHEMIN ?", "id": "Apakah para dewa zaman sekarang sudah begitu rendah sampai merampok di jalanan?", "pt": "OS IMORTAIS DE HOJE EM DIA J\u00c1 CA\u00cdRAM T\u00c3O BAIXO A PONTO DE ASSALTAR NA ESTRADA?", "text": "HAVE THE GODS REALLY FALLEN SO LOW AS TO RESORT TO HIGHWAY ROBBERY?", "tr": "\u015eimdiki tanr\u0131lar bile yol kesip soygun yapacak kadar al\u00e7ald\u0131lar m\u0131?"}, {"bbox": ["549", "1023", "831", "1310"], "fr": "POUR QUI TE PRENDS-TU \u00c0 ME FAIRE LA MORALE ? LES AFFAIRES DU ROYAUME IMMORTEL NE TE REGARDENT PAS !", "id": "Beraninya kau mengkritikku? Memangnya kau siapa? Ini urusan Dunia Dewa!", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca PARA ME CRITICAR? ISSO \u00c9 ASSUNTO DO REINO IMORTAL!", "text": "WHAT RIGHT DO YOU HAVE TO ACCUSE ME OF SOMETHING THAT HAPPENED IN THE HEAVENLY REALM?", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczler aleminin i\u015flerine kar\u0131\u015fmak sana m\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fc? Sen de kim oluyorsun da beni ele\u015ftiriyorsun?"}, {"bbox": ["148", "1289", "365", "1524"], "fr": "PETIT, C\u0027EST POUR LUI QUE TU INTERVIENS ?", "id": "Kau mau membela bocah ini?", "pt": "VAI DEFENDER ESTE MOLEQUE?", "text": "IS THIS YOUNGSTER TRYING TO STICK HIS NOSE INTO THIS?", "tr": "Bu velet i\u00e7in mi araya giriyorsun?"}, {"bbox": ["87", "185", "271", "437"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS VOULU LUI PRENDRE SES AFFAIRES DE FORCE EN PREMIER ! ET PUIS, C\u0027EST \u00c9VIDENT QUE...", "id": "Jelas-jelas kau yang mau merampas barang orang lain duluan!", "pt": "MAS FOI VOC\u00ca QUEM TENTOU ROUBAR AS COISAS DOS OUTROS PRIMEIRO! AL\u00c9M DO MAIS, \u00c9 \u00d3BVIO QUE SIM.", "text": "YOU WERE THE ONE WHO TRIED TO ROB SOMEONE FIRST! IT\u0027S CLEARLY YOUR FAULT!", "tr": "\u0130lk olarak sen ba\u015fkalar\u0131n\u0131n e\u015fyalar\u0131n\u0131 zorla almaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n, ayr\u0131ca apa\u00e7\u0131k ortada..."}, {"bbox": ["386", "1632", "490", "1796"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "Benar.", "pt": "EXATO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["620", "111", "713", "257"], "fr": "MALENTENDU.", "id": "Salah paham.", "pt": "\u00c9 UM MAL-ENTENDIDO.", "text": "Misunderstanding.", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/3.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "1908", "768", "2220"], "fr": "HMPH ! UN SIMPLE EXORCISTE QUI PR\u00c9TEND \u00c9BRANLER LA PUISSANCE C\u00c9LESTE ET D\u00c9FIER UN DIEU.", "id": "Hmph! Pengusir iblis kecil sepertimu berani-beraninya menantang Dewa dan mencoba menggoyahkan kekuatan langit?", "pt": "HMPH! UM MERO EXORCISTA TENTANDO DESAFIAR O PODER DIVINO E ABALAR A MAJESTADE CELESTIAL?", "text": "HUMPH! A MERE EXORCIST DARES TO CHALLENGE THE HEAVENLY MIGHT! YOU\u0027RE TRYING TO SHAKE THE VERY FOUNDATIONS OF HEAVEN!", "tr": "Hmph! K\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir \u015feytan kovucu, tanr\u0131ya meydan okuyup ilahi kudreti sarsmaya m\u0131 c\u00fcret ediyor?"}, {"bbox": ["615", "597", "797", "874"], "fr": "QUAND LE COMBAT COMMENCERA, \u00c9LOIGNE-TOI, JEUNE HOMME. TU AS L\u0027AIR SYMPATHIQUE, JE NE VOUDRAIS PAS QUE TU SOIS BLESS\u00c9.", "id": "Adik kecil, nanti kalau sudah mulai berkelahi, menyingkirlah sedikit. Kulihat kau orang baik, jangan sampai terluka.", "pt": "QUANDO A LUTA COME\u00c7AR, FIQUE LONGE, MEU JOVEM IRM\u00c3O. VOC\u00ca PARECE SER UMA BOA PESSOA, N\u00c3O QUERO QUE SE MACHUQUE.", "text": "LITTLE BROTHER, YOU SEEM LIKE A NICE GUY. STAY AWAY WHEN WE START FIGHTING. I DON\u0027T WANT TO HURT YOU.", "tr": "Birazdan kavga \u00e7\u0131kacak, uzak dur k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f. \u0130yi birine benziyorsun, sak\u0131n yaralanma."}, {"bbox": ["416", "1499", "509", "1638"], "fr": "[SFX] INSPIRE", "id": "[SFX] HAAH", "pt": "[SFX] INSPIRAR", "text": "[SFX]Inhale", "tr": "[SFX] HUP"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/4.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1942", "536", "2264"], "fr": "RIDICULE ! COMMENT LA PUISSANCE MAGIQUE D\u0027UN SEMI-IMMORTEL COMME TOI POURRAIT-ELLE ME BLESSER ?", "id": "Konyol! Kekuatan sihir setengah dewa sepertimu mana mungkin bisa melukaiku?", "pt": "RID\u00cdCULO! COMO O PODER M\u00c1GICO DE UM MEIO-IMORTAL COMO VOC\u00ca PODERIA ME FERIR?", "text": "YOUR MAGIC IS PATHETIC! HOW CAN IT POSSIBLY HARM ME? YOU\u0027RE NOTHING BUT A HALF-BAKED IMMORTAL!", "tr": "Senin gibi yar\u0131m yamalak bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz\u00fcn b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fc bana nas\u0131l zarar verebilir ki? G\u00fcl\u00fcn\u00e7."}, {"bbox": ["337", "3487", "569", "3819"], "fr": "AVEC TON NIVEAU DE CULTURE, TU PEUX \u00c0 PEINE MAINTENIR TON CORPS IMMORTEL, ET TU PR\u00c9TENDS VOULOIR ME BLESSER ?", "id": "Kau bahkan tidak bisa mempertahankan wujud dewamu, bagaimana mungkin bisa melukaiku dengan tingkat kultivasimu yang seperti ini?", "pt": "VOC\u00ca NEM CONSEGUE MANTER SEU CORPO IMORTAL E AINDA QUER ME FERIR? COM ESSE SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO...", "text": "YOUR CULTIVATION IS SO WEAK YOU CAN BARELY MAINTAIN YOUR IMMORTAL BODY, LET ALONE HURT ME!", "tr": "Senin gibi bir geli\u015fim seviyesiyle \u00f6l\u00fcms\u00fcz bedenini bile koruyamazken, bana m\u0131 zarar vermek istiyorsun?"}, {"bbox": ["536", "465", "662", "622"], "fr": "SANS V\u00c9RITABLE CULTURE, ON RESTE AU NIVEAU D\u0027UN SIMPLE MORTEL.", "id": "Kau ini sama saja seperti manusia yang tidak berkultivasi.", "pt": "SEM CULTIVO, \u00c9 APENAS HUMANO.", "text": "IT\u0027S STILL HUMAN IF YOU DON\u0027T CULTIVATE.", "tr": "Geli\u015fim yapmasa da (o) bir insand\u0131r."}, {"bbox": ["400", "2880", "495", "3122"], "fr": "M\u00caME PAS MAL.", "id": "Tidak sakit, tidak gatal.", "pt": "N\u00c3O D\u00d3I NEM CO\u00c7A.", "text": "It\u0027s just a scratch.", "tr": "Ne ac\u0131tt\u0131 ne ka\u015f\u0131nd\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["664", "189", "736", "310"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/5.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "796", "762", "1079"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST AINSI, OSES-TU ENCAISSER UN AUTRE DE MES COUPS ?", "id": "Kalau begitu, berani terima satu serangan lagi dariku?", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, QUE TAL RECEBER MAIS UM GOLPE MEU? VOC\u00ca SE ATREVE?", "text": "SINCE THAT\u0027S THE CASE, HOW ABOUT YOU TRY TAKING ANOTHER ONE?", "tr": "Madem \u00f6yle, bir darbe daha almaya cesaretin var m\u0131?"}, {"bbox": ["328", "1562", "554", "1886"], "fr": "\u00c0 CE NIVEAU, TU PEUX ME FRAPPER CENT FOIS, \u00c7A NE ME CHANGERA RIEN.", "id": "Dengan serangan selevel ini, kau pukul seratus kali pun tidak masalah.", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca ME ACERTE CEM VEZES, N\u00c3O FAR\u00c1 DIFEREN\u00c7A. COM ESSE SEU N\u00cdVEL...", "text": "EVEN IF YOU HIT ME A HUNDRED TIMES, IT WOULDN\u0027T MATTER. THIS LEVEL OF ATTACK IS NOTHING TO ME!", "tr": "Bu seviyedeki darbelerden y\u00fcz tane alsan da fark etmez."}, {"bbox": ["396", "376", "460", "493"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/6.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "2491", "773", "2820"], "fr": "JU LING SHEN, ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT ! SI TU ENCAISSES CETTE LAME DE VENT, TU SERAS D\u00c9CAPIT\u00c9 \u00c0 COUP S\u00dbR !", "id": "Dewa Roh Raksasa, dasar bodoh! Jika kau menerima bilah angin itu, kepalamu pasti akan terpisah dari badan!", "pt": "GIGANTE ESPIRITUAL, SEU IDIOTA! SE VOC\u00ca RECEBER AQUELA L\u00c2MINA DE VENTO, CERTAMENTE PERDER\u00c1 A CABE\u00c7A!", "text": "IF YOU DARE TO CATCH THAT WIND BLADE, YOU, YOU FOOLISH GIANT SPIRIT GOD, WILL BE DECAPITATED!", "tr": "Dev Ruh Tanr\u0131s\u0131, seni ahmak! O r\u00fczgar b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131larsan kesinlikle ba\u015f\u0131n g\u00f6vdenden ayr\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["146", "3231", "372", "3554"], "fr": "LA LANTERNE DU LOTUS PR\u00c9CIEUX EST LI\u00c9E \u00c0 MA CAPACIT\u00c9 \u00c0 ATTEINDRE LE SOMMET DES NEUF CIEUX. LE ROYAUME C\u00c9LESTE POURRA-T-IL DE NOUVEAU...", "id": "Lentera Teratai Pusaka ini menentukan apakah aku bisa kembali mendaki ke puncak Sembilan Surga.", "pt": "A LANTERNA DE L\u00d3TUS PRECIOSA EST\u00c1 LIGADA \u00c0 MINHA ASCENS\u00c3O AO PIN\u00c1CULO DOS NOVE C\u00c9US. SER\u00c1 QUE O REINO CELESTIAL PODE...", "text": "THE PRECIOUS LOTUS LAMP IS RELATED TO MY ASCENSION TO THE NINE HEAVENS. HOW CAN THIS BE TREATED LIGHTLY?", "tr": "De\u011ferli Lotus Feneri, benim G\u00f6ksel Alemlerde Dokuzuncu Cennetin Zirvesine tekrar ula\u015f\u0131p ula\u015famayaca\u011f\u0131mla ilgili."}, {"bbox": ["126", "3665", "218", "3832"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE PLAISANTERIE !", "id": "Bagaimana bisa dianggap remeh?", "pt": "COMO ISSO PODE SER TRATADO COMO BRINCADEIRA?", "text": "How can this be a child\u0027s play?", "tr": "Bu nas\u0131l \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 olabilir?"}, {"bbox": ["374", "1261", "480", "1444"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE MA\u00ceTRESSE.", "id": "Nenek Guru Leluhur.", "pt": "AV\u00d3 PATRIARCA.", "text": "Grandmistress.", "tr": "Ata Anneanne."}, {"bbox": ["686", "3824", "785", "4021"], "fr": "SOU... SOUVERAINE PRIMORDIALE DU P\u00d4LE SUD !", "id": "Nan... Penguasa Yuan Kutub Selatan.", "pt": "YUAN... YUANJUN DO POLO SUL!", "text": "South... South Polar Star Monarch", "tr": "G\u00fcney... G\u00fcney Kutbu Lordu."}, {"bbox": ["113", "2227", "283", "2395"], "fr": "MAUDIT SOIT-IL ! IL S\u0027EN EST FALLU D\u0027UN CHEVEU POUR EN \u00c9LIMINER UN !", "id": "Sialan! Hampir saja aku bisa mengalahkan satu.", "pt": "DROGA! QUASE CONSEGUI ACABAR COM UM DELES!", "text": "IT\u0027S JUST A LITTLE SHORT. IF WE CAN SOLVE THIS, WE CAN SETTLE THE MATTER.", "tr": "Kahretsin! Az kals\u0131n bir tanesini hallediyordum!"}, {"bbox": ["76", "2712", "307", "3024"], "fr": "LA M\u00c8RE D\u0027OR T\u0027A ENVOY\u00c9E CHERCHER LA LANTERNE DU LOTUS PR\u00c9CIEUX, ET TOI, TU TE BATS F\u00c9ROCEMENT ICI ?", "id": "Ibu Suri Emas (Jinmu) mengutusmu kemari untuk mengambil kembali Lentera Teratai Pusaka, tapi kau malah berkelahi di sini.", "pt": "A M\u00c3E DOURADA (JINMU) TE ENVIOU PARA RECUPERAR A LANTERNA DE L\u00d3TUS PRECIOSA, E VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI LUTANDO FEROZMENTE?", "text": "THE QUEEN MOTHER SENT YOU TO RETRIEVE THE PRECIOUS LOTUS LAMP, BUT YOU ARE FIGHTING HERE INSTEAD?", "tr": "Alt\u0131n Ana seni De\u011ferli Lotus Feneri\u0027ni bulman i\u00e7in yollad\u0131, sense burada d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["318", "5352", "540", "5665"], "fr": "NANJI YUANJUN ET VOUS AUTRES, RENDEZ-VOUS IMM\u00c9DIATEMENT, SINON... SOUS L\u0027AUTORIT\u00c9 DE LA REINE M\u00c8RE DE L\u0027OUEST...", "id": "Penguasa Yuan Kutub Selatan, kalian semua cepat menyerah, atau... Ini perintah dari Xi Wangmu (Ratu Langit Barat).", "pt": "YUANJUN DO POLO SUL! RENDAM-SE IMEDIATAMENTE, OU ENT\u00c3O... SERVOS DA RAINHA M\u00c3E DO OESTE (XIWANGMU)...", "text": "SOUTH POLAR STAR MONARCH, SURRENDER IMMEDIATELY, OR ELSE... THE WEST QUEEN MOTHER\u0027S FORCES...", "tr": "G\u00fcney Kutbu Lordu! Hepiniz derhal teslim olun, yoksa... Bat\u0131\u0027n\u0131n Ana Krali\u00e7esi ad\u0131na..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/7.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1174", "490", "1349"], "fr": "C\u0027EST CONVENU !", "id": "Setuju, kan?", "pt": "VOC\u00ca CONCORDOU!", "text": "Agreed.", "tr": "Kabul ettin demek."}, {"bbox": ["677", "117", "808", "319"], "fr": "SINON, ON MORD ?", "id": "Kalau tidak, gigit saja.", "pt": "QUE TAL MORDER?", "text": "Or else, bite.", "tr": "Ya da \u0131s\u0131r."}, {"bbox": ["109", "476", "240", "677"], "fr": "ALORS, ON FAIT \u00c7A ?", "id": "Bagaimana menurutmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA, PODE SER?", "text": "Do you think it will work?", "tr": "Olur mu sence?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1379, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/214/9.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "137", "512", "339"], "fr": "CE N\u0027EST PAS... BON.", "id": "Tidak... enak.", "pt": "N\u00c3O \u00c9... GOSTOSO.", "text": "No...good..eat", "tr": "Tad\u0131 g\u00fczel de\u011fil..."}, {"bbox": ["718", "1293", "885", "1377"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua