This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 215
[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/0.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1654", "781", "1978"], "fr": "TU PENSES POUVOIR RIVALISER AVEC DE VRAIS IMMORTELS SIMPLEMENT EN CULTIVANT LA VOIE IMMORTELLE ? HUMAINS PR\u00c9SOMPTUEUX !", "id": "MANUSIA YANG TIDAK TAHU DIRI, APA KAU PIKIR DENGAN BERKULTIVASI DAO ABADI KAU BISA MELAWAN DEWA SEJATI?", "pt": "ACHAM QUE CULTIVAR O CAMINHO IMORTAL LHES PERMITE RIVALIZAR COM VERDADEIROS IMORTAIS? HUMANOS INSOLENTES!", "text": "YOU THINK YOU CAN FIGHT AGAINST A TRUE IMMORTAL JUST BY PRACTICING IMMORTAL TECHNIQUES? YOU OVERESTIMATING HUMAN!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolunu izleyerek ger\u00e7ek \u00f6l\u00fcms\u00fczlerle boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015febilece\u011fini mi sand\u0131n, kendini bilmez insan?"}, {"bbox": ["373", "2216", "595", "2540"], "fr": "MAIS L\u0027ARTEFACT DIVIN NE T\u0027A RECONNU COMME SON MA\u00ceTRE QU\u0027\u00c0 DIX POUR CENT DE SA PUISSANCE. M\u00caME SI TU AS UN ARTEFACT DIVIN \u00c0 TES C\u00d4T\u00c9S...", "id": "MESKIPUN KAU MEMILIKI ARTEFAK DEWA, ARTEFAK ITU BARU MENGAKUI TUANNYA DAN KEKUATANNYA SAAT INI HANYA SEPULUH PERSEN.", "pt": "MAS O ARTEFATO DIVINO APENAS RECONHECEU SEU MESTRE E ATUALMENTE POSSUI SOMENTE DEZ POR CENTO DE SEU PODER. EMBORA VOC\u00ca TENHA UM ARTEFATO DIVINO CONSIGO.", "text": "BUT WITH THE DIVINE WEAPON ONLY ACCEPTING YOU, IT\u0027S CURRENTLY AT ONLY 10% OF ITS POWER. EVEN THOUGH YOU HAVE ONE WITH YOU...", "tr": "Ancak ilahi eser sahibini tan\u0131sa da \u015fu an g\u00fcc\u00fcn\u00fcn sadece onda birine sahip. Yan\u0131nda ilahi bir eserin olsa bile."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/1.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "990", "730", "1313"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027UN ARTEFACT DIVIN QUI A RECONNU SON MA\u00ceTRE ? LAISSE-MOI TE MONTRER SA VRAIE PUISSANCE.", "id": "BIARKAN AKU TUNJUKKAN PADAMU KEKUATAN SEBENARNYA DARI ARTEFAK DEWA YANG TELAH MENGAKUI TUANNYA!", "pt": "DEIXE-ME MOSTRAR O VERDADEIRO PODER DE UM ARTEFATO DIVINO QUE RECONHECEU SEU MESTRE!", "text": "LET ME SHOW YOU THE TRUE POWER OF A RECOGNIZED DIVINE WEAPON.", "tr": "Sahibini tan\u0131yan ilahi bir eserin ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fcn\u00fc sana g\u00f6stereyim."}, {"bbox": ["632", "1979", "698", "2139"], "fr": "INTRANCHABLE !", "id": "TIDAK TERPUTUS.", "pt": "INQUEBR\u00c1VEL.", "text": "IT CAN\u0027T BE CUT.", "tr": "Kesilemiyor!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/2.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "66", "283", "392"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST VIVANT. CE V\u00caTEMENT DE PLUMES EST L\u0027ARTEFACT DIVIN !", "id": "JUBAH BULU INI SEPERTI HIDUP, INILAH ARTEFAK DEWA!", "pt": "\u00c9 COMO SE ESTIVESSE VIVO. ESTE MANTO DE PENAS \u00c9 O ARTEFATO DIVINO!", "text": "IT\u0027S LIKE IT\u0027S ALIVE... THIS FEATHERY ROBE IS A DIVINE WEAPON!", "tr": "Ger\u00e7ekten de canl\u0131 gibi. Bu t\u00fcyl\u00fc c\u00fcbbe ilahi bir eser."}, {"bbox": ["235", "2166", "347", "2343"], "fr": "TA MATRIARCHE VIENT T\u0027AIDER !", "id": "NENEK MOYANGKU DATANG UNTUK MEMBANTUMU!", "pt": "MINHA ANCESTRAL MATRIARCA VEIO AJUD\u00c1-LO!", "text": "MY ANCESTOR IS HERE TO HELP YOU!", "tr": "Ulu Annem sana yard\u0131ma geldi."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/3.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "574", "788", "797"], "fr": "TU VEUX ENCORE ESSAYER ? DEMANDE \u00c0 MON MARTEAU ! SIMPLE MORTEL, QU\u0027EST-CE QUE TU CROIS ?", "id": "MASIH MAU MENCOBA? TANYA DULU PALUKU INI! MANUSIA FANA, MEMANGNYA KAU SIAPA?", "pt": "AINDA QUER TENTAR ALGO? PERGUNTE AO MEU MARTELO. UM MERO MORTAL COMO VOC\u00ca?", "text": "YOU STILL WANT TO REACH OUT? ASK MY HAMMER! MORTAL, WHAT CAN YOU DO?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 elini uzatmak m\u0131 istiyorsun? \u00c7ekicime bir sor bakal\u0131m. \u00d6l\u00fcml\u00fc, sadece sen mi?"}, {"bbox": ["635", "1842", "774", "2083"], "fr": "ATTENTION, D\u00c9ESSE IMMORTELLE AU-DESSUS DE TA T\u00caTE !", "id": "AWAS ADA DEWI DI ATAS KEPALAMU!", "pt": "CUIDADO, DEUSA IMORTAL ACIMA!", "text": "A GODDESS IS ABOVE YOUR HEAD! BE CAREFUL!", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcndeki tanr\u0131\u00e7aya dikkat et!"}, {"bbox": ["617", "1024", "727", "1130"], "fr": "ZUT !", "id": "CELAKA!", "pt": "DROGA!", "text": "OH NO!", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["87", "869", "198", "975"], "fr": "DAO !", "id": "[SFX] DAO!", "pt": "DAO.", "text": "DAO!", "tr": "[SFX]G\u00fcm!"}, {"bbox": ["321", "177", "386", "290"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/5.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "153", "733", "389"], "fr": "QUEL EST CE TISSU ? IMPOSSIBLE DE LE D\u00c9CHIRER !", "id": "BAHANNYA... KENAPA TIDAK BISA SOBEK SAMA SEKALI?", "pt": "QUE MATERIAL \u00c9 ESTE? N\u00c3O RASGA DE JEITO NENHUM!", "text": "WHAT MATERIAL IS THIS? WHY CAN\u0027T I TEAR IT?", "tr": "Bu kuma\u015f da neymi\u015f b\u00f6yle, bir t\u00fcrl\u00fc y\u0131rt\u0131lm\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/6.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "532", "614", "610"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/7.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "356", "426", "594"], "fr": "...V\u00caTEMENT DE PLUMES. SACRIFICE DE CHAIR ET DE SANG... JE VAIS UTILISER LE TIEN !", "id": "JUBAH BULU INI... AKAN KUPERSEMBAHKAN DENGAN DARAH DAN DAGINGMU!", "pt": "O MANTO DE PENAS... FAREI UM SACRIF\u00cdCIO COM SUA CARNE E SANGUE!", "text": "FEATHERY ROBE... FLESH SACRIFICE! I... I\u0027LL USE YOUR...", "tr": "T\u00fcyl\u00fc c\u00fcbbe... Kan ve etten kurban... Ben... Ben seninkini kullanaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["556", "1009", "742", "1224"], "fr": "LAISSEZ-MOI VOUS DIRE, \u00c0 VOUS DEUX... JE VAIS...", "id": "KUBERI TAHU KALIAN BERDUA... AKU AKAN...", "pt": "DEIXE-ME DIZER A VOC\u00caS DOIS... EU VOU...", "text": "I\u0027LL TELL YOU BOTH... I...", "tr": "Size bir \u015fey s\u00f6yleyeyim ikiniz... Ben..."}, {"bbox": ["400", "2486", "523", "2727"], "fr": "JE SUIS SUR LE POINT DE ME FAIRE BUTER ! IL M\u0027A M\u00caME BOUFF\u00c9 !", "id": "AKU HAMPIR MATI DIPUKULI! AKU SUDAH HABIS DIMAKAN!", "pt": "ESTOU PRESTES A SER ESPANCADO AT\u00c9 A MORTE E DEVORADO!", "text": "I\u0027M ABOUT TO BE BEATEN TO DEATH! I\u0027LL EAT YOU!", "tr": "Neredeyse dayaktan \u00f6l\u00fcp beni yiyecekler!"}, {"bbox": ["437", "2120", "620", "2383"], "fr": "JE NE VEUX PLUS M\u0027OCCUPER DE CETTE GAMINE.", "id": "AKU TIDAK MAU MENJAGA ANAK PEREMPUAN INI LAGI.", "pt": "N\u00c3O QUERO MAIS CUIDAR DESTA GAROTINHA.", "text": "I DON\u0027T WANT TO LOOK AFTER THIS GIRL ANYMORE.", "tr": "Art\u0131k bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131za bakmak istemiyorum."}, {"bbox": ["475", "1704", "662", "1936"], "fr": "XIAO JIU... COMMENT TA VOIX PEUT-ELLE \u00caTRE DANS MA T\u00caTE ?", "id": "XIAO JIU... KENAPA SUARAMU ADA DI DALAM KEPALAKU?", "pt": "XIAO JIU... COMO SUA VOZ EST\u00c1 NA MINHA CABE\u00c7A?", "text": "WHY IS THE VOICE IN XIAO JIU... YOUR HEAD?", "tr": "Xiao Jiu... Sesin nas\u0131l benim... kafam\u0131n i\u00e7inde?"}, {"bbox": ["272", "1888", "424", "2163"], "fr": "MA PUISSANCE SPIRITUELLE EST FORMIDABLE, N\u0027EST-CE PAS ? C\u0027EST CELLE DE CE VIEIL HOMME !", "id": "KEKUATAN MENTALKU HEBAT, \u0027KAN? INI MILIK ORANG TUA INI!", "pt": "MEU PODER ESPIRITUAL \u00c9 FORMID\u00c1VEL, N\u00c3O \u00c9? ISTO \u00c9 DESTE VELHO AQUI!", "text": "MY MENTAL POWER IS STRONG, RIGHT? THIS IS MINE!", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fcm etkileyici, de\u011fil mi? Bu benim i\u015fte, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n..."}, {"bbox": ["378", "119", "551", "348"], "fr": "QU\u0027UN MIS\u00c9RABLE MORTEL OSE SE MOQUER DE CET IMMORTEL AVEC DE TELLES IMMONDICES !", "id": "BERANINYA KAU, MANUSIA FANA RENDAHAN, MEMPERMAINKANKU, SANG DEWA, DENGAN BENDA KOTOR SEPERTI ITU!", "pt": "MORTAL DESPREZ\u00cdVEL, COMO OUSA ZOMBAR DESTA IMORTAL COM COISAS T\u00c3O IMUNDAS! EU...", "text": "A MERE MORTAL DARES TO MOCK ME, AN IMMORTAL, WITH FILTHY THINGS!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir \u00f6l\u00fcml\u00fc, b\u00f6yle pis bir \u015feyle benimle, bu \u00f6l\u00fcms\u00fczle, alay etmeye c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["601", "2422", "727", "2614"], "fr": "O\u00d9 ES-TU PARTI COMME \u00c7A ?", "id": "KAU LARI KE MANA?", "pt": "ONDE VOC\u00ca FOI PARAR?", "text": "WHERE DID YOU RUN OFF TO?", "tr": "Nereye ka\u00e7t\u0131n?"}, {"bbox": ["185", "756", "363", "1001"], "fr": "JE NE VEUX PLUS... DE LA LAMPE.", "id": "AKU TIDAK... MAU LENTERA LAGI.", "pt": "N\u00c3O QUERO... MAIS A L\u00c2MPADA.", "text": "I DON\u0027T... WANT THE LAMP ANYMORE...", "tr": "Art\u0131k... lambay\u0131 istemiyorum."}, {"bbox": ["397", "1522", "497", "1679"], "fr": "[SFX] POUSSI\u00c8RE", "id": "[SFX] DEBU...", "pt": "[SFX] POEIRA", "text": "DUST", "tr": "[SFX]P\u00fcf!"}, {"bbox": ["253", "2505", "351", "2645"], "fr": "J\u0027AI FAIM.", "id": "AKU LAPAR.", "pt": "ESTOU COM FOME.", "text": "I\u0027M HUNGRY.", "tr": "Ac\u0131kt\u0131m."}, {"bbox": ["330", "116", "557", "285"], "fr": "QU\u0027UN MIS\u00c9RABLE MORTEL OSE SE MOQUER DE CET IMMORTEL AVEC DE TELLES IMMONDICES !", "id": "BERANINYA KAU, MANUSIA FANA RENDAHAN, MEMPERMAINKANKU, SANG DEWA, DENGAN BENDA KOTOR SEPERTI ITU!", "pt": "MORTAL DESPREZ\u00cdVEL, COMO OUSA ZOMBAR DESTA IMORTAL COM COISAS T\u00c3O IMUNDAS! EU...", "text": "A MERE MORTAL DARES TO MOCK ME, AN IMMORTAL, WITH FILTHY THINGS!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir \u00f6l\u00fcml\u00fc, b\u00f6yle pis bir \u015feyle benimle, bu \u00f6l\u00fcms\u00fczle, alay etmeye c\u00fcret ediyor!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/8.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "460", "771", "686"], "fr": "QUI VA ME CHERCHER \u00c0 MANGER ? PERSONNE ? ALORS TU ES MORT !", "id": "SIAPA YANG AKAN MEMBERIKU MAKAN? TIDAK BISA! KAU MATI!", "pt": "QUEM VAI ME TRAZER COMIDA? SE N\u00c3O TROUXER, VOC\u00ca MORRE!", "text": "WHO\u0027S GOING TO GET ME FOOD? IF YOU DON\u0027T, YOU\u0027RE DEAD!", "tr": "Kim bana yiyecek getirecek? Sen yapamazs\u0131n, \u00f6ld\u00fcn."}, {"bbox": ["202", "791", "292", "949"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["349", "1083", "530", "1288"], "fr": "JE VAIS ALLER TE SOUTENIR IMM\u00c9DIATEMENT. ATTENDS CE VIEIL HOMME !", "id": "AKU AKAN SEGERA PERGI MEMBANTUMU TAMPIL HEBAT. TUNGGU ORANG TUA INI!", "pt": "VOU AGORA MESMO TE AJUDAR A IMPOR RESPEITO. ESPERE POR ESTE VELHO!", "text": "NOW, WAIT FOR ME, I\u0027LL GO SUPPORT YOU RIGHT AWAY!", "tr": "Hemen gidip sana destek olaca\u011f\u0131m. Beni bekle, ya\u015fl\u0131 kurt."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1234, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/215/10.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "1161", "882", "1221"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua