This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 305
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/1.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "798", "306", "985"], "fr": "Yu\u0027er, \u00e7a va ?", "id": "Kau tidak apa-apa, Yu\u0027er?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, YU\u0027ER?", "text": "Are you okay, Yu\u0027er?", "tr": "Yu\u0027er, iyi misin?"}, {"bbox": ["393", "1074", "470", "1208"], "fr": "Yu la Renarde.", "id": "Hu Yu.", "pt": "HU YU", "text": "Fox Yu", "tr": "Hu Yu"}, {"bbox": ["661", "500", "758", "667"], "fr": "Yu\u0027er !", "id": "Yu\u0027er!", "pt": "YU\u0027ER", "text": "Yu\u0027er", "tr": "Yu\u0027er"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/2.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "427", "898", "680"], "fr": "Seigneur de la Ville, vous devriez bien conna\u00eetre la toxicit\u00e9 du clan aquatique.", "id": "Tuan Penguasa Kota, Anda juga seharusnya cukup paham mengenai racun Klan Air.", "pt": "SENHOR DA CIDADE, VOC\u00ca DEVE ESTAR BEM CIENTE DA TOXICIDADE DA TRIBO DA \u00c1GUA.", "text": "You should also be aware of the toxicity of the water race. City Lord, we...", "tr": "\u015eehir Lordum, Su Klan\u0131\u0027n\u0131n zehrinin ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu siz de bilirsiniz."}, {"bbox": ["672", "1537", "848", "1820"], "fr": "Je me demande combien de temps ce renard pourra r\u00e9sister au poison de notre clan marin.", "id": "Tidak tahu berapa lama rubah ini bisa menahan racun Klan Laut kita.", "pt": "N\u00c3O SEI POR QUANTO TEMPO ESTA RAPOSA CONSEGUE RESISTIR AO VENENO DA NOSSA TRIBO DO MAR.", "text": "I don\u0027t know how long you can resist our sea race\u0027s poison, City Lord.", "tr": "Bu tilkinin bizim Deniz Klan\u0131\u0027n\u0131n zehrine ne kadar dayanabilece\u011fini merak ediyorum."}, {"bbox": ["397", "1603", "517", "1797"], "fr": "Laissons le Seigneur de la Ville s\u0027en occuper.", "id": "Serahkan saja pada Tuan Penguasa Kota.", "pt": "QUE O SENHOR DA CIDADE MOSTRE DO QUE \u00c9 CAPAZ, ENT\u00c3O!", "text": "City Lord, I\u0027ll take care of it.", "tr": "\u015eehir Lordu\u0027nun h\u00fcnerini g\u00f6relim bakal\u0131m."}, {"bbox": ["402", "730", "526", "944"], "fr": "DES M\u00c9THODES, HEIN ? JUSTE AVEC DES GENS COMME VOUS ?", "id": "Trik, huh. Hanya dengan kalian ini?!", "pt": "TRUQUES, HMPH. S\u00d3 COM VOC\u00caS?", "text": "Just with you lot?", "tr": "Hmph. Y\u00f6ntemler ha? Sadece sizin gibilerle mi?"}, {"bbox": ["149", "1059", "319", "1316"], "fr": "Mais qu\u0027en est-il de tes subordonn\u00e9s ? Le clan des Dragons est vraiment diff\u00e9rent.", "id": "Tapi bagaimana dengan bawahanmu? Klan Naga memang berbeda.", "pt": "MAS E OS SEUS SUBORDINADOS? A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES \u00c9 REALMENTE DIFERENTE.", "text": "But what about your subordinates? The Dragon Race is indeed different.", "tr": "Ama ya adamlar\u0131n? Ejderha Klan\u0131 ger\u00e7ekten farkl\u0131."}, {"bbox": ["614", "101", "682", "361"], "fr": "Cette technique magique... contient du poison.", "id": "Teknik sihir ini... beracun!", "pt": "NESTA T\u00c9CNICA... H\u00c1 VENENO.", "text": "This spell... has poison in it!", "tr": "Bu teknikte... zehir var."}, {"bbox": ["556", "2443", "651", "2653"], "fr": "Comment vas-tu ?", "id": "Bagaimana keadaanmu?", "pt": "COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "How are you?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["677", "2283", "758", "2390"], "fr": "Yu\u0027er !", "id": "Yu\u0027er!", "pt": "YU\u0027ER!", "text": "Yu\u0027er", "tr": "Yu\u0027er"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/3.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "537", "369", "725"], "fr": "ALORS, VOYONS QUI MOURRA EN PREMIER !", "id": "Kalau begitu, mari kita lihat siapa yang mati duluan.", "pt": "QUEM MORRER PRIMEIRO... ENT\u00c3O VEREMOS.", "text": "Then let\u0027s see who dies first.", "tr": "O zaman kimin \u00f6nce \u00f6lece\u011fini g\u00f6relim."}, {"bbox": ["589", "131", "722", "325"], "fr": "VOUS CHERCHEZ LA MORT !", "id": "Cari mati kalian!", "pt": "PROCURANDO A MORTE, VOC\u00caS!", "text": "I\u0027m going to kill you all!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dcZE GEL\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/4.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "750", "732", "866"], "fr": "Xiao Yu !", "id": "Xiao Yu!", "pt": "XIAO YU!", "text": "Little Yu", "tr": "Xiao Yu"}, {"bbox": ["157", "131", "272", "395"], "fr": "PARTEZ VITE... SEIGNEUR DE LA VILLE... NE VOUS OCCUPEZ PAS DE MOI !", "id": "Cepat pergi dulu... Penguasa Kota... Jangan pedulikan aku.", "pt": "V\u00c1 R\u00c1PIDO PRIMEIRO... SENHOR DA CIDADE... N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO.", "text": "Hurry and leave... City Lord... don\u0027t worry about me...", "tr": "\u00c7abuk git... \u015eehir Lordu... Beni bo\u015f ver."}, {"bbox": ["157", "131", "272", "395"], "fr": "PARTEZ VITE... SEIGNEUR DE LA VILLE... NE VOUS OCCUPEZ PAS DE MOI !", "id": "Cepat pergi dulu... Penguasa Kota... Jangan pedulikan aku.", "pt": "V\u00c1 R\u00c1PIDO PRIMEIRO... SENHOR DA CIDADE... N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO.", "text": "Hurry and leave... City Lord... don\u0027t worry about me...", "tr": "\u00c7abuk git... \u015eehir Lordu... Beni bo\u015f ver."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/5.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "426", "698", "594"], "fr": "LE CLAN DU VENT EST ARRIV\u00c9 !", "id": "Pasukan Angin telah tiba!", "pt": "O DEPARTAMENTO DO VENTO CHEGOU!", "text": "The Wind Division is here!", "tr": "R\u00fczgar Birli\u011fi geldi!"}, {"bbox": ["185", "223", "296", "365"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/6.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "1975", "782", "2200"], "fr": "LE SEIGNEUR DE LA VILLE OSE S\u0027EN PRENDRE AUX MIENS ?!", "id": "Beraninya kau menyerang Penguasa Kotaku!", "pt": "O SENHOR DA CIDADE ATACA! COMO OUSA ATACAR OS MEUS...!", "text": "The City Lord is attacking?! How dare you attack my...", "tr": "\u015eehir Lordu ger\u00e7ekten de benimkine sald\u0131rmaya c\u00fcret etti!"}, {"bbox": ["562", "745", "723", "966"], "fr": "LES RENFORTS SONT ARRIV\u00c9S ! ATTAQUEZ-LES VITE !", "id": "Pasukan bantuan telah tiba! Cepat serang mereka!", "pt": "OS REFOR\u00c7OS CHEGARAM! ATQUEM ELES R\u00c1PIDO!", "text": "Reinforcements have arrived! Attack them quickly!", "tr": "Takviye kuvvetler geldi. Acele edin, onlara sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["338", "2393", "465", "2610"], "fr": "ARR\u00caTE DE BAVARDER ET AGIS !", "id": "Cepat serang, jangan banyak omong kosong lagi!", "pt": "ATAQUE LOGO, PARE DE FALAR BESTEIRA!", "text": "Attack! Stop talking nonsense!", "tr": "Acele et art\u0131k, laf\u0131 b\u0131rak!"}, {"bbox": ["90", "1551", "217", "1767"], "fr": "BOSS, ARR\u00caTE DE FRIMER ET VIENS AIDER !", "id": "Cepat bantu, Bos! Jangan pamer lagi!", "pt": "AJUDE LOGO, CHEFE! PARE DE SE EXIBIR!", "text": "Help quickly! Stop showing off, boss!", "tr": "Patron, yard\u0131m et art\u0131k, g\u00f6steri\u015f yapmay\u0131 b\u0131rak!"}, {"bbox": ["695", "377", "792", "544"], "fr": "JE TRANCHE !", "id": "[SFX] TEBAS!", "pt": "EU CORTO!", "text": "I\u0027ll cut them down!", "tr": "KES\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/7.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1822", "799", "2057"], "fr": "QUE TOUS LES MEMBRES DU CLAN AQUATIQUE CACH\u00c9S DANS LA VILLE AILLENT PR\u00caTER MAIN-FORTE !", "id": "Pergi bantu! Suruh semua Klan Air yang menyusup di kota...", "pt": "V\u00c3O AJUDAR! FA\u00c7AM TODOS OS MEMBROS DA TRIBO DA \u00c1GUA ESCONDIDOS NA CIDADE...", "text": "Go help! Get rid of all the water tribes lurking in the city!", "tr": "Git yard\u0131m et! \u015eehirdeki t\u00fcm gizlenen Su Klan\u0131 \u00fcyelerini..."}, {"bbox": ["93", "938", "289", "1199"], "fr": "JE VAIS VOUS FAIRE GO\u00dbTER \u00c0 MA NOUVELLE TECHNIQUE ULTIME !", "id": "Biar kalian rasakan jurus pamungkas super yang baru saja kupelajari!", "pt": "ESTE PAI AQUI VAI DEIXAR VOC\u00caS PROVAREM A T\u00c9CNICA MORTAL SUPER ABSOLUTA QUE ACABEI DE APRENDER!", "text": "I\u0027ll let you taste my newly practiced ultimate technique!", "tr": "Yeni \u00f6\u011frendi\u011fim s\u00fcper \u00f6l\u00fcmc\u00fcl hareketimi tatman\u0131za izin verece\u011fim!"}, {"bbox": ["500", "1564", "662", "1763"], "fr": "LEURS RENFORTS !", "id": "Pasukan bantuan mereka telah tiba.", "pt": "OS REFOR\u00c7OS DELES CHEGARAM.", "text": "to their reinforcements.", "tr": "Onlar\u0131n takviye birlikleri!"}, {"bbox": ["611", "208", "799", "491"], "fr": "SEIGNEUR DE LA VILLE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS ! REGARDEZ-MOI, LAO HUANG, M\u0027OCCUPER DE CETTE BANDE DE CRAPULES !", "id": "Lihat aku, Huang Tua, membereskan para bajingan ini! Tuan Penguasa Kota, jangan panik!", "pt": "VEJAM COMO ESTE VELHO HUANG CUIDA DESSES BANDIDOS! SENHOR DA CIDADE, N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "Watch Old Huang deal with these petty thieves! Don\u0027t panic, City Lord!", "tr": "Lord \u015eehir Beyi, endi\u015felenmeyin! Ya\u015fl\u0131 Huang\u0027\u0131n bu al\u00e7aklar\u0131 nas\u0131l halletti\u011fini izleyin!"}, {"bbox": ["638", "1044", "768", "1295"], "fr": "REGARDEZ BIEN \u00c7A... SEIGNEUR DE LA VILLE !", "id": "Perhatikan baik-baik, ya... Tuan Penguasa Kota, Anda harus...", "pt": "PRESTE BEM ATEN\u00c7\u00c3O... SENHOR DA CIDADE, VOC\u00ca TEM QUE...", "text": "Watch closely... City Lord, you...", "tr": "\u0130yi izleyin... Lord \u015eehir Beyi, siz..."}, {"bbox": ["409", "2436", "518", "2566"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/9.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "634", "715", "822"], "fr": "Hmph, hmph. C\u0027est inutile, peu importe leur nombre !", "id": "Hmph, hmph! Sebanyak apapun tidak akan berguna!", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL, HMPH HMPH, MESMO QUE HAJA MAIS.", "text": "is useless. No matter how many more...", "tr": "Hmph, ne kadar \u00e7ok olursa olsun i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["518", "1556", "645", "1718"], "fr": "TOUPIE CYCLONE !", "id": "[SFX] Gasing Angin Puyuh!", "pt": "PI\u00c3O TORNADO!", "text": "Whirlwind Gyro", "tr": "Kas\u0131rga Topac\u0131!"}, {"bbox": ["264", "1058", "362", "1232"], "fr": "SUPER TORNADE !", "id": "[SFX] Tornado Super!", "pt": "SUPER TORNADO!", "text": "Super Tornado!", "tr": "S\u00fcper Hortum!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/10.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "2377", "664", "2585"], "fr": "Ils sont de plus en plus nombreux, \u00e7a ne fait qu\u0027empirer la situation.", "id": "Semakin banyak seperti ini hanya akan...", "pt": "CADA VEZ MAIS ASSIM S\u00d3 VAI...", "text": "More and more... This will only...", "tr": "Gittik\u00e7e daha fazla oluyor, bu sadece..."}, {"bbox": ["695", "2171", "816", "2318"], "fr": "N\u0027UTILISEZ PAS DE TECHNIQUES DE VENT !", "id": "Sihir semacam itu, jangan dilawan dengan angin.", "pt": "N\u00c3O USE T\u00c9CNICAS DE VENTO!", "text": "Don\u0027t use wind-based techniques!", "tr": "Bu tekniklere kar\u015f\u0131 r\u00fczgar kullanma!"}, {"bbox": ["504", "2003", "604", "2178"], "fr": "J\u0027AI DE QUOI LES CONTRER !", "id": "Aku punya sesuatu yang bisa mengatasinya!", "pt": "EU TENHO ALGO QUE CONTRA-ATACA ISSO, AH!", "text": "This is a bit of a weakness.", "tr": "Benimki bunlara kar\u015f\u0131 etkili gibi, ah!"}, {"bbox": ["455", "880", "511", "998"], "fr": "GU\u00c9RISON !", "id": "[SFX] PULIH KEMBALI! o0", "pt": "RESTAURAR... O0", "text": "Restore", "tr": "\u0130yile\u015f!"}, {"bbox": ["5", "1270", "414", "1379"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/11.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "571", "571", "792"], "fr": "POURQUOI FAIS-TU TOUJOURS L\u0027IDIOT CHAQUE FOIS QUE JE TE VOIS ?", "id": "Kenapa setiap kali bertemu, kau selalu bertingkah bodoh?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SEMPRE FAZENDO BOBAGENS QUANDO TE ENCONTRO?", "text": "Why do you always look so foolish when I see you?", "tr": "Ne zaman seni g\u00f6rsem aptall\u0131k ediyorsun."}, {"bbox": ["90", "1086", "227", "1273"], "fr": "La cuisson n\u00e9cessite un grand feu.", "id": "Memasaknya butuh api besar.", "pt": "O PREPARO REQUER FOGO ALTO.", "text": "Cooking requires a high flame.", "tr": "Pi\u015firmek i\u00e7in y\u00fcksek ate\u015fe ihtiya\u00e7 var."}, {"bbox": ["546", "1669", "665", "1875"], "fr": "L\u0027eau \u00e9teint le feu. C\u0027est le cycle des cinq \u00e9l\u00e9ments.", "id": "Air mengalahkan api, lima elemen saling mengalahkan.", "pt": "\u00c1GUA CONTROLA FOGO. OS CINCO ELEMENTOS SE CONTROLAM MUTUAMENTE.", "text": "Water overcomes fire, the five elements counteract each other.", "tr": "Su ate\u015fi yener, elementlerin \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131."}, {"bbox": ["68", "1673", "187", "1879"], "fr": "TU NE COMPRENDS M\u00caME PAS \u00c7A ?", "id": "Ini saja kau tidak mengerti?", "pt": "VOC\u00ca NEM ENTENDE ISSO?", "text": "You don\u0027t even understand this?", "tr": "Bunu bile anlam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["669", "975", "780", "1162"], "fr": "S\u0027il s\u0027agit de fruits de mer...", "id": "Kalau makanan laut, sih...", "pt": "SE FOREM FRUTOS DO MAR...", "text": "If it\u0027s seafood...", "tr": "Deniz mahsullerinden bahsediyorsak..."}, {"bbox": ["697", "1439", "813", "1616"], "fr": "C\u0027EST TOI L\u0027IDIOT !", "id": "Kau yang bodoh!", "pt": "VOC\u00ca QUE \u00c9 O IDIOTA!", "text": "You\u0027re the idiot!", "tr": "As\u0131l aptal sensin!"}, {"bbox": ["527", "99", "588", "362"], "fr": "PUTAIN, JE NE SAIS PAS FAIRE \u00c7A !", "id": "Sialan, aku tidak tahu caranya!", "pt": "EU N\u00c3O FA\u00c7O A M\u00cdNIMA IDEIA, PORRA!", "text": "I don\u0027t know how!", "tr": "Ben bunu yapmay\u0131 bilmiyorum, kahretsin!"}, {"bbox": ["626", "66", "689", "198"], "fr": "QUELQUE CHOSE D\u0027AUTRE ?", "id": "Yang lain?", "pt": "ALGO MAIS?", "text": "Other...", "tr": "Ba\u015fka?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/12.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "234", "464", "486"], "fr": "Bien s\u00fbr, ce ne peut pas \u00eatre un feu ordinaire. Des ingr\u00e9dients frais...", "id": "Tentu saja tidak bisa api besar biasa. Bahan-bahannya segar.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O PODE SER FOGO ALTO COMUM. INGREDIENTES FRESCOS...", "text": "Of course, not ordinary flames will do. Fresh ingredients...", "tr": "Tabii ki s\u0131radan bir ate\u015f olamaz. Taze malzemeler..."}, {"bbox": ["558", "2032", "806", "2120"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 664, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/305/13.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "579", "880", "647"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua