This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 313
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/1.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "646", "490", "897"], "fr": "ILS SONT TOUS DANS LE FILET. MONSIEUR, SES COMPLICES...", "id": "Semuanya sudah tertangkap. Tuan, komplotannya juga.", "pt": "TODOS J\u00c1 FORAM CAPTURADOS. SENHOR, OS C\u00daMPLICES DELE...", "text": "His accomplices have already been captured, sir.", "tr": "Hepsi yakaland\u0131. Lordum, su\u00e7 ortaklar\u0131..."}, {"bbox": ["453", "348", "670", "578"], "fr": "CE TYPE DOIT SE CACHER DANS LES PARAGES. ALLEZ VOIR PAR L\u00c0-BAS.", "id": "Orang itu pasti bersembunyi di sekitar sini. Coba lihat ke sana.", "pt": "AQUELE CARA DEVE ESTAR ESCONDIDO POR AQUI. VAMOS DAR UMA OLHADA ALI.", "text": "That guy should be hiding around here. Let\u0027s go take a look over there.", "tr": "O herif buralarda bir yere saklanm\u0131\u015f olmal\u0131. Oraya bir bak\u0131n."}, {"bbox": ["495", "945", "573", "1065"], "fr": "OUI.", "id": "Hm.", "pt": "SIM.", "text": "Mm.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/2.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "110", "466", "343"], "fr": "IL DOIT AVOIR LES OBJETS VOL\u00c9S SUR LUI.", "id": "Pakaiannya yang berantakan itu pasti ada di sana.", "pt": "AQUELAS COISAS DELE CERTAMENTE EST\u00c3O POR PERTO.", "text": "He must have his things on him.", "tr": "\u00dcst\u00fcndeki o e\u015fyalar kesinlikle h\u00e2l\u00e2 \u00fczerindedir."}, {"bbox": ["189", "534", "306", "759"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "Bagaimana bisa begini?", "pt": "COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER?", "text": "Why did it turn out like this?", "tr": "Bu nas\u0131l olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/3.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "54", "697", "277"], "fr": "ON A JUSTE PILL\u00c9 UNE TOMBE... ON A SEULEMENT...", "id": "Merampok makam... Kami hanya...", "pt": "ROUBAMOS UMA TUMBA... N\u00d3S APENAS...", "text": "We just robbed a tomb...", "tr": "Sadece bir mezar soyduk... Biz sadece..."}, {"bbox": ["184", "176", "312", "412"], "fr": "LES GENS DU BUREAU DE R\u00c9PRESSION DES D\u00c9MONS.", "id": "Orang-orang dari Divisi Penekan Iblis.", "pt": "O PESSOAL DA AG\u00caNCIA DE SUPRESS\u00c3O DEMON\u00cdACA.", "text": "People from the Demon Suppression Division!", "tr": "\u0130blis Bast\u0131rma B\u00fcrosu\u0027ndan adamlar."}, {"bbox": ["624", "614", "755", "846"], "fr": "ILS ONT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 ARR\u00caT\u00c9S... ON DIRAIT QUE GRAND FR\u00c8RE ET SI GOU...", "id": "Sudah tertangkap... Sepertinya Kakak dan Si Gou juga.", "pt": "J\u00c1 FORAM PEGOS... PARECE QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO E SI GOU...", "text": "It looks like Big Brother Si Gou has already been captured...", "tr": "\u00c7oktan yakaland\u0131lar... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Karde\u015f Si Gou da..."}, {"bbox": ["634", "1399", "792", "1672"], "fr": "N\u0027AYEZ PAS PEUR.", "id": "Jangan takut.", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO.", "text": "Don\u0027t be afraid.", "tr": "Korkma."}, {"bbox": ["485", "435", "888", "548"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/4.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1863", "403", "2140"], "fr": "ASSEZ DE BAVARDAGES, LACHEZ CE QUE VOUS AVEZ DANS LES MAINS !", "id": "Jangan banyak omong! Letakkan barang di tanganmu!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA, LARGUEM O QUE T\u00caM NAS M\u00c3OS!", "text": "Put down what you have and stop talking nonsense!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes ve elindekileri b\u0131rak!"}, {"bbox": ["124", "2284", "286", "2535"], "fr": "TUEZ-LE, ARR\u00caTEZ DE DISCUTER AVEC LUI.", "id": "Jangan banyak omong lagi dengannya, bunuh saja!", "pt": "MATEM-NO, N\u00c3O PERCAM TEMPO CONVERSANDO COM ELE.", "text": "Stop wasting time and kill him!", "tr": "\u00d6ld\u00fcr\u00fcn gitsin, onunla daha fazla laf dala\u015f\u0131na girmeyin."}, {"bbox": ["267", "848", "391", "988"], "fr": "ENCERCLEZ-LE !", "id": "Kepung dia!", "pt": "CERQUEM-NO!", "text": "Surround him!", "tr": "\u00c7evresini sar\u0131n!"}, {"bbox": ["478", "1261", "886", "1364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/5.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "485", "808", "794"], "fr": "PR\u00c8S DE MILLE ANS... SCELL\u00c9 DANS CETTE TOMBE.", "id": "Hampir seribu tahun... tersegel di dalam makam.", "pt": "POR QUASE MIL ANOS... SELADO NA TUMBA.", "text": "Sealed in a tomb for nearly a thousand years.", "tr": "Neredeyse bin y\u0131ld\u0131r bir mezara m\u00fch\u00fcrlenmi\u015ftim."}, {"bbox": ["614", "2482", "831", "2804"], "fr": "DE LA CHAIR ET DU SANG... OFFREZ-MOI LES V\u00d4TRES.", "id": "Persembahkan daging dan darah kalian.", "pt": "CARNE E SANGUE... OFERE\u00c7AM OS SEUS.", "text": "Offer your flesh and blood!", "tr": "Etinizi ve kan\u0131n\u0131z\u0131 sunun."}, {"bbox": ["193", "1008", "308", "1238"], "fr": "ENFIN.", "id": "Akhirnya.", "pt": "FINALMENTE.", "text": "Finally...", "tr": "Sonunda."}, {"bbox": ["116", "2037", "278", "2308"], "fr": "MORTELS...", "id": "Wahai manusia fana.", "pt": "AH, MORTAIS.", "text": "Mortals...", "tr": "\u00d6l\u00fcml\u00fcler..."}, {"bbox": ["9", "39", "472", "170"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/7.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "369", "307", "533"], "fr": "C\u0027EST LE D\u00c9MON MILL\u00c9NAIRE DE LA PEINTURE.", "id": "Lukisan itu adalah si Iblis Seribu Tahun.", "pt": "A PINTURA \u00c9 AQUELE DEM\u00d4NIO MILENAR.", "text": "The painting...it\u0027s that thousand-year-old demon!", "tr": "Resim, o bin y\u0131ll\u0131k iblis."}, {"bbox": ["555", "752", "616", "873"], "fr": "D\u00c9MON DE LA PEINTURE.", "id": "Iblis Lukisan.", "pt": "DEM\u00d4NIO DA PINTURA.", "text": "The Painting Demon!", "tr": "Resim \u0130blisi."}, {"bbox": ["369", "223", "468", "325"], "fr": "COMME PR\u00c9VU.", "id": "Benar saja.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "As expected.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/10.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "18", "580", "385"], "fr": "N\u0027ESSAYEZ PAS DE FUIR ! PERSONNE NE PARTIRA !", "id": "Kalian semua jangan harap bisa pergi! Kemarilah!", "pt": "N\u00c3O FUJAM! VENHAM, NENHUM DE VOC\u00caS ESCAPAR\u00c1!", "text": "Don\u0027t run! Come on, none of you can escape!", "tr": "Gitme. Gelin bakal\u0131m, hi\u00e7biriniz ka\u00e7amayacak!"}, {"bbox": ["570", "930", "832", "1233"], "fr": "CETTE ENVELOPPE CHARNELLE NE TIENDRA PLUS TR\u00c8S LONGTEMPS.", "id": "Tubuh ini tidak akan bertahan lama lagi.", "pt": "ESTE CORPO N\u00c3O AGUENTAR\u00c1 POR MUITO MAIS TEMPO.", "text": "This body won\u0027t last much longer.", "tr": "Bu beden daha fazla dayanamaz."}, {"bbox": ["470", "542", "534", "767"], "fr": "L\u0027AUBE VA BIENT\u00d4T SE LEVER...", "id": "Langit akan segera terang...", "pt": "O DIA J\u00c1 VAI AMANHECER...", "text": "Dawn is breaking...", "tr": "G\u00fcn a\u011farmak \u00fczere..."}, {"bbox": ["483", "1253", "684", "1465"], "fr": "J\u0027AI BESOIN...", "id": "Dibutuhkan.", "pt": "PRECISO.", "text": "I need...", "tr": "Laz\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/11.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "955", "308", "1206"], "fr": "SI T\u00d4T ? QUI EST L\u00c0 ? J\u0027ARRIVE, J\u0027ARRIVE !", "id": "Siapa itu pagi-pagi begini? Ya, ya, datang!", "pt": "T\u00c3O CEDO? QUEM \u00c9? J\u00c1 VOU, J\u00c1 VOU!", "text": "So early? Who is it?", "tr": "Bu kadar erken mi? Geliyorum, geliyorum, kim o?"}, {"bbox": ["343", "182", "594", "513"], "fr": "UN ENDROIT O\u00d9 LOGER.", "id": "Tempat untuk singgah.", "pt": "UM LUGAR PARA FICAR.", "text": "A place to stay.", "tr": "Kalacak bir yer."}], "width": 900}, {"height": 1464, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/313/12.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "196", "234", "409"], "fr": "NOUS NE FOURNISSONS PAS LE PETIT-D\u00c9JEUNER.", "id": "Menyediakan sarapan untuk kalian? Itu tidak mungkin!", "pt": "N\u00c3O OFERECEMOS CAF\u00c9 DA MANH\u00c3.", "text": "Providing us with lodging so early in the morning isn\u0027t suspicious at all.", "tr": "Bize kahvalt\u0131 sa\u011flamak... Bu olmaz..."}, {"bbox": ["469", "977", "626", "1137"], "fr": "NE MOURREZ PAS DEVANT NOTRE PORTE !", "id": "Jangan mati di depan pintu kami!", "pt": "N\u00c3O MORRAM NA NOSSA PORTA!", "text": "Don\u0027t die and shut your mouth!", "tr": "Kap\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n\u00fcnde \u00f6lmeyin!"}, {"bbox": ["660", "102", "759", "246"], "fr": "QUI EST-CE ?", "id": "Siapa?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "Who is it?", "tr": "Kim o?"}, {"bbox": ["290", "765", "421", "900"], "fr": "QUI \u00caTES-VOUS ?", "id": "Kamu siapa?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Who are you?", "tr": "Sen de kimsin?"}, {"bbox": ["466", "560", "573", "671"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["300", "1380", "890", "1440"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua