[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/0.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "364", "752", "496"], "fr": "Je me demande quels supplices elle me r\u00e9serve\u2026", "id": "Aku tidak tahu cara apa yang akan dia gunakan untuk menyiksaku nanti...", "pt": "N\u00c3O SEI QUE M\u00c9TODOS ELA USAR\u00c1 PARA ME TORTURAR...", "text": "I wonder what methods she\u0027ll use to torment me...", "tr": "O zaman bana ne t\u00fcr i\u015fkenceler yapacak acaba..."}, {"bbox": ["76", "586", "193", "729"], "fr": "Les affaires concernant la s\u00e9lection du mari de la princesse Nishang sont maintenant termin\u00e9es pour aujourd\u0027hui.", "id": "Hari ini, urusan pemilihan suami Putri Nishang telah selesai.", "pt": "OS ASSUNTOS DA SELE\u00c7\u00c3O DE MARIDO DA PRINCESA NISHANG FORAM CONCLU\u00cdDOS HOJE.", "text": "Today, all matters regarding Princess Nishang\u0027s husband selection have concluded.", "tr": "Bug\u00fcn Prenses Nishang\u0027\u0131n damat se\u00e7me i\u015fleri sona erdi."}, {"bbox": ["379", "575", "496", "699"], "fr": "Les \u00e9missaires de Goryeo et des Tujue ont fait preuve de respect et de modestie, vraiment de haute [moralit\u00e9].", "id": "Utusan dari Goryeo dan Tujue saling menghormati dan rendah hati, sungguh berbudi luhur.", "pt": "OS EMBAIXADORES DE GORYEO E TUJUE FORAM RESPEITOSOS E HUMILDES, REALMENTE NOBRES.", "text": "The envoys from Goryeo and Turkey were courteous and humble, truly noble.", "tr": "Goryeo ve Tujue el\u00e7ileri sayg\u0131l\u0131 ve al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc davrand\u0131lar, ger\u00e7ekten de asil bir duru\u015f sergilediler."}, {"bbox": ["197", "263", "302", "373"], "fr": "Fr\u00e8re Lin est vraiment remarquable !", "id": "Saudara Lin benar-benar hebat!", "pt": "IRM\u00c3O LIN, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "Brother Lin is truly remarkable!", "tr": "Karde\u015f Lin ger\u00e7ekten harika!"}, {"bbox": ["60", "251", "163", "355"], "fr": "Je ne me suis vraiment pas tromp\u00e9 \u00e0 son sujet !", "id": "Aku memang tidak salah menilai!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O ME ENGANEI!", "text": "As I thought, I didn\u0027t misjudge him!", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam ger\u00e7ekten de yan\u0131lmam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["568", "249", "692", "386"], "fr": "C\u0027est fichu, cette fois j\u0027ai vraiment mis Xian\u0027er en col\u00e8re.", "id": "Gawat, kali ini aku benar-benar membuat Xian\u0027er marah.", "pt": "ESTOU FERRADO, DESTA VEZ EU IRRITEI COMPLETAMENTE A XIAN\u0027ER.", "text": "I\u0027m done for, I\u0027ve completely angered Xian\u0027er this time.", "tr": "Mahvoldum, bu sefer Xian\u0027er\u0027i tamamen k\u0131zd\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["604", "732", "732", "826"], "fr": "Je n\u0027ose, je n\u0027ose, Votre Majest\u00e9 me flatte.", "id": "Tidak berani, tidak berani, Yang Mulia terlalu memuji.", "pt": "N\u00c3O OUSO, N\u00c3O OUSO, VOSSA MAJESTADE ME ELOGIA DEMAIS.", "text": "I wouldn\u0027t dare, I wouldn\u0027t dare, Your Majesty is too kind.", "tr": "C\u00fcret edemem, c\u00fcret edemem, Majesteleri fazla iltifat ettiniz."}, {"bbox": ["461", "674", "557", "780"], "fr": "D\u0027une moralit\u00e9 vraiment noble.", "id": "Sungguh berbudi luhur dan berintegritas tinggi.", "pt": "REALMENTE DE CAR\u00c1TER NOBRE E \u00cdNTEGRO.", "text": "Truly noble and virtuous.", "tr": "Ger\u00e7ekten de asil ve erdemli."}, {"bbox": ["381", "261", "454", "334"], "fr": "Vous me flattez.", "id": "Terlalu memuji.", "pt": "\u00c9 UM ELOGIO EXCESSIVO.", "text": "You flatter me.", "tr": "Fazla iltifat ettiniz."}, {"bbox": ["349", "969", "759", "1090"], "fr": "Chapitre 153 : Le Serviteur Num\u00e9ro Un Sous le Ciel. \u0152uvre originale : Yu Yan. Manhua et dessin : Biao Tian Shi Wen Hua HAHCEONE.", "id": "BAB SERATUS LIMA PULUH TIGA: DING NOMOR SATU DI DUNIA. PENULIS ASLI: YU YAN. ILUSTRASI MANHUA: BIAO. ANGEL CULTURE.", "pt": "CAP\u00cdTULO 153: O N\u00daMERO UM DO MUNDO, DING\nAUTOR ORIGINAL: YU YAN\nARTE: BIAO TIAN SHI WEN HUA", "text": "...", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 153: D\u00fcnyan\u0131n Bir Numaral\u0131 Hizmetkar\u0131\nOrijinal Eser: Yu Yan\n\u00c7izim: Biao Tianshi K\u00fclt\u00fcr"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/1.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "1621", "428", "1795"], "fr": "J\u0027ai observ\u00e9 ta performance aujourd\u0027hui, surprenante, courageuse et pleine de strat\u00e9gie,", "id": "Aku (Zhen) melihat penampilanmu hari ini, tidak terduga, berani dan cerdas,", "pt": "OBSERVEI SEU DESEMPENHO HOJE, INESPERADO, CORAJOSO E ESTRAT\u00c9GICO,", "text": "Observing your performance today, you were resourceful, brave, and strategic,", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc performans\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, beklenmedik, cesur ve kurnazs\u0131n,"}, {"bbox": ["251", "660", "367", "857"], "fr": "Les chances \u00e9taient \u00e9gales, vous n\u0027avez simplement pas su les saisir, il n\u0027y a rien de plus \u00e0 dire.", "id": "Kesempatan itu setara, hanya saja kalian tidak memanfaatkannya, tidak ada lagi yang perlu dikatakan.", "pt": "AS OPORTUNIDADES ERAM IGUAIS, VOC\u00caS APENAS N\u00c3O AS AGARRARAM. N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA A DIZER.", "text": "The opportunities were equal, it\u0027s just that you didn\u0027t seize them, there\u0027s nothing to say.", "tr": "F\u0131rsatlar e\u015fitti, sadece siz de\u011ferlendiremediniz, s\u00f6ylenecek bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["356", "1853", "511", "2175"], "fr": "Pouvoir rivaliser avec les deux \u00e9missaires de Goryeo et des Tujue,", "id": "Bisa bersaing dengan dua utusan dari Goryeo dan Tujue,", "pt": "PODER COMPETIR COM OS DOIS EMBAIXADORES DE GORYEO E TUJUE,", "text": "To be able to compete with the envoys from Goryeo and Turkey,", "tr": "Goryeo ve Tujue\u0027den iki el\u00e7iyle rekabet edebilmek,"}, {"bbox": ["48", "49", "159", "187"], "fr": "Bien que cette fois nous n\u0027\u00e9tions pas assez pr\u00e9par\u00e9s et ayons manqu\u00e9 la princesse,", "id": "Meskipun kali ini persiapan kami kurang, dan kami kehilangan kesempatan dengan Putri...", "pt": "EMBORA DESTA VEZ ESTIV\u00c9SSEMOS DESPREPARADOS E TENHAMOS PERDIDO A CHANCE COM A PRINCESA,", "text": "Although we were not well prepared this time and missed the opportunity with the princess", "tr": "Bu sefer haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131m\u0131z yetersiz olsa da prensesi k\u0131l pay\u0131 ka\u00e7\u0131rd\u0131k."}, {"bbox": ["58", "806", "236", "979"], "fr": "Vos deux pays ont chacun r\u00e9pondu correctement \u00e0 une question, et vous n\u0027avez pas l\u0027opportunit\u00e9 de participer \u00e0 une nouvelle \u00e9valuation,", "id": "Kalian berdua negara masing-masing menjawab satu pertanyaan dengan benar, dan tidak memiliki kesempatan untuk berpartisipasi dalam penilaian ulang,", "pt": "SEUS DOIS PA\u00cdSES RESPONDERAM CORRETAMENTE A UMA PERGUNTA CADA UM, E N\u00c3O T\u00caM OPORTUNIDADE DE PARTICIPAR DE OUTRA AVALIA\u00c7\u00c3O,", "text": "Your two countries each answered one question correctly and did not have the opportunity to participate in the re-assessment,", "tr": "\u0130ki \u00fclkeniz de birer soruya do\u011fru cevap verdi, tekrar de\u011ferlendirmeye kat\u0131lma \u015fans\u0131n\u0131z yok,"}, {"bbox": ["542", "648", "686", "797"], "fr": "De plus, si tout le monde venait demander une seconde chance,", "id": "Dan jika semua orang meminta kesempatan kedua,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE TODOS VIESSEM PEDIR UMA SEGUNDA CHANCE,", "text": "And if everyone were to ask for a second chance,", "tr": "\u00dcstelik herkes ikinci bir \u015fans i\u00e7in gelse,"}, {"bbox": ["454", "832", "567", "955"], "fr": "Je crois qu\u0027elle n\u0027aurait pas non plus choisi parmi vous deux.", "id": "Aku yakin dia juga tidak akan memilih di antara kalian berdua.", "pt": "ACREDITO QUE ELA N\u00c3O ESCOLHERIA ENTRE VOC\u00caS DOIS.", "text": "I believe she wouldn\u0027t choose between the two of you.", "tr": "\u0130kinizin aras\u0131ndan birini se\u00e7ece\u011fine inanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["620", "823", "753", "942"], "fr": "Alors la c\u00e9r\u00e9monie de s\u00e9lection du mari de la princesse Nishang ne devrait-elle pas avoir lieu tous les jours ?", "id": "Bukankah kalau begitu acara pemilihan suami Putri Nishang harus diadakan setiap hari?", "pt": "ENT\u00c3O O CONCURSO DE SELE\u00c7\u00c3O DE MARIDO DA PRINCESA NISHANG N\u00c3O TERIA QUE SER REALIZADO TODOS OS DIAS?", "text": "Wouldn\u0027t that mean Princess Nishang\u0027s husband selection would have to be held every day?", "tr": "O zaman Prenses Nishang\u0027\u0131n damat se\u00e7me t\u00f6reni her g\u00fcn m\u00fc yap\u0131lacak?"}, {"bbox": ["42", "665", "179", "789"], "fr": "La princesse Nishang a elle-m\u00eame pos\u00e9 les questions, on peut dire que c\u0027\u00e9tait juste et \u00e9quitable,", "id": "Putri Nishang sendiri yang memberikan pertanyaan, bisa dikatakan adil dan tidak memihak,", "pt": "A PRINCESA NISHANG PESSOALMENTE ELABOROU AS PERGUNTAS, PODE-SE DIZER QUE FOI JUSTO E IMPARCIAL,", "text": "Princess Nishang personally set the questions, making it fair and just,", "tr": "Prenses Nishang\u0027\u0131n bizzat soru sormas\u0131 adil ve tarafs\u0131zd\u0131,"}, {"bbox": ["578", "1584", "679", "1707"], "fr": "tu as l\u0027\u00e9toffe d\u0027un grand homme d\u0027\u00c9tat, cela me r\u00e9jouit grandement.", "id": "Sangat menunjukkan sikap seorang negarawan, Aku (Zhen) sangat senang.", "pt": "COM O PORTE DE UM S\u00c1BIO NACIONAL, ESTOU MUITO SATISFEITO.", "text": "Showing the demeanor of a national scholar, I am very pleased.", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir devlet adam\u0131 tavr\u0131n var, bu beni \u00e7ok memnun etti."}, {"bbox": ["444", "51", "554", "141"], "fr": "Cependant, la princesse n\u0027a pas encore choisi son \u00e9poux, nous autres...", "id": "Namun Putri belum memilih suami, kami...", "pt": "CONTUDO, A PRINCESA AINDA N\u00c3O ESCOLHEU UM PR\u00cdNCIPE CONSORTE, N\u00d3S...", "text": "But the princess hasn\u0027t chosen a consort yet, we...", "tr": "Ancak prenses hen\u00fcz bir damat se\u00e7medi, bizler..."}, {"bbox": ["133", "1200", "310", "1319"], "fr": "O\u00f9 est Lin San ?", "id": "Di mana Lin San?", "pt": "ONDE EST\u00c1 LIN SAN?", "text": "Where is Lin San?", "tr": "Lin San nerede?!"}, {"bbox": ["571", "461", "684", "584"], "fr": "Messieurs les envoy\u00e9s sp\u00e9ciaux, vos paroles sont erron\u00e9es.", "id": "Ucapan kedua utusan khusus ini salah.", "pt": "OS DOIS ENVIADOS ESPECIAIS EST\u00c3O ENGANADOS.", "text": "The two special envoys are mistaken.", "tr": "\u0130ki \u00f6zel el\u00e7i, bu s\u00f6zleriniz yanl\u0131\u015f."}, {"bbox": ["80", "383", "166", "475"], "fr": "Hahahaha", "id": "HAHAHAHA", "pt": "HAHAHAHA", "text": "Hahahaha", "tr": "Hahahaha"}, {"bbox": ["402", "727", "489", "864"], "fr": "M\u00eame si la princesse n\u0027a pas encore choisi son \u00e9poux, je ne pense pas que...", "id": "Meskipun Putri belum memilih suami, kurasa dia juga tidak akan...", "pt": "MESMO QUE A PRINCESA AINDA N\u00c3O TENHA ESCOLHIDO UM PR\u00cdNCIPE CONSORTE, ACREDITO QUE ELA TAMB\u00c9M N\u00c3O...", "text": "Even if the princess hasn\u0027t chosen a consort, I also believe that...", "tr": "Prenses hen\u00fcz bir damat se\u00e7memi\u015f olsa bile, san\u0131r\u0131m o da..."}, {"bbox": ["159", "2059", "261", "2168"], "fr": "Il ne faut pas trop se soucier des gains et pertes momentan\u00e9s.", "id": "Tidak perlu terlalu mempermasalahkan untung rugi sesaat.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM DEMAIS COM GANHOS E PERDAS MOMENT\u00c2NEOS.", "text": "There\u0027s no need to dwell too much on temporary gains and losses.", "tr": "Anl\u0131k kazan\u00e7 ve kay\u0131plara \u00e7ok tak\u0131lmamak gerekir."}, {"bbox": ["519", "131", "605", "221"], "fr": "Nous estimons avoir encore une chance.", "id": "Kami merasa masih punya kesempatan.", "pt": "ACREDITAMOS QUE AINDA TEMOS UMA CHANCE.", "text": "We believe we still have a chance.", "tr": "Hala bir \u015fans\u0131m\u0131z oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz."}, {"bbox": ["628", "2446", "757", "2567"], "fr": "La fa\u00e7on dont l\u0027empereur le dit leur fait vraiment beaucoup d\u0027honneur.", "id": "Perkataan Kaisar ini benar-benar memberi mereka muka.", "pt": "A FORMA COMO O IMPERADOR DIZ ISSO REALMENTE LHES D\u00c1 MUITA CONSIDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "The Emperor\u0027s statement is really giving them face.", "tr": "\u0130mparatorun bu s\u00f6zleri onlara ger\u00e7ekten de \u00e7ok y\u00fcz verdi."}, {"bbox": ["386", "1184", "472", "1271"], "fr": "Votre humble serviteur est l\u00e0 !", "id": "Rakyat kecil ini hadir!", "pt": "ESTE HUMILDE CIDAD\u00c3O EST\u00c1 AQUI!", "text": "This humble citizen is here!", "tr": "Buraday\u0131m efendim!"}, {"bbox": ["99", "1988", "172", "2082"], "fr": "Lin San,", "id": "Lin San,", "pt": "LIN SAN,", "text": "Lin San,", "tr": "Lin San,"}, {"bbox": ["566", "2110", "659", "2232"], "fr": "Haha, Votre Majest\u00e9 me flatte.", "id": "Haha, Yang Mulia terlalu memuji.", "pt": "HAHA, VOSSA MAJESTADE ME ELOGIA DEMAIS.", "text": "Haha, Your Majesty is too kind.", "tr": "Haha, Majesteleri fazla iltifat ettiniz."}, {"bbox": ["620", "68", "752", "214"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027\u00e9tais pr\u00e9destin\u00e9, pas besoin de s\u00e9lection. Bien qu\u0027il faille trouver un moyen pour que Xian\u0027er se calme...", "id": "Maaf, aku sudah terpilih, tidak perlu seleksi. Meskipun aku harus mencari cara agar Xian\u0027er tenang...", "pt": "DESCULPE, EU SOU O ESCOLHIDO, N\u00c3O PRECISA ESCOLHER. EMBORA EU PRECISE ENCONTRAR UMA MANEIRA DE FAZER A XIAN\u0027ER SE ACALMAR...", "text": "Sorry, I\u0027m the chosen one, no need to select. Although I need to find a way to calm Xian\u0027er down...", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, ben zaten i\u00e7ten i\u00e7e se\u00e7ilmi\u015ftim, se\u00e7meye gerek yok. Ger\u00e7i Xian\u0027er\u0027in \u00f6fkesini dindirmek i\u00e7in bir yol bulmam gerek..."}, {"bbox": ["100", "2558", "225", "2651"], "fr": "Il est \u00e9vident qu\u0027ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9s par Lin San.", "id": "Jelas-jelas mereka dikalahkan telak oleh Lin San.", "pt": "\u00c9 CLARO QUE FORAM ESMAGADOS PELO LIN SAN.", "text": "Clearly, Lin San overwhelmed them.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 Lin San taraf\u0131ndan ezildiler."}], "width": 800}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/2.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "3370", "284", "3547"], "fr": "Mais les exploits militaires de Lin San sont illustres, ses m\u00e9rites immenses, et il est ind\u00e9niable qu\u0027il est un \u00e9rudit de notre Grande Dynastie Hua.", "id": "Tapi Lin San memiliki jasa perang yang gemilang, kontribusinya sangat besar, dan dia adalah seorang cendekiawan dari Negara Da Hua kita, ini juga benar.", "pt": "MAS OS FEITOS MILITARES DE LIN SAN S\u00c3O EXCELENTES, SUAS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES IMENSAS, E TAMB\u00c9M \u00c9 VERDADE QUE ELE \u00c9 UM ERUDITO DA NOSSA GRANDE NA\u00c7\u00c3O HUA.", "text": "But it\u0027s also true that Lin San has made great achievements in battle and contributed greatly to our Great Hua.", "tr": "Ama Lin San\u0027\u0131n sava\u015f ba\u015far\u0131lar\u0131 ola\u011fan\u00fcst\u00fc, b\u00fcy\u00fck katk\u0131lar\u0131 var ve B\u00fcy\u00fck Hua \u0130mparatorlu\u011fumuzun bilgelerinden biri oldu\u011fu da yads\u0131namaz bir ger\u00e7ek."}, {"bbox": ["69", "3032", "161", "3153"], "fr": "Cher ministre Ye, il y a toujours des exceptions \u00e0 toute r\u00e8gle.", "id": "Menteri Ye, selalu ada pengecualian untuk segala hal.", "pt": "AMADO MINISTRO YE, SEMPRE H\u00c1 EXCE\u00c7\u00d5ES PARA TUDO.", "text": "Minister Ye, there are always exceptions to everything.", "tr": "Sevgili Bakan Ye, her \u015feyin bir istisnas\u0131 vard\u0131r."}, {"bbox": ["51", "1246", "192", "1399"], "fr": "Je me souviens que l\u0027ancien Vice-Ministre du Personnel a pris sa retraite pour retourner dans son pays natal, il y a donc un poste \u00e0 pourvoir au Minist\u00e8re du Personnel.", "id": "Aku teringat mantan Wakil Menteri Personalia pensiun dan kembali ke kampung halaman, Kementerian Personalia masih ada posisi kosong untuk diisi.", "pt": "LEMBRO-ME QUE O ANTIGO VICE-MINISTRO DO PESSOAL SE APOSENTOU E VOLTOU PARA SUA TERRA NATAL, O MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL AINDA TEM UMA VAGA A SER PREENCHIDA.", "text": "I remember the former Vice Minister of the Ministry of Personnel retired and returned home, there\u0027s a vacancy to be filled in the Ministry of Personnel...", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m da, \u00f6nceki Personel Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 emekli olup memleketine d\u00f6nd\u00fc, Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027nda hala bo\u015f bir pozisyon var."}, {"bbox": ["86", "3172", "224", "3315"], "fr": "Su Mubai, gr\u00e2ce \u00e0 son v\u00e9ritable talent, est devenu le laur\u00e9at supr\u00eame, et Je l\u0027ai promu au Pavillon Wenyuan.", "id": "Su Mubai menjadi Zhuangyuan berdasarkan bakat sejatinya, Aku (Zhen) mempromosikannya ke Paviliun Wenyuan.", "pt": "SU MUBAI, COM SEU VERDADEIRO TALENTO E CONHECIMENTO, TORNOU-SE O PRIMEIRO CLASSIFICADO NOS EXAMES IMPERIAIS, E EU O PROMOVI AO PAVILH\u00c3O WENYUAN.", "text": "Su Mubai passed the imperial examination with true talent, I\u0027m promoting him to the Wenyuan Pavilion.", "tr": "Su Mubai ger\u00e7ek yetene\u011fiyle birincilik s\u0131nav\u0131n\u0131 kazand\u0131, ben de onu Wenyuan K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne terfi ettirdim."}, {"bbox": ["363", "737", "493", "874"], "fr": "Hahahaha ! Le vieil empereur dit enfin quelques mots qui me plaisent.", "id": "HAHAHAHA! Kaisar tua akhirnya mengatakan sesuatu yang kusuka dengar.", "pt": "HAHAHAHA! O VELHO IMPERADOR FINALMENTE DISSE ALGUMAS COISAS QUE EU GOSTO DE OUVIR.", "text": "Hahahaha! The old Emperor finally said something I like to hear.", "tr": "Hahahaha! Ya\u015fl\u0131 imparator sonunda ho\u015fuma gidecek birka\u00e7 laf etti."}, {"bbox": ["209", "2417", "364", "2539"], "fr": "M\u00eame le nouveau laur\u00e9at supr\u00eame, Seigneur Su Mubai, n\u0027a pas encore pass\u00e9 l\u0027examen minist\u00e9riel.", "id": "Bahkan Tuan Su Mubai, Zhuangyuan yang baru diangkat, belum memasuki ujian kementerian.", "pt": "NEM MESMO O REC\u00c9M-PROMOVIDO PRIMEIRO CLASSIFICADO, O SENHOR SU MUBAI, AINDA N\u00c3O ENTROU NOS EXAMES MINISTERIAIS.", "text": "Even the newly promoted top scholar Su Mubai hasn\u0027t entered the Ministry of Personnel yet.", "tr": "Yeni birincilik s\u0131nav\u0131n\u0131 kazanan Lord Su Mubai bile hen\u00fcz bakanl\u0131k s\u0131nav\u0131na girmedi."}, {"bbox": ["579", "1940", "698", "1999"], "fr": "Ye Shuqing, Ministre du Personnel.", "id": "Menteri Personalia Ye Shuqing.", "pt": "MINISTRO DO PESSOAL, YE SHUQING.", "text": "Ye Shuqing, Minister of the Ministry of Personnel.", "tr": "Personel Bakan\u0131 Ye Shuqing"}, {"bbox": ["192", "426", "328", "566"], "fr": "Bombarder la Sainte M\u00e8re du Lotus Blanc, prendre la ville de Jining, on peut dire que ses m\u00e9rites sont immenses,", "id": "Menyerang Bunda Suci Teratai Putih, merebut Kota Jining, bisa dikatakan jasanya sangat besar,", "pt": "BOMBARDEAR A SANTA M\u00c3E DO L\u00d3TUS BRANCO, CAPTURAR A CIDADE DE JINING, PODE-SE DIZER QUE FOI UM GRANDE FEITO,", "text": "Shelling the White Lotus Mother, capturing Jining City, truly a great achievement,", "tr": "Beyaz Lotus Kutsal Anas\u0131\u0027na top at\u0131\u015f\u0131 yap\u0131p Jining \u015fehrini ele ge\u00e7irmesi b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["507", "3123", "583", "3276"], "fr": "Chers ministres, auriez-vous oubli\u00e9,", "id": "Para menteri yang kukasihi, apakah kalian lupa,", "pt": "AMADOS MINISTROS, POR ACASO VOC\u00caS ESQUECERAM,", "text": "Gentlemen, have you forgotten?", "tr": "Sevgili bakanlar\u0131m, yoksa unuttunuz mu,"}, {"bbox": ["148", "2120", "286", "2242"], "fr": "Les responsabilit\u00e9s du Minist\u00e8re du Personnel sont importantes, et le Vice-Ministre assiste directement votre humble serviteur.", "id": "Tugas Kementerian Personalia penting, dan Wakil Menteri secara langsung membantu saya.", "pt": "AS RESPONSABILIDADES DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL S\u00c3O IMPORTANTES, E O VICE-MINISTRO AUXILIA DIRETAMENTE ESTE HUMILDE MINISTRO.", "text": "The Ministry of Personnel has important responsibilities, and the Vice Minister directly assists me.", "tr": "Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n sorumluluklar\u0131 \u00f6nemlidir, Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 ise do\u011frudan na\u00e7izane \u015fahs\u0131ma yard\u0131mc\u0131 olur."}, {"bbox": ["618", "964", "751", "1073"], "fr": "Mais je peux encore en supporter, flattez-moi encore un peu.", "id": "Tapi aku masih bisa menerimanya, pujilah beberapa kalimat lagi.", "pt": "MAS EU AINDA AGUENTO, ME ELOGIE MAIS UM POUCO.", "text": "But I can still afford it, say a few more words of praise.", "tr": "Ama hala dayanabilirim, biraz daha \u00f6v\u00fcn."}, {"bbox": ["574", "1272", "712", "1369"], "fr": "d\u0027assumer le titre de Vice-Ministre Adjoint du Personnel. Es-tu d\u0027accord ?", "id": "Menerima jabatan Wakil Menteri Personalia. Apakah kau bersedia?", "pt": "ASSUMIR O POSTO DE VICE-MINISTRO DO PESSOAL. VOC\u00ca ACEITA?", "text": "Hold the title of Deputy Minister of the Ministry of Personnel. Are you willing?", "tr": "Personel Bakan Yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 unvan\u0131n\u0131 al. \u0130stekli misin?"}, {"bbox": ["536", "2203", "716", "2356"], "fr": "Bien que Seigneur Lin soit \u00e9rudit et talentueux, il est encore jeune et n\u0027a jamais eu d\u0027exp\u00e9rience en tant que fonctionnaire,", "id": "Meskipun Tuan Lin berpengetahuan luas dan berbakat, usianya masih muda, dan belum pernah memiliki pengalaman menjadi pejabat,", "pt": "EMBORA O SENHOR LIN SEJA ERUDITO E TALENTOSO, ELE AINDA \u00c9 JOVEM E NUNCA TEVE EXPERI\u00caNCIA COMO FUNCION\u00c1RIO P\u00daBLICO,", "text": "Although Lord Lin is knowledgeable, he is young and has no experience as an official,", "tr": "Lord Lin bilgili ve yetenekli olsa da, ya\u015f\u0131 hen\u00fcz gen\u00e7 ve daha \u00f6nce hi\u00e7 memurluk deneyimi olmad\u0131,"}, {"bbox": ["89", "285", "281", "413"], "fr": "Auparavant, il a command\u00e9 des troupes pour Xu Wei dans le Shandong, et a personnellement captur\u00e9 Lu Kanli, le roi rebelle du Lotus Blanc,", "id": "Sebelumnya dia pernah memimpin pasukan untuk Xu Wei di Shandong, dan secara pribadi menangkap Raja Pemberontak Teratai Putih, Lu Kanli,", "pt": "ANTERIORMENTE, ELE COMANDOU TROPAS PARA XU WEI EM SHANDONG E CAPTUROU PESSOALMENTE O REI REBELDE DO L\u00d3TUS BRANCO, LU KANLI,", "text": "Previously, he commanded troops for Xu Wei in Shandong and personally captured the White Lotus rebel leader Lu Kanli,", "tr": "Daha \u00f6nce Shandong\u0027da Xu Wei i\u00e7in askerlere komuta etmi\u015f, Beyaz Lotus Asi Kral\u0131 Lu Kanli\u0027yi bizzat yakalam\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["53", "68", "245", "200"], "fr": "Lin San est \u00e9rudit, poss\u00e8de de vastes connaissances et un talent exceptionnel. Il a apport\u00e9 l\u0027honneur \u00e0 notre Grande Dynastie Hua, nous en avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins.", "id": "Lin San berpengetahuan luas, berbakat luar biasa, dan telah membawa kehormatan bagi Da Hua kita, ini kami saksikan sendiri.", "pt": "LIN SAN \u00c9 ERUDITO, DE VASTO CONHECIMENTO E TALENTO EXCEPCIONAL, CONQUISTANDO HONRA PARA NOSSA GRANDE HUA, COMO N\u00d3S MESMOS TESTEMUNHAMOS.", "text": "Lin San is knowledgeable and talented, and has won honor for our Great Hua, which we have all witnessed.", "tr": "Lin San\u0027\u0131n geni\u015f bilgisi ve ola\u011fan\u00fcst\u00fc yetene\u011fiyle B\u00fcy\u00fck Hua\u0027m\u0131za onur kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131na bizzat \u015fahit olduk."}, {"bbox": ["591", "243", "705", "390"], "fr": "Un tel homme d\u0027\u00c9tat, comment pourrait-on le laisser dans le civil et gaspiller son talent ?", "id": "Negarawan seperti ini, bagaimana bisa dibiarkan di kalangan rakyat dan menyia-nyiakan bakatnya?", "pt": "UM S\u00c1BIO NACIONAL COMO ESTE, COMO PODE SER DEIXADO ENTRE O POVO, DESPERDI\u00c7ANDO SEU TALENTO?", "text": "How can such a national scholar be wasted in the private sector?", "tr": "B\u00f6yle bir devlet adam\u0131, nas\u0131l halk aras\u0131nda b\u0131rak\u0131l\u0131p yetene\u011fi bo\u015fa harcanabilir?"}, {"bbox": ["479", "1133", "595", "1261"], "fr": "Lin San. Je te promeus donc \u00c9rudit du Pavillon Wenhua,", "id": "Lin San. Aku (Zhen) akan mengangkatmu menjadi Sarjana Paviliun Wenhua,", "pt": "LIN SAN. EU O PROMOVEREI A ERUDITO DO PAVILH\u00c3O WENHUA,", "text": "Lin San. I hereby appoint you as a scholar of the Wenhua Pavilion,", "tr": "Lin San. Seni Wenhua K\u00f6\u015fk\u00fc Akademisyeni olarak at\u0131yorum,"}, {"bbox": ["591", "3092", "752", "3409"], "fr": "Du vivant de feu l\u0027Empereur, le Prince Cheng, mon fr\u00e8re, dirigeait d\u00e9j\u00e0 le Minist\u00e8re du Personnel alors qu\u0027il avait \u00e0 peine plus de vingt ans,", "id": "Saat mendiang Kaisar masih hidup, Kakak Pangeran Cheng di usia awal dua puluhan sudah memimpin Kementerian Personalia,", "pt": "QUANDO O FALECIDO IMPERADOR ERA VIVO, MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, O PR\u00cdNCIPE CHENG, ASSUMIU O MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL QUANDO TINHA POUCO MAIS DE VINTE ANOS,", "text": "When the late Emperor was alive, Royal Brother Cheng was in his early twenties when he took over the Ministry of Personnel,", "tr": "\u00d6nceki imparator hayattayken, Prens Cheng yirmili ya\u015flar\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131ndayken Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 y\u00f6netiyordu,"}, {"bbox": ["494", "2993", "594", "3110"], "fr": "Quant au fait qu\u0027il soit jeune...", "id": "Mengenai usianya yang muda...", "pt": "QUANTO A DIZER QUE ELE \u00c9 JOVEM...", "text": "As for saying he\u0027s young...", "tr": "Ya\u015f\u0131n\u0131n gen\u00e7 olmas\u0131na gelince..."}, {"bbox": ["288", "3528", "406", "3713"], "fr": "S\u0027il, avec son savoir, assume \u00e9galement le poste de Vice-Ministre Adjoint du Personnel, qui aurait \u00e0 s\u0027en plaindre ?", "id": "Jika seorang terpelajar (muda) juga menjabat sebagai Wakil Menteri Personalia, siapa yang akan mengeluh?", "pt": "SE ELE, SENDO UM ERUDITO, ASSUMIR O CARGO DE VICE-MINISTRO DO PESSOAL, QUEM TERIA ALGUMA QUEIXA?", "text": "Even if he leads a Deputy Minister of the Ministry of Personnel, who would complain?", "tr": "Bir bilgin de Personel Bakan Yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revini \u00fcstlenirse, kimin \u015fikayeti olabilir ki?"}, {"bbox": ["515", "2685", "657", "2864"], "fr": "Promouvoir Seigneur Lin si haut d\u0027un coup risque de susciter des plaintes ! Veuillez reconsid\u00e9rer, Votre Majest\u00e9 !", "id": "Mengangkat Tuan Lin terlalu tinggi sekaligus, dikhawatirkan akan menimbulkan keluhan! Mohon Yang Mulia pertimbangkan kembali!", "pt": "PROMOVER O SENHOR LIN T\u00c3O ALTO DE UMA S\u00d3 VEZ, TEMO QUE CAUSAR\u00c1 RECLAMA\u00c7\u00d5ES! POR FAVOR, VOSSA MAJESTADE, RECONSIDERE!", "text": "Elevating Lord Lin too high at once might cause resentment! Please reconsider, Your Majesty!", "tr": "Lord Lin\u0027i birdenbire bu kadar y\u00fckse\u011fe terfi ettirmek \u015fikayetlere yol a\u00e7abilir! L\u00fctfen Majesteleri tekrar d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcnler!"}, {"bbox": ["82", "1523", "145", "1552"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["321", "1500", "380", "1555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["700", "2720", "744", "2764"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["87", "2037", "189", "2128"], "fr": "Votre Majest\u00e9... Minist\u00e8re du Personnel...", "id": "Yang Mulia... Kementerian Personalia...", "pt": "VOSSA MAJESTADE... MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL...", "text": "Emperor of the Ministry of Personnel", "tr": "Majesteleri, Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/3.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "286", "224", "439"], "fr": "Le Minist\u00e8re du Personnel, responsable de l\u0027\u00e9valuation, de la promotion et de l\u0027affectation de tous les fonctionnaires de l\u0027empire, est d\u0027une importance capitale pour la cour.", "id": "Kementerian Personalia, bertanggung jawab atas penilaian, promosi, dan penempatan semua pejabat di negeri ini, adalah urusan yang sangat penting bagi istana.", "pt": "O MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL, RESPONS\u00c1VEL PELA AVALIA\u00c7\u00c3O, PROMO\u00c7\u00c3O E DESIGNA\u00c7\u00c3O DE TODOS OS FUNCION\u00c1RIOS DO IMP\u00c9RIO, \u00c9 DE SUMA IMPORT\u00c2NCIA PARA A CORTE.", "text": "The Ministry of Personnel is in charge of the assessment, promotion, and deployment of officials throughout the country, and is the most important part of the court.", "tr": "Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131, \u00fclkedeki t\u00fcm memurlar\u0131n de\u011ferlendirilmesi, terfisi ve g\u00f6revlendirilmesinden sorumludur, saray\u0131n en \u00f6nemli kurumlar\u0131ndan biridir."}, {"bbox": ["598", "429", "741", "583"], "fr": "Petit, bien que tu sois Vice-Ministre Adjoint, tu as obtenu un poste officiel \u00e0 part enti\u00e8re. Petit fr\u00e8re Lin, tu as atteint le ciel d\u0027un seul pas.", "id": "Adik, meskipun kau seorang Wakil Menteri, kau memegang jabatan penuh. Adik Lin, kau benar-benar naik daun!", "pt": "JOVEM, EMBORA VOC\u00ca SEJA UM VICE-MINISTRO, VOC\u00ca RECEBEU UM CARGO PRINCIPAL. IRM\u00c3OZINHO LIN, VOC\u00ca SUBIU AOS C\u00c9US EM UM \u00daNICO PASSO.", "text": "Little, although you are a Deputy Minister, you hold the position of a full minister, Little Brother Lin, you have risen to the sky in one step.", "tr": "Karde\u015f Lin, sen bir bakan yard\u0131mc\u0131s\u0131 olsan da, as\u0131l g\u00f6revi \u00fcstlendin, bir anda zirveye ula\u015ft\u0131n."}, {"bbox": ["45", "651", "188", "803"], "fr": "Et le plus important, c\u0027est que ce Minist\u00e8re du Personnel a toujours \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9 par les confidents du Prince Cheng. Et toi, tu es...", "id": "Dan yang paling penting, Kementerian Personalia ini selalu dipegang oleh orang kepercayaan Pangeran Cheng. Dan kau adalah...", "pt": "E O MAIS IMPORTANTE, ESTE MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL SEMPRE FOI OCUPADO POR CONFIDENTES DO PR\u00cdNCIPE CHENG. E VOC\u00ca \u00c9...", "text": "AND MOST IMPORTANTLY, THE MINISTRY OF PERSONNEL HAS ALWAYS BEEN STAFFED BY THE PRINCE CHENG\u0027S CONFIDANTS. AND YOU ARE...", "tr": "Ve en \u00f6nemlisi, bu Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131 her zaman Prens Cheng\u0027in g\u00fcvendi\u011fi ki\u015filer taraf\u0131ndan y\u00f6netilmi\u015ftir. Sen ise..."}, {"bbox": ["608", "13", "712", "168"], "fr": "Pourquoi Seigneur Ye a-t-il l\u0027air de vouloir sa mort...", "id": "Kenapa Tuan Ye terlihat seperti mau membunuhnya saja...", "pt": "POR QUE O SENHOR YE PARECE QUE QUER MAT\u00c1-LO...?", "text": "WHY DOES LORD YE LOOK LIKE HE\u0027S ABOUT TO DIE...?", "tr": "Lord Ye neden can\u0131n\u0131 alacakm\u0131\u015f gibi bir ifade tak\u0131nd\u0131..."}, {"bbox": ["220", "886", "387", "1011"], "fr": "\u00catre nomm\u00e9 ainsi ! Si l\u0027on vous plantait un clou en plein c\u0153ur, que ressentiriez-vous ?", "id": "Bayangkan saja, kalau hatimu ditusuk paku, bagaimana perasaanmu?", "pt": "DROGA, SE ALGU\u00c9M CRAVASSE UM PREGO \u00c0 FOR\u00c7A NO SEU CORA\u00c7\u00c3O, COMO VOC\u00ca SE SENTIRIA?", "text": "IF YOU SUDDENLY HAD A NAIL DRIVEN INTO YOUR HEART, HOW WOULD YOU FEEL?", "tr": "Bu y\u00fczden i\u015fte. E\u011fer senin kalbine zorla bir \u00e7ivi \u00e7ak\u0131lsayd\u0131, ne hissederdin?"}, {"bbox": ["508", "299", "650", "424"], "fr": "Le Vice-Ministre du Personnel assiste le Ministre, ce n\u0027est pas un petit poste, et ses pouvoirs ne sont pas minces non plus, tu as d\u00e9croch\u00e9 le gros lot !", "id": "Wakil Menteri Personalia membantu Menteri, jabatannya tidak kecil, kekuasaannya pun lebih besar lagi. Kau sungguh beruntung!", "pt": "O VICE-MINISTRO DO PESSOAL AUXILIA O MINISTRO, O CARGO N\u00c3O \u00c9 PEQUENO, E A AUTORIDADE \u00c9 AINDA MAIOR. VOC\u00ca SE DEU BEM!", "text": "THE DEPUTY MINISTER OF PERSONNEL ASSISTS THE MINISTER. IT\u0027S A HIGH POSITION, AND THE AUTHORITY IS EVEN GREATER.", "tr": "Personel Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131, Bakana yard\u0131mc\u0131 olur, r\u00fctbesi k\u00fc\u00e7\u00fck de\u011fil, yetkisi daha da k\u00fc\u00e7\u00fck de\u011fil, senin i\u015fin iyi..."}, {"bbox": ["67", "10", "189", "135"], "fr": "Monsieur Xu, que fait un Vice-Ministre du Personnel ?", "id": "Tuan Xu, apa pekerjaan Wakil Menteri Personalia ini?", "pt": "SENHOR XU, O QUE FAZ ESTE VICE-MINISTRO DO PESSOAL?", "text": "MR. XU, WHAT DOES THE DEPUTY MINISTER OF PERSONNEL DO?", "tr": "Bay Xu, bu Personel Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 ne i\u015f yapar?"}, {"bbox": ["128", "764", "246", "919"], "fr": "...confidents. Et toi, tu as \u00e9t\u00e9 promu personnellement par l\u0027Empereur. Pense \u00e0 ce que ce serait si l\u0027on te...", "id": "Jabatan ini dipegang oleh orang kepercayaan, dan kau juga diangkat langsung oleh Kaisar. Coba bayangkan jika ada orang yang dengan paksa...", "pt": "CONFIDENTES... E VOC\u00ca FOI PESSOALMENTE PROMOVIDO PELO IMPERADOR, PENSE S\u00d3 SE ALGU\u00c9M, \u00c0 FOR\u00c7A...", "text": "YOU, A CONFIDANT, ARE PERSONALLY PROMOTED BY THE EMPEROR. IMAGINE IF...", "tr": "...g\u00fcvenilir ki\u015filer taraf\u0131ndan y\u00f6netilirken sen Majesteleri taraf\u0131ndan bizzat terfi ettirildin, bir d\u00fc\u015f\u00fcn, e\u011fer birisi zorla..."}, {"bbox": ["644", "714", "692", "772"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/4.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "404", "723", "557"], "fr": "Que Votre Majest\u00e9 m\u0027estime autant me fait vraiment honte. Je vis tr\u00e8s bien et joyeusement chez la famille Xiao,", "id": "Yang Mulia begitu menghargaiku, sungguh membuatku malu. Aku hidup sangat baik dan bahagia di Keluarga Xiao,", "pt": "VOSSA MAJESTADE ME VALORIZA TANTO, ISSO REALMENTE ME DEIXA ENVERGONHADO. EU VIVO MUITO BEM E FELIZ NA FAM\u00cdLIA XIAO,", "text": "I\u0027M ASHAMED THAT THE EMPEROR VALUES ME SO MUCH. I LIVED WELL AND HAPPILY IN THE XIAO FAMILY.", "tr": "Majestelerinin bana bu kadar de\u011fer vermesi bu k\u00fc\u00e7\u00fck kulunuzu utand\u0131r\u0131yor. Ben Xiao ailesinde \u00e7ok iyi ve mutlu bir \u015fekilde ya\u015f\u0131yorum,"}, {"bbox": ["583", "647", "799", "774"], "fr": "Je prie Votre Majest\u00e9 de m\u0027autoriser \u00e0 retourner chez la famille Xiao pour \u00eatre un joyeux petit serviteur, cela me comblerait.", "id": "Mohon Yang Mulia mengizinkanku kembali ke Keluarga Xiao, menjadi pelayan kecil yang bahagia, aku sudah akan sangat puas.", "pt": "POR FAVOR, VOSSA MAJESTADE, PERMITA-ME VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA XIAO E SER UM PEQUENO SERVO FELIZ, EU FICARIA SATISFEITO.", "text": "PLEASE ALLOW ME TO RETURN TO THE XIAO FAMILY AND BE A HAPPY LITTLE SERVANT. THAT WOULD SATISFY ME.", "tr": "L\u00fctfen Majesteleri, Xiao ailesine d\u00f6n\u00fcp mutlu bir k\u00fc\u00e7\u00fck hizmetkar olmama izin verin, o zaman \u00e7ok memnun olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["148", "412", "312", "575"], "fr": "Je ne suis qu\u0027un modeste serviteur de la famille Xiao, je ne comprends rien aux affaires de l\u0027\u00c9tat et \u00e0 la politique,", "id": "Aku hanyalah seorang pelayan kecil di Keluarga Xiao, sama sekali tidak mengerti urusan negara dan pemerintahan,", "pt": "EU SOU APENAS UM HUMILDE SERVO DA FAM\u00cdLIA XIAO, N\u00c3O ENTENDO NADA SOBRE ASSUNTOS DE ESTADO OU POL\u00cdTICA DA CORTE,", "text": "I\u0027M JUST A LITTLE SERVANT OF THE XIAO FAMILY, I DON\u0027T UNDERSTAND ANYTHING ABOUT NATIONAL AFFAIRS OR POLITICS.", "tr": "Ben sadece Xiao ailesinin k\u00fc\u00e7\u00fck bir hizmetkar\u0131y\u0131m, devlet i\u015flerinden ve saray siyasetinden hi\u00e7bir \u015fey anlamam,"}, {"bbox": ["43", "195", "199", "388"], "fr": "Votre Majest\u00e9, merci pour votre grande bienveillance. Cependant, votre humble serviteur pense aussi que ce que Seigneur Ye a dit est sens\u00e9,", "id": "Yang Mulia, terima kasih atas kebaikan Anda. Tapi saya juga merasa apa yang dikatakan Tuan Ye ini ada benarnya,", "pt": "VOSSA MAJESTADE, OBRIGADO PELO SEU GRANDE FAVOR. MAS ESTE HUMILDE CIDAD\u00c3O TAMB\u00c9M ACHA QUE O QUE O SENHOR YE DISSE FAZ SENTIDO,", "text": "YOUR MAJESTY, THANK YOU FOR YOUR KINDNESS. BUT I ALSO THINK WHAT LORD YE SAID MAKES SENSE.", "tr": "Majesteleri, b\u00fcy\u00fck l\u00fctfunuz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim. Ama bu k\u00fc\u00e7\u00fck kulunuz da Lord Ye\u0027nin s\u00f6ylediklerinin mant\u0131kl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["518", "20", "640", "83"], "fr": "Attendez, attendez.", "id": "Tunggu sebentar, tunggu sebentar.", "pt": "ESPERE, ESPERE.", "text": "WAIT A MOMENT, WAIT A MOMENT.", "tr": "Bekleyin, bekleyin."}, {"bbox": ["80", "24", "181", "124"], "fr": "Ma d\u00e9cision est prise.", "id": "Keputusanku (Zhen) sudah bulat.", "pt": "MINHA DECIS\u00c3O EST\u00c1 TOMADA.", "text": "I\u0027VE MADE UP MY MIND.", "tr": "Karar\u0131m kesin."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/5.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "911", "395", "1061"], "fr": "Mais qu\u0027il ait de telles capacit\u00e9s et ne les mette pas au service du pays, c\u0027est vraiment un gaspillage de tr\u00e9sor c\u00e9leste.", "id": "Tapi dia memiliki kemampuan ini, namun tidak mau berkontribusi untuk negara, ini benar-benar menyia-nyiakan bakat.", "pt": "CONTUDO, ELE TEM ESSA HABILIDADE, MAS N\u00c3O CONTRIBUI PARA O PA\u00cdS, \u00c9 REALMENTE UM DESPERD\u00cdCIO DE UM GRANDE TALENTO.", "text": "BUT HE HAS THIS ABILITY, YET HE DOESN\u0027T USE IT FOR THE COUNTRY. IT\u0027S TRULY WASTING HEAVENLY GIFTS.", "tr": "Ama b\u00f6yle bir yetene\u011fi olup da \u00fclke i\u00e7in \u00e7abalamamas\u0131 ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck bir israf."}, {"bbox": ["63", "512", "206", "655"], "fr": "Fr\u00e8re Prince Cheng a raison, cet individu, Lin San, est vraiment hors du commun.", "id": "Apa yang dikatakan Kakak Pangeran Cheng benar, Lin San ini memang berbeda dari yang lain.", "pt": "MEU IRM\u00c3O, O PR\u00cdNCIPE CHENG, EST\u00c1 CERTO. ESTE LIN SAN \u00c9 REALMENTE EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "BROTHER CHENG IS RIGHT, THIS LIN SAN IS INDEED DIFFERENT.", "tr": "Prens Cheng do\u011fru s\u00f6yledi, bu Lin San ger\u00e7ekten de herkesten farkl\u0131."}, {"bbox": ["532", "631", "693", "791"], "fr": "Lin San, tu peux retourner chez la famille Xiao, mais tu devras aussi cumuler les fonctions au Minist\u00e8re.", "id": "Lin San, kau boleh kembali ke Keluarga Xiao, tapi tugas di kementerian (Departemen Geng) juga harus kau jalankan.", "pt": "LIN SAN, VOC\u00ca PODE VOLTAR PARA A FAM\u00cdLIA XIAO, MAS TAMB\u00c9M DEVE ASSUMIR AS TAREFAS DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL.", "text": "LIN SAN, YOU CAN RETURN TO THE XIAO FAMILY, BUT YOU ALSO NEED TO CONTINUE YOUR DUTIES AT THE MINISTRY.", "tr": "Lin San, Xiao ailesine d\u00f6nebilirsin, ama Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki i\u015flerini de ayn\u0131 anda yapacaks\u0131n."}, {"bbox": ["336", "24", "461", "145"], "fr": "Votre Majest\u00e9 a l\u0027\u0153il pour reconna\u00eetre les talents, votre jeune fr\u00e8re est plein d\u0027admiration.", "id": "Yang Mulia memiliki mata yang tajam untuk mengenali bakat, adik (Pangeran) sangat mengaguminya.", "pt": "VOSSA MAJESTADE TEM UM OLHAR PENETRANTE PARA O TALENTO, SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO O ADMIRA IMENSAMENTE.", "text": "THE EMPEROR HAS A KEEN EYE, I ADMIRE HIM IMMENSELY.", "tr": "Majestelerinin yetenekleri ay\u0131rt etme konusundaki keskin g\u00f6z\u00fcne hayran kald\u0131m, kulunuz (karde\u015finiz) derinden etkilendi."}, {"bbox": ["114", "708", "261", "854"], "fr": "Puisqu\u0027il veut rester chez la famille Xiao, qu\u0027il y reste.", "id": "Karena dia ingin tinggal di Keluarga Xiao, biarkan saja dia terus tinggal di sana.", "pt": "J\u00c1 QUE ELE QUER FICAR NA FAM\u00cdLIA XIAO, ENT\u00c3O DEIXE-O FICAR.", "text": "SINCE HE\u0027S WILLING TO STAY IN THE XIAO FAMILY, THEN LET HIM CONTINUE TO STAY THERE.", "tr": "Madem Xiao ailesinde kalmak istiyor, o zaman kalmaya devam etsin."}, {"bbox": ["42", "248", "184", "385"], "fr": "Seigneur Lin est d\u0027une noble moralit\u00e9 et a l\u0027\u00e9toffe d\u0027un grand g\u00e9n\u00e9ral,", "id": "Tuan Lin berbudi luhur dan berintegritas tinggi, memiliki sikap seorang jenderal besar,", "pt": "O SENHOR LIN \u00c9 DE CAR\u00c1TER NOBRE E \u00cdNTEGRO, POSSUINDO O PORTE DE UM GRANDE GENERAL,", "text": "LORD LIN HAS A NOBLE CHARACTER AND THE STYLE OF A GREAT GENERAL.", "tr": "Lord Lin asil ve erdemli, b\u00fcy\u00fck bir generalin tavr\u0131na sahip,"}, {"bbox": ["580", "854", "740", "1013"], "fr": "Puisque tu es si d\u00e9tach\u00e9 de la gloire et de la fortune, tu n\u0027iras donc pas au Pavillon Wenhua.", "id": "Karena kau begitu tidak mementingkan ketenaran dan keuntungan, maka kau tidak perlu masuk ke Aula Wenhua.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O INDIFERENTE \u00c0 FAMA E FORTUNA, ENT\u00c3O N\u00c3O PRECISA ENTRAR NO SAL\u00c3O WENHUA.", "text": "SINCE YOU ARE SO INDIFFERENT TO FAME AND FORTUNE, THEN I WON\u0027T ASK YOU TO JOIN THE WENHUA PAVILION.", "tr": "Madem \u015fan ve \u015f\u00f6hrete bu kadar kay\u0131ts\u0131zs\u0131n, o zaman Wenhua Salonu\u0027na girme."}, {"bbox": ["637", "407", "727", "499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["671", "61", "747", "131"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/6.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "183", "757", "373"], "fr": "Quant \u00e0 la r\u00e9sidence officielle, \u00e7a, c\u0027est un vrai avantage.", "id": "Adapun kediaman, itulah keuntungan yang sebenarnya.", "pt": "QUANTO \u00c0 MANS\u00c3O, ESSE SIM \u00c9 O VERDADEIRO BENEF\u00cdCIO.", "text": "BUT THE RESIDENCE, THAT\u0027S THE REAL BENEFIT.", "tr": "Ama bir konak, i\u015fte bu ger\u00e7ek bir fayda."}, {"bbox": ["565", "44", "698", "173"], "fr": "Vice-Ministre Adjoint du Personnel, \u00e7a ne m\u0027int\u00e9resse pas.", "id": "Wakil Menteri Personalia, aku sama sekali tidak menginginkannya.", "pt": "VICE-MINISTRO DO PESSOAL, EU N\u00c3O FA\u00c7O A M\u00cdNIMA QUEST\u00c3O.", "text": "I DON\u0027T CARE ABOUT BEING THE DEPUTY MINISTER OF PERSONNEL.", "tr": "Personel Bakan Yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131, umurumda bile de\u011fil."}, {"bbox": ["230", "342", "392", "504"], "fr": "Consid\u00e9rant que tu as encore des t\u00e2ches \u00e0 accomplir chez la famille Xiao, Je t\u0027accorde une permission sp\u00e9ciale de ne pas assister \u00e0 l\u0027audience matinale.", "id": "Mengingat kau masih memiliki urusan di Keluarga Xiao, Aku (Zhen) secara khusus mengizinkanmu untuk tidak menghadiri sidang pagi.", "pt": "CONSIDERANDO QUE VOC\u00ca AINDA TEM TAREFAS A CUMPRIR NA FAM\u00cdLIA XIAO, EU LHE CONCEDO PERMISS\u00c3O ESPECIAL PARA N\u00c3O COMPARECER \u00c0 CORTE MATINAL.", "text": "CONSIDERING YOU STILL HAVE DUTIES TO PERFORM IN THE XIAO FAMILY, I SPECIALLY ALLOW YOU TO BE EXCUSED FROM THE MORNING COURT.", "tr": "Xiao ailesinde yapacak i\u015flerin oldu\u011funu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, sabah toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131lmaman i\u00e7in sana \u00f6zel izin veriyorum."}, {"bbox": ["114", "138", "295", "299"], "fr": "\u00c9tant donn\u00e9 tes illustres m\u00e9rites militaires et l\u0027honneur que tu as apport\u00e9 au pays, Je te promeus Vice-Ministre Adjoint du Minist\u00e8re [du Personnel] et t\u0027accorde une r\u00e9sidence.", "id": "Melihat jasamu yang gemilang dalam perang dan membawa kehormatan bagi negara, Aku (Zhen) mengangkatmu menjadi Wakil Menteri Departemen Geng (\u66f4\u90e8\u526f\u4f8d\u90ce), dan memberimu sebuah kediaman.", "pt": "DADOS OS SEUS EXCELENTES FEITOS MILITARES E A HONRA QUE TROUXE AO PA\u00cdS, EU O PROMOVEREI A VICE-MINISTRO DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL E LHE CONCEDEREI UMA MANS\u00c3O.", "text": "WHEN YOU HAVE MADE GREAT ACHIEVEMENTS IN BATTLE AND WON GLORY FOR THE COUNTRY, I WILL PROMOTE YOU TO DEPUTY MINISTER OF PERSONNEL AND BESTOW A RESIDENCE UPON YOU.", "tr": "\u00dclkeye \u015fan getiren ola\u011fan\u00fcst\u00fc sava\u015f ba\u015far\u0131lar\u0131n i\u00e7in, seni Personel Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 olarak at\u0131yor ve sana bir konak bah\u015fediyorum."}, {"bbox": ["90", "630", "233", "762"], "fr": "De plus,", "id": "Selain itu,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "IN ADDITION TO THAT...", "tr": "Bunun d\u0131\u015f\u0131nda,"}, {"bbox": ["71", "31", "182", "108"], "fr": "Lin San, \u00e9coute ton investiture !", "id": "Lin San, dengarkan titah penganugerahan ini.", "pt": "LIN SAN, OU\u00c7A SEU DECRETO.", "text": "LIN SAN, RECEIVE THE DECREE.", "tr": "Lin San, ataman\u0131 dinle!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/7.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "378", "348", "533"], "fr": "Pour faciliter tes actions futures, Je te conf\u00e8re encore quelques mots.", "id": "Agar kau lebih mudah bertindak di masa depan, Aku (Zhen) akan memberimu beberapa kata lagi.", "pt": "PARA FACILITAR SUAS A\u00c7\u00d5ES FUTURAS, EU LHE CONCEDEREI MAIS ALGUMAS PALAVRAS.", "text": "FOR YOUR CONVENIENCE IN THE FUTURE, I WILL BESTOW UPON YOU A FEW WORDS.", "tr": "Gelecekte i\u015flerini kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in sana birka\u00e7 kelime daha bah\u015fediyorum."}, {"bbox": ["43", "747", "188", "904"], "fr": "Conf\u00e9rer des mots, qu\u0027y a-t-il de si sp\u00e9cial \u00e0 cela ? Un peu d\u0027or serait plus s\u00e9rieux.", "id": "Diberi kata-kata? Apa istimewanya diberi kata-kata? Diberi emas baru benar.", "pt": "CONCEDER PALAVRAS, O QUE H\u00c1 DE T\u00c3O RARO NISSO? UM POUCO DE OURO SERIA MAIS S\u00c9RIO.", "text": "BESTOWING WORDS? WHAT\u0027S SO RARE ABOUT BESTOWING WORDS? BRING SOME GOLD IS THE REAL DEAL.", "tr": "Kelime bah\u015fetmek mi, kelime bah\u015fetmenin nesi \u00f6zel ki, biraz alt\u0131n versen daha iyi olurdu."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/8.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "153", "744", "427"], "fr": "personne n\u0027osera plus intimider la famille Xiao, et encore moins t\u0027intimider toi.", "id": "Tidak akan ada yang berani menindas Keluarga Xiao lagi, dan terlebih lagi tidak ada yang berani menindasmu.", "pt": "NINGU\u00c9M MAIS OUSAR\u00c1 INTIMIDAR A FAM\u00cdLIA XIAO, E MENOS AINDA OUSAR\u00c3O INTIMIDAR VOC\u00ca.", "text": "NO ONE WILL DARE TO BULLY THE XIAO FAMILY AGAIN, AND NO ONE WILL DARE TO BULLY YOU AGAIN.", "tr": "Kimse bir daha Xiao ailesine zorbal\u0131k etmeye c\u00fcret edemez, dahas\u0131 kimse sana zorbal\u0131k etmeye c\u00fcret edemez."}, {"bbox": ["66", "79", "298", "282"], "fr": "Accroche ces mots au-dessus de la porte de ta r\u00e9sidence,", "id": "Kau gantungkan kata-kata ini di atas gerbang kediamanmu,", "pt": "PENDURE ESTAS PALAVRAS ACIMA DO PORT\u00c3O DA SUA MANS\u00c3O,", "text": "YOU HANG THESE WORDS ABOVE YOUR RESIDENCE GATE,", "tr": "Bu kelimeleri kona\u011f\u0131n\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00fczerine asarsan,"}, {"bbox": ["310", "183", "474", "400"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, J\u0027ose garantir que...", "id": "Mulai sekarang, Aku (Zhen) berani menjamin,", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, EU OUSO GARANTIR,", "text": "FROM NOW ON, I GUARANTEE...", "tr": "Bundan sonra garanti ederim ki,"}, {"bbox": ["98", "1610", "250", "1805"], "fr": "Tu ne te vantes pas, n\u0027est-ce pas ? Quels mots sont si puissants ?", "id": "Ini bukan bualan, kan? Kata-kata apa yang begitu hebat?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 SE GABANDO, N\u00c9? QUE PALAVRAS S\u00c3O T\u00c3O PODEROSAS ASSIM?", "text": "ISN\u0027T HE BOASTING? WHAT WORDS ARE SO POWERFUL?", "tr": "Abartm\u0131yorsun de\u011fil mi? Hangi kelimeler bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilir ki?"}, {"bbox": ["281", "1265", "386", "1390"], "fr": "Vrai ou faux ?", "id": "Benarkah? Bohong?", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO? VERDADE OU MENTIRA?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["592", "1172", "704", "1254"], "fr": "Curieux !!", "id": "Penasaran!!", "pt": "CURIOSO!!", "text": "CURIOUS!!", "tr": "Merak ettim!!"}], "width": 800}, {"height": 2286, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/153/9.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "269", "676", "331"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["76", "87", "170", "148"], "fr": "Hein ?", "id": "Ah?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}]

Manhua