[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/1.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "876", "685", "1118"], "fr": "P\u00e8re, que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "id": "Kakek tua, apa maksud perkataanmu?", "pt": "VELHO SENHOR, O QUE QUER DIZER COM ISSO?", "text": "Old Man, what do you mean by that?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey, bu ne anlama geliyor?"}, {"bbox": ["793", "116", "962", "298"], "fr": "De mon plein gr\u00e9 ?", "id": "Sukarela?", "pt": "VOLUNTARIAMENTE?", "text": "Voluntarily?", "tr": "G\u00f6n\u00fcll\u00fc m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/2.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "466", "785", "723"], "fr": "Plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s Mon accession au tr\u00f4ne, Mes blessures \u00e9tant graves, Je me suis peu \u00e0 peu d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 des concubines du harem.", "id": "Setelah naik takhta selama beberapa tahun dengan luka parah, aku perlahan-lahan menjadi dingin terhadap para selir di harem.", "pt": "AP\u00d3S ALGUNS ANOS NO TRONO E GRAVEMENTE FERIDO, GRADUALMENTE ME TORNEI INDIFERENTE \u00c0S CONCUBINAS DO HAR\u00c9M.", "text": "SERIOUSLY INJURED After ascending the throne for several years, I gradually became indifferent to the concubines in the harem.", "tr": "Tahta \u00e7\u0131kt\u0131ktan birka\u00e7 y\u0131l sonra a\u011f\u0131r yaraland\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in, haremdeki cariyelere kar\u015f\u0131 yava\u015f yava\u015f so\u011fudum."}, {"bbox": ["704", "139", "1001", "462"], "fr": "Le jour o\u00f9 feu l\u0027Empereur d\u00e9c\u00e9da fut aussi celui o\u00f9 le Prince Cheng se rebella. Ce jour-l\u00e0, Je fus victime d\u0027une tentative d\u0027assassinat et gravement bless\u00e9.", "id": "Pada hari mendiang Kaisar mangkat, itu juga saat Pangeran Cheng memberontak. Hari itu aku diserang dan terluka parah.", "pt": "NO DIA EM QUE O FALECIDO IMPERADOR FALECEU, FOI TAMB\u00c9M QUANDO O PR\u00cdNCIPE CHENG SE REBELOU. NAQUELE DIA, FUI EMBOSCADO E ATACADO, SOFRENDO GRAVES FERIMENTOS.", "text": "The day the late Emperor passed away was also when Prince Cheng rebelled. That day, I was attacked and seriously injured.", "tr": "O y\u0131l merhum \u0130mparator\u0027un vefat etti\u011fi g\u00fcn, Cheng Prensi\u0027nin de isyan etti\u011fi zamand\u0131. O g\u00fcn suikasta u\u011frad\u0131m ve a\u011f\u0131r yaraland\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/3.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "120", "307", "389"], "fr": "Nishang est Ma plus jeune fille, aussi d\u00e9licate et adorable qu\u0027une poup\u00e9e de porcelaine,", "id": "Nishang adalah putri bungsuku, terlahir cantik seperti boneka porselen,", "pt": "NISHANG \u00c9 MINHA FILHA MAIS NOVA, NASCIDA DELICADA E BELA COMO UMA BONECA DE PORCELANA,", "text": "Nishang is my youngest daughter. She was born with a jade-like appearance, like a porcelain doll.", "tr": "Nishang benim en k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131md\u0131r, porselen bir bebek gibi, narin ve g\u00fczel do\u011fmu\u015ftu,"}, {"bbox": ["844", "427", "1132", "699"], "fr": "Je n\u0027aimais gu\u00e8re les concubines et les beaut\u00e9s, mais J\u0027adorais immens\u00e9ment Mes deux plus jeunes filles.", "id": "Aku tidak mencintai selir dan wanita cantik, tapi aku sangat menyayangi kedua putri bungsuku ini.", "pt": "EU N\u00c3O AMAVA AS CONCUBINAS E BELDADES, MAS AMAVA IMENSAMENTE MINHAS DUAS FILHAS MAIS NOVAS.", "text": "I don\u0027t love concubines and beautiful women, but I dote on my two youngest daughters immensely.", "tr": "Cariyeleri ve g\u00fczelleri sevmem ama en k\u00fc\u00e7\u00fck iki k\u0131z\u0131ma kar\u015f\u0131 sonsuz bir sevgi beslerim."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/4.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "113", "672", "470"], "fr": "Les deux plus jeunes filles, l\u0027une est Xian\u0027er, et qui est l\u0027autre ?", "id": "Dua putri bungsu, yang satu Xian\u0027er, satunya lagi siapa?", "pt": "AS DUAS FILHAS MAIS NOVAS, UMA \u00c9 XIAN\u0027ER, E A OUTRA, QUEM \u00c9?", "text": "The two youngest daughters, one is Xian\u0027er, who is the other?", "tr": "En k\u00fc\u00e7\u00fck iki k\u0131z\u0131ndan biri Xian\u0027er ise, di\u011feri kim?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/5.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "88", "353", "350"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 Nishang, Je voyais aussi fr\u00e9quemment la concubine Qin.", "id": "Karena Nishang, aku juga sering bertemu dengan Selir Qin.", "pt": "POR CAUSA DE NISHANG, EU TAMB\u00c9M ME ENCONTRAVA FREQUENTEMENTE COM A CONSORTE QIN.", "text": "Because of Nishang, I often spent time with Consort Qin.", "tr": "Nishang y\u00fcz\u00fcnden, Cariye Qin ile de s\u0131k s\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcm."}, {"bbox": ["852", "982", "1102", "1276"], "fr": "Au d\u00e9but, la concubine Qin \u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s heureuse, pensant que Je lui portais une affection particuli\u00e8re,", "id": "Awalnya, Selir Qin juga sangat senang, mengira aku sangat menyayanginya,", "pt": "NO IN\u00cdCIO, A CONSORTE QIN TAMB\u00c9M FICOU MUITO FELIZ, PENSANDO QUE EU A FAVORECIA MUITO,", "text": "At first, Consort Qin was also very happy, thinking that I favored her.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta, Cariye Qin de \u00e7ok sevinmi\u015fti, ona kar\u015f\u0131 \u00f6zel bir ilgim oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fc,"}, {"bbox": ["381", "2745", "648", "3013"], "fr": "Elle n\u0027\u00e9tait naturellement pas de taille \u00e0 rivaliser en mati\u00e8re d\u0027intrigues et de complots, et montrait parfois des signes de confusion mentale.", "id": "Tentu saja dia bukan tandingan orang lain dalam hal intrik dan tipu muslihat, jadi terkadang dia bertindak linglung dan bingung.", "pt": "ELA NATURALMENTE N\u00c3O ERA P\u00c1REO PARA AS OUTRAS EM ESQUEMAS E INTRIGAS, E POR VEZES AGIA DE FORMA CONFUSA E ENVERGONHADA.", "text": "Scheming was naturally not her forte, so she often acted absentmindedly.", "tr": "Entrika ve hile konusunda do\u011fal olarak ba\u015fkalar\u0131n\u0131n rakibi de\u011fildi, bu y\u00fczden s\u0131k s\u0131k zihni bulan\u0131r ve kendini kaybetmi\u015f gibi davran\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["198", "2357", "449", "2668"], "fr": "Ajoutez \u00e0 cela les luttes entre les concubines du harem, elle, une femme douce n\u00e9e dans la r\u00e9gion aquatique du Jiangnan,", "id": "Ditambah lagi dengan perselisihan antar selir di harem, dia, seorang wanita lemah yang lahir di daerah perairan Jiangnan,", "pt": "SOMANDO-SE \u00c0S DISPUTAS ENTRE AS CONCUBINAS DO HAR\u00c9M, ELA, UMA MULHER DELICADA NASCIDA NA REGI\u00c3O AQU\u00c1TICA DE JIANGNAN,", "text": "In addition, with the infighting among the concubines in the harem, she, a weak woman born in the water towns of Jiangnan,", "tr": "Buna bir de haremdeki cariyeler aras\u0131ndaki m\u00fccadeleler eklenince, Jiangnan\u0027\u0131n sulak b\u00f6lgelerinde do\u011fmu\u015f bu narin kad\u0131n,"}, {"bbox": ["640", "1330", "933", "1593"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce que, le temps passant, elle d\u00e9couvre que Je ne lui accordais plus Mes faveurs, et son c\u0153ur s\u0027emplit alors de chagrin et de ressentiment,", "id": "Hingga kemudian, setelah waktu yang lama, dia menyadari bahwa aku tidak pernah lagi menyukainya, dan hatinya dipenuhi kesedihan dan kebencian,", "pt": "AT\u00c9 QUE, COM O TEMPO, PERCEBEU QUE EU N\u00c3O A FAVORECIA MAIS, E UM RESSENTIMENTO AMARGO SURGIU EM SEU CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "Until later, as time passed, she found that I had never favored her again, and a sense of sorrow arose in her heart.", "tr": "Ancak zamanla, ona bir daha l\u00fctufta bulunmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark edince, kalbinde derin bir \u00fcz\u00fcnt\u00fc ve k\u0131rg\u0131nl\u0131k ye\u015ferdi,"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/6.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "367", "298", "639"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, alors que J\u0027admirais les fleurs avec elle et sa fille dans le jardin, des assassins firent soudain irruption,", "id": "Hari itu, aku dan ibu-anaknya sedang menikmati bunga di taman, tiba-tiba ada pembunuh bayaran yang menerobos masuk,", "pt": "NAQUELE DIA, EU ESTAVA COM ELA E SUA FILHA APRECIANDO AS FLORES NO JARDIM, QUANDO DE REPENTE ASSASSINOS INVADIRAM,", "text": "That day, I was admiring flowers with her and her daughter in the flower garden when suddenly an assassin broke in.", "tr": "O g\u00fcn k\u0131z\u0131yla birlikte \u00e7i\u00e7ek bah\u00e7esinde \u00e7i\u00e7ekleri seyrederken, aniden suikast\u00e7\u0131lar ortaya \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["854", "1499", "1105", "1811"], "fr": "Et quand Nishang se retourna, elle ne vit que l\u0027\u00e9p\u00e9e ac\u00e9r\u00e9e de l\u0027assassin transpercer le corps de sa m\u00e8re.", "id": "Dan ketika Nishang menoleh, dia hanya melihat pedang tajam si pembunuh menembus tubuh ibunya.", "pt": "E QUANDO NISHANG SE VIROU, VIU APENAS A ESPADA AFIADA DO ASSASSINO PERFURANDO O CORPO DE SUA M\u00c3E.", "text": "When Nishang turned her head, she only saw the assassin\u0027s sword piercing through her mother\u0027s body.", "tr": "Nishang arkas\u0131na d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde ise, sadece suikast\u00e7\u0131n\u0131n keskin k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131n annesinin bedenini delip ge\u00e7ti\u011fini g\u00f6rd\u00fc."}, {"bbox": ["301", "552", "507", "827"], "fr": "Face \u00e0 l\u0027estocade, la concubine Qin, dans sa pr\u00e9cipitation, s\u0027est interpos\u00e9e devant Moi avec son corps.", "id": "Selir Qin, dalam keadaan panik, ternyata menggunakan tubuhnya untuk melindungiku.", "pt": "A CONSORTE QIN, EM SEU DESESPERO, USOU O PR\u00d3PRIO CORPO PARA ME PROTEGER,", "text": "In a moment of desperation, Consort Qin actually stood in front of me to block the sword.", "tr": "Cariye Qin, o anki tela\u015fla, kendini benim \u00f6n\u00fcme siper etti."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/7.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "723", "613", "1046"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que Xian\u0027er ait ce caract\u00e8re si capricieux et volontaire...", "id": "Pantas saja Xian\u0027er memiliki sifat manja dan keras kepala seperti ini...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE XIAN\u0027ER TENHA ESSA PERSONALIDADE TEIMOSA E MIMADA...", "text": "No wonder Xian\u0027er has such a willful and wayward personality...", "tr": "Xian\u0027er\u0027in b\u00f6yle \u015f\u0131mar\u0131k ve dik ba\u015fl\u0131 bir karaktere sahip olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131..."}, {"bbox": ["399", "271", "585", "502"], "fr": "Pauvre fille.", "id": "Gadis malang.", "pt": "POBRE MENINA.", "text": "Poor girl.", "tr": "Zavall\u0131 k\u0131zca\u011f\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/8.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "500", "439", "741"], "fr": "J\u0027ai mobilis\u00e9 toutes Mes forces pour retrouver la princesse Nishang, mais en vain.", "id": "Aku mengerahkan semua kekuatanku untuk mencari Putri Nishang, tetapi tidak menemukan apa pun.", "pt": "EU MOBILIZEI TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS PARA ENCONTRAR A PRINCESA NISHANG, MAS N\u00c3O OBTIVE SUCESSO.", "text": "I mobilized all my forces to search for Princess Nishang, but to no avail.", "tr": "Prenses Nishang\u0027\u0131 bulmak i\u00e7in t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fc seferber ettim ama hi\u00e7bir sonu\u00e7 alamad\u0131m."}, {"bbox": ["82", "62", "335", "421"], "fr": "La concubine Qin est morte en Me sauvant, Nishang a disparu cette m\u00eame nuit. En une seule nuit, J\u0027ai perdu deux \u00eatres chers.", "id": "Selir Qin meninggal untuk menyelamatkanku, Nishang juga menghilang malam itu. Dalam semalam, aku kehilangan dua orang terkasih.", "pt": "A CONSORTE QIN MORREU PARA ME SALVAR, NISHANG TAMB\u00c9M DESAPARECEU NAQUELA NOITE, E EM UMA NOITE, PERDI DOIS ENTES QUERIDOS.", "text": "Consort Qin died to save me, and Nishang also disappeared that night. I lost two loved ones in one night.", "tr": "Cariye Qin beni kurtarmak i\u00e7in \u00f6ld\u00fc, Nishang da o gece kayboldu. Bir gecede iki yak\u0131n\u0131m\u0131 kaybettim."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/9.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "502", "845", "826"], "fr": "J\u0027ai alors d\u00e9couvert qu\u0027aupr\u00e8s de la Sainte M\u00e8re du Lotus Blanc se trouvait une femme nomm\u00e9e Qin Xian\u0027er.", "id": "Tetapi aku menemukan bahwa di bawah Bunda Suci Teratai Putih, ada seorang wanita bernama Qin Xian\u0027er.", "pt": "MAS DESCOBRI QUE, SOB A SANTA M\u00c3E DO L\u00d3TUS BRANCO, HAVIA UMA MULHER CHAMADA QIN XIAN\u0027ER.", "text": "But I found a woman named Qin Xian\u0027er under the White Lotus Holy Mother.", "tr": "Ancak Beyaz Lotus Kutsal Anas\u0131\u0027n\u0131n emrinde, Qin Xian\u0027er ad\u0131nda bir kad\u0131n oldu\u011funu \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["695", "130", "946", "441"], "fr": "Ce n\u0027est que bien des ann\u00e9es plus tard, lorsque la secte du Lotus Blanc commit des m\u00e9faits, que J\u0027envoyai des gens enqu\u00eater secr\u00e8tement sur les chefs rebelles de la secte,", "id": "Hingga bertahun-tahun kemudian, ketika Sekte Teratai Putih melakukan kejahatan, aku mengirim orang untuk menyelidiki pemimpin bandit dalam sekte itu secara diam-diam,", "pt": "AT\u00c9 QUE MUITOS ANOS DEPOIS, QUANDO O CULTO DO L\u00d3TUS BRANCO COMETEU CRIMES, ENVIEI PESSOAS PARA INVESTIGAR SECRETAMENTE OS L\u00cdDERES DO CULTO,", "text": "It was not until many years later that the White Lotus Sect committed a crime, and I sent people to secretly investigate the leader of the bandits in the sect.", "tr": "Y\u0131llar sonra Beyaz Lotus Tarikat\u0131 sorun \u00e7\u0131kar\u0131nca, tarikat\u0131n liderlerini gizlice ara\u015ft\u0131rmas\u0131 i\u00e7in adamlar\u0131m\u0131 g\u00f6nderdim,"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/10.webp", "translations": [{"bbox": ["911", "119", "1122", "364"], "fr": "Et J\u0027ai su alors que c\u0027\u00e9tait Ma Nishang.", "id": "Aku pun tahu, itulah Nishang-ku.", "pt": "EU SOUBE ENT\u00c3O QUE ELA ERA A MINHA NISHANG.", "text": "Then I knew, that was my Nishang.", "tr": "O zaman anlad\u0131m ki, o benim Nishang\u0027\u0131md\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/11.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "82", "733", "302"], "fr": "P\u00e8re, comment avez-vous donc d\u00e9termin\u00e9 que Xian\u0027er \u00e9tait votre fille ?", "id": "Kakek tua, lalu bagaimana Anda memastikan bahwa Xian\u0027er adalah putri Anda?", "pt": "VELHO SENHOR, COMO VOC\u00ca DETERMINOU QUE XIAN\u0027ER ERA SUA FILHA?", "text": "Old Man, how did you determine that Xian\u0027er was your daughter?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey, Xian\u0027er\u0027in sizin k\u0131z\u0131n\u0131z oldu\u011funa nas\u0131l karar verdiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/12.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "1056", "1017", "1320"], "fr": "Qin Xianling, Qin Xian\u0027er... En regardant son \u00e2ge et son apparence, c\u0027est le portrait crach\u00e9 de la concubine Qin r\u00e9incarn\u00e9e.", "id": "Qin Xianling, Qin Xian\u0027er, lalu lihat usia dan penampilannya, dia benar-benar reinkarnasi Selir Qin.", "pt": "QIN XIANLING, QIN XIAN\u0027ER, E OLHANDO PARA SUA IDADE E APAR\u00caNCIA, ELA \u00c9 A IMAGEM CUSPIDA DA CONSORTE QIN RENASCIDA.", "text": "Qin Xianling, Qin Xian\u0027er, and looking at her age and appearance, she was simply Consort Qin reincarnated.", "tr": "Qin Xianling, Qin Xian\u0027er... Ya\u015f\u0131na ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne bak\u0131nca, t\u0131pk\u0131 Cariye Qin\u0027in yeniden do\u011fmu\u015f haliydi."}, {"bbox": ["185", "2387", "427", "2607"], "fr": "M\u00eame si J\u0027\u00e9tais confus, Je ne manquerais pas de reconna\u00eetre Ma propre fille.", "id": "Sekalipun aku pikun, aku tidak akan gagal mengenali putriku sendiri.", "pt": "MESMO QUE EU FOSSE TOLO, N\u00c3O DEIXARIA DE RECONHECER MINHA PR\u00d3PRIA FILHA.", "text": "Even if I were more confused, I would not fail to recognize my own daughter.", "tr": "Ne kadar bunam\u0131\u015f olursam olay\u0131m, kendi k\u0131z\u0131m\u0131 tan\u0131yamayacak de\u011filim."}, {"bbox": ["377", "104", "562", "302"], "fr": "\u00c7a, tu l\u0027ignores.", "id": "Ini yang tidak kau ketahui.", "pt": "ISSO VOC\u00ca N\u00c3O SABE.", "text": "You don\u0027t know this.", "tr": "Bu konuda bilmedi\u011fin bir \u015fey var."}, {"bbox": ["554", "724", "843", "989"], "fr": "La m\u00e8re de Xian\u0027er s\u0027appelait Qin. Quand Je l\u0027ai rencontr\u00e9e \u00e0 Jiangnan, son nom de jeune fille \u00e9tait Xianling !", "id": "Ibu Xian\u0027er bermarga Qin. Saat aku bertemu dengannya di Jiangnan, nama gadisnya adalah Xianling!", "pt": "A M\u00c3E DE XIAN\u0027ER SE CHAMAVA QIN. QUANDO A CONHECI EM JIANGNAN, ELA TINHA UM NOME DE SOLTEIRA, XIANLING!", "text": "Xian\u0027er\u0027s mother\u0027s surname was Qin. When I met her in Jiangnan, she had a boudoir name, called Xianling!", "tr": "Xian\u0027er\u0027in annesinin soyad\u0131 Qin\u0027di. Onunla Jiangnan\u0027da tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131mda, k\u0131zl\u0131k ad\u0131 Xianling\u0027di!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/13.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "922", "359", "1293"], "fr": "De plus, elle est au sein de la secte du Lotus Blanc. Si son identit\u00e9 \u00e9tait r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, ajout\u00e9e \u00e0 son malentendu \u00e0 Mon \u00e9gard, cela donnerait certainement une opportunit\u00e9 aux personnes mal intentionn\u00e9es.", "id": "Dan dia berada di Sekte Teratai Putih. Jika identitasnya terungkap, ditambah kesalahpahamannya terhadapku, pasti akan memberi kesempatan bagi orang-orang yang berniat jahat.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELA EST\u00c1 NO CULTO DO L\u00d3TUS BRANCO. SE SUA IDENTIDADE FOSSE EXPOSTA, SOMADA AO SEU MAL-ENTENDIDO SOBRE MIM, CERTAMENTE DARIA UMA OPORTUNIDADE PARA PESSOAS MAL-INTENCIONADAS.", "text": "Moreover, she is in the White Lotus Sect. If her identity is exposed, coupled with her misunderstanding of me, it will definitely create an opportunity for those with ulterior motives.", "tr": "Ayr\u0131ca, Beyaz Lotus Tarikat\u0131\u0027nda oldu\u011fu i\u00e7in, kimli\u011fi ortaya \u00e7\u0131karsa ve bana kar\u015f\u0131 olan yanl\u0131\u015f anlamalar\u0131 da eklenirse, bu durum k\u00f6t\u00fc niyetli ki\u015filere kesinlikle f\u0131rsat yarat\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["154", "512", "405", "840"], "fr": "Mais \u00e0 l\u0027\u00e9poque, Xian\u0027er avait un profond malentendu \u00e0 Mon \u00e9gard. Si Je l\u0027avais reconnue imprudemment, cela aurait certainement provoqu\u00e9 sa vive aversion.", "id": "Tapi saat itu Xian\u0027er sangat salah paham terhadapku. Jika aku gegabah mengakuinya, pasti akan menimbulkan kebencian yang besar darinya.", "pt": "MAS NAQUELA \u00c9POCA, XIAN\u0027ER TINHA UM PROFUNDO MAL-ENTENDIDO SOBRE MIM. SE EU A RECONHECESSE PRECIPITADAMENTE, CERTAMENTE CAUSARIA GRANDE AVERS\u00c3O NELA.", "text": "But at that time, Xian\u0027er had a very deep misunderstanding of me. If I rashly recognized her, it would definitely cause her great resentment.", "tr": "Fakat o zamanlar Xian\u0027er beni \u00e7ok yanl\u0131\u015f anl\u0131yordu. E\u011fer aceleyle kimli\u011fimi a\u00e7\u0131klay\u0131p onunla y\u00fczle\u015fseydim, kesinlikle b\u00fcy\u00fck bir tepki g\u00f6sterirdi."}, {"bbox": ["118", "1753", "456", "2073"], "fr": "Le jour o\u00f9 tu as attaqu\u00e9 la ville de Jining, pr\u00e9cipitant Xian\u0027er au milieu des tirs de canons, quand la nouvelle M\u0027est parvenue, J\u0027aurais voulu te trancher la t\u00eate.", "id": "Hari itu ketika kau menyerang Kota Jining, menyebabkan Xian\u0027er terjebak di tengah ribuan meriam, saat berita itu datang, aku sangat ingin memenggal kepalamu.", "pt": "NAQUELE DIA EM QUE VOC\u00ca ATACOU A CIDADE DE JINING, COLOCANDO XIAN\u0027ER EM MEIO A MILHARES DE CANH\u00d5ES, QUANDO A NOT\u00cdCIA CHEGOU, EU QUIS CORTAR SUA CABE\u00c7A.", "text": "When you attacked Jining City that day, causing Xian\u0027er to be trapped in the midst of cannons, the news came, and I couldn\u0027t wait to chop off your head.", "tr": "O g\u00fcn Jining \u015eehri\u0027ne sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131nda ve Xian\u0027er\u0027i top ate\u015finin ortas\u0131nda b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131nda, haberi al\u0131nca kafan\u0131 u\u00e7urmak istedim."}, {"bbox": ["857", "1390", "1149", "1660"], "fr": "Par cons\u00e9quent, Je n\u0027ai r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u0027identit\u00e9 de Xian\u0027er \u00e0 personne, Me contentant d\u0027envoyer des gens la prot\u00e9ger en secret.", "id": "Oleh karena itu, mengenai identitas Xian\u0027er, aku tidak pernah mengungkapkannya kepada siapa pun, hanya mengirim orang untuk melindunginya secara diam-diam.", "pt": "PORTANTO, QUANTO \u00c0 IDENTIDADE DE XIAN\u0027ER, N\u00c3O REVELEI A NINGU\u00c9M, APENAS ENVIEI SECRETAMENTE PESSOAS PARA PROTEG\u00ca-LA.", "text": "Therefore, regarding Xian\u0027er\u0027s identity, I never revealed it to anyone, but secretly sent people to protect her.", "tr": "Bu y\u00fczden, Xian\u0027er\u0027in kimli\u011fini kimseye a\u00e7\u0131klamad\u0131m, sadece gizlice onu korumas\u0131 i\u00e7in adamlar g\u00f6nderdim."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/14.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "174", "1054", "445"], "fr": "P\u00e8re, vous ne pouvez pas m\u0027en vouloir pour \u00e7a ! S\u0027il faut bl\u00e2mer quelqu\u0027un, c\u0027est ce Tong Cheng et ses intentions malveillantes,", "id": "Kakek tua, masalah ini tidak bisa menyalahkanku. Salahkan saja si Tong Cheng itu yang berniat buruk,", "pt": "VELHO SENHOR, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME CULPAR POR ISSO. SE FOR CULPAR ALGU\u00c9M, CULPE AQUELE TAL TONG CHENG POR SUAS INTEN\u00c7\u00d5ES MALICIOSAS,", "text": "Old Man, you can\u0027t blame me for this. Blame that Tong Cheng for having ulterior motives.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey, bu konuda beni su\u00e7layamazs\u0131n\u0131z! Su\u00e7lanacak biri varsa o da art niyetli Tong Cheng\u0027dir."}, {"bbox": ["888", "467", "1071", "690"], "fr": "qui ont failli nous faire p\u00e9rir, Xian\u0027er et moi.", "id": "membuat aku dan Xian\u0027er hampir celaka.", "pt": "QUASE NOS MATOU, A MIM E A XIAN\u0027ER.", "text": "Almost ruining both me and Xian\u0027er.", "tr": "Neredeyse hem benim hem de Xian\u0027er\u0027in sonunu getiriyordu."}, {"bbox": ["118", "1421", "548", "1797"], "fr": "Et moi qui me demandais pourquoi, apr\u00e8s la grande victoire, l\u0027Empereur n\u0027avait pas mentionn\u00e9 mes m\u00e9rites d\u0027un seul mot !", "id": "Kukira setelah kemenangan besar, kenapa Kaisar tidak menyebutkan jasaku sama sekali!", "pt": "EU AINDA ME PERGUNTAVA POR QUE, AP\u00d3S A GRANDE VIT\u00d3RIA, O IMPERADOR N\u00c3O MENCIONOU MEUS M\u00c9RITOS!", "text": "I was wondering why the Emperor didn\u0027t mention my merits after the great victory!", "tr": "Ben de b\u00fcy\u00fck zaferden sonra \u0130mparator neden benim ba\u015far\u0131lar\u0131mdan hi\u00e7 bahsetmedi diyordum!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/15.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "386", "489", "645"], "fr": "Donc, apr\u00e8s que votre subordonn\u00e9 Xu Zhen a abattu Tong Cheng en chemin,", "id": "Jadi, setelah bawahanmu Xu Zhen menembak mati Tong Cheng di tengah jalan,", "pt": "ENT\u00c3O, DEPOIS QUE SEU SUBORDINADO XU ZHEN MATOU TONG CHENG NO CAMINHO,", "text": "Therefore, after your subordinate Xu Zhen assassinated Tong Cheng on the way,", "tr": "Bu y\u00fczden, adam\u0131n Xu Zhen, Tong Cheng\u0027i yolda vurarak \u00f6ld\u00fcrd\u00fckten sonra,"}, {"bbox": ["86", "1264", "362", "1565"], "fr": "Apr\u00e8s la mort de la concubine Qin, J\u0027ai fait sceller ses appartements, interdisant \u00e0 quiconque d\u0027y mettre les pieds.", "id": "Setelah Selir Qin meninggal, aku menyegel kamarnya, tidak seorang pun diizinkan masuk.", "pt": "AP\u00d3S A MORTE DA CONSORTE QIN, SELEI SEUS APOSENTOS, E NINGU\u00c9M PODIA DAR UM PASSO L\u00c1 DENTRO.", "text": "After Consort Qin died, I sealed off her palace, and no one was allowed to step into it.", "tr": "Cariye Qin \u00f6ld\u00fckten sonra, yatak odas\u0131n\u0131 m\u00fch\u00fcrledim, kimsenin bir ad\u0131m bile atmas\u0131na izin verilmedi."}, {"bbox": ["729", "2140", "981", "2445"], "fr": "En rassemblant ses effets personnels, J\u0027ai d\u00e9couvert par hasard une lettre.", "id": "Saat mengumpulkan barang-barang peninggalannya, aku secara tidak sengaja menemukan sepucuk surat.", "pt": "AO RECOLHER SEUS PERTENCES, ENCONTREI INESPERADAMENTE UMA CARTA.", "text": "While picking up her belongings, I accidentally discovered a letter.", "tr": "E\u015fyalar\u0131n\u0131 toplarken, tesad\u00fcfen bir mektup buldum."}, {"bbox": ["231", "747", "471", "1035"], "fr": "Le Prince Cheng a soumis un rapport demandant que les responsabilit\u00e9s soient \u00e9tablies, mais Je n\u0027en ai pas dit un mot.", "id": "Pangeran Cheng mengajukan laporan untuk menuntut pertanggungjawaban, tetapi aku tidak mengatakan sepatah kata pun.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE CHENG APRESENTOU UM MEMORIAL PEDINDO PARA INVESTIGAR A RESPONSABILIDADE, MAS EU N\u00c3O DISSE UMA PALAVRA.", "text": "Prince Cheng submitted a memorial to pursue the crime, but I didn\u0027t mention a word.", "tr": "Cheng Prensi sorumlular\u0131n cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in bir dilek\u00e7e sundu, ama ben tek kelime etmedim."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/16.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "76", "734", "344"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui \u00e9tait \u00e9crit dans la lettre ? \u00c9tait-ce pour Xian\u0027er ?", "id": "Apa isi suratnya? Apakah untuk Xian\u0027er?", "pt": "O QUE ESTAVA ESCRITO NA CARTA? ERA PARA XIAN\u0027ER?", "text": "What was written in the letter? Was it for Xian\u0027er?", "tr": "Mektupta ne yaz\u0131yordu? Xian\u0027er i\u00e7in miydi?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/17.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "199", "418", "458"], "fr": "Tu es plut\u00f4t intelligent, mais Ma concubine Qin ne l\u0027\u00e9tait pas moins.", "id": "Kau cukup pintar, tapi Selir Qin-ku juga tidak buruk.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BASTANTE ESPERTO, MAS MINHA CONSORTE QIN TAMB\u00c9M N\u00c3O ERA M\u00c1.", "text": "You are quite clever, but my Consort Qin was no worse.", "tr": "Sen olduk\u00e7a zekisin, ama benim Cariye Qin\u0027im de fena de\u011fildi."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/18.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "1392", "1115", "1762"], "fr": "Qui aurait cru que Xian\u0027er ne verrait m\u00eame pas l\u0027ombre de cette lettre et dispara\u00eetrait cette nuit-l\u00e0. Ce n\u0027est que des d\u00e9cennies plus tard que la lettre est parvenue entre les mains de Xian\u0027er.", "id": "Siapa sangka Xian\u0027er bahkan tidak melihat bayangan surat ini, dia menghilang malam itu juga. Surat ini baru sampai ke tangan Xian\u0027er puluhan tahun kemudian.", "pt": "QUEM DIRIA QUE XIAN\u0027ER NEM SEQUER VIU A SOMBRA DESTA CARTA E DESAPARECEU NAQUELA NOITE. A CARTA S\u00d3 CHEGOU \u00c0S M\u00c3OS DE XIAN\u0027ER D\u00c9CADAS DEPOIS.", "text": "HOW COULD I HAVE KNOWN XIAN\u0027ER WOULD DISAPPEAR THAT VERY NIGHT, WITHOUT EVEN SEEING THE LETTER? IT WOULD BE DECADES LATER THAT XIAN\u0027ER FINALLY GOT HOLD OF IT.", "tr": "Kim bilebilirdi ki Xian\u0027er mektubu g\u00f6remeden o gece kayboldu. Mektubun Xian\u0027er\u0027in eline ge\u00e7mesi ise on y\u0131llar sonras\u0131n\u0131 buldu."}, {"bbox": ["138", "122", "469", "393"], "fr": "Elle craignait que ses actions ne dressent Xian\u0027er contre Moi, alors elle a sp\u00e9cialement laiss\u00e9 une lettre pour s\u0027expliquer \u00e0 elle.", "id": "Dia khawatir tindakannya akan membuat Xian\u0027er memusuhiku, jadi dia sengaja meninggalkan surat untuk menjelaskannya padanya.", "pt": "ELA TEMIA QUE SUAS A\u00c7\u00d5ES FIZESSEM XIAN\u0027ER SE VIRAR CONTRA MIM, ENT\u00c3O DEIXOU UMA CARTA ESPECIALMENTE PARA ELA.", "text": "SHE WORRIED THAT HER ACTIONS WOULD TURN XIAN\u0027ER AGAINST ME, SO SHE SPECIALLY LEFT A LETTER FOR HER.", "tr": "Kendi eyleminin Xian\u0027er\u0027in bana d\u00fc\u015fman olmas\u0131na yol a\u00e7aca\u011f\u0131ndan endi\u015felenerek, ona durumu a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in \u00f6zellikle bir mektup b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/19.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "576", "949", "792"], "fr": "P\u00e8re ! Et Xian\u0027er ? O\u00f9 est-elle maintenant ?!", "id": "Kakek tua, di mana Xian\u0027er sekarang?!", "pt": "VELHO SENHOR, E XIAN\u0027ER? ONDE ELA EST\u00c1 AGORA?!", "text": "OLD MAN, WHERE IS XIAN\u0027ER NOW?!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey, Xian\u0027er nerede \u015fimdi?!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/20.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "614", "506", "857"], "fr": "Promets-Moi d\u0027abord une chose, et ensuite Je te le dirai.", "id": "Kau berjanji padaku satu hal dulu, baru aku akan memberitahumu.", "pt": "PRIMEIRO ME PROMETA UMA COISA, E ENT\u00c3O EU TE DIREI.", "text": "YOU MUST PROMISE ME ONE THING FIRST, AND THEN I\u0027LL TELL YOU.", "tr": "\u00d6nce bana bir konuda s\u00f6z ver, sonra sana s\u00f6yleyece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/21.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "250", "400", "519"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord, je promets tout ! P\u00e8re, dites-le vite !", "id": "Janji, janji, aku janji semua! Kakek tua, cepat katakan!", "pt": "PROMETO, PROMETO, EU PROMETO TUDO! VELHO SENHOR, DIGA LOGO!", "text": "I PROMISE, I PROMISE, I PROMISE EVERYTHING, OLD MAN, JUST TELL ME QUICKLY!", "tr": "S\u00f6z, s\u00f6z, her \u015feye s\u00f6z! Ya\u015fl\u0131 Bey, \u00e7abuk s\u00f6yleyin!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/22.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "166", "1100", "474"], "fr": "Tu dois Me promettre de l\u0027aimer et de prendre soin d\u0027elle toute ta vie. Peux-tu le faire ?", "id": "Kau harus berjanji padaku, seumur hidup mencintainya, menjaganya, bisakah kau melakukannya?", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE ME PROMETER QUE VAI AM\u00c1-LA E CUIDAR DELA POR TODA A VIDA. VOC\u00ca CONSEGUE FAZER ISSO?", "text": "YOU MUST PROMISE ME THAT YOU\u0027LL CHERISH HER AND TAKE CARE OF HER FOR THE REST OF YOUR LIFE. CAN YOU DO THAT?", "tr": "Bana s\u00f6z vermelisin, hayat\u0131n boyunca onu sevecek, ona g\u00f6z kulak olacaks\u0131n. Bunu yapabilir misin?"}, {"bbox": ["644", "952", "882", "1311"], "fr": "Je peux le faire, je le ferai certainement.", "id": "Bisa, pasti bisa.", "pt": "CONSIGO, COM CERTEZA CONSIGO.", "text": "I CAN DO IT, I WILL DEFINITELY DO IT.", "tr": "Yapabilirim, kesinlikle yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/23.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "351", "399", "580"], "fr": "Bien. Alors, prosternez-vous ensemble avec Xian\u0027er.", "id": "Baiklah, kalau begitu kau dan Xian\u0027er bersujudlah.", "pt": "BOM, ENT\u00c3O VOC\u00ca E XIAN\u0027ER PODEM FAZER AS REVER\u00caNCIAS.", "text": "GOOD, THEN YOU SHOULD PAY RESPECTS TO XIAN\u0027ER.", "tr": "Pekala, o zaman Xian\u0027er ile nikah\u0131n\u0131z\u0131 k\u0131y\u0131n."}, {"bbox": ["782", "406", "1081", "744"], "fr": "Beau-p\u00e8re veut que Xian\u0027er et moi accomplissions la c\u00e9r\u00e9monie du mariage ? Vraiment, pourquoi une telle h\u00e2te ? Il ne sera pas trop tard pour la c\u00e9r\u00e9monie une fois Xian\u0027er retrouv\u00e9e !", "id": "Ayah mertua mau aku dan Xian\u0027er menikah? Sungguh, kenapa terburu-buru, menunggu Xian\u0027er ditemukan baru menikah juga tidak terlambat!", "pt": "O SOGRO QUER QUE EU E XIAN\u0027ER NOS CASEMOS? S\u00c9RIO, POR QUE TANTA PRESSA? N\u00c3O \u00c9 TARDE PARA FAZER AS REVER\u00caNCIAS DEPOIS DE ENCONTRAR XIAN\u0027ER!", "text": "THE OLD MAN WANTS ME AND XIAN\u0027ER TO GET MARRIED? REALLY, WHAT\u0027S THE RUSH? IT\u0027S NOT TOO LATE TO DO IT AFTER WE FIND XIAN\u0027ER!", "tr": "Kay\u0131npeder benden Xian\u0027er ile nikah k\u0131ymam\u0131 m\u0131 istiyor? Ger\u00e7ekten de, ne bu acele, Xian\u0027er\u0027i bulduktan sonra da k\u0131yabiliriz, ge\u00e7 olmaz!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/24.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "180", "478", "401"], "fr": "Je dis une phrase, tu r\u00e9p\u00e8tes apr\u00e8s Moi.", "id": "Aku katakan satu kalimat, kau ikuti satu kalimat.", "pt": "EU DIGO UMA FRASE, VOC\u00ca REPETE.", "text": "I\u0027LL SAY A SENTENCE, AND YOU REPEAT AFTER ME.", "tr": "Ben bir c\u00fcmle s\u00f6yleyece\u011fim, sen de tekrar edeceksin."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/25.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "136", "1107", "396"], "fr": "Moi, Lin Wanrong, de mon plein gr\u00e9, m\u0027unis \u00e0 la Princesse Nishang comme...", "id": "\"Aku, Lin Wanrong, dengan sukarela, menjadi...", "pt": "\u0027EU, LIN WANRONG, VOLUNTARIAMENTE, COM A PRINCESA NISHANG, UNO-ME COMO...", "text": "\"I, LIN WANRONG, VOLUNTARILY MARRY PRINCESS NISHANG\u2026\"", "tr": "Ben, Lin Wanrong, kendi r\u0131zamla Prenses Nishang ile..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/26.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "140", "1071", "522"], "fr": "...fr\u00e8re et s\u0153ur !", "id": "\"Menjadi saudara angkat!\"", "pt": "\u0027...IRM\u00c3OS!\u0027", "text": "\"...BECOME SWORN SIBLINGS!\"", "tr": "...karde\u015f olmaya!"}, {"bbox": ["893", "1093", "1022", "1242"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/27.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "384", "831", "533"], "fr": "Impossible !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/28.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "133", "1083", "373"], "fr": "C\u0027est absolument impossible ! Xian\u0027er est ma femme, certainement pas une s\u0153ur !", "id": "Ini sama sekali tidak mungkin, Xian\u0027er adalah istriku, bukan saudara angkat!", "pt": "ISSO \u00c9 ABSOLUTAMENTE IMPOSS\u00cdVEL! XIAN\u0027ER \u00c9 MINHA ESPOSA, DE JEITO NENHUM SOMOS IRM\u00c3OS!", "text": "THAT\u0027S ABSOLUTELY IMPOSSIBLE! XIAN\u0027ER IS MY WIFE, DEFINITELY NOT SOME SIBLING!", "tr": "Bu kesinlikle imkans\u0131z! Xian\u0027er benim kar\u0131m, kesinlikle karde\u015fim falan de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/29.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "1212", "1033", "1504"], "fr": "Ceux qui accomplissent de grandes choses ne s\u0027attardent pas aux d\u00e9tails. Tu dois apprendre \u00e0 renoncer pour atteindre ton but.", "id": "Orang yang mencapai hal besar tidak terpaku pada hal-hal kecil. Kau harus belajar melepaskan agar bisa mencapai hasil yang benar.", "pt": "AQUELES QUE REALIZAM GRANDES FEITOS N\u00c3O SE APEGAM A NINHARIAS. VOC\u00ca DEVE APRENDER A RENUNCIAR PARA ALCAN\u00c7AR A VERDADEIRA REALIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "THOSE WHO ACHIEVE GREAT THINGS DO NOT SWEAT THE SMALL STUFF. YOU MUST LEARN TO SACRIFICE IN ORDER TO ACHIEVE ENLIGHTENMENT.", "tr": "B\u00fcy\u00fck i\u015fler ba\u015farmak isteyenler k\u00fc\u00e7\u00fck ayr\u0131nt\u0131lara tak\u0131lmaz. Feragat etmeyi \u00f6\u011frenmelisin ki do\u011fru sonuca ula\u015fabilesin."}, {"bbox": ["37", "364", "308", "583"], "fr": "Impossible ? Dans ce monde, rien n\u0027est impossible.", "id": "Tidak mungkin? Di dunia ini, tidak ada yang tidak mungkin.", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL? NESTE MUNDO, NADA \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "IMPOSSIBLE? IN THIS WORLD, NOTHING IS IMPOSSIBLE.", "tr": "\u0130mkans\u0131z m\u0131? Bu d\u00fcnyada imkans\u0131z diye bir \u015fey yoktur."}, {"bbox": ["836", "839", "1135", "1160"], "fr": "L\u0027identit\u00e9 de Xian\u0027er peut \u00eatre une tentation pour les gens ordinaires, mais pour toi, c\u0027est un obstacle majeur.", "id": "Identitas Xian\u0027er mungkin menggoda bagi orang biasa, tapi bagimu, itu adalah rintangan besar.", "pt": "A IDENTIDADE DE XIAN\u0027ER PODE SER UMA TENTA\u00c7\u00c3O PARA PESSOAS COMUNS, MAS PARA VOC\u00ca, \u00c9 UM GRANDE OBST\u00c1CULO.", "text": "XIAN\u0027ER\u0027S STATUS MIGHT BE ENTICING TO ORDINARY PEOPLE, BUT FOR YOU, IT\u0027S A HUGE OBSTACLE.", "tr": "Xian\u0027er\u0027in kimli\u011fi s\u0131radan insanlar i\u00e7in cazip olabilir ama senin i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir engel te\u015fkil ediyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/30.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "931", "1013", "1244"], "fr": "P\u00e8re, vous avez cultiv\u00e9 toute votre vie, est-ce l\u00e0 le but que vous vouliez atteindre ?", "id": "Kakek tua, Anda berkultivasi seumur hidup, inikah hasil benar yang Anda inginkan?", "pt": "VELHO SENHOR, VOC\u00ca CULTIVOU POR TODA A VIDA, \u00c9 ESTA A VERDADEIRA REALIZA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca DESEJA?", "text": "OLD MAN, YOU\u0027VE CULTIVATED FOR A LIFETIME, AND THIS IS THE ENLIGHTENMENT YOU SEEK?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey, b\u00fct\u00fcn hayat\u0131n\u0131z boyunca \u00e7abalad\u0131n\u0131z, ula\u015fmak istedi\u011finiz \u0027do\u011fru sonu\u00e7\u0027 bu mu?"}, {"bbox": ["865", "593", "1080", "859"], "fr": "Un but ? Qu\u0027est-ce qu\u0027un but ?", "id": "Hasil yang benar? Apa itu hasil yang benar?", "pt": "VERDADEIRA REALIZA\u00c7\u00c3O? O QUE \u00c9 VERDADEIRA REALIZA\u00c7\u00c3O?", "text": "ENLIGHTENMENT? WHAT IS ENLIGHTENMENT?", "tr": "Do\u011fru sonu\u00e7 mu? Do\u011fru sonu\u00e7 nedir ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/31.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "629", "388", "902"], "fr": "J\u0027ai dit tout ce que j\u0027avais \u00e0 dire. Que ce soit bon ou mauvais, c\u0027est \u00e0 toi de choisir.", "id": "Aku sudah mengatakan semuanya. Baik atau buruk, kau pilih sendiri.", "pt": "EU J\u00c1 DISSE TUDO. SE \u00c9 BOM OU RUIM, A ESCOLHA \u00c9 SUA.", "text": "I\u0027VE SAID EVERYTHING I NEEDED TO SAY. YOU CHOOSE FOR YOURSELF WHAT\u0027S GOOD OR BAD.", "tr": "S\u00f6yleyeceklerimi s\u00f6yledim. \u0130yi mi k\u00f6t\u00fc m\u00fc, kendi se\u00e7imin."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/32.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "122", "319", "422"], "fr": "Ne dis pas que Je ne t\u0027ai pas donn\u00e9 ta chance.", "id": "Jangan bilang aku tidak memberimu kesempatan.", "pt": "N\u00c3O DIGA QUE N\u00c3O TE DEI UMA CHANCE.", "text": "DON\u0027T SAY I DIDN\u0027T GIVE YOU A CHANCE.", "tr": "Sana f\u0131rsat vermedi\u011fimi s\u00f6yleme."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/33.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "121", "521", "258"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini......", "pt": "ISSO...", "text": "THIS\u2026", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/34.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "274", "938", "543"], "fr": "P\u00e8re, si je n\u0027accepte pas, ne pourrai-je pas sortir de cette pi\u00e8ce ?", "id": "Kakek tua, apakah jika aku tidak setuju, aku tidak bisa keluar dari ruangan ini?", "pt": "VELHO SENHOR, SE EU N\u00c3O CONCORDAR, N\u00c3O PODEREI SAIR DESTE QUARTO?", "text": "OLD MAN, IF I DON\u0027T AGREE, I WON\u0027T BE ABLE TO LEAVE THIS ROOM?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey, e\u011fer kabul etmezsem, bu odadan \u00e7\u0131kamayacak m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/35.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1028", "458", "1367"], "fr": "Puisque ce secret indicible t\u0027est parvenu, soit tu acceptes ce que Je dis, soit...", "id": "Karena rahasia yang tidak boleh disebarkan ini sudah kau dengar, maka, kau setujui permintaanku, atau...", "pt": "J\u00c1 QUE UM SEGREDO N\u00c3O REVELADO CHEGOU AOS SEUS OUVIDOS, OU VOC\u00ca CONCORDA COM O QUE EU DISSE, OU...", "text": "SINCE THE UNTRANSMITTED SECRETS HAVE ENTERED YOUR EARS, EITHER YOU AGREE TO WHAT I SAID, OR...", "tr": "Gizli s\u0131rlar kula\u011f\u0131na geldi\u011fine g\u00f6re, ya dedi\u011fimi kabul edersin, ya da..."}, {"bbox": ["75", "174", "411", "494"], "fr": "Lin San, Je ne nie pas que tu sois talentueux. Mais les affaires royales concernent la famille royale. Tu penses que Je te raconte des histoires en te disant tout \u00e7a ?", "id": "Lin San, aku tidak menyangkal kau berbakat. Tapi urusan kerajaan hanya diketahui oleh kerajaan. Kau pikir aku menceritakan ini padamu hanya untuk bercerita?", "pt": "LIN SAN, N\u00c3O NEGO QUE VOC\u00ca SEJA TALENTOSO. MAS ASSUNTOS REAIS S\u00c3O PARA A REALEZA SABER. VOC\u00ca ACHA QUE ESTOU CONTANDO HIST\u00d3RIAS AO LHE DIZER ISSO?", "text": "LIN SAN, I WON\u0027T DENY THAT YOU\u0027RE A TALENT. BUT ROYAL MATTERS ARE KNOWN ONLY TO THE ROYAL FAMILY. DO YOU THINK I\u0027M TELLING YOU A STORY?", "tr": "Lin San, yetenekli biri oldu\u011funu inkar etmiyorum. Ama kraliyet meselelerini kraliyet ailesi bilir. Sana bunlar\u0131 anlat\u0131rken masal anlatt\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/36.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "1646", "1066", "2001"], "fr": "Le vieil empereur est s\u00e9rieux !!", "id": "Kaisar tua ini serius!!", "pt": "O VELHO IMPERADOR EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO!!", "text": "THE OLD EMPEROR IS SERIOUS!!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 imparator bu i\u015fte ciddi!!"}, {"bbox": ["587", "2281", "1034", "2676"], "fr": "Xian\u0027er, que dois-je faire ?", "id": "Xian\u0027er, apa yang harus kulakukan?", "pt": "XIAN\u0027ER, O QUE DEVO FAZER?", "text": "XIAN\u0027ER, WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Xian\u0027er, ne yapmal\u0131y\u0131m?"}], "width": 1200}, {"height": 277, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/175/37.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua