[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/1.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "100", "281", "363"], "fr": "POURQUOI MA\u00ceTRESSE PARLERAIT-ELLE DE TOI ?", "id": "UNTUK APA GURU MEMBICARAKANMU?", "pt": "POR QUE A MESTRA FALARIA DE VOC\u00ca?", "text": "Why are you bringing up Master?", "tr": "Ustan neden senden bahsetsin ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/2.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "232", "671", "513"], "fr": "SI MON MARI ME MALTRAITE \u00c0 L\u0027AVENIR, JE LE DIRAI \u00c0 MA\u00ceTRESSE, ON VERRA SI TU OSES ENCORE !", "id": "NANTI KALAU SUAMIKU MENINDASKU, AKU AKAN MELAPOR PADA GURU, LIHAT SAJA KAU BERANI ATAU TIDAK?", "pt": "SE MEU MARIDO ME MALTRATAR NO FUTURO, VOU CONTAR PARA A MESTRA, E VEREMOS SE VOC\u00ca AINDA SE ATREVE!", "text": "If you bully me in the future, I\u0027ll tell Master, and see if you dare!", "tr": "Gelecekte kocac\u0131\u011f\u0131m bana zorbal\u0131k ederse, ustama \u015fikayet ederim, bakal\u0131m o zaman cesaret edebilecek misin?"}, {"bbox": ["123", "135", "366", "450"], "fr": "OH, JE SAIS, TU AS D\u00db ENCORE FAIRE DES B\u00caTISES ET MA\u00ceTRESSE T\u0027A PUNI, C\u0027EST POUR \u00c7A QUE TU AS SI PEUR D\u0027ELLE,", "id": "OH, AKU TAHU, PASTI KAU BERBUAT NAKAL LAGI DAN DIHUKUM GURU, MAKA ITU KAU SANGAT TAKUT PADANYA.", "pt": "AH, J\u00c1 SEI! COM CERTEZA VOC\u00ca APRONTOU DE NOVO E A MESTRA TE DEU UMA LI\u00c7\u00c3O, POR ISSO TEM TANTO MEDO DELA.", "text": "Oh, I know. You must have been up to no good and got punished by Master, that\u0027s why you\u0027re so afraid of her.", "tr": "Oh, anlad\u0131m, kesin yine yaramazl\u0131k yapt\u0131n da ustan sana dersini verdi, o y\u00fczden ondan bu kadar korkuyorsun,"}, {"bbox": ["851", "189", "1130", "494"], "fr": "CETTE FILLE, SES PAROLES SE SONT R\u00c9ALIS\u00c9ES !", "id": "GADIS INI, UCAPANNYA JADI KENYATAAN!", "pt": "ESTA MENINA, ACERTOU EM CHEIO!", "text": "This girl, her words hit the mark!", "tr": "Bu k\u0131z, tam da \u00fcst\u00fcne bast\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/3.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "68", "359", "380"], "fr": "N\u0027A-T-ELLE VRAIMENT RIEN LAISS\u00c9 ? PAR EXEMPLE DES LETTRES, UNE BRODERIE, UNE LETTRE \u00c9CRITE AVEC DU SANG OU QUELQUE CHOSE COMME \u00c7A ?", "id": "APA DIA BENAR-BENAR TIDAK MENINGGALKAN APA-APA? MISALNYA SURAT, SULAMAN, SURAT DARAH, ATAU SEMACAMNYA?", "pt": "ELA REALMENTE N\u00c3O DEIXOU NADA? COMO CARTAS, BORDADOS, CARTAS ESCRITAS COM SANGUE OU ALGO ASSIM?", "text": "Didn\u0027t she really leave anything behind? Like letters, embroidery, or a written message in blood?", "tr": "Ger\u00e7ekten hi\u00e7bir \u015fey b\u0131rakmad\u0131 m\u0131? Mesela mektup, nak\u0131\u015f, kanla yaz\u0131lm\u0131\u015f mektup falan?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/4.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "194", "623", "441"], "fr": "MON MARI, TU ES LE PIRE, CE N\u0027EST PAS COMME SI TU NE CONNAISSAIS PAS LE CARACT\u00c8RE DE MA\u00ceTRESSE,", "id": "SUAMIKU, KAU JAHAT SEKALI. KAU KAN TAHU SIFAT GURU,", "pt": "MARIDO, VOC\u00ca \u00c9 O PIOR! VOC\u00ca N\u00c3O CONHECE O TEMPERAMENTO DA MESTRA?", "text": "You\u0027re the worst, Husband. You know Master\u0027s personality,", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m sen \u00e7ok k\u00f6t\u00fcs\u00fcn, ustam\u0131n huyunu bilmiyor musun sanki,"}, {"bbox": ["92", "1006", "332", "1296"], "fr": "ELLE VIENT QUAND ELLE VEUT, PART QUAND ELLE VEUT, SANS JAMAIS TRA\u00ceNER.", "id": "DIA DATANG DAN PERGI SESUKA HATI, TIDAK PERNAH BERTELE-TELE.", "pt": "ELA VEM QUANDO QUER E VAI QUANDO QUER, NUNCA ENROLA.", "text": "She comes and goes as she pleases, never dragging her feet.", "tr": "Can\u0131 isteyince gelir, can\u0131 isteyince gider, hi\u00e7 oyalanmaz."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/5.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1444", "351", "1738"], "fr": "SANS PARLER DE SAVOIR SI ELLE A UN AMANT, RIEN QUE SON APPARENCE, D\u0027UNE BEAUT\u00c9 INCOMPARABLE ET SANS PAREILLE AU MONDE,", "id": "JANGAN BICARA SOAL APAKAH DIA PUNYA KEKASIH, LIHAT SAJA PENAMPILANNYA YANG CANTIK JELITA DAN TIADA DUANYA DI DUNIA INI,", "pt": "SEM FALAR SE ELA TEM UM AMANTE OU N\u00c3O, S\u00d3 PELA SUA BELEZA INCOMPAR\u00c1VEL E \u00daNICA NO MUNDO,", "text": "Not to mention whether she has a lover or not, just her breathtaking, unparalleled beauty,", "tr": "Sevgilisi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak, o dillere destan, e\u015fsiz g\u00fczelli\u011fiyle,"}, {"bbox": ["280", "1782", "550", "2078"], "fr": "DANS CE MONDE MORTEL, QUEL HOMME POURRAIT \u00caTRE DIGNE D\u0027ELLE ? CE NE SONT QUE DES ILLUSIONS.", "id": "DI DUNIA FANA INI, PRIA MANA YANG PANTAS UNTUKNYA? ITU SEMUA HANYA ANGAN-ANGAN KOSONG.", "pt": "NESTE MUNDO MORTAL, QUE HOMEM SERIA DIGNO DELA? N\u00c3O PASSAM TODOS DE ILUS\u00d5ES.", "text": "In this mortal world, which man could possibly be worthy of her? It\u0027s all wishful thinking.", "tr": "Bu fani d\u00fcnyada hangi erkek ona lay\u0131k olabilir ki? Hepsi bo\u015f hayal kuruyor."}, {"bbox": ["92", "470", "323", "722"], "fr": "POURQUOI LAISSERAIT-ELLE CES CHOSES ? SERAIT-CE POUR SON AMANT ?", "id": "UNTUK APA DIA MENINGGALKAN SEMUA INI? APAKAH UNTUK KEKASIHNYA?", "pt": "PARA QUE ELA DEIXARIA ESSAS COISAS? SER\u00c1 QUE S\u00c3O PARA O AMANTE DELA?", "text": "Why would she leave these things? Could it be for her lover?", "tr": "Bunlar\u0131 neden b\u0131raks\u0131n ki? Yoksa sevgilisine mi b\u0131rakt\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/6.webp", "translations": [{"bbox": ["746", "696", "1050", "1072"], "fr": "REGARDE-MOI, GRAND, BEAU, \u00c9L\u00c9GANT, NE SUIS-JE PAS LARGEMENT \u00c0 SA HAUTEUR ?", "id": "LIHAT AKU, TINGGI, TAMPAN, DAN BERKARISMA. BUKANKAH AKU LEBIH DARI CUKUP UNTUKNYA.", "pt": "OLHE PARA MIM: SOU ALTO, BONITO E ELEGANTE. SOU MAIS DO QUE SUFICIENTE PARA ELA.", "text": "Look at me, tall, handsome, and dashing. I\u0027m more than enough for her.", "tr": "Bana bir bak, uzun boylu, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, haval\u0131y\u0131m, ona fazlas\u0131yla lay\u0131\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["501", "384", "767", "706"], "fr": "TU D\u00c9CRIS TA MA\u00ceTRESSE COMME SI UNIQUE AU MONDE, N\u0027Y A-T-IL VRAIMENT AUCUN HOMME QUI PUISSE \u00caTRE DIGNE D\u0027ELLE ?", "id": "KAU BILANG GURUMU TIADA DUANYA DI DUNIA INI, APAKAH MEMANG TIDAK ADA SATU PRIA PUN YANG PANTAS UNTUKNYA?", "pt": "VOC\u00ca DESCREVE SUA MESTRA COMO ALGU\u00c9M SEM IGUAL NESTE MUNDO, SER\u00c1 QUE REALMENTE N\u00c3O EXISTE NENHUM HOMEM \u00c0 ALTURA DELA?", "text": "You describe your master as unparalleled in the world, are you saying there really isn\u0027t a man worthy of her?", "tr": "Ustan\u0131 o kadar e\u015fsiz biri olarak anlat\u0131yorsun da, ger\u00e7ekten ona lay\u0131k olabilecek tek bir erkek bile yok mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/7.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "734", "310", "1025"], "fr": "MON MARI, AUSSI BIEN SOIS-TU, TU ES LE MARI DE XIAN\u0027ER, COMMENT POURRAIS-TU CONVENIR \u00c0 MA\u00ceTRESSE ?", "id": "SUAMIKU, SEBAIK APA PUN DIRIMU, KAU TETAP SUAMI XIAN\u0027ER, BAGAIMANA BISA BERSANDING DENGAN GURU.", "pt": "MARIDO, POR MELHOR QUE VOC\u00ca SEJA, VOC\u00ca \u00c9 O MARIDO DA XIAN\u0027ER. COMO PODERIA SER PAR PARA A MESTRA?", "text": "No matter how good you are, Husband, you\u0027re still Xian\u0027er\u0027s husband. How can you be a match for Master?", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m sen ne kadar iyi olursan ol, Xian\u0027er\u0027in kocas\u0131s\u0131n, ustamla nas\u0131l e\u015fle\u015febilirsin ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/8.webp", "translations": [{"bbox": ["838", "103", "1077", "384"], "fr": "OH, AURAIENT-TU DES VUES SUR MA MA\u00ceTRESSE ?", "id": "OH, APAKAH KAU PUNYA NIAT YANG TIDAK-TIDAK PADA GURUKU?", "pt": "OH, POR ACASO VOC\u00ca EST\u00c1 INTERESSADO NA MINHA MESTRA?", "text": "Oh, do you have feelings for my Master?", "tr": "Oo, yoksa ustama g\u00f6z\u00fcn m\u00fc var?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/9.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "991", "667", "1248"], "fr": "MAIS NON !", "id": "AKU TIDAK!", "pt": "EU N\u00c3O!", "text": "I don\u0027t!", "tr": "Hay\u0131r, yok \u00f6yle bir \u015fey!"}, {"bbox": ["491", "96", "683", "324"], "fr": "[SFX] PAN !", "id": "RASAKAN INI!", "pt": "VOU TE BATER!", "text": "I\u0027ll hit you!", "tr": "Al sana!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/10.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "75", "337", "391"], "fr": "NON, NON, ABSOLUMENT PAS !", "id": "TIDAK, TIDAK, SAMA SEKALI TIDAK!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, DE JEITO NENHUM!", "text": "No, no, absolutely not!", "tr": "Yok, yok, kesinlikle yok!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/11.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "82", "546", "377"], "fr": "XIAN\u0027ER, TU DOIS CROIRE TON MARI, REGARDE-MOI, J\u0027AI L\u0027AIR SI DROIT ET IMPOSANT,", "id": "XIAN\u0027ER, KAU HARUS PERCAYA PADAKU, SUAMIMU. LIHATLAH AKU, BEGITU JUJUR DAN BERWIBAWA,", "pt": "XIAN\u0027ER, VOC\u00ca TEM QUE ACREDITAR EM MIM, SEU MARIDO. OLHE PARA MIM, TENHO UMA APAR\u00caNCIA T\u00c3O \u00cdNTEGRA,", "text": "Xian\u0027er, you have to trust me. Look at me, I have a righteous air about me,", "tr": "Xian\u0027er, kocana inanmal\u0131s\u0131n, baksana ne kadar da d\u00fcr\u00fcst ve vakur g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorum,"}, {"bbox": ["620", "234", "868", "549"], "fr": "ON VOIT AU PREMIER COUP D\u0027\u0152IL QUE JE SUIS QUELQU\u0027UN D\u0027INT\u00c8GRE ET D\u0027HONN\u00caTE, COMMENT POURRAIS-JE PENSER \u00c0 DE TELLES CHOSES ?", "id": "SEKALI LIHAT SAJA SUDAH TAHU KALAU AKU ORANG YANG LURUS DAN JUJUR, BAGAIMANA MUNGKIN AKU MEMIKIRKAN HAL-HAL KOTOR SEPERTI ITU?", "pt": "D\u00c1 PARA VER DE CARA QUE SOU UMA PESSOA HONESTA E CORRETA. COMO EU PENSARIA NESSAS COISAS SEM SENTIDO?", "text": "Just by looking, you can tell I\u0027m an honest and upright person. How could I possibly have such messy thoughts?", "tr": "Bir bak\u0131\u015fta d\u00fcr\u00fcst ve namuslu biri oldu\u011fum anla\u015f\u0131l\u0131yor, nas\u0131l b\u00f6yle sa\u00e7ma sapan \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnebilirim ki?"}, {"bbox": ["304", "1973", "576", "2283"], "fr": "OH, MAIS SI D\u0027AUTRES AVAIENT DE TELLES ID\u00c9ES FOLLES, \u00c7A NE ME REGARDERAIT PAS.", "id": "OH, TAPI KALAU ORANG LAIN YANG BERPIKIRAN MACAM-MACAM, AKU TIDAK BISA IKUT CAMPUR.", "pt": "AH, MAS SE OUTRAS PESSOAS TIVEREM ESSES PENSAMENTOS ABSURDOS, A\u00cd J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 DA MINHA CONTA.", "text": "Oh, but if others have such wishful thinking, I can\u0027t control that.", "tr": "Ha, ama ba\u015fkalar\u0131 b\u00f6yle \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrse, ona kar\u0131\u015famam tabii."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/12.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "1445", "952", "1760"], "fr": "SI TU OSES VRAIMENT AVOIR DES VUES SUR MA\u00ceTRESSE, JE LE LUI DIRAI POUR QU\u0027ELLE S\u0027OCCUPE DE TOI.", "id": "KALAU KAU BENAR-BENAR BERANI BERNIAT MACAM-MACAM PADA GURU, AKAN KUBERITAHU GURU, BIAR DIA YANG MEMBERIMU PELAJARAN.", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE SE ATREVER A TER IDEIAS SOBRE A MESTRA, EU CONTAREI A ELA, E ELA CUIDAR\u00c1 DE VOC\u00ca.", "text": "If you dare to have any designs on Master, I\u0027ll tell her and let her deal with you.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten ustama g\u00f6z dikmeye c\u00fcret edersen, ustama s\u00f6ylerim, o da seni bir g\u00fczel benzetir."}, {"bbox": ["733", "223", "1101", "540"], "fr": "SI TOUT LE MONDE \u00c9TAIT AUSSI \u00ab HONN\u00caTE \u00bb QUE TOI, CE SERAIT VRAIMENT LA FIN. QUI D\u0027AUTRE AURAIT DE TELLES ID\u00c9ES ? \u00c0 MON AVIS, C\u0027EST TOI QUI AS L\u0027ESPRIT VAGABOND.", "id": "KALAU DI DUNIA INI SEMUA ORANG \"SEJUJUR\" DIRIMU, MAKA DUNIA INI BENAR-BENAR AKAN KIAMAT. MANA ADA ORANG LAIN YANG BERPIKIRAN MACAM-MACAM, MENURUTKU HANYA KAU YANG SUKA BERPIKIRAN KOTOR.", "pt": "SE TODAS AS PESSOAS NO MUNDO FOSSEM T\u00c3O \"HONESTAS\" QUANTO VOC\u00ca, ESTAR\u00cdAMOS REALMENTE ACABADOS. OS OUTROS N\u00c3O TERIAM ESSES PENSAMENTOS LEVIANOS, S\u00d3 VOC\u00ca QUE GOSTA DE T\u00ca-LOS.", "text": "If everyone in the world were as \u0027honest\u0027 as you, we\u0027d be doomed. No one else would have such thoughts. I think it\u0027s just you who\u0027s got a wandering eye.", "tr": "E\u011fer d\u00fcnyadaki herkes senin gibi \"d\u00fcr\u00fcst\" olsayd\u0131, o zaman ger\u00e7ekten hap\u0131 yutmu\u015ftuk. Ba\u015fkalar\u0131 neden b\u00f6yle \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcn ki, bence bir tek senin akl\u0131n fikrin oyna\u015fta."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/13.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "184", "664", "441"], "fr": "OUI, OUI, DIS-LE \u00c0 GRANDE S\u0152UR AN, QU\u0027ELLE VIENNE S\u0027OCCUPER DE MOI.", "id": "YA, YA, BERITAHU SAJA KAKAK AN, BIAR DIA YANG MEMBERIKU PELAJARAN.", "pt": "CERTO, CERTO, CONTE PARA A IRM\u00c3 AN, DEIXE QUE ELA VENHA CUIDAR DE MIM.", "text": "Yes, yes, tell Sister An, let her come and deal with me.", "tr": "Evet, evet, An abla\u0027na s\u00f6yle, gelsin beni benzetsin."}, {"bbox": ["410", "1028", "602", "1255"], "fr": "VOYOU !", "id": "DASAR TIDAK TAHU MALU!", "pt": "CANALHA!", "text": "You scoundrel!", "tr": "Serseri!"}, {"bbox": ["512", "447", "792", "656"], "fr": "\u00c7A ME VA. HMPH, \u00c7A FAIT QUELQUES JOURS QU\u0027ELLE NE M\u0027A PAS REMIS \u00c0 MA PLACE, \u00c7A COMMENCE VRAIMENT \u00c0 ME D\u00c9MANGER.", "id": "COCOK UNTUKKU. HUH, SUDAH BEBERAPA HARI TIDAK DIBERI PELAJARAN OLEHNYA, BADANKU JADI GATAL.", "pt": "ISSO ME AGRADA. HEH, FAZ ALGUNS DIAS QUE ELA N\u00c3O CUIDA DE MIM, MINHA PELE EST\u00c1 AT\u00c9 CO\u00c7ANDO UM POUCO.", "text": "It suits me. It\u0027s been a few days since she\u0027s disciplined me, my skin is actually itching a bit.", "tr": "Tam istedi\u011fim gibi. Heh, ka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr onun taraf\u0131ndan usland\u0131r\u0131lmad\u0131m, zaten ka\u015f\u0131n\u0131yordum."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/14.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "116", "989", "434"], "fr": "AU FAIT, XIAN\u0027ER, TU AS DIT QUE GRANDE S\u0152UR AN EST RETOURN\u00c9E AU VILLAGE MIAO, O\u00d9 EST CE VILLAGE MIAO ?", "id": "OH YA, XIAN\u0027ER, KAU BILANG KAKAK AN KEMBALI KE DESA MIAO, DI MANA DESA MIAO ITU?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, XIAN\u0027ER, VOC\u00ca DISSE QUE A IRM\u00c3 AN VOLTOU PARA A ALDEIA MIAO. ONDE FICA ESSA ALDEIA?", "text": "By the way, Xian\u0027er, you said Sister An went back to Miao Village. Where is Miao Village?", "tr": "Bu arada, Xian\u0027er, An ablan Miao k\u00f6y\u00fcne d\u00f6nd\u00fc dedin, peki o Miao k\u00f6y\u00fc nerede?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/15.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "69", "886", "326"], "fr": "JE NE TE LE DIRAI PAS, LAISSE-TOI IMAGINER N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "TIDAK AKAN KUBERITAHU, BIAR SAJA KAU BERPIKIR MACAM-MACAM.", "pt": "N\u00c3O VOU TE CONTAR, PARA VOC\u00ca FICAR A\u00cd COM SUAS IDEIAS.", "text": "I won\u0027t tell you, so you can keep on with your wishful thinking.", "tr": "S\u00f6ylemem sana, b\u0131rak da merak\u0131ndan \u00e7atla."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/16.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "450", "345", "688"], "fr": "XIAN\u0027ER, POURQUOI N\u0027ES-TU PAS ALL\u00c9E AVEC ELLE POUR VOIR ?", "id": "XIAN\u0027ER, KENAPA KAU TIDAK IKUT PULANG BERSAMANYA UNTUK MELIHAT-LIHAT?", "pt": "XIAN\u0027ER, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O FOI COM ELA PARA DAR UMA OLHADA?", "text": "Xian\u0027er, why don\u0027t you go back with her for a visit?", "tr": "Xian\u0027er, sen neden onunla birlikte d\u00f6n\u00fcp bir bakmad\u0131n?"}, {"bbox": ["80", "104", "376", "423"], "fr": "H\u00c9LAS, GRANDE S\u0152UR AN EST VRAIMENT \u00c0 PLAINDRE, SEULE ET ERRANTE.", "id": "AIH, KASIHAN SEKALI KAKAK AN, SEORANG DIRI BERKELANA DI LUAR.", "pt": "AI, A IRM\u00c3 AN \u00c9 T\u00c3O DIGNA DE PENA, VAGANDO SOZINHA POR A\u00cd.", "text": "Alas, Sister An is so pitiful, wandering alone outside.", "tr": "Ah, An abla ger\u00e7ekten \u00e7ok zavall\u0131, tek ba\u015f\u0131na gurbette s\u00fcr\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/17.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "96", "975", "448"], "fr": "J\u0027AI AUSSI DIT QUE JE VOULAIS ALLER AVEC MA\u00ceTRESSE, MAIS LA ROUTE EST TROP LONGUE ET LE VOYAGE INCOMMODE, MA\u00ceTRESSE A FERMEMENT REFUS\u00c9.", "id": "AKU JUGA BILANG MAU IKUT GURU, TAPI PERJALANANNYA TERLALU JAUH, BOLAK-BALIK TIDAK PRAKTIS, GURU BERSITEGAS TIDAK SETUJU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M DISSE QUE QUERIA IR COM A MESTRA, MAS A JORNADA \u00c9 MUITO LONGA E INCONVENIENTE PARA IR E VOLTAR, ENT\u00c3O A MESTRA SE OP\u00d4S FIRMEMENTE.", "text": "I also said I wanted to go with Master, but the journey is too far, it\u0027s inconvenient to go back and forth, and Master firmly disagreed.", "tr": "Ben de ustamla gitmek istedi\u011fimi s\u00f6yledim ama yol \u00e7ok uzun, gidip gelmek zor, ustam kesinlikle kabul etmedi."}, {"bbox": ["175", "1501", "467", "1748"], "fr": "AH, JE VOIS !", "id": "OH, BEGITU RUPANYA!", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "I see!", "tr": "Demek \u00f6yle!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/19.webp", "translations": [{"bbox": ["896", "1031", "1082", "1114"], "fr": "PALAIS DE LA PURET\u00c9 C\u00c9LESTE.", "id": "ISTANA QIANQING", "pt": "PAL\u00c1CIO QIANQING", "text": "Qianqing Palace", "tr": "Qianqing Saray\u0131"}, {"bbox": ["666", "1850", "838", "2051"], "fr": "ENFIN ARRIV\u00c9S !", "id": "AKHIRNYA SAMPAI!", "pt": "FINALMENTE CHEGAMOS!", "text": "We\u0027re finally here!", "tr": "Sonunda geldik!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/20.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "374", "411", "580"], "fr": "MON MARI, JE... J\u0027AI PEUR...", "id": "SUAMIKU, AKU, AKU TAKUT...", "pt": "MARIDO, EU... EU ESTOU COM MEDO...", "text": "Husband, I, I\u0027m scared...", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, ben, ben korkuyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/21.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "914", "960", "1175"], "fr": "IL A UN LIEN DE SANG AVEC TOI, QUI NE POURRA JAMAIS \u00caTRE ROMPU.", "id": "DIA MEMILIKI IKATAN DARAH DENGANMU, YANG TIDAK AKAN PERNAH BISA DIPUTUSKAN.", "pt": "ELE TEM LA\u00c7OS DE SANGUE COM VOC\u00ca, UM PARENTESCO QUE NUNCA PODER\u00c1 SER DESFEITO.", "text": "He shares a blood connection with you, a bond that can never be broken.", "tr": "Onunla aran\u0131zda kan ba\u011f\u0131 var, asla kopar\u0131lamaz."}, {"bbox": ["287", "86", "514", "357"], "fr": "DE QUOI AS-TU PEUR ? CE N\u0027EST PAS UN \u00c9TRANGER, C\u0027EST QUELQU\u0027UN DE TA FAMILLE,", "id": "TAKUT APA, DIA BUKAN ORANG LAIN, DIA KELUARGAMU,", "pt": "MEDO DE QU\u00ca? ELE N\u00c3O \u00c9 UM ESTRANHO, ELE \u00c9 DA SUA FAM\u00cdLIA.", "text": "What are you afraid of? He\u0027s not a stranger, he\u0027s your family.", "tr": "Neden korkuyorsun ki, o ba\u015fkas\u0131 de\u011fil, o senin akraban,"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/22.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "294", "979", "534"], "fr": "TON MARI T\u0027ACCOMPAGNE ?", "id": "SUAMI TEMANI KAU KE SANA?", "pt": "QUER QUE SEU MARIDO V\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "Should I go with you?", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131n seninle gelsin mi?"}, {"bbox": ["128", "96", "264", "262"], "fr": "SINON,", "id": "ATAU...", "pt": "OU ENT\u00c3O,", "text": "Or...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/23.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1423", "846", "1568"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/26.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "369", "254", "575"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "This is?", "tr": "Bu da kim?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/27.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "77", "620", "324"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL, EUNUQUE GAO ? VOUS NE RECONNAISSEZ PAS LA PRINCESse NISHANG ?", "id": "ADA APA, KASIM GAO, APAKAH KAU TIDAK MENGENALI PUTRI NISHANG?", "pt": "O QUE HOUVE, EUNUCO GAO? N\u00c3O RECONHECE A PRINCESA NISHANG?", "text": "What\u0027s wrong, Eunuch Gao? Don\u0027t you recognize Princess Nishang?", "tr": "Ne oldu, Had\u0131m Gao, Prenses Nishang\u0027\u0131 tan\u0131mad\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/28.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "102", "438", "417"], "fr": "CE VIEIL ESCLAVE SALUE LA PRINCESSE. PRINCESSE, VEUILLEZ PATIENTER UN INSTANT, CE VIEIL ESCLAVE VA DE CE PAS FAIRE SON RAPPORT \u00c0 SA MAJEST\u00c9.", "id": "HAMBA MEMBERI HORMAT PADA PUTRI. MOHON PUTRI MENUNGGU SEBENTAR, HAMBA AKAN SEGERA MELAPOR PADA KAISAR.", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO CUMPRIMENTA A PRINCESA. POR FAVOR, PRINCESA, AGUARDE UM MOMENTO, ESTE HUMILDE SERVO IR\u00c1 ANUNCIAR SUA CHEGADA AO IMPERADOR IMEDIATAMENTE.", "text": "This servant greets the Princess. Please wait a moment, Princess, this servant will go in and announce your arrival to His Majesty.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 hizmetkar\u0131n\u0131z prensesi selamlar. L\u00fctfen biraz bekleyin prensesim, bu ya\u015fl\u0131 hizmetkar\u0131n\u0131z hemen i\u00e7eri girip Majestelerine haber verecek."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/29.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "1283", "998", "1511"], "fr": "MAJEST\u00c9, LA PRINCESSE EST ARRIV\u00c9E !", "id": "KAISAR, PUTRI DATANG!", "pt": "MAJESTADE, A PRINCESA CHEGOU!", "text": "Your Majesty, the Princess is here!", "tr": "Majesteleri, prenses geldi!"}, {"bbox": ["127", "495", "339", "756"], "fr": "M-MAJEST\u00c9, LA PRINCESSE EST ARRIV\u00c9E !", "id": "KAI, KAISAR, PUTRI DATANG!", "pt": "MA-MAJESTADE, A PRINCESA CHEGOU!", "text": "Your, Your Majesty, the Princess is here!", "tr": "Ma-Majesteleri, prenses geldi!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/30.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "720", "901", "883"], "fr": "ENTRONS.", "id": "AYO KITA MASUK.", "pt": "VAMOS ENTRAR.", "text": "Let\u0027s go in.", "tr": "\u0130\u00e7eri girelim."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/31.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1173", "612", "1432"], "fr": "NISHANG, NISHANG, EST-CE BIEN TOI ?", "id": "NISHANG, NISHANG, APAKAH ITU KAU?", "pt": "NISHANG, NISHANG, \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Nishang, Nishang, is that you?", "tr": "Nishang, Nishang, sen misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/32.webp", "translations": [{"bbox": ["918", "1037", "1019", "1150"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/33.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "277", "1015", "586"], "fr": "JE NE M\u0027APPELLE PAS NISHANG, JE M\u0027APPELLE QIN XIAN\u0027ER, C\u0027EST LE NOM QUE MAMAN M\u0027A DONN\u00c9.", "id": "AKU BUKAN NISHANG, NAMAKU QIN XIAN\u0027ER, NAMA PEMBERIAN IBUNDA.", "pt": "EU N\u00c3O ME CHAMO NISHANG. CHAMO-ME QIN XIAN\u0027ER, FOI MAM\u00c3E QUEM ME DEU ESTE NOME.", "text": "My name is not Nishang. My name is Qin Xian\u0027er, the name my mother gave me.", "tr": "Benim ad\u0131m Nishang de\u011fil, benim ad\u0131m Qin Xian\u0027er, annemin bana verdi\u011fi isim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/34.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "894", "492", "1192"], "fr": "QUE TU T\u0027APPELLES NISHANG OU XIAN\u0027ER, TU ES NOTRE FILLE LA PLUS CH\u00c9RIE !", "id": "TIDAK PEDULI NAMAMU NISHANG ATAU XIAN\u0027ER, KAU TETAP PUTRI KESAYANGAN AYAHANDA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE VOC\u00ca SE CHAMA NISHANG OU XIAN\u0027ER, VOC\u00ca \u00c9 SEMPRE A FILHA MAIS AMADA DE ZHEN!", "text": "Whether you are called Nishang or Xian\u0027er, you are my most beloved daughter!", "tr": "Ad\u0131n Nishang da olsa, Xian\u0027er de olsa, sen benim en sevdi\u011fim k\u0131z\u0131ms\u0131n!"}, {"bbox": ["240", "165", "493", "455"], "fr": "BIEN, BIEN, XIAN\u0027ER EST LE NOM QUE TA MAMAN T\u0027A DONN\u00c9, ALORS TU T\u0027APPELLERAS XIAN\u0027ER.", "id": "BAIK, BAIK, XIAN\u0027ER NAMA PEMBERIAN IBUMU, KALAU BEGITU PANGGIL SAJA XIAN\u0027ER.", "pt": "BOM, BOM. XIAN\u0027ER \u00c9 O NOME QUE SUA M\u00c3E LHE DEU, ENT\u00c3O VOC\u00ca SE CHAMAR\u00c1 XIAN\u0027ER.", "text": "Good, good. Xian\u0027er, the name your mother gave you, then you shall be called Xian\u0027er.", "tr": "Tamam, tamam, Xian\u0027er, annenin sana verdi\u011fi isim, o zaman ad\u0131n Xian\u0027er olsun."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/35.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "838", "806", "946"], "fr": "[SFX] TOUX !", "id": "[SFX] UHUK!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX]Crack!", "tr": "[SFX] KAH!"}, {"bbox": ["313", "598", "476", "706"], "fr": "[SFX] TOUX !", "id": "[SFX] UHUK!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX]Crack!", "tr": "[SFX] KAH!"}, {"bbox": ["26", "751", "190", "859"], "fr": "[SFX] TOUX !", "id": "[SFX] UHUK!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX]Crack!", "tr": "[SFX] KAH!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/36.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "568", "325", "854"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ENCORE L\u00c0 \u00c0 R\u00caVASSER ? APPORTE VITE UN SI\u00c8GE \u00c0 LA PRINCESSE, ET UN SI\u00c8GE POUR MA\u00ceTRE LIN AUSSI.", "id": "APA YANG KAU TUNGGU, CEPAT BERIKAN TEMPAT DUDUK UNTUK PUTRI, TUAN LIN JUGA BERIKAN TEMPAT DUDUK.", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd PARADO? R\u00c1PIDO, TRAGA UM ASSENTO PARA A PRINCESA! LORDE LIN, UM ASSENTO PARA O SENHOR TAMB\u00c9M.", "text": "What are you standing around for? Quickly bring a seat for the Princess, and a seat for Lord Lin as well.", "tr": "Ne diye aval aval bak\u0131yorsun, \u00e7abuk prensese bir yer verin, Lord Lin\u0027e de bir yer verin."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/37.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "634", "938", "833"], "fr": "TOI, COMMENT VAS-TU ?", "id": "KAU, BAGAIMANA KEADAANMU?", "pt": "VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "You, how are you?", "tr": "Sen, sen nas\u0131ls\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/38.webp", "translations": [{"bbox": ["848", "931", "1083", "1222"], "fr": "QUE TU VIENNES ME VOIR, TON P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL EN EST TR\u00c8S HEUREUX. NOUS AVONS ENFIN RETROUV\u00c9 NOTRE FILLE.", "id": "KAU MAU DATANG MENEMUIKU, AYAHANDA SUDAH SANGAT PUAS. AYAHANDA AKHIRNYA MENEMUKAN KEMBALI SEORANG PUTRI.", "pt": "VOC\u00ca TER VINDO ME VER... SEU PAI IMPERIAL EST\u00c1 MUITO CONTENTE. ZHEN FINALMENTE RECUPEROU UMA FILHA.", "text": "You came to see me, Your Majesty is very content. I have finally found my daughter.", "tr": "Beni g\u00f6rmeye gelmen bile baban i\u00e7in yeterli. Sonunda bir k\u0131z\u0131ma kavu\u015ftum."}, {"bbox": ["99", "132", "315", "408"], "fr": "XIAN\u0027ER, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, TON P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL EST EN TR\u00c8S BONNE SANT\u00c9.", "id": "XIAN\u0027ER, KAU TIDAK PERLU KHAWATIR, TUBUH AYAHANDA SANGAT SEHAT.", "pt": "XIAN\u0027ER, N\u00c3O SE PREOCUPE, A SA\u00daDE DO SEU PAI IMPERIAL EST\u00c1 \u00d3TIMA.", "text": "Xian\u0027er, you don\u0027t have to worry, your father is in good health.", "tr": "Xian\u0027er, endi\u015felenme, baban\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 gayet yerinde."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/39.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "114", "425", "452"], "fr": "JE NE SUIS PAS VENUE TE VOIR. JE SUIS JUSTE VENUE AU PALAIS CHERCHER LES AFFAIRES DE MAMAN, ET EN PASSANT PAR L\u00c0, JE SUIS JUSTE...", "id": "AKU BUKAN DATANG UNTUK MENEMUIMU, AKU HANYA DATANG KE ISTANA UNTUK MEMBERESKAN BARANG-BARANG IBUNDA, KEBETULAN LEWAT SINI, SEKALI...", "pt": "EU N\u00c3O VIM TE VER. S\u00d3 VIM AO PAL\u00c1CIO PARA PEGAR AS COISAS DA MAM\u00c3E E, COMO ESTAVA PASSANDO POR AQUI, APROVEITEI PARA...", "text": "I didn\u0027t come to see you. I only entered the palace to sort out my mother\u0027s things, passed by here, and just...", "tr": "Seni g\u00f6rmeye gelmedim, sadece annemin e\u015fyalar\u0131n\u0131 toplamak i\u00e7in saraya geldim, buradan ge\u00e7erken u\u011frad\u0131m, \u00f6ylesine bir..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/40.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "80", "594", "367"], "fr": "...PASS\u00c9E VOIR TON P\u00c8RE IMP\u00c9RIAL. NOUS COMPRENONS, NOUS COMPRENONS !", "id": "SEKALIAN MENENGOK AYAHANDA, AYAHANDA MENGERTI, AYAHANDA MENGERTI!", "pt": "APROVEITOU PARA VER SEU PAI IMPERIAL, ZHEN ENTENDE, ZHEN ENTENDE!", "text": "Just came to see your father. I understand, I understand!", "tr": "\u00d6ylesine bir baban\u0131 g\u00f6reyim dedin, anl\u0131yorum, anl\u0131yorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/41.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "95", "850", "373"], "fr": "TOI, TENDS LA MAIN.", "id": "KAU, ULURKAN TANGANMU.", "pt": "VOC\u00ca... ESTENDA A M\u00c3O.", "text": "You, hold out your hand.", "tr": "Sen, sen uzat elini."}], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/finest-servant/181/42.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua