This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 175
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/1.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb. \u0152uvre originale : Gui Gui. Production : Studio 2396.", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MOHON MAAFKAN GURUMU INI! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! This work is adapted from the Pineapple Novel \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher!\" Original Work: Gui Gui Production: 2396 Studio", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANI\u0027NDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["72", "738", "902", "1349"], "fr": "\u0152uvre originale : Gui Gui\nProduction : Studio 2396\nArtiste principal : Yitefeisi\nStoryboard : Yitefeisi\nSc\u00e9nariste : Fanbaiyan de Mao (Culture Yuyan)\nCharacter Design : Jin Hui, Yitefeisi\nSupervision : Niu Niu\nSoutien 3D : Mian Hua Tang", "id": "KARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU\nPENULIS UTAMA: ITHEFIS\nPENULIS SKENARIO: WHITECUTY (YUYAN CULTURE)\nDESAIN KARAKTER: JIN HUI, ITHEFIS\nPENGAWAS: NIU NIU\nDUKUNGAN 3D: MIAN HUA TANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: GUI GUI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU\nARTISTA PRINCIPAL: YITEFEISI\nROTEIRO: FANBAIYAN DE MAO (YUYAN CULTURE)\nDESIGN DE PERSONAGEM: JIN HUI, YITEFEISI\nPRODUTOR: NIU NIU\nSUPORTE 3D: ALGOD\u00c3O DOCE", "text": "Original Work: Gui Gui\nProduction: 2396 Studio\nMain Writer: Yite Fies\nStoryboard: Yite Fies\nScreenwriter: Rolling Eyes Cat (Yu Yan Culture)\nCharacter Design: Jinhui, Yite Fies\nSupervisor: Niuniu\n3D Support: Marshmallow", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ITF\u0130S\nSTORYBOARD: ITF\u0130S\nSENAR\u0130ST: FANBA\u0130YAN DE MAO (YUYAN K\u00dcLT\u00dcR)\nKARAKTER TASARIMI: JIN HU\u0130, ITF\u0130S\nYAPIMCI: NIU NIU\n3D DESTE\u011e\u0130: MARSHMALLOW"}, {"bbox": ["102", "0", "879", "886"], "fr": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! Cette \u0153uvre est une adaptation du light novel de Boluobao \u00ab Mon bon disciple, \u00e9pargne donc ton ma\u00eetre \u00bb. \u0152uvre originale : Gui Gui. Production : Studio 2396.", "id": "MURIDKU YANG BAIK, MOHON MAAFKAN GURUMU INI! PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! KARYA INI DIADAPTASI DARI LIGHT NOVEL BOLUOBAO\u300aMURIDKU YANG BAIK, MAAFKANLAH GURUMU INI\u300bKARYA ASLI: GUI GUI\nPENERBIT: STUDIO ER SAN JIU LIU", "pt": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA LIGHT NOVEL DA BOLUOBAO \u00abMEU BOM DISC\u00cdPULO, POUPE O MESTRE\u00bb. OBRA ORIGINAL: GUI GUI. PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "PLEASE SPARE ME! APPRENTICE! This work is adapted from the Pineapple Novel \"Good Disciple, Please Spare Your Teacher!\" Original Work: Gui Gui Production: 2396 Studio", "tr": "\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA! BU ESER, BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANI\u0027NDAN UYARLANAN \u003c\u0130Y\u0130 \u00c7IRA\u011eIM, L\u00dcTFEN USTANI BA\u011eI\u015eLA\u003e\u0027DAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: GU\u0130 GU\u0130\nYAPIMCI: ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/2.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "5", "715", "331"], "fr": "Encadrement : Yingou Shengwu\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "GAMBAR GARIS: YIN GOU SHENG WU\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Line Art: Yingou Creature\nColoring: Puka Animation\nPost-Production: Puka Animation\nEditor: Jamie", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: Y\u0130NGOU SHENGWU\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}, {"bbox": ["266", "0", "828", "335"], "fr": "Encadrement : Yingou Shengwu\nColorisation : Puka Dongman\nPost-production : Puka Dongman\n\u00c9diteur responsable : Jamie", "id": "GAMBAR GARIS: YIN GOU SHENG WU\nPEWARNAAN: PUKA ANIMATION\nPASCA-PRODUKSI: PUKA ANIMATION\nEDITOR: JAMIE", "pt": "ARTE-FINAL: YINGOU SHENGWU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: PUKA DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: JAMIE", "text": "Line Art: Yingou Creature\nColoring: Puka Animation\nPost-Production: Puka Animation\nEditor: Jamie", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M: Y\u0130NGOU SHENGWU\nRENKLEND\u0130RME: PUKA AN\u0130MASYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: PUKA AN\u0130MASYON\nED\u0130T\u00d6R: JAMIE"}], "width": 1000}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/3.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "4742", "904", "4900"], "fr": "Il pourra certainement vaincre cet expert.", "id": "DIA PASTI BISA MENGALAHKAN ORANG KUAT INI.", "pt": "ELE CERTAMENTE CONSEGUIR\u00c1 DERROTAR ESTE PERITO.", "text": "He can definitely defeat this powerhouse.", "tr": "O, bu g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015fiyi kesinlikle yenebilir."}, {"bbox": ["543", "1269", "751", "1458"], "fr": "Si je ne file pas vite, je suis fichu ! Ying...", "id": "KALAU TIDAK KABUR, PANTATKU BISA HILANG, HUWAA", "pt": "SE EU N\u00c3O ESCAPAR, MINHA PELE ESTAR\u00c1 EM JOGO! [SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1", "text": "If I don\u0027t run, my butt will be gone, *sfx baby sound*", "tr": "Hemen s\u0131v\u0131\u015fmazsam hap\u0131 yuttum! [SFX] M\u0131z~"}, {"bbox": ["575", "2321", "753", "2486"], "fr": "Laissez-moi faire !", "id": "BIAR AKU SAJA!", "pt": "DEIXA COMIGO!", "text": "Let me handle this!", "tr": "Bana b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["551", "3866", "935", "4052"], "fr": "Lui... S\u0027il passe \u00e0 l\u0027action, je crains que personne dans ce monde ne puisse le ma\u00eetriser.", "id": "DIA... JIKA DIA YANG BERTINDAK, DI DUNIA INI MUNGKIN TIDAK ADA YANG BISA MENANDINGINYA,", "pt": "SE... SE ELE AGIR, TEMO QUE NINGU\u00c9M NESTE REINO PODER\u00c1 DET\u00ca-LO.", "text": "If he... If he makes a move, I\u0027m afraid no one in this realm can subdue him.", "tr": "O... E\u011fer o m\u00fcdahale ederse, korkar\u0131m bu alemde kimse onu alt edemez."}, {"bbox": ["147", "761", "352", "950"], "fr": "Ma\u00eetre Bai, o\u00f9 allez-vous ?", "id": "KETUA BAI, KAU MAU KE MANA?", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA BAI, ONDE VOC\u00ca VAI?", "text": "Where are you going, Headmaster Bai?", "tr": "Lider Bai, nereye gidiyorsun?"}, {"bbox": ["536", "104", "890", "251"], "fr": "[SFX] Snif snif snif...", "id": "[SFX] HUWAA HUWAA HUWAA", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1, BU\u00c1\u00c1\u00c1, BU\u00c1\u00c1\u00c1", "text": "*sfx baby sound*", "tr": "[SFX] M\u0131z m\u0131z m\u0131z~"}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/4.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "2427", "417", "2588"], "fr": "Tu as importun\u00e9 ma disciple cadette et bless\u00e9 mes deux disciples cadets,", "id": "BERBUAT TIDAK SENONOH PADA ADIK SEPERGURUANKU, DAN MELUKAI DUA ADIK SEPERGURUANKU,", "pt": "VOC\u00ca ASSIDIOU MINHA IRM\u00c3 APRENDIZ J\u00daNIOR E FERIU MEUS DOIS IRM\u00c3OS APRENDIZES MAIS NOVOS,", "text": "You flirted with my junior sister and injured my two fellow disciples.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fime sark\u0131nt\u0131l\u0131k ettin, \u00fcst\u00fcne bir de iki erkek karde\u015fimi yaralad\u0131n,"}, {"bbox": ["709", "643", "962", "787"], "fr": "Hmm ? Petite, que fais-tu \u00e0 creuser la terre ?", "id": "HM? NONA MUDA, KENAPA KAU MENGGALI TANAH?", "pt": "HMM? IRM\u00c3ZINHA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 CAVANDO?", "text": "Huh? Little girl, what are you digging for?", "tr": "Hm? K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, topra\u011f\u0131 neden kaz\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["259", "3286", "472", "3476"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais assur\u00e9ment t\u0027\u00e9liminer !", "id": "HARI INI AKU PASTI AKAN MEMBUNUHMU!", "pt": "HOJE, EU CERTAMENTE ACABAREI COM VOC\u00ca!", "text": "Today, I will definitely eliminate you!", "tr": "Bug\u00fcn seni kesinlikle yok edece\u011fim!"}, {"bbox": ["655", "3838", "874", "4041"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["717", "1829", "912", "1994"], "fr": "Vieux chien !", "id": "DASAR ANJING TUA!", "pt": "SEU C\u00c3O VELHO!", "text": "You old dog!", "tr": "Seni ihtiyar k\u00f6pek!"}, {"bbox": ["800", "1471", "938", "1554"], "fr": "Je creuse une tombe.", "id": "MENGGALI KUBURAN.", "pt": "CAVANDO UMA COVA.", "text": "Digging a grave.", "tr": "Mezar kaz\u0131yorum."}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/5.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "2995", "433", "3189"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "EI?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/6.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "378", "868", "574"], "fr": "Pourquoi avec moi est-ce si...", "id": "KENAPA KALAU GILIRANKU JADI SEPERTI INI...?", "pt": "POR QUE QUANDO SE TRATA DE MIM \u00c9 T\u00c3O...?", "text": "Why is it so\u2026 different when it\u0027s my turn\u2026", "tr": "Neden s\u0131ra bana gelince bu kadar..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/7.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "386", "882", "524"], "fr": "Vieux chien, hein ?!", "id": "ANJING TUA, YA!", "pt": "C\u00c3O VELHO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "Old dog, am I?", "tr": "\u0130htiyar k\u00f6pek, ha!"}, {"bbox": ["306", "75", "570", "240"], "fr": "En col\u00e8re...", "id": "MARAH...", "pt": "QUE RAIVA...", "text": "Angry...", "tr": "Sinirlendim..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1090", "729", "1246"], "fr": "Tu arrives et tu me traites de vieux chien, c\u0027est \u00e7a ?!", "id": "BEGITU DATANG LANGSUNG MEMANGGILKU ANJING TUA, YA!", "pt": "VOC\u00ca CHEGA E J\u00c1 ME CHAMA DE C\u00c3O VELHO, \u00c9 ISSO?!", "text": "You call me an old dog right off the bat, huh!", "tr": "Gelir gelmez ihtiyar k\u00f6pek diye ba\u011f\u0131r\u0131yorsun, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["177", "71", "384", "236"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["370", "945", "615", "1078"], "fr": "Quand ils viennent s\u0027entra\u00eener avec moi, ils choisissent toujours leurs mots avec soin.", "id": "MEREKA SELALU MEMILIH KATA-KATA SAAT MENGAJAKKU BERLATIH,", "pt": "QUANDO ELES ME PROCURAM PARA TREINAR, SEMPRE ESCOLHEM BEM AS PALAVRAS,", "text": "When they practice moves with me, they choose their words carefully,", "tr": "Onlar benimle al\u0131\u015ft\u0131rma yaparken hep laflar\u0131n\u0131 se\u00e7erek konu\u015furlar,"}, {"bbox": ["555", "791", "978", "934"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ? Tu as pris de l\u0027assurance ?", "id": "HEBAT SEKARANG, YA? SUDAH BERKEMBANG?", "pt": "FICANDO IMPRESSIONANTE? APRENDEU ALGUMA COISA, HEIN?", "text": "Unbelievable? Gotten skilled?2", "tr": "Vay can\u0131na? Becerilerin artm\u0131\u015f bak\u0131yorum?"}, {"bbox": ["542", "2153", "732", "2309"], "fr": "Ils ne m\u0027ont pas trait\u00e9 de vieux chien !", "id": "TIDAK MEMANGGILKU ANJING TUA!", "pt": "N\u00c3O ME CHAMOU DE C\u00c3O VELHO!", "text": "Didn\u0027t call me an old dog!", "tr": "Bana ihtiyar k\u00f6pek demediler!"}, {"bbox": ["173", "1940", "363", "2096"], "fr": "Eux aussi m\u0027ont appel\u00e9 comme \u00e7a.", "id": "MEREKA JUGA MEMANGGILKU BEGITU.", "pt": "ELES TAMB\u00c9M CHAMARAM.", "text": "They called too", "tr": "Onlar da dedi."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/10.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "101", "523", "216"], "fr": "Pauvre grand fr\u00e8re disciple.", "id": "KASIHAAAN SEKALI KAKAK SEPERGURUAN TERTUA INI.", "pt": "POBRE IRM\u00c3O APRENDIZ S\u00caNIOR.", "text": "What a miserable Senior Brother", "tr": "Zavall\u0131 en b\u00fcy\u00fck a\u011fabey..."}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/11.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "3419", "383", "3619"], "fr": "La technique Jiufeng Shenhuang ne peut pas \u00eatre pratiqu\u00e9e par les humains ordinaires, elle n\u00e9cessite une lign\u00e9e de ph\u00e9nix ou un physique Dao sp\u00e9cial.", "id": "TEKNIK SEMBILAN PHOENIX ILAHI TIDAK BISA DIPELAJARI MANUSIA BIASA, MEMBUTUHKAN GARIS KETURUNAN PHOENIX ATAU TUBUH DAO SPESIAL,", "pt": "A T\u00c9CNICA DAS NOVE F\u00caNIX DIVINAS N\u00c3O PODE SER PRATICADA POR HUMANOS COMUNS. ELA REQUER UMA LINHAGEM DE F\u00caNIX OU UM CORPO DAO ESPECIAL,", "text": "The Nine Phoenix Divine Phoenix Art cannot be practiced by ordinary humans. It requires Phoenix bloodline or a special Dao body.", "tr": "Dokuz Anka Tanr\u0131sal Feniks Tekni\u011fi\u0027ni s\u0131radan insanlar geli\u015ftiremez, Anka soyu ya da \u00f6zel bir Dao bedeni gerektirir."}, {"bbox": ["380", "2134", "686", "2314"], "fr": "J\u0027ai eu tort, j\u0027ai eu tort. Je voulais juste m\u0027entra\u00eener un peu avec toi, j\u0027ai compris mon erreur.", "id": "SALAH, SALAH, AKU HANYA INGIN BERLATIH DENGANMU, AKU SUDAH SALAH.", "pt": "ERRO MEU, ERRO MEU. S\u00d3 QUERIA TREINAR UM POUCO COM VOC\u00ca. J\u00c1 ENTENDI QUE ERREI.", "text": "I was wrong, I was wrong, I just wanted to practice with you, I was wrong.", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlad\u0131n, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n. Sadece seninle biraz el al\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131 yapmak istemi\u015ftim, hata ettim."}, {"bbox": ["575", "2963", "985", "3125"], "fr": "Ma\u00eetre, votre technique Jiufeng Shenhuang a r\u00e9ussi \u00e0 parer mon \u00ab Divin Coup d\u0027Un Qi \u00bb, que j\u0027ai cr\u00e9\u00e9 moi-m\u00eame.", "id": "GURU, TEKNIK SEMBILAN PHOENIX ILAHI ANDA TERNYATA BISA MENAHAN JURUS SATU QI ILAHI CIPTAANKU.", "pt": "MESTRE, SUA T\u00c9CNICA DAS NOVE F\u00caNIX DIVINAS CONSEGUE BLOQUEAR MEU PR\u00d3PRIO GOLPE DO QI DIVINO.", "text": "Master, your Nine Phoenix Divine Phoenix Art can actually block my self-created Divine Qi Slash.", "tr": "Usta, Dokuz Anka Tanr\u0131sal Feniks Tekni\u011fin, kendi yaratt\u0131\u011f\u0131m \u0130lahi Tek Nefes K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131 bile durdurabildi."}, {"bbox": ["141", "398", "358", "525"], "fr": "Tu reconnais ton erreur ?", "id": "SUDAH SADAR SALAHMU?", "pt": "RECONHECE SEU ERRO?", "text": "Know you were wrong?", "tr": "Hatan\u0131 anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["445", "3141", "673", "3273"], "fr": "Je veux apprendre !!", "id": "AKU INGIN BELAJAR!!", "pt": "EU QUERO APRENDER!!", "text": "I want to learn!!", "tr": "\u00d6\u011frenmek istiyorum!!"}], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/12.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "276", "706", "484"], "fr": "Moi, votre ma\u00eetre, je ne la ma\u00eetrise pas encore parfaitement. Autrefois, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 tellement ross\u00e9 par quelqu\u0027un qui l\u0027utilisait contre moi que je ne pouvais plus subvenir \u00e0 mes propres besoins...", "id": "GURU SENDIRI JUGA MASIH SETENGAH MATANG, DULU PERNAH DIHAJAR SAMPAI TIDAK BISA MENGURUS DIRI SENDIRI...", "pt": "SEU MESTRE TAMB\u00c9M N\u00c3O DOMINA COMPLETAMENTE. NAQUELA \u00c9POCA, FUI DERROTADO AO PONTO DE N\u00c3O CONSEGUIR ME CUIDAR SOZINHO...", "text": "Even I\u0027m just a semi-finished product. I was beaten so badly that I couldn\u0027t take care of myself back then...", "tr": "Ustan olarak ben de hen\u00fcz tam de\u011filim. Vaktiyle biri taraf\u0131ndan \u00f6yle bir yenilgiye u\u011frat\u0131ld\u0131m ki kendi i\u015flerimi bile g\u00f6remez oldum..."}, {"bbox": ["81", "862", "355", "998"], "fr": "M\u00eame si cette personne a ensuite pris soin de votre ma\u00eetre pendant une longue p\u00e9riode.", "id": "MESKIPUN ORANG ITU MERAWAT GURU UNTUK WAKTU YANG LAMA.", "pt": "EMBORA ALGU\u00c9M TENHA CUIDADO DE MIM POR MUITO TEMPO DEPOIS.", "text": "Although she took care of me for a long time afterwards.", "tr": "Ger\u00e7i o ki\u015fi sonra benimle (ustanla) uzun bir s\u00fcre ilgilendi."}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/13.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1567", "498", "1749"], "fr": "L\u00e2che-le !", "id": "LEPASKAN DIA!", "pt": "SOLTE-O!", "text": "Let him go!", "tr": "B\u0131rak onu!"}, {"bbox": ["602", "386", "820", "568"], "fr": "Vieux sc\u00e9l\u00e9rat !", "id": "BAJINGAN TUA!", "pt": "VELHO MISER\u00c1VEL!", "text": "Old thief!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 hain!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/15.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "3926", "545", "4079"], "fr": "Cette femme est compl\u00e8tement folle. M\u00eame si tu ne la provoques pas, elle viendra t\u0027attaquer.", "id": "WANITA INI SANGAT GILA, MESKIPUN KAU TIDAK MENGGANGGUNYA, DIA AKAN TETAP MENYERANGMU.", "pt": "ESTA MULHER \u00c9 COMPLETAMENTE LOUCA. MESMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O A PROVOQUE, ELA VEM TE ATACAR.", "text": "This woman is crazy. Even if you don\u0027t provoke her, she\u0027ll come and bite you.", "tr": "Bu kad\u0131n deli gibi, ona bula\u015fmasan bile gelip sana sald\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["226", "3460", "468", "3596"], "fr": "D\u0027ailleurs, qui es-tu ? Je ne t\u0027ai jamais provoqu\u00e9.", "id": "LAGIPULA KAU SIAPA, AKU JUGA TIDAK PERNAH MENCARI MASALAH DENGANMU.", "pt": "E QUEM \u00c9 VOC\u00ca? EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TE PROVOQUEI.", "text": "Besides, who are you? I haven\u0027t even provoked you.", "tr": "Ayr\u0131ca sen de kimsin, sana hi\u00e7 bula\u015fmad\u0131m."}, {"bbox": ["103", "3284", "343", "3421"], "fr": "M\u00eame si je te rel\u00e2che cent fois, tu ne pourras pas me vaincre.", "id": "MESKIPUN KULEPASKAN SERATUS KALI PUN KAU TIDAK AKAN BISA MENGALAHKANKU,", "pt": "MESMO QUE EU TE SOLTE CEM VEZES, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ME VENCER,", "text": "Even if I let you go a hundred times, you still can\u0027t beat me.", "tr": "Seni y\u00fcz kere b\u0131raksam da beni yenemezsin,"}, {"bbox": ["637", "5415", "821", "5578"], "fr": "Toi... Je... !", "id": "KAU... AKU!", "pt": "VOC\u00ca... EU!", "text": "You... I!", "tr": "Sen... Ben!"}, {"bbox": ["692", "2006", "957", "2162"], "fr": "Vieux sc\u00e9l\u00e9rat ! Si tu as du cran, l\u00e2che-moi ! Battons-nous encore !", "id": "BAJINGAN TUA! KALAU BERANI LEPASKAN AKU! KITA BERTARUNG LAGI!", "pt": "VELHO MISER\u00c1VEL! SE TEM CORAGEM, ME SOLTE! VAMOS LUTAR DE NOVO!", "text": "Old thief! If you have the guts, let me go! Let\u0027s fight again!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 hain! Cesaretin varsa b\u0131rak beni! Tekrar d\u00f6v\u00fc\u015felim!"}, {"bbox": ["67", "981", "210", "1098"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/16.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "268", "888", "463"], "fr": "Oh oh ! Je sais qui tu es maintenant, Lan\u0027er m\u0027a parl\u00e9 de toi.", "id": "OH OH! AKU TAHU SIAPA KAU, LAN\u0027ER PERNAH MENYEBUTMU PADAKU.", "pt": "OH, OH! J\u00c1 SEI QUEM VOC\u00ca \u00c9. LAN\u0027ER ME FALOU DE VOC\u00ca.", "text": "Oh oh! I know who you are, Lan\u0027er mentioned you before.", "tr": "Oh oh! Kim oldu\u011funu biliyorum \u015fimdi. Lan\u0027er senden bahsetmi\u015fti."}], "width": 1000}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/17.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "77", "336", "241"], "fr": "Puisque tu cherches \u00e0 me nuire, alors je ne te m\u00e9nagerai pas !", "id": "KARENA KAU INGIN MENYELAKAIKU, MAKA AKU JUGA TIDAK AKAN MELEPASKANMU!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca QUER ME PREJUDICAR, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU TE POUPAR!", "text": "Since you want to harm me, then I won\u0027t spare you either!", "tr": "Madem bana zarar vermek istiyorsun, o zaman seni ba\u011f\u0131\u015flayamam!"}, {"bbox": ["630", "4956", "807", "5100"], "fr": "L\u00e2che-moi !", "id": "LEPASKAN AKU!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "Let me go!", "tr": "B\u0131rak beni!"}, {"bbox": ["403", "3946", "578", "4092"], "fr": "Non !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["211", "1856", "512", "2065"], "fr": "Attends... Qu\u0027est-ce que tu vas faire ?!", "id": "TUNGGU... APA YANG MAU KAU LAKUKAN!", "pt": "ESPERE... O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?!", "text": "Wait... what are you going to do!", "tr": "Bekle... Ne yap\u0131yorsun?!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/18.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "378", "659", "532"], "fr": "J\u0027ai une vendetta contre cet homme !", "id": "AKU PUNYA DENDAM DENGAN PRIA INI!", "pt": "EU TENHO UMA RIXA COM ESTE HOMEM!", "text": "I have a grudge against this man!", "tr": "Bu adamla d\u00fc\u015fman\u0131z!"}, {"bbox": ["228", "149", "453", "334"], "fr": "Pourquoi m\u0027attacher ensemble avec lui ?!", "id": "KENAPA AKU DAN DIA DIKAT BERSAMA!", "pt": "POR QUE ME AMARRAR JUNTO COM ELE?!", "text": "Why did you tie me to him!", "tr": "Neden beni onunla birlikte ba\u011fl\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["264", "1409", "493", "1561"], "fr": "Il est mon ennemi jur\u00e9 !!", "id": "AKU DAN DIA MUSUH BEBUYUTAN!!", "pt": "EU E ELE SOMOS INIMIGOS MORTAIS!!", "text": "We are mortal enemies!!", "tr": "Onunla kanl\u0131 b\u0131\u00e7akl\u0131y\u0131m!!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/19.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "1595", "884", "1747"], "fr": "Je vais prendre les choses en main ici pendant trois jours. Battons-nous \u00e0 c\u0153ur joie ! Essayons de faire en sorte qu\u0027il y ait des victimes~", "id": "AKU AKAN MENAHAN TEMPAT INI SELAMA TIGA HARI, AYO BERTARUNG SEPUASNYA! BERUSAHALAH SAMPAI ADA KORBAN JIWA~", "pt": "VOU DOMINAR ESTE LUGAR POR TR\u00caS DIAS. VAMOS LUTAR AT\u00c9 CANSAR! QUEM SABE AT\u00c9 CAUSAR ALGUMAS MORTES~", "text": "I\u0027ll suppress this place for three days, let\u0027s fight to our hearts\u0027 content! Strive to cause a death~", "tr": "Buray\u0131 \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca kontrol\u00fcm alt\u0131na al\u0131yorum, doyas\u0131ya d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcn! Can kayb\u0131 ya\u015fanmas\u0131 i\u00e7in \u00e7abalay\u0131n~"}, {"bbox": ["38", "836", "375", "982"], "fr": "Je sais que vous avez une dent l\u0027un contre l\u0027autre, alors je vous ai attach\u00e9s ensemble~", "id": "AKU TAHU KALIAN BERDUA BERMUSUHAN, MAKANYA KU IKAT BERSAMA~", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00caS DOIS T\u00caM UMA RIXA, ENT\u00c3O AMARREI VOC\u00caS JUNTOS~", "text": "I know you two have a grudge, so I tied you together~", "tr": "\u0130kinizin d\u00fc\u015fman oldu\u011funu biliyorum, o y\u00fczden sizi birbirinize ba\u011flad\u0131m i\u015fte~"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/20.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "407", "872", "582"], "fr": "Non ! Surtout pas ! C\u0027est absolument r\u00e9pugnant !", "id": "JANGAN! JANGAN! MENJIJIKKAN SEKALI!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O QUERO! QUE NOJO!", "text": "No! No! Disgusting!", "tr": "Hay\u0131r! Hay\u0131r! Bu i\u011fren\u00e7!"}, {"bbox": ["236", "1849", "566", "1978"], "fr": "[SFX] Hi hi hi hi hi hi hi hi !", "id": "[SFX] HEHEHEHEHEHEHEHE", "pt": "[SFX] HEHEHEHEHEHEHEHE", "text": "Hehehehehehehe", "tr": "Hehehehehehehe"}, {"bbox": ["723", "1016", "965", "1118"], "fr": "G\u00e9nial ! G\u00e9nial !", "id": "BAGUS SEKALI! BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO, QUE \u00d3TIMO!", "text": "Great, great!", "tr": "Harika, harika!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/21.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "764", "362", "894"], "fr": "Attends.", "id": "TUNGGU", "pt": "ESPERE.", "text": "Wait", "tr": "Bekle."}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/22.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "872", "941", "1070"], "fr": "Tu ne peux pas apprendre la technique Jiufeng Shenhuang. Tiens, prends ce manuel de la \u00ab Main de Tian Gang \u00bb et amuse-toi avec.", "id": "TEKNIK SEMBILAN PHOENIX ILAHI TIDAK BISA KAU PELAJARI, INI BUKU TANGAN TIANGANG, AMBIL DAN PELAJARI SAJA,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE APRENDER A T\u00c9CNICA DAS NOVE F\u00caNIX DIVINAS. PEGUE ESTE MANUAL DA M\u00c3O CELESTIAL E DIVIRTA-SE,", "text": "You can\u0027t learn the Nine Phoenix Divine Phoenix Art. Take this Heavenly Dipper Hand and play with it.", "tr": "Dokuz Anka Tanr\u0131sal Feniks Tekni\u011fi\u0027ni \u00f6\u011frenemezsin. Al bu Tiangang Eli kitab\u0131n\u0131 da biraz oyalan."}, {"bbox": ["583", "2863", "889", "3053"], "fr": "Hein ? Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e Mo, de quoi parliez-vous \u00e0 l\u0027instant ? Connaissez-vous cette personne ?", "id": "EH? DEWA PEDANG MO, APA YANG KALIAN BICARAKAN TADI, APAKAH KAU MENGENAL ORANG ITU?", "pt": "H\u00c3? DEUS DA ESPADA MO, SOBRE O QUE ESTAVAM FALANDO AGORA? VOC\u00ca CONHECE AQUELA PESSOA?", "text": "Huh? Divine Sword Mo, what were you guys talking about? Do you know that person?", "tr": "Ha? Mo Jian Shen, demin ne konu\u015fuyordunuz? O ki\u015fiyi tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["459", "4122", "752", "4285"], "fr": "Ah, c\u0027est mon seigneur, \u00e0 qui je dois enseignement et \u00e9ducation.", "id": "AH, DIA ADALAH TUANKU YANG TELAH MENGAJAR DAN MEMBESARKANKU.", "pt": "AH, ELE \u00c9 MEU BENFEITOR, QUE ME ENSINOU E CUIDOU DE MIM.", "text": "Ah, that is my lord, who gave me teachings and raised me.", "tr": "Ah, o bana hem ders veren hem de beni yeti\u015ftiren sayg\u0131de\u011fer ki\u015fidir."}, {"bbox": ["494", "1441", "726", "1570"], "fr": "Tao\u0027er, allons-y.", "id": "TAO\u0027ER, AYO PERGI.", "pt": "TAO\u0027ER, VAMOS EMBORA.", "text": "Tao\u0027er, let\u0027s go.", "tr": "Tao\u0027er, gidelim."}, {"bbox": ["705", "2334", "917", "2452"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIKLAH!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/23.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "442", "891", "601"], "fr": "Ah, c\u0027est donc le v\u00e9n\u00e9rable Gonggong. Gonggong est quelqu\u0027un de bien.", "id": "TERNYATA KAKEK ITU, KAKEK ITU ORANG BAIK.", "pt": "ENT\u00c3O ERA O SENHOR. ELE \u00c9 UMA BOA PESSOA.", "text": "So it was Eunuch, he is a good man.", "tr": "Demek o sayg\u0131de\u011fer ki\u015fiymi\u015f. O iyi biridir."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/24.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "285", "365", "409"], "fr": "Je vais absolument bien m\u0027occuper de Gonggong !", "id": "AKU PASTI AKAN SANGAT BERBAKTI PADA KAKEK!", "pt": "EU CERTAMENTE SEREI MUITO GRATA A ELE!", "text": "I must take good care of my father-in-law!", "tr": "O sayg\u0131de\u011fer ki\u015fiye kesinlikle \u00e7ok iyi bakaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/25.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "106", "908", "358"], "fr": "Dieu de l\u0027\u00c9p\u00e9e Mo ! Bien que je sois la ma\u00eetresse de la secte, je suis encore une jeune fille innocente. \u00catre suspendue ainsi avec toi pendant trois jours et trois nuits...", "id": "DEWA PEDANG MO! MESKIPUN AKU KETUA SEKTE, AKU MASIH SEORANG GADIS PERAWAN, DIGANTUNG BERSAMAMU SEPERTI INI SELAMA TIGA HARI TIGA MALAM", "pt": "DEUS DA ESPADA MO! EMBORA EU SEJA A L\u00cdDER DA SEITA, AINDA SOU UMA DONZELA SOLTEIRA! FICAR PENDURADA ASSIM COM VOC\u00ca POR TR\u00caS DIAS E TR\u00caS NOITES...", "text": "Sword God Mo! Although I am the sect leader, I am still a virgin. Tying me to you for three days and three nights...", "tr": "Mo Jian Shen! Ben bir tarikat lideri olmama ra\u011fmen, hala el de\u011fmemi\u015f bir gen\u00e7 k\u0131z\u0131m. B\u00f6yle seninle \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00fc\u00e7 gece as\u0131l\u0131 kalmak..."}, {"bbox": ["249", "1423", "575", "1623"], "fr": "Comment pourrai-je me marier apr\u00e8s \u00e7a ?! Comment pourrai-je encore faire face au monde ?! Comment vas-tu me d\u00e9dommager ?!", "id": "BAGAIMANA AKU BISA MENIKAH NANTINYA! BAGAIMANA AKU HARUS MENJALANI HIDUP! BAGAIMANA KAU AKAN MENGGANTI RUGINYA PADAKU!", "pt": "COMO VOU ME CASAR NO FUTURO?! COMO VOU ENCARAR AS PESSOAS?! COMO VOC\u00ca VAI ME COMPENSAR?!", "text": "How am I supposed to marry in the future! How am I supposed to live! How are you going to compensate me!", "tr": "Bundan sonra nas\u0131l evlenece\u011fim! \u0130nsanlar\u0131n y\u00fcz\u00fcne nas\u0131l bakaca\u011f\u0131m! Bana bunu nas\u0131l telafi edeceksin!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/26.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "1179", "905", "1356"], "fr": "Hein ? Toi... Comment es-tu descendu ?", "id": "EH? KAU... BAGAIMANA... CARA TURUNNYA?", "pt": "H\u00c3? VOC\u00ca... COMO... DESCEU?", "text": "Huh? How... how did you get down there?", "tr": "Ha? Sen... nas\u0131l... indin?"}, {"bbox": ["167", "100", "390", "228"], "fr": "Hein ? Qu\u0027as-tu dit ?", "id": "HMM? KAU BILANG APA?", "pt": "HMM? O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "Huh? What did you say?", "tr": "Hm? Ne dedin?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/27.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "148", "590", "300"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 compris le fonctionnement de son \u00e9p\u00e9e magique la derni\u00e8re fois.", "id": "PEDANG SIHIRNYA INI SUDAH KUPELAJARI DENGAN JELAS SEBELUMNYA.", "pt": "EU J\u00c1 ESTUDEI E ENTENDI A ESPADA M\u00c1GICA DELE DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "I already figured out how his magic sword works last time.", "tr": "Onun bu sihirli k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131n\u0131 ge\u00e7en sefer \u00e7\u00f6zm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["438", "1260", "665", "1381"], "fr": "Regarde comme je suis forte !", "id": "LIHAT, HEBAT KAN AKU!", "pt": "VEJA COMO SOU BOM!", "text": "See how awesome I am!", "tr": "Harikay\u0131m, de\u011fil mi!"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/28.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "2619", "461", "2800"], "fr": "Ne pars pas ! Arr\u00eate-toi !", "id": "JANGAN PERGI! BERHENTI!", "pt": "N\u00c3O V\u00c1! PARE A\u00cd!", "text": "Don\u0027t you leave! Stop right there!", "tr": "Gitme! Dur orada!"}, {"bbox": ["582", "1148", "825", "1278"], "fr": "Tu te crois vraiment fort, hein !", "id": "HEBAT SEKALI KAU INI!", "pt": "VOC\u00ca SE ACHA DEMAIS!", "text": "Aren\u0027t you just amazing!", "tr": "Amma da harikas\u0131n ha!"}, {"bbox": ["465", "1787", "687", "1968"], "fr": "Pervers qui a profit\u00e9 de moi !", "id": "DASAR MESUM YANG MEMANFAATKANKU!", "pt": "SEU ATREVIDO QUE SE APROVEITOU DE MIM!", "text": "You lecherous villain who took advantage of me!", "tr": "Bana as\u0131lan sap\u0131k!"}, {"bbox": ["98", "217", "296", "337"], "fr": "Impressionnant !", "id": "HEBAT", "pt": "INCR\u00cdVEL.", "text": "Awesome.", "tr": "M\u00fcthi\u015f!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/29.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1096", "786", "1219"], "fr": "Studio 2396", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO ER SAN JIU LU", "text": "...", "tr": "ER SAN JIU LU ST\u00dcDYOSU"}, {"bbox": ["188", "519", "787", "1040"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/30.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "4204", "466", "4370"], "fr": "Moi, l\u0027immortel qui ne vieillit jamais, ai \u00e9pous\u00e9 la d\u00e9esse E.", "id": "AKU YANG ABADI MENIKAHI ISTRI DEWI BUAYA", "pt": "EU, O IMORTAL, CASEI-ME COM A DEUSA CROCODILO.", "text": "I, Who is Neither Old Nor Dead, Married a Goddess Wife", "tr": "YA\u015eLANMAYAN VE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ BEN, T\u0130MSAH TANRISI KARIMLA EVLEND\u0130M"}], "width": 1000}, {"height": 235, "img_url": "snowmtl.ru/latest/good-disciple-have-pity-on-your-master/175/31.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua