[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/0.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "879", "671", "996"], "fr": "Dessin : \u00c9diteur :", "id": "Penulis Gambar: Editor:", "pt": "DESENHO: EDI\u00c7\u00c3O:", "text": "Illustrator: Editor:", "tr": "\u00c7izen: Edit\u00f6r:"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/1.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "1280", "994", "1509"], "fr": "Pourquoi se r\u00e9jouir de vivre et craindre la mort ? Si tu veux me tuer, je ne peux t\u0027en emp\u00eacher. \u00c0 quoi bon avoir peur ?", "id": "APA GUNANYA HIDUP DAN APA TAKUTNYA MATI. JIKA KAU INGIN MEMBUNUHKU, AKU TIDAK BISA MENCEGAHNYA, APA GUNANYA TAKUT?", "pt": "QUAL A ALEGRIA DA VIDA, QUAL O MEDO DA MORTE? SE QUISER ME MATAR, N\u00c3O POSSO IMPEDIR. DE QUE ADIANTA TER MEDO?", "text": "WHAT JOY IS THERE IN LIFE, WHAT FEAR IS THERE IN DEATH? IF YOU WANT TO KILL ME, I CAN\u0027T STOP YOU, SO WHAT\u0027S THE POINT OF BEING AFRAID?", "tr": "Ya\u015faman\u0131n ne sevinci var, \u00f6l\u00fcmden ne korkusu? Beni \u00f6ld\u00fcrmek istersen, seni durduramam, korkman\u0131n ne faydas\u0131 var?"}, {"bbox": ["29", "541", "232", "733"], "fr": "Tu crois que je ne suis pas au courant de tes agissements dans le comt\u00e9 de Yangqiu ?", "id": "APA KAU PIKIR AKU TIDAK TAHU APA YANG KAU LAKUKAN DI KABUPATEN YANGQIU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O SEI O QUE VOC\u00ca FEZ NO CONDADO DE YANGQIU?", "text": "DO YOU THINK I DON\u0027T KNOW WHAT YOU DID IN YANGQIU COUNTY?", "tr": "Yangqiu \u0130l\u00e7esi\u0027nde yapt\u0131klar\u0131n\u0131 benim bilmedi\u011fimi mi sand\u0131n?"}, {"bbox": ["37", "1080", "244", "1252"], "fr": "Alors, Seigneur Pr\u00e9fet, dites-moi franchement ce que vous attendez de moi.", "id": "KALAU BEGITU, KATAKAN SAJA APA YANG TUAN JUNCHENG INGINKAN DARIKU.", "pt": "ENT\u00c3O, SENHOR PREFEITO, SE QUER ALGO DE MIM, DIGA LOGO.", "text": "THEN JUST TELL ME WHAT YOU WANT ME TO DO, LORD ASSISTANT.", "tr": "O zaman Vali Bey benden ne istiyorsa, do\u011frudan s\u00f6ylesin."}, {"bbox": ["641", "637", "825", "814"], "fr": "Tu n\u0027as pas peur que je te tue ?", "id": "KAU TIDAK TAKUT AKU MEMBUNUHMU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO QUE EU TE MATE?", "text": "AREN\u0027T YOU AFRAID I\u0027LL KILL YOU?", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrmemden korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["111", "29", "334", "222"], "fr": "Ce modeste serviteur l\u0027ignore, veuillez m\u0027\u00e9clairer, Seigneur Pr\u00e9fet.", "id": "BAWAHAN INI TIDAK TAHU, MOHON PETUNJUK TUAN JUNCHENG.", "pt": "EU N\u00c3O SEI. POR FAVOR, ME ESCLARE\u00c7A, SENHOR PREFEITO.", "text": "THIS HUMBLE CLERK DOESN\u0027T KNOW, PLEASE ENLIGHTEN ME, LORD ASSISTANT.", "tr": "Bu na\u00e7iz memur bilmiyor, l\u00fctfen Vali Bey a\u00e7\u0131klas\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/2.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "1353", "1042", "1534"], "fr": "La beaut\u00e9 n\u0027est qu\u0027une apparence. Dans mon c\u0153ur, elle est plus belle que quiconque.", "id": "KECANTIKAN DAN KEJELEKAN HANYA TAMPILAN LUAR. DI HATIKU, DIA LEBIH CANTIK DARI SIAPA PUN.", "pt": "BELEZA E FEIURA S\u00c3O APENAS SUPERFICIAIS. NO MEU CORA\u00c7\u00c3O, ELA \u00c9 MAIS BONITA DO QUE QUALQUER UM.", "text": "BEAUTY IS ONLY SKIN DEEP. IN MY HEART, SHE IS MORE BEAUTIFUL THAN ANYONE.", "tr": "G\u00fczellik ve \u00e7irkinlik sadece d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015ften ibarettir, benim kalbimde o herkesten daha g\u00fczel."}, {"bbox": ["33", "2393", "259", "2599"], "fr": "Premi\u00e8rement, reste aupr\u00e8s de Miaomiao, rends-la heureuse pour le reste de sa vie.\nQuoi que tu veuilles, je te le donnerai.", "id": "PERTAMA, TEMANI MIAOMIAO, BUAT DIA BAHAGIA SEUMUR HIDUPNYA. APAPUN YANG KAU INGINKAN, AKAN KUBERIKAN,", "pt": "PRIMEIRO: ACOMPANHE MIAOMIAO, FA\u00c7A-A FELIZ PELO RESTO DA VIDA. O QUE VOC\u00ca QUISER, EU LHE DAREI.", "text": "FIRST, STAY WITH MIAOMIAO, MAKE HER HAPPY FOR THE REST OF HER LIFE. WHATEVER YOU WANT, I\u0027LL GIVE IT TO YOU.", "tr": "Birincisi, Miaomiao\u0027ya e\u015flik et, hayat\u0131n\u0131n geri kalan\u0131n\u0131 mutlu ge\u00e7irsin, ne istersen, bu resmi makam sana verecek,"}, {"bbox": ["58", "187", "241", "369"], "fr": "Li Si, \u00e0 tes yeux, quelle genre de personne est Miaomiao ?", "id": "LI SI, MENURUTMU, ORANG SEPERTI APA MIAOMIAO ITU?", "pt": "LI SI, NO SEU CORA\u00c7\u00c3O, QUE TIPO DE PESSOA \u00c9 MIAOMIAO?", "text": "LI SI, WHAT KIND OF PERSON IS MIAOMIAO IN YOUR HEART?", "tr": "Li Si, senin kalbinde Miaomiao nas\u0131l biri?"}, {"bbox": ["80", "872", "257", "1030"], "fr": "C\u0027est la femme la plus pure et la plus douce que j\u0027aie jamais rencontr\u00e9e.", "id": "DIA ADALAH WANITA PALING POLOS DAN BAIK HATI YANG PERNAH KUTEMUI.", "pt": "ELA \u00c9 A MULHER MAIS INOCENTE E GENTIL QUE J\u00c1 CONHECI.", "text": "SHE\u0027S THE MOST INNOCENT AND KINDEST WOMAN I\u0027VE EVER MET.", "tr": "O, tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m en saf, en iyi kalpli kad\u0131n."}, {"bbox": ["793", "2474", "1027", "2684"], "fr": "Argent, pouvoir, ou m\u00eame la cultivation, je peux te satisfaire.", "id": "UANG, KEKUASAAN, ATAU KULTIVASI, AKU BISA MEMENUHI SEMUANYA UNTUKMU.", "pt": "DINHEIRO, PODER OU CULTIVO, POSSO SATISFAZER VOC\u00ca EM TUDO.", "text": "MONEY, POWER, OR EVEN CULTIVATION, I CAN SATISFY YOU.", "tr": "Para, g\u00fc\u00e7 ya da geli\u015fim, bu resmi makam hepsini kar\u015f\u0131layabilir."}, {"bbox": ["576", "877", "743", "1021"], "fr": "Tu ne la trouves pas laide ?", "id": "TIDAKKAH KAU PIKIR DIA JELEK?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O A ACHA FEIA?", "text": "DON\u0027T YOU THINK SHE\u0027S UGLY?", "tr": "Onu \u00e7irkin bulmuyor musun?"}, {"bbox": ["513", "1971", "673", "2114"], "fr": "Toi alors, Li Si !", "id": "DASAR KAU LI SI!", "pt": "MUITO BEM, LI SI!", "text": "YOU, LI SI!", "tr": "Seni gidi Li Si!"}, {"bbox": ["796", "1642", "963", "1792"], "fr": "Je te donne deux choix.", "id": "AKU MEMBERIMU DUA PILIHAN.", "pt": "EU LHE DOU DUAS ESCOLHAS.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU TWO CHOICES.", "tr": "Bu resmi makam sana iki se\u00e7enek sunuyor."}, {"bbox": ["57", "1625", "224", "1789"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA !", "id": "[SFX] HAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HA HA HA HA HA!", "text": "HAHAHAHAHA!", "tr": "[SFX]HA HA HA HA HA!"}, {"bbox": ["95", "2879", "246", "3028"], "fr": "Et le deuxi\u00e8me ?", "id": "YANG KEDUA?", "pt": "E A SEGUNDA?", "text": "AND THE SECOND?", "tr": "\u0130kincisi ne?"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/3.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "409", "229", "595"], "fr": "Chaque ann\u00e9e, \u00e0 la f\u00eate de Qingming, je ferai br\u00fbler plus d\u0027encens sur ta tombe.", "id": "SETIAP FESTIVAL QINGMING, AKU AKAN MENYURUH ORANG MEMBAKAR LEBIH BANYAK DUPA DI MAKAMMU.", "pt": "TODO FESTIVAL DE QINGMING, MANDAREI ALGU\u00c9M QUEIMAR MAIS INCENSO NO SEU T\u00daMULO.", "text": "EVERY QINGMING FESTIVAL, I\u0027LL HAVE SOMEONE BURN SOME EXTRA INCENSE AT YOUR GRAVE.", "tr": "Her y\u0131l Qingming Festivali\u0027nde, bu resmi makam mezar\u0131na birka\u00e7 demet t\u00fcts\u00fc yakt\u0131racak."}, {"bbox": ["819", "2823", "1012", "3007"], "fr": "Peu importe le nombre de femmes dehors, aucune ne vaut une compagne attentionn\u00e9e \u00e0 la maison.", "id": "SEBANYAK APAPUN WANITA DI LUAR, TIDAK ADA YANG SEBANDING DENGAN PASANGAN YANG PENGERTIAN DI RUMAH.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANTAS MULHERES HAJA L\u00c1 FORA, NADA SE COMPARA A TER UMA ESPOSA CARINHOSA EM CASA.", "text": "NO MATTER HOW MANY WOMEN ARE OUT THERE, IT\u0027S BETTER TO HAVE A CARING ONE AT HOME.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da ne kadar kad\u0131n olursa olsun, evde d\u00fc\u015f\u00fcnceli biri olmas\u0131 gibisi yoktur."}, {"bbox": ["71", "1654", "290", "1848"], "fr": "Xiangxiang, Ajin, Xiaohui, Ping\u0027er, et Cuihua... Adieu pour toujours.", "id": "XIANGXIANG, AJIN, XIAOHUI, PINGER, DAN CUIHUA, SELAMAT TINGGAL SELAMANYA.", "pt": "XIANGXIANG, AJIN, XIAOHUI, PING\u0027ER E CUIHUA, ADEUS PARA SEMPRE...", "text": "XIANGXIANG, AJIN, XIAOHUI, PING\u0027ER, AND CUIHUA, FAREWELL.", "tr": "Xiangxiang, Ajin, Xiaohui, Ping\u0027er ve Cuihua, elveda..."}, {"bbox": ["162", "723", "337", "889"], "fr": "Beau-p\u00e8re, veuillez accepter la prosternation de votre gendre !", "id": "AYAH MERTUA, TERIMALAH SEMBAH SUJUD MENANTUMU INI!", "pt": "SOGRO, POR FAVOR, ACEITE A REVER\u00caNCIA DESTE SEU GENRO!", "text": "FATHER-IN-LAW, PLEASE ACCEPT YOUR SON-IN-LAW\u0027S BOW!", "tr": "Kay\u0131npeder Hazretleri, l\u00fctfen damad\u0131n\u0131z\u0131n sayg\u0131lar\u0131n\u0131 kabul edin!"}, {"bbox": ["834", "2082", "1020", "2244"], "fr": "Quand tu es all\u00e9 voir le Seigneur Pr\u00e9fet tout \u00e0 l\u0027heure, demoiselle Miaomiao \u00e9tait-elle pr\u00e9sente ?", "id": "TADI SAAT BERTEMU TUAN JUNCHENG, APAKAH NONA MIAOMIAO JUGA ADA DI SANA?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca FOI VER O SENHOR PREFEITO AGORA POUCO, A SENHORITA MIAOMIAO TAMB\u00c9M ESTAVA L\u00c1?", "text": "WHEN YOU WENT TO SEE LORD ASSISTANT EARLIER, WAS MISS MIAOMIAO THERE?", "tr": "Az \u00f6nce Vali Bey\u0027i g\u00f6rmeye gitti\u011finde, Miaomiao Han\u0131m da orada m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["873", "2545", "1050", "2708"], "fr": "Demoiselle Miaomiao n\u0027est pas \u00e0 la pr\u00e9fecture, elle ne reviendra que dans un demi-mois.", "id": "NONA MIAOMIAO TIDAK ADA DI KOTA PREFEKTUR, DIA BARU AKAN KEMBALI SETENGAH BULAN LAGI.", "pt": "A SENHORITA MIAOMIAO N\u00c3O EST\u00c1 NA CIDADE DA PREFEITURA. ELA S\u00d3 VOLTAR\u00c1 DAQUI A MEIO M\u00caS.", "text": "MISS MIAOMIAO ISN\u0027T IN THE PREFECTURAL CITY. SHE WON\u0027T BE BACK FOR HALF A MONTH.", "tr": "Miaomiao Han\u0131m vilayette de\u011fil, yar\u0131m ay sonra d\u00f6necek."}, {"bbox": ["353", "1159", "550", "1343"], "fr": "Alors ? Le Seigneur Pr\u00e9fet ne t\u0027a pas caus\u00e9 de probl\u00e8mes ?", "id": "BAGAIMANA? APAKAH TUAN JUNCHENG TIDAK MEMPERSULITMU?", "pt": "COMO FOI? O SENHOR PREFEITO N\u00c3O TE CAUSOU PROBLEMAS, CERTO?", "text": "SO, HOW WAS IT? DID LORD ASSISTANT GIVE YOU A HARD TIME?", "tr": "Nas\u0131l ge\u00e7ti? Vali Bey sana zorluk \u00e7\u0131karmad\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["509", "2244", "654", "2373"], "fr": "On verra bien au fur et \u00e0 mesure.", "id": "KITA LIHAT SAJA NANTI BAGAIMANA,", "pt": "VAMOS VER O QUE ACONTECE, UM PASSO DE CADA VEZ.", "text": "WE\u0027LL SEE.", "tr": "Ad\u0131m ad\u0131m ilerleyip g\u00f6relim,"}, {"bbox": ["163", "2761", "295", "2873"], "fr": "C\u0027est bien aussi de t\u0027\u00eatre rang\u00e9.", "id": "BAGUSLAH KALAU KAU SUDAH MENENANGKAN HATIMU.", "pt": "\u00c9 BOM QUE TENHA COLOCADO A CABE\u00c7A NO LUGAR.", "text": "IT\u0027S GOOD TO SETTLE DOWN.", "tr": "Akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131na toplaman da iyi oldu."}, {"bbox": ["56", "3241", "184", "3369"], "fr": "Et toi ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGANMU?", "pt": "E VOC\u00ca?", "text": "WHAT ABOUT YOU?", "tr": "Peki ya sen?"}, {"bbox": ["735", "3276", "904", "3444"], "fr": "On en reparlera...", "id": "NANTI SAJA KITA BICARAKAN...", "pt": "DEPOIS A GENTE V\u00ca...", "text": "WE\u0027LL TALK LATER...", "tr": "Sonra konu\u015furuz..."}, {"bbox": ["884", "1616", "1040", "1763"], "fr": "Tu comptes vraiment te ranger ?", "id": "KAU BENAR-BENAR BERNIAT UNTUK FOKUS?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE PRETENDE COLOCAR A CABE\u00c7A NO LUGAR?", "text": "ARE YOU REALLY PLANNING TO SETTLE DOWN?", "tr": "Ger\u00e7ekten akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131na toplamay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["284", "3609", "388", "3710"], "fr": "Moi ?", "id": "AKU?", "pt": "EU?", "text": "ME?", "tr": "Ben mi?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/4.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "326", "283", "528"], "fr": "Le district Est de la pr\u00e9fecture, ainsi que les comt\u00e9s de Yang et Yu \u00e0 l\u0027est, rel\u00e8vent de notre juridiction.\nDes patrouilles quotidiennes doivent \u00eatre organis\u00e9es en ville.", "id": "DISTRIK TIMUR KOTA PREFEKTUR, SERTA KABUPATEN YANG DAN KABUPATEN YU DI SEBELAH TIMUR, SEMUANYA ADALAH WILAYAH YURISDIKSI KITA. DI DALAM KOTA, SETIAP HARI HARUS ADA ORANG YANG DIATUR UNTUK BERPATROLI,", "pt": "O DISTRITO LESTE DA CIDADE DA PREFEITURA, BEM COMO OS CONDADOS DE YANG E YU A LESTE, S\u00c3O NOSSA JURISDI\u00c7\u00c3O. TODOS OS DIAS, PRECISAMOS ORGANIZAR PATRULHAS NA CIDADE.", "text": "THE EAST DISTRICT OF THE PREFECTURAL CITY, AS WELL AS YANG COUNTY AND YU COUNTY TO THE EAST, ARE ALL UNDER OUR JURISDICTION. WE NEED TO ARRANGE PATROLS IN THE CITY EVERY DAY,", "tr": "Vilayetin Do\u011fu B\u00f6lgesi ve do\u011fudaki Yang \u0130l\u00e7esi ile Yu \u0130l\u00e7esi bizim yetki alan\u0131m\u0131zda say\u0131l\u0131r, \u015fehir i\u00e7inde her g\u00fcn devriye gezmek i\u00e7in adam ayarlanmas\u0131 gerekiyor,"}, {"bbox": ["775", "424", "1027", "632"], "fr": "Les comt\u00e9s de Yang et Yu ne font appel au yamen pr\u00e9fectoral que pour les affaires qu\u0027ils ne peuvent r\u00e9gler localement.", "id": "KABUPATEN YANG DAN KABUPATEN YU, HANYA JIKA ADA MASALAH YANG TIDAK BISA DITANGANI SECARA LOKAL, MEREKA AKAN MEMINTA BANTUAN DARI KANTOR PREFEKTUR.", "pt": "OS CONDADOS DE YANG E YU S\u00d3 PEDIR\u00c3O AJUDA AO YAMEN DA PREFEITURA SE ENCONTRAREM PROBLEMAS QUE N\u00c3O POSSAM RESOLVER SOZINHOS.", "text": "AND YANG COUNTY AND YU COUNTY ONLY ASK FOR HELP FROM THE PREFECTURAL YAMEN WHEN THEY ENCOUNTER MATTERS THEY CAN\u0027T HANDLE.", "tr": "Yang \u0130l\u00e7esi ve Yu \u0130l\u00e7esi, ancak yerel makamlar\u0131n halledemedi\u011fi bir durumla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda vilayet merkezinden yard\u0131m isterler."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/5.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "23", "278", "246"], "fr": "Votre t\u00e2che quotidienne sera de maintenir l\u0027ordre dans le district Est et d\u0027assurer la s\u00e9curit\u00e9 des dizaines de villages \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville, c\u00f4t\u00e9 est.", "id": "YANG HARUS KALIAN LAKUKAN SEHARI-HARI ADALAH MENJAGA KEAMANAN DISTRIK TIMUR DAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEAMANAN PULUHAN DESA DI LUAR KOTA SEBELAH TIMUR.", "pt": "O TRABALHO DE VOC\u00caS \u00c9 MANTER A ORDEM NO DISTRITO LESTE E GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DE DEZENAS DE ALDEIAS FORA DA CIDADE, A LESTE.", "text": "YOUR DAILY TASK IS TO MAINTAIN ORDER IN THE EAST DISTRICT AND BE RESPONSIBLE FOR THE SAFETY OF DOZENS OF VILLAGES OUTSIDE THE EAST CITY.", "tr": "Sizin g\u00fcnl\u00fck olarak yapman\u0131z gereken, Do\u011fu B\u00f6lgesi\u0027nin asayi\u015fini sa\u011flamak ve \u015fehrin do\u011fu d\u0131\u015f\u0131ndaki onlarca k\u00f6y\u00fcn g\u00fcvenli\u011finden sorumlu olmakt\u0131r."}, {"bbox": ["778", "71", "928", "214"], "fr": "Deviens mon adjoint.", "id": "KAU JADILAH WAKILKU.", "pt": "SEJA MEU ASSISTENTE.", "text": "YOU\u0027LL BE MY DEPUTY.", "tr": "Gel benim yard\u0131mc\u0131m ol."}, {"bbox": ["229", "766", "510", "988"], "fr": "C\u0027est bon. Je vous donne trois jours pour r\u00e9gler vos affaires personnelles, ensuite pr\u00e9sentez-vous au yamen.", "id": "BAIKLAH, KUBERI KALIAN WAKTU TIGA HARI. SETELAH MENYELESAIKAN URUSAN MASING-MASING, DATANGLAH KE KANTOR PEMERINTAHAN UNTUK BERTUGAS.", "pt": "MUITO BEM. VOC\u00caS T\u00caM TR\u00caS DIAS PARA RESOLVER SUAS PEND\u00caNCIAS. DEPOIS, APRESENTEM-SE NO YAMEN.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL GIVE YOU THREE DAYS TO SETTLE YOUR AFFAIRS, THEN COME TO THE YAMEN.", "tr": "Tamam, size \u00fc\u00e7 g\u00fcn s\u00fcre, kendi i\u015flerinizi hallettikten sonra, g\u00f6reve gelin."}, {"bbox": ["675", "56", "769", "133"], "fr": "Li Mu.", "id": "LI MU.", "pt": "LI MU.", "text": "LI MU.", "tr": "Li Mu."}, {"bbox": ["866", "538", "948", "625"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["811", "966", "962", "1065"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/6.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1038", "286", "1157"], "fr": "Je ne peux pas continuer \u00e0 vivre \u00e0 l\u0027auberge ind\u00e9finiment...", "id": "AKU TIDAK BISA TERUS-MENERUS TINGGAL DI PENGINAPAN....", "pt": "N\u00c3O POSSO CONTINUAR MORANDO NA ESTALAGEM...", "text": "I CAN\u0027T KEEP LIVING IN THE INN...", "tr": "Sonsuza dek handa kalamam ya..."}, {"bbox": ["54", "567", "323", "736"], "fr": "Cela fait trois jours que je cherche sans trouver quelque chose de convenable. Si je ne trouve rien d\u0027ici quelques jours, je devrai me contenter de n\u0027importe quoi.", "id": "SUDAH MENCARI SELAMA TIGA HARI TAPI BELUM MENEMUKAN YANG COCOK. JIKA BEBERAPA HARI LAGI MASIH BELUM DAPAT, TERPAKSA HARUS MEMILIH SEMBARANG SAJA,", "pt": "PROCUREI POR TR\u00caS DIAS E N\u00c3O ACHEI NADA ADEQUADO. SE N\u00c3O ENCONTRAR NOS PR\u00d3XIMOS DIAS, TEREI QUE ESCOLHER QUALQUER UM E ME VIRAR.", "text": "I HAVEN\u0027T FOUND ANYTHING SUITABLE AFTER THREE DAYS OF SEARCHING. IF I CAN\u0027T FIND ANYTHING IN A FEW DAYS, I\u0027LL JUST HAVE TO SETTLE FOR WHATEVER I CAN GET.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr ar\u0131yorum ama uygun bir yer bulamad\u0131m, birka\u00e7 g\u00fcn daha bulamazsam, rastgele birini se\u00e7ip idare etmek zorunda kalaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["622", "175", "796", "358"], "fr": "Soupir... Les logements sont vraiment difficiles \u00e0 trouver dans cette pr\u00e9fecture.", "id": "[SFX] HUH, RUMAH DI KOTA PREFEKTUR INI SULIT SEKALI DICARI.", "pt": "AI, \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL ACHAR UMA CASA NA CIDADE DA PREFEITURA.", "text": "SIGH, IT\u0027S SO HARD TO FIND A HOUSE IN THE PREFECTURAL CITY.", "tr": "Ah, vilayette ev bulmak ger\u00e7ekten \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["695", "579", "894", "736"], "fr": "Agent Li, quelqu\u0027un vous demande dehors.", "id": "PENANGKAP LI, ADA ORANG DI LUAR MENCARIMU.", "pt": "OFICIAL LI, TEM ALGU\u00c9M L\u00c1 FORA PROCURANDO POR VOC\u00ca.", "text": "CONSTABLE LI, SOMEONE IS LOOKING FOR YOU OUTSIDE.", "tr": "Memur Li, d\u0131\u015far\u0131da sizi arayan biri var."}, {"bbox": ["172", "67", "403", "118"], "fr": "Trois jours plus tard, dans le bureau de service.", "id": "TIGA HARI KEMUDIAN DI RUANG JAGA.", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS, NA SALA DE SERVI\u00c7O.", "text": "IN THE DUTY ROOM IN THREE DAYS.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra, g\u00f6rev odas\u0131nda"}, {"bbox": ["908", "1128", "1008", "1229"], "fr": "On me demande ?", "id": "MENCARIKU?", "pt": "ME PROCURANDO?", "text": "LOOKING FOR ME?", "tr": "Beni mi ar\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/7.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "194", "220", "318"], "fr": "\u00c0 la pr\u00e9fecture, je ne connais que les Xu, p\u00e8re et fils.", "id": "DI KOTA PREFEKTUR INI, AKU HANYA MENGENAL KELUARGA XU, AYAH DAN ANAKNYA,", "pt": "NA CIDADE DA PREFEITURA, S\u00d3 CONHE\u00c7O O PAI E O FILHO DA FAM\u00cdLIA XU.", "text": "THE ONLY PEOPLE I KNOW IN THE PREFECTURAL CITY ARE SHOPKEEPER XU AND HIS SON,", "tr": "Vilayette sadece Xu ailesinin babas\u0131 ve o\u011flunu tan\u0131yorum,"}, {"bbox": ["746", "217", "990", "422"], "fr": "Serait-ce que le patron Xu estime que le don fait \u00e0 la pr\u00e9fecture en guise de remerciement n\u0027\u00e9tait pas suffisant pour exprimer sa gratitude envers moi, et qu\u0027il revient m\u0027offrir un autre petit cadeau ?", "id": "JANGAN-JANGAN PENJAGA TOKO XU MERASA HADIAH TERIMA KASIH YANG DISUMBANGKAN KE PREFEKTUR TIDAK CUKUP UNTUK MENUNJUKKAN RASA TERIMA KASIHNYA KEPADAKU, LALU DATANG LAGI MEMBAWA HADIAH KECIL?", "pt": "SER\u00c1 QUE O GERENTE XU ACHOU QUE O PRESENTE DE AGRADECIMENTO DOADO \u00c0 PREFEITURA N\u00c3O FOI SUFICIENTE PARA EXPRESSAR SUA GRATID\u00c3O A MIM E VEIO TRAZER OUTRO MIMO?", "text": "COULD IT BE THAT SHOPKEEPER XU FEELS THE GIFT HE DONATED TO THE PREFECTURE WASN\u0027T ENOUGH TO EXPRESS HIS GRATITUDE AND HAS COME TO GIVE ME ANOTHER SMALL GIFT?", "tr": "Yoksa D\u00fckkan Sahibi Xu, vilayete ba\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131 te\u015fekk\u00fcr hediyesinin bana olan minnettarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etmeye yetmedi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp tekrar m\u00fctevaz\u0131 bir hediye mi getirdi?"}, {"bbox": ["449", "551", "627", "691"], "fr": "J\u0027y vais de ce pas !", "id": "AKU SEGERA KE SANA!", "pt": "J\u00c1 VOU!", "text": "I\u0027LL BE RIGHT THERE!", "tr": "Hemen gidiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/8.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "77", "992", "256"], "fr": "Quelle t\u00eate fais-tu ? Je suis venue expr\u00e8s \u00e0 la pr\u00e9fecture.", "id": "KENAPA EKSPRESIMU SEPERTI ITU? AKU SENGAJA DATANG KE KOTA PREFEKTUR.", "pt": "QUE CARA \u00c9 ESSA? EU VIM AT\u00c9 A CIDADE DA PREFEITURA S\u00d3 POR ISSO.", "text": "WHY THAT LOOK? I CAME TO THE PREFECTURAL CITY ESPECIALLY FOR YOU.", "tr": "Bu ne surat b\u00f6yle? Ben \u00f6zellikle vilayete geldim."}, {"bbox": ["81", "578", "231", "727"], "fr": "Que viens-tu faire \u00e0 la pr\u00e9fecture ?", "id": "UNTUK APA KAU DATANG KE KOTA PREFEKTUR?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER NA CIDADE DA PREFEITURA?", "text": "WHAT ARE YOU DOING IN THE PREFECTURAL CITY?", "tr": "Vilayete neden geldin?"}, {"bbox": ["597", "611", "736", "742"], "fr": "Pour te voir.", "id": "MENGANTAR SESEORANG.", "pt": "VIM TRAZER ALGU\u00c9M.", "text": "TO BRING SOMEONE.", "tr": "Birini getirmeye geldim."}, {"bbox": ["66", "70", "226", "213"], "fr": "Comment se fait-il que ce soit toi...?", "id": "KENAPA KAU.....", "pt": "COMO \u00c9 QUE \u00c9 VOC\u00ca...?", "text": "IT\u0027S YOU...", "tr": "Sen de nereden \u00e7\u0131kt\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/9.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "68", "477", "208"], "fr": "Regarde qui voil\u00e0 !", "id": "LIHAT SIAPA YANG DATANG?", "pt": "VEJA S\u00d3 QUEM CHEGOU?", "text": "LOOK WHO\u0027S HERE!", "tr": "Bak bakal\u0131m kim gelmi\u015f?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/10.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1272", "272", "1438"], "fr": "Pourquoi \u00eates-vous venues ?", "id": "KENAPA KALIAN DATANG?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO AQUI?", "text": "WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Siz nas\u0131l geldiniz?"}, {"bbox": ["79", "1120", "202", "1239"], "fr": "Demoiselle Liu ?", "id": "NONA LIU?", "pt": "SENHORITA LIU?", "text": "MISS LIU?", "tr": "Bayan Liu?"}, {"bbox": ["776", "114", "933", "249"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre !!", "id": "TUAN MUDA!!", "pt": "JOVEM MESTRE!!", "text": "YOUNG MASTER!!", "tr": "Efendim!!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/11.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "778", "1063", "1021"], "fr": "Autrement dit, \u00e0 compter de mon d\u00e9part, Liu Hanyan n\u0027a mis que trois jours\u003cbr\u003eentre la d\u00e9cision d\u0027ouvrir une succursale, l\u0027organisation de tout au comt\u00e9 de Yangqiu,\u003cbr\u003eet les pr\u00e9paratifs pour partir.", "id": "ARTINYA, SEJAK AKU PERGI, LIU HANYAN MEMUTUSKAN UNTUK MEMBUKA CABANG, MENGATUR SEMUANYA DI KABUPATEN YANGQIU, HINGGA BERKEMAS DAN BERANGKAT, HANYA MEMBUTUHKAN WAKTU TIGA HARI.", "pt": "OU SEJA, DESDE QUE EU SA\u00cd, LIU HANYAN LEVOU APENAS TR\u00caS DIAS DESDE A DECIS\u00c3O DE ABRIR UMA FILIAL, ORGANIZAR TUDO NO CONDADO DE YANGQIU, AT\u00c9 FAZER AS MALAS E PARTIR.", "text": "IN OTHER WORDS, FROM THE TIME I LEFT, IT ONLY TOOK LIU HANYAN THREE DAYS TO DECIDE TO OPEN A BRANCH SHOP, ARRANGE EVERYTHING IN YANGQIU COUNTY, AND PACK UP TO LEAVE.", "tr": "Yani, ben ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131mdan itibaren, Liu Hanyan\u0027\u0131n \u015fube a\u00e7maya karar vermesi, Yangqiu \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki her \u015feyi ayarlamas\u0131 ve e\u015fyalar\u0131n\u0131 toplay\u0131p yola \u00e7\u0131kmas\u0131 sadece \u00fc\u00e7 g\u00fcn s\u00fcrm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["534", "83", "771", "248"], "fr": "Elles sont arriv\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9fecture ce midi. \u00c0 la vitesse d\u0027une cal\u00e8che, elles ont d\u00fb partir hier matin.", "id": "MEREKA TIBA DI KOTA PREFEKTUR SIANG INI. DENGAN KECEPATAN KERETA KUDA, SEHARUSNYA MEREKA SUDAH BERANGKAT KEMARIN PAGI.", "pt": "ELAS CHEGARAM \u00c0 CIDADE DA PREFEITURA HOJE AO MEIO-DIA. PELA VELOCIDADE DA CARRUAGEM, DEVEM TER PARTIDO ONTEM DE MANH\u00c3.", "text": "THEY ARRIVED IN THE PREFECTURAL CITY AT NOON TODAY. AT THE SPEED OF A CARRIAGE, THEY SHOULD HAVE LEFT YESTERDAY MORNING.", "tr": "Bug\u00fcn \u00f6\u011flen vilayete vard\u0131lar, at arabas\u0131n\u0131n h\u0131z\u0131yla d\u00fcn sabah yola \u00e7\u0131km\u0131\u015f olmal\u0131lar."}, {"bbox": ["483", "1000", "682", "1182"], "fr": "Les affaires au comt\u00e9 de Yangqiu n\u0027offrent plus beaucoup de perspectives d\u0027expansion.", "id": "BISNIS DI KABUPATEN YANGQIU SUDAH TIDAK BANYAK RUANG UNTUK BERKEMBANG LAGI,", "pt": "OS NEG\u00d3CIOS NO CONDADO DE YANGQIU J\u00c1 N\u00c3O T\u00caM MUITO ESPA\u00c7O PARA CRESCER.", "text": "THERE\u0027S NOT MUCH ROOM FOR EXPANSION IN YANGQIU COUNTY ANYMORE,", "tr": "Yangqiu \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki i\u015flerin b\u00fcy\u00fcme potansiyeli pek kalmad\u0131,"}, {"bbox": ["86", "2782", "284", "2971"], "fr": "Pourquoi tant de blabla ! Qui de nous deux s\u0027y conna\u00eet en affaires ?", "id": "KENAPA KAU BANYAK OMONG KOSONG! APAKAH KAU YANG LEBIH PINTAR BERBISNIS ATAU AKU!", "pt": "QUANTA BOBAGEM! QUEM ENTENDE DE NEG\u00d3CIOS AQUI, VOC\u00ca OU EU?!", "text": "WHY ARE YOU SO TALKATIVE?! DO YOU KNOW HOW TO RUN A BUSINESS OR DO I?", "tr": "Ne kadar \u00e7ok bo\u015f konu\u015fuyorsun! Sen mi daha iyi i\u015f yapars\u0131n ben mi!"}, {"bbox": ["164", "81", "369", "252"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, Mademoiselle a dit qu\u0027elle venait ouvrir une succursale \u00e0 la pr\u00e9fecture !", "id": "TUAN MUDA, NONA BILANG DIA AKAN DATANG KE KOTA PREFEKTUR UNTUK MEMBUKA CABANG!", "pt": "JOVEM MESTRE, A SENHORITA DISSE QUE VEM PARA A CIDADE DA PREFEITURA ABRIR UMA FILIAL!", "text": "YOUNG MASTER, MISS SAYS SHE WANTS TO OPEN A BRANCH SHOP IN THE PREFECTURAL CITY!", "tr": "Efendim, Han\u0131mefendi vilayette \u015fube a\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["824", "1725", "1013", "1883"], "fr": "Tu d\u00e9barques \u00e0 la pr\u00e9fecture comme \u00e7a, sans rien avoir pr\u00e9par\u00e9 ?", "id": "TIDAK ADA APA-APA, KAU BERANI DATANG KE KOTA PREFEKTUR SEPERTI INI?", "pt": "SEM NADA PREPARADO, VOC\u00ca SE ATREVE A VIR PARA A CIDADE DA PREFEITURA ASSIM?", "text": "HOW DARE YOU COME TO THE PREFECTURAL CITY WITH NOTHING?", "tr": "Hi\u00e7bir \u015feyin yokken vilayete b\u00f6yle gelmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin?"}, {"bbox": ["57", "2399", "216", "2538"], "fr": "Vous avez trouv\u00e9 o\u00f9 loger ?", "id": "SUDAH MENEMUKAN TEMPAT TINGGAL?", "pt": "J\u00c1 ENCONTROU UM LUGAR PARA MORAR?", "text": "HAVE YOU FOUND A PLACE TO STAY?", "tr": "Kalacak yer buldun mu?"}, {"bbox": ["58", "1011", "237", "1170"], "fr": "Tu veux ouvrir une succursale ici ?", "id": "KAU MAU MEMBUKA CABANG DI SINI?", "pt": "VOC\u00ca QUER ABRIR UMA FILIAL AQUI?", "text": "YOU WANT TO OPEN A BRANCH SHOP HERE?", "tr": "Burada \u015fube mi a\u00e7acaks\u0131n?"}, {"bbox": ["871", "1442", "1064", "1614"], "fr": "Il y a plus de monde \u00e0 la pr\u00e9fecture, et plus de gens riches aussi, les affaires y seront meilleures.", "id": "KOTA PREFEKTUR LEBIH BANYAK ORANG, ORANG KAYA JUGA BANYAK, BISNIS LEBIH MUDAH DIJALANKAN.", "pt": "A CIDADE DA PREFEITURA TEM MUITA GENTE, E MUITOS RICOS TAMB\u00c9M. OS NEG\u00d3CIOS S\u00c3O MAIS F\u00c1CEIS AQUI.", "text": "THERE ARE MORE PEOPLE IN THE PREFECTURAL CITY, AND MORE RICH PEOPLE, SO IT\u0027S EASIER TO DO BUSINESS.", "tr": "Vilayette insan \u00e7ok, zengin de \u00e7ok, i\u015f yapmak daha kolay olur."}, {"bbox": ["46", "2042", "186", "2164"], "fr": "Tu as embauch\u00e9 du personnel ?", "id": "SUDAH MEREKRUT ORANG?", "pt": "J\u00c1 CONTRATOU ALGU\u00c9M?", "text": "DID YOU FIND ANYONE?", "tr": "Eleman buldun mu?"}, {"bbox": ["352", "2091", "463", "2204"], "fr": "Non.", "id": "BELUM.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["73", "1639", "203", "1800"], "fr": "Tu as choisi un emplacement pour la boutique ?", "id": "KAU SUDAH MEMILIH LOKASI TOKO?", "pt": "J\u00c1 ESCOLHEU O LOCAL DA LOJA?", "text": "HAVE YOU CHOSEN A SHOP LOCATION?", "tr": "D\u00fckkan yeri se\u00e7tin mi?"}, {"bbox": ["350", "2436", "458", "2544"], "fr": "Non.", "id": "BELUM.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["370", "1705", "477", "1807"], "fr": "Non.", "id": "BELUM.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["809", "3068", "959", "3194"], "fr": "C\u0027est toi qui sais, c\u0027est toi qui sais.", "id": "KAU BISA, KAU BISA.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTA, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTA.", "text": "YOU WILL, YOU WILL.", "tr": "Sen yapars\u0131n, sen yapars\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/12.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "56", "481", "221"], "fr": "Allons d\u0027abord manger, Wanwan meurt de faim.", "id": "AYO MAKAN DULU, WANWAN SUDAH KELAPARAN.", "pt": "VAMOS COMER PRIMEIRO, A WANWAN EST\u00c1 MORTA DE FOME.", "text": "LET\u0027S EAT FIRST, WANWAN IS ALMOST STARVING.", "tr": "\u00d6nce yeme\u011fe gidelim, Wanwan a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lmek \u00fczere."}, {"bbox": ["124", "1231", "318", "1403"], "fr": "Elle est vraiment...", "id": "DIA ITU MEMANG...", "pt": "ELA \u00c9 MESMO...", "text": "SHE REALLY IS...", "tr": "O ger\u00e7ekten de..."}, {"bbox": ["551", "631", "641", "716"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/13.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "911", "901", "1426"], "fr": "HAOYUE GUXIANG, XIAO XIAN MA, SHU YAN, QIAO QIAO, MENGZI, CAI JIN, ROUROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, YUANGU ZHI LUN, GKJ", "id": "REMULAN KAMPUNG HALAMAN, PERI KECIL, MA SHUYAN, QIAOQIAO, MENGZI, CAI JIN, ROUROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, RODA KUNO, GKJ.", "pt": "HAO YUE GU XIANG XIAO XIAN, MA SHUYAN, QIAOQIAO, MENG ZI CAI, JIN ROUROU, TIANYA, LIU WENDONG, HUANG QIANQIAN, LI XIAOWEN, YUANGU ZHILUN.", "text": "...", "tr": "Haoyue, Guxiang, Xiaoxian, Ma Shuyan, Qiaoqiao, Mengzi, Caijin, Rourou, Tianya, Liu Wendong, Huang Qianqian, Li Xiaowen, Yuangu Zhi Lun"}], "width": 1080}, {"height": 339, "img_url": "snowmtl.ru/latest/great-zhou-immortal-officials/135/14.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "7", "581", "131"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "UPDATES ON SATURDAY", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["464", "9", "969", "129"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO,", "text": "UPDATES ON SATURDAY", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}, {"bbox": ["312", "13", "817", "130"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO.", "text": "UPDATES ON SATURDAY", "tr": "Cumartesi g\u00fcncellenecek."}], "width": 1080}]

Manhua