This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/405/0.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1198", "788", "1262"], "fr": "CETTE ODEUR M\u0027EST SI FAMILI\u00c8RE ! AH ! C\u0027EST QUAND JE ME SUIS \u00c9VANOUI DE FAIM...", "id": "Bau ini sangat akrab! Ah! Ini saat aku pingsan karena lapar", "pt": "ESTE CHEIRO \u00c9 T\u00c3O FAMILIAR! AH! FOI DAQUELA VEZ QUE DESMAIEI DE FOME", "text": "THIS SMELL IS SO FAMILIAR! AH! IT\u0027S FROM THAT TIME I FAINTED FROM HUNGER!", "tr": "BU KOKU \u00c7OK TANIDIK! AH! A\u00c7LIKTAN BAYILDI\u011eIM O ZAMAN..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/405/1.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "762", "488", "830"], "fr": "TYRRON, QUE SE PASSE-T-IL \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR ?", "id": "Tyron, bagaimana situasi di dalam?", "pt": "TYRON, QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O A\u00cd DENTRO?", "text": "TYLON, WHAT\u0027S THE SITUATION INSIDE?", "tr": "TYRONE, \u0130\u00c7ER\u0130DE NELER OLUYOR?"}, {"bbox": ["423", "659", "606", "733"], "fr": "TYRRON ! TU ES SORTI ! C\u0027EST G\u00c9NIAL !", "id": "Tyron! Kau keluar! Bagus sekali!", "pt": "TYRON! VOC\u00ca SAIU! QUE \u00d3TIMO!", "text": "TYLON! YOU\u0027RE OUT! THAT\u0027S GREAT!", "tr": "TYRONE! DI\u015eARI \u00c7IKTIN! BU HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["84", "815", "341", "915"], "fr": "M\u00caME TYRRON, DEVENU INDIFF\u00c9RENT \u00c0 LA VIE ET \u00c0 LA MORT ET \u00c9MOTIONNELLEMENT ENGOURDI APR\u00c8S 10 ANS DE SUICIDES DANS LA SPH\u00c8RE TEMPORELLE, NE PUT S\u0027EMP\u00caCHER D\u0027\u00caTRE TOUCH\u00c9.", "id": "Hal ini membuat Tyron, yang telah mati rasa terhadap hidup dan mati setelah bunuh diri selama 10 tahun di bola waktu, tidak bisa menahan diri untuk tidak terharu.", "pt": "ISSO COMOVEU AT\u00c9 MESMO TYRON, QUE, AP\u00d3S 10 ANOS DE SUIC\u00cdDIO NA ESFERA DO TEMPO, TORNOU-SE INDIFERENTE \u00c0 VIDA E \u00c0 MORTE, EMOCIONALMENTE ENTORPECIDO.", "text": "THIS EVEN MOVED TYLON, WHO HAD BECOME INDIFFERENT TO LIFE AND DEATH, AND EMOTIONALLY NUMB AFTER 10 YEARS OF SUICIDE IN THE TIME SPHERE.", "tr": "ZAMAN K\u00dcRES\u0130NDE 10 YIL BOYUNCA \u0130NT\u0130HAR EDEREK YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcME KAR\u015eI DUYARSIZLA\u015eAN VE H\u0130SLER\u0130 K\u00d6RELEN TYRONE B\u0130LE BU DURUMDAN ETK\u0130LENMEKTEN KEND\u0130N\u0130 ALAMADI."}, {"bbox": ["118", "355", "774", "399"], "fr": "ELLE S\u0027AVAN\u00c7AIT ENCORE ET ENCORE COURAGEUSEMENT POUR \u00c9TREINDRE LA PERSONNE QU\u0027ELLE AIMAIT !!!", "id": "Masih berani maju untuk memeluk orang yang disukainya berulang kali!!!", "pt": "AINDA ASSIM, REPETIDAMENTE, ELA CORAJOSAMENTE AVAN\u00c7OU PARA ABRA\u00c7AR A PESSOA QUE AMAVA!!!", "text": "STILL BRAVELY EMBRACING THE PERSON HE LOVES AGAIN AND AGAIN!!!", "tr": "HALA CESURCA, TEKRAR TEKRAR SEVD\u0130\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130YE SARILIYOR!!!"}, {"bbox": ["463", "1002", "591", "1072"], "fr": "LA BOUCLE TEMPORELLE EST-ELLE VRAIMENT SI TERRIBLE ?", "id": "Apakah lingkaran waktu benar-benar begitu menakutkan?", "pt": "A LAVAGEM C\u00cdCLICA \u00c9 REALMENTE T\u00c3O TERR\u00cdVEL?", "text": "IS CYCLE WASH REALLY THAT TERRIFYING?", "tr": "D\u00d6NG\u00dc GER\u00c7EKTEN BU KADAR KORKUN\u00c7 MU?"}, {"bbox": ["145", "622", "330", "687"], "fr": "CETTE SC\u00c8NE SE R\u00c9P\u00c9TAIT ENCORE ET ENCORE...", "id": "Adegan ini berulang terus menerus...", "pt": "ESTA CENA SE REPETE IN\u00daMERAS VEZES...", "text": "THIS SCENE REPEATED OVER AND OVER AGAIN...", "tr": "BU SAHNE TEKRAR TEKRAR YA\u015eANIYOR..."}, {"bbox": ["74", "6", "688", "124"], "fr": "AVEC LE SOUVENIR D\u0027AVOIR \u00c9T\u00c9 TU\u00c9E PLUSIEURS FOIS AUPARAVANT, ALICE SAVAIT PERTINEMMENT QUE LA MORT L\u0027ATTENDAIT.", "id": "Dengan ingatan telah dibunuh berkali-kali sebelumnya, Alice tahu bahwa di depannya adalah kematian", "pt": "COM AS MEM\u00d3RIAS DE TER SIDO MORTA V\u00c1RIAS VEZES ANTES, ALICE SABIA QUE A MORTE A AGUARDAVA.", "text": "CARRYING THE MEMORIES OF BEING KILLED MULTIPLE TIMES, ALICE KNEW DEATH AWAITED HER,", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 SAYISIZ \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dcN ANILARIYLA, ALICE \u00d6N\u00dcNDEK\u0130N\u0130N \u00d6L\u00dcM OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/405/2.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "358", "181", "424"], "fr": "CE CYGNE NOIR EST TROP MAUVAIS ! CRUEL !", "id": "Angsa hitam ini sangat jahat! Kejam!", "pt": "ESTE CISNE NEGRO \u00c9 T\u00c3O MAU! CRUEL!", "text": "THIS BLACK SWAN IS SO EVIL! CRUEL!", "tr": "BU S\u0130YAH KU\u011eU \u00c7OK K\u00d6T\u00dc! ZAL\u0130M!"}, {"bbox": ["122", "499", "435", "655"], "fr": "ON DIT QUE PERSONNE N\u0027EST JAMAIS SORTI VIVANT DE LA BOUCLE DES DIX MILLE MOTS ; LA PLUPART DES GENS CRAQUENT APR\u00c8S L\u0027AVOIR SUBIE DES CENTAINES DE FOIS !", "id": "Dikatakan bahwa tidak ada seorang pun yang pernah keluar hidup-hidup dari Siklus Sepuluh Ribu, kebanyakan orang akan hancur setelah mengulanginya ratusan kali!", "pt": "DIZEM QUE NINGU\u00c9M JAMAIS SAIU VIVO DA LAVAGEM C\u00cdCLICA DE DEZ MIL CARACTERES. A MAIORIA DAS PESSOAS DESMORONA DEPOIS DE ALGUMAS CENTENAS DE LAVAGENS!", "text": "IT\u0027S SAID THAT NO ONE HAS EVER SURVIVED THE TEN THOUSAND CHARACTER CYCLE WASH. MOST PEOPLE BREAK DOWN AFTER A FEW HUNDRED CYCLES!", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE BU ON B\u0130N KEL\u0130MEL\u0130K D\u00d6NG\u00dcDEN H\u0130\u00c7 K\u0130MSE SA\u011e \u00c7IKAMAMI\u015e, \u00c7O\u011eU \u0130NSAN Y\u00dcZLERCE TEKRARDAN SONRA \u00c7\u00d6KM\u00dc\u015e!"}, {"bbox": ["159", "37", "489", "116"], "fr": "ALICE A REV\u00c9CU LA M\u00caME JOURN\u00c9E DES DIZAINES DE FOIS, ET \u00c0 CHAQUE FOIS, JE L\u0027AI TU\u00c9E DE MES PROPRES MAINS, DE DIFF\u00c9RENTES MANI\u00c8RES.", "id": "Alice telah mengulang hari yang sama puluhan kali, setiap kali dia dibunuh olehku dengan cara yang berbeda.", "pt": "ALICE REPETIU O MESMO DIA DEZENAS DE VEZES, E TODAS AS VEZES EU A MATEI PESSOALMENTE DE MANEIRAS DIFERENTES.", "text": "ALICE HAS REPEATED THE SAME DAY DOZENS OF TIMES, EACH TIME BEING KILLED BY ME IN A DIFFERENT WAY.", "tr": "ALICE AYNI G\u00dcN\u00dc ONLARCA KEZ TEKRAR YA\u015eADI, HER SEFER\u0130NDE FARKLI \u015eEK\u0130LLERDE BEN\u0130M TARAFIMDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc."}, {"bbox": ["528", "691", "754", "759"], "fr": "IL EST DU TYPE DESTIN ! ET DU GENRE RARE QUI PEUT CHANGER LES ATTRIBUTS...", "id": "Dia adalah tipe takdir! Dan tipe langka yang bisa mengubah atribut...", "pt": "ELE \u00c9 DO TIPO DESTINO! E \u00c9 DO TIPO RARO QUE PODE MUDAR ATRIBUTOS...", "text": "HE\u0027S A FATE-TYPE! AND THE RARE KIND THAT CAN CHANGE ATTRIBUTES...", "tr": "O KADER S\u0130STEM\u0130NDEN! VE NAD\u0130R BULUNAN, \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REB\u0130LEN T\u00dcRDE B\u0130R\u0130..."}, {"bbox": ["530", "373", "623", "403"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["394", "895", "652", "1119"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QUE SEULS DES G\u00c9NIES DE CE CALIBRE PUISSENT SAISIR CETTE CHANCE INFIME DE TROUVER LA SOLUTION !", "id": "Aku khawatir hanya jenius seperti ini yang bisa memanfaatkan kesempatan satu dari sepuluh juta untuk memecahkannya!", "pt": "RECEIO QUE APENAS UM G\u00caNIO DESSE TIPO PODERIA AGARRAR AQUELA CHANCE EM UM MILH\u00c3O PARA DECIFRAR!", "text": "I\u0027M AFRAID ONLY THIS KIND OF GENIUS CAN GRASP THAT ONE IN A MILLION CHANCE TO BREAK FREE!", "tr": "KORKARIM SADECE BU T\u00dcR D\u00c2H\u0130LER, O M\u0130LYONDA B\u0130R \u015eANSI YAKALAYIP \u00c7\u00d6ZEB\u0130L\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/405/3.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "917", "268", "989"], "fr": "SI LE CYGNE NOIR MEURT ET QUE LE FUSIL \u00c0 MINERAI TOMBE EN PANNE, ALORS LA BOUCLE TEMPORELLE SERA BRIS\u00c9E !", "id": "Selama Angsa Hitam mati, pistol tambang juga tidak berfungsi, siklusnya akan gagal!", "pt": "DESDE QUE O CISNE NEGRO MORRA E A ARMA DE MIN\u00c9RIO FALHE, A LAVAGEM C\u00cdCLICA SE TORNAR\u00c1 INEFICAZ!", "text": "AS LONG AS BLACK SWAN DIES, THE ORE GUN WILL MALFUNCTION, AND THE CYCLE WASH WILL STOP!", "tr": "S\u0130YAH KU\u011eU \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dc S\u00dcRECE, MADEN S\u0130LAHI DA \u0130\u015eE YARAMAZ HALE GEL\u0130R VE D\u00d6NG\u00dc ETK\u0130S\u0130N\u0130 Y\u0130T\u0130R\u0130R!"}, {"bbox": ["187", "21", "370", "73"], "fr": "NE FAIS PAS CETTE T\u00caTE, LA SOLUTION N\u0027EST-ELLE PAS \u00c9VIDENTE !", "id": "Jangan cemberut lagi, bukankah solusinya sudah jelas!", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ESSA CARA TRISTE, A SOLU\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIA?!", "text": "DON\u0027T FROWN, ISN\u0027T THE SOLUTION OBVIOUS?!", "tr": "SURAT ASMAYI BIRAK, \u00c7\u00d6Z\u00dcM GAYET A\u00c7IK DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["698", "865", "762", "931"], "fr": "Y ALLER POUR QUOI FAIRE ? ON NE SERAIT QUE DES FARDEAUX !", "id": "Pergi apaan, kita semua hanya beban!", "pt": "QUE DROGA, N\u00d3S S\u00d3 ATRAPALHAMOS!", "text": "SCREW THAT, WE\u0027RE ALL JUST BAGGAGE!", "tr": "NE SA\u00c7MALIYORSUN, HEP\u0130M\u0130Z Y\u00dcK\u00dcZ!"}, {"bbox": ["546", "865", "658", "921"], "fr": "ON Y VA AUSSI !", "id": "Kita juga pergi!", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS!", "text": "WE\u0027RE GOING TOO!", "tr": "B\u0130Z DE G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["431", "76", "550", "132"], "fr": "PAS MAL ! LA M\u00c9THODE LA PLUS DIRECTE ET EFFICACE !", "id": "Tidak buruk! Cara yang paling langsung dan efektif!", "pt": "NADA MAL! O M\u00c9TODO MAIS DIRETO E EFICAZ!", "text": "YES! THE MOST DIRECT AND EFFECTIVE METHOD!", "tr": "FENA DE\u011e\u0130L! EN DO\u011eRUDAN VE ETK\u0130L\u0130 Y\u00d6NTEM!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/405/4.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "710", "780", "968"], "fr": "C\u0027EST AUSSI LA PLUS ROMANTIQUE DES D\u00c9CLARATIONS \u00c0 ALICE !!!", "id": "Ini juga pernyataan paling romantis untuk Alice!!!", "pt": "E TAMB\u00c9M A DECLARA\u00c7\u00c3O MAIS ROM\u00c2NTICA PARA ALICE!!!", "text": "IT\u0027S ALSO THE MOST ROMANTIC EXPRESSION OF LOVE FOR ALICE!!!", "tr": "AYNI ZAMANDA ALICE\u0027E EN ROMANT\u0130K \u0130FADE!!!"}, {"bbox": ["43", "2290", "205", "2321"], "fr": "JE NE TE LAISSERAI JAMAIS", "id": "Aku tidak akan pernah membiarkanmu", "pt": "EU NUNCA VOU DEIXAR VOC\u00ca", "text": "I WON\u0027T LET YOU", "tr": "ASLA SANA \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M"}, {"bbox": ["181", "1518", "310", "1547"], "fr": "DE LA VILLE DE PING\u0027AN", "id": "Dari Kota Ping\u0027an", "pt": "DA CIDADE DA PAZ", "text": "HARM PEACE TOWN\u0027S", "tr": "PEACE KASABASI\u0027NIN"}, {"bbox": ["374", "1218", "488", "1256"], "fr": "JE SUIS", "id": "Aku adalah", "pt": "EU SOU", "text": "I AM", "tr": "BEN"}, {"bbox": ["293", "1822", "407", "1863"], "fr": "D\u00c9TECTIVE !", "id": "Detektif!", "pt": "DETETIVE!", "text": "INSPECTOR!", "tr": "DEDEKT\u0130F!"}], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/405/5.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "629", "483", "747"], "fr": "SI ELLE FAISAIT VRAIMENT \u00c7A, ALORS ELLE DEVIENDRAIT UNE GRANDE FEMME.", "id": "Jika dia benar-benar melakukannya, maka dia akan tumbuh menjadi wanita yang hebat.", "pt": "SE ELA REALMENTE FIZESSE ISSO, ENT\u00c3O ELA SE TORNARIA UMA GRANDE MULHER.", "text": "IF SHE REALLY DOES THAT, SHE\u0027LL HAVE GROWN INTO A GREAT WOMAN.", "tr": "E\u011eER BUNU GER\u00c7EKTEN YAPARSA, HAR\u0130KA B\u0130R KADINA D\u00d6N\u00dc\u015eECEK."}, {"bbox": ["231", "487", "334", "664"], "fr": "ELLE A OS\u00c9 PR\u00d4NER LES DROITS DES FEMMES \u00c0 RED LIGHT TOWN ! VOIL\u00c0 CE QUI ARRIVE ! C\u0027EST DE SA FAUTE !", "id": "Dia berani memperjuangkan hak-hak perempuan di Kota Lampu Merah! Inilah akibatnya! Ini semua salahnya!", "pt": "ELA SE ATREVEU A DEFENDER OS DIREITOS DAS MULHERES NA CIDADE DA LUZ VERMELHA! ESSE \u00c9 O RESULTADO! \u00c9 TUDO CULPA DELA!", "text": "SHE DARED TO ADVOCATE FOR WOMEN\u0027S RIGHTS IN RED LIGHT TOWN! THIS IS WHAT SHE GETS! IT\u0027S ALL HER FAULT!", "tr": "RED LIGHT KASABASI\u0027NDA KADIN HAKLARINI SAVUNMAYA C\u00dcRET ETT\u0130! \u0130\u015eTE SONU BU! HEPS\u0130 ONUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN!"}, {"bbox": ["451", "3416", "552", "3504"], "fr": "LE BAVARD EN VACANCES \u00c0 PING\u0027AN TOWN", "id": "Si Cerewet yang sedang berlibur di Kota Ping\u0027an", "pt": "O TAGARELA DE F\u00c9RIAS NA CIDADE DA PAZ", "text": "NAGGY", "tr": "PEACE KASABASI\u0027NDA TAT\u0130LDE OLAN GEVEZE"}, {"bbox": ["449", "2277", "694", "2369"], "fr": "SEULE TA M\u00c8RE... EST UNE SALOPE !!!", "id": "Hanya ibumu... yang jalang!!!", "pt": "S\u00d3 A SUA M\u00c3E... \u00c9 UMA VADIA!!!", "text": "ONLY YOUR MOM... IS A WHORE!!!", "tr": "SADECE SEN\u0130N ANNEN B\u0130R S\u00dcRT\u00dcK!!!"}, {"bbox": ["500", "3929", "733", "4001"], "fr": "MAIS LE BAVARD DOIT AUSSI PROT\u00c9GER LA S\u00c9CURIT\u00c9 DE PING\u0027AN TOWN DE TOUTES SES FORCES !", "id": "Tapi Si Cerewet juga harus melindungi keselamatan Kota Ping\u0027an dengan sekuat tenaga!", "pt": "MAS O TAGARELA TAMB\u00c9M DEVE PROTEGER A SEGURAN\u00c7A DA CIDADE DA PAZ COM TODAS AS SUAS FOR\u00c7AS!", "text": "BUT NAGGY MUST ALSO PROTECT PEACE TOWN WITH ALL HIS MIGHT!", "tr": "AMA GEVEZE, PEACE KASABASI\u0027NIN G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 DE T\u00dcM G\u00dcC\u00dcYLE KORUYACAK!"}, {"bbox": ["401", "12", "526", "76"], "fr": "VIEILLE BIQUE, TOUT \u00c7A, C\u0027EST \u00c0 CAUSE DE TA PETITE-FILLE !", "id": "Orang tua, semua ini berkat cucumu!", "pt": "VELHOTE, TUDO ISSO \u00c9 GRA\u00c7AS \u00c0 SUA NETA!", "text": "OLD MAN, ALL OF THIS IS THANKS TO YOUR GRANDDAUGHTER!", "tr": "YA\u015eLI BUNAK, B\u00dcT\u00dcN BUNLAR SEN\u0130N TORUNUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN!"}, {"bbox": ["90", "1708", "349", "1830"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE EST FI\u00c8RE DE TOI !!!", "id": "Nenek bangga padamu!!!", "pt": "A VOV\u00d3 EST\u00c1 ORGULHOSA DE VOC\u00ca!!!", "text": "GRANDMA IS PROUD OF YOU!!!", "tr": "B\u00dcY\u00dcKANNEN SEN\u0130NLE GURUR DUYUYOR!!!"}, {"bbox": ["600", "1996", "732", "2048"], "fr": "CE MONDE", "id": "Dunia ini", "pt": "ESTE MUNDO", "text": "IN THIS WORLD,", "tr": "BU D\u00dcNYA"}, {"bbox": ["26", "757", "113", "809"], "fr": "LES FEMMES NE SONT QUE DES MARCHANDISES !", "id": "Wanita hanyalah barang dagangan!", "pt": "AS MULHERES S\u00c3O MERCADORIAS!", "text": "ALL WOMEN ARE COMMODITIES!", "tr": "KADINLAR SADECE B\u0130RER MALDIR!"}, {"bbox": ["186", "372", "327", "426"], "fr": "ALICE", "id": "Alice", "pt": "ALICE", "text": "ALICE", "tr": "ALICE"}, {"bbox": ["422", "498", "538", "545"], "fr": "ALICE... ELLE A ENFIN GRANDI !", "id": "Alice... dia akhirnya dewasa!", "pt": "ALICE... ELA FINALMENTE CRESCEU!", "text": "ALICE... SHE\u0027S FINALLY GROWN UP!", "tr": "ALICE... SONUNDA B\u00dcY\u00dcD\u00dc!"}, {"bbox": ["0", "4222", "618", "4273"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["380", "3627", "435", "3681"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["668", "3515", "769", "3576"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT, POUR UNE RAISON INCONNUE", "id": "Saat ini, entah kenapa", "pt": "NESTE MOMENTO, POR ALGUM MOTIVO", "text": "AT THIS MOMENT, FOR SOME REASON,", "tr": "BU SIRADA, NEDENSE"}, {"bbox": ["53", "1140", "296", "1204"], "fr": "TON ANCIENNE MEILLEURE AMIE", "id": "Sahabatmu dulu", "pt": "SUA EX-MELHOR AMIGA", "text": "YOUR FORMER BEST FRIEND", "tr": "SEN\u0130N ESK\u0130 EN YAKIN KIZ ARKADA\u015eIN"}], "width": 800}, {"height": 57, "img_url": "snowmtl.ru/latest/gunfire/405/6.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua