This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/1.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "56", "654", "1129"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/4.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "85", "833", "318"], "fr": "Tu as assez regard\u00e9 ?", "id": "SUDAH PUAS MELIHATNYA?", "pt": "J\u00c1 OLHOU O SUFICIENTE?", "text": "Have you seen enough?", "tr": "Yeterince bakt\u0131n m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/5.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "611", "502", "863"], "fr": "Professeur Chen, si s\u00e9rieuse au travail, est toujours aussi charmante, peu importe combien de temps on la regarde.", "id": "GURU CHEN YANG SERIUS BEKERJA, SECANTIK APA PUN DILIHAT, TETAP MEMESONA.", "pt": "A PROFESSORA CHEN, TRABALHANDO S\u00c9RIO, \u00c9 SEMPRE T\u00c3O CHARMOSA, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO EU OLHE.", "text": "Teacher Chen, working diligently, is captivating no matter how long I watch.", "tr": "Ciddiyetle \u00e7al\u0131\u015fan \u00d6\u011fretmen Chen, ne kadar bakarsan bak o kadar b\u00fcy\u00fcleyici."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/6.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "401", "1001", "662"], "fr": "Tu as raccompagn\u00e9 l\u0027assistante Han chez elle ?", "id": "SUDAH MENGANTAR ASISTEN DOSEN HAN PULANG?", "pt": "VOC\u00ca LEVOU O PROFESSOR ASSISTENTE HAN PARA CASA?", "text": "Did you take Assistant Teacher Han home?", "tr": "Asistan Han\u0027\u0131 eve mi b\u0131rakt\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/7.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "171", "468", "440"], "fr": "J\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 sortir avec un bouclier humain,", "id": "AKU MULAI PACARAN DENGAN... TAMENG,", "pt": "EU COMECEI A SAIR COM UM ESCUDO,", "text": "I started dating the \u0027shield\u0027,", "tr": "Bir kalkanla \u00e7\u0131kmaya ba\u015flad\u0131m,"}, {"bbox": ["208", "1730", "485", "1967"], "fr": "et \u00e7a te met de tr\u00e8s bonne humeur, hein.", "id": "MEMBUAT SUASANA HATIMU JADI SANGAT BAIK, YA.", "pt": "PARECE QUE ISSO TE DEIXOU DE BOM HUMOR.", "text": "and you seem quite pleased.", "tr": "Bu da seni epey keyiflendirmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/9.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "1035", "963", "1305"], "fr": "Stop, je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que je ne voulais pas que notre relation soit r\u00e9v\u00e9l\u00e9e.", "id": "CUKUP, AKU SUDAH BILANG SEBELUMNYA, AKU TIDAK MAU HUBUNGAN KITA TERBONGKAR.", "pt": "PARE! EU J\u00c1 DISSE ANTES, N\u00c3O QUERO QUE NOSSO RELACIONAMENTO SEJA EXPOSTO.", "text": "Hold on. I\u0027ve said it before, I don\u0027t want our relationship exposed.", "tr": "Dur, daha \u00f6nce de s\u00f6ylemi\u015ftim, ili\u015fkimizin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 istemiyorum."}, {"bbox": ["656", "2895", "941", "3137"], "fr": "Si tu ne peux pas l\u0027accepter, ne viens plus me voir.", "id": "KALAU KAU TIDAK BISA TERIMA, JANGAN CARI AKU LAGI.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O PODE ACEITAR ISSO, N\u00c3O ME PROCURE MAIS.", "text": "If you can\u0027t accept it, then don\u0027t come looking for me again.", "tr": "E\u011fer bunu kabul edemiyorsan, bir daha beni arama."}, {"bbox": ["317", "1343", "674", "1667"], "fr": "Quant au reste, \u00e7a ne me regarde pas.", "id": "SELEBIHNYA, BUKAN URUSANKU.", "pt": "QUANTO AO RESTO, N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO.", "text": "As for the rest, it has nothing to do with me.", "tr": "Geri kalan\u0131 beni ilgilendirmez."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/11.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2330", "603", "2683"], "fr": "Tu dis que \u00e7a ne te regarde pas, mais tu me mets d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des b\u00e2tons dans les roues pour mon projet, ce qui m\u0027oblige \u00e0 rester au laboratoire tard tous les soirs ces derniers temps.", "id": "BILANGNYA BUKAN URUSANMU TAPI SENGAJA MEMPERSULITKU SOAL TUGAS, MEMBUATKU AKHIR-AKHIR INI HARUS LEMBUR DI LABORATORIUM SETIAP HARI.", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE N\u00c3O TEM NADA A VER COM VOC\u00ca, MAS DELIBERADAMENTE ME DIFICULTA NOS PROJETOS, FAZENDO COM QUE EU TENHA QUE FICAR NO LABORAT\u00d3RIO AT\u00c9 TARDE TODOS OS DIAS.", "text": "You say it has nothing to do with you, yet you deliberately make things difficult for me with the project, making me stay late in the lab every day recently.", "tr": "A\u011fz\u0131nla seni ilgilendirmedi\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorsun ama projede bilerek bana zorluk \u00e7\u0131kar\u0131yorsun, bu y\u00fczden son zamanlarda her g\u00fcn laboratuvarda ge\u00e7 saatlere kadar kalmak zorunda kal\u0131yorum."}, {"bbox": ["386", "75", "683", "334"], "fr": "Esp\u00e8ce de femme indiff\u00e9rente, insensible et hypocrite.", "id": "KAU WANITA YANG DINGIN, TIDAK BERPERASAAN, DAN MUNAFIK.", "pt": "SUA MULHER FRIA, INSENS\u00cdVEL E HIP\u00d3CRITA!", "text": "You cold, heartless, two-faced woman!", "tr": "Seni kay\u0131ts\u0131z, kalpsiz ve ikiy\u00fczl\u00fc kad\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/12.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "866", "430", "1131"], "fr": "Tu lui cr\u00e9es d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des opportunit\u00e9s, ne crois pas que je ne le vois pas.", "id": "KAU SENGAJA MEMBERINYA KESEMPATAN, JANGAN KIRA AKU TIDAK TAHU.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DELIBERADAMENTE CRIANDO OPORTUNIDADES PARA ELA, N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O PERCEBI.", "text": "You\u0027re deliberately creating opportunities for her. Don\u0027t think I don\u0027t see it.", "tr": "Ona bilerek f\u0131rsat yarat\u0131yorsun, g\u00f6rmedi\u011fimi sanma."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/13.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "121", "706", "404"], "fr": "Puisque je sors avec elle comme tu le souhaites, ne devrais-tu pas me r\u00e9compenser un peu ?", "id": "AKU MENURUTI KEINGINANMU DAN PACARAN DENGANNYA, TIDAKKAH KAU SEHARUSNYA MEMBERIKU IMBALAN?", "pt": "EU SEGUI SUA VONTADE E SA\u00cd COM ELA, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA ME RECOMPENSAR?", "text": "Shouldn\u0027t you reward me for going along with you and dating her?", "tr": "Senin istedi\u011fin gibi onunla \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re beni biraz \u00f6d\u00fcllendirmen gerekmez mi?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/14.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "618", "502", "777"], "fr": "[SFX] Mmh...", "id": "[SFX] MMH...", "pt": "HMM...", "text": "Mmm...", "tr": "Mmh..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/15.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "79", "774", "255"], "fr": "[SFX] Haah...", "id": "[SFX] HAAH...", "pt": "[SFX] HAH...", "text": "Haa...", "tr": "Haah..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/16.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "484", "342", "641"], "fr": "Att-attends une minute !", "id": "TU-TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ES-ESPERE UM POUCO!", "text": "W-Wait!", "tr": "Be-bekle bir dakika!"}, {"bbox": ["177", "1198", "253", "1256"], "fr": "[SFX] Houff", "id": "[SFX] HAH", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX]Huff", "tr": "[SFX] Huu"}, {"bbox": ["330", "1592", "671", "1835"], "fr": "Je vais d\u0027ab-d\u0027abord r\u00e9pondre au t\u00e9l\u00e9phone.", "id": "AKU ANGKAT, ANGKAT TELEPON DULU.", "pt": "EU VOU ATEN-ATENDER O TELEFONE PRIMEIRO.", "text": "L-Let me take, take a call.", "tr": "\u00d6nce... \u00f6nce bir telefona bakay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/17.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "908", "1018", "1131"], "fr": "G\u00eanant.", "id": "MENGGANGGU.", "pt": "ATRAPALHANDO.", "text": "How troublesome.", "tr": "Engel oluyorsun."}, {"bbox": ["530", "1345", "808", "1614"], "fr": "Toi !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "Sen!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/20.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "240", "960", "527"], "fr": "Encore un peu de patience.", "id": "TAHAN SEBENTAR LAGI.", "pt": "AGUENTE S\u00d3 MAIS UM POUCO.", "text": "Just endure it a little longer.", "tr": "Biraz daha sabret."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/21.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "799", "717", "1215"], "fr": "Le moment est bient\u00f4t venu.", "id": "WAKTUNYA, AKAN SEGERA TIBA.", "pt": "O MOMENTO EST\u00c1 QUASE CHEGANDO.", "text": "The time... is almost ripe.", "tr": "Zaman\u0131... neredeyse geldi."}, {"bbox": ["156", "1585", "363", "1868"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/22.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "783", "428", "1097"], "fr": "Le num\u00e9ro que vous avez compos\u00e9 n\u0027est pas disponible pour le moment, veuillez rappeler ult\u00e9rieurement.", "id": "NOMOR YANG ANDA TUJU SEDANG TIDAK DAPAT MENERIMA PANGGILAN, SILAKAN COBA LAGI NANTI.", "pt": "O N\u00daMERO PARA O QUAL VOC\u00ca LIGOU N\u00c3O EST\u00c1 ATENDENDO NO MOMENTO, POR FAVOR, TENTE NOVAMENTE MAIS TARDE.", "text": "The number you have dialed is currently unavailable. Please try again later.", "tr": "Arad\u0131\u011f\u0131n\u0131z numara \u015fu anda cevap vermiyor, l\u00fctfen daha sonra tekrar deneyiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/23.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1339", "421", "1519"], "fr": "Est-ce que mon retour soudain \u00e0 la capitale a mis ma m\u00e8re en danger ?", "id": "APAKAH KEPULANGANKU YANG TIBA-TIBA KE IBU KOTA MEMBAHAYAKAN IBU?", "pt": "SER\u00c1 QUE MINHA VOLTA REPENTINA \u00c0 CAPITAL COLOCOU MINHA M\u00c3E EM PERIGO?", "text": "Did my sudden return to the Imperial Capital put my mother in danger?", "tr": "Acaba aniden ba\u015fkente d\u00f6nmem annemi tehlikeye mi att\u0131?"}, {"bbox": ["187", "361", "395", "537"], "fr": "...Personne ne r\u00e9pond !", "id": "...TIDAK ADA YANG MENGANGKAT TELEPON!", "pt": "...NINGU\u00c9M ATENDE O TELEFONE!", "text": "...No one\u0027s answering!", "tr": "...Kimse telefona cevap vermiyor!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/24.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "122", "768", "365"], "fr": "Officier Yang, pouvez-vous aller un peu plus vite, s\u0027il vous pla\u00eet ?", "id": "PETUGAS YANG, BISAKAH LEBIH CEPAT SEDIKIT?", "pt": "OFICIAL YANG, PODEMOS IR UM POUCO MAIS R\u00c1PIDO?", "text": "Officer Yang, could we go any faster?", "tr": "Memur Yang, biraz daha h\u0131zl\u0131 gidebilir miyiz?"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/25.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "529", "465", "797"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, nous sommes d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la vitesse maximale autoris\u00e9e,", "id": "MAAF, INI SUDAH KECEPATAN MAKSIMUM,", "pt": "DESCULPE, J\u00c1 ESTAMOS NO LIMITE DE VELOCIDADE,", "text": "I\u0027m sorry, we\u0027re already at the maximum speed limit,", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, zaten azami h\u0131z s\u0131n\u0131r\u0131nday\u0131z,"}, {"bbox": ["754", "1694", "983", "1894"], "fr": "et en plus...", "id": "DAN...", "pt": "E TAMB\u00c9M...", "text": "and...", "tr": "Ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["835", "894", "1045", "974"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/26.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "391", "888", "684"], "fr": "et nous n\u0027avons plus beaucoup d\u0027essence. Nous devons nous arr\u00eater \u00e0 l\u0027aire de repos juste devant pour en remettre.", "id": "DAN BENSINNYA TIDAK CUKUP, KITA HARUS BERHENTI DI AREA ISTIRAHAT DEPAN UNTUK MENGISI BENSIN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O TEMOS GASOLINA SUFICIENTE. PRECISAMOS PARAR NA PR\u00d3XIMA \u00c1REA DE DESCANSO PARA ABASTECER.", "text": "and we\u0027re low on gas. We have to stop at the next rest area to refuel.", "tr": "Ayr\u0131ca yak\u0131t\u0131m\u0131z da pek kalmad\u0131, ilerideki dinlenme tesisinde durup biraz benzin almam\u0131z gerekiyor."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/27.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "471", "646", "704"], "fr": "\u00c0 cette vitesse, il faudra encore au moins une heure pour arriver \u00e0 la maison,", "id": "DENGAN KECEPATAN SEKARANG, PALING CEPAT MASIH BUTUH SATU JAM UNTUK SAMPAI DI RUMAH,", "pt": "NO RITMO ATUAL, LEVAREMOS PELO MENOS MAIS UMA HORA PARA CHEGAR EM CASA,", "text": "At this rate, it\u0027ll take at least another hour to get home.", "tr": "Bu h\u0131zla gidersek eve varmam\u0131z en az bir saat daha s\u00fcrer,"}, {"bbox": ["190", "1680", "470", "1914"], "fr": "et \u00e7a va encore nous retarder.", "id": "MASIH HARUS TERTUNDA LAGI.", "pt": "VAI ATRASAR AINDA MAIS.", "text": "Another delay.", "tr": "Bir de gecikme olacak."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/28.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "195", "979", "430"], "fr": "Que faire... que faire maintenant...", "id": "BAGAIMANA INI, SEKARANG HARUS BAGAIMANA?", "pt": "O QUE FAZER? O QUE DEVO FAZER AGORA?", "text": "What do I do? What should I do now?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m? \u015eimdi ne yapmal\u0131y\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/29.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1660", "679", "1977"], "fr": "Avant de partir, nous avions discut\u00e9 du fait qu\u0027ils ne savaient pas exactement ce que nous venions faire \u00e0 la capitale et qu\u0027ils n\u0027agiraient pas de mani\u00e8re imprudente.", "id": "SEBELUM BERANGKAT KITA SUDAH MEMBAHAS, MEREKA SEKARANG TIDAK YAKIN APA TUJUAN KITA DATANG KE IBU KOTA, JADI MEREKA TIDAK AKAN BERTINDAK GEGABAH.", "pt": "ANTES DE SAIRMOS, DISCUTIMOS QUE ELES N\u00c3O AGIRIAM PRECIPITADAMENTE, POIS N\u00c3O T\u00caM CERTEZA DO QUE VIEMOS FAZER NA CAPITAL IMPERIAL.", "text": "We discussed it before leaving. They\u0027re unsure why we\u0027re in the Imperial Capital, so they won\u0027t act rashly.", "tr": "Yola \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce, ba\u015fkente ne yapmaya geldi\u011fimizi tam olarak bilmedikleri i\u00e7in aceleci davranmayacaklar\u0131n\u0131 konu\u015fmu\u015ftuk."}, {"bbox": ["333", "122", "637", "377"], "fr": "Jiang Tongchen, tu es trop anxieux.", "id": "JIANG TONGCHEN, KAU TERLALU CEMAS.", "pt": "JIANG TONGCHEN, VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO ANSIOSO.", "text": "Jiang Tongchen, you\u0027re too anxious.", "tr": "Jiang Tongchen, \u00e7ok endi\u015felisin."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/30.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "244", "379", "483"], "fr": "En plus, il est d\u00e9j\u00e0 plus de 23 heures, elle dort peut-\u00eatre.", "id": "LAGIPULA SEKARANG SUDAH LEWAT JAM 11, MUNGKIN SUDAH TIDUR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, J\u00c1 PASSA DAS ONZE, ELA PODE ESTAR DORMINDO.", "text": "Besides, it\u0027s already past 11 pm. They\u0027re probably asleep.", "tr": "Hem saat 11\u0027i ge\u00e7ti, belki de uyuyordur."}, {"bbox": ["267", "1408", "576", "1697"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas trop...", "id": "KAU JANGAN TERLALU KHAWATIR...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE TANTO...", "text": "Don\u0027t worry too much...", "tr": "\u00c7ok endi\u015felenme..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/31.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "917", "504", "1155"], "fr": "...Vous avez raison, c\u0027est moi qui panique pour rien.", "id": "...KALIAN BENAR, AKU YANG PANIK SENDIRI.", "pt": "...VOC\u00caS T\u00caM RAZ\u00c3O, EU ESTOU APENAS ME PRECIPITANDO.", "text": "...You\u0027re right. I\u0027m letting my anxiety get the better of me.", "tr": "...Hakl\u0131s\u0131n\u0131z, kendi kendimi tela\u015fland\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["641", "1305", "872", "1442"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/32.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "1192", "970", "1508"], "fr": "Et pourquoi ne pas avoir appel\u00e9 plus t\u00f4t ? Fallait attendre d\u0027\u00eatre entr\u00e9 dans la capitale pour prendre contact. Sales gosses !", "id": "LAGIPULA KENAPA TIDAK TELEPON LEBIH AWAL, HARUS MASUK WILAYAH IBU KOTA DULU BARU MENGHUBUNGI. DASAR BOCAH NAKAL.", "pt": "E POR QUE N\u00c3O LIGOU MAIS CEDO? TINHA QUE ESPERAR ENTRAR NOS LIMITES DA CAPITAL IMPERIAL PARA CONTATAR. MOLEQUE!", "text": "And why couldn\u0027t you call earlier? You had to wait until we were in the Imperial Capital to contact them? You brat!", "tr": "Ayr\u0131ca neden daha erken aramad\u0131n da illa ba\u015fkent s\u0131n\u0131rlar\u0131na girince arad\u0131n? Seni velet."}, {"bbox": ["59", "689", "388", "919"], "fr": "De quoi tu parles ? C\u0027est juste maman qui n\u0027a pas r\u00e9pondu au t\u00e9l\u00e9phone, pourquoi \u00eatre si tendu ? Quel com\u00e9dien !", "id": "BICARA APA SIH... BUKANKAH HANYA IBU TIDAK MENGANGKAT TELEPON? PERLU SEGITU TEGANGNYA? DRAMA SEKALI.", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO? S\u00d3 PORQUE A MAM\u00c3E N\u00c3O ATENDEU O TELEFONE, PRECISA FICAR T\u00c3O NERVOSO? QUE DRAM\u00c1TICO!", "text": "What are you talking about? It\u0027s just Mom not answering the phone. Do you have to be so dramatic? Such a drama queen.", "tr": "Neden bahsediyorsun? Sadece annen telefonuna cevap vermedi diye bu kadar gerilmeye ne gerek var? Tam bir drama krali\u00e7esisin."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/33.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1503", "990", "1818"], "fr": "Et en plus, je me fais \u0027harceler\u0027 par ces sales gosses com\u00e9diens pour les accompagner jouer hors de la province.", "id": "MALAH \u0027DIANCAM\u0027 OLEH BOCAH-BOCAH NAKAL YANG DRAMA INI UNTUK MENEMANI MEREKA MAIN LINTAS PROVINSI.", "pt": "AINDA FUI \"AMEA\u00c7ADO\" POR ESSES MOLEQUES DRAM\u00c1TICOS PARA VIAJAR COM ELES PARA OUTRA PROV\u00cdNCIA.", "text": "And I\u0027m being \u0027forced\u0027 by these dramatic brats to accompany them on an interprovincial trip.", "tr": "Bir de bu drama krali\u00e7esi veletler taraf\u0131ndan onlarla \u015fehir d\u0131\u015f\u0131na oynamaya gitmem i\u00e7in \u0027tehdit edildim\u0027."}, {"bbox": ["176", "165", "566", "544"], "fr": "C\u0027est la faute \u00e0 Fr\u00e8re Yang ! Il disait qu\u0027il y avait un petit boulot bien pay\u00e9, et au final, c\u0027est pour surveiller le fils du Chef Chi !", "id": "SEMUA GARA-GARA KAK YANG! KATANYA ADA KERJA PARUH WAKTU YANG MENGHASILKAN UANG, TERNYATA MENJAGA ANAK KEPALA CHI!", "pt": "TUDO CULPA DO IRM\u00c3O YANG! DISSE QUE TINHA UM BICO LUCRATIVO, MAS ERA PARA CUIDAR DO FILHO DO DIRETOR CHI!", "text": "It\u0027s all Brother Yang\u0027s fault! Saying there was a lucrative part-time job, but it turned out to be babysitting Director Chi\u0027s son!", "tr": "Hepsi Yang Abi\u0027nin su\u00e7u! \u0130yi para kazand\u0131ran bir yar\u0131 zamanl\u0131 i\u015f var dedi, me\u011fer M\u00fcd\u00fcr Chi\u0027nin o\u011fluna g\u00f6z kulak olmakm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/34.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "676", "414", "966"], "fr": "Quoi ? Aller s\u0027amuser dans la capitale ?! Maintenant ?!", "id": "APA? PERGI MAIN KE IBU KOTA?! SEKARANG?!", "pt": "O QU\u00ca? IR PASSEAR NA CAPITAL IMPERIAL?! AGORA?!", "text": "What? Going to the Imperial Capital?! Now?!", "tr": "Ne? Ba\u015fkente oynamaya m\u0131?! \u015eimdi mi?!"}, {"bbox": ["310", "1457", "639", "1700"], "fr": "Non, non ! Tu ne peux pas y aller !", "id": "TIDAK BOLEH, TIDAK BOLEH! KAU TIDAK BOLEH PERGI!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O PODE! VOC\u00ca N\u00c3O PODE IR!", "text": "No way, no way! You can\u0027t go!", "tr": "Olmaz, olmaz! Gidemezsin!"}, {"bbox": ["103", "87", "508", "252"], "fr": "Quelques heures plus t\u00f4t--", "id": "BEBERAPA JAM YANG LALU\u2014\u2014", "pt": "ALGUMAS HORAS ATR\u00c1S...", "text": "A few hours earlier\u2014", "tr": "Birka\u00e7 saat \u00f6nce--"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/35.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "573", "1025", "857"], "fr": "Je ne vous demande pas votre avis. Mon p\u00e8re vous a envoy\u00e9s pour me surveiller, et je vous pr\u00e9viens juste parce que j\u0027ai peur que vous ne puissiez pas lui rendre des comptes.", "id": "AKU TIDAK SEDANG MEMINTA PENDAPAT KALIAN. AYAHKU MENYURUH KALIAN MENGAWASIKU, AKU KHAWATIR KALIAN TIDAK BISA MELAPOR PADANYA MAKA DARI ITU AKU MEMBERITAHU KALIAN.", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU PEDINDO A OPINI\u00c3O DE VOC\u00caS. MEU PAI OS ENVIOU PARA ME VIGIAR, E EU APENAS OS AVISEI PORQUE TEMIA QUE VOC\u00caS N\u00c3O PUDESSEM SE EXPLICAR PARA ELE.", "text": "I\u0027m not asking for your permission. My dad sent you to watch me. I\u0027m just informing you so you can report back to him.", "tr": "Sizin fikrinizi sormuyorum. Babam beni g\u00f6zetlemeniz i\u00e7in sizi g\u00f6nderdi, ona hesap veremezsiniz diye size haber veriyorum."}, {"bbox": ["621", "1839", "945", "2156"], "fr": "Puisque vous n\u0027y allez pas, j\u0027irai seul.", "id": "KARENA KALIAN TIDAK PERGI, AKU AKAN PERGI SENDIRI.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O, EU VOU SOZINHO.", "text": "Since you\u0027re not going, I\u0027ll go myself.", "tr": "Madem siz gitmiyorsunuz, o zaman ben tek ba\u015f\u0131ma giderim."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/36.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "324", "771", "539"], "fr": "Le Chef Chi nous a demand\u00e9 de te sur... pro-prot\u00e9ger, donc tu ne peux pas y aller !", "id": "KEPALA CHI MENYURUH KAMI MENGA\u2014MENJA, MENJAGA KESELAMATANMU, JADI KAU TIDAK BOLEH PERGI!", "pt": "O DIRETOR CHI NOS MANDOU VI... PRO-PROTEGER SUA SEGURAN\u00c7A, ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O PODE IR!", "text": "Director Chi told us to watch\u2014er, protect your safety! So you can\u0027t go!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Chi bizi seni g\u00f6zetle-- ko-korumam\u0131z i\u00e7in g\u00f6revlendirdi, o y\u00fczden gidemezsin!"}, {"bbox": ["475", "1485", "858", "1682"], "fr": "N\u0027est-ce pas, Fr\u00e8re Yang !", "id": "IYA KAN, KAK YANG!", "pt": "N\u00c3O \u00c9, IRM\u00c3O YANG?!", "text": "Right, Brother Yang?!", "tr": "De\u011fil mi, Yang Abi!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/37.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "627", "1068", "907"], "fr": "Mon p\u00e8re est en voyage d\u0027affaires et ne reviendra pas de sit\u00f4t. Les jambes sont \u00e0 moi, si je veux vraiment partir, comment allez-vous m\u0027arr\u00eater ?", "id": "AYAHKU SEDANG DINAS LUAR KOTA, TIDAK AKAN KEMBALI DALAM WAKTU DEKAT. KAKI INI MILIKKU, KALAU AKU MEMAKSA PERGI, BAGAIMANA KALIAN BISA MENGHENTIKANKU?", "pt": "MEU PAI VIAJOU A TRABALHO E N\u00c3O VOLTAR\u00c1 T\u00c3O CEDO. AS PERNAS S\u00c3O MINHAS, SE EU QUISER IR, COMO VOC\u00caS V\u00c3O ME IMPEDIR?", "text": "My dad\u0027s on a business trip and can\u0027t come back right away. I can do what I want. How are you going to stop me if I insist on leaving?", "tr": "Babam i\u015f gezisinde, hemen d\u00f6nemez. Ayaklar benim, illa gitmek istersem beni nas\u0131l durduracaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["718", "1471", "1012", "1779"], "fr": "\u00c0 moins que vous, la police, n\u0027utilisiez la violence ?", "id": "MASA KALIAN POLISI MAU MENGGUNAKAN KEKERASAN?", "pt": "POR ACASO VOC\u00caS, POLICIAIS, V\u00c3O USAR DE VIOL\u00caNCIA?", "text": "Are you police officers going to resort to violence?", "tr": "Yoksa siz polisler \u015fiddet mi kullanacaks\u0131n\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/38.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "125", "638", "527"], "fr": "Alors je vais lancer un direct maintenant et d\u00e9noncer la police pour s\u00e9questration ill\u00e9gale et violente d\u0027un lyc\u00e9en innocent !", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN SIARAN LANGSUNG SEKARANG, MEMBONGKAR POLISI YANG SECARA ILEGAL MELAKUKAN KEKERASAN DAN MEMENJARAKAN SISWA SMA YANG TIDAK BERSALAH!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU ABRIR UMA LIVE AGORA MESMO E EXPOR POLICIAIS PRENDENDO ILEGALMENTE E COM VIOL\u00caNCIA UM ESTUDANTE INOCENTE DO ENSINO M\u00c9DIO!", "text": "Then I\u0027ll start a live stream right now exposing the police\u0027s illegal and violent detention of an innocent high school student!", "tr": "O zaman \u015fimdi canl\u0131 yay\u0131n a\u00e7\u0131p polisin masum bir lise \u00f6\u011frencisini yasad\u0131\u015f\u0131 olarak \u015fiddet kullanarak hapsetti\u011fini if\u015fa ederim!"}, {"bbox": ["684", "2056", "896", "2216"], "fr": "Venez voir, venez jeter un \u0153il !", "id": "LIHAT, LIHAT!", "pt": "OLHEM S\u00d3! VEJAM ISSO!", "text": "Come one, come all!", "tr": "Bak\u0131n bak\u0131n, g\u00f6r\u00fcn!"}, {"bbox": ["222", "2045", "434", "2205"], "fr": "Mes fr\u00e9rots !", "id": "TEMAN-TEMAN!", "pt": "MEUS AMIGOS!", "text": "Hey, internet friends!", "tr": "Dostlar!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/39.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "299", "798", "507"], "fr": "Quel souvenir tragique...", "id": "BENAR-BENAR KENANGAN YANG TRAGIS...", "pt": "QUE LEMBRAN\u00c7A TERR\u00cdVEL...", "text": "What a painful memory...", "tr": "Ne ac\u0131 bir an\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/41.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "174", "808", "461"], "fr": "Je vais appeler quelqu\u0027un pour faire le plein, attendez un instant.", "id": "AKU PANGGIL ORANG UNTUK MENGISI BENSIN, KALIAN TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "VOU CHAMAR ALGU\u00c9M PARA ABASTECER, ESPEREM UM POUCO.", "text": "I\u0027ll get someone to come out and refuel. Please wait a moment.", "tr": "Ben birini \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p benzin doldurmas\u0131n\u0131 isteyece\u011fim, siz biraz bekleyin."}, {"bbox": ["358", "1206", "556", "1388"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/42.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1395", "552", "1607"], "fr": "Bienvenue ! C\u0027est pour faire le plein ? J\u0027y vais tout de suite.", "id": "SELAMAT DATANG! MAU ISI BENSIN? SAYA SEGERA KE SANA.", "pt": "BEM-VINDO! QUER ABASTECER? J\u00c1 VOU!", "text": "Welcome! Do you need gas? I\u0027ll be right there.", "tr": "Ho\u015f geldiniz! Benzin mi alacaks\u0131n\u0131z? Hemen geliyorum."}, {"bbox": ["814", "1669", "969", "1826"], "fr": "Merci, d\u00e9sol\u00e9 pour le d\u00e9rangement.", "id": "TERIMA KASIH, MEREPOTKANMU.", "pt": "OBRIGADO, DESCULPE O INC\u00d4MODO.", "text": "Thank you. I appreciate it.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, zahmet oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2716, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hello-again-ex-husband/129/44.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua