This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 628
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/0.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "1030", "659", "1256"], "fr": "Production : Studio d\u0027animation Lingdong\n\u0152uvre originale : Fei Tie Xing Zhe (Publication exclusive)\nSc\u00e9nario : Zhang Chi\nSuperviseur : Yin Junsong\nStoryboard : Lange, Chen Siqiu, Liking Jiangyou Shu, Zhang Xian\nEncrage : Shu Haozhan, Ziqiang Chizang, Yao Chao, Qu Xiao\nColorisation : (Li Ying, Yao Lingxi, Li Weifeng, Aibiqiu)\nR\u00e9dacteur en chef : Qingfeng\nAssistance : Tufang\nToute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie l\u00e9galement.", "id": "DIPRODUKSI OLEH: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKARYA ASLI EKSKLUSIF BILIBILI COMICS: FEI TIE XING ZHE\nNASKA\u0397: ZHANG CHI\nPENGARAH: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOUSU, ZHANG XIAN\nLINER: SHU HAOZHAN, ZIQIANG CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO\nPEWARNA: (LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBIQIU)\nEDITOR: QING FENG\nASISTEN: TUFANG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, JIKA KETAHUAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O E ARTE: EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 LINGDONG\nEXCLUSIVO BILIBILI COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI\nSUPERVISOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARDS: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISTAS: (LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBI QIU)\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QINGFENG\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Illustration and Production: Agile Comics Studio\nBilibili Comics Exclusive Original: Scrap Iron Traveler\nScript: Zhang Chi\nSupervisor: Yin Junsong\nStoryboard Draft: Lange Chen Siqiu, Liking Soy Sauce Uncle, Zhang Xian\nLine Art: Shu Haozhan, Zi Qiang, Chi Zang, Yao Chao, Qu Xiao\nColoring: Li Ying, Yao Lingxi, Li Weifeng, Ai Bi, Qiu\nEditor: Qingfeng\nAssistant: Tufang", "tr": "\u00c7\u0130Z\u0130M VE YAPIM: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANHUA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD TASLAKLARI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: (LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBIQIU)\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: QINGFENG\nKATKIDA BULUNAN: TUFANG\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["32", "964", "676", "1275"], "fr": "Chapitre 621 : L\u0027ancienne reine du lyc\u00e9e\nProduction : Studio d\u0027animation Lingdong\n\u0152uvre originale : Fei Tie Xing Zhe (Publication exclusive)\nSc\u00e9nARIO : Zhang Chi\nSuperviseur : Yin Junsong\nStoryboard : Lange, Chen Siqiu, Liking Jiangyou Shu, Zhang Xian\nEncrage : Shu Haozhan, Ziqiang\nColorisation : (Li Ying, Yao Lingxi, Li Weifeng, Aibiqiu)\nR\u00e9dacteur en chef : Qingfeng\nAssistance : Tufang\nToute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie l\u00e9galement.", "id": "BAB 621: PRIMADONA SEKOLAH DI MASA LALU\nDIPRODUKSI OLEH: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKARYA ASLI EKSKLUSIF BILIBILI COMICS: FEI TIE XING ZHE\nNASKA\u0397: ZHANG CHI\nPENGARAH: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOUSU, ZHANG XIAN\nLINER: SHU HAOZHAN, ZIQIANG\nPEWARNA: (LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBIQIU)\nEDITOR: QING FENG\nASISTEN: TUFANG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, JIKA KETAHUAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "CAP\u00cdTULO SEISCENTOS E VINTE E UM: A EX-RAINHA DO BAILE DA ESCOLA\nPRODU\u00c7\u00c3O E ARTE: EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 LINGDONG, EXCLUSIVO BILIBILI COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: !ZHANG CHI\nSUPERVISOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARDS: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, ZIQIANG\nCOLORISTAS: (LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBI QIU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QINGFENG\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "Chapter 621: The Former Campus Belle\nIllustration and Production: Agile Comics Studio\nBilibili Comics Exclusive Original: Scrap Iron Traveler\nScript: Zhang Chi\nSupervisor: Yin Junsong\nStoryboard Draft: Lange Chen Siqiu, Liking Soy Sauce Uncle, Zhang Xian\nLine Art: Shu Haozhan, Zi Qiang\nColoring: Li Ying, Yao Lingxi, Li Weifeng, Ai Bi, Qiu\nEditor: Qingfeng\nAssistant: Tufang", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 621: ESK\u0130N\u0130N OKUL G\u00dcZEL\u0130\n\u00c7\u0130Z\u0130M VE YAPIM: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANHUA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD TASLAKLARI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, ZIQIANG\nRENKLEND\u0130RME: (LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBIQIU)\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: QINGFENG\nKATKIDA BULUNAN: TUFANG\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/1.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "63", "586", "220"], "fr": "TOUTE LA CLASSE REGARDE, EN QUOI EST-CE QUE JE T\u0027AI HARCEL\u00c9E SEXUELLEMENT !?", "id": "SEMUA TEMAN SEKELAS MELIHAT, LHO. DI MANA AKU MELECEHKANMU SECARA SEKSUAL!?", "pt": "A TURMA TODA EST\u00c1 OLHANDO, ONDE EU TE ASSEDIEI SEXUALMENTE!?", "text": "The whole class is watching! How am I sexually harassing you?!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN SINIF BAKIYOR, SANA NEREDE C\u0130NSEL TAC\u0130ZDE BULUNDUM K\u0130!?"}, {"bbox": ["57", "681", "301", "829"], "fr": "TON EXISTENCE M\u00caME EST DU HARC\u00c8LEMENT SEXUEL. TOUS LES HOMMES SONT DES \u00caTRES AUSSI IMMONDES.", "id": "KEBERADAANMU ITU SENDIRI ADALAH PELECEHAN SEKSUAL. SEMUA LAKI-LAKI ADALAH MAKHLUK KOTOR SEPERTI INI.", "pt": "SUA PR\u00d3PRIA EXIST\u00caNCIA \u00c9 ASS\u00c9DIO SEXUAL. TODOS OS HOMENS S\u00c3O ESSE TIPO DE COISA IMUNDA.", "text": "Your mere existence is sexual harassment. All men are filthy creatures.", "tr": "SEN\u0130N VARLI\u011eIN BA\u015eLI BA\u015eINA B\u0130R C\u0130NSEL TAC\u0130Z. B\u00dcT\u00dcN ERKEKLER B\u00d6YLE P\u0130S \u015eEYLERD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/2.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "852", "337", "1001"], "fr": "TON ATTITUDE EST UN MANQUE DE RESPECT ENVERS TOUS LES \u00c9DUCATEURS !", "id": "SIKAPMU INI TIDAK MENGHARGAI SEMUA PENDIDIK!", "pt": "ESSA SUA ATITUDE \u00c9 UM DESRESPEITO A TODOS OS EDUCADORES!", "text": "Your attitude is disrespectful to all educators!", "tr": "BU TAVRIN, T\u00dcM E\u011e\u0130T\u0130MC\u0130LERE SAYGISIZLIKTIR!"}, {"bbox": ["57", "298", "275", "429"], "fr": "RETOURNE \u00c0 TA PLACE !", "id": "KEMBALI KE KURSIMU!", "pt": "VOLTE PARA O SEU LUGAR!", "text": "Go back to your seat!", "tr": "HEMEN YER\u0130NE D\u00d6N!"}, {"bbox": ["125", "131", "371", "276"], "fr": "JE T\u0027AI ENVOY\u00c9 UN MESSAGE POUR QUE TU REVIENNES EN COURS, PAS POUR QUE TU MANQUES DE RESPECT AU PROFESSEUR !", "id": "AKU MENGIRIMIMU PESAN UNTUK KEMBALI KE KELAS, BUKAN UNTUK MELAWAN GURU!", "pt": "EU TE MANDEI MENSAGEM PARA VOLTAR PARA A AULA, N\u00c3O PARA VOC\u00ca VOLTAR E CONFRONTAR O PROFESSOR!", "text": "I texted you to come back to class, not to talk back to the teacher!", "tr": "SANA DERSE D\u00d6NMEN \u0130\u00c7\u0130N MESAJ ATTIM, \u00d6\u011eRETMENE KAR\u015eI GELMEN \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["80", "1012", "321", "1131"], "fr": "VA TE METTRE AU PIQUET DANS LE COULOIR ! TU N\u0027AS PAS LE DROIT D\u0027ASSISTER AU COURS !", "id": "BERDIRI DI KORIDOR SEBAGAI HUKUMAN! KAU TIDAK BOLEH MASUK DAN MENGIKUTI PELAJARAN!", "pt": "V\u00c1 PARA O CORREDOR DE CASTIGO! VOC\u00ca N\u00c3O TEM PERMISS\u00c3O PARA ENTRAR E ASSISTIR \u00c0 AULA!", "text": "Go stand in the hallway! You\u0027re not allowed in!", "tr": "G\u0130T KOR\u0130DORDA AYAKTA BEKLE! DERSE G\u0130RMEN YASAK!"}, {"bbox": ["56", "41", "209", "124"], "fr": "\u00c7A SUFFIT !", "id": "CUKUP!", "pt": "CHEGA!", "text": "Enough!", "tr": "YETER!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/3.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "38", "239", "126"], "fr": "FORTE EN APPARENCE, MAIS FAIBLE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "KUAT DI LUAR, LEMAH DI DALAM.", "pt": "S\u00d3 FACHADA.", "text": "All bark and no bite.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE G\u00dc\u00c7L\u00dc AMA ASLINDA ZAYIF."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/4.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "617", "357", "790"], "fr": "HA, DE TOUTE FA\u00c7ON, CET \u0152IL EST SOUVENT CACH\u00c9 PAR MES CHEVEUX, IL NE SERT QUASIMENT \u00c0 RIEN...", "id": "HEH, LAGIPULA MATA INI SERING TERTUTUP RAMBUT, JADI PADA DASARNYA TIDAK TERPAKAI...", "pt": "HEH, DE QUALQUER FORMA, ESTE OLHO \u00c9 FREQUENTEMENTE COBERTO PELO CABELO, E BASICAMENTE N\u00c3O O USO...", "text": "Heh, this eye is usually covered by my hair anyway, so it\u0027s practically useless...", "tr": "HEH, ZATEN BU G\u00d6Z\u00dcM SIK SIK SA\u00c7LARIMLA KAPANIYOR, PEK DE \u0130\u015eE YARAMIYOR..."}, {"bbox": ["330", "37", "507", "147"], "fr": "TOI, QU\u0027EST-CE QUE TU VAS FAIRE ?", "id": "KAU, APA YANG MAU KAU LAKUKAN?", "pt": "VOC\u00ca, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "W-What are you going to do?", "tr": "SEN, NE YAPACAKSIN?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/5.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "34", "303", "268"], "fr": "AR-ARR\u00caTE ! NE FAIS PAS \u00c7A PENDANT MON COURS ! RETOURNE \u00c0 TA PLACE ! TU N\u0027AS PLUS BESOIN D\u0027\u00caTRE PUNIE AU PIQUET !", "id": "HEN... HENTIKAN! JANGAN SEPERTI INI DI KELASKU! KEMBALILAH KE KURSIMU! KAU TIDAK PERLU DIHUKUM BERDIRI LAGI!", "pt": "PA-PARE! N\u00c3O FA\u00c7A ISSO NA MINHA AULA! VOLTE PARA O SEU LUGAR! VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MAIS FICAR DE CASTIGO!", "text": "S-Stop! Don\u0027t do this in my class! Go back to your seat! You don\u0027t have to stand outside anymore!", "tr": "DU-DUR! DERS\u0130MDE B\u00d6YLE YAPMA! YER\u0130NE D\u00d6N! AYAKTA BEKLEMEN GEREKM\u0130YOR ARTIK!"}, {"bbox": ["551", "638", "841", "751"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK BISA.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "OLMAZ."}, {"bbox": ["107", "34", "303", "268"], "fr": "AR-ARR\u00caTE ! NE FAIS PAS \u00c7A PENDANT MON COURS ! RETOURNE \u00c0 TA PLACE ! TU N\u0027AS PLUS BESOIN D\u0027\u00caTRE PUNIE AU PIQUET !", "id": "HEN... HENTIKAN! JANGAN SEPERTI INI DI KELASKU! KEMBALILAH KE KURSIMU! KAU TIDAK PERLU DIHUKUM BERDIRI LAGI!", "pt": "PA-PARE! N\u00c3O FA\u00c7A ISSO NA MINHA AULA! VOLTE PARA O SEU LUGAR! VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA MAIS FICAR DE CASTIGO!", "text": "S-Stop! Don\u0027t do this in my class! Go back to your seat! You don\u0027t have to stand outside anymore!", "tr": "DU-DUR! DERS\u0130MDE B\u00d6YLE YAPMA! YER\u0130NE D\u00d6N! AYAKTA BEKLEMEN GEREKM\u0130YOR ARTIK!"}, {"bbox": ["311", "819", "417", "879"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "[SFX] Ah!", "tr": "AH!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/6.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1038", "842", "1214"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE. SI ELLE NE MEURT PAS PENDANT MON COURS, CE SERA D\u00c9J\u00c0 UNE GRANDE AIDE POUR MOI.", "id": "TIDAK PERLU, ASAL DIA TIDAK MATI DI KELASKU, ITU SUDAH SANGAT MEMBANTUKU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. SE ELA N\u00c3O MORRER NA MINHA AULA, J\u00c1 SER\u00c1 UMA GRANDE AJUDA PARA MIM.", "text": "It\u0027s fine. As long as she doesn\u0027t die in my class, she\u0027s doing me a huge favor.", "tr": "GEREK YOK, DERS\u0130MDE \u00d6LMEZSE BANA B\u00dcY\u00dcK \u0130Y\u0130L\u0130K ETM\u0130\u015e OLUR."}, {"bbox": ["58", "659", "278", "814"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, POUR LA LETTRE D\u0027EXCUSES DE ZHUANG NI, JE FERAI EN SORTE QU\u0027ELLE L\u0027\u00c9CRIVE AVANT LA FIN DES COURS.", "id": "MAAF, SURAT PERMINTAAN MAAF ZHUANG NI, AKAN KUSURUH DIA MENULISNYA SEBELUM PULANG SEKOLAH.", "pt": "ME DESCULPE, O PEDIDO DE DESCULPAS POR ESCRITO DA ZHUANG NI, EU FAREI COM QUE ELA O ESCREVA ANTES DO FIM DA AULA.", "text": "I\u0027m sorry. I\u0027ll have Zhuang Ni\u0027s apology letter written before the end of school.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, ZHUANG N\u0130\u0027N\u0130N \u00d6Z\u00dcR MEKTUBUNU OKUL \u00c7IKI\u015eINDAN \u00d6NCE YAZDIRTACA\u011eIM."}, {"bbox": ["396", "34", "559", "163"], "fr": "D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E, TU ME FAIS MAL.", "id": "KETUA KELAS, KAU MENYAKITIKU.", "pt": "REPRESENTANTE DE CLASSE, VOC\u00ca ME MACHUCOU.", "text": "Class Monitor, you\u0027re hurting me.", "tr": "SINIF BA\u015eKANI, CANIMI ACITTIN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/7.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "858", "826", "960"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/8.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "727", "634", "885"], "fr": "ET TOI NON PLUS, NE FORME PAS UNE QUELCONQUE \"LIGUE DES POITRINES PLATES\" AVEC ELLE POUR COMPLOTER CONTRE LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E.", "id": "KAU JUGA JANGAN MEMBENTUK \u0027ALIANSI DADA RATA\u0027 DENGANNYA, LALU MERENCANAKAN HAL BURUK UNTUK KETUA KELAS.", "pt": "E VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O FORME NENHUMA \u0027ALIAN\u00c7A DAS T\u00c1BUAS\u0027 COM ELA, PLANEJANDO ALGO RUIM CONTRA A REPRESENTANTE DE CLASSE.", "text": "And don\u0027t form any \"Flat-Chested Alliance\" with her to plot against the Class Monitor.", "tr": "SEN DE ONUNLA \"D\u00dcZ G\u00d6\u011e\u00dcS \u0130TT\u0130FAKI\" FALAN KURUP SINIF BA\u015eKANINA K\u00d6T\u00dc PLANLAR YAPMA."}, {"bbox": ["57", "56", "359", "297"], "fr": "ZHUANG NI EST REVENUE EN COURS, SON V\u00c9RITABLE OBJECTIF EST DE ME FAIRE LA PEAU, N\u0027EST-CE PAS ? PARCE QUE J\u0027AI EMBRASS\u00c9 LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E DEVANT ELLE ET QUE JE L\u0027AI GIFL\u00c9E.", "id": "ZHUANG NI KEMBALI KE KELAS, TUJUANNYA SEBENARNYA UNTUK MENGHABISIKU, KAN? KARENA AKU MENCIUM KETUA KELAS DI DEPANNYA, DAN JUGA MENAMPARNYA.", "pt": "ZHUANG NI VOLTOU PARA A AULA, O OBJETIVO DELA \u00c9, NA VERDADE, ACABAR COMIGO, CERTO? PORQUE EU BEIJEI A REPRESENTANTE NA FRENTE DELA E AINDA DEI UM TAPA NELA.", "text": "Zhuang Ni\u0027s real goal in coming back to class is to take me down, right? Because I kissed the Class Monitor in front of her, and I also slapped her.", "tr": "ZHUANG N\u0130\u0027N\u0130N DERSE D\u00d6NME AMACI ASLINDA BEN\u0130 ALT ETMEK, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u00c7\u00dcNK\u00dc ONUN \u00d6N\u00dcNDE SINIF BA\u015eKANINI \u00d6PT\u00dcM VE ONA B\u0130R DE TOKAT ATMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["380", "28", "619", "192"], "fr": "CAMARADE YE LIN, N\u0027AIE PAS PEUR, JE TE PROT\u00c9GERAI POUR QUE ZHUANG NI NE TE FASSE PAS DE MAL !", "id": "TEMAN SEKELAS YE LIN, KAU TIDAK PERLU TAKUT, AKU AKAN MELINDUNGIMU DARI GANGGUAN ZHUANG NI!", "pt": "COLEGA YE LIN, N\u00c3O PRECISA TER MEDO, EU VOU TE PROTEGER PARA QUE ZHUANG NI N\u00c3O TE MACHUQUE!", "text": "Ye Lin, don\u0027t worry, I\u0027ll protect you from Zhuang Ni!", "tr": "YE LIN, KORKMANA GEREK YOK, SEN\u0130 ZHUANG N\u0130\u0027N\u0130N ZARARINDAN KORUYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["606", "545", "842", "693"], "fr": "M\u00caME SI ZHUANG NI ME VEUT DU MAL, JE N\u0027AI PAS BESOIN DE TA PROTECTION.", "id": "MESKIPUN ZHUANG NI BERNIAT BURUK PADAKU, AKU TIDAK MEMBUTUHKAN PERLINDUNGANMU.", "pt": "MESMO QUE ZHUANG NI TENHA M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES CONTRA MIM, EU N\u00c3O PRECISO DA SUA PROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "Even if Zhuang Ni has ulterior motives towards me, I don\u0027t need your protection.", "tr": "ZHUANG N\u0130\u0027N\u0130N BANA KAR\u015eI K\u00d6T\u00dc N\u0130YETLER\u0130 OLSA B\u0130LE, SEN\u0130N BEN\u0130 KORUMANA \u0130HT\u0130YACIM YOK."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "26", "283", "209"], "fr": "CE N\u0027\u00c9TAIT PAS UNE \"LIGUE DES POITRINES PLATES\", C\u0027\u00c9TAIT UNE ALLIANCE STRAT\u00c9GIQUE TEMPORAIRE !", "id": "ITU BUKAN ALIANSI DADA RATA, ITU ALIANSI STRATEGIS SEMENTARA!", "pt": "AQUILO N\u00c3O \u00c9 A \u0027ALIAN\u00c7A DAS T\u00c1BUAS\u0027, \u00c9 UMA ALIAN\u00c7A ESTRAT\u00c9GICA TEMPOR\u00c1RIA!", "text": "It\u0027s not a Flat-Chested Alliance, it\u0027s a temporary strategic alliance!", "tr": "O \"D\u00dcZ G\u00d6\u011e\u00dcS \u0130TT\u0130FAKI\" DE\u011e\u0130L, GE\u00c7\u0130C\u0130 STRATEJ\u0130K B\u0130R \u0130TT\u0130FAKTI!"}, {"bbox": ["72", "711", "341", "948"], "fr": "J\u0027AVAIS M\u00caME INVIT\u00c9 ZHUANG NI \u00c0 DEVENIR MON ASSISTANTE POUR LE MANGA, MAIS APR\u00c8S AVOIR VU MON TRAVAIL, ELLE M\u0027A BLOQU\u00c9. JE NE SAIS PAS EN QUOI JE L\u0027AI OFFENS\u00c9E...", "id": "AKU BAHKAN PERNAH MENGAJAK ZHUANG NI MENJADI ASISTEN KOMIKKU, TAPI SETELAH DIA MELIHATNYA, DIA LANGSUNG MEMBLOKIRKU. AKU TIDAK TAHU DI MANA AKU MENYINGGUNGNYA...", "pt": "EU AT\u00c9 CONVIDEI A ZHUANG NI PARA SER MINHA ASSISTENTE DE MANG\u00c1, MAS DEPOIS QUE ELA VIU, ELA ME BLOQUEOU. N\u00c3O SEI ONDE EU A OFENDI...", "text": "I even invited Zhuang Ni to be my manga assistant, but after she saw it, she blocked me. I don\u0027t know where I offended her...", "tr": "ZHUANG N\u0130\u0027Y\u0130 MANGA AS\u0130STANIM OLMASI \u0130\u00c7\u0130N DAVET B\u0130LE ETM\u0130\u015eT\u0130M, AMA (\u00c7\u0130Z\u0130MLER\u0130M\u0130) G\u00d6RD\u00dcKTEN SONRA BEN\u0130 ENGELLED\u0130. NEREDE ONU G\u00dcCEND\u0130RD\u0130M B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["74", "339", "387", "614"], "fr": "M\u00caME SI ELLE M\u0027AVAIT DEMAND\u00c9 DE COLLABORER AVEC ELLE, JE LUI AURAIS SEULEMENT DEMAND\u00c9 DES CONSEILS SUR LE DESSIN.", "id": "MESKIPUN DIA MENGAJAKKU BEKERJA SAMA, AKU HANYA BERTANYA PADANYA TENTANG MASALAH MENGGAMBAR.", "pt": "MESMO QUE ELA ME PEDISSE PARA COLABORAR COM ELA, EU APENAS PEDIRIA CONSELHOS SOBRE QUEST\u00d5ES DE DESENHO A ELA.", "text": "Even if she asked me to collaborate, I would only ask her about drawing techniques.", "tr": "O BENDEN \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAMI \u0130STESE B\u0130LE, BEN SADECE ONA \u00c7\u0130Z\u0130MLE \u0130LG\u0130L\u0130 SORULAR SORARDIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/10.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "42", "380", "234"], "fr": "FAUT-IL ENCORE LE DEMANDER ! C\u0027EST TA TECHNIQUE DE DESSIN \"STYLE L\u00c9GUME\" QUI A BLESS\u00c9 LES YEUX D\u0027ARTISTE DE ZHUANG NI !", "id": "MASIH PERLU BERTANYA! TEKNIK MENGGAMBAR \u0027ALIRAN SAYURAN\u0027-MU ITU TELAH MERUSAK MATA SENIMAN ZHUANG NI!", "pt": "PRECISA PERGUNTAR?! FOI A SUA T\u00c9CNICA DE DESENHO \u0027ESTILO VEGETAL\u0027 QUE CAUSOU DANOS AOS OLHOS ART\u00cdSTICOS DA ZHUANG NI!", "text": "Is it even a question?! It\u0027s your \"vegetable\" drawing style that hurt Zhuang Ni\u0027s artistic eyes!", "tr": "SORMANA GEREK VAR MI! SEN\u0130N \"SEBZE AKIMI\" \u00c7\u0130Z\u0130M TEKN\u0130\u011e\u0130N, SANAT\u00c7I ZHUANG N\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6ZLER\u0130NE ZARAR VERD\u0130!"}, {"bbox": ["466", "908", "760", "1054"], "fr": "MA\u00ceTRE ! LA LISTE DES CANDIDATES POUR LA REINE DU LYC\u00c9E EST SORTIE, VOUS L\u0027AVEZ VUE ? XIAO QIN EST AUSSI SUR LA LISTE !", "id": "TUAN GURU! DAFTAR KANDIDAT PRIMADONA SEKOLAH SUDAH KELUAR, APAKAH ANDA SUDAH MELIHATNYA? NYONYA GURU JUGA MASUK DAFTAR!", "pt": "MESTRE! A LISTA DE CANDIDATAS A RAINHA DO BAILE DA ESCOLA SAIU, VOC\u00ca VIU? A XIAO QIN TAMB\u00c9M EST\u00c1 NA LISTA!", "text": "Master! The Campus Belle candidate list is out, have you seen it? Shi Niang is on the list!", "tr": "USTA! OKUL G\u00dcZEL\u0130 ADAY L\u0130STES\u0130 A\u00c7IKLANDI, G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ M\u00dc? HANIMEFEND\u0130 DE L\u0130STEDE!"}, {"bbox": ["623", "217", "736", "279"], "fr": "PUNAISE !", "id": "SIAL.", "pt": "PUTZ!", "text": "Holy crap!", "tr": "YOK ARTIK!"}, {"bbox": ["87", "931", "153", "1050"], "fr": "[SFX] BZZZT !", "id": "[SFX] BZZZT", "pt": "[SFX] ZZZT", "text": "[SFX] Zzzz", "tr": "[SFX] CIZZ"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/11.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "37", "326", "184"], "fr": "XIAO QIN, TU ES SUR LA LISTE DES CANDIDATES POUR LA REINE DU LYC\u00c9E. EST-CE QUE... \u00c7A TE D\u00c9RANGE ?", "id": "XIAO QIN, KAU MASUK DAFTAR KANDIDAT PRIMADONA SEKOLAH. KAU... APAKAH KAU KEBERATAN?", "pt": "XIAO QIN, VOC\u00ca EST\u00c1 NA LISTA DE CANDIDATAS A RAINHA DO BAILE. VOC\u00ca... VOC\u00ca SE IMPORTARIA MUITO COM ISSO?", "text": "Xiao Qin, you\u0027re on the Campus Belle candidate list... are you... do you mind?", "tr": "XIAO QIN, OKUL G\u00dcZEL\u0130 ADAY L\u0130STES\u0130NDES\u0130N, SEN... ACABA BUNA B\u0130RAZ TAKILIR MISIN?"}, {"bbox": ["638", "496", "843", "616"], "fr": "TU L\u0027AS D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 !? QUAND \u00c7A ?", "id": "KAU PERNAH JADI!? KAPAN?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 FOI UMA!? QUANDO?", "text": "You were?! When?", "tr": "SEN OLDUN MU!? NE ZAMAN?"}, {"bbox": ["607", "319", "812", "435"], "fr": "EN FAIT, REINE DU LYC\u00c9E, JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 AUTREFOIS.", "id": "SEBENARNYA, SOAL PRIMADONA SEKOLAH, AKU PERNAH JADI DULU.", "pt": "NA VERDADE, ESSA COISA DE RAINHA DO BAILE, EU J\u00c1 FUI UMA ANTES.", "text": "Actually, I\u0027ve been a Campus Belle before...", "tr": "ASLINDA, OKUL G\u00dcZEL\u0130 FALAN... BEN ESK\u0130DEN OLDUM."}, {"bbox": ["86", "841", "318", "975"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT QUAND... J\u0027\u00c9TAIS \u00c0 L\u0027\u00c9COLE POUR FILLES GANHE.", "id": "WAKTU DI... SEKOLAH KHUSUS PEREMPUAN GANHE.", "pt": "FOI QUANDO... QUANDO EU ESTAVA NA ESCOLA FEMININA GANHE.", "text": "It was... when I was at Ganhe Girls\u0027 School.", "tr": "\u0130\u015eTE... GANHE KIZ L\u0130SES\u0130\u0027NDEYKEN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/12.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "547", "842", "860"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS LA CHEF DU GANG DES \"FLEURS DE FER\", LE PR\u00c9CURSEUR DU \"GROUPE ROSE\", DONC J\u0027AI NATURELLEMENT \u00c9T\u00c9 \u00c9LUE REINE DU LYC\u00c9E DE GANHE... LES FILLES AVAIENT PEUR DE SE FAIRE TABASSER, ALORS ELLES ONT TOUTES VOT\u00c9 POUR MOI...", "id": "AKU ADALAH PENDAHULU DARI \u0027KELOMPOK MAWAR\u0027, PEMIMPIN KELOMPOK \u0027BUNGA PENGUASA\u0027, JADI TENTU SAJA AKU TERPILIH SEBAGAI PRIMADONA SEKOLAH KHUSUS PEREMPUAN GANHE... GADIS-GADIS LAIN TAKUT DIPUKULI, JADI MEREKA SEMUA MEMILIHKU...", "pt": "EU ERA A PREDECESSORA DO GRUPO ROSA, A L\u00cdDER DO GRUPO \u0027FLOR SOBERANA\u0027, ENT\u00c3O, NATURALMENTE, TAMB\u00c9M FUI ELEITA A RAINHA DO BAILE DA ESCOLA FEMININA GANHE... AS GAROTAS TINHAM MEDO DE APANHAR, ENT\u00c3O TODAS VOTARAM EM MIM...", "text": "I was the leader of the \"Overlord Flower\" group, the predecessor to the Rose Squad, so naturally I was elected the school beauty of Ganhe Girls\u0027 School... The girls were afraid of getting beaten up, so they all voted for me...", "tr": "BEN G\u00dcL GRUBU\u0027NUN \u00d6NC\u00dcS\u00dc OLAN \"ZORBA \u00c7\u0130\u00c7EK\" GRUBUNUN L\u0130DER\u0130YD\u0130M, BU Y\u00dcZDEN DO\u011eAL OLARAK GANHE KIZ L\u0130SES\u0130\u0027N\u0130N OKUL G\u00dcZEL\u0130 SE\u00c7\u0130LD\u0130M... KIZLAR DAYAK YEMEKTEN KORKTUKLARI \u0130\u00c7\u0130N HEPS\u0130 BANA OY VERD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1246, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/628/13.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1060", "453", "1238"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, XIAO QIN A DONC D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 REINE DU LYC\u00c9E DANS SON ANCIENNE \u00c9COLE ? ET AVEC 100% DES VOIX ? DISCR\u00c8TEMENT, JE ME DEMANDE, VOTRE \u00c9COLE NE CHOISISSAIT VRAIMENT PAS LA REINE DU LYC\u00c9E EN FONCTION DE SA FORCE DE FRAPPE ?", "id": "OHO, XIAO QIN TERNYATA PERNAH JADI PRIMADONA DI SEKOLAH LAMANYA? DENGAN DUKUNGAN SERATUS PERSEN PULA? DIAM-DIAM BERTANYA, APAKAH SEKOLAH KALIAN BENAR-BENAR TIDAK MENILAI PRIMADONA BERDASARKAN KEKUATAN FISIK?", "pt": "OHO, A XIAO QIN FOI RAINHA DO BAILE NA ESCOLA ANTERIOR DELA? E COM CEM POR CENTO DE APOIO? DEIXA EU PERGUNTAR BAIXINHO, A SUA ESCOLA REALMENTE N\u00c3O ESCOLHIA A RAINHA DO BAILE COM BASE NA FOR\u00c7A F\u00cdSICA?", "text": "Oh my, Xiao Qin was actually a campus belle at her old school? And with 100% support? Just asking, your school doesn\u0027t judge campus belles based on fighting ability, does it?", "tr": "VAY CANINA, XIAO QIN ME\u011eER ESK\u0130 OKULUNDA OKUL G\u00dcZEL\u0130 OLMU\u015e HA? HEM DE Y\u00dcZDE Y\u00dcZ DESTEKLE M\u0130? G\u0130ZL\u0130CE SORUYORUM, S\u0130Z\u0130N OKULUNUZDA OKUL G\u00dcZEL\u0130 GER\u00c7EKTEN DE G\u00dc\u00c7 SEV\u0130YES\u0130NE G\u00d6RE SE\u00c7\u0130LM\u0130YOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["501", "1093", "893", "1245"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S 1: 984157375, GRUPO 2: 340858158\nGRUPO DE APOIO E BENEF\u00cdCIOS PARA F\u00c3S: 1101752513, GRUPO DE DISCUSS\u00c3O DO JOGO DA OBRA: 1034486297\nBEM-VINDOS PARA BATER PAPO~~~", "text": "...", "tr": "FAN GRUBU 1: 984157375, 2. GRUP: 340858158\nDESTEK\u00c7\u0130 HAYRAN AVANTAJ GRUBU: 1101752513\nOYUN TARTI\u015eMA GRUBUM: 1034486297\nSOHBETE BEKLER\u0130Z~~~"}], "width": 900}]
Manhua