This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 187
[{"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/0.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "3972", "463", "4207"], "fr": "PR\u00c9SIDENT ! LES R\u00c9SULTATS DU PREMIER SCAN SONT TOMB\u00c9S !", "id": "KETUA DIREKTUR! HASIL PEMINDAIAN PERTAMA SUDAH KELUAR!", "pt": "PRESIDENTE! O RESULTADO DA PRIMEIRA VARREDURA J\u00c1 SAIU!", "text": "CHAIRMAN! THE RESULTS OF THE FIRST SCAN ARE OUT!", "tr": "Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131! \u0130lk taraman\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["257", "2509", "448", "2638"], "fr": "COMMENCEZ LE SCAN !", "id": "MULAI PEMINDAIAN!", "pt": "INICIAR VARREDURA!", "text": "BEGIN SCAN!", "tr": "Taramay\u0131 ba\u015flat!"}, {"bbox": ["86", "1835", "395", "2167"], "fr": "\u00c9CHANTILLON BIOLOGIQUE NUM\u00c9RO 0037, PR\u00c9PARATION AU PREMIER SCAN DE COMPOSITION STRUCTURELLE, COMPTE \u00c0 REBOURS 3...", "id": "SAMPEL BIOLOGIS NOMOR 0037, PERSIAPAN PEMINDAIAN STRUKTUR KOMPOSISI PERTAMA, HITUNG MUNDUR 3...", "pt": "AMOSTRA BIOL\u00d3GICA N\u00ba 0037, PRIMEIRA VARREDURA DA COMPOSI\u00c7\u00c3O ESTRUTURAL, PREPARA\u00c7\u00c3O, CONTAGEM REGRESSIVA 3...", "text": "LIVING SAMPLE 0037, FIRST STRUCTURAL SCAN READY. COUNTDOWN 3...", "tr": "Biyolojik \u00f6rnek 0037, ilk yap\u0131sal tarama i\u00e7in haz\u0131rlan\u0131yor, geri say\u0131m 3..."}, {"bbox": ["617", "3079", "927", "3370"], "fr": "CADET ! C\u0027EST FORMIDABLE DE TE VOIR REVENIR SAIN ET SAUF ! J\u0027AI TOUJOURS \u00c9T\u00c9 INQUI\u00c8TE POUR TA S\u00c9CURIT\u00c9 SUR LA LIGNE DE FRONT !", "id": "ADIK KELAS! SENANG SEKALI MELIHATMU KEMBALI DENGAN SELAMAT! AKU SELALU KHAWATIR DENGAN KESELAMATANMU DI GARIS DEPAN!", "pt": "CALOURO! QUE BOM TE VER DE VOLTA S\u00c3O E SALVO! ESTAVA SEMPRE PREOCUPADO COM SUA SEGURAN\u00c7A NA LINHA DE FRENTE!", "text": "JUNIOR! IT\u0027S GREAT TO SEE YOU BACK SAFE! I WAS SO WORRIED ABOUT YOUR SAFETY ON THE FRONT LINES!", "tr": "Can\u0131m karde\u015fim! Sa\u011f salim d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmek harika! Cephedeki g\u00fcvenli\u011fin i\u00e7in hep endi\u015felendim!"}, {"bbox": ["294", "3475", "643", "3709"], "fr": "S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E. EN FAIT, JE NE FAIS QUE COMMANDER DEPUIS L\u0027ARRI\u00c8RE, JE NE CHARGE PAS VRAIMENT AU COMBAT !", "id": "KAKAK KELAS. SEBENARNYA AKU HANYA MEMBERI PERINTAH DARI BELAKANG, TIDAK BENAR-BENAR IKUT BERTEMPUR DI GARIS DEPAN!", "pt": "VETERANA. NA VERDADE, EU APENAS COMANDO \u00c0 DIST\u00c2NCIA, N\u00c3O VOU REALMENTE PARA A LINHA DE FRENTE!", "text": "SENIOR. ACTUALLY, I WAS JUST COMMANDING FROM THE REAR. I WASN\u0027T REALLY ON THE FRONT LINES.", "tr": "Can\u0131m ablam. Asl\u0131nda ben sadece kararg\u00e2htan komuta ediyorum, ger\u00e7ekten \u00f6n saflarda \u00e7arp\u0131\u015fm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["742", "5133", "993", "5311"], "fr": "COMPRIS, PR\u00c9SIDENT ! JE M\u0027EN OCCUPE IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "MENGERTI, KETUA DIREKTUR! SAYA SEGERA LAKSANAKAN!", "pt": "ENTENDIDO, PRESIDENTE! VOU FAZER ISSO AGORA MESMO!", "text": "UNDERSTOOD, CHAIRMAN! I\u0027LL GO DO IT RIGHT AWAY!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131 Y\u00f6netim Kurulu Ba\u015fkan\u0131! Hemen hallediyorum!"}, {"bbox": ["329", "4539", "677", "4884"], "fr": "PARFAIT ! VOUS AVEZ TRAVAILL\u00c9 DUR ! CONTINUEZ LE SCAN, ET FAXEZ CETTE VERSION DU RAPPORT \u00c0 MADEMOISELLE YU RUYUE ET MADEMOISELLE MO ZIYI !", "id": "BAGUS SEKALI! KERJA BAGUS SEMUANYA! LANJUTKAN PEMINDAIAN, KIRIM FAKS LAPORAN INI KEPADA NONA YU RUYUE DAN NONA MO ZIYI!", "pt": "\u00d3TIMO! VOC\u00caS TRABALHARAM DURO! CONTINUEM A VARREDURA, ENVIEM ESTE RELAT\u00d3RIO POR FAX PARA AS SENHORITAS YU RUYUE E MO ZIYI!", "text": "GREAT! YOU\u0027VE WORKED HARD! CONTINUE SCANNING, AND FAX THIS REPORT TO MISS YU RUYUE AND MISS MO ZIYI!", "tr": "Harika! \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z! Taramaya devam edin, bu raporu Bayan Yu Ruye ve Bayan Mo Ziyi\u0027ye fakslay\u0131n!"}, {"bbox": ["19", "793", "361", "1269"], "fr": "ASSISTANT R\u00c9DACTEUR EN CHEF, SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL, SC\u00c9NARISTE, PRODUCTEUR : ZIPEI, LIU, SU QI, XIAO LIU, HE DI, NANJIA.", "id": "", "pt": "ASSISTENTES: ZIPEI, LIU. EDITOR CHEFE, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ROTEIRISTA PRINCIPAL, ROTEIRISTA, PRODU\u00c7\u00c3O: TENCENT, SU QI, XIAO LIU, HE DI, NAN JIA, LIN LIN, 8 CHUANGZHEN WENNIU.", "text": "...", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 Ba\u015f Edit\u00f6r, Sorumlu Yazar, Senarist, Yap\u0131mc\u0131: Zipei, Liu, Su Qi, Xiao Liu, He Di, Nanjia, Linlin."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/1.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "355", "917", "587"], "fr": "CADET ! TU IGNORES QUELQUE CHOSE. CETTE FOIS, C\u0027EST MOI QUI LES AI CONTACT\u00c9ES DE MA PROPRE INITIATIVE !", "id": "ADIK KELAS! ADA YANG TIDAK KAU KETAHUI. KALI INI AKU YANG MENGHUBUNGI MEREKA!", "pt": "CALOURO! H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE. DESTA VEZ, FUI EU QUEM AS CONTRATOU POR INICIATIVA PR\u00d3PRIA!", "text": "JUNIOR! YOU DON\u0027T KNOW. I CONTACTED THEM ON MY OWN INITIATIVE!", "tr": "Can\u0131m karde\u015fim! Bilmedi\u011fin bir \u015fey var. Bu sefer onlarla bizzat ben temasa ge\u00e7tim!"}, {"bbox": ["218", "19", "467", "197"], "fr": "S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E ! EST-CE QUE \u00c7A NE POSE PAS DE PROBL\u00c8ME DE LEUR DONNER LES R\u00c9SULTATS \u00c0 ELLES DEUX ?", "id": "KAKAK KELAS! APA TIDAK APA-APA MEMBERIKAN HASILNYA KEPADA MEREKA BERDUA?", "pt": "VETERANA! ENTREGAR O RESULTADO PARA ELAS DUAS, N\u00c3O TEM PROBLEMA?", "text": "SENIOR! IS IT OKAY TO GIVE THEM THE RESULTS?", "tr": "Can\u0131m ablam! Sonu\u00e7lar\u0131 onlara vermen sorun yaratmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["544", "752", "885", "995"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES NOMBREUX SIGNES PR\u00c9C\u00c9DENTS, ELLES ONT FORC\u00c9MENT UN R\u00c9SEAU D\u0027INFORMATEURS AU SEIN DE LA FAMILLE XIA !", "id": "DARI BERBAGAI INDIKASI SEBELUMNYA, KELUARGA XIA PASTI MEMILIKI JARINGAN INTELIJEN MEREKA!", "pt": "A JULGAR POR TODOS OS SINAIS ANTERIORES, A FAM\u00cdLIA XIA DEVE TER A REDE DE INFORMA\u00c7\u00d5ES DELAS!", "text": "JUDGING FROM THE PREVIOUS SIGNS, THERE MUST BE THEIR INTELLIGENCE NETWORK WITHIN THE XIA FAMILY!", "tr": "\u00d6nceki i\u015faretlere bak\u0131l\u0131rsa, Xia ailesinin i\u00e7inde kesinlikle onlar\u0131n bir istihbarat a\u011f\u0131 var!"}, {"bbox": ["678", "1040", "1027", "1336"], "fr": "PLUT\u00d4T QUE DE LAISSER L\u0027ESPION EN PROFITER, MIEUX VAUT QUE JE LES CONTACTE MOI-M\u00caME ! METTRE L\u0027ESPION SUR LA TOUCHE. CONTR\u00d4LER MOI-M\u00caME LE FLUX D\u0027INFORMATIONS.", "id": "DARIPADA MEMBIARKAN MATA-MATA MENDAPAT KEUNTUNGAN, LEBIH BAIK AKU YANG MENGHUBUNGI MEREKA! SINGKIRKAN MATA-MATA. KENDALIKAN ALIRAN INFORMASI SENDIRI.", "pt": "EM VEZ DE DEIXAR O ESPI\u00c3O LUCRAR, \u00c9 MELHOR EU MESMA CONTAT\u00c1-LAS!\nISOLAR O ESPI\u00c3O. CONTROLAR O FLUXO DE INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "RATHER THAN LETTING THE SPIES BENEFIT, IT\u0027S BETTER TO CONTACT THEM DIRECTLY! SIDELINE THE SPIES AND CONTROL THE FLOW OF INFORMATION MYSELF.", "tr": "Casusun bundan faydalanmas\u0131na izin vermek yerine, onlarla do\u011frudan ben temasa ge\u00e7tim! B\u00f6ylece casusu devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131p bilgi ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 kendim kontrol ediyorum."}, {"bbox": ["294", "1422", "508", "1536"], "fr": "S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, CE PLAN EST G\u00c9NIAL !", "id": "RENCANA KAKAK KELAS INI SANGAT HEBAT!", "pt": "VETERANA, ESTE SEU PLANO \u00c9 BRILHANTE!", "text": "SENIOR, THIS IS A BRILLIANT PLAN!", "tr": "Can\u0131m ablam, bu plan\u0131n d\u00e2hiyane!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/2.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "45", "878", "224"], "fr": "CADET, SOIS SANS CRAINTE, CES DEUX-L\u00c0 NE SERONT PAS TES ENNEMIES MAINTENANT !", "id": "ADIK KELAS, TENANG SAJA, MEREKA BERDUA TIDAK AKAN MENJADI MUSUHMU SEKARANG!", "pt": "CALOURO, FIQUE TRANQUILO, AQUELAS DUAS N\u00c3O SER\u00c3O SUAS INIMIGAS AGORA!", "text": "DON\u0027T WORRY, JUNIOR. THOSE TWO WON\u0027T BE YOUR ENEMIES NOW!", "tr": "Can\u0131m karde\u015fim, i\u00e7in rahat olsun, o ikisi \u015fu anda sana d\u00fc\u015fmanl\u0131k etmeyecek!"}], "width": 1080}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/3.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "275", "508", "506"], "fr": "LA RETRAITE SOUDAINE DE WU KUI. NOUS DONNER UNE CHANCE DE RESPIRER EST TR\u00c8S \u00c9TRANGE !", "id": "WU KUI TIBA-TIBA MENARIK PASUKANNYA. MEMBERI KITA KESEMPATAN UNTUK BERNAFAS INI SANGAT ANEH!", "pt": "A RETIRADA REPENTINA DAS TROPAS DE WU KUI, NOS DANDO UMA CHANCE DE RESPIRAR, \u00c9 MUITO SUSPEITA!", "text": "IT\u0027S QUITE STRANGE THAT WU KUI SUDDENLY WITHDREW, GIVING US A CHANCE TO BREATHE.", "tr": "Wu Kui\u0027nin aniden askerlerini \u00e7ekmesi ve bize nefes alma f\u0131rsat\u0131 vermesi \u00e7ok tuhaf!"}, {"bbox": ["660", "3000", "965", "3344"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE !! QUEL BON VENT AM\u00c8NE MONSIEUR LE GOUVERNEUR JUSQU\u0027ICI ? MONSIEUR LE GOUVERNEUR EST-IL VENU R\u00c9CONFORTER MES SOLDATS DE LA FRONTI\u00c8RE DE CHENG ?", "id": "AIYA!! ANGIN APA YANG MEMBAWA TUAN GUBERNUR KE SINI? APAKAH TUAN GUBERNUR DATANG UNTUK MENEMUI PASUKAN PERBATASAN SAYA?", "pt": "OH!! QUE VENTO TROUXE O SENHOR INSPETOR IMPERIAL AT\u00c9 AQUI? O SENHOR INSPETOR VEIO PARA CONFORTAR MEUS SOLDADOS DA FRONTEIRA?", "text": "AH!! WHAT WIND BLEW THE GOVERNOR HERE? IS THE GOVERNOR HERE TO COMFORT MY BORDER TROOPS?!", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Hangi r\u00fczg\u00e2r Vali Hazretlerini buraya att\u0131? Vali Hazretleri, s\u0131n\u0131rdaki askerlerimi ziyaret etmeye mi geldi?"}, {"bbox": ["225", "3543", "571", "3710"], "fr": "HMPH ! CE N\u0027EST PAS QUE JE VOULAIS VENIR, C\u0027EST CET \u00c9DIT IMP\u00c9RIAL QUI M\u0027Y A CONTRAINT.", "id": "HMPH! BUKAN AKU YANG MAU DATANG, TAPI TITAH KERAJAAN INI YANG MEMERINTAHKANKU DATANG!", "pt": "HMPH! N\u00c3O SOU EU QUEM QUIS VIR, FOI ESTE \u00c9DITO IMPERIAL QUE ME MANDOU VIR.", "text": "HMPH! IT\u0027S NOT THAT I WANTED TO COME, IT\u0027S THIS IMPERIAL DECREE THAT SUMMONED ME.", "tr": "Hmph! Ben gelmek istemedim, bu \u0130mparatorluk Ferman\u0131 gelmemi emretti."}, {"bbox": ["489", "856", "755", "972"], "fr": "EN EFFET, CE N\u0027EST PAS MON GENRE !", "id": "MEMANG TIDAK SEPERTI GAYA ZHENBEI!", "pt": "REALMENTE N\u00c3O \u00c9 O MEU ESTILO!", "text": "INDEED, IT DOESN\u0027T SEEM LIKE NORTHERN RONG\u0027S STYLE!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de benim tarz\u0131m de\u011fil!"}, {"bbox": ["720", "1438", "939", "1555"], "fr": "QUI FAIT DU VACARME HORS DE LA TENTE ?!", "id": "SIAPA YANG MEMBUAT KERIBUTAN DI LUAR TENDA!", "pt": "QUEM EST\u00c1 FAZENDO BARULHO FORA DA TENDA?!", "text": "WHO\u0027S CAUSING A COMMOTION OUTSIDE?!", "tr": "\u00c7ad\u0131r\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kim g\u00fcr\u00fclt\u00fc yap\u0131yor!"}, {"bbox": ["840", "1827", "975", "2442"], "fr": "LE GOUVERNEUR DU CHUANBEI, LIU MINGJIAN.", "id": "GUBERNUR CHUANBEI, LIU MINGJIAN.", "pt": "INSPETOR IMPERIAL DE CHUANBEI, LIU MINGJIAN.", "text": "LIU MINGJIAN, GOVERNOR OF CHUANBEI", "tr": "Chuanbei Valisi Liu Mingjian."}, {"bbox": ["435", "1078", "532", "1167"], "fr": "\u00c9CARTEZ-VOUS !", "id": "MINGGIR!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "MOVE ASIDE!", "tr": "\u00c7ekilin!"}, {"bbox": ["149", "1839", "325", "1926"], "fr": "C\u0027EST MOI, L\u0027OFFICIEL !", "id": "INI AKU!", "pt": "SOU EU, ESTE OFICIAL!", "text": "IT\u0027S ME!", "tr": "Benim!"}], "width": 1080}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/4.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1147", "911", "1490"], "fr": "NOUS AVONS MAINTENANT DES PREUVES SOLIDES QUE LA FAMILLE HUANGFU A COLLABOR\u00c9 AVEC DES PUISSANCES \u00c9TRANG\u00c8RES ET PR\u00c9PAR\u00c9 UNE R\u00c9BELLION ! LE PRINCE H\u00c9RITIER M\u0027A ORDONN\u00c9 DE VOUS ARR\u00caTER TOUS LES DEUX ET DE VOUS TRADUIRE EN JUSTICE ! VOUS SOUMETTEZ-VOUS \u00c0 LA LOI ?", "id": "SEKARANG SUDAH ADA BUKTI KUAT BAHWA KELUARGA HUANGFU BERSEKONGKOL DENGAN PIHAK ASING DAN BERNIAT MEMBERONTAK! PUTRA MAHKOTA MEMERINTAHKANKU UNTUK MENANGKAP KALIAN BERDUA! APAKAH KALIAN AKAN MENYERAH?", "pt": "J\u00c1 TEMOS PROVAS CONCRETAS DE QUE A FAM\u00cdLIA HUANGFU EST\u00c1 CONSPIRANDO COM ESTRANGEIROS E PLANEJANDO UMA REBELI\u00c3O!\nO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ORDENOU QUE EU PRENDESSE VOC\u00caS DOIS! VOC\u00caS DOIS SE SUBMETER\u00c3O \u00c0 LEI?", "text": "WE NOW HAVE EVIDENCE THAT THE HUANGFU FAMILY COLLUDED WITH FOREIGN POWERS AND INTENDED TO REBEL. UNDER THE CROWN PRINCE\u0027S ORDERS, I\u0027M HERE TO ARREST YOU TWO! DO YOU SUBMIT?!", "tr": "Huangfu ailesinin yabanc\u0131larla i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p ihanet planlad\u0131\u011f\u0131na dair kesin kan\u0131tlar ele ge\u00e7irildi! Veliaht Prens, ikinizi de tutuklay\u0131p adalete teslim etmemi emretti! \u0130kiniz de su\u00e7unuzu kabul ediyor musunuz?"}, {"bbox": ["680", "1794", "983", "2086"], "fr": "QUOI ! MES SOLDATS DE ZHENBEI VIENNENT DE SUBIR DE LOURDES PERTES ! LEURS OS NE SONT PAS ENCORE FROIDS ! COMMENT PEUT-ON PARLER DE TRAHISON ?!", "id": "APA! PASUKAN ZHENBEI BARU SAJA MENDERITA KERUGIAN BESAR! JASAD MEREKA BAHKAN BELUM DINGIN! BAGAIMANA BISA ADA PEMBICARAAN TENTANG PENGKHIANATAN NEGARA!", "pt": "O QU\u00ca! MEUS SOLDADOS DE ZHENBEI ACABARAM DE SOFRER PESADAS BAIXAS! SEUS CORPOS MAL ESFRIARAM! COMO PODE HAVER CONVERSA DE TRAI\u00c7\u00c3O?!", "text": "WHAT! MY ZHENBEI TROOPS JUST SUFFERED HEAVY LOSSES! THEIR BONES ARE STILL WARM! HOW CAN THERE BE TALK OF TREASON?!", "tr": "Ne! Zhenbei askerlerim daha yeni a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdi! \u015eehitlerimizin topra\u011f\u0131 bile kurumad\u0131! Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu ihanet s\u00f6ylentisi!"}, {"bbox": ["44", "3238", "369", "3469"], "fr": "SI TU ATTAQUES UN OFFICIER DE LA COUR MAINTENANT, NOTRE ACCUSATION DE R\u00c9BELLION SERA CONFIRM\u00c9E !", "id": "JIKA KAU SEKARANG MENYERANG PEJABAT KERAJAAN, MAKA TUDUHAN PEMBERONTAKAN KITA AKAN TERBUKTI!", "pt": "SE VOC\u00ca ATACAR UM OFICIAL DA CORTE IMPERIAL AGORA, NOSSA ACUSA\u00c7\u00c3O DE TRAI\u00c7\u00c3O SER\u00c1 CONFIRMADA!", "text": "IF YOU ATTACK AN IMPERIAL OFFICIAL NOW, THEN THE CHARGE OF REBELLION WILL BE CONFIRMED!", "tr": "E\u011fer \u015fimdi saray g\u00f6revlisine sald\u0131r\u0131rsan, ihanet su\u00e7lamam\u0131z kesinle\u015fir!"}, {"bbox": ["742", "3354", "1048", "3643"], "fr": "QUI N\u0027A RIEN \u00c0 SE REPROCHER NE CRAINT RIEN ! POURQUOI NE PAS ACCOMPAGNER MONSIEUR LIU POUR UNE ENQU\u00caTE !", "id": "ORANG BENAR TIDAK TAKUT FITNAH! BAGAIMANA KALAU KITA IKUT DENGAN TUAN LIU UNTUK PENYELIDIKAN!", "pt": "QUEM N\u00c3O DEVE, N\u00c3O TEME! QUE TAL IRMOS COM O SENHOR LIU PARA SERMOS INVESTIGADOS?", "text": "A STRAIGHT FOOT IS NOT AFRAID OF A CROOKED SHOE! WHY DON\u0027T WE GO BACK WITH GOVERNOR LIU TO INVESTIGATE!", "tr": "Aln\u0131 ak olan\u0131n y\u00fcz\u00fc de akt\u0131r! Lord Liu ile gidip soru\u015fturmaya kat\u0131lsak daha iyi olmaz m\u0131!"}, {"bbox": ["209", "742", "528", "919"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 EST TOUJOURS SOUFFRANTE ! LE PRINCE H\u00c9RITIER ASSURE ACTUELLEMENT LA R\u00c9GENCE !", "id": "KESEHATAN KAISAR MASIH BELUM BAIK! SAAT INI PUTRA MAHKOTA YANG MENANGANI URUSAN PEMERINTAHAN!", "pt": "SUA MAJESTADE AINDA N\u00c3O EST\u00c1 BEM! ATUALMENTE, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO EST\u00c1 ENCARREGADO DOS ASSUNTOS DA CORTE!", "text": "HIS MAJESTY IS STILL RECOVERING! THE CROWN PRINCE IS CURRENTLY ACTING AS REGENT!", "tr": "Majestelerinin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 hala iyi de\u011fil! \u015eu anda devlet i\u015flerini Veliaht Prens y\u00fcr\u00fct\u00fcyor!"}, {"bbox": ["759", "2309", "1020", "2556"], "fr": "UN HOMME DE VALEUR PEUT \u00caTRE TU\u00c9, MAIS PAS HUMILI\u00c9 ! JE NE PEUX PAS LAISSER LES SOLDATS MORTS AU COMBAT PORTER LE FARDEAU DE LA TRAHISON APR\u00c8S LEUR MORT !", "id": "PRAJURIT BISA DIBUNUH TAPI TIDAK BISA DIPERMALUKAN! AKU TIDAK BISA MEMBIARKAN PARA PRAJURIT YANG GUGUR DALAM PERTEMPURAN MENANGGUNG TUDUHAN PENGKHIANATAN SETELAH KEMATIAN MEREKA!", "pt": "UM GUERREIRO PODE SER MORTO, MAS N\u00c3O HUMILHADO! N\u00c3O POSSO DEIXAR QUE OS SOLDADOS QUE MORRERAM EM BATALHA CARREGUEM O FARDO DA TRAI\u00c7\u00c3O MESMO AP\u00d3S A MORTE!", "text": "A SOLDIER WOULD RATHER DIE THAN SURRENDER! I CANNOT LET THE FALLEN SOLDIERS BEAR THE CHARGE OF TREASON AFTER DEATH.", "tr": "Bir sava\u015f\u00e7\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fclebilir ama onuruyla oynanamaz! Sava\u015fta \u015fehit d\u00fc\u015fen askerlerimin \u00f6l\u00fcmden sonra bir de hain damgas\u0131 yemesine izin veremem!"}, {"bbox": ["590", "447", "868", "568"], "fr": "UN \u00c9DIT IMP\u00c9RIAL ! SA MAJEST\u00c9 EST-ELLE EN BONNE SANT\u00c9 MAINTENANT ?", "id": "TITAH KERAJAAN! APAKAH KESEHATAN KAISAR SUDAH PULIH?", "pt": "\u00c9DITO IMPERIAL! SUA MAJESTADE RECUPEROU A SA\u00daDE?", "text": "AN IMPERIAL DECREE! HAS HIS MAJESTY RECOVERED?", "tr": "\u0130mparatorluk Ferman\u0131! Majestelerinin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 d\u00fczeldi mi?"}, {"bbox": ["180", "2918", "370", "3013"], "fr": "SHENGNAN ! ATTENDS !", "id": "SHENG NAN! TUNGGU!", "pt": "SHENGNAN! ESPERE!", "text": "SHENGNAN! WAIT!", "tr": "Sheng Nan! Yava\u015fla!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/5.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "116", "305", "233"], "fr": "HMPH ! MENOTTEZ-LES ! EMMENEZ-LES !", "id": "HMPH! TANGKAP MEREKA! BAWA PERGI!", "pt": "HMPH! PEGUEM-NOS! LEVEM-NOS!", "text": "HMPH! TAKE THEM AWAY!", "tr": "Hmph! G\u00f6t\u00fcr\u00fcn \u015funu!"}, {"bbox": ["134", "1013", "260", "1100"], "fr": "INJUSTICE !", "id": "TIDAK ADIL!", "pt": "INJUSTI\u00c7A!", "text": "FALSE ACCUSATION!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k bu!"}, {"bbox": ["898", "1143", "1028", "1229"], "fr": "INJUSTICE !", "id": "TIDAK ADIL!", "pt": "INJUSTI\u00c7A!", "text": "INJUSTICE!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k!"}, {"bbox": ["788", "1271", "906", "1355"], "fr": "INJUSTICE !", "id": "TIDAK ADIL!", "pt": "INJUSTI\u00c7A!", "text": "INJUSTICE!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k!"}, {"bbox": ["857", "995", "980", "1094"], "fr": "INJUSTICE !", "id": "TIDAK ADIL!", "pt": "INJUSTI\u00c7A!", "text": "INJUSTICE!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k!"}, {"bbox": ["68", "1169", "185", "1228"], "fr": "INJUSTICE !", "id": "TIDAK ADIL!", "pt": "INJUSTI\u00c7A!", "text": "INJUSTICE!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k!"}, {"bbox": ["143", "1310", "257", "1387"], "fr": "INJUSTICE !", "id": "TIDAK ADIL!", "pt": "INJUSTI\u00c7A!", "text": "INJUSTICE!", "tr": "Haks\u0131zl\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/6.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "160", "878", "338"], "fr": "J\u0027AGIS SUR ORDRE IMP\u00c9RIAL ! CESSEZ CE VACARME !", "id": "SAYA BERTINDAK ATAS TITAH KERAJAAN! KALIAN DILARANG MEMBUAT KERIBUTAN!", "pt": "ESTE OFICIAL EST\u00c1 AGINDO SOB ORDENS IMPERIAIS! TODOS VOC\u00caS, PAREM DE FAZER BARULHO!", "text": "I AM ACTING ON IMPERIAL ORDERS! SILENCE!", "tr": "Ben imparatorluk emriyle hareket ediyorum! G\u00fcr\u00fclt\u00fc yapmay\u0131 kesin!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/7.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1423", "931", "1660"], "fr": "BAH ! AVOIR QUELQU\u0027UN COMME TOI DANS NOTRE ARM\u00c9E DE ZHENBEI EST VRAIMENT UNE HONTE POUR NOTRE ARM\u00c9E DE ZHENBEI !", "id": "[SFX] PAH! MEMILIKI ORANG SEPERTIMU DI PASUKAN ZHENBEI ADALAH AIB BAGI KAMI!", "pt": "[SFX] PFFT! TER ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca NO MEU EX\u00c9RCITO ZHENBEI \u00c9 REALMENTE A VERGONHA DO EX\u00c9RCITO ZHENBEI!", "text": "TSK! IT\u0027S A DISGRACE TO OUR ZHENBEI ARMY TO HAVE SOMEONE LIKE YOU!", "tr": "T\u00fch! Zhenbei Ordumuzda senin gibi birinin olmas\u0131 ger\u00e7ekten ordumuz i\u00e7in bir utan\u00e7!"}, {"bbox": ["118", "1997", "443", "2239"], "fr": "OH ! J\u0027OUBLIAIS ! JE SUIS D\u00c9SORMAIS LE COMMANDANT DES GARDES PERSONNELS DU PRINCE H\u00c9RITIER \u2013 HUANG QI !", "id": "OH! LUPA MENGATAKAN! SAYA SEKARANG ADALAH KOMANDAN PENGAWAL PRIBADI PUTRA MAHKOTA -- HUANG QI!", "pt": "OH! ESQUECI DE MENCIONAR! EU AGORA SOU O COMANDANTE DA GUARDA PESSOAL DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO \u2014 HUANG QI!", "text": "OH! I FORGOT TO MENTION! I AM CURRENTLY THE COMMANDER OF THE CROWN PRINCE\u0027S PERSONAL GUARD - HUANG QI!", "tr": "Oh! S\u00f6ylemeyi unuttum! Ben \u015fimdi Veliaht Prens\u0027in \u00f6zel muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n komutan\u0131 Huang Qi!"}, {"bbox": ["595", "3340", "924", "3528"], "fr": "CHERS SPECTATEURS ! VENEZ D\u00c9BLOQUER LE PREMIER DU CLASSEMENT ! ACTIVEZ LES POINTS DE PROTECTION !", "id": "", "pt": "CAROS ESPECTADORES! VENHAM DESBLOQUEAR O \u0027N\u00daMERO 1 DA LISTA\u0027! ACENDAM OS PONTOS DE APOIO!", "text": "...", "tr": "Say\u0131n izleyiciler! En b\u00fcy\u00fck destek\u00e7imizi belirleme zaman\u0131! Haydi, \u0027Koruyucu\u0027 rozetlerinizi tak\u0131n!"}, {"bbox": ["156", "994", "503", "1174"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS, SOYEZ SANS CRAINTE ! APR\u00c8S NOTRE D\u00c9PART, JE FERAI TOUT POUR ASSURER VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9 !", "id": "MARQUIS, TENANG SAJA! SETELAH KITA PERGI, SAYA PASTI AKAN MEMASTIKAN MARQUIS BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "MARQU\u00caS, FIQUE TRANQUILO! DEPOIS QUE FORMOS, FAREI O MEU MELHOR PARA GARANTIR QUE NADA ACONTE\u00c7A AO MARQU\u00caS!", "text": "DON\u0027T WORRY, LORD MARQUIS! AFTER YOU GO, I WILL DO MY BEST TO PROTECT YOU!", "tr": "Marki Hazretleri, i\u00e7iniz rahat olsun! Gittikten sonra kesinlikle g\u00fcvende olman\u0131z\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["105", "2560", "293", "2747"], "fr": "TIENS, C\u0027EST VOUS, GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ! AVEZ-VOUS UTILIS\u00c9 VOTRE TICKET MENSUEL POUR VOTER AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "", "pt": "AH, \u00c9 VOC\u00ca, GRANDE GENERAL! J\u00c1 DEU SEU VOTO MENSAL DE HOJE?", "text": "OH, IT\u0027S YOU, GENERAL. HAVE YOU CAST YOUR MONTHLY VOTE TODAY?", "tr": "Aman, sen misin B\u00fcy\u00fck General? Bug\u00fcnk\u00fc ayl\u0131k oyunu kulland\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["275", "204", "494", "324"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS ! VOUS \u00caTES REST\u00c9 SAIN ET SAUF DEPUIS NOTRE DERNI\u00c8RE RENCONTRE !", "id": "MARQUIS! LAMA TIDAK BERTEMU, SEMOGA ANDA BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "MARQU\u00caS! H\u00c1 QUANTO TEMPO!", "text": "LORD MARQUIS! LONG TIME NO SEE!", "tr": "Marki Hazretleri! Uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015femedik, umar\u0131m iyisinizdir!"}, {"bbox": ["833", "635", "940", "716"], "fr": "HUANG QI !", "id": "HUANG QI!", "pt": "HUANG QI!", "text": "HUANG QI!", "tr": "Huang Qi!"}], "width": 1080}, {"height": 1488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/187/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "396", "163", "617"], "fr": "INT\u00c9RESS\u00c9(E) PAR XU FEI", "id": "TERTARIK PADA XU FEI", "pt": "INTERESSADA EM XU FEI", "text": "INTERESTED IN XU FEI", "tr": "Xu Fei\u0027ye ilgi duyuyor."}, {"bbox": ["327", "187", "409", "339"], "fr": "MURONG MINGYUE", "id": "MURONG MINGYUE", "pt": "MURONG MINGYUE", "text": "MURONG MINGYUE", "tr": "Murong Mingyue"}, {"bbox": ["329", "1199", "410", "1319"], "fr": "GAO SHENGPING", "id": "GAO SHENGPING", "pt": "GAO SHENGPING", "text": "GAO SHENGPING", "tr": "Gao Shengping"}, {"bbox": ["185", "1207", "243", "1311"], "fr": "MO QIANSHAN", "id": "MO QIANSHAN", "pt": "MO QIANSHAN", "text": "MO QIANSHAN", "tr": "Mo Qianshan"}, {"bbox": ["366", "394", "413", "618"], "fr": "INT\u00c9RESS\u00c9(E) PAR XU FEI", "id": "TERTARIK PADA XU FEI", "pt": "INTERESSADA EM XU FEI", "text": "INTERESTED IN XU FEI", "tr": "Xu Fei\u0027ye ilgi duyuyor."}, {"bbox": ["256", "646", "305", "792"], "fr": "AMOUREUSE NON PARTAG\u00c9E DE XU FEI", "id": "CINTA BERTEPUK SEBELAH TANGAN PADA XU FEI", "pt": "AMOR N\u00c3O CORRESPONDIDO POR XU FEI", "text": "UNREQUITED LOVE FOR XU FEI", "tr": "Xu Fei\u0027ye kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z a\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["411", "792", "465", "896"], "fr": "GAO YANG", "id": "GAO YANG", "pt": "GAO YANG", "text": "GAO YANG", "tr": "Gao Yang"}, {"bbox": ["772", "398", "822", "509"], "fr": "HUANGFU SHENGNAN", "id": "HUANGFU SHENGNAN", "pt": "HUANGFU SHENGNAN", "text": "HUANGFU SHENGNAN", "tr": "Huangfu Shengnan"}, {"bbox": ["307", "392", "359", "497"], "fr": "YUN TIANYI", "id": "YUN TIANYI", "pt": "YUN TIANYI", "text": "YUN TIANYI", "tr": "Yun Tianyi"}], "width": 1080}]
Manhua