[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/0.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "792", "739", "1459"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman \u00e9ponyme de Ciweimao Novels \u00ab Je ne suis vraiment pas le larbin d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb. Auteur original : Wan Jie Huo. Dessinateur principal : Tu Rang. Sc\u00e9nariste : Dong Kong. Storyboard : Xue. Superviseur : Gordon Yize Luo. Assistants : You Yige Rouqi, Xiao Tu, Qia Bi. Production : Studio d\u0027Art Ji\u0027ate. \u00c9diteur responsable : Bai Maoyan. Pr\u00e9sent\u00e9 par : Bilibili Comics.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel.\nKarya asli: Wan Jie Huo\nIlustrator Utama: Tu Rang\nPenulis Naskah: Dong Kong\nStoryboard: Xue\nSupervisor: Gordon IchizawaRo\nAsisten: You Yige Rouqi, Xiao Tu, Qia Bi\nProduksi: Studio Seni Ji A Te\nEditor: Bai Maoyan\nPenerbit: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS MALIGNO\u0027 DA CIWEIMAO NOVELS.\nORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: TU RANG\nROTEIRISTA: DONG KONG\nSTORYBOARD: XUE\nSUPERVISOR: GORDON YIZELU\nASSISTENTES: YOU YIGE ROUQI, XIAO TU, QIA BI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JI A TE ART STUDIO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN\nPUBLICA\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS.", "text": "This work is adapted from the novel of the same name, \"I\u0027m Really Not the Evil God\u0027s Lackey,\" on Ciweimao.\nOriginal Author: Wan Jie Huo\nLead Artist: Tu Rang\nScriptwriter: Dong Kong\nStoryboard Artist: Xue\nSupervisor: Ge Deng Yi Ze Luo\nAssistants: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia Bi\nProduction: Ji A Te Art Studio\nEditor: Bai Mao Yan\nPublished by: Bilibili Comics", "tr": "Bu eser, Ciweimao Xiaoshuo\u0027nun ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Ben Ger\u00e7ekten K\u00f6t\u00fc Bir Tanr\u0131n\u0131n U\u015fa\u011f\u0131 De\u011filim\u0027den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Orijinal Eser: Wan Jie Huo. Ba\u015f \u00c7izer: Tu Rang. Senarist: Dong Kong. Storyboard: Xue. S\u00fcperviz\u00f6r: Ge Deng Yi Ze Luo. Asistanlar: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia Bi. Yap\u0131m: Ji A Te Sanat St\u00fcdyosu. Edit\u00f6r: Bai Mao Yan. Yay\u0131nc\u0131: Bilibili Comics."}, {"bbox": ["149", "0", "756", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["149", "0", "756", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["236", "792", "739", "1459"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman \u00e9ponyme de Ciweimao Novels \u00ab Je ne suis vraiment pas le larbin d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb. Auteur original : Wan Jie Huo. Dessinateur principal : Tu Rang. Sc\u00e9nariste : Dong Kong. Storyboard : Xue. Superviseur : Gordon Yize Luo. Assistants : You Yige Rouqi, Xiao Tu, Qia Bi. Production : Studio d\u0027Art Ji\u0027ate. \u00c9diteur responsable : Bai Maoyan. Pr\u00e9sent\u00e9 par : Bilibili Comics.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel.\nKarya asli: Wan Jie Huo\nIlustrator Utama: Tu Rang\nPenulis Naskah: Dong Kong\nStoryboard: Xue\nSupervisor: Gordon IchizawaRo\nAsisten: You Yige Rouqi, Xiao Tu, Qia Bi\nProduksi: Studio Seni Ji A Te\nEditor: Bai Maoyan\nPenerbit: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS MALIGNO\u0027 DA CIWEIMAO NOVELS.\nORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: TU RANG\nROTEIRISTA: DONG KONG\nSTORYBOARD: XUE\nSUPERVISOR: GORDON YIZELU\nASSISTENTES: YOU YIGE ROUQI, XIAO TU, QIA BI\nPRODU\u00c7\u00c3O: JI A TE ART STUDIO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN\nPUBLICA\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS.", "text": "This work is adapted from the novel of the same name, \"I\u0027m Really Not the Evil God\u0027s Lackey,\" on Ciweimao.\nOriginal Author: Wan Jie Huo\nLead Artist: Tu Rang\nScriptwriter: Dong Kong\nStoryboard Artist: Xue\nSupervisor: Ge Deng Yi Ze Luo\nAssistants: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia Bi\nProduction: Ji A Te Art Studio\nEditor: Bai Mao Yan\nPublished by: Bilibili Comics", "tr": "Bu eser, Ciweimao Xiaoshuo\u0027nun ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Ben Ger\u00e7ekten K\u00f6t\u00fc Bir Tanr\u0131n\u0131n U\u015fa\u011f\u0131 De\u011filim\u0027den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Orijinal Eser: Wan Jie Huo. Ba\u015f \u00c7izer: Tu Rang. Senarist: Dong Kong. Storyboard: Xue. S\u00fcperviz\u00f6r: Ge Deng Yi Ze Luo. Asistanlar: You Yi Ge Rou Qi, Xiao Tu, Qia Bi. Yap\u0131m: Ji A Te Sanat St\u00fcdyosu. Edit\u00f6r: Bai Mao Yan. Yay\u0131nc\u0131: Bilibili Comics."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/1.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "687", "664", "815"], "fr": "Lumineux, le seul \u00e0 avoir surv\u00e9cu depuis la naissance originelle du monde,", "id": "Diri yang bersinar, adalah satu-satunya yang selamat sejak awal mula dunia tercipta hingga sekarang,", "pt": "AUTOILUMINADO, \u00c9 O \u00daNICO QUE SOBREVIVEU DESDE O IN\u00cdCIO DA CRIA\u00c7\u00c3O DO MUNDO AT\u00c9 HOJE.", "text": "The sun is the only god that has survived since the beginning of the world", "tr": "Kendi kendine parlayan, d\u00fcnyan\u0131n do\u011fu\u015funun ba\u015flang\u0131c\u0131ndan bu yana hayatta kalan tek varl\u0131k,"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/2.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1205", "679", "1444"], "fr": "Un dieu qui r\u00e9side encore dans le royaume des r\u00eaves.", "id": "Dewa yang masih bersemayam di alam mimpi.", "pt": "UM DEUS QUE AINDA HABITA NO REINO DOS SONHOS.", "text": "and still resides in the dream realm.", "tr": "Hala r\u00fcya aleminde ya\u015fayan bir tanr\u0131."}, {"bbox": ["451", "2381", "899", "2607"], "fr": "Monast\u00e8re Saint-Laurent de l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me, cours d\u0027histoire \u00e9l\u00e9mentaire ? Section sur les \u00eatres extraordinaires.", "id": "Kelas Sejarah Dasar Biara Saint Laurent Gereja Kubah? Terkait dengan Transenden.", "pt": "AULA DE HIST\u00d3RIA PARA INICIANTES DO MOSTEIRO DE SAINT LAURENT DA IGREJA DA C\u00daPULA - RELACIONADO AO EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "Dome Church St. Laurent Monastery - Beginner History Class - Transcendent Related", "tr": "Kubbe Kilisesi, Aziz Laurent Manast\u0131r\u0131, Ba\u015flang\u0131\u00e7 Seviyesi Tarih Dersi? Ola\u011fan\u00fcst\u00fcl\u00fckle \u0130lgili."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/3.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "2200", "828", "2427"], "fr": "Ceci est la v\u00e9rit\u00e9 de l\u0027\u00c2ge Mythique, cach\u00e9e par les \u00eatres extraordinaires.", "id": "Inilah kebenaran era mitologi yang disembunyikan oleh para transenden.", "pt": "ESTA \u00c9 A VERDADE DA ERA M\u00cdTICA, ESCONDIDA PELOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS.", "text": "This is the truth of the mythical age, hidden by the Transcendents.", "tr": "\u0130\u015fte bu, ola\u011fan\u00fcst\u00fc varl\u0131klar taraf\u0131ndan gizlenen, mitolojik \u00e7a\u011f\u0131n ger\u00e7e\u011fidir."}, {"bbox": ["120", "1113", "485", "1329"], "fr": "Cela a directement conduit au d\u00e9but du Deuxi\u00e8me \u00c2ge et \u00e0 l\u0027extinction de la race des g\u00e9ants.", "id": "Secara langsung menyebabkan dimulainya Era Kedua dan kepunahan ras raksasa.", "pt": "LEVOU DIRETAMENTE AO IN\u00cdCIO DA SEGUNDA ERA E \u00c0 EXTIN\u00c7\u00c3O DA RA\u00c7A DOS GIGANTES.", "text": "It directly led to the beginning of the Second Era and the demise of the Giant Clan.", "tr": "Do\u011frudan \u0130kinci \u00c7a\u011f\u0027\u0131n ba\u015flamas\u0131na ve devler soyunun yok olmas\u0131na neden oldu."}, {"bbox": ["563", "513", "814", "681"], "fr": "s\u0027est \u00e9teint dans le royaume des r\u00eaves au commencement du Deuxi\u00e8me \u00c2ge.", "id": "Kemudian padam di alam mimpi pada permulaan Era Kedua.", "pt": "ENT\u00c3O, NO IN\u00cdCIO DA SEGUNDA ERA, APAGOU-SE NO REINO DOS SONHOS.", "text": "The sun was extinguished in the dream realm at the beginning of the Second Era.", "tr": "Sonra, \u0130kinci \u00c7a\u011f\u0027\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda r\u00fcya aleminde s\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["451", "409", "619", "492"], "fr": "Et le Soleil,", "id": "Sedangkan matahari,", "pt": "E O SOL,", "text": "And the sun...", "tr": "Ve g\u00fcne\u015f,"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/4.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1349", "603", "1484"], "fr": "Bien que le Soleil se soit \u00e9teint, la lumi\u00e8re de la Lune est \u00e9ternelle, continuant d\u0027illuminer le monde et de donner force aux croyants...", "id": "Pemujaan dan kepercayaan... Meskipun matahari telah padam, cahaya bulan abadi, tetap menyinari dunia dan memberi kekuatan kepada para penganutnya...", "pt": "DA VENERA\u00c7\u00c3O E F\u00c9... EMBORA O SOL TENHA SE APAGADO, A LUZ DA LUA \u00c9 ETERNA, AINDA ILUMINA O MUNDO E CONCEDE PODER AOS CRENTES...", "text": "Although the sun is extinguished, the moonlight remains eternal, still shining upon the world and granting power to believers...", "tr": "...sayg\u0131 ve inan\u00e7. G\u00fcne\u015f s\u00f6nm\u00fc\u015f olsa da, ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 sonsuza dek var olacak, hala d\u00fcnyay\u0131 ayd\u0131nlatacak ve inananlara g\u00fc\u00e7 verecektir..."}, {"bbox": ["487", "1159", "805", "1343"], "fr": "En tant que futurs membres du clerg\u00e9 de l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me, vous devez raffermir votre v\u00e9n\u00e9ration et votre foi en la Lune,", "id": "Sebagai calon rohaniwan Gereja Kubah di masa depan, kalian harus memperkuat rasa hormat dan iman kalian kepada bulan,", "pt": "COMO FUTUROS CL\u00c9RIGOS DA IGREJA DA C\u00daPULA, VOC\u00caS DEVEM FORTALECER SUA VENERA\u00c7\u00c3O E F\u00c9 NA LUA,", "text": "As future clergy of the Dome Church, you should maintain a firm reverence and faith in the moon.", "tr": "Kubbe Kilisesi\u0027nin gelecekteki din adamlar\u0131 olarak, Ay\u0027a olan sayg\u0131 ve inanc\u0131n\u0131z\u0131 sa\u011flamla\u015ft\u0131rmal\u0131s\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["244", "286", "548", "468"], "fr": "fond\u00e9e au d\u00e9but du Troisi\u00e8me \u00c2ge, a toujours eu la Lune comme objet de sa foi depuis sa naissance.", "id": "Didirikan pada awal era, sejak kelahirannya, selalu menjadikan bulan sebagai keyakinan.", "pt": "FUNDADA NO IN\u00cdCIO DA ERA, DESDE O SEU NASCIMENTO, SEMPRE TEVE A LUA COMO SUA CREN\u00c7A.", "text": "The Dome Church was founded by the first Pope at the beginning of the Third Era. Since its birth, it has always held the moon as its faith.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00c7a\u011f\u0027\u0131n ba\u015f\u0131nda kurulmu\u015f olup, do\u011fu\u015fundan beri her zaman Ay\u0027\u0131 inan\u00e7lar\u0131n\u0131n merkezi olarak kabul etmi\u015ftir."}, {"bbox": ["91", "179", "394", "331"], "fr": "L\u0027\u00c9glise du D\u00f4me, fond\u00e9e par le premier Pontife au d\u00e9but du Troisi\u00e8me \u00c2ge, depuis sa cr\u00e9ation...", "id": "Gereja Kubah, didirikan oleh Paus pertama pada awal Era Ketiga, sejak kelahirannya.", "pt": "A IGREJA DA C\u00daPULA, FUNDADA PELO PRIMEIRO PAPA NO IN\u00cdCIO DA TERCEIRA ERA, DESDE O SEU NASCIMENTO...", "text": "The Dome Church was founded by the first Pope at the beginning of the Third Era. Since its birth...", "tr": "Kubbe Kilisesi, ilk Papa taraf\u0131ndan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00c7a\u011f\u0027\u0131n ba\u015f\u0131nda kuruldu\u011fundan beri..."}, {"bbox": ["506", "2258", "839", "2380"], "fr": "Avant aujourd\u0027hui, c\u0027est ce que j\u0027ai toujours pens\u00e9.", "id": "Sebelum hari ini, aku juga selalu berpikir begitu.", "pt": "ANTES DE HOJE, EU TAMB\u00c9M SEMPRE PENSEI ASSIM.", "text": "Until today, I also believed this.", "tr": "Bug\u00fcne kadar ben de hep b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/5.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "419", "851", "618"], "fr": "Bien qu\u0027il puisse y avoir un lien entre eux, il n\u0027est pas si \u00e9troit.", "id": "Meskipun mungkin ada hubungan di antara keduanya, tetapi tidak begitu erat.", "pt": "EMBORA POSSA HAVER UMA CONEX\u00c3O ENTRE ELES, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O PR\u00d3XIMA.", "text": "Although there might be a connection between them, it\u0027s not that close.", "tr": "Aralar\u0131nda bir ba\u011flant\u0131 olabilse de, o kadar da yak\u0131n de\u011fillerdi."}, {"bbox": ["223", "37", "536", "211"], "fr": "Le Soleil et la Lune sont deux divinit\u00e9s distinctes,", "id": "Matahari dan bulan adalah dua dewa yang berbeda,", "pt": "O SOL E A LUA S\u00c3O DUAS DIVINDADES DIFERENTES,", "text": "The sun and the moon are two different gods.", "tr": "G\u00fcne\u015f ve Ay iki farkl\u0131 tanr\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["219", "922", "712", "1131"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 cet instant...", "id": "Hingga saat ini.....", "pt": "AT\u00c9 ESTE MOMENTO...", "text": "Until now...", "tr": "Ta ki \u015fu ana kadar..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/6.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1280", "401", "1524"], "fr": "Devrais-je ouvrir ce livre ? Pourra-t-il r\u00e9pondre aux doutes qui ne cessent de grandir en moi ?", "id": "Haruskah aku membuka buku ini? Bisakah ia menjawab keraguan yang terus tumbuh di hatiku?", "pt": "DEVO ABRIR ESTE LIVRO? ELE PODE RESPONDER \u00c0S D\u00daVIDAS QUE CRESCEM CONSTANTEMENTE EM MEU CORA\u00c7\u00c3O?", "text": "Should I open this book? Can it answer the doubts constantly growing in my heart?", "tr": "Bu kitab\u0131 a\u00e7mal\u0131 m\u0131y\u0131m? \u0130\u00e7imde s\u00fcrekli b\u00fcy\u00fcyen \u015f\u00fcphelerime cevap verebilecek mi?"}, {"bbox": ["159", "290", "554", "497"], "fr": "submerg\u00e9 par la \u00ab divinit\u00e9 \u00bb qui \u00e9mane de ce livre devant moi, et qui semble m\u00eame vaguement dominer mon corps et mon esprit...", "id": "Oleh \u0027kedewaan\u0027 yang meluap dari buku di hadapanku ini, yang bahkan samar-samar mengendalikan jiwa dan ragaku......", "pt": "DOMINADO PELA \u0027DIVINDADE\u0027 QUE EMANA DESTE LIVRO DIANTE DE MIM, QUE AT\u00c9 MESMO SUTILMENTE CONTROLA MEU CORPO E MENTE...", "text": "My mind is shattered by the \"divinity\" emanating from this book, even faintly controlling my body and mind...", "tr": "...\u00f6n\u00fcmdeki bu kitaptan akan, hatta belli belirsiz bir \u015fekilde bedenimi ve zihnimi ele ge\u00e7iren \u0027kutsall\u0131k\u0027..."}, {"bbox": ["593", "857", "850", "1031"], "fr": "a vol\u00e9 en \u00e9clats.", "id": "Terhempas hingga hancur berkeping-keping.", "pt": "DESPEDA\u00c7ADO PELO IMPACTO.", "text": "shattered into pieces.", "tr": "\u00c7arpman\u0131n etkisiyle parampar\u00e7a oldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/7.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "3", "813", "224"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui a bien pu mal tourner ? Et que devrais-je faire maintenant ?", "id": "Sebenarnya apa yang salah? Apa yang harus kulakukan sekarang?", "pt": "ONDE FOI QUE DEU ERRADO? O QUE DEVO FAZER AGORA?", "text": "What exactly went wrong? What should I do now?", "tr": "Tam olarak nerede bir sorun var? \u015eimdi ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["18", "526", "398", "682"], "fr": "Les paroles que vient de prononcer le libraire semblent \u00e9galement lourdes de sens...", "id": "Kata-kata pemilik toko buku barusan sepertinya juga memiliki makna tersembunyi...", "pt": "AS PALAVRAS DO DONO DA LIVRARIA AGORA H\u00c1 POUCO TAMB\u00c9M PARECEM TER UM SIGNIFICADO OCULTO...", "text": "The bookstore owner\u0027s words just now also seemed to have a deeper meaning...", "tr": "Kitap\u00e7\u0131 sahibinin az \u00f6nceki s\u00f6zleri de sanki derin bir anlam ta\u015f\u0131yordu..."}, {"bbox": ["504", "1222", "742", "1489"], "fr": "La \u00ab longue nuit obscure \u00bb dont il parle...", "id": "\u0027Malam panjang\u0027 yang disebutkannya", "pt": "A \u0027LONGA NOITE ESCURA\u0027 QUE ELE MENCIONOU...", "text": "The \"long night\" he mentioned...", "tr": "A\u011fz\u0131ndan \u00e7\u0131kan \u0027uzun karanl\u0131k gece\u0027..."}], "width": 900}, {"height": 2975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/8.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1512", "877", "1694"], "fr": "Serait-il en r\u00e9alit\u00e9 un \u00eatre immortel de rang divin ayant v\u00e9cu au moins depuis l\u0027antique Deuxi\u00e8me \u00c2ge ?", "id": "Sebenarnya adalah makhluk abadi tingkat dewa yang setidaknya telah hidup sejak Era Kedua kuno hingga sekarang?", "pt": "NA VERDADE, \u00c9 UM SER LONGEVO DE N\u00cdVEL DIVINO QUE SOBREVIVEU PELO MENOS DESDE A SEGUNDA ERA ANTIGA?", "text": "Could it be... that the bookstore owner is actually a deity-level immortal who has lived since at least the ancient Second Era?", "tr": "Asl\u0131nda en az\u0131ndan kadim \u0130kinci \u00c7a\u011f\u0027dan beri hayatta olan tanr\u0131 seviyesinde, uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc bir varl\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["113", "1997", "461", "2142"], "fr": "[SFX]Ssss... Si c\u0027est vraiment le cas, le libraire a d\u00fb personnellement vivre cette \u00e9poque mythique,", "id": "[SFX] Sss.... Jika memang begitu, pemilik toko buku pasti telah mengalami sendiri era mitologi itu,", "pt": "[SFX] SSS... SE FOR REALMENTE ASSIM, O DONO DA LIVRARIA DEVE TER VIVENCIADO PESSOALMENTE AQUELA ERA M\u00cdTICA,", "text": "If that\u0027s true, then the bookstore owner must have personally witnessed that mythical age.", "tr": "[SFX] T\u0131s... E\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yleyse, kitap\u00e7\u0131 sahibi o mitolojik \u00e7a\u011f\u0131 bizzat ya\u015fam\u0131\u015f olmal\u0131,"}, {"bbox": ["356", "0", "732", "93"], "fr": "Fait-il r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette \u00e8re sans lumi\u00e8re ni feu de l\u0027antique Deuxi\u00e8me \u00c2ge ?", "id": "Apakah itu merujuk pada era tanpa cahaya dan api di Era Kedua kuno?", "pt": "SER\u00c1 QUE SE REFERE \u00c0QUELA ERA SEM LUZ E SEM FOGO DA SEGUNDA ERA ANTIGA?", "text": "Could he be referring to the lightless and fireless era of the ancient Second Era?", "tr": "Yoksa kadim \u0130kinci \u00c7a\u011f\u0027daki o \u0131\u015f\u0131ks\u0131z ve ate\u015fsiz d\u00f6nemi mi kastediyor?"}, {"bbox": ["25", "522", "370", "649"], "fr": "Il semblerait... que mes pr\u00e9c\u00e9dentes suppositions manquaient d\u0027envergure,", "id": "Sepertinya..... dugaanku sebelumnya terlalu sempit,", "pt": "PARECE QUE... MINHAS SUPOSI\u00c7\u00d5ES ANTERIORES FORAM LIMITADAS,", "text": "It seems... my previous guesses were too narrow-minded.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re... \u00f6nceki tahminlerimin kapsam\u0131 dard\u0131,"}, {"bbox": ["213", "2182", "630", "2307"], "fr": "ou peut-\u00eatre m\u00eame qu\u0027il est l\u0027un des acteurs de ces mythes !", "id": "Atau mungkin dia adalah salah satu anggota dari mitologi itu sendiri!", "pt": "OU TALVEZ SEJA AT\u00c9 MESMO UM MEMBRO DA PR\u00d3PRIA MITOLOGIA!", "text": "Or perhaps he\u0027s a figure from mythology!", "tr": "Ya da belki de mitolojinin bir par\u00e7as\u0131!"}, {"bbox": ["143", "663", "479", "805"], "fr": "Se pourrait-il... que la v\u00e9ritable nature du libraire,", "id": "Jangan-jangan... wujud asli pemilik toko buku,", "pt": "SER\u00c1 QUE... A VERDADEIRA IDENTIDADE DO DONO DA LIVRARIA,", "text": "Could it be... the bookstore owner\u0027s true identity...", "tr": "Yoksa... kitap\u00e7\u0131 sahibinin ger\u00e7ek kimli\u011fi,"}], "width": 900}, {"height": 2975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/9.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "2369", "392", "2624"], "fr": "De l\u0027extinction du Soleil \u00e0 la disparition des g\u00e9ants,", "id": "Dari padamnya matahari, hingga punahnya para raksasa,", "pt": "DESDE O APAGAR DO SOL, AT\u00c9 A EXTIN\u00c7\u00c3O DOS GIGANTES,", "text": "From the extinguishing of the sun to the demise of the giants...", "tr": "G\u00fcne\u015fin s\u00f6nmesinden devlerin yok olu\u015funa kadar,"}, {"bbox": ["371", "218", "862", "416"], "fr": "Alors, il existe depuis encore plus longtemps que l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me.", "id": "Kalau begitu, keberadaannya bahkan lebih lama dari Gereja Kubah.", "pt": "ENT\u00c3O, ELE EXISTE H\u00c1 MAIS TEMPO AT\u00c9 MESMO QUE A IGREJA DA C\u00daPULA.", "text": "That means he has existed even longer than the Dome Church!", "tr": "\u00d6yleyse, varl\u0131\u011f\u0131 Kubbe Kilisesi\u0027nden bile daha uzun."}, {"bbox": ["51", "762", "575", "983"], "fr": "Autrement dit, ces \u00e9v\u00e9nements obscurs du lointain pass\u00e9,", "id": "Dengan kata lain, kisah-kisah kuno yang kabur itu,", "pt": "OU SEJA, AQUELES ACONTECIMENTOS ANTIGOS E OBSCUROS,", "text": "In other words, he has personally witnessed those vague ancient events...", "tr": "Yani, o belirsiz kadim ge\u00e7mi\u015f olaylar\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/10.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "2585", "595", "2783"], "fr": "il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de toute cette s\u00e9rie de changements !", "id": "Serangkaian perubahan ini, semuanya pernah disaksikannya secara langsung!", "pt": "ELE TESTEMUNHOU PESSOALMENTE TODA ESSA S\u00c9RIE DE MUDAN\u00c7AS!", "text": "He witnessed this entire series of changes!", "tr": "Bu de\u011fi\u015fimler silsilesinin hepsine bizzat tan\u0131k olmu\u015f!"}, {"bbox": ["379", "637", "857", "808"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 l\u0027av\u00e8nement de l\u0027humanit\u00e9.", "id": "Hingga kebangkitan umat manusia.", "pt": "AT\u00c9 A ASCENS\u00c3O DA HUMANIDADE.", "text": "until the rise of humanity.", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n y\u00fckseli\u015fine kadar."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/11.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "121", "663", "475"], "fr": "Par cons\u00e9quent, il doit conna\u00eetre mieux que quiconque la v\u00e9rit\u00e9 sur la Lune et le Soleil. Et ce livre...", "id": "Oleh karena itu, mengenai kebenaran tentang bulan dan matahari, dia pasti sangat mengetahuinya, dan buku ini, Kitab Suci Matahari adalah buktinya!", "pt": "PORTANTO, ELE DEVE SABER CLARAMENTE A VERDADE SOBRE A LUA E O SOL,", "text": "Therefore, he must know the truth about the moon and the sun. And this Sun Scripture is the proof!", "tr": "Bu y\u00fczden, Ay ve G\u00fcne\u015f hakk\u0131ndaki ger\u00e7e\u011fi herkesten daha iyi biliyor olmal\u0131,"}, {"bbox": ["332", "374", "810", "663"], "fr": "Et ce \u00ab Canon Solaire \u00bb en est la preuve !", "id": "Dan Kitab Suci Matahari inilah buktinya!", "pt": "E ESTE \u0027SALT\u00c9RIO SOLAR\u0027 \u00c9 A PROVA!", "text": "And this Sun Scripture is the proof!", "tr": "Ve bu \u0027G\u00fcne\u015f Kutsal Kitab\u0131\u0027 da bunun kan\u0131t\u0131!"}, {"bbox": ["175", "1107", "538", "1362"], "fr": "Tout... tout s\u0027explique !", "id": "Semuanya..... jadi masuk akal!", "pt": "TUDO... FAZ SENTIDO AGORA!", "text": "Everything... makes sense now!", "tr": "Her \u015fey... \u015fimdi anlam kazan\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/12.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "554", "258", "774"], "fr": "Serait-ce pour se moquer des gens de l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me, aveugles et confondant l\u0027essentiel et l\u0027accessoire,", "id": "Apakah ini mengejek orang-orang Gereja Kubah yang buta dan memutarbalikkan fakta,", "pt": "SER\u00c1 QUE EST\u00c1 ZOMBANDO DO POVO DA IGREJA DA C\u00daPULA POR SER CEGO E INVERTER AS PRIORIDADES,", "text": "COULD IT BE MOCKING THE DOME CHURCH FOR BEING BLIND, FOR CONFUSING THE ESSENTIAL WITH THE TRIVIAL,", "tr": "Yoksa Kubbe Kilisesi\u0027ndekilerin k\u00f6r oldu\u011funu, as\u0131l \u00f6nemli olan\u0131 g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131p \u00f6nceliklerini \u015fa\u015f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 ima ediyor,"}, {"bbox": ["352", "1452", "731", "1621"], "fr": "Moi qui mets toujours un certain temps \u00e0 comprendre, quelle ignorance m\u00e9prisable est la mienne...", "id": "Betapa bodoh dan tidak berpengetahuannya diriku yang selalu membutuhkan waktu untuk mengerti...", "pt": "EU, QUE SEMPRE LEVO UM TEMPO PARA ENTENDER, QU\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL E IGNORANTE SOU...", "text": "HOW IGNORANT AND SHALLOW I AM, TAKING SO LONG TO UNDERSTAND EACH TIME...", "tr": "Her seferinde anlamak i\u00e7in biraz zamana ihtiyac\u0131 olan ben, ne kadar da de\u011fersiz ve cahilim..."}, {"bbox": ["447", "1224", "825", "1406"], "fr": "C\u0027est terrifiant quand on y pense... Quelques phrases \u00e0 peine, et pourtant elles rec\u00e8lent une signification si profonde !", "id": "Sungguh menakutkan jika dipikirkan lebih dalam.... Hanya dalam beberapa patah kata, ternyata terkandung makna yang begitu kaya!", "pt": "\u00c9 ASSUSTADOR PENSAR NISSO... EM POUCAS PALAVRAS, H\u00c1 UM SIGNIFICADO T\u00c3O PROFUNDO E RICO!", "text": "IT\u0027S TERRIFYING WHEN YOU THINK ABOUT IT... SUCH RICH MEANING HIDDEN IN JUST A FEW WORDS!", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc... Sadece birka\u00e7 k\u0131sa c\u00fcmlede, ne kadar da zengin bir gizli anlam var!"}, {"bbox": ["351", "1", "712", "321"], "fr": "Une telle existence... les \u00ab aveugles \u00bb dont il parle...", "id": "Keberadaan seperti itu, \u0027orang buta\u0027 yang disebutkannya...", "pt": "UM SER COMO ESTE, OS \u0027CEGOS\u0027 QUE ELE MENCIONOU...", "text": "A BEING LIKE THIS, WHAT HE CALLS \u0027BLIND\u0027...", "tr": "B\u00f6yle bir varl\u0131\u011f\u0131n bahsetti\u011fi \u0027k\u00f6rler\u0027..."}, {"bbox": ["115", "802", "510", "978"], "fr": "Incapables de voir le vrai dieu, adorant aveugl\u00e9ment une coquille vide ?", "id": "Tidak bisa melihat dewa yang sebenarnya, dan secara buta memuja cangkang kosong?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUEM VER O VERDADEIRO DEUS, ADORANDO CEGAMENTE UMA CASCA VAZIA?", "text": "CAN\u0027T SEE THE TRUE GOD, BLINDLY WORSHIPING AN EMPTY SHELL?", "tr": "Ger\u00e7ek tanr\u0131y\u0131 g\u00f6remeyip, k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne bo\u015f bir kabu\u011fa m\u0131 tap\u0131yorlar?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/13.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "837", "445", "1078"], "fr": "En m\u00eame temps, toutes les questions trouveront finalement une r\u00e9ponse, si seulement vous \u00eates dispos\u00e9 \u00e0 chercher.", "id": "Pada saat yang sama, semua pertanyaan pada akhirnya akan terjawab, selama kau mau mencarinya.", "pt": "AO MESMO TEMPO, TODAS AS D\u00daVIDAS ACABAR\u00c3O POR SER RESPONDIDAS, DESDE QUE VOC\u00ca ESTEJA DISPOSTO A PROCURAR.", "text": "AT THE SAME TIME, ALL DOUBTS WILL EVENTUALLY BE ANSWERED, AS LONG AS YOU\u0027RE WILLING TO SEEK.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, t\u00fcm sorular\u0131n sonunda bir cevab\u0131 olacakt\u0131r, yeter ki sen aramaya istekli ol."}, {"bbox": ["421", "1972", "789", "2201"], "fr": "Si vous avez cette volont\u00e9 et cette d\u00e9termination, je vous apporterai \u00e9galement l\u0027aide correspondante.", "id": "Jika kau memiliki niat dan tekad ini, aku juga akan memberimu bantuan yang sesuai.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVER ESSA VONTADE E DETERMINA\u00c7\u00c3O, EU TAMB\u00c9M LHE DAREI A AJUDA CORRESPONDENTE.", "text": "IF YOU HAVE THIS WILL AND DETERMINATION, I WILL ALSO GIVE YOU THE CORRESPONDING HELP.", "tr": "E\u011fer bu iste\u011fe ve kararl\u0131l\u0131\u011fa sahipsen, ben de sana gereken yard\u0131m\u0131 yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["427", "495", "836", "740"], "fr": "Vous trouverez dans ce livre les r\u00e9ponses qui sont au fond de votre c\u0153ur, vous trouverez votre propre lumi\u00e8re.", "id": "Kau akan menemukan jawaban dari hatimu di dalam buku ini, menemukan cahayamu sendiri.", "pt": "VOC\u00ca ENCONTRAR\u00c1 AS RESPOSTAS DO SEU CORA\u00c7\u00c3O NESTE LIVRO, ENCONTRAR\u00c1 A SUA LUZ.", "text": "YOU WILL FIND THE ANSWERS IN YOUR HEART FROM THIS BOOK, AND FIND YOUR OWN LIGHT.", "tr": "Bu kitaptan kalbindeki cevaplar\u0131 bulacak, sana ait olan \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 bulacaks\u0131n."}, {"bbox": ["110", "163", "398", "324"], "fr": "Ne vous pressez pas, ne soyez pas d\u00e9sorient\u00e9, mon P\u00e8re.", "id": "Tidak perlu terburu-buru, tidak perlu bingung, Pastor.", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE, N\u00c3O SE CONFUNDA, PADRE.", "text": "DON\u0027T BE ANXIOUS, DON\u0027T BE LOST, FATHER.", "tr": "Acele etmeyin, kafan\u0131z kar\u0131\u015fmas\u0131n Peder."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/14.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "70", "414", "319"], "fr": "Dans cette affaire, la victime est ce pr\u00eatre en face de moi,", "id": "Dalam masalah ini, korbannya adalah pastor di hadapanku ini,", "pt": "NESTE ASSUNTO, A V\u00cdTIMA \u00c9 ESTE PADRE \u00c0 SUA FRENTE,", "text": "IN THIS MATTER, THE VICTIM IS THIS PRIEST IN FRONT OF ME,", "tr": "Bu meselede kurban, \u00f6n\u00fcmdeki bu peder,"}, {"bbox": ["385", "486", "772", "700"], "fr": "La d\u00e9cision de poursuivre ou non l\u0027enqu\u00eate d\u00e9pendra principalement de son point de vue.", "id": "Apakah akan terlibat dalam penyelidikan lebih lanjut, itu terutama tergantung pada pemikiran pihak lain.", "pt": "SE DEVE OU N\u00c3O CONTINUAR INVESTIGANDO DEPENDE PRINCIPALMENTE DA OPINI\u00c3O DELE.", "text": "WHETHER OR NOT TO CONTINUE INVESTIGATING DEPENDS MAINLY ON THE OTHER PARTY\u0027S THOUGHTS.", "tr": "Soru\u015fturmaya kat\u0131l\u0131p kat\u0131lmama karar\u0131 esas olarak kar\u015f\u0131 taraf\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncelerine ba\u011fl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/15.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1515", "772", "1738"], "fr": "Cependant, d\u0027apr\u00e8s ce que j\u0027ai observ\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, le pr\u00eatre en face de moi n\u0027est pas ce genre de personne.", "id": "Namun, dari pengamatanku saat ini, pastor di hadapanku bukanlah orang seperti itu.", "pt": "NO ENTANTO, PELA MINHA OBSERVA\u00c7\u00c3O ATUAL, O PADRE \u00c0 MINHA FRENTE N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA.", "text": "BUT, FROM MY CURRENT OBSERVATION, THE PRIEST IN FRONT OF ME IS NOT SUCH A PERSON.", "tr": "Ancak, \u015fu anki g\u00f6zlemlerime g\u00f6re, \u00f6n\u00fcmdeki peder b\u00f6yle biri de\u011fil."}, {"bbox": ["78", "59", "481", "297"], "fr": "L\u0027influence de l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me n\u0027est pas n\u00e9gligeable, et c\u0027est de plus la propre foi de ce pr\u00eatre...", "id": "Kekuatan Gereja Kubah tidak kecil, dan itu juga merupakan keyakinan pastor ini sendiri...", "pt": "O PODER DA IGREJA DA C\u00daPULA N\u00c3O \u00c9 PEQUENO, E \u00c9 TAMB\u00c9M A PR\u00d3PRIA F\u00c9 DESTE PADRE...", "text": "THE DOME CHURCH\u0027S POWER IS NOT SMALL, AND IT\u0027S THIS PRIEST\u0027S OWN FAITH...", "tr": "Kubbe Kilisesi\u0027nin g\u00fcc\u00fc az\u0131msanacak gibi de\u011fil ve ayn\u0131 zamanda bu pederin kendi inanc\u0131..."}, {"bbox": ["509", "629", "849", "797"], "fr": "Si, par souci pour ses propres int\u00e9r\u00eats et sa s\u00e9curit\u00e9, il choisissait d\u0027abandonner,", "id": "Jika pihak lain memilih untuk menyerah karena kepentingan dan keselamatannya sendiri,", "pt": "SE ELE ESCOLHESSE DESISTIR POR CAUSA DE SEUS PR\u00d3PRIOS INTERESSES E SEGURAN\u00c7A,", "text": "IF THE OTHER PARTY CHOSE TO GIVE UP DUE TO THEIR OWN INTERESTS AND SAFETY,", "tr": "E\u011fer kar\u015f\u0131 taraf kendi \u00e7\u0131karlar\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi nedeniyle vazge\u00e7meyi se\u00e7erse,"}, {"bbox": ["71", "1125", "406", "1305"], "fr": "ou m\u00eame s\u0027il se retournait contre sa foi, cela ne me surprendrait pas.", "id": "Bahkan jika dia berbalik menyerang demi keyakinannya, aku tidak akan merasa aneh.", "pt": "EU N\u00c3O FICARIA SURPRESO NEM MESMO SE ELE SE VOLTASSE CONTRA SUA F\u00c9.", "text": "OR EVEN TURNED AGAINST THEIR FAITH, I WOULDN\u0027T BE SURPRISED.", "tr": "Hatta inanc\u0131na kar\u015f\u0131 d\u00f6nse bile \u015fa\u015f\u0131rmam."}, {"bbox": ["430", "2811", "773", "3004"], "fr": "Mais il serre fermement le livre dans ses mains,", "id": "Tapi dia malah memegang erat buku di tangannya,", "pt": "MAS ELE SEGURA O LIVRO FIRMEMENTE EM SUAS M\u00c3OS,", "text": "BUT HE\u0027S HOLDING THE BOOK TIGHTLY,", "tr": "Ama o elindeki kitab\u0131 s\u0131k\u0131ca tutuyor,"}, {"bbox": ["113", "2557", "494", "2724"], "fr": "Au contraire, son expression est pleine de lutte et de confusion...", "id": "Sebaliknya, ekspresinya sangat bertentangan dan juga bingung....", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, SUA EXPRESS\u00c3O \u00c9 DE MUITA LUTA E CONFUS\u00c3O...", "text": "ON THE CONTRARY, HIS EXPRESSION IS VERY STRUGGLING AND CONFUSED...", "tr": "Aksine, ifadesi \u00e7ok \u00e7eli\u015fkili ve kafas\u0131 kar\u0131\u015fm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}, {"bbox": ["188", "3225", "566", "3299"], "fr": "il n\u0027a aucune intention de le l\u00e2cher.", "id": "Sama sekali tidak ada niat untuk melepaskannya.", "pt": "SEM A MENOR INTEN\u00c7\u00c3O DE LARG\u00c1-LO.", "text": "THERE\u0027S ABSOLUTELY NO INTENTION OF LETTING GO.", "tr": "Kesinlikle b\u0131rakmaya niyeti yok."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/16.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1630", "588", "1915"], "fr": "Le libraire est exactement le guide que j\u0027esp\u00e9rais !", "id": "Pemilik toko buku, dialah pembimbing yang kuharapkan!", "pt": "O DONO DA LIVRARIA \u00c9 EXATAMENTE O GUIA QUE EU ESPERAVA!", "text": "THE BOOKSTORE OWNER IS THE GUIDE I\u0027VE BEEN HOPING FOR!", "tr": "Kitap\u00e7\u0131 sahibi, tam da umdu\u011fum rehber!"}, {"bbox": ["403", "201", "863", "472"], "fr": "Cela montre qu\u0027au fond de lui, il a d\u00e9j\u00e0 pris une d\u00e9cision, il a juste besoin que quelqu\u0027un le guide.", "id": "Ini menunjukkan bahwa sebenarnya di dalam hatinya sudah ada keputusan, hanya saja dia membutuhkan orang lain untuk menjadi pembimbing itu.", "pt": "ISSO MOSTRA QUE, NA VERDADE, ELE J\u00c1 TOMOU UMA DECIS\u00c3O EM SEU CORA\u00c7\u00c3O, APENAS PRECISA DE ALGU\u00c9M PARA SER ESSE GUIA.", "text": "THIS SHOWS THAT HE ACTUALLY ALREADY HAS A DECISION IN HIS HEART, BUT HE NEEDS SOMEONE TO BE THAT GUIDE.", "tr": "Bu, asl\u0131nda kalbinde bir karar verdi\u011fini, sadece birinin o rehber olmas\u0131n\u0131 bekledi\u011fini g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["370", "534", "803", "703"], "fr": "Et dans la situation actuelle, la seule personne qui puisse devenir son guide est...", "id": "Dan dalam situasi saat ini, satu-satunya orang yang bisa menjadi pembimbingnya adalah....", "pt": "E NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, A \u00daNICA PESSOA QUE PODE SER SEU GUIA \u00c9...", "text": "AND IN THIS SITUATION, THE ONLY PERSON WHO CAN BE HIS GUIDE IS...", "tr": "Ve \u015fu anki durumda, onun rehberi olabilecek tek ki\u015fi..."}, {"bbox": ["54", "1360", "449", "1606"], "fr": "Le libraire !", "id": "Pemilik toko buku!", "pt": "O DONO DA LIVRARIA!", "text": "THE BOOKSTORE OWNER!", "tr": "Kitap\u00e7\u0131 sahibi!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/18.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "1346", "796", "1506"], "fr": "Par un moyen si naturel et discret, il m\u0027a attir\u00e9 ici, puis a \u00e9branl\u00e9 mes convictions par la conversation...", "id": "Melalui cara yang begitu alami dan tersembunyi, membawaku ke sini, lalu melalui percakapan menggoyahkan pemahamanku...", "pt": "DE UMA FORMA T\u00c3O NATURAL E SECRETA, ELE ME GUIOU AT\u00c9 AQUI, E ENT\u00c3O, ATRAV\u00c9S DA CONVERSA, ABALOU MINHA PERCEP\u00c7\u00c3O...", "text": "THROUGH SUCH A NATURAL AND SECRET WAY, HE LED ME HERE, AND THEN SHAKEN MY COGNITION THROUGH CONVERSATION...", "tr": "B\u00f6yle do\u011fal ve gizli bir yolla beni buraya getirdi, sonra da konu\u015farak alg\u0131lar\u0131m\u0131 sarst\u0131..."}, {"bbox": ["122", "925", "614", "1113"], "fr": "En y repensant maintenant, la requ\u00eate du propri\u00e9taire du magasin de vid\u00e9os d\u0027\u00e0 c\u00f4t\u00e9 \u00e9tait s\u00fbrement un r\u00e9sultat d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment provoqu\u00e9 par le libraire !", "id": "Sekarang kupikir-pikir, permintaan dari pemilik toko kaset sebelah itu, pasti hasil yang disengaja oleh pemilik toko buku!", "pt": "PENSANDO BEM AGORA, O PEDIDO DO DONO DA LOJA DE DISCOS VIZINHA DEVE TER SIDO UM RESULTADO INTENCIONAL CAUSADO PELO DONO DA LIVRARIA!", "text": "NOW THAT I THINK ABOUT IT, THE REQUEST FROM THE AUDIO-VISUAL STORE OWNER NEXT DOOR MUST HAVE BEEN INTENTIONALLY CAUSED BY THE BOOKSTORE OWNER!", "tr": "\u015eimdi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, yandaki m\u00fczik d\u00fckk\u00e2n\u0131 sahibinin ricas\u0131, kesinlikle kitap\u00e7\u0131 sahibinin kas\u0131tl\u0131 olarak yaratt\u0131\u011f\u0131 bir sonu\u00e7tu!"}, {"bbox": ["54", "2193", "432", "2337"], "fr": "C\u0027est comme s\u0027il manipulait le destin avec une aisance d\u00e9concertante !", "id": "Benar-benar seperti memanipulasi takdir dengan begitu mudahnya!", "pt": "\u00c9 COMO SE ELE ESTIVESSE MANIPULANDO O DESTINO COM LEVEZA E FACILIDADE!", "text": "IT\u0027S LIKE HE\u0027S MANIPULATING FATE WITH EASE!", "tr": "Sanki kaderi zahmetsizce y\u00f6netiyor gibi!"}, {"bbox": ["494", "1578", "813", "1720"], "fr": "pour ensuite me donner tout naturellement ce livre crucial.", "id": "Sehingga secara logis memberiku buku kunci ini.", "pt": "E ASSIM, LOGICAMENTE, ME DEU ESTE LIVRO CRUCIAL.", "text": "THUS NATURALLY GIVING ME THIS CRUCIAL BOOK.", "tr": "B\u00f6ylece mant\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde bana bu \u00f6nemli kitab\u0131 verdi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/19.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "371", "475", "524"], "fr": "Il m\u0027a donn\u00e9 ce livre et m\u0027a demand\u00e9 de chercher la lumi\u00e8re,", "id": "Dia memberikan buku ini padaku dan menyuruhku mencari cahaya,", "pt": "ELE ME DEU ESTE LIVRO E ME DISSE PARA PROCURAR A LUZ,", "text": "HE GAVE ME THIS BOOK AND TOLD ME TO SEEK LIGHT,", "tr": "Bu kitab\u0131 bana verdi ve \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 aramam\u0131 s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["540", "564", "718", "789"], "fr": "Se pourrait-il...", "id": "Jangan-jangan...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/20.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1002", "526", "1187"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027il veuille saisir cette occasion pour que cette histoire d\u00e9form\u00e9e", "id": "Jangan-jangan, dia ingin menggunakan kesempatan ini untuk sejarah yang telah diputarbalikkan ini", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE QUER USAR ESTA OPORTUNIDADE PARA CORRIGIR ESTA HIST\u00d3RIA DISTORCIDA?", "text": "COULD IT BE THAT HE WANTS TO TAKE THIS OPPORTUNITY TO CORRECT THIS DISTORTED HISTORY", "tr": "Yoksa, bu f\u0131rsat\u0131 kullanarak bu \u00e7arp\u0131t\u0131lm\u0131\u015f tarihi"}, {"bbox": ["453", "1814", "828", "1968"], "fr": "soit \u00ab r\u00e9tablie dans sa v\u00e9rit\u00e9 \u00bb ?", "id": "Meluruskan kembali kebenaran?", "pt": "\u0027RESTAURAR A ORDEM A PARTIR DO CAOS\u0027?", "text": "AND SET THINGS RIGHT\u0027?", "tr": "d\u00fczeltmek mi istiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/21.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "507", "483", "730"], "fr": "[SFX]Ssss... Ils sont vraiment terrifiants, ces grands personnages !", "id": "[SFX] Sss...... Sungguh mengerikan para tokoh besar ini!", "pt": "[SFX] SSS... QUE ASSUSTADOR, ESSAS GRANDES FIGURAS!", "text": "HISS... HOW TERRIFYING THESE BIG SHOTS ARE!", "tr": "[SFX] T\u0131s... Ne kadar da korkun\u00e7 bu b\u00fcy\u00fck \u015fahsiyetler!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/22.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1107", "519", "1327"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que la fin ne sera pas de devenir une \u00e2me parmi les gargouilles,", "id": "Rasanya akhirnya bukan menjadi bagian dari jiwa di antara para gargoyle,", "pt": "SEMPRE SINTO QUE O FIM N\u00c3O \u00c9 ME TORNAR UMA PARTE DAS ALMAS DAS G\u00c1RGULAS,", "text": "I ALWAYS FEEL LIKE THE END ISN\u0027T BECOMING A PART OF THE SOULS IN THE GARGOYLE,", "tr": "Sonumun o \u00e7\u00f6rtenlerin ruhlar\u0131ndan bir par\u00e7a olmak olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum,"}, {"bbox": ["90", "1992", "501", "2174"], "fr": "Je comprends seulement maintenant que lorsqu\u0027il m\u0027a fait les toucher tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027\u00e9tait en fait un avertissement pr\u00e9alable !", "id": "Sekarang baru aku mengerti, ternyata tadi menyuruhku menyentuh mereka, sebenarnya adalah peringatan awal!", "pt": "S\u00d3 AGORA ENTENDO QUE, QUANDO ELE ME PEDIU PARA TOC\u00c1-LAS ANTES, ERA NA VERDADE UM AVISO PR\u00c9VIO!", "text": "I UNDERSTAND NOW, THE REASON HE ASKED ME TO TOUCH THEM EARLIER WAS ACTUALLY A PRIOR WARNING!", "tr": "\u015eimdi anl\u0131yorum ki, az \u00f6nce onlara dokunmama izin vermesi asl\u0131nda \u00f6nceden yap\u0131lm\u0131\u015f bir uyar\u0131ym\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["407", "264", "791", "463"], "fr": "Dans la situation actuelle, si je refuse...", "id": "Dalam situasi saat ini, jika aku menolak...", "pt": "NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, SE EU RECUSAR...", "text": "IN THIS SITUATION, IF I REFUSE...", "tr": "\u015eu anki durumda, e\u011fer reddedersem..."}, {"bbox": ["537", "1680", "827", "1849"], "fr": "mais de devenir de l\u0027engrais pour les rosiers !", "id": "Akan menjadi pupuk untuk bunga mawar!", "pt": "VOU VIRAR ADUBO PARA AS ROSEIRAS!", "text": "IS TO BECOME FERTILIZER FOR THE ROSE!", "tr": "G\u00fcllerin g\u00fcbresi olurum!"}], "width": 900}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/23.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "681", "382", "846"], "fr": "De plus, je veux vraiment savoir quelle est la v\u00e9rit\u00e9 derri\u00e8re tout cela ?", "id": "Lagipula, aku benar-benar ingin tahu fakta apa yang sebenarnya ada di balik semua ini?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU REALMENTE QUERO SABER QUAL \u00c9 A VERDADE POR TR\u00c1S DE TUDO ISSO?", "text": "MOREOVER, DO I REALLY WANT TO KNOW THE TRUTH BEHIND ALL THIS?", "tr": "\u00dcstelik, t\u00fcm bunlar\u0131n ard\u0131ndaki ger\u00e7e\u011fin ne oldu\u011funu ger\u00e7ekten bilmek istiyorum?"}, {"bbox": ["57", "1796", "536", "1970"], "fr": "Et aussi... ma foi, est-elle les cendres du Soleil", "id": "Dan juga..... keyakinanku, apakah sebenarnya abu dari matahari", "pt": "E... MINHA F\u00c9, SER\u00c1 QUE S\u00c3O AS CINZAS DO SOL?", "text": "AND... IS MY FAITH THE ASHES OF THE SUN", "tr": "Ve... inanc\u0131m, ger\u00e7ekten g\u00fcne\u015fin k\u00fclleri mi,"}, {"bbox": ["463", "418", "851", "597"], "fr": "En y pensant ainsi, il n\u0027y a qu\u0027un seul chemin \u00e0 prendre...", "id": "Kalau dipikir-pikir, hanya ada satu jalan yang bisa ditempuh....", "pt": "PENSANDO ASSIM, S\u00d3 H\u00c1 UM CAMINHO A SEGUIR...", "text": "THINKING LIKE THIS, THERE\u0027S ONLY ONE PATH TO TAKE...", "tr": "B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, gidilebilecek tek bir yol kal\u0131yor..."}, {"bbox": ["533", "1198", "880", "1370"], "fr": "Pourquoi l\u0027\u00c9glise autoriserait-elle la circulation de substances hallucinog\u00e8nes et addictives ?", "id": "Mengapa gereja mengizinkan peredaran zat adiktif yang menyebabkan halusinasi?", "pt": "POR QUE A IGREJA PERMITIRIA A CIRCULA\u00c7\u00c3O DE SUBST\u00c2NCIAS VICIANTES E ALUCIN\u00d3GENAS?", "text": "WHY WOULD THE CHURCH ALLOW HALLUCINOGENIC ADDICTIVE SUBSTANCES TO CIRCULATE?", "tr": "Kilise neden hal\u00fcsinojenik, ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k yapan maddelerin dola\u015f\u0131m\u0131na izin veriyor?"}, {"bbox": ["451", "2955", "819", "3124"], "fr": "ou un faux dieu qui a usurp\u00e9 son autorit\u00e9 ?", "id": "Ataukah dewa palsu yang mencuri otoritas?", "pt": "OU UM FALSO DEUS QUE USURPOU AUTORIDADE?", "text": "OR A FALSE GOD WHO HAS USURPED AUTHORITY?", "tr": "Yoksa otoriteyi \u00e7alan sahte bir tanr\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/24.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "2916", "655", "3112"], "fr": "C\u0027est maintenant mon seul souhait ardent.", "id": "Inilah satu-satunya keinginan mendesak di hatiku saat ini.", "pt": "ESTE \u00c9 O \u00daNICO DESEJO URGENTE EM MEU CORA\u00c7\u00c3O AGORA.", "text": "THIS IS THE ONLY URGENT WISH IN MY HEART RIGHT NOW.", "tr": "Bu, \u015fu anda kalbimdeki tek acil dilek."}, {"bbox": ["95", "1393", "419", "1608"], "fr": "Je comprends, c\u0027est un honneur de recevoir votre aide,", "id": "Saya mengerti, suatu kehormatan bisa mendapatkan bantuan Anda,", "pt": "ENTENDI, \u00c9 UMA HONRA RECEBER SUA AJUDA,", "text": "I UNDERSTAND. I\u0027M HONORED TO RECEIVE YOUR HELP,", "tr": "Anlad\u0131m, yard\u0131m\u0131n\u0131z\u0131 almaktan onur duyar\u0131m,"}, {"bbox": ["436", "1110", "843", "1298"], "fr": "Si accepter ce \u00ab Canon Solaire \u00bb signifie pouvoir accepter une partie de la v\u00e9rit\u00e9,", "id": "Jika itu berarti bisa menerima sebagian kebenaran,", "pt": "SE ISSO SIGNIFICA QUE POSSO ACEITAR UMA PARTE DA VERDADE,", "text": "...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7e\u011fin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kabul etmek anlam\u0131na geliyorsa,"}, {"bbox": ["40", "605", "470", "802"], "fr": "Si j\u0027accepte ce \u00ab Canon Solaire \u00bb,", "id": "Jika menerima Kitab Suci Matahari ini,", "pt": "SE EU ACEITAR ESTE \u0027SALT\u00c9RIO SOLAR\u0027,", "text": "IF ACCEPTING THIS \u0027SUN SCRIPTURE", "tr": "E\u011fer bu \u0027G\u00fcne\u015f Kutsal Kitab\u0131\u0027n\u0131 kabul edersem,"}, {"bbox": ["282", "1585", "514", "1701"], "fr": "Je veux conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Saya ingin tahu yang sebenarnya.", "pt": "EU QUERO SABER A VERDADE.", "text": "I WANT TO KNOW THE TRUTH.", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi bilmek istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/25.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1414", "460", "1614"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je ne connais pas tr\u00e8s bien l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me, il vaut mieux laisser le P\u00e8re d\u00e9cider lui-m\u00eame du plan.", "id": "Lagipula aku juga tidak terlalu mengerti Gereja Kubah, lebih baik biarkan Pastor sendiri yang memutuskan rencana tindakannya.", "pt": "AFINAL, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONHE\u00c7O MUITO BEM A IGREJA DA C\u00daPULA, \u00c9 MELHOR DEIXAR O PADRE DECIDIR O PLANO.", "text": "AFTER ALL, I DON\u0027T KNOW MUCH ABOUT THE DOME CHURCH, SO IT\u0027S BETTER TO LET THE PRIEST DECIDE THE PLAN HIMSELF.", "tr": "Sonu\u00e7ta Kubbe Kilisesi\u0027ni pek tan\u0131m\u0131yorum, plan\u0131 pederin kendisinin belirlemesi daha iyi olur."}, {"bbox": ["512", "1171", "847", "1342"], "fr": "Mais vous avez encore beaucoup \u00e0 faire. Si vous voulez conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9, vous devrez compter sur vous-m\u00eame.", "id": "Tapi kau masih punya banyak hal yang harus dilakukan. Jika kau ingin tahu kebenarannya, kau harus mengandalkan dirimu sendiri.", "pt": "MAS VOC\u00ca AINDA TEM MAIS COISAS A FAZER. SE QUER SABER A VERDADE, TER\u00c1 QUE CONTAR CONSIGO MESMO.", "text": "BUT YOU HAVE MORE TO DO. IF YOU WANT TO KNOW THE TRUTH, YOU MUST RELY ON YOURSELF.", "tr": "Ama yapacak daha \u00e7ok i\u015fin var. Ger\u00e7e\u011fi bilmek istiyorsan, kendine g\u00fcvenmelisin."}, {"bbox": ["322", "689", "655", "857"], "fr": "Que vous ayez une telle prise de conscience prouve que votre c\u0153ur a d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 une direction, c\u0027est tr\u00e8s bien.", "id": "Kau bisa memiliki kesadaran seperti ini, itu membuktikan hatimu sudah memiliki arah, sangat bagus.", "pt": "VOC\u00ca TER ESSA CONSCI\u00caNCIA PROVA QUE SEU CORA\u00c7\u00c3O J\u00c1 TEM UMA DIRE\u00c7\u00c3O, MUITO BOM.", "text": "THE FACT THAT YOU HAVE SUCH AWARENESS PROVES THAT YOUR HEART ALREADY HAS DIRECTION. VERY GOOD.", "tr": "B\u00f6yle bir fark\u0131ndal\u0131\u011fa sahip olman, kalbinin bir y\u00f6n\u00fc oldu\u011funu kan\u0131tl\u0131yor, \u00e7ok iyi."}, {"bbox": ["202", "2674", "571", "2819"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 une enqu\u00eate men\u00e9e par moi et le P\u00e8re seuls, c\u0027est en fait plus pratique.", "id": "Dibandingkan aku dan Pastor menyelidiki berdua, ini sebenarnya lebih praktis.", "pt": "COMPARADO A EU E O PADRE INVESTIGARMOS SOZINHOS, NA VERDADE FICOU MAIS CONVENIENTE.", "text": "IT\u0027S ACTUALLY MORE CONVENIENT THAN HAVING ME AND THE PRIEST INVESTIGATE ALONE.", "tr": "Benim ve pederin iki ki\u015fi olarak ara\u015ft\u0131rma yapmam\u0131za k\u0131yasla, bu asl\u0131nda daha uygun."}, {"bbox": ["390", "2450", "834", "2634"], "fr": "Cependant, l\u0027affaire implique maintenant aussi la Guilde Marchande de l\u0027Arbre Cendr\u00e9. Cela semble plus compliqu\u00e9, mais en r\u00e9alit\u00e9, cela pourrait offrir une nouvelle voie de r\u00e9solution.", "id": "Namun, sekarang masalah ini juga melibatkan Asosiasi Pedagang Pohon, terlihat semakin rumit, tapi sebenarnya ini juga bisa menjadi jalan keluar tambahan.", "pt": "NO ENTANTO, AGORA O ASSUNTO TAMB\u00c9M ENVOLVE A GUILDA ARBOR. PARECE MAIS COMPLICADO, MAS NA VERDADE, PODE SER UMA ROTA ADICIONAL PARA UMA SOLU\u00c7\u00c3O.", "text": "HOWEVER, NOW THAT THE TREE CHAMBER OF COMMERCE IS INVOLVED, IT SEEMS MORE COMPLICATED, BUT IT ACTUALLY OPENS UP ANOTHER WAY TO SOLVE THIS.", "tr": "Ancak, \u015fimdi i\u015fin i\u00e7ine A\u011fa\u00e7 T\u00fcccarlar\u0131 Loncas\u0131 da girdi\u011finden, daha karma\u015f\u0131k g\u00f6r\u00fcnse de, asl\u0131nda yeni bir \u00e7\u00f6z\u00fcm yolu da ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f olabilir."}, {"bbox": ["507", "2836", "898", "2924"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["72", "82", "475", "276"], "fr": "H\u00e9... Comme je m\u0027y attendais.", "id": "[SFX] Heh...... Benar saja seperti dugaanku.", "pt": "[SFX] HEH... COMO EU ESPERAVA.", "text": "HA... JUST AS I EXPECTED.", "tr": "[SFX] Heh... Tam da bekledi\u011fim gibi."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/26.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "86", "749", "276"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que je sais de Kiri, elle n\u0027est pas ce genre de personne.", "id": "Berdasarkan pengetahuanku tentang Qili, dia bukan orang seperti itu,", "pt": "PELO QUE CONHE\u00c7O DE QILI, ELA N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA,", "text": "BASED ON MY UNDERSTANDING OF QILI, SHE ISN\u0027T THAT KIND OF PERSON,", "tr": "Qili hakk\u0131ndaki bilgime g\u00f6re, o b\u00f6yle biri de\u011fil,"}, {"bbox": ["510", "310", "838", "474"], "fr": "Autrement dit, il y a un tra\u00eetre au sein de la Guilde Marchande de l\u0027Arbre Cendr\u00e9 qui nuit \u00e0 sa r\u00e9putation.", "id": "Dengan kata lain, di Asosiasi Pedagang Pohon telah muncul pengkhianat yang merusak reputasi asosiasi.", "pt": "OU SEJA, APARECEU UM TRAIDOR NA GUILDA ARBOR QUE EST\u00c1 PREJUDICANDO A REPUTA\u00c7\u00c3O DA GUILDA.", "text": "WHICH MEANS THAT THERE\u0027S A TRAITOR IN THE TREE CHAMBER OF COMMERCE WHO IS DAMAGING THE REPUTATION.", "tr": "Yani, A\u011fa\u00e7 T\u00fcccarlar\u0131 Loncas\u0131\u0027nda loncan\u0131n itibar\u0131n\u0131 zedeleyen bir k\u00f6stebek ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["216", "1045", "526", "1255"], "fr": "Je suis s\u00fbr que Kiri sera int\u00e9ress\u00e9e par cela.", "id": "Aku yakin, Qili akan tertarik dengan ini.", "pt": "ACREDITO QUE QILI SE INTERESSAR\u00c1 POR ISSO.", "text": "I BELIEVE QILI WOULD BE INTERESTED IN THIS.", "tr": "\u0130nan\u0131yorum ki, Qili bununla ilgilenecektir."}, {"bbox": ["532", "2534", "780", "2653"], "fr": "J\u0027irai voir cette enfant, Kiri, pour lui demander,", "id": "Aku akan mencari anak itu, Qili, dan bertanya padanya,", "pt": "VOU PROCURAR AQUELA CRIAN\u00c7A, QILI, PARA PERGUNTAR,", "text": "I\u0027LL GO ASK QILI ABOUT IT,", "tr": "Gidip o \u00e7ocuk Qili\u0027ye soraca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["422", "2645", "669", "2768"], "fr": "ce qu\u0027il en est de ce lot d\u0027Essence Lunaire Sacr\u00e9e.", "id": "Sebenarnya ada apa dengan Serebrum Bulan Suci ini.", "pt": "O QUE REALMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO COM ESTE LOTE DE \u0027C\u00c9REBRO DA LUA SAGRADA\u0027.", "text": "AND FIND OUT WHAT\u0027S GOING ON WITH THIS BATCH OF HOLY MOON BRAIN.", "tr": "Bu Kutsal Ay Beyni partisinin ne oldu\u011funu."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/27.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "67", "413", "286"], "fr": "Kiri ? Kiri Chapman !", "id": "Qili? Qili Chapman!", "pt": "QILI? QILI CHAPMAN!", "text": "QILI? QILI CHAPMAN!", "tr": "Qili mi? Qili Chapman!"}, {"bbox": ["251", "780", "660", "898"], "fr": "Cette \u00ab Sorci\u00e8re de Chapman \u00bb ?!", "id": "Si \u0027Penyihir Chapman\u0027 itu?!", "pt": "AQUELA \u0027BRUXA DE CHAPMAN\u0027?!", "text": "THAT \u0027WITCH OF CHAPMAN\u0027?!", "tr": "O \u0027Chapman Cad\u0131s\u0131\u0027 m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/28.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "587", "669", "794"], "fr": "La Guilde Marchande de l\u0027Arbre Cendr\u00e9 est contr\u00f4l\u00e9e par des pr\u00eatres druides. Ils sont peu nombreux, les crit\u00e8res d\u0027admission sont stricts, et ils m\u00e8nent rarement des activit\u00e9s de pros\u00e9lytisme \u00e0 grande \u00e9chelle.", "id": "Asosiasi Pedagang Pohon Cen dikendalikan oleh pendeta Druid. Jumlah mereka sedikit, standarnya tinggi, dan jarang melakukan kegiatan misionaris berskala besar.", "pt": "A GUILDA ARBOR \u00c9 CONTROLADA POR DRUIDAS. ELES S\u00c3O POUCOS, OS REQUISITOS S\u00c3O ALTOS E RARAMENTE REALIZAM ATIVIDADES MISSION\u00c1RIAS EM GRANDE ESCALA.", "text": "THE TREE CHAMBER OF COMMERCE IS CONTROLLED BY DRUIDS. THEY ARE FEW IN NUMBER AND HAVE HIGH STANDARDS, SO THEY RARELY ENGAGE IN LARGE-SCALE PROSELYTIZING.", "tr": "A\u011fa\u00e7 T\u00fcccarlar\u0131 Loncas\u0131 Druid rahipleri taraf\u0131ndan y\u00f6netilir; say\u0131lar\u0131 azd\u0131r, giri\u015f \u015fartlar\u0131 \u00e7ok y\u00fcksektir ve nadiren b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli misyonerlik faaliyetleri y\u00fcr\u00fct\u00fcrler."}, {"bbox": ["434", "875", "877", "1021"], "fr": "Cependant, en tant que secte alli\u00e9e, l\u0027\u00c9glise du D\u00f4me accorde une attention particuli\u00e8re \u00e0 la Guilde Marchande de l\u0027Arbre Cendr\u00e9.", "id": "Namun, sebagai sekte yang bekerja sama, Gereja Kubah akan memberikan perhatian ekstra pada Asosiasi Pedagang Pohon.", "pt": "NO ENTANTO, COMO UMA SEITA COOPERANTE, A IGREJA DA C\u00daPULA PRESTA UM POUCO MAIS DE ATEN\u00c7\u00c3O \u00c0 GUILDA ARBOR.", "text": "HOWEVER, AS A COOPERATING SECT, THE DOME CHURCH STILL PAYS EXTRA ATTENTION TO THE TREE CHAMBER OF COMMERCE.", "tr": "Ancak, i\u015fbirli\u011fi yapan bir tarikat olarak Kubbe Kilisesi, A\u011fa\u00e7 T\u00fcccarlar\u0131 Loncas\u0131\u0027na yine de \u00f6zel bir ilgi g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["162", "2165", "567", "2346"], "fr": "Son pass\u00e9 d\u0027enfant ill\u00e9gitime et m\u00e9tisse d\u0027elfe noire est \u00e9galement tr\u00e8s controvers\u00e9,", "id": "Latar belakangnya sebagai anak haram blasteran Dark Elf juga sangat kontroversial,", "pt": "SEU HIST\u00d3RICO COMO FILHA ILEG\u00cdTIMA MESTI\u00c7A DE ELFO NEGRO TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO CONTROVERSO,", "text": "HER BACKGROUND AS A HALF-DARK ELF BASTARD IS ALSO VERY CONTROVERSIAL,", "tr": "Kara elf melezinin gayrime\u015fru \u00e7ocu\u011fu olmas\u0131 da olduk\u00e7a tart\u0131\u015fmal\u0131 bir ge\u00e7mi\u015fe sahip,"}, {"bbox": ["129", "3021", "493", "3169"], "fr": "Par cons\u00e9quent, m\u00eame un petit personnage comme moi, qui n\u0027a g\u00e9n\u00e9ralement pas de contact avec les grandes figures d\u0027autres factions,", "id": "Oleh karena itu, bahkan orang kecil sepertiku yang biasanya tidak akan berhubungan dengan tokoh besar dari faksi lain,", "pt": "PORTANTO, MESMO UM PEIXE PEQUENO COMO EU, QUE GERALMENTE N\u00c3O ENTRARIA EM CONTATO COM FIGURAS IMPORTANTES DE OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES,", "text": "THEREFORE, EVEN A MINOR CHARACTER LIKE ME, WHO USUALLY DOESN\u0027T COME INTO CONTACT WITH HIGH-RANKING FIGURES FROM OTHER FACTIONS,", "tr": "Bu y\u00fczden, benim gibi genelde di\u011fer gruplardaki \u00f6nemli \u015fahsiyetlerle temas kurmayan k\u00fc\u00e7\u00fck bir karakter bile,"}, {"bbox": ["37", "1988", "424", "2167"], "fr": "Surtout... l\u0027ascension de Kiri est si l\u00e9gendaire,", "id": "Terutama...... kebangkitan Qili terlalu legendaris,", "pt": "ESPECIALMENTE... A ASCENS\u00c3O DE QILI \u00c9 LEND\u00c1RIA DEMAIS,", "text": "ESPECIALLY... QILI\u0027S RISE HAS BEEN TOO LEGENDARY,", "tr": "\u00d6zellikle... Qili\u0027nin y\u00fckseli\u015fi \u00e7ok efsanevi oldu\u011fundan,"}, {"bbox": ["267", "3194", "611", "3344"], "fr": "conna\u00eet le nom de cette nouvelle directrice de branche.", "id": "Semua tahu nama ketua cabang yang baru ini.", "pt": "CONHECE O NOME DESTA REC\u00c9M-PROMOVIDA L\u00cdDER DE FILIAL.", "text": "KNOWS THE NAME OF THIS NEWLY PROMOTED BRANCH PRESIDENT.", "tr": "bu yeni terfi eden \u015fube ba\u015fkan\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 bilir."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/29.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "2102", "823", "2317"], "fr": "Les \u00eatres \u00e0 longue vie d\u0027aujourd\u0027hui ne sont plus comme ceux d\u0027antan, vivant sans soucis dans les for\u00eats, ce qui entra\u00eenait un d\u00e9veloppement mental plus lent.", "id": "Ras berumur panjang sekarang sudah tidak lagi seperti dulu yang hidup tanpa beban di hutan, sehingga perkembangan mentalnya lebih lambat.", "pt": "OS SERES LONGEVOS DE HOJE N\u00c3O S\u00c3O MAIS COMO OS DE ANTIGAMENTE, QUE VIVIAM DESPREOCUPADOS NA FLORESTA, RESULTANDO EM UM DESENVOLVIMENTO MENTAL MAIS LENTO.", "text": "THE LONG-LIVED RACES OF TODAY ARE NO LONGER IN THE STATE OF THE PAST, WHERE THEY LIVED A CAREFREE LIFE IN THE FOREST, WHICH LED TO SLOWER MENTAL DEVELOPMENT.", "tr": "\u015eimdiki uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc t\u00fcrler art\u0131k eskisi gibi ormanda kayg\u0131s\u0131zca ya\u015fay\u0131p zihinsel geli\u015fimleri yava\u015flam\u0131\u015f durumda de\u011filler."}, {"bbox": ["332", "3378", "732", "3554"], "fr": "Sinon, m\u00eame si Kiri poss\u00e9dait vraiment le pouvoir de manipuler les esprits comme le dit la rumeur,", "id": "Jika tidak, bahkan jika Qili benar-benar memiliki kekuatan untuk memanipulasi pikiran orang seperti yang dirumorkan,", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, MESMO QUE QILI REALMENTE TIVESSE O PODER DE MANIPULAR MENTES COMO DIZEM OS RUMORES,", "text": "OTHERWISE, EVEN IF QILI REALLY HAS THE POWER TO MANIPULATE PEOPLE\u0027S MINDS AS RUMORED,", "tr": "Aksi takdirde, Qili ger\u00e7ekten de s\u00f6ylentilerdeki gibi insanlar\u0131 manip\u00fcle etme g\u00fcc\u00fcne sahip olsa bile,"}, {"bbox": ["81", "1324", "457", "1468"], "fr": "De plus, bien que la rumeur dise que Kiri ait l\u0027apparence d\u0027une enfant de onze ou douze ans,", "id": "Dan lagi, meskipun dalam rumor penampilan Qili masih seperti anak berusia sebelas atau dua belas tahun,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EMBORA OS RUMORES DIGAM QUE QILI AINDA TEM A APAR\u00caNCIA DE UMA CRIAN\u00c7A DE ONZE OU DOZE ANOS,", "text": "MOREOVER, ALTHOUGH RUMORS SAY THAT QILI STILL LOOKS LIKE A CHILD OF ELEVEN OR TWELVE,", "tr": "Dahas\u0131, s\u00f6ylentilere g\u00f6re Qili\u0027nin d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc hala on bir on iki ya\u015flar\u0131nda bir \u00e7ocuk gibi olsa da,"}, {"bbox": ["103", "2368", "464", "2533"], "fr": "Ses cent ans sont cent v\u00e9ritables ann\u00e9es d\u0027exp\u00e9rience.", "id": "Usianya yang seratus tahun, adalah pengalaman seratus tahun yang sesungguhnya.", "pt": "SEUS CEM ANOS S\u00c3O CEM ANOS GENU\u00cdNOS DE EXPERI\u00caNCIA.", "text": "HER ONE HUNDRED YEARS ARE A GENUINE ONE HUNDRED YEARS OF EXPERIENCE.", "tr": "Onun y\u00fcz ya\u015f\u0131, ger\u00e7ek y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir deneyimdir."}, {"bbox": ["46", "94", "467", "356"], "fr": "Le libraire appelle un personnage aussi important \u00ab cette enfant \u00bb, avec une attitude presque affectueuse...", "id": "Pemilik toko buku menyebut tokoh besar seperti ini sebagai \u0027anak ini\u0027, sikapnya bahkan terasa sedikit akrab.....", "pt": "O DONO DA LIVRARIA CHAMA UMA FIGURA T\u00c3O IMPORTANTE DE \u0027ESSA CRIAN\u00c7A\u0027, E SUA ATITUDE \u00c9 AT\u00c9 UM POUCO AFETUOSA...", "text": "THE BOOKSTORE OWNER CALLS SUCH A BIG SHOT \u0027THIS KID,\u0027 AND HIS ATTITUDE IS EVEN A BIT AFFECTIONATE...", "tr": "Kitap\u00e7\u0131 sahibi b\u00f6yle \u00f6nemli bir \u015fahsiyete \u0027bu \u00e7ocuk\u0027 diye hitap ediyor, tavr\u0131 bile biraz samimi..."}, {"bbox": ["445", "3577", "860", "3757"], "fr": "elle n\u0027aurait jamais pu se faire une place dans une organisation aussi vaste que la Guilde Marchande de l\u0027Arbre Cendr\u00e9.", "id": "Dia pasti tidak akan bisa mendapatkan posisi di organisasi sebesar Asosiasi Pedagang Pohon.", "pt": "ELA JAMAIS CONSEGUIRIA UM LUGAR EM UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O T\u00c3O VASTA COMO A GUILDA ARBOR.", "text": "SHE WOULDN\u0027T BE ABLE TO HOLD A POSITION IN SUCH A HUGE ORGANIZATION AS THE TREE CHAMBER OF COMMERCE.", "tr": "A\u011fa\u00e7 T\u00fcccarlar\u0131 Loncas\u0131 gibi devasa bir organizasyonda asla bir yer edinemezdi."}, {"bbox": ["194", "1474", "515", "1627"], "fr": "mais en r\u00e9alit\u00e9, son \u00e2ge v\u00e9ritable d\u00e9passe la centaine d\u0027ann\u00e9es.", "id": "Tapi sebenarnya usia aslinya sudah lebih dari seratus tahun.", "pt": "MAS, NA VERDADE, SUA IDADE REAL J\u00c1 PASSA DOS CEM ANOS.", "text": "BUT IN FACT, HER REAL AGE IS OVER A HUNDRED YEARS OLD.", "tr": "Ama asl\u0131nda ger\u00e7ek ya\u015f\u0131 y\u00fcz\u00fcn \u00fczerindeydi."}, {"bbox": ["401", "902", "893", "1050"], "fr": "Cela montre que sa relation avec Kiri est loin d\u0027\u00eatre ordinaire, et qu\u0027il peut facilement lui demander d\u0027enqu\u00eater pour lui...", "id": "Ini menunjukkan bahwa hubungannya dengan Qili tidak biasa, dan dia bisa dengan mudah meminta pihak lain untuk menyelidiki dan melakukan sesuatu untuknya.....", "pt": "ISSO MOSTRA QUE O RELACIONAMENTO DELE COM QILI \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIO, E ELE PODE FACILMENTE FAZER COM QUE ELA INVESTIGUE E FA\u00c7A COISAS POR ELE...", "text": "THIS SHOWS THAT HIS RELATIONSHIP WITH QILI IS EXTRAORDINARY, AND HE CAN EASILY ASK HER TO INVESTIGATE THINGS FOR HIM...", "tr": "Bu, onun Qili ile ili\u015fkisinin s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 oldu\u011funu ve kolayca onun ad\u0131na bir \u015feyler ara\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilece\u011fini g\u00f6steriyor..."}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/30.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "274", "598", "461"], "fr": "Le libraire est absolument un \u00eatre \u00e0 longue vie !", "id": "Pemilik toko buku, sudah pasti ras berumur panjang!", "pt": "O DONO DA LIVRARIA \u00c9, DEFINITIVAMENTE, UM SER LONGEVO!", "text": "THE BOOKSTORE OWNER IS DEFINITELY A LONG-LIVED BEING!", "tr": "Kitap\u00e7\u0131 sahibi, kesinlikle uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc bir varl\u0131k!"}, {"bbox": ["413", "1792", "722", "1925"], "fr": "Mademoiselle... Mademoiselle Chapman est tr\u00e8s impressionnante.", "id": "No-Nona Chapman sangat hebat.", "pt": "A SRTA. CHA-CHAPMAN \u00c9 MUITO IMPRESSIONANTE.", "text": "M-MISS CHAPMAN IS VERY IMPRESSIVE.", "tr": "Ba-Bayan Chapman \u00e7ok yetenekli."}, {"bbox": ["14", "2054", "418", "2136"], "fr": "Les succ\u00e8s qu\u0027elle a obtenus ces derni\u00e8res ann\u00e9es au sein de la Guilde Marchande de l\u0027Arbre Cendr\u00e9 sont vraiment...", "id": "Pencapaiannya di Asosiasi Pedagang Pohon dalam beberapa tahun ini benar-benar membuat orang...", "pt": "AS REALIZA\u00c7\u00d5ES DELA NA GUILDA ARBOR NESTES \u00daLTIMOS ANOS S\u00c3O DE DEIXAR QUALQUER UM...", "text": "THE ACHIEVEMENTS SHE HAS MADE IN THE TREE CHAMBER OF COMMERCE THESE PAST FEW YEARS ARE TRULY REMARKABLE.", "tr": "Son birka\u00e7 y\u0131lda A\u011fa\u00e7 T\u00fcccarlar\u0131 Loncas\u0131\u0027nda elde etti\u011fi ba\u015far\u0131lar ger\u00e7ekten insan\u0131..."}, {"bbox": ["109", "129", "477", "335"], "fr": "Il semble que mes pr\u00e9c\u00e9dentes suppositions \u00e9taient effectivement justes...", "id": "Sepertinya dugaanku sebelumnya memang benar.....", "pt": "PARECE QUE MINHAS SUPOSI\u00c7\u00d5ES ANTERIORES ERAM REALMENTE VERDADEIRAS...", "text": "IT SEEMS MY PREVIOUS GUESS WAS INDEED CORRECT...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6nceki tahminim ger\u00e7ekten do\u011fruymu\u015f..."}, {"bbox": ["81", "1233", "813", "1424"], "fr": "Tiens, c\u0027est une bonne occasion de couvrir d\u0027\u00e9loges cette \u00ab Sorci\u00e8re de Chapman \u00bb qui a une relation particuli\u00e8re avec le libraire.", "id": "Oh ya, ini kesempatan bagus untuk memuji habis-habisan \u0027Penyihir Chapman\u0027 yang punya hubungan tidak biasa dengan pemilik toko buku ini.", "pt": "CERTO, ESTA \u00c9 UMA BOA OPORTUNIDADE PARA ELOGIAR EFUSIVAMENTE ESTA \u0027BRUXA DE CHAPMAN\u0027, QUE TEM UM RELACIONAMENTO INCOMUM COM O DONO DA LIVRARIA.", "text": "BY THE WAY, THIS IS A GOOD OPPORTUNITY. IF I PRAISE THIS \u0027WITCH OF CHAPMAN\u0027 WHO HAS A CLOSE RELATIONSHIP WITH THE BOOKSTORE OWNER,", "tr": "Do\u011fru ya, bu, kitap\u00e7\u0131 sahibiyle s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir ili\u015fkisi olan bu \u0027Chapman Cad\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6vmek i\u00e7in iyi bir f\u0131rsat."}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/31.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1424", "556", "1635"], "fr": "C\u0027est fichu, je n\u0027arrive vraiment pas \u00e0 trouver de mots \u00e9logieux. Si j\u0027avais su, je me serais entra\u00een\u00e9...", "id": "Gawat, aku benar-benar tidak bisa memikirkan kata-kata pujian, coba saja aku berlatih sebelumnya..", "pt": "DROGA, REALMENTE N\u00c3O CONSIGO PENSAR EM NENHUMA PALAVRA DE ELOGIO. DEVERIA TER PRATICADO ANTES...", "text": "DAMN IT, I CAN\u0027T THINK OF ANY WORDS TO PRAISE HER, I SHOULD HAVE PRACTICED...", "tr": "Bittim ben, ger\u00e7ekten \u00f6vg\u00fc s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc bulam\u0131yorum, ke\u015fke daha \u00f6nce pratik yapsayd\u0131m..."}, {"bbox": ["405", "1922", "781", "2137"], "fr": "D\u0027habitude, comme je ne suis pas dou\u00e9 pour parler, je confie la pr\u00e9dication aux nonnes et aux autres pr\u00eatres...", "id": "Biasanya karena tidak pandai bicara, saat berkhotbah aku selalu meminta biarawati dan pendeta lain untuk melakukannya..", "pt": "NORMALMENTE, POR N\u00c3O SER BOM COM AS PALAVRAS, EU SEMPRE CONFIAVA \u00c0S FREIRAS E OUTROS CL\u00c9RIGOS A TAREFA DE PREGAR...", "text": "BECAUSE I\u0027M NOT GOOD WITH WORDS, I USUALLY DELEGATE PROSELYTIZING TO THE NUNS AND OTHER CLERGY...", "tr": "Normalde, konu\u015fmada iyi olmad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in, vaaz verirken rahibelere ve di\u011fer din adamlar\u0131na g\u00fcvenirim..."}, {"bbox": ["83", "588", "410", "679"], "fr": "Hum... Vraiment tr\u00e8s impressionnante !", "id": "Hmm... Sungguh sangat hebat!", "pt": "HMM... REALMENTE MUITO IMPRESSIONANTE!", "text": "UM... TRULY VERY IMPRESSIVE!", "tr": "Hmm... ger\u00e7ekten \u00e7ok yetenekli!"}, {"bbox": ["26", "0", "394", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["581", "845", "762", "914"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["215", "92", "393", "172"], "fr": "Encore... incroyable !", "id": "La...gi... hebat!", "pt": "E... IMPRESSIONANTE!", "text": "A-AND... IMPRESSIVE!", "tr": "Bir de... yetenekli!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/32.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "107", "469", "421"], "fr": "Je ne peux qu\u0027esp\u00e9rer que gr\u00e2ce \u00e0 la profonde sagesse du libraire, il saura discerner mes v\u00e9ritables pens\u00e9es derri\u00e8re mes paroles maladroites !", "id": "Hanya bisa berdoa semoga dengan kebijaksanaan mendalam pemilik toko buku, dia bisa melihat niat tulusku di balik kata-kataku yang kaku ini!", "pt": "S\u00d3 POSSO REZAR PARA QUE, COM A PROFUNDA SABEDORIA DO DONO DA LIVRARIA, ELE CONSIGA VER ATRAV\u00c9S DAS MINHAS PALAVRAS TORPES E ENTENDER MEUS VERDADEIROS PENSAMENTOS!", "text": "I CAN ONLY PRAY THAT THE BOOKSTORE OWNER\u0027S PROFOUND WISDOM CAN SEE THROUGH MY CLUMSY WORDS TO MY TRUE INTENTIONS!", "tr": "Sadece kitap\u00e7\u0131 sahibinin derin bilgeli\u011fi sayesinde, beceriksiz s\u00f6zlerimin ard\u0131ndaki ger\u00e7ek d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi g\u00f6rebilmesini umabilirim!"}, {"bbox": ["650", "810", "755", "874"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/33.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "292", "651", "451"], "fr": "Autrefois, quand elle achetait des livres ici, elle pleurnichait encore...", "id": "Dulu waktu dia beli buku di sini, dia masih suka menangis.....", "pt": "ANTIGAMENTE, QUANDO ELA COMPRAVA LIVROS AQUI, AINDA CHORAMINGAVA...", "text": "WHEN SHE USED TO BUY BOOKS FROM ME, SHE WAS STILL CRYING...", "tr": "Eskiden benden kitap al\u0131rken, hala a\u011flay\u0131p s\u0131zlan\u0131rd\u0131..."}, {"bbox": ["262", "1378", "615", "1511"], "fr": "On dirait qu\u0027elle a beaucoup grandi maintenant ~", "id": "Sepertinya dia sudah banyak berkembang sekarang~", "pt": "PARECE QUE ELA CRESCEU MUITO AGORA~", "text": "IT SEEMS SHE HAS GROWN A LOT NOW~", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u015fimdi \u00e7ok b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f~"}, {"bbox": ["35", "78", "516", "261"], "fr": "Haha, pas du tout, elle est encore clairement une enfant qui ne comprend pas grand-chose~", "id": "[SFX] Haha, mana ada, jelas dia masih anak kecil yang belum terlalu mengerti~", "pt": "[SFX] HAHA, QUE NADA, ELA AINDA \u00c9 CLARAMENTE UMA CRIAN\u00c7A QUE N\u00c3O ENTENDE MUITO BEM AS COISAS~", "text": "HAHA, NOT AT ALL, SHE\u0027S STILL A CHILD WHO DOESN\u0027T QUITE UNDERSTAND THINGS~", "tr": "Haha, hi\u00e7 de de\u011fil, o hala pek bir \u015fey anlamayan bir \u00e7ocuk~"}, {"bbox": ["454", "1174", "781", "1379"], "fr": "Cependant, c\u0027est effectivement une petite personne talentueuse et pleine de caract\u00e8re,", "id": "Tapi, dia memang anak kecil yang berbakat, berkarakter, dan manis,", "pt": "NO ENTANTO, ELA \u00c9 DE FATO UMA CRIATURINHA ADOR\u00c1VEL, TALENTOSA E COM PERSONALIDADE,", "text": "HOWEVER, SHE IS INDEED A TALENTED, CHARMING LITTLE ONE WITH QUITE THE PERSONALITY,", "tr": "Ancak, o ger\u00e7ekten yetenekli ve karakterli sevimli k\u00fc\u00e7\u00fck bir velet,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/34.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "1066", "419", "1321"], "fr": "Mais... pleurnicher, ce mot est-il vraiment utilis\u00e9 pour d\u00e9crire cette \u00ab Sorci\u00e8re de Chapman \u00bb ?", "id": "Tapi....... menangis tersedu-sedu, apakah kata itu benar-benar digunakan untuk menggambarkan \u0027Penyihir Chapman\u0027 itu?", "pt": "MAS... \u0027CHORAMINGAR\u0027, ESSA PALAVRA \u00c9 REALMENTE USADA PARA DESCREVER AQUELA \u0027BRUXA DE CHAPMAN\u0027?", "text": "BUT... CRYING AND WEEPING, ARE THESE WORDS REALLY USED TO DESCRIBE THAT \u0027WITCH OF CHAPMAN\u0027?", "tr": "Ama... a\u011flay\u0131p s\u0131zlanmak, bu kelime ger\u00e7ekten o \u0027Chapman Cad\u0131s\u0131\u0027n\u0131 tan\u0131mlamak i\u00e7in mi kullan\u0131l\u0131yor?"}, {"bbox": ["361", "848", "779", "1060"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que cette directrice de branche est aussi l\u0027une des clientes de la librairie, et elle entretient de bonnes relations avec le libraire...", "id": "Ternyata ketua cabang itu juga salah satu pelanggan toko buku, dan hubungannya dengan pemilik toko buku cukup baik....", "pt": "ACONTECE QUE AQUELA L\u00cdDER DE FILIAL TAMB\u00c9M \u00c9 UMA DAS CLIENTES DA LIVRARIA, E TEM UM BOM RELACIONAMENTO COM O DONO...", "text": "SO THAT BRANCH PRESIDENT IS ALSO ONE OF THE BOOKSTORE\u0027S CUSTOMERS, AND HAS A GOOD RELATIONSHIP WITH THE OWNER...", "tr": "Demek o \u015fube ba\u015fkan\u0131 da kitap\u00e7\u0131n\u0131n m\u00fc\u015fterilerinden biri ve kitap\u00e7\u0131 sahibiyle aras\u0131 iyi..."}, {"bbox": ["150", "330", "551", "546"], "fr": "On dirait que mes compliments l\u0027ont touch\u00e9 au c\u0153ur. Peut-\u00eatre que je suis plut\u00f4t dou\u00e9 pour faire des \u00e9loges ?", "id": "Sepertinya pujianku berhasil menyentuh hatinya, mungkin aku sebenarnya cukup pandai memuji orang?", "pt": "PARECE QUE MEUS ELOGIOS O ATINGIRAM EM CHEIO, TALVEZ EU SEJA BOM EM ELOGIAR PESSOAS?", "text": "IT SEEMS I\u0027VE HIT THE NAIL ON THE HEAD WITH MY PRAISE. MAYBE I\u0027M ACTUALLY GOOD AT COMPLIMENTING PEOPLE?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tam da istedi\u011fi gibi \u00f6vd\u00fcm, belki de insanlar\u0131 \u00f6vmekte fena de\u011filimdir?"}, {"bbox": ["48", "1", "524", "285"], "fr": "[SFX]Pfiou, c\u0027est super, le sourire du libraire ressemble \u00e0 celui d\u0027un parent qui entend quelqu\u0027un complimenter les bons r\u00e9sultats de son enfant,", "id": "[SFX] Hah, baguslah, senyum pemilik toko buku seperti orang tua yang mendengar orang lain memuji prestasi anaknya,", "pt": "[SFX] UFA, QUE BOM! O SORRISO DO DONO DA LIVRARIA \u00c9 COMO O DE UM PAI OUVINDO ALGU\u00c9M ELOGIAR AS BOAS NOTAS DO PR\u00d3PRIO FILHO,", "text": "PHEW, THAT\u0027S GREAT. THE BOOKSTORE OWNER\u0027S SMILE IS LIKE A PARENT HEARING PRAISE FOR THEIR CHILD\u0027S GOOD GRADES,", "tr": "[SFX] Oh, harika, kitap\u00e7\u0131 sahibinin g\u00fcl\u00fcmsemesi, birinin kendi \u00e7ocu\u011funun iyi notlar\u0131n\u0131 \u00f6vd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duyan bir ebeveyninki gibi,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/35.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1301", "897", "1467"], "fr": "Si vous ne rouliez pas sur le lit en serrant un coussin la prochaine fois, vous ne vous cogneriez probablement pas la t\u00eate...", "id": "Lain kali kalau Anda tidak berguling-guling di kasur sambil memeluk bantal guling, seharusnya kepala Anda tidak akan terbentur..", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ROLAR NA CAMA ABRA\u00c7ADA COM UM TRAVESSEIRO DA PR\u00d3XIMA VEZ, PROVAVELMENTE N\u00c3O VAI BATER A CABE\u00c7A...", "text": "YOU WON\u0027T BUMP YOUR HEAD NEXT TIME IF YOU DON\u0027T ROLL AROUND IN BED WITH YOUR HUGGING PILLOW...", "tr": "Bir dahaki sefere yast\u0131\u011fa sar\u0131l\u0131p yatakta yuvarlanmazsan\u0131z muhtemelen kafan\u0131z\u0131 \u00e7arpmazs\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["291", "0", "677", "171"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression d\u0027avoir entendu un potin incroyable.", "id": "Rasanya seperti mendengar gosip yang luar biasa.", "pt": "SINTO QUE OUVI ALGUMA FOFOCA E TANTO.", "text": "I FEEL LIKE I JUST HEARD SOME INCREDIBLE GOSSIP.", "tr": "Sanki inan\u0131lmaz bir dedikodu duymu\u015fum gibi hissediyorum."}, {"bbox": ["352", "344", "781", "482"], "fr": "\u203b Mademoiselle Kiri \u00e0 cet instant", "id": "\u203b Nona Qili saat ini", "pt": "\u203b SENHORITA QILI NESTE MOMENTO", "text": "*MEANWHILE, MISS QILI*", "tr": "\u203b O s\u0131rada Bayan Qili"}, {"bbox": ["527", "1193", "746", "1299"], "fr": "Ma\u00eetresse, attendez, je vais chercher des m\u00e9dicaments...", "id": "Tuan, tunggu sebentar, saya ambilkan obat..", "pt": "MESTRE, ESPERE UM POUCO, VOU BUSCAR O REM\u00c9DIO...", "text": "WAIT A MOMENT, MASTER, I\u0027LL GET THE MEDICINE...", "tr": "Efendim, biraz bekleyin, ilac\u0131 getirece\u011fim..."}, {"bbox": ["122", "652", "286", "758"], "fr": "[SFX]Bouhou, Bella~", "id": "[SFX] Huu huu Bella~", "pt": "[SFX] UUUU, BELLA~", "text": "WU WU BELLA~", "tr": "[SFX] Hu hu Bella~"}, {"bbox": ["221", "733", "460", "852"], "fr": "Bella~ Je me suis cogn\u00e9 la t\u00eate en dormant \u00e0 moiti\u00e9, \u00e7a fait mal~", "id": "Bella~ Masih mengantuk, kepalaku terbentur, sakit~", "pt": "BELLA~ SONOLENTA, BATI A CABE\u00c7A, AI QUE DOR~", "text": "BELLA~ I BUMPED MY HEAD WHILE SLEEPY, IT HURTS~", "tr": "Bella~ Uykuluyken kafam\u0131 vurdum, \u00e7ok ac\u0131yor~"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/36.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "543", "491", "696"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, je laisserai Kiri enqu\u00eater du c\u00f4t\u00e9 de la Guilde Marchande de l\u0027Arbre Cendr\u00e9.", "id": "Pokoknya, urusan Asosiasi Pedagang Pohon akan kuminta Qili untuk menyelidikinya.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VOU PEDIR PARA QILI INVESTIGAR O LADO DA GUILDA ARBOR.", "text": "ANYWAY, I\u0027LL HAVE QILI INVESTIGATE THE TREE CHAMBER OF COMMERCE.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, A\u011fa\u00e7 T\u00fcccarlar\u0131 Loncas\u0131 taraf\u0131n\u0131 Qili\u0027ye ara\u015ft\u0131rtaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/37.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1216", "488", "1471"], "fr": "Et aussi... essayez de contacter ce Septi\u00e8me Ap\u00f4tre dont vous avez parl\u00e9, racontez-lui votre \u00e9tat anormal, sans rien cacher.", "id": "Dan juga..... kau coba hubungi Rasul Ketujuh yang kau sebutkan, ceritakan keanehanmu padanya, jangan ditutupi.", "pt": "E... TENTE CONTATAR O S\u00c9TIMO AP\u00d3STOLO QUE VOC\u00ca MENCIONOU, CONTE A ELA SOBRE SUA ANORMALIDADE, N\u00c3O ESCONDA NADA.", "text": "ALSO... TRY TO CONTACT THE SEVENTH APOSTLE YOU MENTIONED. TELL HER ABOUT YOUR ANOMALIES, DON\u0027T HIDE ANYTHING.", "tr": "Ve... bahsetti\u011fin Yedinci Havari ile ileti\u015fime ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f, ona kendi anormalli\u011finden bahset, saklama."}, {"bbox": ["343", "208", "710", "364"], "fr": "Enqu\u00eatez sur leur consommation, leurs r\u00e9actions, les similitudes des sympt\u00f4mes,", "id": "Selidiki dosis penggunaan mereka, reaksi, kesamaan gejala,", "pt": "INVESTIGUE A DOSAGEM QUE ELES INGERIRAM, AS REA\u00c7\u00d5ES, AS SEMELHAN\u00c7AS NOS SINTOMAS,", "text": "INVESTIGATE THEIR INTAKE, REACTIONS, AND THE SIMILARITIES IN THEIR SYMPTOMS.", "tr": "Al\u0131m miktarlar\u0131n\u0131, tepkilerini, semptomlar\u0131ndaki benzerlikleri ara\u015ft\u0131r,"}, {"bbox": ["364", "17", "893", "199"], "fr": "Et apr\u00e8s votre retour, observez d\u0027abord les autres personnes qui, comme vous, ont utilis\u00e9 cette fum\u00e9e.", "id": "Dan setelah kau kembali, perhatikan dulu orang lain yang juga menggunakan dupa ini sepertimu.", "pt": "E DEPOIS QUE VOC\u00ca VOLTAR, PRIMEIRO PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O EM OUTRAS PESSOAS QUE, COMO VOC\u00ca, USARAM ESTE FUMO.", "text": "AND WHEN YOU GET BACK, PAY ATTENTION TO OTHERS WHO HAVE USED THIS INCENSE, LIKE YOU HAVE.", "tr": "Ve sen geri d\u00f6nd\u00fckten sonra, \u00f6nce senin gibi bu duman\u0131 kullanan di\u011fer ki\u015filere dikkat et."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/38.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1013", "421", "1212"], "fr": "Peu importe, ce dont vous devez vous m\u00e9fier, c\u0027est d\u0027exposer les r\u00e9actions n\u00e9gatives li\u00e9es \u00e0 l\u0027arr\u00eat de la consommation de cette substance,", "id": "Tidak masalah, yang perlu kau waspadai adalah terungkapnya reaksi negatif karena berhenti menggunakan obat itu,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, O QUE VOC\u00ca PRECISA EVITAR \u00c9 EXPOR AS REA\u00c7\u00d5ES ADVERSAS DE PARAR DE USAR A DROGA,", "text": "IT\u0027S ALRIGHT. WHAT YOU NEED TO GUARD AGAINST IS EXPOSING THE WITHDRAWAL SYMPTOMS FROM STOPPING THE MEDICATION.", "tr": "Sorun de\u011fil, dikkat etmen gereken \u015fey, ilac\u0131 kullanmay\u0131 b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kacak olumsuz tepkilerini a\u00e7\u0131\u011fa vurmamak,"}, {"bbox": ["192", "1238", "592", "1405"], "fr": "S\u0027ils fournissent de l\u0027Essence Lunaire Sacr\u00e9e \u00e0 de nombreux pr\u00eatres, vous ne serez certainement pas le seul \u00e0 pr\u00e9senter des anomalies.", "id": "Jika mereka memberikan Serebrum Bulan Suci kepada banyak pendeta, pasti bukan hanya kau saja yang mengalami keanehan.", "pt": "SE ELES FORNECERAM \u0027C\u00c9REBRO DA LUA SAGRADA\u0027 PARA MUITOS CL\u00c9RIGOS, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 VOC\u00ca QUE EST\u00c1 PASSANDO POR ANORMALIDADES.", "text": "IF THEY\u0027RE PROVIDING HOLY MOON BRAIN TO MANY CLERGY MEMBERS, YOU\u0027RE DEFINITELY NOT THE ONLY ONE EXPERIENCING ABNORMALITIES.", "tr": "E\u011fer bir\u00e7ok din adam\u0131na Kutsal Ay Beyni sa\u011fl\u0131yorlarsa, anormallik ya\u015fayan kesinlikle sadece sen de\u011filsindir."}, {"bbox": ["450", "240", "786", "408"], "fr": "... Est-ce que cela ne va pas alerter l\u0027ennemi ?", "id": "....Tidakkah ini akan membuat mereka curiga?", "pt": "...ISSO N\u00c3O VAI ALERTAR O INIMIGO?", "text": "...WON\u0027T THIS ALERT THEM?", "tr": "...Bu y\u0131lan\u0131 uyand\u0131rmaz m\u0131 (d\u00fc\u015fman\u0131 alarma ge\u00e7irmez mi)?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/39.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1736", "675", "1938"], "fr": "cela montrera au contraire que vous avez per\u00e7u quelque chose d\u0027anormal et que vous n\u0027avez plus une confiance absolue en eux, comprenez-vous ?", "id": "Justru itu menunjukkan bahwa kau menyadari ada yang tidak beres dan tidak lagi sepenuhnya mempercayai mereka, mengerti?", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, ISSO MOSTRA QUE VOC\u00ca PERCEBEU QUE ALGO EST\u00c1 ERRADO E N\u00c3O TEM MAIS CONFIAN\u00c7A ABSOLUTA NELES, ENTENDEU?", "text": "ON THE CONTRARY, IT SHOWS THAT YOU\u0027VE NOTICED SOMETHING IS WRONG AND NO LONGER HAVE ABSOLUTE TRUST IN THEM, UNDERSTAND?", "tr": "Aksine, bir \u015feylerin yanl\u0131\u015f oldu\u011funu fark etti\u011fini ve art\u0131k onlara mutlak g\u00fcven duymad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["205", "359", "761", "560"], "fr": "Au fond, leur but n\u0027est pas de vous tuer, mais simplement de...", "id": "Pada akhirnya, tujuan mereka bukanlah untuk membunuh kalian, melainkan hanya untuk...", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, O OBJETIVO DELES N\u00c3O \u00c9 MATAR VOC\u00caS, MAS APENAS...", "text": "AFTER ALL, THEIR GOAL ISN\u0027T TO KILL YOU, BUT MERELY...", "tr": "Sonu\u00e7ta, ama\u00e7lar\u0131 sizi \u00f6ld\u00fcrmek de\u011fil, sadece..."}, {"bbox": ["130", "1638", "513", "1765"], "fr": "Au contraire, si vous vous montrez h\u00e9sitant, essayant de dissimuler quelque chose,", "id": "Sebaliknya, jika kau terlihat ragu-ragu dan mencoba menutupi sesuatu,", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, SE VOC\u00ca PARECER HESITANTE E TENTAR ESCONDER ALGO,", "text": "ON THE CONTRARY, IF YOU APPEAR HESITANT AND TRY TO COVER SOMETHING UP,", "tr": "Aksine, e\u011fer teredd\u00fctl\u00fc davran\u0131r ve bir \u015feyi saklamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsan,"}, {"bbox": ["71", "57", "466", "254"], "fr": "Rassurez-vous, il n\u0027y a aucun moyen d\u0027\u00e9viter les risques avec ce genre de chose,", "id": "Tenang saja, hal semacam ini tidak ada cara untuk menghindari risikonya,", "pt": "FIQUE TRANQUILO, N\u00c3O H\u00c1 COMO EVITAR OS RISCOS COM ESSE TIPO DE COISA,", "text": "DON\u0027T WORRY, THERE\u0027S NO WAY TO AVOID RISK WITH THIS KIND OF THING.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, bu t\u00fcr bir \u015feyle risklerden ka\u00e7\u0131nman\u0131n bir yolu yok,"}, {"bbox": ["391", "593", "867", "786"], "fr": "Si vous vous montrez honn\u00eate, ils ne se douteront de rien et continueront simplement \u00e0 essayer de vous apaiser et de vous laver le cerveau.", "id": "Jika kau menunjukkan kejujuran, mereka justru tidak akan curiga, dan hanya akan terus mencoba menenangkan dan mencuci otakmu.", "pt": "SE VOC\u00ca SE MOSTRAR HONESTO, ELES, AO CONTR\u00c1RIO, N\u00c3O SUSPEITAR\u00c3O DE NADA E APENAS CONTINUAR\u00c3O TENTANDO TE ACALMAR E FAZER LAVAGEM CEREBRAL.", "text": "IF YOU SHOW HONESTY, THEY WON\u0027T BE SUSPICIOUS. THEY\u0027LL ONLY CONTINUE TRYING TO COMFORT AND BRAINWASH YOU.", "tr": "D\u00fcr\u00fcst davran\u0131rsan, aksine \u015f\u00fcphelenmezler, sadece seni yat\u0131\u015ft\u0131rmaya ve beynini y\u0131kamaya \u00e7al\u0131\u015fmaya devam ederler."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/40.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "164", "712", "312"], "fr": "... Compris.", "id": "....Saya mengerti.", "pt": "...ENTENDIDO.", "text": "...I UNDERSTAND.", "tr": "...Anlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/41.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "513", "451", "756"], "fr": "Ne faites pas attendre trop longtemps mon bon voisin Colin, il attend toujours les \u00ab r\u00e9sultats \u00bb de votre exorcisme,", "id": "Jangan biarkan tetangga baikku, Colin, menunggu lama, dia masih menunggu \u0027hasil\u0027 pengusiran rohmu,", "pt": "N\u00c3O DEIXE MEU BOM VIZINHO COLIN ESPERANDO MUITO, ELE AINDA EST\u00c1 AGUARDANDO O \u0027RESULTADO\u0027 DO SEU EXORCISMO,", "text": "DON\u0027T KEEP MY GOOD NEIGHBOR COLIN WAITING. HE\u0027S WAITING FOR YOUR \u0027RESULTS\u0027 FROM THE EXORCISM.", "tr": "\u0130yi kom\u015fum Colin\u0027i \u00e7ok bekletme, o hala senin \u015feytan \u00e7\u0131karma \u0027sonu\u00e7lar\u0131n\u0131\u0027 bekliyor,"}, {"bbox": ["256", "1934", "598", "2160"], "fr": "Vous savez comment lui r\u00e9pondre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau tahu bagaimana harus menjawabnya, kan?", "pt": "VOC\u00ca SABE COMO RESPONDER A ELE, CERTO?", "text": "YOU KNOW HOW TO ANSWER HIM, RIGHT?", "tr": "Ona nas\u0131l cevap verece\u011fini biliyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["481", "1717", "792", "1899"], "fr": "Si vous passiez la nuit ici, j\u0027ai bien peur qu\u0027il appellerait la police.", "id": "Kalau kau menginap di sini, aku khawatir dia akan menelepon polisi.", "pt": "SE VOC\u00ca PASSASSE A NOITE AQUI, RECEIO QUE ELE CHAMARIA A POL\u00cdCIA.", "text": "IF YOU STAY OVERNIGHT HERE, I\u0027M AFRAID HE\u0027LL CALL THE POLICE.", "tr": "E\u011fer geceyi bende ge\u00e7irirsen, korkar\u0131m polisi arayacak."}, {"bbox": ["141", "77", "471", "242"], "fr": "Tr\u00e8s bien, il se fait tard, mon P\u00e8re...", "id": "Baiklah, sudah larut, Pastor....", "pt": "MUITO BEM, EST\u00c1 FICANDO TARDE, PADRE...", "text": "VERY GOOD, IT\u0027S GETTING LATE, FATHER...", "tr": "\u00c7ok iyi, ge\u00e7 oluyor Peder..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/42.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "789", "675", "1017"], "fr": "Pr\u00e9servez votre volont\u00e9, et vous trouverez la lumi\u00e8re.", "id": "Pertahankan tekadmu, kau akan memiliki cahaya.", "pt": "MANTENHA SUA PR\u00d3PRIA VONTADE, E VOC\u00ca ENCONTRAR\u00c1 A LUZ.", "text": "MAINTAIN YOUR WILL, AND YOU WILL HAVE LIGHT.", "tr": "Kendi iradeni koru, \u0131\u015f\u0131\u011fa sahip olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["86", "166", "314", "317"], "fr": "Souvenez-vous,", "id": "Ingat,", "pt": "LEMBRE-SE,", "text": "REMEMBER,", "tr": "Unutma,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/43.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "583", "724", "739"], "fr": "Revenez quand vous voulez.", "id": "Selamat datang kembali lain waktu.", "pt": "VOLTE SEMPRE.", "text": "WELCOME AGAIN.", "tr": "Yine bekleriz."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/44.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1595", "432", "1752"], "fr": "[SFX]Pfiou", "id": "[SFX] Hah", "pt": "[SFX] UFA", "text": "HUFF", "tr": "[SFX] Ohh"}, {"bbox": ["438", "2755", "863", "2924"], "fr": "C\u0027\u00e9tait... vraiment terrifiant !", "id": "Sungguh..... menakutkan sekali!", "pt": "ISSO FOI... ASSUSTADOR DEMAIS!", "text": "THAT WAS... TRULY TERRIFYING!", "tr": "Ger\u00e7ekten... \u00e7ok korkun\u00e7tu!"}, {"bbox": ["483", "1", "893", "85"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/46.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "867", "500", "1018"], "fr": "Maintenant, il faut que je r\u00e9fl\u00e9chisse \u00e0 comment rassurer ce pauvre Monsieur Colin qui a accidentellement d\u00e9couvert l\u0027anormalit\u00e9 de son voisin...", "id": "Sekarang, harus kupikirkan cara menenangkan Tuan Colin yang malang, yang tanpa sengaja menemukan keanehan tetangganya.....", "pt": "AGORA, PRECISO PENSAR EM COMO ACALMAR O POBRE SR. COLIN, QUE ACIDENTALMENTE DESCOBRIU A ANORMALIDADE DO VIZINHO...", "text": "NOW, I NEED TO THINK ABOUT HOW TO COMFORT POOR MR. COLIN, WHO UNINTENTIONALLY DISCOVERED HIS NEIGHBOR\u0027S ABNORMALITY...", "tr": "\u015eimdi, kom\u015fusunun anormalli\u011fini kazara ke\u015ffeden zavall\u0131 Bay Colin\u0027i nas\u0131l yat\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeliyim..."}, {"bbox": ["379", "29", "766", "262"], "fr": "Je le jure, c\u0027est absolument le \u00ab processus d\u0027exorcisme \u00bb le plus palpitant et angoissant que j\u0027aie jamais v\u00e9cu...", "id": "Aku bersumpah, ini benar-benar \u0027proses pengusiran roh\u0027 paling menegangkan dan mendebarkan yang pernah kualami.....", "pt": "EU JURO, ESTE \u00c9 ABSOLUTAMENTE O \u0027PROCESSO DE EXORCISMO\u0027 MAIS EMOCIONANTE E ARRISCADO QUE J\u00c1 VIVENCIEI...", "text": "I SWEAR, THIS IS DEFINITELY THE MOST THRILLING AND EXCITING \u0027EXORCISM\u0027 I\u0027VE EVER EXPERIENCED...", "tr": "Yemin ederim, bu kesinlikle ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m en heyecan verici \u0027\u015feytan \u00e7\u0131karma s\u00fcreciydi\u0027..."}, {"bbox": ["477", "2192", "900", "2301"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/48.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "14", "330", "208"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?!", "id": "Siapa itu?!", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?!", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "Kim o?!"}, {"bbox": ["538", "3114", "846", "3224"], "fr": "Cette odeur de sang qui vous assaille et cette aura sinistre...", "id": "Bau darah yang menyengat dan aura suram yang dingin ini...", "pt": "ESTE CHEIRO AVASSALADOR DE SANGUE E ESTA AURA SINISTRA E OPRESSORA!", "text": "THIS OVERWHELMING SMELL OF BLOOD AND DARK, COLD AURA.", "tr": "Bu y\u00fcz\u00fcme vuran kan kokusu ve \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc ses."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/49.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "2071", "858", "2209"], "fr": "Un Chasseur de rang Panique... ou peut-\u00eatre m\u00eame plus puissant !", "id": "Seorang pemburu kuat tingkat Kepanikan... atau mungkin lebih tinggi!", "pt": "UM CA\u00c7ADOR PODEROSO DE N\u00cdVEL P\u00c2NICO... OU TALVEZ AT\u00c9 SUPERIOR!", "text": "A DREAD-LEVEL... PERHAPS EVEN STRONGER, POWERFUL HUNTER!", "tr": "Panik Seviyesinde... ya da belki daha da g\u00fc\u00e7l\u00fc bir avc\u0131!"}, {"bbox": ["106", "528", "341", "635"], "fr": "Chasseur !", "id": "Pemburu!", "pt": "CA\u00c7ADOR!", "text": "HUNTER!", "tr": "Avc\u0131!"}, {"bbox": ["722", "3024", "769", "3149"], "fr": "Likez SVP !", "id": "Mohon like-nya", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "REQUESTING LIKES", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["107", "3032", "146", "3173"], "fr": "Soutenez-nous SVP !", "id": "Mohon dukungannya", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "REQUESTING SUPPORT", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["516", "13", "852", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["317", "3035", "363", "3147"], "fr": "Votez pour nous (pass mensuel) SVP !", "id": "Mohon tiket bulanannya", "pt": "PE\u00c7O SEU VOTO MENSAL", "text": "REQUESTING MONTHLY TICKETS", "tr": "AYLIK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 900}, {"height": 105, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/87/50.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "44", "597", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["372", "39", "775", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua