This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "86", "963", "819"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARIO / DESSIN / RESPONSABLE / SUPERVISION / PRODUCTION / R\u00c9ALISATION", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "pt": "ROTEIRISTA, ROTEIRO ORIGINAL, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, EDITOR-CHEFE, DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O, SUPERVISOR DE ANIMA\u00c7\u00c3O", "text": "Production, Screenwriter, Original Author, Responsible Editor, Chief Editor, General Supervisor, Producer, Artist, Supervisor", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER\nPLANLAMA\nSENAR\u0130ST\nSORUMLU YAZAR\nED\u0130T\u00d6R\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R\nGENEL YAPIMCI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "96", "586", "265"], "fr": "C\u00c9L\u00c9BRONS LA FIN DE L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT MILITAIRE !! TRINQUONS TOUS !", "id": "MERAYAKAN BERAKHIRNYA LATIHAN MILITER!! AYO SEMUANYA BERSULANG!", "pt": "PARA COMEMORAR O FIM DO TREINAMENTO MILITAR!! SA\u00daDE A TODOS!", "text": "Celebrating the end of military training!! Let\u0027s have one, everyone!", "tr": "ASKER\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M\u0130N B\u0130TMES\u0130N\u0130 KUTLAYALIM!! HAYD\u0130 \u015eEREFE!"}, {"bbox": ["455", "800", "894", "1020"], "fr": "ET SOUHAITONS \u00c9GALEMENT LE SUCC\u00c8S DU PREMIER TEAM BUILDING DE LA CIT\u00c9 UNIVERSITAIRE DE XIANNING !", "id": "SEKALIGUS MENDOAKAN KESUKSESAN ACARA KEBERSAMAAN PERTAMA UNIVERSITAS KOTA XIANNING!", "pt": "E TAMB\u00c9M PARA CELEBRAR O SUCESSO DO PRIMEIRO ENCONTRO DE INTEGRA\u00c7\u00c3O DA CIDADE UNIVERSIT\u00c1RIA DE XIANNING!", "text": "And also wish Xunning University City the first successful team building!", "tr": "AYRICA XIANNING \u00dcN\u0130VERS\u0130TE \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u0130LK KAYNA\u015eMA ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130N\u0130N DE BA\u015eARILI GE\u00c7MES\u0130N\u0130 D\u0130LEYEL\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "72", "697", "268"], "fr": "\u00c0 LA V\u00d4TRE !", "id": "BERSULANG!", "pt": "SA\u00daDE!", "text": "Cheers!", "tr": "\u015eEREFE!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "376", "935", "603"], "fr": "SURTOUT TOI, RONGYU, TU AS BESOIN DE BIEN TE REMPLUMER APR\u00c8S L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT MILITAIRE.", "id": "TERUTAMA KAU RONGYU, SETELAH LATIHAN MILITER HARUS BANYAK MEMULIHKAN DIRI.", "pt": "ESPECIALMENTE VOC\u00ca, RONGYU, PRECISA SE RECUPERAR BEM DEPOIS DO TREINAMENTO MILITAR.", "text": "Especially Rongyu, you need to replenish yourself more after military training.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE SEN, RONGYU. ASKER\u0130 E\u011e\u0130T\u0130MDEN SONRA ENERJ\u0130N\u0130 TOPLAMALISIN."}, {"bbox": ["117", "125", "535", "369"], "fr": "ON N\u0027HABITE PAS LOIN, ON DEVRAIT SE VOIR ET MANGER ENSEMBLE PLUS SOUVENT \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "KITA SEMUA TINGGAL TIDAK JAUH, KE DEPANNYA SERING-SERINGLAH BERKUNJUNG DAN MAKAN BERSAMA.", "pt": "N\u00c3O MORAMOS LONGE UNS DOS OUTROS. DEVEMOS NOS ENCONTRAR MAIS E SAIR PARA JANTAR JUNTOS COM FREQU\u00caNCIA.", "text": "Everyone lives not far away, let\u0027s move around more in the future, gather for meals more.", "tr": "HEP\u0130M\u0130Z B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZE YAKIN OTURUYORUZ, BUNDAN SONRA DAHA SIK G\u00d6R\u00dc\u015eEL\u0130M, DAHA SIK B\u0130RL\u0130KTE YEMEK Y\u0130YEL\u0130M."}, {"bbox": ["218", "1501", "537", "1635"], "fr": "JE VAIS LE FAIRE MOI-M\u00caME.", "id": "AKU SENDIRI SAJA.", "pt": "DEIXA QUE EU FA\u00c7O.", "text": "I\u0027ll do it myself.", "tr": "KEND\u0130M HALLEDER\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1211", "916", "1437"], "fr": "POURQUOI TU FAIS CETTE T\u00caTE D\u0027ENTERREMENT ? C\u0027EST N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "KENAPA WAJAHMU MURUNG BEGITU, ANEH SEKALI.", "pt": "POR QUE ESSA CARA DE ENTERRO? QUE ESQUISITO.", "text": "Why are you wearing a mourning face for no reason?", "tr": "NEDEN \u00d6YLE \u00dcZG\u00dcN B\u0130R SURATLA BAKIYORSUN? \u00c7OK GAR\u0130PS\u0130N."}, {"bbox": ["330", "370", "517", "485"], "fr": "[SFX] SOUPIR...", "id": "HUH...", "pt": "[SFX] SUSPIRO...", "text": "Sigh...", "tr": "AHH..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "213", "701", "431"], "fr": "CELUI QUI A LE VENTRE PLEIN NE COMPREND PAS CELUI QUI A FAIM.", "id": "KAU YANG KENYANG TIDAK MENGERTI LAPARNYA ORANG YANG KELAPARAN.", "pt": "VOC\u00ca DE BARRIGA CHEIA N\u00c3O ENTENDE A FOME DE QUEM EST\u00c1 COM ELA VAZIA.", "text": "You\u0027re a well-fed man who doesn\u0027t know the hunger of a starving man.", "tr": "TOK A\u00c7IN HAL\u0130NDEN ANLAMAZMI\u015e."}, {"bbox": ["561", "495", "1007", "929"], "fr": "DANS NOTRE CLASSE DE 62, IL N\u0027Y A QUE 2 FILLES. ENTRER \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9, C\u0027EST COMME ENTRER DANS UN MONAST\u00c8RE. SI J\u0027AVAIS SU, J\u0027AURAIS AUSSI POSTUL\u00c9 \u00c0 LA FAC DE FINANCE.", "id": "DI KELAS KAMI ADA 62 ORANG, TAPI HANYA ADA 2 PEREMPUAN. MASUK UNIVERSITAS INI RASANYA SEPERTI MASUK KUIL BIKSU. TAHU BEGITU AKU JUGA MENDAFTAR KE AKADEMI KEUANGAN.", "pt": "NA MINHA TURMA DE 62 ALUNOS, S\u00d3 TEM 2 GAROTAS. ENTRAR NA UNIVERSIDADE FOI COMO ENTRAR NUM MOSTEIRO. SE EU SOUBESSE, TERIA TENTADO A FACULDADE DE FINAN\u00c7AS TAMB\u00c9M.", "text": "There are only 2 girls in our class of 62 people. Entering university is like entering a monastery. If I had known, I would have applied to the Finance Institute too.", "tr": "SINIFIMIZDAK\u0130 62 K\u0130\u015e\u0130DEN SADECE \u0130K\u0130S\u0130 KIZ. \u00dcN\u0130VERS\u0130TEYE G\u0130RMEK SANK\u0130 KE\u015e\u0130\u015e OKULUNA G\u0130RMEK G\u0130B\u0130. B\u0130LSEYD\u0130M BEN DE F\u0130NANS FAK\u00dcLTES\u0130N\u0130 SE\u00c7ERD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "104", "414", "352"], "fr": "ET CES DEUX FILLES, ELLES SONT COMMENT ?", "id": "BAGAIMANA KUALITAS KEDUA PEREMPUAN ITU?", "pt": "E COMO S\u00c3O ESSAS DUAS GAROTAS?", "text": "How\u0027s the quality of those two girls?", "tr": "O \u0130K\u0130 KIZIN KAL\u0130TES\u0130 NASILDI?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "919", "610", "1063"], "fr": "TOUT EST DANS LE VIN.", "id": "SEMUA ADA DI DALAM MINUMAN INI.", "pt": "A RESPOSTA EST\u00c1 NO \u00c1LCOOL.", "text": "It\u0027s all in the wine.", "tr": "HER \u015eEY \u0130\u00c7K\u0130DE SAKLI."}, {"bbox": ["417", "31", "487", "58"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1258", "430", "1489"], "fr": "VOTRE FAC A UNE FILI\u00c8RE H\u00d4TESSES DE L\u0027AIR, PAS \u00c9TONNANT QUE VOUS PARLIEZ AVEC AUTANT D\u0027ASSURANCE.", "id": "AKADEMI KALIAN PUNYA JURUSAN PRAMUGARI, PANTAS SAJA BICARANYA BEGITU PERCAYA DIRI.", "pt": "SUA FACULDADE TEM CURSO DE COMISS\u00c1RIA DE BORDO, POR ISSO VOC\u00ca FALA COM TANTA AUTORIDADE!", "text": "Your college has an air hostess major, so you speak with confidence.", "tr": "S\u0130Z\u0130N FAK\u00dcLTEDE HOSTESL\u0130K B\u00d6L\u00dcM\u00dc VAR D\u0130YE TAB\u0130\u0130 HAVA ATARSINIZ."}, {"bbox": ["237", "109", "707", "423"], "fr": "ZIBO, NE DIS PAS \u00c7A. ON EST \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9 POUR \u00c9TUDIER, ON NE DEVRAIT PAS PENSER \u00c0 CE GENRE DE CHOSES.", "id": "ZIBO, JANGAN BICARA SEPERTI ITU. KITA MASUK UNIVERSITAS UNTUK BELAJAR, TIDAK SEHARUSNYA MEMIKIRKAN HAL-HAL ITU.", "pt": "ZIBO, N\u00c3O DIGA ISSO. ENTRAMOS NA UNIVERSIDADE PARA ESTUDAR, N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS PENSAR NESSAS COISAS.", "text": "Zibo, you can\u0027t say that. We come to university to study, we shouldn\u0027t consider these things.", "tr": "ZIBO, B\u00d6YLE S\u00d6YLEME. \u00dcN\u0130VERS\u0130TEYE OKUMAK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130K, BU T\u00dcR \u015eEYLER\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEMEL\u0130Y\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "95", "886", "380"], "fr": "HANSHENG, ASSIEDS-TOI CORRECTEMENT ! TU METS LES PIEDS EN L\u0027AIR, TU PENSES UN PEU \u00c0 RONGYU ?", "id": "HANSHENG, BISAKAH KAU DUDUK DENGAN BENAR? KAU MENAIKKAN KAKIMU, APA KAU TIDAK MEMIKIRKAN RONGYU?", "pt": "HANSHENG, PODE SE SENTAR DIREITO? COM OS P\u00c9S PARA CIMA ASSIM, J\u00c1 PENSOU NA RONGYU?", "text": "Hansheng, can you sit properly? You\u0027re putting your feet up, have you considered Rongyu?", "tr": "HANSHENG, B\u0130RAZ D\u00dcZG\u00dcN OTURAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? AYA\u011eINI \u00d6YLE UZATMI\u015eSIN, RONGYU\u0027YU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["92", "1163", "409", "1300"], "fr": "QUEL RABAT-JOIE !", "id": "DASAR CEREWET!", "pt": "QUE CARA MAIS CHEIO DE FRESCURAS!", "text": "What a busybody!", "tr": "TAM B\u0130R DIRDIRCISIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "93", "475", "286"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, JE PRENDS UN CURE-DENT.", "id": "PERMISI, MAU AMBIL TUSUK GIGI.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOU PEGAR UM PALITO.", "text": "Excuse me, I need a toothpick.", "tr": "M\u00dcSAADEN\u0130ZLE, B\u0130R K\u00dcRDAN ALACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "994", "974", "1284"], "fr": "SI SEULEMENT JE POUVAIS AGIR AUSSI LIBREMENT QUE XIAO CHEN.", "id": "KAPAN YA AKU BISA BERTINDAK SESUKA HATI SEPERTI XIAO CHEN.", "pt": "QUEM ME DERA PODER AGIR T\u00c3O DESPREOCUPADAMENTE QUANTO O PEQUENO CHEN.", "text": "When can I be like Xiao Chen, doing things without any worries?", "tr": "KE\u015eKE BEN DE B\u0130R G\u00dcN K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN G\u0130B\u0130 H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 UMURSAMADAN HAREKET EDEB\u0130LSEM."}, {"bbox": ["426", "232", "716", "389"], "fr": "QUEL MUFLE !", "id": "DASAR TIDAK SOPAN!", "pt": "QUE VULGAR!", "text": "What a hooligan!", "tr": "TAM B\u0130R SERSER\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "86", "394", "448"], "fr": "ON A ENFIN R\u00c9USSI \u00c0 SE R\u00c9UNIR, ET SI ON PARLAIT DE CE QUE CHACUN EN A RETIR\u00c9 ?", "id": "KITA SEMUA AKHIRNYA BISA BERKUMPUL, BAGAIMANA KALAU KITA BICARAKAN PENGALAMAN MASING-MASING.", "pt": "J\u00c1 QUE FINALMENTE CONSEGUIMOS NOS REUNIR, QUE TAL FALARMOS SOBRE O QUE CADA UM APRENDEU?", "text": "It\u0027s not easy for everyone to get together, why don\u0027t we talk about our respective gains?", "tr": "MADEM HEP\u0130M\u0130Z B\u0130R ARAYA GELD\u0130K, NEDEN BU S\u00dcRE\u00c7TE NELER KAZANDI\u011eIMIZDAN BAHSETM\u0130YORUZ?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "188", "466", "420"], "fr": "AVEC LE CARACT\u00c8RE DE CHEN HANSHENG, QU\u0027EST-CE QU\u0027IL AURAIT PU EN RETIRER ?", "id": "DENGAN SIFAT CHEN HANSHENG SEPERTI ITU, PENGALAMAN APA YANG BISA DIA DAPAT?", "pt": "COM ESSA PERSONALIDADE, QUE CONQUISTAS O CHEN HANSHENG PODERIA TER?", "text": "What gains can Chen Hansheng have with this personality?", "tr": "CHEN HANSHENG\u0027\u0130N BU KARAKTER\u0130YLE NE KAZANMI\u015e OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["166", "1005", "596", "1288"], "fr": "PUISQUE NOUS SOMMES \u00c0 LA FAC DE FINANCE, LAISSONS L\u0027H\u00d4TE COMMENCER. HANSHENG, \u00c0 TOI DE LANCER LE D\u00c9BAT.", "id": "KITA SUDAH DI AKADEMI KEUANGAN, BIAR \u0027TUAN RUMAH\u0027 YANG BICARA DULU. HANSHENG, KAU MULAI DULUAN UNTUK MEMANCING YANG LAIN.", "pt": "J\u00c1 QUE VIEMOS PARA A FACULDADE DE FINAN\u00c7AS, DEIXEMOS O \u0027DONO DA CASA\u0027 COME\u00c7AR. HANSHENG, D\u00ca O PRIMEIRO PASSO PARA INSPIRAR OS DEMAIS.", "text": "Since we came to the Finance Institute, let\u0027s have the host speak first. Hansheng, you offer a humble opinion first.", "tr": "F\u0130NANS FAK\u00dcLTES\u0130\u0027NE GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130ZE G\u00d6RE, BIRAKALIM DA \u00d6NCE EV SAH\u0130B\u0130 KONU\u015eSUN. HANSHENG, SEN B\u0130R BA\u015eLANGI\u00c7 YAP DA G\u00d6REL\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "837", "675", "1016"], "fr": "C\u0027EST MOI LE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 DE CLASSE, MAINTENANT.", "id": "AKU SEKARANG KETUA KELAS.", "pt": "EU SOU O REPRESENTANTE DE TURMA AGORA.", "text": "I\u0027m the class monitor now.", "tr": "BEN \u015eU ANDA SINIF BA\u015eKANIYIM."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["867", "114", "1000", "229"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "105", "739", "246"], "fr": "S\u00c9RIEUX ?!", "id": "SERIUS?! BENARKAH?!", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO?!", "text": "Really?", "tr": "GER\u00c7EK M\u0130, \u015eAKA MI?!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "88", "585", "368"], "fr": "CHEN HANSHENG, ESP\u00c8CE DE GARNEMENT ! NE PAS DRAGUER LES FILLES, FUMER, TE BATTRE... Y A-T-IL UNE DE CES CHOSES QUE TU NE SACHES PAS FAIRE ?", "id": "CHEN HANSHENG, KAU BOCAH! TIDAK MENGGODA WANITA, (TAPI) MEROKOK, BERKELAHI, MANA ADA YANG TIDAK KAU BISA?!", "pt": "CHEN HANSHENG, SEU MOLEQUE! VOC\u00ca, QUE VIVE APRONTANDO, ENTRE ASS\u00c9DIO, CIGARRO E BRIGA, H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O FA\u00c7A?!", "text": "Chen Hansheng, what don\u0027t you know besides not flirting with women, smoking, and fighting?", "tr": "CHEN HANSHENG, SEN VELET! KADINLARA ASILMAK, S\u0130GARA \u0130\u00c7MEK, KAVGA ETMEK... YAPMADI\u011eIN \u015eEY M\u0130 VAR?!"}, {"bbox": ["552", "370", "914", "583"], "fr": "COMMENT LES AUTRES AURAIENT-ILS PU TE CHOISIR COMME D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ORANG LAIN MEMILIHMU JADI KETUA KELAS?!", "pt": "COMO OS OUTROS PODERIAM TER TE ESCOLHIDO PARA SER REPRESENTANTE DE TURMA?!", "text": "How could others possibly elect you as the class monitor?!", "tr": "BA\u015eKALARI NASIL OLUR DA SEN\u0130 SINIF BA\u015eKANI SE\u00c7ER?!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "83", "891", "341"], "fr": "BON, BON, ZIBO, PARLE-NOUS DE TON UNIVERSIT\u00c9.", "id": "SUDAH, SUDAH. ZIBO, CERITAKAN TENTANG UNIVERSITAS KALIAN.", "pt": "CHEGA, CHEGA. ZIBO, CONTE-NOS SOBRE A SUA UNIVERSIDADE.", "text": "Okay, okay, Zibo, talk about your university.", "tr": "TAMAM, TAMAM. ZIBO, SEN B\u0130RAZ KEND\u0130 \u00dcN\u0130VERS\u0130TENDEN BAHSET."}, {"bbox": ["657", "663", "999", "816"], "fr": "AH, MON \u00c9COLE...", "id": "AH, SEKOLAHKU YA...", "pt": "AH, MINHA FACULDADE...", "text": "Ah, my school...", "tr": "AH, BEN\u0130M OKULUM MU..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "77", "667", "297"], "fr": "LES DORTS ET LE PAYSAGE DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 POLYTECHNIQUE DE JIANYE SONT PASSABLES,", "id": "ASRAMA DAN PEMANDANGAN DI UNIVERSITAS TEKNIK JIANYE LUMAYAN BAGUS,", "pt": "OS DORMIT\u00d3RIOS E A PAISAGEM DA UNIVERSIDADE POLIT\u00c9CNICA DE JIANYE S\u00c3O MAIS OU MENOS,", "text": "The dormitory scenery of Jianye University of Technology is okay,", "tr": "JIANYE TEKN\u0130K \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027N\u0130N YURDU, MANZARASI FALAN \u0130DARE EDER."}, {"bbox": ["425", "634", "921", "873"], "fr": "AH OUI, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE PATRON \u00c9TAIT UN ANCIEN DE CHEZ MICHELIN...", "id": "OH IYA, KATANYA PEMILIKNYA DULU DARI MICHELIN LHO...", "pt": "AH, \u00c9 MESMO! OUVI DIZER QUE O DONO DE L\u00c1 J\u00c1 FOI DO MICHELIN...", "text": "Ah, that\u0027s right, I heard that the owner used to be from Michelin...", "tr": "HA DO\u011eRU YA, SAH\u0130B\u0130N\u0130N ESK\u0130DEN MICHELIN\u0027DE \u00c7ALI\u015eTI\u011eINI DUYMU\u015eTUM..."}, {"bbox": ["98", "961", "260", "1083"], "fr": "OH OH.", "id": "OH, OH.", "pt": "OH, OH!", "text": "Oh, oh.", "tr": "OOO!"}, {"bbox": ["561", "1070", "772", "1187"], "fr": "SUPER, SUPER !", "id": "OKE, OKE.", "pt": "\u00d3TIMO, \u00d3TIMO!", "text": "Okay, okay.", "tr": "HAR\u0130KA, HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["379", "317", "805", "570"], "fr": "MAIS UN NOUVEAU RESTAURANT A OUVERT \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, JE POURRAI VOUS Y EMMENER PLUS TARD,", "id": "TAPI DI DALAMNYA ADA RESTORAN BARU, NANTI BISA AJAK KALIAN SEMUA KE SANA.", "pt": "MAS ABRIRAM UM RESTAURANTE NOVO L\u00c1 DENTRO. POSSO LEVAR VOC\u00caS QUALQUER DIA.", "text": "But a new restaurant has opened inside, I can take everyone there in the future,", "tr": "AMA \u0130\u00c7ER\u0130DE YEN\u0130 B\u0130R RESTORAN A\u00c7ILMI\u015e, B\u0130R ARA HEP\u0130N\u0130Z\u0130 ORAYA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1816", "304", "2119"], "fr": "J\u0027AI FINI. GAO JIALIANG, ET TOI ?", "id": "AKU SUDAH SELESAI. GAO JIALIANG, BAGAIMANA DENGANMU?", "pt": "EU TERMINEI. GAO JIALIANG, E VOC\u00ca?", "text": "I\u0027m done, what about Gao Jialang?", "tr": "BEN\u0130M S\u00d6YLEYECEKLER\u0130M BU KADAR. GAO JIALIANG, SEN\u0130N NE VAR?"}, {"bbox": ["78", "1109", "533", "1477"], "fr": "J\u0027AI VEILL\u00c9 TOUTE LA NUIT POUR PR\u00c9PARER \u00c7A, J\u0027ATTENDAIS CE MOMENT POUR PR\u00c9SENTER MON \u00c9COLE. SI RONGYU ENTEND MA DESCRIPTION, ELLE VOUDRA S\u00dbREMENT Y ALLER.", "id": "SEMALAM AKU BEGADANG MENULIS NASKAH HANYA UNTUK MEMPERKENALKAN SEKOLAHKU SAAT INI. SETELAH RONGYU MENDENGAR PENJELASANKU, DIA PASTI AKAN INGIN MASUK SEKOLAHKU.", "pt": "PASSEI A NOITE EM CLARO ESCREVENDO, S\u00d3 ESPERANDO POR ESTE MOMENTO PARA APRESENTAR MINHA FACULDADE. DEPOIS QUE A RONGYU OUVIR MINHA DESCRI\u00c7\u00c3O, COM CERTEZA VAI QUERER IR PARA A MINHA FACULDADE.", "text": "I stayed up all night writing the manuscript, just waiting for this moment to introduce the school. Rongyu will definitely want to go to my school after hearing my description.", "tr": "D\u00dcN GECE SABAHA KADAR OKULUMU TANITMAK \u0130\u00c7\u0130N MET\u0130N HAZIRLADIM. RONGYU BEN\u0130M ANLATTIKLARIMI DUYUNCA KES\u0130NL\u0130KLE BEN\u0130M OKULUMA GELMEK \u0130STEYECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["506", "144", "935", "376"], "fr": "QUELLE BANDE D\u0027ADORABLES NA\u00cfFS ! CE N\u0027EST QU\u0027UNE PR\u00c9SENTATION D\u0027\u00c9COLE, POURQUOI TANT DE S\u00c9RIEUX ?", "id": "DASAR ORANG-ORANG NAIF YANG LUCU, HANYA PERKENALAN SEKOLAH SAJA BEGITU SERIUS.", "pt": "UM BANDO DE BOBINHOS ADOR\u00c1VEIS... \u00c9 S\u00d3 UMA APRESENTA\u00c7\u00c3O DA FACULDADE, POR QUE LEVAR T\u00c3O A S\u00c9RIO?", "text": "A group of cute fools, it\u0027s just a school introduction, why so serious?", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc SEV\u0130ML\u0130 SAFTIK \u0130\u015eTE, SADECE B\u0130R OKUL TANITIMI \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR C\u0130DD\u0130YE ALIYORLAR."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "2613", "933", "2974"], "fr": "EN TANT QUE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9, COMBIEN PENSES-TU QU\u0027ON DEVRAIT COLLECTER POUR LA CAISSE DE LA CLASSE ?", "id": "SEBAGAI KETUA KELAS, MENURUTMU BERAPA UANG KAS YANG HARUS DIKUMPULKAN?", "pt": "COMO REPRESENTANTE DE TURMA, QUANTO VOC\u00ca ACHA QUE DEVEMOS COBRAR DE TAXA DE TURMA?", "text": "As the class monitor, can you check how much class fee to collect?", "tr": "SINIF BA\u015eKANI OLARAK, SENCE NE KADAR SINIF PARASI TOPLAMALIYIZ?"}, {"bbox": ["109", "1109", "576", "1416"], "fr": "TE VOIL\u00c0 ENFIN ! APR\u00c8S LA RENTR\u00c9E OFFICIELLE, LA CLASSE ORGANISERA DIVERSES ACTIVIT\u00c9S...", "id": "KAU BENAR-BENAR DI SINI! SETELAH PERKULIAHAN RESMI DIMULAI, KELAS AKAN MENGADAKAN BERBAGAI KEGIATAN...", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca ESTARIA AQUI! DEPOIS QUE AS AULAS COME\u00c7AREM OFICIALMENTE, A TURMA VAI ORGANIZAR V\u00c1RIAS ATIVIDADES...", "text": "You really are here! After the official start of school, the class will hold various activities...", "tr": "SEN\u0130N BURADA OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORDUM! OKUL RESMEN A\u00c7ILDIKTAN SONRA SINIFTA B\u0130R S\u00dcR\u00dc ETK\u0130NL\u0130K D\u00dcZENLENECEK..."}, {"bbox": ["264", "216", "674", "366"], "fr": "EN PARLANT DE MON \u00c9COLE,", "id": "BERBICARA SOAL SEKOLAHKU...", "pt": "FALANDO DA MINHA FACULDADE...", "text": "Speaking of my school", "tr": "OKULUMDAN BAHSETM\u0130\u015eKEN..."}, {"bbox": ["771", "230", "944", "525"], "fr": "CHEN HANSHENG !", "id": "CHEN HANSHENG!", "pt": "CHEN HANSHENG!", "text": "Chen Hansheng!", "tr": "CHEN HANSHENG!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "164", "698", "412"], "fr": "M\u00caME EN R\u00c9UNION ENTRE AMIS, IL FAUT QU\u0027IL RAM\u00c8NE LE TRAVAIL SUR LE TAPIS.", "id": "BARU KUMPUL-KUMPUL SAJA SUDAH HARUS MEMBAHAS URUSAN RESMI.", "pt": "AT\u00c9 NUM ENCONTRO SOCIAL TEMOS QUE FICAR DISCUTINDO ASSUNTOS DA TURMA.", "text": "You have to talk about official business even when we\u0027re gathering.", "tr": "B\u0130R TOPLANTIDA B\u0130LE RESM\u0130 MESELELER\u0130 KONU\u015eMAK ZORUNDAYIZ."}, {"bbox": ["755", "750", "878", "796"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "159", "555", "384"], "fr": "COLLECTE JUSTE 50 YUANS PAR PERSONNE.", "id": "KUMPULKAN SAJA SEBESAR 50 YUAN PER ORANG.", "pt": "COBRE 50 YUANS DE CADA UM.", "text": "You collect according to the standard of 50 yuan per person.", "tr": "K\u0130\u015e\u0130 BA\u015eI 50 YUAN TOPLA."}, {"bbox": ["519", "984", "932", "1221"], "fr": "JE N\u0027AI PAS DE MONNAIE \u00c0 TE RENDRE MAINTENANT.", "id": "AKU TIDAK PUNYA UANG KEMBALIAN UNTUKMU SEKARANG.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO TROCO PARA TE DAR AGORA.", "text": "I don\u0027t have any change to give you now.", "tr": "\u015eU ANDA SANA VERECEK BOZUK PARAM YOK."}, {"bbox": ["493", "485", "884", "642"], "fr": "CINQUANTE YUANS, CE N\u0027EST PAS TROP ?", "id": "APA 50 YUAN TIDAK KEBANYAKAN?", "pt": "50 YUANS N\u00c3O \u00c9 MUITO?", "text": "Is 50 yuan too much?", "tr": "50 YUAN B\u0130RAZ FAZLA DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["167", "758", "604", "905"], "fr": "NON, C\u0027EST LA BONNE SOMME.", "id": "TIDAK BANYAK, SEGITU SAJA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MUITO, \u00c9 ESSE O VALOR.", "text": "Not much, just this number.", "tr": "DE\u011e\u0130L, TAM BU KADAR."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "195", "537", "396"], "fr": "JE PAIE POUR SHEN YOUCHU.", "id": "AKU SUDAH BAYARKAN UNTUK SHEN YOUCHU.", "pt": "EU PAGO PELA SHEN YOUCHU.", "text": "I\u0027ll pay for Shen Youchu.", "tr": "SHEN YOUCHU \u0130\u00c7\u0130N BEN \u00d6DED\u0130M."}, {"bbox": ["485", "932", "623", "1024"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "101", "635", "331"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE NOTRE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 CHEN NE VOUDRA PAS LE BEURRE ET L\u0027ARGENT DU BEURRE.", "id": "SEMOGA KETUA KELAS CHEN TIDAK SERAKAH.", "pt": "ESPERO QUE O REPRESENTANTE CHEN N\u00c3O ESTEJA COMENDO NUM PRATO E DE OLHO NO OUTRO.", "text": "I hope Class Monitor Chen won\u0027t be greedy.", "tr": "UMARIM SINIF BA\u015eKANI CHEN, EL\u0130NDEK\u0130YLE YET\u0130N\u0130R DE G\u00d6Z\u00dc BA\u015eKA YERLERDE OLMAZ."}, {"bbox": ["527", "455", "636", "512"], "fr": "[SFX] OH.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "[SFX] GLUP.", "text": "Mouth", "tr": "HA!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "763", "224", "879"], "fr": "TROP FORT !", "id": "HEBAT!", "pt": "QUE DEMAIS!", "text": "Awesome!", "tr": "VAY BE!"}, {"bbox": ["95", "144", "394", "334"], "fr": "XIAO CHEN, TU ES VRAIMENT DEVENU D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 DE CLASSE ?", "id": "XIAO CHEN, KAU BENAR-BENAR JADI KETUA KELAS?", "pt": "PEQUENO CHEN, VOC\u00ca REALMENTE VIROU REPRESENTANTE DE TURMA?", "text": "Xiao Chen, you really became the class monitor?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN, GER\u00c7EKTEN SINIF BA\u015eKANI MI OLDUN?"}, {"bbox": ["587", "46", "856", "156"], "fr": "QUE D\u0027HISTOIRES !", "id": "BANYAK SEKALI URUSANNYA.", "pt": "QUANTA FRESCURA.", "text": "So many things to do.", "tr": "NE \u00c7OK MESELE!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "280", "1022", "712"], "fr": "\u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9, LE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 DE CLASSE EST JUSTE AU SERVICE DES \u00c9TUDIANTS. LE CONSEIL DES \u00c9TUDIANTS, C\u0027EST \u00c7A LE POSTE IMPORTANT. EN RENTRANT, JE COMPTE ME PR\u00c9SENTER.", "id": "DI UNIVERSITAS, SEBENARNYA KETUA KELAS HANYA MELAYANI MAHASISWA, POSISI DI BADAN EKSEKUTIF MAHASISWA (BEM) LEBIH PENTING. SETELAH KEMBALI, AKU BERENCANA BERSAING UNTUK MASUK BEM.", "pt": "NA UNIVERSIDADE, O REPRESENTANTE DE TURMA APENAS SERVE AOS ALUNOS. O GR\u00caMIO ESTUDANTIL \u00c9 QUE \u00c9 A POSI\u00c7\u00c3O IMPORTANTE. QUANDO EU VOLTAR, PRETENDO CONCORRER AO GR\u00caMIO.", "text": "In university, the class monitor is just serving the people, the student union is the important position. After I go back, I plan to compete for the student union.", "tr": "ASLINDA \u00dcN\u0130VERS\u0130TEDE SINIF BA\u015eKANLI\u011eI SADECE \u0130NSANLARA H\u0130ZMET ETMEKT\u0130R, \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130 ASIL \u00d6NEML\u0130 KONUMDUR. OKULA D\u00d6N\u00dcNCE \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130 SE\u00c7\u0130MLER\u0130NE KATILMAYI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["552", "53", "701", "202"], "fr": "[SFX] PFF.", "id": "[SFX] CIH.", "pt": "[SFX] TSC!", "text": "Tch.", "tr": "TCH!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "154", "458", "402"], "fr": "QUELLE CO\u00cfNCIDENCE, J\u0027AI LA M\u00caME ID\u00c9E.", "id": "KEBETULAN SEKALI, AKU JUGA BERPIKIRAN SAMA.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, EU TAMB\u00c9M TIVE ESSA IDEIA.", "text": "What a coincidence, I have this idea too.", "tr": "NE TESAD\u00dcF, BEN\u0130M DE AKLIMDA AYNI \u015eEY VARDI."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1281", "968", "1524"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS GRAND-CHOSE \u00c0 MANGER, ET POURTANT VOUS DITES D\u00c9J\u00c0 DES B\u00caTISES D\u0027IVROGNES.", "id": "MAKANANNYA JUGA TIDAK BANYAK, KENAPA BICARANYA SEPERTI ORANG MABUK.", "pt": "NEM BEBEMOS MUITO, POR QUE EST\u00c3O FALANDO COMO B\u00caBADOS?", "text": "There aren\u0027t many dishes, how come you\u0027re talking so much nonsense?", "tr": "ORTADA DO\u011eRU D\u00dcR\u00dcST YEMEK B\u0130LE YOK, NEDEN SARHO\u015e G\u0130B\u0130 SA\u00c7MALIYORSUN?"}, {"bbox": ["21", "44", "731", "607"], "fr": "XIAO CHEN, JE PENSAIS QUE XIAO RONGYU NE T\u0027INT\u00c9RESSAIT PLUS. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU AIES JUSTE CHANG\u00c9 DE TACTIQUE POUR LA S\u00c9DUIRE. TU VEUX TRANSFORMER UNE ATTRACTION SUPERFICIELLE EN AMOUR PROFOND ?", "id": "XIAO CHEN, KUKIRA KAU SUDAH TIDAK MENYUKAI XIAO RONGYU LAGI. TIDAK DISANGKA KAU HANYA MENGUBAH CARA MENDEKATINYA. INI NAMANYA MENGUBAH RASA SUKA YANG TERANG-TERANGAN MENJADI CINTA YANG MENDALAM.", "pt": "PEQUENO CHEN, EU PENSEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTAVA MAIS DA XIAO RONGYU. N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca S\u00d3 TIVESSE MUDADO SUA FORMA DE CONQUIST\u00c1-LA. ISSO \u00c9 TRANSFORMAR UMA PAIX\u00c3O EXTROVERTIDA EM UM AMOR PROFUNDO E INTENSO.", "text": "Xiao Chen, I thought you didn\u0027t like Xiao Rongyu anymore. I didn\u0027t expect you to just change the way you pursue her. This is to turn outward love into deep love.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN, BEN SEN\u0130N ARTIK XIAO RONGYU\u0027DAN HO\u015eLANMADI\u011eINI SANMI\u015eTIM. ME\u011eER SADECE ONU ETK\u0130LEME TARZINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015eS\u0130N. BU, DI\u015eA D\u00d6N\u00dcK B\u0130R BE\u011eEN\u0130Y\u0130 DER\u0130N B\u0130R A\u015eKA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRMEK G\u0130B\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1066", "433", "1244"], "fr": "TU PEUX LA FERMER, PUTAIN ?", "id": "BISAKAH KAU TUTUP MULUTMU, SIALAN?!", "pt": "D\u00c1 PRA CALAR A BOCA, CARAMBA?", "text": "Can you shut your mouth?", "tr": "\u015eU LANET OLASI \u00c7ENEN\u0130 KAPATAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N ARTIK?"}, {"bbox": ["45", "60", "755", "519"], "fr": "SI TU ES DEVENU D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 ET QUE TU TE PR\u00c9SENTES AU CONSEIL DES \u00c9TUDIANTS, N\u0027EST-CE PAS POUR ATTIRER L\u0027ATTENTION DE XIAO RONGYU ? TOUT LE MONDE SAIT QU\u0027ELLE A DE BONS R\u00c9SULTATS ET QU\u0027ELLE AIME NATURELLEMENT LES GAR\u00c7ONS AMBITIEUX !", "id": "KAU JADI KETUA KELAS DAN MENDAFTAR BEM, BUKANKAH ITU UNTUK MENARIK PERHATIAN XIAO RONGYU? SEMUA ORANG TAHU NILAINYA BAGUS, TENTU SAJA DIA JUGA SUKA PRIA YANG BERPRESTASI!", "pt": "VOC\u00ca VIROU REPRESENTANTE DE TURMA E QUER CONCORRER AO GR\u00caMIO, N\u00c3O \u00c9 PARA ATRAIR A ATEN\u00c7\u00c3O DA XIAO RONGYU? TODO MUNDO SABE QUE ELA TEM BOAS NOTAS E NATURALMENTE GOSTA DE GAROTOS ESFOR\u00c7ADOS!", "text": "You being the class monitor and running for the student union, isn\u0027t it to attract Xiao Rongyu\u0027s attention? Everyone knows she has good grades and naturally likes motivated boys!", "tr": "SINIF BA\u015eKANI OLMANIN VE \u00d6\u011eRENC\u0130 KONSEY\u0130NE ADAY OLMANIN NEDEN\u0130 XIAO RONGYU\u0027NUN D\u0130KKAT\u0130N\u0130 \u00c7EKMEK DE\u011e\u0130L M\u0130? HERKES ONUN NOTLARININ \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNU VE DO\u011eAL OLARAK BA\u015eARILI ERKEKLERDEN HO\u015eLANDI\u011eINI B\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["77", "945", "259", "1020"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "476", "800", "712"], "fr": "ALORS, NOUS ALLONS PAR ICI. LA GARE EST DE CE C\u00d4T\u00c9.", "id": "KALAU BEGITU KITA LEWAT SINI, STASIUNNYA ADA DI SINI.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS POR AQUI. A ESTA\u00c7\u00c3O FICA PARA C\u00c1.", "text": "Then we\u0027ll go this way, the station is this way.", "tr": "O ZAMAN B\u0130Z BU TARAFA G\u0130DEL\u0130M, \u0130STASYON BU Y\u00d6NDE."}, {"bbox": ["168", "818", "378", "931"], "fr": "JE PRENDS UN TAXI.", "id": "AKU NAIK TAKSI.", "pt": "EU VOU DE T\u00c1XI.", "text": "I\u0027ll take a taxi.", "tr": "BEN TAKS\u0130YLE G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["464", "970", "848", "1139"], "fr": "ALORS, ON Y VA LES PREMIERS.", "id": "KALAU BEGITU KAMI PERGI DULU, YA.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00d3S VAMOS PRIMEIRO, OK?", "text": "Then we\u0027ll go first.", "tr": "O HALDE B\u0130Z \u00d6NDEN G\u0130D\u0130YORUZ, G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ."}, {"bbox": ["263", "1216", "386", "1353"], "fr": "MMH.", "id": "HE EM.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm.", "tr": "MM-HMM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1113", "474", "1380"], "fr": "JE T\u0027ACCOMPAGNE SEULEMENT JUSQU\u0027ICI, RENTRE PAR TES PROPRES MOYENS.", "id": "AKU ANTAR SAMPAI SINI SAJA, KAU PULANG SENDIRI.", "pt": "EU TE ACOMPANHO S\u00d3 AT\u00c9 AQUI. VOLTE SOZINHA.", "text": "I\u0027ll send you here and you go back yourself.", "tr": "SEN\u0130 BURAYA KADAR GE\u00c7\u0130RD\u0130M, GER\u0130S\u0130N\u0130 KEND\u0130N HALLET."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1261", "428", "1380"], "fr": "QUOI ENCORE ?", "id": "ADA APA LAGI?", "pt": "O QUE FOI AGORA?", "text": "What\u0027s wrong again?", "tr": "Y\u0130NE NE OLDU?"}, {"bbox": ["147", "554", "348", "729"], "fr": "XIAO CHEN.", "id": "XIAO CHEN.", "pt": "PEQUENO CHEN.", "text": "Xiao Chen.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK CHEN."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "276", "712", "589"], "fr": "JE SUIS TR\u00c8S HEUREUSE QUE TU SOIS PR\u00caT \u00c0 FAIRE AUTANT D\u0027EFFORTS POUR MOI, MERCI. MAIS TU DOIS PERS\u00c9V\u00c9RER !", "id": "AKU SENANG KAU MAU BERUSAHA SEPERTI INI DEMIKU. TERIMA KASIH, TAPI KAU HARUS TERUS BERTAHAN, YA!", "pt": "FICO MUITO FELIZ QUE VOC\u00ca ESTEJA SE ESFOR\u00c7ANDO TANTO POR MIM. OBRIGADA, MAS CONTINUE FIRME!", "text": "I\u0027m very happy that you\u0027re willing to improve yourself for me. Thank you, but you must persevere!", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR \u00c7ABALAMAN BEN\u0130 \u00c7OK MUTLU ETT\u0130, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M. AMA SAKIN PES ETME, TAMAM MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/47.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "131", "847", "530"], "fr": "MERDE, JE SUIS CLAIREMENT UN SALAUD, POURQUOI ME PREND-ON TOUJOURS POUR UN AMOUREUX TRANSI...", "id": "AKU INI JELAS-JELAS PRIA BAJINGAN, KENAPA SELALU DIANGGAP BEGITU SETIA...", "pt": "EU SOU CLARAMENTE UM CAFAJESTE! POR QUE SEMPRE ACHAM QUE SOU T\u00c3O APAIXONADO?", "text": "I\u0027m clearly a scumbag, so why does everyone think I\u0027m so devoted...?", "tr": "BEN APA\u00c7IK B\u0130R SERSER\u0130Y\u0130M, NEDEN HERKES BEN\u0130 BU KADAR TUTKULU B\u0130R A\u015eIK SANIYOR..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/49.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1288", "507", "1449"], "fr": "LES ACTIVIT\u00c9S DU GROUPE SONT TOUJOURS EN COURS, OH~", "id": "KEGIATAN DI GRUP MASIH BERLANGSUNG LHO~", "pt": "AS ATIVIDADES DO GRUPO AINDA EST\u00c3O ACONTECENDO, OK?~", "text": "Group events are still ongoing~", "tr": "GRUP \u0130\u00c7\u0130 ETK\u0130NL\u0130\u011e\u0130M\u0130Z H\u00c2L\u00c2 DEVAM ED\u0130YOR~"}, {"bbox": ["91", "609", "1026", "1092"], "fr": "MERCI \u00c0 TOUS D\u0027AIMER NOTRE \u0152UVRE. DANS LES PROCHAINS CHAPITRES, LES MEMBRES VIP POURRONT D\u00c9BLOQUER 10 \u00c9PISODES EN AVANCE. LES NON-MEMBRES VIP NE SONT PAS AFFECT\u00c9S ET POURRONT CONTINUER \u00c0 REGARDER GRATUITEMENT EN ATTENDANT.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MENYUKAI KARYA KAMI. DI BAB-BAB BERIKUTNYA, 10 EPISODE AKAN DIJUAL UNTUK ANGGOTA V AGAR BISA MEMBUKA KELANJUTANNYA LEBIH DULU. ANGGOTA NON-V TIDAK TERPENGARUH, TUNGGU SAJA UNTUK TERUS MENONTON GRATIS.", "pt": "OBRIGADO A TODOS POR GOSTAREM DO NOSSO TRABALHO! NOS PR\u00d3XIMOS CAP\u00cdTULOS, MEMBROS VIP TER\u00c3O ACESSO ANTECIPADO A 10 CAP\u00cdTULOS. OS DEMAIS LEITORES N\u00c3O SER\u00c3O AFETADOS E PODER\u00c3O CONTINUAR LENDO GRATUITAMENTE AP\u00d3S A ESPERA NORMAL.", "text": "Thank you all for enjoying our work. In the following chapters, the next chapters can be unlocked early by purchasing a V membership for 10 episodes. Non-V members will not be affected and can continue to watch for free by waiting.", "tr": "\u00c7ALI\u015eMAMIZI BE\u011eEND\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z. GELECEK B\u00d6L\u00dcMLERDE, VIP \u00dcYELER SONRAK\u0130 10 B\u00d6L\u00dcM\u00dc ERKEN A\u00c7AB\u0130LECEK. VIP OLMAYAN \u00dcYELER ETK\u0130LENMEYECEK OLUP, BEKLEYEREK \u00dcCRETS\u0130Z OKUMAYA DEVAM EDEB\u0130L\u0130RLER."}], "width": 1080}, {"height": 11, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/16/50.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua