This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 375
[{"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/0.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "2998", "1129", "3219"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a veut dire, dire les pires horreurs sur le ton le plus l\u00e2che ?", "id": "APA YANG DISEBUT MENGGUNAKAN NADA PALING PENGECUT, UNTUK MENGATAKAN KATA-KATA PALING KEJAM.", "pt": "O QUE SIGNIFICA FALAR AS COISAS MAIS DURAS NO TOM MAIS COVARDE?", "text": "USING THE MOST COWARDLY TONE TO SAY THE HARSHEST WORDS.", "tr": "EN PISIRIK SES TONUYLA EN ACIMASIZ LAFLARI ETMEK \u0130\u015eTE BUNA DEN\u0130R."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/3.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "132", "1055", "289"], "fr": "On dirait que Li Xiaokai s\u0027est aussi laiss\u00e9 entra\u00eener par Chen Hansheng.", "id": "SEPERTINYA, LI XIAOKAI JUGA SUDAH IKUT TERSESAT KARENA CHEN HANSHENG.", "pt": "PARECE QUE LI XIAOKAI TAMB\u00c9M FOI DESENCAMINHADO PELO CHEN HANSHENG.", "text": "IT SEEMS LI XIAOKAI HAS ALSO BEEN LED ASTRAY BY CHEN HANSHENG.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE, LI XIAOKAI DE CHEN HANSHENG TARAFINDAN YOLDAN \u00c7IKARILMI\u015e."}, {"bbox": ["67", "1005", "1189", "1269"], "fr": "Il y a quelque temps, quand Hong Shiyong l\u0027a mis \u00e0 l\u0027\u00e9cart et qu\u0027il a voulu d\u00e9missionner, j\u0027ai fait preuve de tol\u00e9rance et de compr\u00e9hension. Mais maintenant, il est vraiment de m\u00e8che avec Chen Hansheng.", "id": "BEBERAPA WAKTU LALU SAAT DIA DISINGKIRKAN HONG SHIYONG DAN BERNIAT MENGUNDURKAN DIRI, AKU MASIH MENUNJUKKAN TOLERANSI DAN PENGERTIAN. TAPI SEKARANG DIA BENAR-BENAR SEKONGKOL DENGAN CHEN HANSHENG.", "pt": "H\u00c1 UM TEMPO, QUANDO ELE ESTAVA SENDO EXCLU\u00cdDO POR HONG SHIYONG E PENSAVA EM PEDIR DEMISS\u00c3O, EU AINDA DEMONSTREI TOLER\u00c2NCIA E COMPREENS\u00c3O. MAS AGORA ELE REALMENTE EST\u00c1 DO LADO DO CHEN HANSHENG.", "text": "A WHILE AGO, WHEN HE WAS SIDELINED BY HONG SHIYONG AND PLANNED TO RESIGN, I SHOWED TOLERANCE AND UNDERSTANDING. BUT NOW HE\u0027S ACTUALLY SIDING WITH CHEN HANSHENG.", "tr": "B\u0130R S\u00dcRE \u00d6NCE HONG SHIYONG TARAFINDAN DI\u015eLANIP \u0130ST\u0130FA ETMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcNDE ONA KAR\u015eI HO\u015eG\u00d6R\u00dcL\u00dc VE ANLAYI\u015eLIYDIM. AMA \u015e\u0130MD\u0130 GER\u00c7EKTEN DE CHEN HANSHENG \u0130LE B\u0130RL\u0130K OLMU\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/4.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "130", "598", "287"], "fr": "Directeur adjoint Li, vous et Chen Hansheng, vous avez fait du bon travail !", "id": "WAKIL DIREKTUR LI, LIHATLAH PERBUATAN BAIK YANG KAU DAN CHEN HANSHENG LAKUKAN.", "pt": "VICE-DIRETOR LI, OLHA S\u00d3 A OBRA DE ARTE QUE VOC\u00ca E O CHEN HANSHENG FIZERAM!", "text": "DEPUTY DIRECTOR LI, YOU AND CHEN HANSHENG HAVE DONE A FINE JOB!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR YARDIMCISI LI, CHEN HANSHENG \u0130LE NE G\u00dcZEL \u0130\u015eLER \u00c7EV\u0130RM\u0130\u015eS\u0130N\u0130Z BAKALIM!"}, {"bbox": ["156", "975", "643", "1266"], "fr": "Est-ce que j\u0027y pense trop ? Ce plan \u00e9tait \u00e0 l\u0027origine men\u00e9 par le PDG Zheng, non ? On dirait qu\u0027il y a une pointe d\u0027ironie.", "id": "APAKAH AKU TERLALU BANYAK BERPIKIR? RENCANA INI AWALNYA DIPIMPIN OLEH PRESIDEN ZHENG... SEPERTI ADA NADA SINISNYA.", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTOU PENSANDO DEMAIS? ESTE PLANO FOI ORIGINALMENTE LIDERADO PELO PRESIDENTE ZHENG... PARECE AT\u00c9 UM POUCO IR\u00d4NICO.", "text": "AM I OVERTHINKING THIS? THIS PLAN WAS LED BY MR. ZHENG. IT SEEMS TO CARRY A HINT OF SARCASM.", "tr": "FAZLA MI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM? BU PLAN ZATEN M\u00dcD\u00dcR ZHENG\u0027\u0130N ESER\u0130YD\u0130, SANK\u0130 ALAY ED\u0130YOR G\u0130B\u0130 B\u0130R HAL\u0130 VAR."}, {"bbox": ["932", "756", "1088", "911"], "fr": "Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "HMM?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["545", "1233", "844", "1363"], "fr": "On dirait qu\u0027il y a une pointe d\u0027ironie.", "id": "SEPERTI ADA SEDIKIT NADA SINIS.", "pt": "PARECE QUE TEM UM QU\u00ca DE IRONIA.", "text": "IT SEEMS TO CARRY A HINT OF SARCASM.", "tr": "SANK\u0130 B\u0130RAZ DA \u0130\u011eNELEY\u0130C\u0130 B\u0130R TAVRI VAR G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["756", "1414", "808", "1456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/5.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "214", "699", "434"], "fr": "Ce n\u0027est rien, c\u0027est surtout gr\u00e2ce \u00e0 la bonne direction du PDG Zheng.", "id": "TIDAK ADA APA-APA, TERUTAMA KARENA ARAHAN PRESIDEN ZHENG BAGUS.", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, FOI PRINCIPALMENTE O BOM COMANDO DO PRESIDENTE ZHENG.", "text": "NOTHING MUCH, IT\u0027S MAINLY THANKS TO MR. ZHENG\u0027S GOOD LEADERSHIP.", "tr": "\u00d6NEML\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L, ASIL BA\u015eARI M\u00dcD\u00dcR ZHENG\u0027\u0130N Y\u00d6NET\u0130M\u0130 SAYES\u0130NDE."}, {"bbox": ["354", "1357", "673", "1544"], "fr": "Rentre d\u0027abord.", "id": "KAU KEMBALI DULU SAJA.", "pt": "PODE VOLTAR PRIMEIRO.", "text": "YOU CAN GO BACK NOW.", "tr": "SEN \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K D\u00d6NEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["850", "1112", "1061", "1245"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/11.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "1107", "1031", "1242"], "fr": "[SFX] Toc toc toc", "id": "[SFX] TOK TOK TOK", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX]Knock knock knock", "tr": "[SFX] TAK TAK TAK"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/12.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1148", "656", "1300"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NE VAR?"}, {"bbox": ["399", "63", "701", "224"], "fr": "PDG... PDG Zheng.", "id": "PRESIDEN, PRESIDEN ZHENG.", "pt": "PRE-PRESIDENTE ZHENG.", "text": "MR... MR. ZHENG", "tr": "M\u00dcD\u00dcR, M\u00dcD\u00dcR ZHENG"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/13.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "402", "1033", "700"], "fr": "Je viens de recevoir une nouvelle, le Conseiller Chen a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 par le PDG Hong au poste de directeur adjoint du d\u00e9partement logistique.", "id": "TADI AKU MENDAPAT KABAR, KONSULTAN CHEN DIANGKAT OLEH PRESIDEN HONG MENJADI WAKIL KEPALA DEPARTEMEN LOGISTIK.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, RECEBI A NOT\u00cdCIA DE QUE O CONSULTOR CHEN FOI NOMEADO PELO PRESIDENTE HONG COMO VICE-DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE LOG\u00cdSTICA.", "text": "I JUST RECEIVED NEWS THAT CONSULTANT CHEN HAS BEEN APPOINTED DEPUTY DIRECTOR OF THE LOGISTICS DEPARTMENT BY MR. HONG.", "tr": "AZ \u00d6NCE B\u0130R HABER ALDIM. DANI\u015eMAN CHEN, M\u00dcD\u00dcR HONG TARAFINDAN LOJ\u0130ST\u0130K DEPARTMANI M\u00dcD\u00dcR YARDIMCILI\u011eINA ATANMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/14.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "550", "362", "712"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "\u00d6YLE M\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/15.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "167", "1051", "426"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois le PDG Zheng aussi vuln\u00e9rable.", "id": "BARU PERTAMA KALI MELIHAT PRESIDEN ZHENG TERLIHAT BEGITU RAPUH.", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO O PRESIDENTE ZHENG T\u00c3O FR\u00c1GIL.", "text": "THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN MR. ZHENG IN SUCH A VULNERABLE STATE.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR ZHENG\u0027\u0130 \u0130LK KEZ BU KADAR ZAYIF B\u0130R HALDE G\u00d6R\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["429", "985", "1036", "1288"], "fr": "Ces sales types ne valent rien, ils changent d\u0027avis comme de chemise !", "id": "PRIA BAJINGAN TIDAK ADA YANG BAIK, BILANG BERUBAH HATI YA BERUBAH HATI!", "pt": "NENHUM HOMEM PRESTA, MUDAM DE IDEIA NUM PISCAR DE OLHOS!", "text": "NO MAN IS A GOOD THING, CHANGING THEIR HEARTS SO EASILY!", "tr": "AL\u00c7AK HER\u0130FLER! H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 BE\u015e PARA ETMEZ, HEMEN D\u00d6NEKL\u0130K EDERLER!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/16.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "144", "1030", "535"], "fr": "Chen Hansheng et le PDG Zheng s\u0027entendaient si bien avant, et maintenant il a soudainement rejoint Hong Renyong. Pas \u00e9tonnant que le PDG Zheng soit si triste.", "id": "DULU HUBUNGAN CHEN HANSHENG DAN PRESIDEN ZHENG SANGAT BAIK, SEKARANG TIBA-TIBA DIA BERPIHAK PADA HONG RENYONG, PANTAS SAJA PRESIDEN ZHENG SANGAT SEDIH.", "pt": "O CHEN HANSHENG TINHA UMA RELA\u00c7\u00c3O T\u00c3O BOA COM O PRESIDENTE ZHENG. AGORA, DE REPENTE, ELE SE JUNTOU AO HONG RENYONG. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE O PRESIDENTE ZHENG ESTEJA T\u00c3O TRISTE.", "text": "CHEN HANSHENG USED TO BE SO CLOSE TO MR. ZHENG, AND NOW HE\u0027S SUDDENLY SIDED WITH HONG SHIYONG. NO WONDER MR. ZHENG IS SO UPSET.", "tr": "CHEN HANSHENG\u0027\u0130N BA\u015eLANGI\u00c7TA M\u00dcD\u00dcR ZHENG \u0130LE ARASI NE KADAR \u0130Y\u0130YD\u0130! \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130RDEN M\u00dcD\u00dcR HONG\u0027UN KANATLARI ALTINA G\u0130RM\u0130\u015e. M\u00dcD\u00dcR ZHENG\u0027\u0130N BU KADAR \u00dcZ\u00dcLMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["327", "833", "838", "997"], "fr": "Apr\u00e8s tout, aussi comp\u00e9tente soit-elle, ce n\u0027est qu\u0027une femme !", "id": "BAGaimanapun JUGA, SEHEBAT APA PUN DIA, DIA TETAP HANYA SEORANG WANITA!", "pt": "AFINAL, POR MAIS COMPETENTE QUE ELA SEJA, AINDA \u00c9 S\u00d3 UMA MULHER!", "text": "AFTER ALL, NO MATTER HOW CAPABLE SHE IS, SHE\u0027S STILL A WOMAN!", "tr": "NE DE OLSA NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLURSA OLSUN, O SADECE B\u0130R KADIN!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/17.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "2226", "1096", "2486"], "fr": "Si tu as le temps, passe pointer. Sinon, tant pis. Quoi qu\u0027il en soit, ton salaire te sera vers\u00e9.", "id": "KALAU KAU ADA WAKTU, DATANGLAH UNTUK ABSEN. KALAU TIDAK ADA WAKTU JUGA TIDAK APA-APA, GAJIMU AKAN TETAP DIBAYARKAN.", "pt": "SE TIVER TEMPO, D\u00ca UMA PASSADA. SE N\u00c3O TIVER, TUDO BEM. DE QUALQUER FORMA, SEU SAL\u00c1RIO SER\u00c1 PAGO.", "text": "COME BY AND CHECK IN WHEN YOU HAVE TIME. IF NOT, IT\u0027S FINE. YOUR SALARY WILL BE PAID REGARDLESS.", "tr": "VAKT\u0130N OLURSA GEL\u0130P G\u00d6R\u00dcN\u00dcRS\u00dcN, OLMAZSA DA SORUN DE\u011e\u0130L. HER HAL\u00dcKARDA MAA\u015eINI ALACAKSIN."}, {"bbox": ["325", "1929", "919", "2173"], "fr": "Ce poste de directeur adjoint est honorifique, c\u0027est juste pour la forme, pour Zheng Guan et les autres cadres.", "id": "JABATAN WAKIL KEPALA INI HANYA JABATAN KOSONG, SEKADAR UNTUK DIPERLIHATKAN PADA ZHENG GUAN DAN MANAJEMEN LAINNYA,", "pt": "ESTE CARGO DE VICE-DIRETOR \u00c9 APENAS FIGURATIVO, S\u00d3 PARA MOSTRAR AO ZHENG GUANTI E AOS OUTROS GERENTES.", "text": "THIS DEPUTY DIRECTOR POSITION IS JUST A FIGUREHEAD ROLE, FOR SHOW TO ZHENG GUAN AND THE OTHER MANAGEMENT.", "tr": "BU M\u00dcD\u00dcR YARDIMCILI\u011eI SADECE G\u00d6STERMEL\u0130K B\u0130R POZ\u0130SYON, ZHENG GUAN VE D\u0130\u011eER Y\u00d6NET\u0130C\u0130LERE KAR\u015eI B\u0130R OYUN."}, {"bbox": ["371", "233", "852", "557"], "fr": "PDG Hong, je suis encore \u00e9tudiant, je n\u0027aurai probablement pas beaucoup de temps pour \u00eatre pr\u00e9sent au bureau.", "id": "PRESIDEN HONG, AKU SEKARANG MASIH MAHASISWA, MUNGKIN TIDAK AKAN PUNYA BANYAK WAKTU UNTUK DATANG BEKERJA DI KANTOR.", "pt": "PRESIDENTE HONG, AINDA SOU UNIVERSIT\u00c1RIO, ENT\u00c3O ACHO QUE N\u00c3O TEREI MUITO TEMPO PARA CUMPRIR HOR\u00c1RIO.", "text": "MR. HONG, I\u0027M STILL A UNIVERSITY STUDENT. I PROBABLY WON\u0027T HAVE MUCH TIME TO COME IN AND WORK.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR HONG, BEN H\u00c2L\u00c2 B\u0130R \u00dcN\u0130VERS\u0130TE \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130Y\u0130M. SANIRIM OF\u0130STE \u00c7ALI\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N FAZLA ZAMANIM OLMAYACAK."}, {"bbox": ["240", "965", "741", "1161"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que vous ne retiendrez rien sur mon salaire.", "id": "SEMOGA GAJIKU TIDAK DIPOTONG.", "pt": "ESPERO QUE N\u00c3O DESCONTEM DO MEU SAL\u00c1RIO.", "text": "I HOPE MY SALARY WON\u0027T BE DOCKED.", "tr": "UMARIM MAA\u015eIMDAN KESMEZS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["533", "2953", "1081", "3092"], "fr": "D\u0027accord, merci PDG Hong.", "id": "BAIKLAH, TERIMA KASIH PRESIDEN HONG.", "pt": "CERTO, OBRIGADO, PRESIDENTE HONG.", "text": "ALRIGHT, THANK YOU, MR. HONG.", "tr": "PEK\u0130, TE\u015eEKK\u00dcRLER M\u00dcD\u00dcR HONG."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/18.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "70", "629", "320"], "fr": "Ensemble, an\u00e9antissons Zheng Guanti et ses dix-huit g\u00e9n\u00e9rations d\u0027anc\u00eatres !", "id": "MARI KITA BERSAMA-SAMA, HANCURKAN DELAPAN BELAS GENERASI LELUHUR ZHENG GUANTI!", "pt": "VAMOS JUNTOS ACABAR COM AS DEZOITO GERA\u00c7\u00d5ES DE ANCESTRAIS DE ZHENG GUANTI!", "text": "LET\u0027S DESTROY ZHENG GUAN\u0027S ENTIRE FAMILY LINE!", "tr": "HAYD\u0130 HEP B\u0130RL\u0130KTE ZHENG GUANTI\u0027N\u0130N YED\u0130 S\u00dcLALES\u0130N\u0130 KURUTALIM!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/19.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "886", "1125", "1283"], "fr": "Comment ? PDG Hong, ne faites surtout pas preuve de sensiblerie. Il faut r\u00e9primander quand c\u0027est n\u00e9cessaire, il faut attaquer l\u0027ennemi sur tous les fronts.", "id": "KENAPA? PRESIDEN HONG JANGAN SAMPAI BERSIKAP LEMAH LEMBUT SEPERTI WANITA, KALAU PERLU MEMARAHI YA MARAHI SAJA, TERHADAP MUSUH KITA HARUS MENYERANG SECARA MENYELURUH.", "pt": "O QU\u00ca? PRESIDENTE HONG, N\u00c3O TENHA MISERIC\u00d3RDIA INDEVIDA. QUANDO TIVER QUE XINGAR, XINGUE. DEVEMOS ATACAR NOSSOS INIMIGOS EM TODAS AS FRENTES.", "text": "WHAT? MR. HONG, DON\u0027T BE TOO KIND. CURSE HER IF YOU NEED TO. WE MUST ATTACK THE ENEMY ON ALL FRONTS.", "tr": "NE OLDU? M\u00dcD\u00dcR HONG, SAKIN YERS\u0130Z MERHAMET G\u00d6STERMEY\u0130N. HAK EDENE HAK ETT\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 DAVRANMAK LAZIM. D\u00dc\u015eMANA KAR\u015eI HER CEPHEDEN SALDIRMALIYIZ."}, {"bbox": ["626", "2398", "1147", "2694"], "fr": "PDG Hong, j\u0027ai un autre plan qui mettra \u00e0 coup s\u00fbr Zheng Guanti dans une situation encore plus embarrassante !", "id": "PRESIDEN HONG, AKU MASIH PUNYA SATU CARA YANG PASTI BISA MEMBUAT ZHENG GUANTI SEMAKIN TERTEKAN!", "pt": "PRESIDENTE HONG, EU TENHO MAIS UM PLANO QUE GARANTIDAMENTE DEIXAR\u00c1 ZHENG GUANTI AINDA MAIS EM APUROS!", "text": "MR. HONG, I HAVE ANOTHER PLAN THAT\u0027S GUARANTEED TO MAKE ZHENG GUAN EVEN MORE FURIOUS!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR HONG, ZHENG GUANTI\u0027Y\u0130 DAHA DA ZOR DURUMA D\u00dc\u015e\u00dcRECEK B\u0130R PLANIM DAHA VAR!"}, {"bbox": ["100", "1326", "479", "1472"], "fr": "Je sais, je sais.", "id": "SUDAH TAHU, SUDAH TAHU.", "pt": "J\u00c1 SEI, J\u00c1 SEI.", "text": "I KNOW, I KNOW.", "tr": "TAMAM, TAMAM ANLADIM."}, {"bbox": ["182", "107", "653", "323"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, h\u00e9, ne soyez pas injurieux.", "id": "EI, EI, EI, JANGAN MEMAKI ORANG DONG.", "pt": "EI, EI, EI, N\u00c3O XINGUE.", "text": "HEY, HEY, HEY, DON\u0027T CURSE.", "tr": "HEY HEY, K\u00dcFRETME L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["631", "3764", "865", "3939"], "fr": "Quel plan ?", "id": "RENCANA APA?", "pt": "QUE PLANO?", "text": "WHAT PLAN?", "tr": "NE PLANI?"}, {"bbox": ["146", "2062", "398", "2197"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi de partir.", "id": "CEPAT PERGI SANA.", "pt": "V\u00c1 LOGO.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "HEMEN G\u0130TSEN \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/20.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "2020", "1086", "2486"], "fr": "\u00c0 l\u0027exception de la branche a\u00een\u00e9e, la famille Zheng est assez souple concernant les relations amoureuses des jeunes g\u00e9n\u00e9rations. Nous n\u0027avons jamais vraiment r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 avec qui Zheng Guan allait se marier, ni m\u00eame si elle allait se marier.", "id": "SELAIN CABANG UTAMA, KELUARGA ZHENG CUKUP LONGGAR TERHADAP HUBUNGAN ASMARA GENERASI MUDA LAINNYA. KAMI TIDAK PERNAH MEMIKIRKAN DENGAN SIAPA ZHENG GUAN AKAN MENIKAH, ATAU APAKAH DIA AKAN MENIKAH ATAU TIDAK.", "pt": "EXCETO PELA LINHA PRINCIPAL DA FAM\u00cdLIA, A FAM\u00cdLIA ZHENG \u00c9 BASTANTE LIBERAL QUANTO AOS RELACIONAMENTOS DOS MAIS JOVENS. NUNCA CONSIDERAMOS COM QUEM ZHENG GUANTI SE CASARIA, OU SE ELA SE CASARIA.", "text": "APART FROM THE ELDEST BRANCH, THE ZHENG FAMILY IS RELATIVELY LENIENT ABOUT THE ROMANTIC RELATIONSHIPS OF THEIR YOUNGER GENERATION. WE NEVER CONSIDERED WHO ZHENG GUAN WOULD MARRY, OR IF SHE WOULD EVEN MARRY.", "tr": "A\u0130LEN\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK KOLU HAR\u0130C\u0130NDE, ZHENG A\u0130LES\u0130 D\u0130\u011eER GEN\u00c7LER\u0130N A\u015eK \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 KONUSUNDA OLDUK\u00c7A RAHATTIR. ZHENG GUAN\u0027IN K\u0130M\u0130NLE EVLENECE\u011e\u0130N\u0130 YA DA EVLEN\u0130P EVLENMEYECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130K."}, {"bbox": ["90", "3466", "689", "3783"], "fr": "C\u0027est pour que tout le monde comprenne que Zheng Guan reste une femme. Lui donner un peu d\u0027argent, d\u0027accord, mais elle n\u0027est pas digne de recevoir une part de l\u0027entreprise !", "id": "INI UNTUK MEMBERITAHU SEMUA ORANG BAHWA ZHENG GUAN TETAPLAH SEORANG WANITA. MEMBERINYA SEDIKIT UANG BOLEH SAJA, TAPI DIA TIDAK PANTAS MENDAPAT BAGIAN DALAM BISNIS INTI!", "pt": "ISSO \u00c9 PARA QUE TODOS SAIBAM QUE ZHENG GUANTI AINDA \u00c9 UMA MULHER. DIVIDIR UM POUCO DE DINHEIRO, TUDO BEM, MAS ELA N\u00c3O MERECE DIVIDIR OS NEG\u00d3CIOS REAIS!", "text": "THIS IS TO LET EVERYONE KNOW THAT ZHENG GUAN IS STILL A WOMAN. GIVING HER SOME MONEY IS FINE, BUT SHE DOESN\u0027T DESERVE ANY REAL BUSINESS!", "tr": "BU, HERKES\u0130N ZHENG GUAN\u0027IN SONU\u00c7TA B\u0130R KADIN OLDU\u011eUNU ANLAMASI \u0130\u00c7\u0130N. B\u0130RAZ PARA VER\u0130LEB\u0130L\u0130R AMA \u015e\u0130RKET Y\u00d6NET\u0130M\u0130NE LAYIK DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["128", "270", "675", "564"], "fr": "Zheng Guanti a d\u00e9j\u00e0 25 ans cette ann\u00e9e, vous pouvez souligner qu\u0027elle a atteint l\u0027\u00e2ge de se marier,", "id": "ZHENG GUANTI TAHUN INI SUDAH 25 TAHUN, KAU BISA MENGUNGKIT BAHWA DIA SUDAH MENCAPAI USIA MENIKAH,", "pt": "ZHENG GUANTI J\u00c1 TEM 25 ANOS ESTE ANO. VOC\u00ca PODE SUGERIR QUE ELA J\u00c1 ATINGIU A IDADE DE CASAR.", "text": "ZHENG GUAN IS ALREADY 25 THIS YEAR. YOU CAN BRING UP THE FACT THAT SHE\u0027S REACHED MARRIAGEABLE AGE.", "tr": "ZHENG GUANTI BU SENE 25 YA\u015eINDA. ONUN EVL\u0130L\u0130K \u00c7A\u011eINA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u0130LER\u0130 S\u00dcREB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["690", "1337", "1087", "1661"], "fr": "Ainsi, Zheng Guan aura encore moins de l\u00e9gitimit\u00e9 pour se battre pour la Nouvelle \u00c8re.", "id": "DENGAN BEGITU, ZHENG GUAN AKAN SEMAKIN TIDAK BERHAK MEMPEREBUTKAN ABAD BARU.", "pt": "ASSIM, ZHENG GUANTI TER\u00c1 MENOS DIREITO AINDA DE DISPUTAR A NOVA ERA.", "text": "THIS WAY, ZHENG GUAN WILL BE EVEN LESS QUALIFIED TO COMPETE FOR NEW CENTURY.", "tr": "B\u00d6YLECE ZHENG GUAN\u0027IN YEN\u0130 Y\u00dcZYIL \u0130\u00c7\u0130N M\u00dcCADELE ETME HAKKI DAHA DA AZALACAKTIR."}, {"bbox": ["499", "3123", "1075", "3274"], "fr": "PDG Hong, l\u00e0, vous ne comprenez pas.", "id": "PRESIDEN HONG, KAU TIDAK MENGERTI SOAL INI.", "pt": "PRESIDENTE HONG, A\u00cd VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O ENTENDE.", "text": "MR. HONG, YOU DON\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR HONG, \u0130\u015eTE BURADA YANILIYORSUNUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/21.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "517", "874", "612"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["557", "652", "1091", "919"], "fr": "J\u0027ai toujours cru que seules les femmes pouvaient se montrer aussi impitoyables quand elles se retournent contre quelqu\u0027un. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le directeur adjoint Chen soit aussi redoutable.", "id": "AKU SELALU MENGIRA HANYA WANITA YANG BISA BERUBAH SIKAP DENGAN KEJAM, TIDAK KUSANGKA WAKIL DIREKTUR CHEN JUGA TIDAK KALAH.", "pt": "EU SEMPRE PENSEI QUE S\u00d3 AS MULHERES MUDAVAM DE ATITUDE T\u00c3O DRASTICAMENTE, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE O VICE-DIRETOR CHEN N\u00c3O FICASSE MUITO ATR\u00c1S.", "text": "I ALWAYS THOUGHT ONLY WOMEN COULD BE SO RUTHLESS WHEN THEY TURN AGAINST EACH OTHER. I DIDN\u0027T EXPECT DEPUTY DIRECTOR CHEN TO BE JUST AS BAD.", "tr": "HEP KADINLARIN BU KADAR ACIMASIZCA D\u00d6NEKL\u0130K YAPTI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRD\u00dcM, ME\u011eER M\u00dcD\u00dcR YARDIMCISI CHEN DE ONLARDAN FARKSIZMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/22.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "652", "1044", "807"], "fr": "Alors, je m\u0027en vais.", "id": "KALAU BEGITU AKU PERGI DULU YA.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU INDO.", "text": "THEN I\u0027LL BE GOING.", "tr": "O HALDE BEN G\u0130DEY\u0130M ARTIK."}, {"bbox": ["411", "309", "977", "520"], "fr": "Ce genre de comportement versatile est absolument impardonnable !", "id": "PERILAKU PLIN-PLAN SEPERTI INI SAMA SEKALI TIDAK BISA DIMAAFKAN!", "pt": "ESSE TIPO DE COMPORTAMENTO INCONSTANTE \u00c9 ABSOLUTAMENTE IMPERDO\u00c1VEL!", "text": "SUCH TWO-FACED BEHAVIOR IS ABSOLUTELY UNFORGIVABLE!", "tr": "BU T\u00dcR \u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dc DAVRANI\u015eLAR ASLA AFFED\u0130LEMEZ!"}, {"bbox": ["150", "12", "925", "316"], "fr": "Jouer avec mes sentiments, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 une chose, mais en plus me laisser en plan physiquement sans rien faire !", "id": "BERMAIN-MAIN DENGAN PERASAANKU SAJA SUDAH CUKUP, TAPI KENAPA JUSTRU MEMBIARKAN TUBUHKU TIDAK DISENTUH,", "pt": "J\u00c1 BASTA BRINCAR COM OS MEUS SENTIMENTOS, MAS AINDA INSISTE EM MANTER O CORPO INTACTO, SEM \u0027BRINCADEIRA\u0027?", "text": "PLAYING WITH MY FEELINGS IS ONE THING, BUT LEAVING MY BODY UNTOUCHED...", "tr": "DUYGULARIMLA OYNAMASI B\u0130R YANA, AMA \u0130\u015e F\u0130Z\u0130KSEL TEMASA GEL\u0130NCE ORTADA YOK."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/23.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "80", "304", "177"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] HAH?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/24.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "703", "1020", "1054"], "fr": "Et donc, pendant que les employ\u00e9s de l\u0027usine \u00e9lectronique Nouvelle \u00c8re d\u00e9jeunaient, tout le monde a re\u00e7u ce message :", "id": "MAKA, SAAT PARA KARYAWAN PABRIK ELEKTRONIK ABAD BARU SEDANG MAKAN, SEMUANYA MENERIMA PESAN SEPERTI INI:", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO OS FUNCION\u00c1RIOS DA F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS NOVA ERA ESTAVAM ALMO\u00c7ANDO, TODOS RECEBERAM ESTA MENSAGEM:", "text": "THEREFORE, DURING LUNCH AT NEW CENTURY ELECTRONICS FACTORY, EVERYONE RECEIVED THIS MESSAGE:", "tr": "VE B\u00d6YLECE, YEN\u0130 Y\u00dcZYIL ELEKTRON\u0130K FABR\u0130KASI \u00c7ALI\u015eANLARI YEMEK YERKEN, HERKES \u015e\u00d6YLE B\u0130R MESAJ ALDI:"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/25.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "31", "929", "463"], "fr": "Le conseiller Chen, ami intime et proche camarade de Zheng Guan, a \u00e9t\u00e9 promu directeur adjoint du d\u00e9partement logistique.", "id": "TEMAN DEKAT DAN SAHABAT KARIB ZHENG GUAN, KONSULTAN CHEN, SEKARANG TELAH NAIK JABATAN MENJADI WAKIL KEPALA DEPARTEMEN LOGISTIK.", "pt": "O CONSULTOR CHEN, AMIGO \u00cdNTIMO E COMPANHEIRO DE BATALHA DE ZHENG GUANTI, FOI PROMOVIDO A VICE-DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE LOG\u00cdSTICA.", "text": "ZHENG GUAN\u0027S CLOSE FRIEND AND COMRADE, CONSULTANT CHEN, HAS BEEN PROMOTED TO DEPUTY DIRECTOR OF THE LOGISTICS DEPARTMENT.", "tr": "ZHENG GUAN\u0027IN YAKIN DOSTU VE SIRDA\u015eI DANI\u015eMAN CHEN, \u015e\u0130MD\u0130 LOJ\u0130ST\u0130K DEPARTMANI M\u00dcD\u00dcR YARDIMCILI\u011eINA TERF\u0130 ETT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/26.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "2", "1031", "306"], "fr": "Le poste de directeur adjoint de la logistique ne vaut pas grand-chose, mais au moins c\u0027est un titre plus concret que celui de conseiller. C\u0027est un \"nouvel avenir\" apr\u00e8s avoir \"rejoint\" le PDG Hong.", "id": "WAKIL KEPALA DEPARTEMEN LOGISTIK MEMANG TIDAK SEBERAPA, TAPI SETIDAKNYA JABATAN ITU LEBIH NYATA DARIPADA KONSULTAN. INI ADALAH MASA DEPAN BARU SETELAH \u0027BERKHIANAT\u0027 KEPADA PRESIDEN HONG.", "pt": "O CARGO DE VICE-DIRETOR DE LOG\u00cdSTICA N\u00c3O VALE MUITO, MAS PELO MENOS \u00c9 MAIS S\u00d3LIDO QUE O T\u00cdTULO DE CONSULTOR. \u00c9 O BRILHANTE FUTURO AP\u00d3S \u0027SE ALINHAR\u0027 AO PRESIDENTE HONG.", "text": "THE POSITION OF DEPUTY DIRECTOR OF THE LOGISTICS DEPARTMENT ISN\u0027T WORTH MUCH, BUT IT\u0027S MORE SOLID THAN THE TITLE OF CONSULTANT. IT\u0027S A BRAND NEW FUTURE AFTER \u0027SIDING\u0027 WITH MR. HONG.", "tr": "LOJ\u0130ST\u0130K DEPARTMANI M\u00dcD\u00dcR YARDIMCILI\u011eI PEK KIYMETL\u0130 DE\u011e\u0130L, AMA EN AZINDAN DANI\u015eMANLIKTAN DAHA G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R KONUM. BU, M\u00dcD\u00dcR HONG\u0027A \u0027SI\u011eINDIKTAN\u0027 SONRA ONU BEKLEYEN PARLAK GELECEK."}, {"bbox": ["271", "4", "868", "247"], "fr": "Le poste de directeur adjoint de la logistique ne vaut pas grand-chose, mais au moins c\u0027est un titre plus concret que celui de conseiller. C\u0027est un \"nouvel avenir\" apr\u00e8s avoir \"rejoint\" le PDG Hong.", "id": "WAKIL KEPALA DEPARTEMEN LOGISTIK MEMANG TIDAK SEBERAPA, TAPI SETIDAKNYA JABATAN ITU LEBIH NYATA DARIPADA KONSULTAN. INI ADALAH MASA DEPAN BARU SETELAH \u0027BERKHIANAT\u0027 KEPADA PRESIDEN HONG.", "pt": "O CARGO DE VICE-DIRETOR DE LOG\u00cdSTICA N\u00c3O VALE MUITO, MAS PELO MENOS \u00c9 MAIS S\u00d3LIDO QUE O T\u00cdTULO DE CONSULTOR. \u00c9 O BRILHANTE FUTURO AP\u00d3S \u0027SE ALINHAR\u0027 AO PRESIDENTE HONG.", "text": "THE POSITION OF DEPUTY DIRECTOR OF THE LOGISTICS DEPARTMENT ISN\u0027T WORTH MUCH, BUT IT\u0027S MORE SOLID THAN THE TITLE OF CONSULTANT. IT\u0027S A BRAND NEW FUTURE AFTER \u0027SIDING\u0027 WITH MR. HONG.", "tr": "LOJ\u0130ST\u0130K DEPARTMANI M\u00dcD\u00dcR YARDIMCILI\u011eI PEK KIYMETL\u0130 DE\u011e\u0130L, AMA EN AZINDAN DANI\u015eMANLIKTAN DAHA G\u00dcVEN\u0130L\u0130R B\u0130R KONUM. BU, M\u00dcD\u00dcR HONG\u0027A \u0027SI\u011eINDIKTAN\u0027 SONRA ONU BEKLEYEN PARLAK GELECEK."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/27.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "120", "722", "440"], "fr": "Que se passe-t-il ? Pourquoi es-tu pass\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 du PDG Hong ? J\u0027ai entendu dire que tu avais eu un conflit avec le PDG Zheng cet apr\u00e8s-midi ?", "id": "ADA APA INI? KENAPA KAU PERGI KE PIHAK PRESIDEN HONG? KUDENGAR TADI SORE KAU JUGA BERSELISIH DENGAN PRESIDEN ZHENG?", "pt": "O QUE ACONTECEU? POR QUE VOC\u00ca FOI PARA O LADO DO PRESIDENTE HONG? OUVI DIZER QUE VOC\u00ca TEVE UM CONFLITO COM O PRESIDENTE ZHENG \u00c0 TARDE?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? WHY DID YOU GO TO MR. HONG\u0027S SIDE? I HEARD YOU HAD A CONFLICT WITH MR. ZHENG THIS AFTERNOON?", "tr": "NE OLUYOR? NEDEN M\u00dcD\u00dcR HONG\u0027UN TARAFINA GE\u00c7T\u0130N? \u00d6\u011eLEDEN SONRA M\u00dcD\u00dcR ZHENG \u0130LE TARTI\u015eTI\u011eINI DUYDUM, DO\u011eRU MU?"}, {"bbox": ["110", "1356", "701", "1741"], "fr": "Fr\u00e8re Kai, il ne faut pas se fier aux apparences. R\u00e9fl\u00e9chis un peu, j\u0027ai autre chose \u00e0 faire, je raccroche !", "id": "KAK KAI, MELIHAT MASALAH ITU JANGAN HANYA DARI LUARNYA SAJA. COBA KAU PIKIRKAN BAIK-BAIK. AKU ADA URUSAN LAIN, KUTUTUP DULU TELEPONNYA!", "pt": "IRM\u00c3O KAI, N\u00c3O SE PODE JULGAR AS COISAS S\u00d3 PELA APAR\u00caNCIA. PENSE UM POUCO. TENHO ALGO PARA RESOLVER, VOU DESLIGAR!", "text": "KAI GE, YOU CAN\u0027T JUST LOOK AT THE SURFACE OF THINGS. USE YOUR BRAIN. I HAVE SOMETHING TO DO, GOTTA GO!", "tr": "KAI AB\u0130, OLAYLARA SADECE G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc G\u0130B\u0130 BAKMAMAK LAZIM. B\u0130RAZ KAFA YOR BAKALIM. BEN\u0130M B\u0130R \u0130\u015e\u0130M VAR, KAPATIYORUM!"}, {"bbox": ["150", "2178", "438", "2330"], "fr": "[SFX] Bip bip bip~", "id": "[SFX] TUT TUT TUT~", "pt": "[SFX] TUT TUT TU~", "text": "[SFX]Beep beep beep~", "tr": "[SFX] DUT DUT DUT~"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/28.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "271", "497", "361"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/29.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "112", "794", "430"], "fr": "Grand fr\u00e8re, analyse un peu pourquoi Chen Hansheng a fait \u00e7a ?", "id": "KAK, COBA KAU ANALISIS, APA ALASAN CHEN HANSHENG MELAKUKAN INI?", "pt": "IRM\u00c3O, ANALISE UM POUCO, QUAL O MOTIVO DO CHEN HANSHENG TER FEITO ISSO?", "text": "BRO, ANALYZE THE REASON WHY CHEN HANSHENG DID THIS.", "tr": "AB\u0130, SENCE CHEN HANSHENG BUNU NEDEN YAPTI, B\u0130R ANAL\u0130Z ETSENE?"}, {"bbox": ["66", "1413", "680", "1799"], "fr": "Chen Hansheng et nous sommes du m\u00eame coin, retiens juste \u00e7a. Pour le reste, ce sont des affaires qui nous d\u00e9passent, ne cherchons pas \u00e0 deviner, \u00e0 regarder, \u00e0 nous en m\u00ealer ou \u00e0 y penser.", "id": "KITA DAN CHEN HANSHENG ITU SEKAMPUNG, INGAT SAJA ITU. SOAL PERTARUNGAN PARA DEWA LAINNYA (PEREBUTAN KEKUASAAN), JANGAN KITA TEBAK, JANGAN DILIHAT, JANGAN DIURUSI, JANGAN DIPUSINGKAN.", "pt": "N\u00d3S SOMOS CONTERR\u00c2NEOS DO CHEN HANSHENG, LEMBRE-SE DISSO. QUANTO AO RESTO, \u00c9 BRIGA DE CACHORRO GRANDE, N\u00c3O DEVEMOS ESPECULAR, OBSERVAR, NOS METER OU PENSAR A RESPEITO.", "text": "We\u0027re from the same hometown as Chen Hansheng, just remember that. As for the other gods fighting, we don\u0027t guess, don\u0027t look, don\u0027t care, don\u0027t think.", "tr": "B\u0130Z CHEN HANSHENG \u0130LE HEM\u015eEHR\u0130Y\u0130Z, BUNU UNUTMA YETER. GER\u0130S\u0130 B\u00dcY\u00dcKLER\u0130N KAVGASI; B\u0130Z KARI\u015eMAYALIM, TAHM\u0130N Y\u00dcR\u00dcTMEYEL\u0130M, \u0130ZLEMEYEL\u0130M, D\u00dc\u015e\u00dcNMEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["417", "948", "800", "1155"], "fr": "Pourquoi demander tout \u00e7a ? Mange.", "id": "TANYA-TANYA BEGITU UNTUK APA, MAKAN SAJA.", "pt": "PRA QUE PERGUNTAR ISSO? VAMOS COMER.", "text": "Why ask these things? Let\u0027s eat.", "tr": "BUNLARI N\u0130YE SORUYORSUN K\u0130? YEME\u011e\u0130N\u0130 YE."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/30.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "562", "1038", "781"], "fr": "Ton cousin est devenu directeur adjoint du d\u00e9partement logistique,", "id": "SEPUPUMU SUDAH JADI WAKIL KEPALA DEPARTEMEN LOGISTIK,", "pt": "SEU PRIMO SE TORNOU VICE-DIRETOR DO DEPARTAMENTO DE LOG\u00cdSTICA.", "text": "Your cousin has become the Deputy Director of the Logistics Department,", "tr": "KUZEN\u0130N LOJ\u0130ST\u0130K DEPARTMANI M\u00dcD\u00dcR YARDIMCISI OLMU\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/31.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "90", "858", "373"], "fr": "Parle-lui, vois s\u0027il peut m\u0027aider \u00e0 changer de poste \u00e0 l\u0027atelier.", "id": "BICARALAH DENGANNYA, LIHAT APAKAH DIA BISA MEMBANTUKU PINDAH POSISI DI BENGKEL.", "pt": "FALE COM ELE, VEJA SE ELE PODE ME AJUDAR A MUDAR DE POSTO NA OFICINA.", "text": "Talk to him and see if he can help me transfer to a different workshop position.", "tr": "ONUNLA B\u0130R KONU\u015eSANA, AT\u00d6LYEDEK\u0130 \u0130\u015e YER\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEMDE BANA YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130R M\u0130 B\u0130R SOR."}], "width": 1200}, {"height": 4320, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/375/32.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "3597", "1193", "4016"], "fr": "Liang Xiaohai, tu as pris du caract\u00e8re, hein ? Tu veux encore de cette vie ? Tu dis que ma vie est trop dure, j\u0027ai trouv\u00e9 un petit ami qui est un l\u00e2che, qui se fait marcher dessus par ses chefs au travail, et \u00e0 la maison, je dois encore supporter son humeur !", "id": "LIANG XIAOHAI, KAMU JADI EMOSIAN YA? APA KAU MASIH MAU HIDUP SEPERTI INI? KAU BILANG HIDUPKU INI PAHIT SEKALI, CARI PACAR MALAH DAPAT PENGECUT, DI LUAR DIMARAHI ATASAN, DI RUMAH MASIH HARUS KENA AMARAH PACAR::", "pt": "LIANG XIAOHAI, VOC\u00ca FICOU MAIS TEMPERAMENTAL, \u00c9? ASSIM N\u00c3O D\u00c1 MAIS PARA VIVER! MINHA VIDA \u00c9 T\u00c3O AMARGA! ARRANJEI UM NAMORADO QUE \u00c9 UM BANANA, AGUENTA DESAFORO DO CHEFE NO TRABALHO, E EM CASA AINDA TENHO QUE AGUENTAR DESAFORO DELE!", "text": "Liang Xiaohai, have you grown some guts? Do you still want to live this life? I say, my life is so hard. I found a boyfriend, and he\u0027s a coward. He suffers from his boss\u0027s anger outside and my anger at home.", "tr": "LIANG XIAOHAI, BU NE TAVIRLAR B\u00d6YLE? BU HAYAT B\u00d6YLE S\u00dcRER M\u0130? KADER\u0130M NE KADAR K\u00d6T\u00dcYSE ARTIK, BULDU\u011eUM SEVG\u0130L\u0130 DE TAM B\u0130R PISIRIK. DI\u015eARIDA PATRONLARINDAN LAF \u0130\u015e\u0130T\u0130YOR, EVDE DE B\u0130R DE ONUN KAHRINI \u00c7EK\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["600", "270", "1102", "608"], "fr": "La derni\u00e8re fois, on ne lui a pas pr\u00eat\u00e9 d\u0027argent, et maintenant on lui redemande de l\u0027aide... Comment est-ce que je peux aborder \u00e7a ?", "id": "TERAKHIR KALI KITA TIDAK MEMINJAMKAN UANG, SEKARANG MINTA BANTUANNYA LAGI, BAGAIMANA CARAKU MEMBICARAKANNYA?", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ N\u00c3O EMPRESTAMOS DINHEIRO, AGORA PEDIR AJUDA A ELE DE NOVO... COMO VOU TER CARA DE PEDIR?", "text": "Last time we didn\u0027t borrow money, and now we\u0027re asking him for help. How can I even bring this up?", "tr": "GE\u00c7EN SEFER ONA BOR\u00c7 VERMED\u0130K, \u015e\u0130MD\u0130 NASIL OLUR DA YARDIM \u0130STEMEK \u0130\u00c7\u0130N Y\u00dcZ BULURUM?"}, {"bbox": ["75", "1292", "586", "1596"], "fr": "Pourquoi tu ne pourrais pas ? Vous \u00eates cousins germains, de la m\u00eame famille.", "id": "APA YANG TIDAK BISA DIBICARAKAN? KALIAN ITU SEPUPU KANDUNG, SAUDARA DI KELUARGA.", "pt": "POR QUE N\u00c3O TERIA CARA? VOC\u00caS S\u00c3O PRIMOS DE PRIMEIRO GRAU, PARENTES.", "text": "What can\u0027t you bring up? You\u0027re cousins, family.", "tr": "NEDEN A\u00c7AMAYACAKMI\u015eSIN? S\u0130Z \u00d6Z KUZENS\u0130N\u0130Z, A\u0130LEDEN AKRABASINIZ."}, {"bbox": ["456", "2328", "1065", "2665"], "fr": "C\u0027est justement pour \u00e7a que je suis encore plus g\u00ean\u00e9. Ne pas lui avoir pr\u00eat\u00e9 d\u0027argent la derni\u00e8re fois, c\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 vraiment pas correct de ma part.", "id": "JUSTUR KARENA ITU, AKU JADI SEMAKIN TIDAK ENAK HATI. TERAKHIR KALI TIDAK MEMINJAMKAN UANG SAJA SUDAH SANGAT MERASA BERSALAH PADANYA.", "pt": "\u00c9 JUSTAMENTE POR ISSO QUE FICO MAIS SEM GRA\u00c7A. J\u00c1 FOI RUIM N\u00c3O TER EMPRESTADO DINHEIRO DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "It\u0027s precisely because of this that I\u0027m even more embarrassed. I already felt bad about not lending him money last time.", "tr": "\u0130\u015eTE TAM DA BU Y\u00dcZDEN DAHA \u00c7OK UTANIYORUM. GE\u00c7EN SEFER BOR\u00c7 VERMED\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N ONA KAR\u015eI ZATEN \u00c7OK MAHCUBUM."}, {"bbox": ["161", "2821", "770", "3126"], "fr": "On n\u0027a vraiment pas beaucoup d\u0027argent, ces \u00e9conomies, c\u0027est pour m\u0027\u00e9pouser.", "id": "KAMI BENAR-BENAR TIDAK PUNYA UANG, TABUNGAN INI UNTUK MENIKAHIKU.", "pt": "N\u00d3S REALMENTE N\u00c3O TEMOS MUITO DINHEIRO. ESSAS ECONOMIAS S\u00c3O PARA ELE SE CASAR COMIGO.", "text": "We really don\u0027t have much money. These savings are for marrying me.", "tr": "GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7 PARAMIZ YOK. BU B\u0130R\u0130KT\u0130RD\u0130\u011e\u0130 AZICIK PARA DA BEN\u0130MLE EVLENMEK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["163", "192", "547", "387"], "fr": "T\u0027es malade ou quoi !", "id": "DASAR GILA!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 LOUCO?!", "text": "Are you crazy?!", "tr": "DEL\u0130 M\u0130S\u0130N NES\u0130N!"}, {"bbox": ["252", "3262", "675", "3452"], "fr": "Je ne le dirai pas !", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGATAKANNYA!", "pt": "EU N\u00c3O VOU FALAR!", "text": "I\u0027ll never tell!", "tr": "S\u00d6YLEMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}]
Manhua