This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 328
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/0.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "531", "514", "611"], "fr": "JE NE T\u0027OUBLIERAI PAS NON PLUS, MON MA\u00ceTRE, ADIEU.", "id": "AKU JUGA TIDAK AKAN MELUPAKANMU, TUANKU, SELAMAT TINGGAL.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU TE ESQUECER, MEU MESTRE, ADEUS.", "text": "I WON\u0027T FORGET YOU EITHER, MASTER. GOODBYE.", "tr": "Ben de seni unutmayaca\u011f\u0131m efendim, ho\u015f\u00e7a kal."}, {"bbox": ["39", "416", "191", "547"], "fr": "PETITE LAMPE, PETITE LAMPE, JE NE T\u0027OUBLIERAI PAS !", "id": "LENTERA KECIL, LENTERA KECIL, AKU TIDAK AKAN MELUPAKANMU!", "pt": "XIAO DENG, XIAO DENG, EU N\u00c3O VOU TE ESQUECER!", "text": "LITTLE LAMP, LITTLE LAMP, I WON\u0027T FORGET YOU!", "tr": "Xiao Deng, Xiao Deng, seni unutmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/1.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "971", "844", "1039"], "fr": "TOUT EST FINI.", "id": "SEMUANYA SUDAH BERAKHIR.", "pt": "TUDO ACABOU.", "text": "IT\u0027S ALL OVER.", "tr": "Her \u015fey bitti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/2.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "579", "313", "702"], "fr": "ATTENDS QUE TES YEUX SOIENT GU\u00c9RIS POUR RENTRER. DE TOUTE FA\u00c7ON, QUELQUES JOURS DE PLUS OU DE MOINS NE CHANGENT RIEN.", "id": "TUNGGU SAMPAI MATAMU PULIH BARU KEMBALI, LAGIPULA TIDAK MASALAH BEBERAPA HARI INI.", "pt": "VOLTE QUANDO SEUS OLHOS SE RECUPERAREM, DE QUALQUER FORMA, J\u00c1 N\u00c3O ME IMPORTO COM ESSES POUCOS DIAS.", "text": "WAIT UNTIL YOUR EYES RECOVER BEFORE GOING BACK. IT DOESN\u0027T MATTER IF YOU STAY A FEW MORE DAYS.", "tr": "G\u00f6zlerin iyile\u015fince geri d\u00f6n, zaten birka\u00e7 g\u00fcn\u00fcn bir \u00f6nemi yok."}, {"bbox": ["320", "12", "601", "137"], "fr": "OUI, TOUT EST FINI. JE DEVRAIS RENTRER AUSSI.", "id": "YA, SEMUANYA SUDAH BERAKHIR. AKU JUGA HARUS KEMBALI.", "pt": "SIM, TUDO ACABOU. EU TAMB\u00c9M DEVO VOLTAR.", "text": "YES, IT\u0027S ALL OVER. I SHOULD GO BACK TOO.", "tr": "Evet, her \u015fey bitti. Art\u0131k geri d\u00f6nmeliyim."}, {"bbox": ["482", "1233", "835", "1335"], "fr": "C\u0027EST MIEUX AINSI, INUTILE D\u0027INQUI\u00c9TER INUTILEMENT LE MA\u00ceTRE.", "id": "SEPERTI INI JUGA BAGUS, TIDAK PERLU MEMBUAT GURU KHAWATIR BERLEBIHAN TENTANGKU.", "pt": "ASSIM TAMB\u00c9M \u00c9 BOM, N\u00c3O PRECISO FAZER O MESTRE SE PREOCUPAR COMIGO DESNECESSARIAMENTE.", "text": "THIS IS GOOD. I WON\u0027T HAVE TO WORRY MASTER.", "tr": "Bu da iyi, Ustam\u0131n benim i\u00e7in bo\u015funa endi\u015felenmesine gerek kalmayacak."}, {"bbox": ["168", "877", "314", "964"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/3.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "523", "853", "664"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, NOUS ALLONS BIEN, NOUS T\u0027AVONS INQUI\u00c9T\u00c9E.", "id": "KAKAK, KAMI BAIK-BAIK SAJA, MEMBUATMU KHAWATIR.", "pt": "IRM\u00c3, ESTAMOS BEM, TE DEIXAMOS PREOCUPADA.", "text": "SISTER, WE\u0027RE FINE. WE MADE YOU WORRY.", "tr": "Abla, biz iyiyiz, seni endi\u015felendirdik."}, {"bbox": ["419", "1212", "657", "1331"], "fr": "NON, HARUN, C\u0027EST SA MAJEST\u00c9 QUI...", "id": "BUKAN, HARUN, INI PADUKA...", "pt": "N\u00c3O, HARUN, \u00c9 SUA MAJESTADE, ELE...", "text": "NO, HARUN, IT\u0027S HIS MAJESTY...", "tr": "Hay\u0131r, Harun, Majesteleri o..."}, {"bbox": ["202", "175", "361", "309"], "fr": "PRINCESSE ! SON ALTESSE HARUN EST DE RETOUR !", "id": "PUTRI! PANGERAN HARUN SUDAH KEMBALI!", "pt": "PRINCESA! O PR\u00cdNCIPE HARUN VOLTOU!", "text": "PRINCESS! PRINCE HARUN HAS RETURNED!", "tr": "Prenses! Prens Harun geri d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["53", "524", "280", "650"], "fr": "HARUN ! XIAO YIN !", "id": "HARUN! XIAO YIN!", "pt": "HARUN! XIAO YIN!", "text": "HARUN! SIYIN!", "tr": "Harun! Xiao Yin!"}, {"bbox": ["63", "105", "222", "181"], "fr": "DE RETOUR !", "id": "SUDAH KEMBALI!", "pt": "VOLTEI!", "text": "YOU\u0027RE BACK!", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/4.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "919", "769", "1051"], "fr": "VAS-Y, HARUN. TA GRANDE S\u0152UR TE SOUTIENDRA TOUJOURS, ET JE PRENDRAI BIEN SOIN DE XIAO YIN.", "id": "PERGILAH, HARUN. KAKAK AKAN SELALU MENDUKUNGMU, AKU AKAN MENJAGA XIAO YIN DENGAN BAIK.", "pt": "V\u00c1, HARUN. A IRM\u00c3 SEMPRE TE APOIAR\u00c1, EU CUIDAREI BEM DA XIAO YIN.", "text": "GO, HARUN. SISTER WILL ALWAYS SUPPORT YOU. I\u0027LL TAKE CARE OF SIYIN.", "tr": "Git, Harun. Ablan her zaman seni destekleyecek, Xiao Yin\u0027e ben iyi bakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["267", "847", "485", "963"], "fr": "JE... JE COMPRENDS. GRANDE S\u0152UR, AIDE-MOI \u00c0 PRENDRE SOIN D\u0027ELLE.", "id": "AKU... MENGERTI. KAKAK, TOLONG JAGA DIA UNTUKKU.", "pt": "EU... ENTENDI. IRM\u00c3, ME AJUDE A CUIDAR BEM DELA.", "text": "I... I UNDERSTAND. SISTER, PLEASE TAKE CARE OF HER.", "tr": "Ben... Anlad\u0131m. Abla, ona iyi bak."}, {"bbox": ["42", "51", "238", "146"], "fr": "XIAO YIN, QU\u0027EST-CE QUI EST ARRIV\u00c9 \u00c0 TES YEUX ?", "id": "XIAO YIN, ADA APA DENGAN MATAMU?", "pt": "XIAO YIN, O QUE ACONTECEU COM SEUS OLHOS?", "text": "SIYIN, WHAT HAPPENED TO YOUR EYES?", "tr": "Xiao Yin, g\u00f6zlerine ne oldu?"}, {"bbox": ["398", "56", "577", "162"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, ILS VONT BIENT\u00d4T GU\u00c9RIR.", "id": "TIDAK APA-APA, AKAN SEGERA PULIH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, ELES V\u00c3O SE RECUPERAR LOGO.", "text": "IT\u0027S NOTHING. THEY\u0027LL RECOVER SOON.", "tr": "Bir \u015fey yok, yak\u0131nda iyile\u015fecek."}, {"bbox": ["362", "423", "560", "507"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["164", "423", "324", "508"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["497", "749", "624", "807"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "911", "280", "1024"], "fr": "O\u00d9 \u00c9TIEZ-VOUS PASS\u00c9S, TOI ET HARUN, CES DERNIERS JOURS ? NOUS \u00c9TIONS MORTS D\u0027INQUI\u00c9TUDE.", "id": "KEMANA SAJA KAU DAN HARUN SELAMA INI? KAMI SANGAT KHAWATIR.", "pt": "ONDE VOC\u00ca E HARUN FORAM ESSES DIAS? NOS DEIXARAM MORTOS DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "WHERE DID YOU AND HARUN GO THESE PAST FEW DAYS? WE WERE SO WORRIED!", "tr": "Bu g\u00fcnlerde sen ve Harun neredeydiniz? Bizi meraktan \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz."}, {"bbox": ["348", "917", "644", "1021"], "fr": "OLOY\u00c9, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS POUR MOI POUR L\u0027INSTANT. REGARDE \u00c7A, TA MAGIE PEUT \u00caTRE LEV\u00c9E !", "id": "AURELIA, JANGAN KHAWATIRKAN AKU DULU, LIHAT INI, SIHIRMU BISA DIHILANGKAN!", "pt": "AULAYE, N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO PRIMEIRO. OLHE ISTO, SUA MAGIA PODE SER DESFEITA!", "text": "OLYE, DON\u0027T WORRY ABOUT ME FOR NOW. LOOK AT THIS, YOUR MAGIC CAN BE UNDONE!", "tr": "Oulaiye, \u00f6nce benim i\u015fimi dert etme, \u015funa bak, b\u00fcy\u00fcn bozulabilir!"}, {"bbox": ["65", "7", "845", "148"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE QUELQUES JOURS SEULEMENT APR\u00c8S NOTRE D\u00c9PART DU PALAIS DE BAGDAD, LE CALIFE HADI, NOUVELLEMENT INVESTI, EST SOUDAINEMENT MORT D\u0027UNE MALADIE FULGURANTE. AJOUT\u00c9 \u00c0 LA DISPARITION DU SECOND H\u00c9RITIER, HARUN, LE PALAIS \u00c9TAIT DANS LE CHAOS. L\u0027APPARITION D\u0027HARUN A APAIS\u00c9 LA SITUATION TENDUE. C\u0027EST DONC AINSI QU\u0027HARUN EST DEVENU CALIFE...", "id": "TERNYATA SELAMA BEBERAPA HARI KAMI MENINGGALKAN ISTANA BAGHDAD, KHALIFAH AL-HADI YANG BARU SAJA NAIK TAHTA TIBA-TIBA MENINGGAL KARENA PENYAKIT PARAH YANG MENDADAK, DITAMBAH DENGAN HILANGNYA PEWARIS KEDUA, HARUN, ISTANA MENJADI KACAU. KEMUNCULAN HARUN SEKARANG MEREDAKAN KETEGANGAN, TERNYATA BEGINILAH CARA HARUN NAIK TAHTA MENJADI KHALIFAH...", "pt": "ACONTECE QUE, NOS POUCOS DIAS EM QUE DEIXAMOS O PAL\u00c1CIO DE BAGD\u00c1, O CALIFA HADI, REC\u00c9M-EMPOSSADO, FALECEU SUBITAMENTE DEVIDO A UMA DOEN\u00c7A GRAVE E AGRESSIVA. AL\u00c9M DISSO, COM O DESAPARECIMENTO DO SEGUNDO HERDEIRO, HARUN, O PAL\u00c1CIO J\u00c1 ESTAVA UM CAOS. AGORA, O APARECIMENTO DE HARUN ALIVIOU A SITUA\u00c7\u00c3O TENS\u00c3O. ENT\u00c3O FOI ASSIM QUE HARUN ASSUMIU COMO CALIFA...", "text": "IT TURNS OUT THAT IN THE FEW SHORT DAYS WE WERE AWAY FROM THE BAGHDAD PALACE, THE NEWLY APPOINTED CALIPH AL-HADI SUDDENLY DIED FROM A SERIOUS ILLNESS. COUPLED WITH THE DISAPPEARANCE OF THE SECOND HEIR, HARUN, THE PALACE WAS IN CHAOS. NOW, HARUN\u0027S APPEARANCE HAS EASED THE TENSE SITUATION. SO THIS IS HOW HARUN BECAME THE CALIPH...", "tr": "Me\u011fer Ba\u011fdat Saray\u0131\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z k\u0131sa birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde, yeni g\u00f6reve gelen Halife Hadi, aniden \u015fiddetli bir hastal\u0131k nedeniyle vefat etmi\u015f. \u00dcst\u00fcne bir de ikinci varis Harun\u0027un kaybolmas\u0131yla sarayda tam bir kaos ya\u015fan\u0131yormu\u015f. \u015eimdi Harun\u0027un ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131yla gergin durum yat\u0131\u015ft\u0131, me\u011fer Harun b\u00f6yle halife olmu\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/6.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "551", "297", "663"], "fr": "MAIS TA BEAUT\u00c9 DISPARA\u00ceTRA AUSSI.", "id": "TAPI KECANTIKANMU JUGA AKAN HILANG.", "pt": "MAS SUA BELEZA TAMB\u00c9M DESAPARECER\u00c1.", "text": "BUT YOUR BEAUTY WILL ALSO DISAPPEAR.", "tr": "Ama g\u00fczelli\u011fin de kaybolacak."}, {"bbox": ["339", "314", "652", "415"], "fr": "TANT QUE TU BOIS CECI, TU NE SOUFFRIRAS PLUS JAMAIS DU TOURMENT DE LA COMBUSTION.", "id": "SELAMA KAU MINUM INI, KAU TIDAK PERLU LAGI MENDERITA KARENA TERBAKAR.", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca BEBA ISTO, N\u00c3O PRECISAR\u00c1 MAIS SOFRER A DOR DE SER QUEIMADA.", "text": "AS LONG AS YOU DRINK THIS, YOU WON\u0027T HAVE TO SUFFER FROM THE BURNING PAIN ANYMORE.", "tr": "Bunu i\u00e7ti\u011fin s\u00fcrece art\u0131k yanma ac\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ekmek zorunda kalmayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["118", "1059", "333", "1175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["42", "11", "176", "140"], "fr": "QUOI !", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "WHAT!", "tr": "Ne!"}, {"bbox": ["277", "134", "422", "192"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 900}, {"height": 193, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/328/7.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "0", "899", "192"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["196", "0", "899", "192"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua