This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 358
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/0.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "742", "576", "1018"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU\nENCRAGE : JIPIN XIAO JUCAI\nCOLORISATION : BIANDANG\nARRI\u00c8RE-PLAN : TIAN WAI FEI MAO", "id": "Karya Asli: Vivibear\nAdaptasi: Jin Yu\nOutline: Ji Pin Xiao Jue Cai\nWarna: Bian Dang\nLatar Belakang: Tian Wai Fei Mao", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JINYU\nARTE-FINAL: JIPIN XIAO JUECAI\nCORES: BIANDANG\nCEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear Uyarlama: Jin Yu \u00c7izim: Ji Pin Xiao Jue Cai Renklendirme: Ben Dang Arka Plan: Tian Wai Fei Mao"}, {"bbox": ["241", "572", "682", "660"], "fr": "JI SHAN XIAO MING TAIJI. EXCLUSIVIT\u00c9 MU MING.", "id": "", "pt": "", "text": "Jishan Xiaoming Taiji Exclusive Muming", "tr": "Ji Shan Xiao Ming Tai Ji\u0027ye \u00d6zel Mu Ming"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/3.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "233", "267", "364"], "fr": "QUELLE BELLE DANSE !", "id": "Tarian yang sangat indah.", "pt": "QUE DAN\u00c7A LINDA!", "text": "Such a beautiful dance.", "tr": "Ne kadar g\u00fczel bir dans."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/4.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "32", "417", "175"], "fr": "XIAO YIN, VA POSER LES TIGES DE BAMBOU SUR LA SC\u00c8NE.", "id": "Xiao Yin, letakkan tiang bambu itu di atas panggung.", "pt": "XIAO YIN, COLOQUE AS VARAS DE BAMBU NO PALCO.", "text": "Yin, take the bamboo poles to the stage.", "tr": "Xiao Yin, bambu s\u0131r\u0131klar\u0131 sahneye g\u00f6t\u00fcr."}, {"bbox": ["522", "1338", "768", "1471"], "fr": "URVASHI ! URVASHI !", "id": "Urvashi! Urvashi!", "pt": "URVASHI! URVASHI!", "text": "Urvasi! Urvasi!", "tr": "Urvashi! Urvashi!"}, {"bbox": ["413", "214", "534", "289"], "fr": "MMH.", "id": "Mhm.", "pt": "SIM.", "text": "Hmm.", "tr": "Mm."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/10.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "480", "514", "667"], "fr": "URVASHI, MA CH\u00c8RE PETITE S\u0152UR, \u00c7A FAIT LONGTEMPS ! TU M\u0027AS TELLEMENT MANQU\u00c9 !", "id": "Urvashi, adikku yang baik, lama tidak bertemu, aku sangat merindukanmu.", "pt": "URVASHI, MINHA QUERIDA IRM\u00c3ZINHA, H\u00c1 QUANTO TEMPO. SENTI TANTO A SUA FALTA.", "text": "Urvasi, my dear sister, it\u0027s been so long. I\u0027ve missed you.", "tr": "Urvashi, can\u0131m karde\u015fim, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli, seni \u00e7ok \u00f6zledim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/11.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "506", "599", "643"], "fr": "S\u0152UR VASUMITRA, JE SAVAIS QUE TU VIENDRAIS.", "id": "Kak Vasumitra, aku tahu kau akan datang.", "pt": "IRM\u00c3 VASUMITRA, EU SABIA QUE VOC\u00ca VIRIA.", "text": "Sister Vasumitra, I knew you would come.", "tr": "Vasumitra Abla, gelece\u011fini biliyordum."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/12.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "62", "477", "205"], "fr": "ALORS, TU CONTINUES TOUJOURS \u00c0 COLLECTIONNER CES TIGES DE BAMBOU ?", "id": "Kenapa, masih terus mengumpulkan tiang-tiang bambu ini?", "pt": "O QU\u00ca? AINDA EST\u00c1 COLETANDO ESSAS VARAS DE BAMBU?", "text": "What? Still collecting these bamboo poles?", "tr": "Ne o, hala bu bambu s\u0131r\u0131klar\u0131 toplamaya devam ediyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/13.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "906", "613", "1016"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLES SE CONNAISSAIENT D\u00c9J\u00c0.", "id": "Sepertinya mereka sudah saling kenal sebelumnya.", "pt": "PARECE QUE ELAS J\u00c1 SE CONHECIAM.", "text": "It seems they knew each other before.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha \u00f6nceden tan\u0131\u015f\u0131yorlarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["176", "49", "385", "167"], "fr": "OUI.", "id": "Iya.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/14.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "102", "883", "424"], "fr": "VOICI YE YIN, LA NOUVELLE FILLE QUE J\u0027AI RECUEILLIE. CETTE FOIS, J\u0027AI UNE FAVEUR \u00c0 TE DEMANDER : POURRAIS-TU RESTER ICI QUELQUE TEMPS, MA BELLE, ET LUI APPRENDRE LA DANSE DE L\u0027INDE DU SUD ?", "id": "Ini Ye Yin, gadis yang baru kuterima. Kali ini aku ingin meminta bantuanmu, bisakah kau tinggal di sini beberapa hari? Untuk si kecil ini, ajari dia tarian India Selatan.", "pt": "ESTA \u00c9 YE YIN, A GAROTA QUE ACOLHI RECENTEMENTE. DESTA VEZ, GOSTARIA DE LHE PEDIR UM FAVOR: VOC\u00ca PODERIA FICAR AQUI POR UM TEMPO? E TAMB\u00c9M, ENSINAR A ELA A DAN\u00c7A DO SUL DA \u00cdNDIA.", "text": "This is Ye Yin, the girl I\u0027ve recently taken in. I have a favor to ask of you. Could you stay here for a while and teach her the dances of South India?", "tr": "Bu, yeni ald\u0131\u011f\u0131m k\u0131z Ye Yin. Bu sefer senden bir ricam olacak, bir s\u00fcre burada kal\u0131p ona G\u00fcney Hindistan danslar\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretebilir misin?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/15.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "89", "452", "324"], "fr": "MAIS, MA S\u0152UR, TES TALENTS DE DANSEUSE SONT D\u00c9J\u00c0 EXCELLENTS. POURQUOI VEUX-TU QUE CE SOIT MOI QUI LUI ENSEIGNE ?", "id": "Tapi, Kakak, kemampuan menarimu sudah sangat bagus, kenapa masih memintaku untuk mengajar?", "pt": "MAS, IRM\u00c3, SUAS HABILIDADES DE DAN\u00c7A J\u00c1 S\u00c3O EXCELENTES. POR QUE PRECISA QUE EU A ENSINE?", "text": "But sister, your dancing skills are already so good. Why do you need me to teach her?", "tr": "Ama abla, senin dans yetene\u011fin zaten \u00e7ok iyi, neden hala benim \u00f6\u011fretmemi istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/16.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "52", "593", "247"], "fr": "LA DANSE DE L\u0027INDE DU SUD EST DIFF\u00c9RENTE DE CELLE DE L\u0027INDE DU NORD. JE SOUHAITE QUE YE YIN APPRENNE LES DANSES DES DEUX R\u00c9GIONS. ET PUIS...", "id": "Tarian India Selatan berbeda dengan tarian India Utara kita. Aku harap Ye Yin bisa mempelajari tarian India Utara dan Selatan. Dan juga...", "pt": "A DAN\u00c7A DO SUL DA \u00cdNDIA \u00c9 DIFERENTE DA NOSSA, DO NORTE. ESPERO QUE YE YIN APRENDA AMBAS. AL\u00c9M DISSO...", "text": "The dances of South India are different from those of North India. I want Ye Yin to learn both. Also...", "tr": "G\u00fcney Hindistan danslar\u0131 bizim Kuzey Hindistan danslar\u0131m\u0131zdan farkl\u0131d\u0131r. Ye Yin\u0027in hem Kuzey hem de G\u00fcney Hindistan danslar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmesini istiyorum. Ayr\u0131ca..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/17.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "114", "492", "262"], "fr": "LA R\u00c9COMPENSE EST LA BAMBOUSERAIE DERRI\u00c8RE NOTRE COUR.", "id": "Bayarannya adalah rumpun bambu di belakang halaman kita.", "pt": "A RECOMPENSA SER\u00c1 O BOSQUE DE BAMBU ATR\u00c1S DO NOSSO P\u00c1TIO.", "text": "The payment will be the bamboo grove behind our courtyard.", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda avlumuzun arkas\u0131ndaki bambu orman\u0131n\u0131 verece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/18.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "36", "426", "228"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS. ALORS, DEMAIN, JE M\u0027INSTALLERAI CHEZ TOI. COMME \u00c7A, CE SERA PLUS FACILE DE LUI APPRENDRE \u00c0 DANSER.", "id": "Aku mengerti. Kalau begitu, besok aku akan pindah ke tempatmu. Dengan begitu, aku bisa mengajarinya menari.", "pt": "ENTENDIDO. AMANH\u00c3 MESMO ME MUDO PARA A SUA CASA, ASSIM PODEREI ENSIN\u00c1-LA A DAN\u00c7AR.", "text": "I understand. Then I\u0027ll move to your place tomorrow so I can teach her.", "tr": "Anlad\u0131m, o zaman yar\u0131n senin yan\u0131na ta\u015f\u0131nay\u0131m. B\u00f6ylece ona dans \u00f6\u011fretebilirim."}, {"bbox": ["11", "980", "382", "1224"], "fr": "POURQUOI MON SORT EST-IL SI AMER ? D\u0027AUTRES ONT TROIS GRANDES MONTAGNES QUI P\u00c8SENT SUR EUX, MOI, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION D\u0027EN AVOIR SOIXANTE-QUATRE ! SI JE SURVIS \u00c0 \u00c7A...", "id": "Kenapa nasibku begitu sial? Orang lain punya tiga gunung besar, sepertinya aku punya enam puluh empat gunung besar yang menimpaku, sulit untuk tidak mati.", "pt": "POR QUE MINHA VIDA \u00c9 T\u00c3O \u00c1RDUA? DIZEM QUE AS PESSOAS ENFRENTAM TR\u00caS GRANDES MONTANHAS, MAS EU SINTO COMO SE TIVESSE SESSENTA E QUATRO ME ESMAGANDO. \u00c9 UM MILAGRE EU AINDA ESTAR VIVA.", "text": "Why am I so unfortunate? Others have three mountains on their backs; I feel like I have sixty-four crushing me down. I\u0027ll be lucky to survive.", "tr": "Neden kaderim bu kadar ac\u0131mas\u0131z ki? Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck da\u011f\u0131 varsa, benim ba\u015f\u0131mda altm\u0131\u015f d\u00f6rt da\u011f var sanki, \u00f6lmesem \u015fa\u015far\u0131m."}, {"bbox": ["486", "570", "677", "662"], "fr": "BIEN S\u00dbR !", "id": "Tentu saja bisa!", "pt": "CLARO QUE PODE!", "text": "Of course!", "tr": "Elbette olur!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/19.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "429", "786", "579"], "fr": "\u00d4 PERSONNE PR\u00c9DESTIN\u00c9E DE VASUMITRA, D\u00c9P\u00caCHE-TOI D\u0027APPARA\u00ceTRE...", "id": "Orang yang ditakdirkan untuk Vasumitra, cepatlah muncul...", "pt": "PESSOA DESTINADA DE VASUMITRA, APARE\u00c7A LOGO!", "text": "Vasumitra\u0027s destined person, where are you?", "tr": "Vasumitra\u0027n\u0131n kaderindeki ki\u015fi, bir an \u00f6nce ortaya \u00e7\u0131ksan iyi olur!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/20.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "453", "660", "547"], "fr": "CETTE URVASHI...", "id": "Urvashi itu...", "pt": "AQUELA URVASHI...", "text": "That Urvasi...", "tr": "\u015eu Urvashi..."}, {"bbox": ["339", "128", "761", "233"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LA PERSONNALIT\u00c9 DE CETTE URVASHI SOIT SI... EXUB\u00c9RANTE, TOUT \u00c0 SON IMAGE.", "id": "Tidak kusangka kepribadian Urvashi ini juga begitu bebas dan bersemangat.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A PERSONALIDADE DESTA URVASHI FOSSE T\u00c3O DESINIBIDA QUANTO ELA MESMA.", "text": "I didn\u0027t expect Urvasi\u0027s personality to be as unrestrained as...", "tr": "Bu Urvashi\u0027nin ki\u015fili\u011finin de dans\u0131 kadar \u00f6zg\u00fcr ruhlu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["302", "855", "416", "930"], "fr": "HM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["408", "1245", "573", "1366"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN...", "id": "Bukan apa-apa...", "pt": "NADA...", "text": "It\u0027s nothing...", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "143", "287", "325"], "fr": "TU VEUX ME DEMANDER POURQUOI JE COLLECTIONNE LES TIGES DE BAMBOU, ET TU TROUVES \u00c7A STUPIDE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kau pasti ingin bertanya kenapa aku mengumpulkan tiang bambu, dan menganggap itu bodoh, kan?", "pt": "VOC\u00ca QUER ME PERGUNTAR POR QUE COLECIONO VARAS DE BAMBU, E ACHA ISSO UMA BOBAGEM, CERTO?", "text": "You want to ask me why I collect bamboo poles, and you think it\u0027s foolish, right?", "tr": "Neden bambu s\u0131r\u0131k toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131 merak ediyorsun ve bunun aptalca oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/22.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "15", "380", "156"], "fr": "STUPIDE ? JE N\u0027AI ABSOLUMENT JAMAIS PENS\u00c9 \u00c7A.", "id": "Bodoh? Aku sama sekali tidak pernah berpikir begitu.", "pt": "BOBAGEM? EU NUNCA PENSEI ISSO.", "text": "Foolish? I haven\u0027t thought that at all.", "tr": "Aptalca m\u0131? Hi\u00e7 de \u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmedim."}, {"bbox": ["278", "450", "769", "770"], "fr": "M\u00caME SI JE NE SAIS PAS POURQUOI TU FAIS \u00c7A, TU AS S\u00dbREMENT TES RAISONS. QUOI QU\u0027IL EN SOIT, TU OFFRES \u00c0 TOUS DE MAGNIFIQUES DANSES, TU LEUR APPORTES DE LA JOIE. LES GENS T\u0027ADORENT, COMMENT POURRAIENT-ILS TE TROUVER STUPIDE ?", "id": "Meskipun aku tidak tahu kenapa kau melakukannya, pasti ada alasanmu sendiri. Bagaimanapun juga, kau telah membawakan tarian yang indah untuk semua orang, memberikan kebahagiaan, semua orang sangat menyukaimu, bagaimana mungkin mereka menganggapmu bodoh.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA POR QUE VOC\u00ca FAZ ISSO, CERTAMENTE H\u00c1 UM MOTIVO SEU. DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca TROUXE UMA DAN\u00c7A MARAVILHOSA E FELICIDADE PARA TODOS. COMO PODERIAM TE ACHAR BOBA, QUANDO GOSTAM TANTO DE VOC\u00ca?", "text": "I don\u0027t know why you do it, but there must be a reason. No matter what, you bring beautiful dances to everyone, bringing joy. Everyone adores you; how could they think you\u0027re foolish?", "tr": "Neden b\u00f6yle yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmesem de, bunun i\u00e7in kesinlikle kendine g\u00f6re bir nedenin vard\u0131r. Her ne olursa olsun, herkese harika danslar sergiledin, onlara mutluluk verdin. Herkes seni \u00e7ok seviyor, nas\u0131l aptal oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnebilirler ki?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/24.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "97", "502", "285"], "fr": "XIAO YIN, ET TOI, POURQUOI AS-TU FAIT TOUT CE CHEMIN POUR VENIR ICI, DANS L\u0027INTENTION DE DEVENIR UNE GANIKA ?", "id": "Xiao Yin, lalu kenapa kau melakukan perjalanan jauh ribuan mil ke sini, ingin menjadi seorang Ganika?", "pt": "XIAO YIN, E VOC\u00ca? POR QUE VIAJOU MILHARES DE QUIL\u00d4METROS AT\u00c9 AQUI PARA SE TORNAR UMA GANIKA?", "text": "Yin, why have you traveled so far to become a Ganika?", "tr": "Xiao Yin, peki sen neden binlerce mil yol katedip buraya bir Ganika olmak i\u00e7in geldin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/25.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "70", "713", "250"], "fr": "TOUT COMME TOI, J\u0027AI MES PROPRES RAISONS.", "id": "Sama sepertimu, aku juga punya alasanku sendiri.", "pt": "ASSIM COMO VOC\u00ca, TAMB\u00c9M TENHO MINHAS PR\u00d3PRIAS RAZ\u00d5ES.", "text": "Just like you, I have my own reasons.", "tr": "T\u0131pk\u0131 senin gibi, benim de kendi sebeplerim var."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/26.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "176", "505", "324"], "fr": "JE NE SAIS PAS POURQUOI... MAIS J\u0027AI L\u0027IMPRESSION DE T\u0027AVOIR D\u00c9J\u00c0 RENCONTR\u00c9E, IL Y A TR\u00c8S LONGTEMPS.", "id": "Entah kenapa... aku merasa sepertinya pernah bertemu denganmu, sangat lama sekali.", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca... MAS SINTO COMO SE J\u00c1 TIVESSE TE VISTO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "I don\u0027t know why... I feel like I\u0027ve met you a long time ago.", "tr": "Neden bilmiyorum ama... sanki \u00e7ok uzun zaman \u00f6nce seninle tan\u0131\u015fm\u0131\u015f\u0131m gibi hissediyorum."}, {"bbox": ["499", "957", "734", "1063"], "fr": "TU M\u0027AS D\u00c9J\u00c0 VUE ?", "id": "Bertemu denganku?", "pt": "J\u00c1 ME VIU ANTES?", "text": "Met me?", "tr": "Benimle mi tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/27.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "64", "354", "255"], "fr": "PEUT-\u00caTRE NOUS SOMMES-NOUS RENCONTR\u00c9ES DANS L\u0027UNE DE NOS INNOMBRABLES R\u00c9INCARNATIONS.", "id": "Mungkin dalam siklus reinkarnasi yang tak terhitung jumlahnya, kita pernah bertemu di salah satunya.", "pt": "TALVEZ, EM IN\u00daMERAS REENCARNA\u00c7\u00d5ES, NOS ENCONTRAMOS EM UMA DELAS.", "text": "Perhaps we met in one of our countless reincarnations.", "tr": "Belki de say\u0131s\u0131z reenkarnasyondan birinde kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["77", "911", "319", "1019"], "fr": "D\u0027INNOMBRABLES R\u00c9INCARNATIONS...", "id": "Reinkarnasi yang tak terhitung jumlahnya...", "pt": "IN\u00daMERAS REENCARNA\u00c7\u00d5ES...", "text": "Countless reincarnations...", "tr": "Say\u0131s\u0131z reenkarnasyon..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/28.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "196", "422", "290"], "fr": "ENTRA\u00ceNE-TOI UN PEU SEULE, POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Kau berlatihlah sendiri dulu sebentar.", "pt": "PRATIQUE SOZINHA POR UM TEMPO PRIMEIRO.", "text": "Practice on your own for a bit.", "tr": "Sen \u00f6nce biraz kendi ba\u015f\u0131na pratik yap."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/29.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "583", "635", "689"], "fr": "AI-JE DIT QUELQUE CHOSE QU\u0027IL NE FALLAIT PAS...?", "id": "Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah...?", "pt": "EU DISSE ALGO ERRADO...?", "text": "Did I say something wrong?", "tr": "Yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi s\u00f6yledim...?"}, {"bbox": ["428", "54", "588", "141"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/30.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "72", "412", "308"], "fr": "CET APR\u00c8S-MIDI, COURS DE MAINTIEN. CE SOIR, LECTURE DE LIVRES SUR LA STRAT\u00c9GIE MILITAIRE ET L\u0027ARCHITECTURE... DEMAIN MATIN, ENCORE TOUTE LA MATIN\u00c9E DE COURS DE DANSE VERSION URVASHI...", "id": "Sore nanti masih ada kelas tata krama, malamnya harus membaca buku militer dan arsitektur... Besok pagi lagi-lagi kelas menari versi Urvashi...", "pt": "\u00c0 TARDE, TENHO AULA DE ETIQUETA, \u00c0 NOITE, PRECISO LER LIVROS SOBRE ESTRAT\u00c9GIA MILITAR E ARQUITETURA... E AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3, MAIS AULA DE DAN\u00c7A ESTILO URVASHI...", "text": "There\u0027s etiquette class in the afternoon, and I have to read books on military affairs and architecture at night... Tomorrow morning is another Urvasi dance lesson...", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra duru\u015f dersi var, ak\u015fam askeriye ve mimari kitaplar\u0131 okumam gerekiyor... Yar\u0131n yine b\u00fct\u00fcn sabah Urvashi tarz\u0131 dans dersi var..."}, {"bbox": ["570", "1000", "727", "1152"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT P\u00c9NIBLE !", "id": "Menyebalkan sekali!", "pt": "QUE SACO!", "text": "So annoying!", "tr": "\u00c7ok can s\u0131k\u0131c\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 954, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/358/31.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua