This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 359
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/0.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "743", "577", "1017"], "fr": "\u0152uvre originale : Vivibear\nAdaptation : Jin Yu\nEncrage : Ji Pin Xiao Jue Cai\nCouleurs : Bian Dang\nArri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao", "id": "KARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nGAMBAR: JIPIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIANDANG\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nTRA\u00c7O: J\u00cdP\u01cfN XI\u01cdO JU\u00c9C\u00c0I\nCORES: BI\u00c0NDANG\nCEN\u00c1RIO: TI\u0100NW\u00c0I F\u0112IM\u0100O", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Lunchbox\nBackground: Extraterrestrial Flying Cat", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear\nUyarlama: Alt\u0131n Bal\u0131k\n\u00c7izim: Harika E\u011freltiotu\nRenklendirme: Bento\nArka Plan: U\u00e7an Kedi"}, {"bbox": ["239", "572", "680", "661"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Jishan Xiaoming Taiji Exclusive Muming", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/1.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1057", "562", "1219"], "fr": "Hein, n\u0027est-ce pas Seigneur Namoruo ?", "id": "EH, BUKANKAH ITU TUAN NAMORA?", "pt": "HEIN, ESSE N\u00c3O \u00c9 O SENHOR NAMORO?", "text": "Isn\u0027t that Master Namara?", "tr": "Hey, o Lord Namoro de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["565", "159", "743", "278"], "fr": "A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "[SFX]Ouch!", "tr": "[SFX] AY!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/2.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "230", "673", "386"], "fr": "Quel culot d\u0027oser blesser notre seigneur !", "id": "BERANINYA KAU MELUKAI TUAN KAMI!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA, COMO OUSA MACHUCAR NOSSO SENHOR!", "text": "How dare you injure our master!", "tr": "Lordumuza zarar vermeye nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/3.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "264", "455", "422"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je ne l\u0027ai pas fait expr\u00e8s.", "id": "MAAF, AKU TIDAK SENGAJA.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027m sorry, I didn\u0027t mean to.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, bilerek yapmad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/4.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "95", "470", "342"], "fr": "Pas fait expr\u00e8s ? Vous devez savoir que notre seigneur est un noble Brahmane, de la race la plus noble ! Oser le blesser, c\u0027est un crime capital !", "id": "TIDAK SENGAJA? KAU HARUS TAHU, TUAN KAMI ADALAH BRAHMANA YANG MULIA, RAS PALING MULIA! KAU BERANI MELUKAINYA, ITU ADALAH KEJAHATAN YANG DIHUKUM MATI!", "pt": "N\u00c3O FOI INTENCIONAL? SAIBA QUE O SENHOR \u00c9 UM NOBRE BR\u00c2MANE, DA CASTA MAIS NOBRE. VOC\u00ca OUSA ATINGI-LO E FERI-LO, E ISSO \u00c9 UM CRIME CAPITAL!", "text": "Didn\u0027t mean to? You know the master is a noble Brahmin, the highest caste. How dare you injure him! This is a capital offense!", "tr": "Bilerek yapmad\u0131n m\u0131? Bilmelisin ki Lordumuz soylu bir Brahman, en asil \u0131rktan. Onu yaralamaya c\u00fcret ettin, bil ki bu \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir su\u00e7!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/5.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "937", "369", "1094"], "fr": "Puisque les Brahmanes sont une race si sup\u00e9rieure,", "id": "KARENA BRAHMANA ADALAH RAS YANG BEGITU TINGGI DAN MULIA,", "pt": "J\u00c1 QUE OS BR\u00c2MANES S\u00c3O UMA CASTA T\u00c3O SUPERIOR,", "text": "If Brahmins are such a high and mighty caste,", "tr": "Madem Brahmanlar bu kadar \u00fcst\u00fcn bir \u0131rk,"}, {"bbox": ["405", "531", "539", "600"], "fr": "Un crime capital ?", "id": "HUKUMAN MATI?", "pt": "CRIME CAPITAL?", "text": "A capital offense?", "tr": "\u00d6l\u00fcmc\u00fcl su\u00e7 mu?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/6.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "92", "436", "478"], "fr": "Ne devraient-ils pas plut\u00f4t traiter les gens avec tol\u00e9rance et bienveillance, accumuler du bon karma, afin d\u0027avoir une chance de rena\u00eetre Brahmane lors de la prochaine r\u00e9incarnation ? Si vous tuez \u00e0 tout bout de champ, je doute m\u00eame que vous puissiez rena\u00eetre humain, vous risquez plut\u00f4t de tomber dans le royaume des esprits affam\u00e9s ou des animaux.", "id": "BUKANKAH SEHARUSNYA KALIAN MEMPERLAKUKAN ORANG DENGAN TOLERANSI DAN KEBAIKAN HATI, MENGUMPULKAN KARMA BAIK? DENGAN BEGITU, DI REINKARNASI BERIKUTNYA BARU BISA KEMBALI MENJADI BRAHMANA. KALAU SEDIKIT-SEDIKIT MEMBUNUH, KURASA REINKARNASI SEBAGAI MANUSIA SAJA SULIT, BISA-BISA JATUH KE ALAM PRETA ATAU ALAM HEWAN.", "pt": "N\u00c3O DEVERIAM TRATAR AS PESSOAS COM MAIS TOLER\u00c2NCIA E BENEVOL\u00caNCIA, ACUMULANDO BOM KARMA? ASSIM, NA PR\u00d3XIMA REENCARNA\u00c7\u00c3O, PODERIAM CONTINUAR SENDO BR\u00c2MANES. SE FICAREM MATANDO POR QUALQUER COISA, ACHO QUE NEM COMO HUMANOS REENCARNARIAM, PODENDO AT\u00c9 CAIR NO REINO DOS ESP\u00cdRITOS FAMINTOS OU DOS ANIMAIS.", "text": "Shouldn\u0027t they treat others with tolerance and kindness, accumulating good karma? That way, they have a chance to be reborn as Brahmins in their next life. If they\u0027re always killing, I doubt they\u0027ll even be reborn as humans. They might end up in the hungry ghost realm or as animals or something.", "tr": "\u0130nsanlara kar\u015f\u0131 daha ho\u015fg\u00f6r\u00fcl\u00fc ve merhametli olmalar\u0131, karmalar\u0131n\u0131 biriktirmeleri gerekmez mi? B\u00f6ylece bir sonraki reenkarnasyonlar\u0131nda tekrar Brahman olma \u015fanslar\u0131 olur. E\u011fer olur olmaz \u00f6ld\u00fcrmeye devam ederlerse, bence tekrar insan olarak reenkarne olmalar\u0131 bile \u015f\u00fcpheli. Belki de a\u00e7 hayaletler alemine, hayvanlar alemine ya da benzeri bir yere d\u00fc\u015ferler."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/8.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "130", "714", "288"], "fr": "Cependant, le crime capital peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9... Que diriez-vous d\u0027essayer la torture de la faim ?", "id": "TAPI, HUKUMAN MATI BISA DIHINDARI. BAGAIMANA KALAU MENCOBA HUKUMAN KELAPARAN SAJA?", "pt": "MAS, SE O CRIME CAPITAL PODE SER EVITADO, QUE TAL TENTAR A PUNI\u00c7\u00c3O DA FOME?", "text": "Instead of a death sentence, how about we try starvation torture?", "tr": "Ancak \u00f6l\u00fcm cezas\u0131 affedilebilirse, a\u00e7l\u0131k cezas\u0131na ne dersin?"}, {"bbox": ["56", "83", "319", "200"], "fr": "Quelle langue bien pendue,", "id": "MULUTMU LICIN SEKALI,", "pt": "QUE L\u00cdNGUA AFIADA,", "text": "What a sharp tongue.", "tr": "Ne keskin bir dil ama,"}, {"bbox": ["313", "416", "475", "519"], "fr": "La torture de la faim ?", "id": "HUKUMAN KELAPARAN?", "pt": "PUNI\u00c7\u00c3O DA FOME?", "text": "Starvation torture?", "tr": "A\u00e7l\u0131k cezas\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/9.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "27", "748", "236"], "fr": "On bouche la bouche avec du plomb fondu. Ainsi, m\u00eame entour\u00e9 de nourriture, on ne peut plus manger.", "id": "YAITU MENYUMBAT MULUT DENGAN TIMAH CAIR PANAS, JADI MESKIPUN BANYAK MAKANAN, TIDAK AKAN BISA DIMAKAN.", "pt": "CONSISTE EM SELAR A BOCA COM CHUMBO DERRETIDO. ASSIM, MESMO QUE HAJA COMIDA POR TODA PARTE, N\u00c3O SE PODE COMER.", "text": "We seal the mouth with molten lead, so even if there\u0027s food everywhere, they can\u0027t eat it.", "tr": "A\u011fz\u0131 eritilmi\u015f kur\u015funla t\u0131kamak demek. B\u00f6ylece etraf yiyecek dolu olsa bile yiyemezsin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/10.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "44", "842", "188"], "fr": "Ah... Vos ch\u00e2timents sont si pervers ici ? Autant me tuer.", "id": "AH... APAKAH HUKUMAN DI TEMPAT KALIAN SEKEJAM INI? LEBIH BAIK BUNUH SAJA AKU.", "pt": "AH... AS PUNI\u00c7\u00d5ES AQUI S\u00c3O T\u00c3O PERVERSAS ASSIM? \u00c9 MELHOR ME MATAR DE UMA VEZ.", "text": "Ah... your torture methods are so twisted. Just kill me instead.", "tr": "Ah... Sizin buradaki cezalar bu kadar sap\u0131k\u00e7a m\u0131? \u00d6ld\u00fcr\u00fcn beni daha iyi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/11.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "510", "352", "673"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, qu\u0027est-ce que tu fais ? Tu n\u0027es pas venue chercher Vasumitra ?", "id": "HEI, HEI, APA YANG KAU LAKUKAN? BUKANKAH KAU DATANG MENCARI POSHUMI?", "pt": "EI, EI, O QUE EST\u00c1 FAZENDO? VOC\u00ca N\u00c3O VEIO PROCURAR VASUMITRA?", "text": "Hey, hey, what are you doing? Aren\u0027t you here to see Vasumitra?", "tr": "Hey hey, ne yap\u0131yorsun? Vasumitra\u0027y\u0131 bulmaya gelmemi\u015f miydin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/12.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "850", "353", "1003"], "fr": "Elle n\u0027est pas l\u00e0 aujourd\u0027hui ? Ce n\u0027est pas comme si vous vouliez que je la remplace, n\u0027est-ce pas ?", "id": "DIA TIDAK ADA HARI INI? JANGAN BILANG KAU INGIN AKU MENGGANTIKANNYA...", "pt": "ELA N\u00c3O EST\u00c1 HOJE? N\u00c3O \u00c9 QUE... VOC\u00ca QUER QUE EU A SUBSTITUA, CERTO?", "text": "She\u0027s not here today? Are you asking me to take her place?", "tr": "Bug\u00fcn burada de\u011fil mi? Yo... yoksa benim onun yerini almam\u0131 m\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["643", "78", "873", "225"], "fr": "Elle n\u0027est pas l\u00e0 aujourd\u0027hui.", "id": "DIA TIDAK ADA HARI INI.", "pt": "ELA N\u00c3O EST\u00c1 HOJE.", "text": "She\u0027s not here today.", "tr": "Bug\u00fcn burada de\u011fil."}, {"bbox": ["598", "1269", "885", "1457"], "fr": "Je ne suis pas encore une Ganika. Si vous voulez, cherchez quelqu\u0027un d\u0027autre, il y a tant de beaut\u00e9s ici.", "id": "AKU BELUM MENJADI GANIKA. KALAU KAU MAU MENCARI, CARI SAJA ORANG LAIN. DI SINI BANYAK WANITA CANTIK.", "pt": "EU AINDA N\u00c3O SOU UMA GANIKA. SE QUISER ALGU\u00c9M, PROCURE OUTRA. H\u00c1 TANTAS MULHERES BONITAS AQUI.", "text": "I\u0027m not a Ganika yet. If you\u0027re looking for someone, find someone else. There are plenty of beauties in this city.", "tr": "Ben hen\u00fcz bir Ganika de\u011filim. Ba\u015fkas\u0131n\u0131 bulmak istersen bul, burada bir s\u00fcr\u00fc g\u00fczel kad\u0131n var."}, {"bbox": ["598", "1269", "885", "1457"], "fr": "Je ne suis pas encore une Ganika. Si vous voulez, cherchez quelqu\u0027un d\u0027autre, il y a tant de beaut\u00e9s ici.", "id": "AKU BELUM MENJADI GANIKA. KALAU KAU MAU MENCARI, CARI SAJA ORANG LAIN. DI SINI BANYAK WANITA CANTIK.", "pt": "EU AINDA N\u00c3O SOU UMA GANIKA. SE QUISER ALGU\u00c9M, PROCURE OUTRA. H\u00c1 TANTAS MULHERES BONITAS AQUI.", "text": "I\u0027m not a Ganika yet. If you\u0027re looking for someone, find someone else. There are plenty of beauties in this city.", "tr": "Ben hen\u00fcz bir Ganika de\u011filim. Ba\u015fkas\u0131n\u0131 bulmak istersen bul, burada bir s\u00fcr\u00fc g\u00fczel kad\u0131n var."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/13.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "234", "676", "389"], "fr": "Ne t\u0027avais-je pas dit que tu n\u0027avais pas besoin d\u0027attendre de devenir une Ganika ?", "id": "BUKANKAH AKU SUDAH BILANG TIDAK PERLU MENUNGGU SAMPAI HARI KAU MENJADI GANIKA?", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ESPERAR AT\u00c9 O DIA EM QUE SE TORNAR UMA GANIKA?", "text": "Didn\u0027t I say you didn\u0027t have to wait until I became a Ganika?", "tr": "Ganika olaca\u011f\u0131n g\u00fcn\u00fc beklemene gerek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydim?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/14.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "852", "788", "984"], "fr": "Ah ?!", "id": "AH?!", "pt": "AH?!", "text": "Ah?!", "tr": "HA?!"}, {"bbox": ["193", "94", "736", "357"], "fr": "Je sais que Vasumitra voulait te montrer ce Kama Sutra. Mais la pratique est la cl\u00e9. Avant de devenir une Ganika, il y a des \u00e9preuves sp\u00e9ciales, il faut obtenir une v\u00e9ritable reconnaissance pour le devenir.", "id": "AKU MENGAJAKMU KE SINI KARENA AKU TAHU POSHUMI INGIN MEMPERLIHATKAN \u003cBUKU ITU\u003e PADAMU. TAPI, PRAKTIK ADALAH YANG UTAMA. SEBELUM MENJADI GANIKA, ADA UJIAN KHUSUS, DAN KAU HARUS MENDAPATKAN PENGAKUAN YANG SESUNGGUHNYA UNTUK MENJADI GANIKA.", "pt": "SEI QUE VASUMITRA LHE MOSTROU AQUELE LIVRO (O KAMASUTRA), MAS A PR\u00c1TICA \u00c9 O MAIS IMPORTANTE. ANTES DE SE TORNAR UMA GANIKA, H\u00c1 PROVAS ESPECIAIS. \u00c9 PRECISO OBTER A VERDADEIRA APROVA\u00c7\u00c3O DOS CLIENTES PARA SE TORNAR UMA.", "text": "I wanted you to see the Kama Sutra that Vasumitra gave me. But practice is more important than theory. Before becoming a Ganika, there are special trials. You need to earn true recognition before you can become one.", "tr": "Sana Vasumitra\u0027n\u0131n o kitab\u0131 g\u00f6stermek istedi\u011fini biliyorum ama pratik en \u00f6nemlisidir. Ganika olmadan \u00f6nce, insanlar\u0131n ger\u00e7ek onay\u0131n\u0131 alman\u0131 gerektiren \u00f6zel bir s\u0131nav vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/15.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "601", "421", "782"], "fr": "Mais, je suis encore loin de devenir une Ganika, ce n\u0027est pas encore le moment.", "id": "TAPI, AKU MASIH JAUH DARI MENJADI GANIKA, SEHARUSNYA BELUM WAKTUNYA.", "pt": "MAS AINDA ESTOU LONGE DE ME TORNAR UMA GANIKA, PROVAVELMENTE AINDA N\u00c3O \u00c9 A HORA.", "text": "But I\u0027m still far from becoming a Ganika. It\u0027s not time yet.", "tr": "Ama ben Ganika olmaktan hen\u00fcz \u00e7ok uza\u011f\u0131m, daha zaman\u0131 gelmemi\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["43", "187", "404", "404"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas pour le moment. Vasumitra a d\u00e9j\u00e0 vu en toi la personne qu\u0027il fallait.", "id": "KAPANPUN KAU MAU. AKU AKAN MEMBANTUMU. AKU AKAN MEMINTA POSHUMI UNTUK MENGAJARIMU, ATAU KITA CARI CARA LAIN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA A HORA, EU AJUDAREI. CONTANTO QUE VASUMITRA ENCONTRE AQUELE LIVRO.", "text": "I need you now.", "tr": "Her neyse, Vasumitra\u0027n\u0131n o kitaba bakmas\u0131 ve o ki\u015fiyi bulmas\u0131 laz\u0131m."}, {"bbox": ["514", "1176", "811", "1279"], "fr": "En ce moment, j\u0027ai vraiment besoin de toi.", "id": "SEKARANG AKU MEMANG MEMBUTUHKANMU.", "pt": "AGORA EU REALMENTE PRECISO DE VOC\u00ca.", "text": "I need you now.", "tr": "\u015eimdi sana ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131m var."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/16.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "169", "830", "320"], "fr": "J\u0027ai besoin que tu panses ma blessure !", "id": "AKU BUTUH KAU UNTUK MEMBALUT LUKAKU!", "pt": "PRECISO QUE VOC\u00ca CUIDE DO MEU FERIMENTO!", "text": "I need you to bandage my wounds!", "tr": "Yaralar\u0131m\u0131 sarmana ihtiyac\u0131m var!"}, {"bbox": ["0", "704", "303", "911"], "fr": "Wow, \u00e7a saigne beaucoup de sa blessure de tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "WAH, LUKAKU DARI KEJADIAN TADI BERDARAH CUKUP BANYAK.", "pt": "UAU, EST\u00c1 SANGRANDO BASTANTE! O FERIMENTO QUE ELE SOFREU AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "Wow, he\u0027s bleeding quite a bit from that earlier hit.", "tr": "Vay, az \u00f6nceki darbeden dolay\u0131 epey kanam\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/17.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "803", "463", "995"], "fr": "Mais si tu veux que je t\u0027apprenne d\u0027autres choses, je ne suis pas contre.", "id": "TAPI JIKA KAU INGIN AKU MENGAJARIMU HAL LAIN, AKU JUGA TIDAK BISA.", "pt": "MAS, SE VOC\u00ca QUISER QUE EU LHE ENSINE OUTRAS COISAS... EU TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEREI.", "text": "But if you want me to teach you something else... I wouldn\u0027t mind.", "tr": "Ama sana ba\u015fka \u015feyler \u00f6\u011fretmemi istersen, ben de hay\u0131r demem."}, {"bbox": ["69", "95", "270", "194"], "fr": "Juste panser la blessure ?", "id": "HANYA MEMBALUT LUKA?", "pt": "S\u00d3 CUIDAR DO FERIMENTO?", "text": "Just bandage your wounds?", "tr": "Sadece yaralar\u0131 sarmak m\u0131?"}, {"bbox": ["594", "401", "791", "506"], "fr": "Juste panser la blessure.", "id": "HANYA MEMBALUT LUKA.", "pt": "S\u00d3 CUIDAR DO FERIMENTO.", "text": "Just bandage my wounds.", "tr": "Sadece yaralar\u0131 sarmak."}, {"bbox": ["584", "1154", "820", "1212"], "fr": "Bah !", "id": "[SFX] PAH PAH PAH!", "pt": "[SFX] PUAH!", "text": "Ugh, ugh, ugh.", "tr": "[SFX] P\u00d6H!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/19.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "40", "355", "235"], "fr": "Tu apprends vite. Je suis s\u00fbre que tu deviendras une Ganika avant moi.", "id": "KAU BELAJAR DENGAN SANGAT CEPAT. KURASA KAU PASTI AKAN MENJADI (GANIKA) LEBIH DULU DARIKU.", "pt": "VOC\u00ca APRENDE MUITO R\u00c1PIDO. ACHO QUE VOC\u00ca CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 UMA GANIKA ANTES DE MIM.", "text": "You\u0027re learning very quickly. I bet you\u0027ll become a Ganika before me.", "tr": "\u00c7abuk \u00f6\u011freniyorsun. Bence kesinlikle benden daha erken Ganika olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["556", "127", "815", "280"], "fr": "Je suis stupide et peu dou\u00e9e, je ferais mieux d\u0027y aller doucement.", "id": "AKU INI BODOH, BAKATKU JUGA PAS-PASAN, LEBIH BAIK AKU PELAN-PELAN SAJA.", "pt": "SOU TOLA E MEU TALENTO \u00c9 LIMITADO. \u00c9 MELHOR IR DEVAGAR.", "text": "I\u0027m a slow learner. I\u0027ll take it slow.", "tr": "Ben aptal\u0131m, yetene\u011fim k\u0131t, yava\u015f yava\u015f ilerlesem daha iyi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/20.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "775", "513", "945"], "fr": "Au fait, tu as presque fini de lire ce livre, le Kama Sutra, n\u0027est-ce pas ?", "id": "OH YA, BUKU KAMA (SUTRA) ITU, KAU SUDAH HAMPIR SELESAI MEMBACANYA, KAN?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca J\u00c1 DEVE TER TERMINADO DE LER O LIVRO \"KAMA\", CERTO?", "text": "By the way, have you almost finished reading the Kama Sutra?", "tr": "Ha do\u011fru, o Kama kitab\u0131n\u0131 neredeyse okuyup bitirmi\u015fsindir, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/21.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "109", "728", "238"], "fr": "Hmm... Je l\u0027ai lu...", "id": "MM... SUDAH MEMBACA...", "pt": "HUM... LI SIM.", "text": "Um... yes...", "tr": "Hmm... Okudum."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/22.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1022", "328", "1121"], "fr": "Je n\u0027arrive pas \u00e0 le dire !", "id": "AKU TIDAK BISA MENGATAKANNYA!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO DIZER!", "text": "I can\u0027t say it!", "tr": "S\u00f6yleyemiyorum!"}, {"bbox": ["11", "16", "323", "208"], "fr": "Alors, dis-moi, comment peut-on mieux \u00e9veiller l\u0027int\u00e9r\u00eat des clients ?", "id": "KALAU BEGITU, KATAKAN PADAKU, BAGAIMANA CARA AGAR LEBIH BAIK MEMBANGKITKAN MINAT TAMU?", "pt": "ENT\u00c3O, DIGA-ME, COMO SE PODE DESPERTAR MELHOR O INTERESSE DE UM CLIENTE?", "text": "So, tell me, how can one better arouse a guest\u0027s interest?", "tr": "O halde, s\u00f6yle bakal\u0131m, bir m\u00fc\u015fterinin ilgisini daha iyi nas\u0131l \u00e7ekersin?"}, {"bbox": ["613", "91", "818", "205"], "fr": "Comment... hmm...", "id": "BAGAIMANA... MM...", "pt": "COMO... HUM...", "text": "How... um...", "tr": "Nas\u0131l... Hmm."}, {"bbox": ["287", "805", "414", "883"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/23.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "205", "697", "344"], "fr": "C\u0027est un baiser, non, on devrait plut\u00f4t dire une l\u00e9g\u00e8re morsure.", "id": "BERCIUMAN, TIDAK, SEHARUSNYA DIKATAKAN GIGITAN LEMBUT.", "pt": "\u00c9 BEIJAR... N\u00c3O, MELHOR DIZER, MORDISCAR LEVEMENTE.", "text": "It\u0027s a kiss, or rather, a gentle bite.", "tr": "\u00d6p\u00fc\u015fmek, hay\u0131r, hafif\u00e7e \u0131s\u0131rmak demeliyim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/24.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "324", "755", "468"], "fr": "Apprendre \u00e7a...", "id": "MEMPELAJARI SEMUA INI...", "pt": "APRENDER ISSO...", "text": "...", "tr": "Bunlar\u0131 \u00f6\u011frenmek..."}, {"bbox": ["197", "32", "339", "97"], "fr": "Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "Ah.", "tr": "AH"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/25.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "57", "551", "257"], "fr": "On mord tr\u00e8s, tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement la l\u00e8vre inf\u00e9rieure de l\u0027autre, et on augmente progressivement la force pendant le baiser.", "id": "DENGAN SANGAT LEMBUT MENGGIGIT BIBIR BAWAH PASANGAN, DAN SAAT BERCIUMAN PERLAHAN MENAMBAH INTENSITASNYA.", "pt": "MORDISCAR MUITO LEVEMENTE O L\u00c1BIO INFERIOR DA OUTRA PESSOA E, AO BEIJAR, AUMENTAR GRADUALMENTE A INTENSIDADE.", "text": "Very lightly, very gently nibble on their lower lip, and gradually increase the pressure during the kiss.", "tr": "Kar\u015f\u0131ndakinin alt duda\u011f\u0131n\u0131 \u00e7ok \u00e7ok hafif\u00e7e \u0131s\u0131r\u0131rs\u0131n ve \u00f6p\u00fc\u015f\u00fcrken yava\u015f\u00e7a bask\u0131y\u0131 art\u0131r\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["332", "899", "835", "1094"], "fr": "Mordre l\u00e9g\u00e8rement l\u0027\u00e9paule avec passion et d\u00e9sir, laisser une marque, sans que ce soit trop fort ?", "id": "DENGAN PENUH GAIRAH DAN KEINGINAN, GIGIT BAHUNYA DENGAN LEMBUT, TINGGALKAN BEKAS GIGITAN, TAPI JANGAN TERLALU KERAS.", "pt": "MORDISCAR O OMBRO COM PAIX\u00c3O E DESEJO, DEIXANDO UMA MARCA DE MORDIDA, MAS N\u00c3O MUITO FORTE?", "text": "With a sense of intoxication and longing, gently bite their shoulder, leaving a mark, but not too hard.", "tr": "Kendinden ge\u00e7mi\u015f bir arzu ve tutkuyla omzunu hafif\u00e7e \u0131s\u0131r\u0131r, bir iz b\u0131rak\u0131rs\u0131n, \u00e7ok sert olmamal\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/26.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "64", "362", "183"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est si difficile...", "id": "SANGAT, SANGAT SULIT...", "pt": "T\u00c3O, T\u00c3O DIF\u00cdCIL...", "text": "That\u0027s... so difficult...", "tr": "\u00c7ok, \u00e7ok zor..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/27.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "42", "557", "148"], "fr": "Ce n\u0027est pas difficile du tout.", "id": "TIDAK SULIT, KOK.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DIF\u00cdCIL.", "text": "It\u0027s not difficult.", "tr": "Hi\u00e7 de zor de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/29.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "178", "740", "301"], "fr": "Je te fais juste une d\u00e9monstration.", "id": "AKU HANYA MEMBERIMU CONTOH.", "pt": "ESTOU APENAS DEMONSTRANDO PARA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027m just demonstrating.", "tr": "Sana sadece g\u00f6steriyorum."}, {"bbox": ["55", "111", "361", "223"], "fr": "Toi, toi... Je... Je suis une femme ?", "id": "KAU, KAU... AKU, AKU KAN WANITA?", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca... EU... EU SOU UMA MULHER!", "text": "Y-You... I... I\u0027m a woman!", "tr": "Sen, sen... Ben... Ben bir kad\u0131n\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/30.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "81", "540", "280"], "fr": "Quoi, tu n\u0027en peux d\u00e9j\u00e0 plus alors qu\u0027on a \u00e0 peine commenc\u00e9 \u00e0 s\u0027entra\u00eener ? Toi qui es si exp\u00e9riment\u00e9e, tu devrais commencer \u00e0 t\u0027entra\u00eener un peu plus t\u00f4t.", "id": "BARU BEGINI SAJA KAU SUDAH TIDAK TAHAN? KAU KAN BELUM PUNYA PENGALAMAN SEDIKITPUN. HAL-HAL SEPERTI INI MEMANG HARUS DICOBA. SEPERTINYA (PELATIHANMU) HARUS DIPERCEPAT.", "pt": "SE VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O AGUENTA ISSO ASSIM, MESMO SEM PR\u00c1TICA... VOC\u00ca PRECISA DE UM POUCO DE EXPERI\u00caNCIA. VAMOS TER QUE ADIANTAR AS COISAS.", "text": "You\u0027re so inexperienced. You can\u0027t even handle this. We need to start practicing these things earlier.", "tr": "B\u00f6yle basit bir \u015feye dayanam\u0131yorsan... Senin daha hi\u00e7 deneyimin yok. Bunlar\u0131 \u00f6nceden denemek laz\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/31.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "80", "598", "313"], "fr": "Non... Il est encore trop t\u00f4t pour \u00e7a, non ? Je n\u0027ai m\u00eame pas encore ma\u00eetris\u00e9 les soixante-quatre arts !", "id": "JANGAN... SEKARANG MASIH TERLALU AWAL, KAN? AKU BAHKAN BELUM MENGUASAI 64 SENI.", "pt": "N\u00c3O... AINDA \u00c9 MUITO CEDO PARA ISSO, N\u00c3O ACHA? EU NEM APRENDI DIREITO AS MINHAS SESSENTA E QUATRO ARTES AINDA!", "text": "But... isn\u0027t it too early? I haven\u0027t even mastered the sixty-four arts yet.", "tr": "Dur... \u015eimdi bunun i\u00e7in \u00e7ok erken de\u011fil mi? Altm\u0131\u015f d\u00f6rt sanat\u0131 daha do\u011fru d\u00fczg\u00fcn \u00f6\u011frenmedim bile?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/32.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "542", "769", "785"], "fr": "Les soixante-quatre arts ne sont qu\u0027un moyen d\u0027attirer les clients, d\u0027augmenter ta propre valeur. Pour que les clients restent sagement \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s, le contenu du Kama Sutra est l\u0027\u00e9l\u00e9ment le plus crucial.", "id": "64 SENI ITU HANYALAH CARA UNTUK MENARIK TAMU DAN MENINGKATKAN NILAI DIRIMU. UNTUK MEMBUAT TAMU BETAH BERADA DI SISIMU, ISI DARI BUKU KAMA ITULAH YANG PALING PENTING.", "pt": "AS SESSENTA E QUATRO ARTES S\u00c3O APENAS UMA FORMA DE ATRAIR CLIENTES, DE AUMENTAR SEU PR\u00d3PRIO VALOR. PARA QUE OS CLIENTES PERMANE\u00c7AM AO SEU LADO, O CONTE\u00daDO DO LIVRO \u0027KAMA\u0027 \u00c9 O ASPECTO MAIS IMPORTANTE.", "text": "THE SIXTY-FOUR ARTS ARE JUST A WAY TO ATTRACT GUESTS, TO INCREASE YOUR OWN WEIGHT, TO MAKE THE GUESTS STAY OBEDIENTLY BY YOUR SIDE. THE CONTENT OF THAT KAMA SUTRA IS THE MOST IMPORTANT PART.", "tr": "Altm\u0131\u015f d\u00f6rt sanat sadece m\u00fc\u015fterileri cezbetme ve kendi de\u011ferini art\u0131rma y\u00f6ntemleridir. M\u00fc\u015fterilerin yan\u0131nda kalmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in o Kama kitab\u0131ndaki i\u00e7erikler en \u00f6nemli k\u0131s\u0131md\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1199, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/359/33.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "71", "493", "267"], "fr": "N\u0027oublie pas, une Ganika, aussi respect\u00e9e soit-elle, n\u0027est au fond que le jouet des hommes nobles.", "id": "JANGAN LUPA, SEBERAPA PUN GANIKA DIHORMATI OLEH PARA PELANGGANNYA, PADA AKHIRNYA DIA HANYALAH MAINAN PARA PRIA BANGSAWAN.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A: POR MAIS QUE UMA GANIKA SEJA RESPEITADA POR SEUS AMANTES, NO FUNDO, ELA \u00c9 UM BRINQUEDO PARA HOMENS RICOS E PODEROSOS.", "text": "DON\u0027T FORGET, NO MATTER HOW RESPECTED A GANIKA IS, SHE\u0027S STILL A NOBLE MAN\u0027S PLAYTHING.", "tr": "Unutma, bir Ganika sevgilileri taraf\u0131ndan ne kadar sayg\u0131 g\u00f6rse de, sonu\u00e7ta soylu erkeklerin oyunca\u011f\u0131d\u0131r."}], "width": 900}]
Manhua