This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 68
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/0.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1082", "705", "1153"], "fr": "ZHENG XUSHENG", "id": "Zheng Xusheng", "pt": "ZHENG XUSHENG", "text": "Zheng Xusheng", "tr": "ZHENG XUSHENG"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "902", "173", "1049"], "fr": "PAS FORC\u00c9MENT, CE GAMIN N\u0027A PAS L\u0027AIR D\u0027\u00caTRE L\u00c0 POUR L\u0027ARGENT. CE SERAIT UN GARDE DU CORPS ?", "id": "Belum tentu, anak ini sepertinya bukan mengincar uang. Dia pasti pengawal, ya?", "pt": "TALVEZ N\u00c3O. ESSE CARA N\u00c3O PARECE ESTAR ATR\u00c1S DO DINHEIRO. DEVE SER UM GUARDA-COSTAS, CERTO?", "text": "Not necessarily. This kid doesn\u0027t seem to be after the money. He\u0027s probably a bodyguard?", "tr": "TAM OLARAK DE\u011e\u0130L, BU VELET G\u00dcM\u00dc\u015e \u0130\u00c7\u0130N GELM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR. KORUMA OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["438", "929", "570", "1133"], "fr": "UN SIMPLE MAGISTRAT DE CANTON POURRAIT ENGAGER UN GARDE DU CORPS AUSSI COMP\u00c9TENT ? PAS \u00c9TONNANT QUE LA R\u00c9COMPENSE SOIT DE 5000 TAELS D\u0027ARGENT.", "id": "Hakim daerah kecil bisa menyewa pengawal sehebat ini? Pantas saja imbalannya 5000 tael perak.", "pt": "UM SIMPLES MAGISTRADO DE CONDADO PODE CONTRATAR UM GUARDA-COSTAS T\u00c3O HABILIDOSO? N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A RECOMPENSA SEJA DE 5000 TA\u00c9IS DE PRATA.", "text": "A lowly county magistrate can hire such a powerful bodyguard? No wonder the bounty is 5000 taels.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u0130L\u00c7E Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R KORUMAYI NASIL TUTAB\u0130L\u0130R K\u0130? 5000 TAEL G\u00dcM\u00dc\u015e \u00d6D\u00dcL OLMASINA \u015eA\u015eIRMAMALI."}, {"bbox": ["370", "449", "500", "629"], "fr": "PUTAIN, C\u0027EST FOUTU ! LA T\u00caTE DE CE ZHOU VA S\u00dbREMENT FINIR ENTRE LES MAINS DE CE ROUQUIN.", "id": "Sialan, habislah sudah! Kepala si Zhou itu sepertinya bakal jadi milik si rambut merah ini.", "pt": "MERDA, J\u00c1 ERA! A CABE\u00c7A DO TAL ZHOU COM CERTEZA VAI SER DESSE RUIVO.", "text": "Damn it, no chance! That Zhou guy\u0027s head is probably going to that red-haired guy.", "tr": "KAHRETS\u0130N! \u015eANSIMIZ KALMADI! ZHOU SOYADLI ADAMIN KELLES\u0130 MUHTEMELEN BU KIZIL KAFAYA G\u0130DECEK."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/2.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "855", "273", "1131"], "fr": "CE JIA BUWEI QUI A PASS\u00c9 LA COMMANDE, NE CHERCHERAIT-IL PAS \u00c0 SEMER LA DISCORDE POUR QUE NOUS, LES BRAVES DE LA FOR\u00caT DE CHANGYANG, NOUS NOUS ENTREUIONS ?", "id": "Jia Buwei yang memberi perintah itu, apa dia sengaja ingin memicu perselisihan agar para pahlawan Changyang saling bunuh?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESSE JIA BUWEI, QUE PUBLICOU O AN\u00daNCIO, QUER CAUSAR DISC\u00d3RDIA PARA QUE N\u00d3S, OS HER\u00d3IS FORA-DA-LEI DE CHANGYANG, NOS MATEMOS UNS AOS OUTROS?", "text": "Could that Jia Buwei who posted the mission be trying to stir up trouble and make us Changyang outlaws kill each other?", "tr": "G\u00d6REV\u0130 VEREN JIA BUWEI, CHANGYANG\u0027IN HAYDUT KAHRAMANLARININ B\u0130RB\u0130RLER\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u00c7ATI\u015eMA K\u00d6R\u00dcKLEMEYE M\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR ACABA?"}, {"bbox": ["356", "2136", "478", "2256"], "fr": "PFF, CE TROU PERDU DE CHANGYANG N\u0027A VRAIMENT AUCUN COMBATTANT DIGNE DE CE NOM.", "id": "Huh, di tempat kecil seperti Changyang ini benar-benar tidak ada jagoan yang mumpuni.", "pt": "HMPH, ESTE LUGARZINHO, CHANGYANG, REALMENTE N\u00c3O TEM NENHUM LUTADOR DECENTE.", "text": "Hmph, there are really no decent fighters in this small place, Changyang.", "tr": "CIH, CHANGYANG G\u0130B\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R YERDE GER\u00c7EKTEN DE KAYDA DE\u011eER B\u0130R USTA YOK."}, {"bbox": ["569", "1397", "713", "1613"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, JUSTE CES DEUX MAUVIETTES, ET ILS SE DISENT DES BRAVES.", "id": "Hehe, cuma dua pengecut begini, mau disebut pahlawan?", "pt": "HEHE, APENAS ESSES DOIS COVARDES, E AINDA SE DIZEM HER\u00d3IS.", "text": "Hehe, just these two cowards, and they call themselves heroes?", "tr": "HEHE, \u015eU \u0130K\u0130 \u00d6DLE\u011eE BAK, B\u0130R DE KEND\u0130LER\u0130NE KAHRAMAN D\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["574", "1708", "723", "1814"], "fr": "MERDE ! QUI TRAITES-TU DE MAUVIETTE !?", "id": "Sialan! Siapa yang kau sebut pengecut!?", "pt": "MALDITO! QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 CHAMANDO DE COVARDE!?", "text": "Damn it! Who are you calling a coward!?", "tr": "LANET OLASI! K\u0130ME \u00d6DLEK DED\u0130N SEN!?"}, {"bbox": ["113", "2548", "240", "2663"], "fr": "BORDEL ! JE N\u0027EN PEUX PLUS !", "id": "Brengsek! Aku benar-benar tidak tahan lagi!", "pt": "PORRA! EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO MAIS ISSO!", "text": "Damn! I really can\u0027t take it anymore!", "tr": "S\u0130KT\u0130R! ARTIK DAYANAMIYORUM ULAN!"}, {"bbox": ["664", "616", "746", "737"], "fr": "J\u0027AI AUSSI ENVISAG\u00c9 UNE AUTRE POSSIBILIT\u00c9.", "id": "Aku terpikir kemungkinan lain.", "pt": "EU TAMB\u00c9M PENSEI EM OUTRA POSSIBILIDADE.", "text": "I also thought of another possibility.", "tr": "AKLIMA B\u0130R \u0130HT\u0130MAL DAHA GELD\u0130."}, {"bbox": ["414", "33", "590", "120"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE VAIS DEVOIR DEMANDER DE L\u0027AIDE AUX FR\u00c8RES DE LA GUILDE !", "id": "Sepertinya aku harus minta bantuan saudara-saudara dari perkumpulan!", "pt": "PARECE QUE TEREI DE PEDIR AJUDA AOS IRM\u00c3OS DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O!", "text": "Looks like I\u0027ll have to ask the brothers from the guild for help!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE CEM\u0130YETTEK\u0130 KARDE\u015eLERDEN YARDIM \u0130STEMEM GEREKECEK!"}, {"bbox": ["261", "2076", "342", "2190"], "fr": "NON SEULEMENT VOUS \u00caTES DES MAUVIETTES, MAIS EN PLUS VOUS \u00caTES STUPIDES.", "id": "Kalian bukan hanya pengecut, tapi juga bodoh.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O APENAS COVARDES, S\u00c3O TAMB\u00c9M EST\u00daPIDOS.", "text": "You guys are not only cowards, but you\u0027re also stupid.", "tr": "SADECE \u00d6DLEK DE\u011e\u0130L, AYNI ZAMANDA APTALSINIZ DA."}, {"bbox": ["234", "435", "372", "563"], "fr": "ATTENDEZ,", "id": "Tunggu,", "pt": "ESPERE,", "text": "Wait,", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE,"}, {"bbox": ["53", "1919", "108", "2003"], "fr": "QUI !?", "id": "Siapa!?", "pt": "QUEM!?", "text": "Who!?", "tr": "K\u0130M O!?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "476", "425", "590"], "fr": "BORDEL, C\u0027EST LE L\u00c9GENDAIRE QI INTERNE !", "id": "Sial! Ini kan energi sejati aliran dalam yang legendaris!", "pt": "PUTA MERDA, ESTA \u00c9 A LEND\u00c1RIA ENERGIA INTERNA (QI)!", "text": "Holy shit, this is the legendary inner Qi.", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R, BU EFSANEV\u0130 \u0130\u00c7SEL GER\u00c7EK ENERJ\u0130 (QI)!"}, {"bbox": ["241", "440", "313", "532"], "fr": "PAUME... PAUME FENDANT L\u0027AIR ?", "id": "Te... Telapak Pemecah Udara?", "pt": "PAL... PALMA QUE FENDE O AR?", "text": "Spli... Splitting Air Palm?", "tr": "[SFX]PAT!.. BU BO\u015eLUK YARAN AVU\u00c7 MU?"}, {"bbox": ["122", "876", "261", "1103"], "fr": "MAIS PUTAIN DE MERDE, QUI DIABLE \u00caTES-VOUS !?", "id": "Sialan, sebenarnya siapa kau ini!?", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca, SEU DESGRA\u00c7ADO?!", "text": "Who the hell are you, Your Excellency!?", "tr": "SEN DE K\u0130MS\u0130N LAN!?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/5.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "464", "491", "645"], "fr": "ALLEZ, SURVEILLEZ-MOI DE PR\u00c8S CE ZHOU, NE LE LAISSEZ PAS S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "Pergi sana, awasi si Zhou itu untukku, jangan biarkan dia kabur.", "pt": "V\u00c1, FIQUE DE OLHO NAQUELE TAL DE ZHOU PARA MIM, N\u00c3O O DEIXE ESCAPAR.", "text": "Go, keep an eye on that Zhou guy, don\u0027t let him get away.", "tr": "G\u0130T, O ZHOU SOYADLI ADAMI G\u00d6Z\u00dcNDEN AYIRMA, KA\u00c7MASINA \u0130Z\u0130N VERME."}, {"bbox": ["257", "118", "419", "281"], "fr": "? VOUS AVEZ ACCEPT\u00c9 MON CONTRAT SANS SAVOIR QUI JE SUIS ?", "id": "? Kau menerima perintahku, tapi tidak tahu siapa aku?", "pt": "? VOC\u00ca ACEITOU MEU CONTRATO E N\u00c3O SABE QUEM EU SOU?", "text": "? You took my mission, and you don\u0027t know who I am?", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u015e\u0130M\u0130 ALDIN DA K\u0130M OLDU\u011eUMU B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["245", "841", "374", "997"], "fr": "UNE FOIS QUE JE L\u0027AURAI LIQUID\u00c9, VOUS AUREZ VOTRE PART DE LA R\u00c9COMPENSE.", "id": "Setelah aku menghabisinya, imbalan perak untuk kalian tidak akan kurang.", "pt": "DEPOIS QUE EU O MATAR, VOC\u00caS CERTAMENTE RECEBER\u00c3O A RECOMPENSA EM PRATA.", "text": "After I kill him, I won\u0027t shortchange you on the bounty.", "tr": "ONU ORTADAN KALDIRDI\u011eIMDA, \u00d6D\u00dcL G\u00dcM\u00dc\u015e\u00dcNDEN S\u0130ZE DE PAY D\u00dc\u015eECEK, MERAK ETMEY\u0130N."}, {"bbox": ["268", "551", "343", "734"], "fr": "C\u0027EST VOUS, JIA BUWEI ?", "id": "Kau Jia Buwei?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 JIA BUWEI?", "text": "You\u0027re Jia Buwei?", "tr": "JIA BUWEI SEN M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["480", "955", "546", "1036"], "fr": "D\u0027ACCORD...", "id": "Baik....", "pt": "CERTO...", "text": "Okay...", "tr": "PEK\u0130..."}, {"bbox": ["185", "54", "259", "154"], "fr": "COMMENT \u00c7A ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/6.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "562", "543", "709"], "fr": "HMPH, SI JE NE M\u0027\u00c9TAIS PAS SENTI MAL CES DERNIERS TEMPS, JE N\u0027AURAIS PAS EU BESOIN DE FAIRE APPEL \u00c0 UNE AGENCE.", "id": "Hmph, kalau bukan karena badanku kurang fit akhir-akhir ini, aku takkan mencari bantuan dari Balai Xingdao.", "pt": "HMPH, SE EU N\u00c3O ESTIVESSE ME SENTINDO MAL ULTIMAMENTE, N\u00c3O PRECISARIA RECORRER \u00c0 AG\u00caNCIA XINGDAO.", "text": "Hmph, if I hadn\u0027t been feeling unwell lately, I wouldn\u0027t have needed to go to the Wayfarer\u0027s\u574a.", "tr": "HMPH, SON ZAMANLARDA KEYF\u0130M YER\u0130NDE OLMASAYDI, BU LONCAYA \u0130\u015e\u0130M D\u00dc\u015eMEZD\u0130."}, {"bbox": ["604", "2153", "749", "2371"], "fr": "ON DIRAIT QUE LA PERSONNE \u00c0 LAQUELLE NOUS AVONS AFFAIRE CETTE FOIS N\u0027EST PAS SI SIMPLE QUE \u00c7A.", "id": "Sepertinya orang yang harus dihadapi kali ini tidak sesederhana itu.", "pt": "PARECE QUE A PESSOA COM QUEM TEMOS QUE LIDAR DESTA VEZ N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO PARECIA.", "text": "It seems the person we\u0027re dealing with this time isn\u0027t so simple after all.", "tr": "ANLA\u015eILAN BU SEFERK\u0130 HEDEF\u0130M\u0130Z O KADAR DA KOLAY LOKMA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["101", "869", "221", "1064"], "fr": "ATTENDONS QU\u0027IL FASSE NUIT NOIRE, NOUS UTILISERONS UNE ATTAQUE PAR LE FEU POUR LE FORCER \u00c0 SORTIR.", "id": "Tunggu sampai larut malam, kita gunakan serangan api untuk memaksanya keluar.", "pt": "ESPERE AT\u00c9 TARDE DA NOITE, USAREMOS UM ATAQUE DE FOGO PARA FOR\u00c7\u00c1-LO A SAIR.", "text": "Wait until late at night, we\u0027ll use fire to force him out.", "tr": "GECE YARISINI BEKLEYEL\u0130M, ATE\u015eLE SALDIRIP ONU ORTAYA \u00c7IKMAYA MECBUR EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["106", "446", "318", "546"], "fr": "MA\u00ceTRE, CES DEUX-L\u00c0 ONT ALERT\u00c9 L\u0027ENNEMI. L\u0027ADVERSAIRE EST SUR SES GARDES MAINTENANT, ET S\u0027IL RESTE TERR\u00c9 DANS LA MAISON, IL SERA DIFFICILE DE L\u0027ATTEINDRE.", "id": "Guru, kedua bocah ini sudah memancing perhatian musuh, mereka jadi waspada. Akan sulit menyerang kalau mereka bersembunyi di dalam rumah.", "pt": "MESTRE, ESSES DOIS PATETAS ALERTARAM O INIMIGO. ELE J\u00c1 EST\u00c1 DE SOBREAVISO E, SE FICAR ESCONDIDO NA CASA, N\u00c3O SER\u00c1 F\u00c1CIL AGIR.", "text": "Master, these two kids have already alerted the enemy. Now that they\u0027re on guard, it\u0027ll be difficult to attack them in the house.", "tr": "USTA, BU \u0130K\u0130 AVANAK YUVAYA \u00c7OMAK SOKTU, KAR\u015eI TARAF \u00c7AKTI DAVAYI VE \u00d6NLEM\u0130N\u0130 ALDI. EVDE SAKLANIYORSA \u0130\u015e\u0130M\u0130Z ZOR OLUR."}, {"bbox": ["619", "1797", "723", "1931"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 23, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/68/7.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua