This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "2355", "796", "2659"], "fr": "Cependant, pour ceux qui pratiquent les arts martiaux, la respiration suit une m\u00e9thode sp\u00e9cifique : inspirez profond\u00e9ment puis expirez lentement. Lors de l\u0027inspiration, le qi doit parcourir tous les m\u00e9ridiens du corps, circuler par le dantian, et enfin expulser l\u0027air impur du corps. C\u0027est ce qu\u0027on appelle la respiration et l\u0027expiration.", "id": "Bagi praktisi bela diri, ada cara khusus dalam bernapas.\nTarik napas dalam-dalam lalu hembuskan perlahan.\nSaat menarik napas, energi harus mengalir melalui seluruh meridian tubuh,\nkemudian bersirkulasi melalui Dantian,\ndan akhirnya mengeluarkan udara kotor dari dalam tubuh.\nInilah yang disebut pernapasan.", "pt": "MAS PARA QUEM PRATICA ARTES MARCIAIS, A RESPIRA\u00c7\u00c3O TEM SEUS M\u00c9TODOS. PRIMEIRO, INSPIRA-SE PROFUNDAMENTE E DEPOIS EXPIRA-SE LENTAMENTE. AO INSPIRAR, O \u0027QI\u0027 DEVE PERCORRER TODOS OS MERIDIANOS DO CORPO, CIRCULAR PELO DANTIAN E, FINALMENTE, EXPELIR O AR IMPURO DO CORPO. ISSO \u00c9 O CHAMADO \u0027HUXI TUNA\u0027 (RESPIRA\u00c7\u00c3O E EXALA\u00c7\u00c3O).", "text": "FOR MARTIAL ARTISTS, BREATHING HAS SPECIFIC METHODS.\nFIRST, INHALE DEEPLY, THEN EXHALE SLOWLY. DURING INHALATION, THE QI MUST TRAVEL THROUGH ALL THE MERIDIANS OF THE BODY, CIRCULATE THROUGH THE DANTIAN, AND FINALLY EXPEL THE TURBID QI FROM THE BODY. THIS IS THE SO-CALLED BREATHING TECHNIQUE (TUNA).", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131yla u\u011fra\u015fanlar\u0131n nefes alma y\u00f6ntemleri vard\u0131r. \u00d6nce derin bir nefes al\u0131rlar, sonra yava\u015f\u00e7a verirler. Nefes al\u0131rken, qi t\u00fcm meridyenlerden ge\u00e7er, sonra dantian\u0027da dola\u015f\u0131r ve son olarak v\u00fccuttaki bulan\u0131k qi d\u0131\u015far\u0131 at\u0131l\u0131r. Buna \"nefes al\u0131p verme\" denir."}, {"bbox": ["6", "1334", "505", "1515"], "fr": "Autrement dit, la m\u00e9thode de respiration et d\u0027expiration est le fondement de la pratique du qi. Les gens ordinaires respirent naturellement, en inspirant et en expirant.", "id": "Dengan kata lain, metode pernapasan adalah dasar dari latihan Qi.\nOrang biasa bernapas dengan cara menarik dan menghembuskan napas secara alami.", "pt": "OU SEJA, O M\u00c9TODO DE RESPIRA\u00c7\u00c3O E EXALA\u00c7\u00c3O \u00c9 A BASE DO CULTIVO DO QI. AS PESSOAS COMUNS RESPIRAM NATURALMENTE, COM UMA INSPIRA\u00c7\u00c3O E UMA EXPIRA\u00c7\u00c3O.", "text": "IN OTHER WORDS, THE BREATHING TECHNIQUE IS THE FOUNDATION OF QI CULTIVATION. ORDINARY PEOPLE\u0027S BREATHING EMPHASIZES INHALING AND EXHALING NATURALLY.", "tr": "Yani, nefes al\u0131p verme y\u00f6ntemi, qi geli\u015ftirmenin temelidir. S\u0131radan insanlar nefes al\u0131rken, bir nefes al\u0131p bir nefes vermeye odaklan\u0131r ve do\u011fal ak\u0131\u015f\u0131na b\u0131rak\u0131rlar."}, {"bbox": ["188", "441", "797", "618"], "fr": "Les arts martiaux internes se concentrent sur la culture du qi interne. Le soi-disant qi interne provient du dantian, et le qi du dantian provient de la respiration et de l\u0027expiration.", "id": "Kungfu aliran dalam berfokus pada kultivasi Qi dalam.\nYang disebut Qi dalam berasal dari Dantian, dan Qi Dantian berasal dari pernapasan.", "pt": "AS ARTES MARCIAIS INTERNAS FOCAM NO CULTIVO DO QI INTERNO. O CHAMADO QI INTERNO ORIGINA-SE DO DANTIAN, E O QI DO DANTIAN, POR SUA VEZ, ORIGINA-SE DA RESPIRA\u00c7\u00c3O E EXALA\u00c7\u00c3O.", "text": "INTERNAL MARTIAL ARTS FOCUS ON THE CULTIVATION OF INTERNAL QI. THE SO-CALLED INTERNAL QI ORIGINATES FROM THE DANTIAN, AND THE QI OF THE DANTIAN ORIGINATES FROM BREATHING TECHNIQUES.", "tr": "\u0130\u00e7sel kung fu, i\u00e7sel qi\u0027nin geli\u015ftirilmesine odaklan\u0131r. S\u00f6zde i\u00e7sel qi, dantian\u0027dan kaynaklan\u0131r ve dantian\u0027daki qi de nefes al\u0131p vermeden kaynaklan\u0131r."}, {"bbox": ["92", "2805", "312", "2857"], "fr": "Avez-vous compris ?", "id": "Apa kau mengerti?", "pt": "ENTENDEU?", "text": "DO YOU UNDERSTAND?", "tr": "Anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "188", "701", "228"], "fr": "Compris.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDI.", "text": "UNDERSTOOD.", "tr": "Anlad\u0131m."}, {"bbox": ["50", "659", "584", "933"], "fr": "La m\u00e9thode de circulation dans les m\u00e9ridiens d\u00e9termine si une technique d\u0027art martial interne est profonde ou superficielle. Pour les techniques superficielles, le qi circule rapidement et simplement dans les m\u00e9ridiens, ce qui est facile \u00e0 r\u00e9aliser et convient \u00e0 la plupart des pratiquants d\u0027arts martiaux.", "id": "Metode aliran meridian menentukan apakah suatu teknik pikiran Kungfu aliran dalam itu mendalam atau dangkal.\nTeknik pikiran yang dangkal memiliki aliran Qi melalui meridian yang cepat dan relatif sederhana,\nmudah dilakukan, dan cocok untuk dipraktikkan oleh sebagian besar praktisi bela diri.", "pt": "O M\u00c9TODO DE PERCORRER OS MERIDIANOS DETERMINA SE UMA T\u00c9CNICA DE CULTIVO INTERNO \u00c9 PROFUNDA OU SUPERFICIAL. NAS T\u00c9CNICAS SUPERFICIAIS, O QI PERCORRE OS MERIDIANOS DE FORMA R\u00c1PIDA E RELATIVAMENTE SIMPLES, SENDO F\u00c1CIL DE REALIZAR E ADEQUADA PARA A MAIORIA DOS PRATICANTES DE ARTES MARCIAIS.", "text": "THE METHOD OF CIRCULATING QI THROUGH THE MERIDIANS DETERMINES WHETHER AN INTERNAL MARTIAL ART\u0027S CULTIVATION TECHNIQUE IS PROFOUND OR SUPERFICIAL.\nSUPERFICIAL TECHNIQUES HAVE QI PATHWAYS THROUGH THE MERIDIANS THAT ARE QUICK AND RELATIVELY SIMPLE, EASY TO ACHIEVE, AND SUITABLE FOR MOST MARTIAL ARTISTS TO PRACTICE.", "tr": "Meridyenleri takip etme y\u00f6ntemi, bir i\u00e7sel kung fu tekni\u011finin derin mi yoksa y\u00fczeysel mi oldu\u011funu belirler. Y\u00fczeysel tekniklerde, qi\u0027nin ge\u00e7ti\u011fi meridyenler h\u0131zl\u0131 ve nispeten basittir, yap\u0131lmas\u0131 kolayd\u0131r ve \u00e7o\u011fu d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 uygulay\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in uygundur."}, {"bbox": ["50", "659", "584", "933"], "fr": "La m\u00e9thode de circulation dans les m\u00e9ridiens d\u00e9termine si une technique d\u0027art martial interne est profonde ou superficielle. Pour les techniques superficielles, le qi circule rapidement et simplement dans les m\u00e9ridiens, ce qui est facile \u00e0 r\u00e9aliser et convient \u00e0 la plupart des pratiquants d\u0027arts martiaux.", "id": "Metode aliran meridian menentukan apakah suatu teknik pikiran Kungfu aliran dalam itu mendalam atau dangkal.\nTeknik pikiran yang dangkal memiliki aliran Qi melalui meridian yang cepat dan relatif sederhana,\nmudah dilakukan, dan cocok untuk dipraktikkan oleh sebagian besar praktisi bela diri.", "pt": "O M\u00c9TODO DE PERCORRER OS MERIDIANOS DETERMINA SE UMA T\u00c9CNICA DE CULTIVO INTERNO \u00c9 PROFUNDA OU SUPERFICIAL. NAS T\u00c9CNICAS SUPERFICIAIS, O QI PERCORRE OS MERIDIANOS DE FORMA R\u00c1PIDA E RELATIVAMENTE SIMPLES, SENDO F\u00c1CIL DE REALIZAR E ADEQUADA PARA A MAIORIA DOS PRATICANTES DE ARTES MARCIAIS.", "text": "THE METHOD OF CIRCULATING QI THROUGH THE MERIDIANS DETERMINES WHETHER AN INTERNAL MARTIAL ART\u0027S CULTIVATION TECHNIQUE IS PROFOUND OR SUPERFICIAL.\nSUPERFICIAL TECHNIQUES HAVE QI PATHWAYS THROUGH THE MERIDIANS THAT ARE QUICK AND RELATIVELY SIMPLE, EASY TO ACHIEVE, AND SUITABLE FOR MOST MARTIAL ARTISTS TO PRACTICE.", "tr": "Meridyenleri takip etme y\u00f6ntemi, bir i\u00e7sel kung fu tekni\u011finin derin mi yoksa y\u00fczeysel mi oldu\u011funu belirler. Y\u00fczeysel tekniklerde, qi\u0027nin ge\u00e7ti\u011fi meridyenler h\u0131zl\u0131 ve nispeten basittir, yap\u0131lmas\u0131 kolayd\u0131r ve \u00e7o\u011fu d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 uygulay\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in uygundur."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1365", "507", "1610"], "fr": "Une fois ce type de technique ma\u00eetris\u00e9, le qi accumul\u00e9 dans le dantian deviendra tr\u00e8s dense. En y ajoutant quelques techniques de combat ou des mouvements complexes, on peut atteindre le rang d\u0027expert.", "id": "Setelah teknik pikiran ini dikuasai sepenuhnya, Qi yang terkumpul di Dantian akan sangat tebal.\nDitambah dengan beberapa teknik bertarung atau jurus yang mendalam,\nmaka seseorang bisa menjadi ahli.", "pt": "UMA VEZ QUE ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA \u00c9 DOMINADA, O QI ACUMULADO NO DANTIAN SE TORNA MUITO DENSO. ADICIONANDO ALGUMAS T\u00c9CNICAS DE COMBATE OU MOVIMENTOS MISTERIOSOS, PODE-SE ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE UM MESTRE.", "text": "ONCE SUCH A TECHNIQUE IS MASTERED, THE QI CONDENSED IN THE DANTIAN WILL BE VERY THICK AND POTENT. COMBINED WITH SOME COMBAT SKILLS OR PROFOUND MOVES, ONE CAN REACH THE RANKS OF EXPERTS.", "tr": "Bu t\u00fcr bir teknik ustala\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, dantian\u0027da biriken qi \u00e7ok yo\u011fun olur. Buna baz\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015f teknikleri veya gizemli hareketler eklendi\u011finde, ki\u015fi usta seviyesine ula\u015fabilir."}, {"bbox": ["342", "967", "719", "1231"], "fr": "Quant aux techniques profondes, le qi circule dans des m\u00e9ridiens tr\u00e8s complexes, ce qui est difficile \u00e0 r\u00e9aliser et n\u00e9cessite une perspicacit\u00e9, c\u0027est-\u00e0-dire un talent pour les arts martiaux.", "id": "Sedangkan teknik pikiran yang mendalam, aliran Qi melalui meridian sangat rumit dan sulit dilakukan.\nIni membutuhkan pemahaman atau yang disebut bakat bela diri.", "pt": "J\u00c1 NAS T\u00c9CNICAS PROFUNDAS, O CAMINHO DO QI PELOS MERIDIANOS \u00c9 MUITO COMPLEXO E DIF\u00cdCIL DE REALIZAR, EXIGINDO COMPREENS\u00c3O, O QUE \u00c9 O CHAMADO TALENTO PARA AS ARTES MARCIAIS.", "text": "AS FOR PROFOUND TECHNIQUES, THE QI PATHWAYS THROUGH THE MERIDIANS ARE VERY COMPLEX AND DIFFICULT TO ACHIEVE. THIS REQUIRES COMPREHENSION, WHICH IS ALSO KNOWN AS MARTIAL ARTS TALENT.", "tr": "Derin tekniklerde ise, qi\u0027nin ge\u00e7ti\u011fi meridyenler \u00e7ok karma\u015f\u0131kt\u0131r ve yap\u0131lmas\u0131 zordur; bu, kavray\u0131\u015f yetene\u011fi, yani s\u00f6zde d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 yetene\u011fi gerektirir."}, {"bbox": ["268", "354", "797", "594"], "fr": "Cependant, m\u00eame avec ce genre de technique parfaitement ma\u00eetris\u00e9e, le qi accumul\u00e9 dans le dantian reste tr\u00e8s faible. On peut encore dominer les gens ordinaires, mais face \u00e0 de vrais experts, on ne fait pas le poids.", "id": "Namun, bahkan jika teknik pikiran ini dikuasai sepenuhnya, Qi yang terkumpul di Dantian akan sangat lemah.\nMelawan orang biasa masih bisa pamer kekuatan,\ntetapi melawan ahli, hanya akan dihajar.", "pt": "NO ENTANTO, MESMO QUE ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA SEJA DOMINADA, O QI ACUMULADO NO DANTIAN AINDA \u00c9 MUITO FRACO. CONTRA PESSOAS COMUNS, AINDA PODE IMPOR ALGUMA AUTORIDADE, MAS CONTRA MESTRES, S\u00d3 RESTA APANHAR.", "text": "HOWEVER, EVEN IF THIS PROFOUND TECHNIQUE IS MASTERED, THE QI CONDENSED IN THE DANTIAN IS VERY WEAK. AGAINST ORDINARY PEOPLE, ONE MIGHT SHOW OFF, BUT AGAINST EXPERTS, ONE WILL ONLY GET BEATEN.", "tr": "Ancak, bu t\u00fcr bir teknik ustala\u015f\u0131lsa bile, dantian\u0027da biriken qi olduk\u00e7a zay\u0131f kal\u0131r. S\u0131radan insanlara kar\u015f\u0131 g\u00f6steri\u015f yap\u0131labilir, ancak ustalarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda yenilmekten ba\u015fka \u00e7aresi kalmaz."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "109", "584", "154"], "fr": "Alors c\u0027est \u00e7a !", "id": "Begitu rupanya!", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS!", "tr": "Demek \u00f6yle!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1410", "750", "1580"], "fr": "Le souffle passe par Xuanji, Yutang, puis du dantian vers Taiyi, Burong, Qihu...", "id": "Aliran Qi melalui Xuanji, Yutang, lalu dari Dantian beralih ke Taiyi, Burong, Qihu...", "pt": "O QI PASSA POR XUANJI, YUTANG, DEPOIS DO DANTIAN VAI PARA TAIYI, BURONG, QIHU...", "text": "THE QI PASSES THROUGH XUANJI, YUTANG, THEN FROM THE DANTIAN TO TAIYI, BURONG, QIHUSER...", "tr": "Qi, Xuanji ve Yutang\u0027dan ge\u00e7erek dantian\u0027a, oradan da Taiyi, Burong ve Qihu\u0027ya y\u00f6nelir..."}, {"bbox": ["251", "524", "656", "576"], "fr": "Regarde bien, je vais te faire une d\u00e9monstration !", "id": "Lihat baik-baik, akan kutunjukkan padamu!", "pt": "PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O, VOU TE MOSTRAR!", "text": "WATCH CAREFULLY, I\u0027LL DEMONSTRATE FOR YOU!", "tr": "\u0130yi izle, sana g\u00f6sterece\u011fim!"}, {"bbox": ["706", "975", "799", "1374"], "fr": "Tel que Fu She et Donglin sont d\u00e9j\u00e0 interpos\u00e9s.", "id": "SEPERTI FU SHE DAN DONGLIN, KINI TERHUBUNG.", "pt": "COMO SE A SOCIEDADE FU E A ACADEMIA DONGLIN J\u00c1 TIVESSEM SIDO APRESENTADAS.", "text": "...", "tr": "Fushe ve Donglin prensipleri \u015fimdiden devredeymi\u015f gibi."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "460", "551", "672"], "fr": "Enfin, expirez compl\u00e8tement. Ceci ach\u00e8ve un petit cycle c\u00e9leste. Et apr\u00e8s quarante-neuf petits cycles c\u00e9lestes, un grand cycle c\u00e9leste est achev\u00e9.", "id": "Terakhir, hembuskan napas sepenuhnya.\nIni menyelesaikan satu siklus kecil.\nDan setelah empat puluh sembilan siklus kecil, satu siklus besar selesai.", "pt": "FINALMENTE, EXPIRE COMPLETAMENTE. ASSIM SE COMPLETA UM PEQUENO CICLO CELESTIAL. E AP\u00d3S SETE VEZES SETE, QUARENTA E NOVE PEQUENOS CICLOS CELESTIAIS, COMPLETA-SE UM GRANDE CICLO CELESTIAL.", "text": "FINALLY, EXHALE COMPLETELY. THIS COMPLETES ONE SMALL CIRCULATION. AFTER FORTY-NINE SMALL CIRCULATIONS, ONE GREAT CIRCULATION IS COMPLETED.", "tr": "Son olarak, tamamen nefes verin. B\u00f6ylece k\u00fc\u00e7\u00fck bir d\u00f6ng\u00fc tamamlanm\u0131\u015f olur. Ve k\u0131rk dokuz k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00f6ng\u00fcden sonra, b\u00fcy\u00fck bir d\u00f6ng\u00fc tamamlan\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "2704", "447", "2990"], "fr": "Gamin, ne te force surtout pas. On ne peut pas se pr\u00e9cipiter dans la pratique des arts martiaux. Beaucoup de gens mettent des mois \u00e0 t\u00e2tonner avant de r\u00e9ussir un petit cycle c\u00e9leste.", "id": "Nak, jangan memaksakan diri.\nLatihan bela diri tidak bisa terburu-buru.\nBanyak orang membutuhkan waktu berbulan-bulan untuk berhasil menyelesaikan satu siklus kecil.", "pt": "GAROTO, N\u00c3O SE ESFORCE DEMAIS. PRATICAR ARTES MARCIAIS N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE APRESSA. MUITAS PESSOAS LEVAM MESES DE TENTATIVA E ERRO PARA COMPLETAR UM PEQUENO CICLO CELESTIAL COM SUCESSO.", "text": "KID, DON\u0027T FORCE IT. MARTIAL ARTS PRACTICE CAN\u0027T BE RUSHED. MANY PEOPLE TAKE MONTHS OF EXPLORATION TO SUCCESSFULLY COMPLETE EVEN ONE SMALL CIRCULATION.", "tr": "Evlat, sak\u0131n kendini zorlama. D\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 aceleye gelmez. Bir\u00e7ok ki\u015fi k\u00fc\u00e7\u00fck bir d\u00f6ng\u00fcy\u00fc ba\u015far\u0131yla tamamlamak i\u00e7in aylarca deneme yan\u0131lma yapar."}, {"bbox": ["1", "1846", "354", "1946"], "fr": "Alors, gamin, c\u0027est dur, hein !", "id": "Bagaimana, Nak? Sulit, kan!", "pt": "E A\u00cd, GAROTO? DIF\u00cdCIL, N\u00c9?", "text": "HOW ABOUT IT, KID? DIFFICULT, RIGHT!", "tr": "Nas\u0131l evlat, zor de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["300", "3075", "760", "3133"], "fr": "\u00c0 mon avis, il te faudra au moins quinze jours.", "id": "Menurutku, kau setidaknya butuh setengah bulan.", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, VOC\u00ca VAI PRECISAR DE PELO MENOS MEIO M\u00caS.", "text": "IN MY OPINION, IT WILL TAKE YOU AT LEAST HALF A MONTH.", "tr": "Bana kal\u0131rsa, en az yar\u0131m ay\u0131n\u0131 al\u0131r."}, {"bbox": ["472", "1802", "790", "1905"], "fr": "Difficile ? Mon \u0153il ! Regarde, je vais te le faire tout de suite !", "id": "Sulit apanya! Lihat, akan kulakukan sekarang juga untukmu!", "pt": "DIF\u00cdCIL UMA OVA! OLHE, VOU PRATICAR PARA VOC\u00ca VER AGORA MESMO!", "text": "DIFFICULT MY ASS! WATCH, I\u0027LL DO IT FOR YOU RIGHT NOW!", "tr": "Zor falan de\u011fil, bak \u015fimdi sana g\u00f6sterece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "40", "551", "155"], "fr": "Gamin, n\u0027insiste pas, ce n\u0027est pas la honte, hahahahaha !", "id": "Nak, jangan memaksakan diri lagi, tidak memalukan kok, hahahahaha!", "pt": "GAROTO, DESISTA! N\u00c3O \u00c9 VERGONHA NENHUMA, HAHAHAHAHA!", "text": "KID, GIVE IT UP ALREADY, IT\u0027S NOT EMBARRASSING! HAHAHAHAHA!", "tr": "Evlat, b\u0131rak art\u0131k, utan\u0131lacak bir \u015fey yok, hahahahaha!"}, {"bbox": ["474", "1144", "637", "1198"], "fr": "C\u0027est trop dur !", "id": "Sulit sekali!", "pt": "\u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL!", "text": "IT\u0027S TOO DIFFICULT!", "tr": "\u00c7ok zor!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "398", "412", "573"], "fr": "Gamin. Je t\u0027avais bien dit que tu n\u0027y arriverais pas ! Alors, combien de m\u00e9ridiens as-tu parcourus tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Nak. Sudah kubilang kau tidak akan bisa menyelesaikannya! Bagaimana, tadi berapa meridian yang kau lewati?", "pt": "GAROTO, EU N\u00c3O DISSE QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIRIA? E A\u00cd, QUANTOS MERIDIANOS VOC\u00ca PERCORREU AGORA?", "text": "KID. SEE, I TOLD YOU YOU COULDN\u0027T DO IT! HOW WAS IT? HOW MANY MERIDIANS DID YOU MANAGE TO CIRCULATE THROUGH JUST NOW?", "tr": "Evlat. Tamamlayamayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim! Eee, demin ka\u00e7 meridyenden ge\u00e7tin?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "787", "484", "1002"], "fr": "Ce gamin est un monstre ou quoi... La premi\u00e8re fois que j\u0027ai cultiv\u00e9, je n\u0027ai parcouru que deux points d\u0027acupuncture...", "id": "Apa anak ini monster...\nSaat aku pertama kali berlatih, aku hanya melewati dua titik akupunktur...", "pt": "ESSE GAROTO \u00c9 UM PROD\u00cdGIO OU O QU\u00ca? QUANDO EU PRATIQUEI PELA PRIMEIRA VEZ, S\u00d3 CONSEGUI PERCORRER DOIS PONTOS DE ACUPUNTURA...", "text": "IS THIS KID A MONSTER...? THE FIRST TIME I CULTIVATED, I ONLY MANAGED TWO ACUPOINTS...", "tr": "Bu \u00e7ocuk bir canavar m\u0131... Ben ilk \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131mda sadece iki akupunktur noktas\u0131ndan ge\u00e7ebilmi\u015ftim..."}, {"bbox": ["56", "216", "359", "297"], "fr": "Seulement une dizaine, c\u0027est vraiment nul.", "id": "Baru sekitar sepuluh, payah sekali.", "pt": "S\u00d3 PERCORRI UNS DEZ. QUE RUIM.", "text": "ONLY ABOUT TEN OR SO. REALLY PATHETIC.", "tr": "Sadece on kadar\u0131ndan ge\u00e7ebildim, ger\u00e7ekten berbat."}, {"bbox": ["415", "626", "693", "703"], "fr": "Combien !? Une dizaine ???", "id": "Berapa!? Sekitar sepuluh???", "pt": "QUANTOS?! UNS DEZ???", "text": "HOW MANY!? TEN OR SO???", "tr": "Ne kadar!? On kadar m\u0131???"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "41", "735", "220"], "fr": "H\u00e9, le vieux, pourquoi tu me regardes comme \u00e7a ? Tu ne vas pas me dire que je suis stupide, hein ?", "id": "Hei, Pak Tua, kenapa kau menatapku dengan ekspresi seperti itu? Jangan bilang kau mau mengatakan aku bodoh, ya?", "pt": "EI, VELHOTE, POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO ASSIM? N\u00c3O VAI ME DIZER QUE SOU MUITO BURRO, VAI?", "text": "HEY, OLD MAN, WHY ARE YOU LOOKING AT ME LIKE THAT? YOU\u0027RE NOT GOING TO SAY I\u0027M STUPID, ARE YOU?", "tr": "Hey, ihtiyar, neden bana \u00f6yle bak\u0131yorsun? Sak\u0131n bana \u00e7ok aptal oldu\u011fumu s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["0", "969", "472", "1270"], "fr": "Bon, d\u0027accord, j\u0027avoue que je suis stupide. Apr\u00e8s tout, je n\u0027ai jamais pratiqu\u00e9 les arts martiaux internes. Si c\u0027\u00e9tait quelqu\u0027un qui avait commenc\u00e9 par \u00e7a, ses r\u00e9sultats seraient s\u00fbrement bien meilleurs que les miens. Sinon, ce serait vraiment trop nul !", "id": "Baiklah, aku akui aku memang bodoh, lagipula aku belum pernah berlatih Kungfu aliran dalam.\nJika seseorang yang berlatih Kungfu aliran dalam sejak awal, hasilnya pasti jauh lebih baik dariku.\nKalau tidak, payah sekali, kan!", "pt": "OK, ADMITO QUE SOU BEM LERDO. AFINAL, NUNCA PRATIQUEI ARTES MARCIAIS INTERNAS ANTES. SE ALGU\u00c9M J\u00c1 TIVESSE PRATICADO DESDE O IN\u00cdCIO, O RESULTADO CERTAMENTE SERIA MUITO MELHOR QUE O MEU. CASO CONTR\u00c1RIO, SERIA FRACO DEMAIS, N\u00c9?", "text": "ALRIGHT, I ADMIT I\u0027M PRETTY STUPID, SINCE I\u0027VE NEVER PRACTICED INTERNAL MARTIAL ARTS BEFORE. IF SOMEONE STARTED WITH INTERNAL ARTS, THEIR RESULTS WOULD DEFINITELY BE MUCH BETTER THAN MINE. OTHERWISE, THEY\u0027D BE TOO LAME!", "tr": "Tamam, kabul ediyorum \u00e7ok aptal\u0131m. Sonu\u00e7ta daha \u00f6nce hi\u00e7 i\u00e7sel kung fu \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131m. E\u011fer en ba\u015f\u0131ndan beri i\u00e7sel kung fu \u00e7al\u0131\u015fan biri olsayd\u0131, sonu\u00e7lar\u0131 kesinlikle benimkinden \u00e7ok daha iyi olurdu. Yoksa \u00e7ok beceriksiz olurlard\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 84, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/73/15.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua