This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/0.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "997", "556", "1350"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : PENG TAO", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS SKENARIO: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nGARIS BANTU: PENG TAO", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRISTA: QIAO WU\nARTE: ZAY\nARTE-FINAL: PENG TAO", "text": "Original Work: Shang Shan Da Lao Hu E\nScriptwriter: Qiao Wu\nIllustrator: ZAY\nInker: Peng Tao", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAOHU E\nSENARYO: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\n\u00c7\u0130N\u0130: PENG TAO"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/1.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "331", "476", "521"], "fr": "L\u0027ATTAQUANT DE LA PR\u00c9FECTURE DE NINGBO EST L\u0027UN DES PLUS GRANDS CHEFS WAKOU DU SUD-EST : NAKANO JIRO.", "id": "YANG MENYERBU PREFEKTUR NINGBO ADALAH SALAH SATU PEMIMPIN BAJAK LAUT JEPANG TERBESAR DI TENGGARA: NAKANO JIRO.", "pt": "O RESPONS\u00c1VEL PELO ATAQUE SURPRESA \u00c0 PREFEITURA DE NINGBO \u00c9 UM DOS MAIORES L\u00cdDERES PIRATAS DO SUDESTE: NAKANO JIRO.", "text": "The one sneaking up on Ningbo Prefecture is one of the biggest Wokou leaders in the southeast: Nakano Jiro.", "tr": "NINGBO VAL\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027NE SALDIRAN K\u0130\u015e\u0130, G\u00dcNEYDO\u011eU\u0027NUN EN B\u00dcY\u00dcK JAPON KORSAN L\u0130DERLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLAN NAKANO JIROU\u0027YDU."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "564", "398", "817"], "fr": "QUELQU\u0027UN SUR LA RIVE FRAPPE UN GONG. IL SEMBLE QUE LA PR\u00c9FECTURE DE NINGBO AIT DU PERSONNEL D\u00c9DI\u00c9 AUX ALERTES, IL DOIT Y AVOIR DES TROUPES MING EN EMBUSCADE SUR LA RIVE EN CE MOMENT.", "id": "ADA ORANG YANG MEMUKUL GONG DI DARAT. SEPERTINYA PREFEKTUR NINGBO MEMILIKI ORANG KHUSUS UNTUK PERINGATAN, SAAT INI PASTI ADA PASUKAN MING YANG MENYERGAP DI DARAT.", "pt": "H\u00c1 ALGU\u00c9M BATENDO UM GONGO NA COSTA. PARECE QUE A PREFEITURA DE NINGBO TEM UM SISTEMA DE ALERTA ESPECIALIZADO. DEVE HAVER SOLDADOS MING EM EMBOSCADA NA COSTA AGORA.", "text": "Someone on the shore is banging a gong. Looks like Ningbo Prefecture has a dedicated watchman. There must be Ming troops lying in ambush on the shore.", "tr": "KIYIDA B\u0130R\u0130LER\u0130 BRONZ GONGLARA VURUYOR. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE NINGBO VAL\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N \u00d6ZEL UYARI S\u0130STEM\u0130 VAR. KIYIDA \u015eU AN KES\u0130NL\u0130KLE PUSU KURMU\u015e MING ASKERLER\u0130 OLMALI."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/3.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "135", "774", "388"], "fr": "J\u0027ADORE \u00caTRE EMBUSQU\u00c9 PAR LES TROUPES MING !", "id": "AKU PALING SUKA DISERGAP PASUKAN MING!", "pt": "EU ADORO SER EMBOSCADO PELOS SOLDADOS MING!", "text": "I love it when the Ming army ambushes us!", "tr": "MING ORDUSU TARAFINDAN PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcLMEYE BAYILIRIM!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/4.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "99", "606", "364"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE NOUS COMBATTONS, D\u00c8S QUE NOUS CHARGEONS, ILS LAISSENT TOMBER ARMES ET ARMURES ET S\u0027ENFUIENT. ENSUITE, C\u0027EST UNE POURSUITE SANS FIN.", "id": "SETIAP KALI BERTEMPUR, SELAMA KITA MENYERBU MAJU, MEREKA AKAN LARI TUNGGANG LANGGANG MENINGGALKAN SENJATA DAN BAJU ZIRAH. SETELAH ITU, TINGGAL MENGEJAR DAN MEMBANTAI MEREKA.", "pt": "TODA VEZ QUE LUTAMOS, ASSIM QUE AVAN\u00c7AMOS, ELES LARGAM SUAS ARMAS E ARMADURAS E FOGEM. DEPOIS, \u00c9 S\u00d3 PERSEGUI-LOS E MAT\u00c1-LOS.", "text": "Every time we fight, as soon as we charge, they throw down their armor and flee. Then it\u0027s just a matter of chasing them down.", "tr": "HER SAVA\u015eTI\u011eIMIZDA, B\u0130Z SALDIRDI\u011eIMIZ ANDA ZIRHLARINI ATIP KA\u00c7ARLAR. SONRA DA ONLARI KOVALAYIP \u00d6LD\u00dcR\u00dcR\u00dcZ."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/5.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "109", "429", "327"], "fr": "POURSUIVRE LES TROUPES MING DE LA PR\u00c9FECTURE DE TAIZHOU ET LES MASSACRER SUR TRENTE LI, QUELLE JOUISSANCE, \u00c7A ME MANQUE TELLEMENT !", "id": "MENGEJAR DAN MEMBANTAI PASUKAN MING DARI PREFEKTUR TAIZHOU SEJAUH TIGA PULUH LI, PERASAAN MENYENANGKAN SEPERTI ITU, SANGAT KURINDUKAN!", "pt": "PERSEGUIR OS SOLDADOS MING DA PREFEITURA DE TAIZHOU E MAT\u00c1-LOS POR TRINTA LI... QUE SENSA\u00c7\u00c3O INCR\u00cdVEL, SINTO FALTA DISSO!", "text": "Chasing the Ming army of Taizhou Prefecture for thirty li, that kind of thrill, I miss it!", "tr": "TAIZHOU VAL\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N MING ASKERLER\u0130N\u0130 OTUZ L\u0130 (\u00c7\u0130N M\u0130L\u0130) BOYUNCA KOVALAYIP \u00d6LD\u00dcRM\u00dc\u015eT\u00dcK, NE KADAR DA KEY\u0130FL\u0130YD\u0130, \u00c7OK \u00d6ZLED\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "163", "599", "360"], "fr": "LES GRANDES ARM\u00c9ES R\u00c9GULI\u00c8RES DES MING, ELLES SONT TOUTES EN PAPIER M\u00c2CH\u00c9 !", "id": "PASUKAN REGULER DINASTI MING YANG HEBAT ITU, SEMUANYA SEPERTI TERBUAT DARI KERTAS!", "pt": "O GRANDE EX\u00c9RCITO REGULAR DA DINASTIA MING \u00c9 T\u00c3O FR\u00c1GIL QUANTO PAPEL!", "text": "The dignified Ming regular army is like paper!", "tr": "KOCA MING \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN D\u00dcZENL\u0130 ORDUSU KA\u011eITTAN KAPLAN G\u0130B\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/8.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1340", "486", "1623"], "fr": "LA COUR DES MING OSE S\u0027ATTAQUER AUX WAKOU ! DONNONS-LEUR UNE LE\u00c7ON, QU\u0027ILS SACHENT QUI EST LE MA\u00ceTRE DES OC\u00c9ANS !", "id": "PEMERINTAH DINASTI MING BERANI-BERANINYA MEMBERANTAS BAJAK LAUT JEPANG SECARA BESAR-BESARAN! BERI MEREKA PELAJARAN, BIAR MEREKA TAHU SIAPA PENGUASA LAUTAN YANG SEBENARNYA!", "pt": "A CORTE DA GRANDE MING OUSA NOS REPRIMIR? VAMOS LHES DAR UMA LI\u00c7\u00c3O E MOSTRAR QUEM REALMENTE DOMINA OS MARES!", "text": "The Ming court dares to suppress the Wokou, we\u0027ll show them some color, let them know who\u0027s the master of the ocean!", "tr": "MING SARAYI B\u0130ZE KAR\u015eI BU KADAR PERVASIZCA HAREKET ETMEYE C\u00dcRET ED\u0130YOR DEMEK! ONLARA G\u00dcNLER\u0130N\u0130 G\u00d6STEREL\u0130M DE DEN\u0130ZLER\u0130N HAK\u0130M\u0130 K\u0130MM\u0130\u015e ANLASINLAR!"}, {"bbox": ["66", "454", "352", "653"], "fr": "REGARDEZ ! CE SONT LES TROUPES MING !", "id": "LIHAT! ITU PASUKAN MING!", "pt": "OLHEM! S\u00c3O OS SOLDADOS MING!", "text": "Look! It\u0027s the Ming army!", "tr": "BAKIN! MING ASKERLER\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/10.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "459", "543", "654"], "fr": "ILS SONT L\u00c0 ! PARTEZ ! VITE, REPLIEZ-VOUS !", "id": "MEREKA DATANG! PERGI! CEPAT MUNDUR!", "pt": "ELES EST\u00c3O VINDO! VAMOS! RETIRADA R\u00c1PIDA!", "text": "They\u0027re here! Go! Retreat!", "tr": "GEL\u0130YORLAR! G\u0130DEL\u0130M! \u00c7ABUK GER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/11.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "160", "481", "336"], "fr": "ILS ONT RECUL\u00c9 DE TROIS CENTS PAS ! COMME ON POUVAIT S\u0027Y ATTENDRE DE LA PART DES TROUPES MING, ELLES SE RETIRENT D\u00c8S QUE LA SITUATION TOURNE MAL !", "id": "MEREKA MUNDUR TIGA RATUS LANGKAH! MEMANG PASUKAN MING, BEGITU MELIHAT SITUASI BURUK LANGSUNG MUNDUR!", "pt": "ELES RECUARAM TREZENTOS PASSOS! REALMENTE, S\u00c3O OS SOLDADOS MING. ASSIM QUE A SITUA\u00c7\u00c3O PARECE RUIM, ELES RECUAM!", "text": "They retreated three hundred steps! As expected of the Ming army, they retreat as soon as they see something\u0027s wrong!", "tr": "\u00dc\u00c7 Y\u00dcZ ADIM GER\u0130 \u00c7EK\u0130LD\u0130LER! TAM DA MING ASKERLER\u0130NDEN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, \u0130\u015eLER\u0130N K\u00d6T\u00dcYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcR G\u00d6RMEZ \u00c7EK\u0130L\u0130YORLAR!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/12.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "430", "686", "662"], "fr": "ATTIREZ-LES LENTEMENT. SOYEZ PRUDENTS, NE LES LAISSEZ PAS S\u0027ENFUIR PAR BATEAU.", "id": "PELAN-PELAN PANCING MEREKA KEMARI. HATI-HATI, JANGAN SAMPAI MEREKA KABUR NAIK KAPAL.", "pt": "DEVAGAR, ATRAIAM-NOS PARA C\u00c1. SEJAM CAUTELOSOS, N\u00c3O OS DEIXEM ESCAPAR DE NAVIO.", "text": "Slowly lure them over. Be careful, don\u0027t let them escape by boat.", "tr": "YAVA\u015e\u00c7A ONLARI KEND\u0130M\u0130ZE \u00c7EKEL\u0130M. D\u0130KKATL\u0130 OLUN, GEM\u0130LERLE KA\u00c7MALARINA \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/14.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "134", "308", "353"], "fr": "D\u00c8S QUE NOUS D\u00c9BARQUERONS, ILS LAISSERONT TOMBER LEURS ARMES ET ARMURES.", "id": "BEGITU KITA MENDAKI KE DARAT, MEREKA AKAN LARI TUNGGANG LANGGANG.", "pt": "ASSIM QUE DESEMBARCARMOS, ELES LARGAR\u00c3O TUDO E FUGIR\u00c3O.", "text": "As soon as we land, they\u0027ll throw down their armor.", "tr": "B\u0130Z KIYIYA \u00c7IKAR \u00c7IKMAZ ZIRHLARINI ATACAKLAR."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/15.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "423", "725", "548"], "fr": "ALLEZ !", "id": "AYO!", "pt": "VAMOS!", "text": "Go!", "tr": "G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/17.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "83", "322", "299"], "fr": "ILS NE SONT PAS PARTIS ? QUELQUE CHOSE NE VA PAS.", "id": "MEREKA TERNYATA TIDAK PERGI? ADA YANG ANEH.", "pt": "ELES N\u00c3O FORAM EMBORA? ALGO EST\u00c1 ESTRANHO AQUI.", "text": "They didn\u0027t leave? Something\u0027s not right.", "tr": "GER\u00c7EKTEN KA\u00c7MADILAR MI? B\u0130R TUHAFLIK VAR BU \u0130\u015eTE."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/18.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "510", "435", "694"], "fr": "PAS BESOIN DE LES POURSUIVRE SUR DES DIZAINES DE LI, \u00c7A NOUS \u00c9VITE DES ENNUIS !", "id": "TIDAK PERLU MENGEJAR MEREKA BERPULUH-PULUH LI, INI MENGHEMAT BANYAK TENAGA!", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS PERSEGUI-LOS POR DEZENAS DE LI, ISSO NOS POUPA TRABALHO!", "text": "No need to chase them for dozens of li, saves trouble!", "tr": "ONLARI ONLARCA L\u0130 (\u00c7\u0130N M\u0130L\u0130) KOVALAMAMIZA GEREK KALMADI, NE KADAR DA KOLAY OLDU!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "900", "531", "1030"], "fr": "DIX TAELS PAR T\u00caTE, PLUS DE QUATRE CENTS HOMMES, CELA FAIT PLUS DE QUATRE MILLE TAELS D\u0027ARGENT ! DU PUR B\u00c9N\u00c9FICE !", "id": "SATU KEPALA SEPULUH TAEL, LEBIH DARI EMPAT RATUS ORANG BERARTI LEBIH DARI EMPAT RIBU TAEL PERAK! INI KEUNTUNGAN BERSIH!", "pt": "DEZ TA\u00c9IS POR CABE\u00c7A. MAIS DE QUATROCENTAS PESSOAS SIGNIFICAM MAIS DE QUATRO MIL TA\u00c9IS DE PRATA! PURO LUCRO!", "text": "One head is worth ten taels, over four hundred people is over four thousand taels of silver! Pure profit!", "tr": "KAFA BA\u015eINA ON TAEL G\u00dcM\u00dc\u015e! D\u00d6RT Y\u00dcZDEN FAZLA K\u0130\u015e\u0130, D\u00d6RT B\u0130N TAELDEN FAZLA G\u00dcM\u00dc\u015e DEMEK! SAF\u0130 K\u00c2R!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/21.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "175", "578", "368"], "fr": "FEMMES ET RICHESSES NOUS ATTENDENT ! \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "WANITA DAN HARTA KARUN MENUNGGU KITA! SERBU!", "pt": "MULHERES E RIQUEZAS NOS ESPERAM! AVAN\u00c7AR!", "text": "Women and wealth await us! Charge!", "tr": "KADINLAR VE SERVET B\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YOR! SALDIRIN!"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2616", "285", "2808"], "fr": "PUTAIN ! C\u0027EST AUJOURD\u0027HUI OU JAMAIS ! ON VA LES D\u00c9FONCER !", "id": "SIALAN! HARI INI ADALAH HARINYA! HAJAR MEREKA!", "pt": "FILHOS DA M\u00c3E! HOJE \u00c9 O DIA! VAMOS ACABAR COM ELES!", "text": "Damn it! Today is the day! Let\u0027s do it!", "tr": "ANASINI SATAYIM! BUG\u00dcN O G\u00dcND\u00dcR BUG\u00dcN! GEBERTEL\u0130M \u015eUNLARI!"}, {"bbox": ["68", "153", "511", "346"], "fr": "NOUS SOMMES DES SOLDATS BIEN ENTRA\u00ceN\u00c9S, RAPPELEZ-VOUS VOTRE ENTRA\u00ceNEMENT HABITUEL, MAINTENEZ LA FORMATION ET ATTENDEZ-LES...", "id": "KITA ADALAH PRAJURIT YANG TERLATIH, INGAT LATIHAN KITA SEHARI-HARI, PERTAHANKAN FORMASI, TUNGGU MEREKA DATANG...", "pt": "SOMOS SOLDADOS BEM TREINADOS! LEMBREM-SE DO NOSSO TREINAMENTO HABITUAL, MANTENHAM A FORMA\u00c7\u00c3O E ESPEREM POR ELES...", "text": "We\u0027re well-trained soldiers, remember our drills, maintain formation, wait for them to come...", "tr": "B\u0130Z \u0130Y\u0130 E\u011e\u0130T\u0130ML\u0130 ASKERLER\u0130Z, HER ZAMANK\u0130 TAL\u0130MLER\u0130M\u0130Z\u0130 HATIRLAYIN, D\u00dcZEN\u0130 BOZMAYIN VE GELMELER\u0130N\u0130 BEKLEY\u0130N..."}, {"bbox": ["42", "939", "464", "1107"], "fr": "ILS ONT \u00c9T\u00c9 VAINCUS PAR LES WAKOU \u00c0 LA FORTERESSE AQUATIQUE DE PENGLAI, ILS SONT TRAUMATIS\u00c9S PAR LES WAKOU.", "id": "SAAT DI BENTENG AIR PENGLAI, MEREKA PERNAH DIKALAHKAN OLEH BAJAK LAUT JEPANG, JADI MEREKA TRAUMA.", "pt": "DERROTADOS PELOS PIRATAS NA FORTALEZA AQU\u00c1TICA DE PENGLAI, ELES T\u00caM UM TRAUMA PSICOL\u00d3GICO EM RELA\u00c7\u00c3O AOS PIRATAS.", "text": "They were defeated by the Wokou at Penglai Water Fortress, so they have a psychological shadow about the Wokou.", "tr": "PENGLAI DEN\u0130Z \u00dcSS\u00dc\u0027NDE JAPON KORSANLARA YEN\u0130LD\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ONLARDAN PS\u0130KOLOJ\u0130K OLARAK \u00c7EK\u0130N\u0130YORLARDI."}, {"bbox": ["100", "2260", "370", "2447"], "fr": "J\u0027AI EU BIEN DU MAL \u00c0 LES CALMER...", "id": "AKU SUSAH PAYAH MEMBUAT MEREKA TENANG...", "pt": "EU MAL CONSEGUI ACALM\u00c1-LOS...", "text": "I finally got them to calm down...", "tr": "ONLARI ZAR ZOR SAK\u0130NLE\u015eT\u0130RD\u0130M..."}, {"bbox": ["489", "1202", "693", "1378"], "fr": "SUIVEZ-MOI \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "IKUT AKU MAJU!", "pt": "COMIGO! ATAQUEM!", "text": "Charge with me!", "tr": "PE\u015e\u0130MDEN GEL\u0130N! \u0130LER\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/23.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "226", "727", "413"], "fr": "LA FORTUNE NOUS SOURIT AUJOURD\u0027HUI !", "id": "SAATNYA MENJADI KAYA RAYA ADALAH HARI INI!", "pt": "ENRIQUECER HOJE!", "text": "Getting rich is today!", "tr": "ZENG\u0130N OLUP K\u00d6\u015eEY\u0130 D\u00d6NMEK \u0130\u00c7\u0130N BUG\u00dcN TAM FIRSATI!"}, {"bbox": ["84", "1143", "185", "1267"], "fr": "[SFX] HAA !", "id": "[SFX] YAA!", "pt": "[SFX] YAH!", "text": "Yah!", "tr": "[SFX] YAA!"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/24.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1351", "709", "1545"], "fr": "CE TYPE EST RAPIDE, A BEAUCOUP DE POINTS DE VIE ET PORTE UNE ARMURE D\u00c9FENSIVE, IL EST DUR \u00c0 ABATTRE !", "id": "ORANG INI KECEPATAN GERAKNYA TINGGI, HP-NYA TEBAL, DAN MEMAKAI PERLENGKAPAN PERTAHANAN, SULIT DIKALAHKAN!", "pt": "ESSE CARA \u00c9 R\u00c1PIDO, TEM MUITO HP E EQUIPAMENTO DE DEFESA! ELE N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE DERRUBAR!", "text": "This guy has fast movement speed, a thick health bar, and is wearing defensive gear, he\u0027s hard to deal with!", "tr": "BU ADAM \u00c7OK HIZLI HAREKET ED\u0130YOR, CAN BARI KALIN VE SAVUNMA TE\u00c7H\u0130ZATI G\u0130Y\u0130YOR, YENMES\u0130 ZOR OLACAK!"}, {"bbox": ["186", "250", "658", "437"], "fr": "UN TYPE AUSSI ARROGANT, SI JE L\u0027ABATS D\u0027UN SEUL COUP, QUEL EXPLOIT CE SERAIT !", "id": "MENGALAHKAN PRIA SEHEBAT INI DENGAN SATU TEBASAN, ITU AKAN MENJADI PENCAPAIAN YANG LUAR BIASA!", "pt": "UM CARA T\u00c3O SELVAGEM... SE EU O DERRUBAR COM UM S\u00d3 GOLPE, SER\u00c1 UMA GRANDE CONQUISTA!", "text": "To take down such a wild guy with one slash, it\u0027s an amazing achievement!", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE VAH\u015e\u0130 B\u0130R ADAMI TEK B\u0130R KILI\u00c7 DARBES\u0130YLE YENMEK, GER\u00c7EKTEN M\u00dcTH\u0130\u015e B\u0130R BA\u015eARI OLUR!"}, {"bbox": ["107", "2589", "372", "2785"], "fr": "BIEN S\u00dbR, JE NE PEUX PAS UTILISER LA FORCE BRUTE !", "id": "TENTU SAJA TIDAK BISA MENGGUNAKAN KEKUATAN KASAR!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O POSSO USAR FOR\u00c7A BRUTA!", "text": "Of course, I can\u0027t use brute force!", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 KABA KUVVET KULLANAMAM!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/25.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "697", "763", "864"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 TROUV\u00c9 SON POINT FAIBLE !", "id": "AKU SUDAH MENEMUKAN KELEMAHANNYA!", "pt": "J\u00c1 ENCONTREI O PONTO FRACO DELE!", "text": "I\u0027ve already found his weakness!", "tr": "ONUN ZAYIF NOKTASINI BULDUM B\u0130LE!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/26.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "686", "631", "794"], "fr": "[SFX] HAA !", "id": "[SFX] YAA!", "pt": "[SFX] YAH!", "text": "Yah!", "tr": "[SFX] H\u0130YA!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/29.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1245", "379", "1413"], "fr": "ON NE DISAIT PAS QUE LES WAKOU \u00c9TAIENT TR\u00c8S FORTS AU COMBAT ? C\u0027EST TOUT ?", "id": "BUKANKAH KATANYA KEKUATAN TEMPUR BAJAK LAUT JEPANG SANGAT KUAT? CUMA SEGINI?", "pt": "N\u00c3O DIZIAM QUE OS PIRATAS ERAM T\u00c3O FORTES EM COMBATE? \u00c9 S\u00d3 ISSO?", "text": "Didn\u0027t they say the Wokou are strong fighters? Is that it?", "tr": "JAPON KORSANLARIN \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEM\u0130YORLAR MIYDI? HEPS\u0130 BU MUYDU?"}, {"bbox": ["143", "81", "435", "286"], "fr": "POURQUOI EST-CE COMME \u00c7A...", "id": "KENAPA BISA BEGINI...", "pt": "POR QUE ISSO EST\u00c1 ACONTECENDO...?", "text": "Why is this happening...", "tr": "NEDEN B\u00d6YLE OLDU..."}], "width": 800}, {"height": 342, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/213/30.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua