This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/0.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "886", "495", "1366"], "fr": "PRODUCTION ARTISTIQUE ET \u00c9DITORIALE", "id": "ASISTEN, EDITOR PENANGGUNG JAWAB, KOORDINATOR, PENULIS, PENGARAH ARTISTIK, EDITOR VISUAL, STAF AHLI, ILUSTRATOR", "pt": "ASSIST\u00caNCIA, EDI\u00c7\u00c3O RESPONS\u00c1VEL, COORDENA\u00c7\u00c3O, ARTE.", "text": "Assistant, Responsible Editor, Editor, Artist", "tr": "AS\u0130STANLAR, ED\u0130T\u00d6RLER, \u00c7\u0130ZERLER"}], "width": 1779}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/1.webp", "translations": [{"bbox": ["1239", "333", "1541", "497"], "fr": "STUDIO HATU-SAKURA", "id": "STUDIO HATU-SAKURA", "pt": "", "text": "HATSU-SAKURA", "tr": "HATSUZAKURA ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1779}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/2.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "436", "1099", "664"], "fr": "FR\u00c9QUENTES-TU D\u0027AUTRES HOMMES AVEC AUTANT D\u0027ASSIDUIT\u00c9 ?", "id": "APAKAH KAU BERHUBUNGAN DENGAN PRIA LAIN SESERING INI?", "pt": "VOC\u00ca TEM SE ENCONTRADO COM OUTROS HOMENS COM TANTA FREQU\u00caNCIA?", "text": "Do you have such frequent interactions with other men?", "tr": "Ba\u015fka erkeklerle bu kadar s\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["624", "162", "959", "386"], "fr": "CES DERNIERS TEMPS, TU ES DEVENUE TROP PROCHE DE XU NING\u0027AN.", "id": "BELAKANGAN INI KAU TERLALU AKRAB DENGAN XU NINGYAN.", "pt": "ULTIMAMENTE, VOC\u00ca TEM ESTADO MUITO PR\u00d3XIMA DE XU NING\u0027AN.", "text": "You\u0027ve been interacting too closely with Xu Ningyan lately.", "tr": "Son zamanlarda Xu Ningyan ile fazla yak\u0131nla\u015ft\u0131n."}, {"bbox": ["978", "813", "1305", "1118"], "fr": "AH ! C\u0027EST VRAI ! IL TROUVE TOUJOURS DES MOYENS DE VENIR ME VOIR POUR S\u0027AMUSER.", "id": "YA! BENAR JUGA! DIA SELALU MENCARI CARA UNTUK MENGAJAKKU BERMAIN.", "pt": "AH! \u00c9 VERDADE! ELE SEMPRE ENCONTRA UM JEITO DE VIR BRINCAR COMIGO.", "text": "Ah! Is that so! He always finds ways to come and play with me.", "tr": "Ah! Evet! O hep benimle oynamak i\u00e7in t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc bahaneler buluyor."}], "width": 1779}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/3.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "306", "612", "406"], "fr": "PENSIF.", "id": "TERMENUNG", "pt": "PENSATIVO.", "text": "Pensive", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcncelere dalm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["829", "1132", "977", "1272"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 1779}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/4.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "200", "949", "408"], "fr": "MMM, \u00c7A SENT D\u00c9LICIEUSEMENT BON !", "id": "WAH, HARUM SEKALI!", "pt": "QUE CHEIRO BOM!", "text": "Wow, it smells good!", "tr": "\u00c7ok, \u00e7ok g\u00fczel kokuyor!"}], "width": 1779}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/5.webp", "translations": [{"bbox": ["1201", "658", "1549", "968"], "fr": "H\u00c9, LES NOUILLES AVEC DE L\u0027EXHAUSTEUR DE GO\u00dbT, C\u0027EST INCOMPARABLE !", "id": "HEI, MI YANG DITAMBAH KALDU AYAM MEMANG BEDA.", "pt": "HEH, MACARR\u00c3O COM CALDO DE GALINHA \u00c9 OUTRO N\u00cdVEL.", "text": "Hey, noodles with chicken essence are different.", "tr": "Hey, tavuk bulyonu eklenmi\u015f eri\u015fte bir ba\u015fka oluyor."}, {"bbox": ["1230", "172", "1507", "413"], "fr": "[SFX] OUF~ C\u0027EST PR\u00caT.", "id": "[SFX] HUH~ SELESAI.", "pt": "UFA~ EST\u00c1 PRONTO.", "text": "Hoo~ It\u0027s done.", "tr": "[SFX] Fiuu~ Haz\u0131r."}, {"bbox": ["132", "64", "561", "174"], "fr": "CUISINE DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE.", "id": "DAPUR SI TIAN JIAN", "pt": "COZINHA DO SI TIAN JIAN.", "text": "Directorate of Astronomy Kitchen", "tr": "Si Tian Jian Mutfa\u011f\u0131"}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/6.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "527", "819", "808"], "fr": "TENANT LA LUNE ET CUEILLANT LES \u00c9TOILES, NUL AUTRE AU MONDE N\u0027EST COMME MOI.", "id": "MENGGENGGAM REMBULAN MEMETIK BINTANG, TIADA ORANG SEPERTIKU DI DUNIA INI.", "pt": "SEGURO A LUA BRILHANTE E COLHO AS ESTRELAS, N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M NO MUNDO COMO EU.", "text": "Grasping the bright moon and plucking the stars, there is no one like me in this world.", "tr": "AYI EL\u0130MDE TUTAR, YILDIZLARI TOPLARIM. D\u00dcNYADA BEN\u0130M G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 YOKTUR."}, {"bbox": ["779", "1432", "1106", "1725"], "fr": "PUTAIN, T\u0027ES MALADE OU QUOI ? TU AS FAILLI ME FAIRE FAIRE UNE CRISE CARDIAQUE !", "id": "DASAR GILA, KAU HAMPIR MEMBUATKU MATI KETAKUTAN!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MALUCO, PORRA? QUASE ME MATOU DO CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "Are you a psycho? You almost gave me a heart attack.", "tr": "Manyak m\u0131s\u0131n nesin, az kals\u0131n \u00f6d\u00fcm\u00fc kopar\u0131yordun!"}, {"bbox": ["294", "1857", "604", "2163"], "fr": "HEH, ALORS JE VAIS JOUER LE JEU AVEC TOI.", "id": "HEH, KALAU BEGITU AKAN KULAYANI KAU.", "pt": "HEH, ENT\u00c3O VOU BRINCAR UM POUCO COM VOC\u00ca.", "text": "Heh, then I\u0027ll play with you.", "tr": "Heh, o zaman seninle biraz oynayal\u0131m."}, {"bbox": ["1258", "2327", "1484", "2509"], "fr": "TE VOIL\u00c0.", "id": "KAU DATANG JUGA.", "pt": "VOC\u00ca CHEGOU.", "text": "You\u0027ve come.", "tr": "Geldin demek."}], "width": 1779}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/7.webp", "translations": [], "width": 1779}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/8.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "916", "956", "1223"], "fr": "H\u00c9LAS, QUI AURAIT CRU, APR\u00c8S VINGT ANS DE S\u00c9PARATION, TU AIMES TOUJOURS TOURNER LE DOS AU MONDE.", "id": "HUH, TIDAK DISANGKA, SETELAH 20 TAHUN BERPISAH, KAU MASIH SUKA MEMBELAKANGI DUNIA.", "pt": "AIS, QUEM DIRIA, DEPOIS DE VINTE ANOS SEPARADOS, VOC\u00ca AINDA GOSTA DE VIRAR AS COSTAS PARA O MUNDO.", "text": "Sigh, I didn\u0027t expect that after twenty years, you still like to turn your back on the world.", "tr": "Ah, kim derdi ki, yirmi y\u0131l ayr\u0131 kald\u0131ktan sonra bile hala herkese s\u0131rt\u0131n\u0131 d\u00f6nmeyi seviyorsun."}, {"bbox": ["1219", "316", "1512", "572"], "fr": "OUI, ME VOICI.", "id": "YA, AKU DATANG.", "pt": "SIM, EU VIM.", "text": "Yes, I\u0027ve come.", "tr": "Evet, geldim."}], "width": 1779}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/9.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1894", "756", "2169"], "fr": "MAIS M\u00caME QUELQU\u0027UN COMME MOI A \u00c9T\u00c9 ATTIR\u00c9 PAR TOI.", "id": "TAPI BAHKAN ORANG SEPERTIKU PUN TERTARIK PADAMU.", "pt": "MAS MESMO ALGU\u00c9M COMO EU FOI ATRA\u00cdDO POR VOC\u00ca.", "text": "But even I am attracted to you.", "tr": "Ama benim gibi biri bile senden etkilendi."}, {"bbox": ["1229", "1088", "1546", "1318"], "fr": "OUI ! JE SUIS LE PLUS PUISSANT DES PUISSANTS !", "id": "BENAR! AKULAH YANG TERKUAT DI ATAS PUNCAK TERTINGGI!", "pt": "ISSO MESMO! EU SOU UM PODEROSO ACIMA DO \u00c1PICE ABSOLUTO!", "text": "Yes! I am the strongest at the peak!", "tr": "Do\u011fru! Ben zirvenin de \u00f6tesinde bir g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm!"}, {"bbox": ["1075", "1352", "1387", "1624"], "fr": "SOLITUDE, INVINCIBILIT\u00c9, TEL EST MON \u00c9TERNEL REFRAIN !", "id": "KESENDIRIAN, TAK TERKALAHKAN, ITULAH JALAN HIDUPKU YANG ABADI!", "pt": "SOLID\u00c3O E INVENCIBILIDADE S\u00c3O MEU TEMA ETERNO!", "text": "Solitude and invincibility are my eternal themes!", "tr": "Yaln\u0131zl\u0131k ve yenilmezlik benim ebedi \u015fiar\u0131md\u0131r!"}, {"bbox": ["908", "2244", "1289", "2536"], "fr": "IL ENCHA\u00ceNE SI NATURELLEMENT... CE ROI DU SPECTACLE A VRAIMENT DU CRAN. ET CET EFFET DE VENT SUR SES V\u00caTEMENTS, C\u0027EST QUOI \u00c7A ?", "id": "DIA MENANGGAPINYA DENGAN SANTAINYA. SI RAJA PAMER INI MEMANG HEBAT. DAN LAGI, EFEK ANGIN BAJU INI BAGAIMA...", "pt": "ELE ACEITOU ISSO T\u00c3O NATURALMENTE... ESSE REI DA OSTENTA\u00c7\u00c3O TEM SEUS TRUQUES. E QUE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA DO EFEITO DE VENTO AUTOM\u00c1TICO NAS ROUPAS?", "text": "He received it so naturally... This \u0027King of Pretentiousness\u0027 is something else. And how does his clothing has self-generated wind effect", "tr": "Bu kadar do\u011fal kar\u015f\u0131lad\u0131... Bu kendini be\u011fenmi\u015f herifte ger\u00e7ekten bir numara var."}, {"bbox": ["901", "2494", "1382", "2627"], "fr": "ET D\u0027O\u00d9 VIENT CET EFFET DE VENT AUTOMATIQUE SUR SES V\u00caTEMENTS ?", "id": "DAN LAGI, KENAPA BAJUNYA BISA ADA EFEK ANGIN SENDIRI BEGINI?", "pt": "E QUE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA DO EFEITO DE VENTO AUTOM\u00c1TICO NAS ROUPAS?", "text": "And how does his clothing have a self-generated wind effect?", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fu k\u0131yafetindeki r\u00fczgar efekti de neyin nesi?"}, {"bbox": ["133", "218", "465", "1665"], "fr": "TOURNER LE DOS AU MONDE.", "id": "MEMBELAKANGI DUNIA.", "pt": "VIRAR AS COSTAS PARA O MUNDO.", "text": "Turning your back on the world", "tr": "Herkese s\u0131rt\u0131n\u0131 d\u00f6nmek."}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/10.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1054", "965", "1309"], "fr": "HMPH, LES TR\u00c9SORS APPARTIENNENT \u00c0 CEUX QUI EN SONT DIGNES.", "id": "HMPH, HARTA KARUN ADALAH MILIK ORANG YANG PANTAS.", "pt": "HMPH, TESOUROS PERTENCEM AOS VIRTUOSOS.", "text": "Hmph, the virtuous shall possess treasures.", "tr": "Hmph, hazineler erdemli olanlara aittir."}, {"bbox": ["1117", "176", "1568", "481"], "fr": "JE SAVAIS BIEN QUE LE JOUR O\u00d9 CE LOT DE PILULES D\u0027OR DES NEUF TRANSFORMATIONS SERAIT RAFFIN\u00c9 SERAIT LE JOUR O\u00d9 TU AGIRAIS.", "id": "AKU TAHU, SAAT PIL EMAS SEMBILAN PUTARAN INI SELESAI DIBUAT, SAAT ITULAH KAU AKAN BERTINDAK.", "pt": "EU SABIA, QUANDO ESTE LOTE DE P\u00cdLULAS DOURADAS DE NOVE VOLTAS FOSSE REFINADO, SERIA O DIA EM QUE VOC\u00ca AGIRIA.", "text": "I knew that when this Nine Revolutions Golden Elixir was refined, it would be the day you made your move.", "tr": "Biliyordum, bu Dokuz D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc Alt\u0131n Hap\u0131 tamamland\u0131\u011f\u0131 an, senin harekete ge\u00e7ece\u011fin zamand\u0131."}, {"bbox": ["916", "2107", "1241", "2390"], "fr": "HEH, YANG QIANHUAN, AS-TU D\u00c9J\u00c0 CONNU LA D\u00c9FAITE ?", "id": "HEH, YANG QIANHUAN, APAKAH KAU PERNAH KALAH?", "pt": "HEH, YANG QIANHUAN, VOC\u00ca J\u00c1 FOI DERROTADO ALGUMA VEZ?", "text": "Heh, Yang Qianhuan, have you ever been defeated?", "tr": "Heh, Yang Qianhuan, sen hi\u00e7 yenildin mi?"}, {"bbox": ["1348", "512", "1614", "746"], "fr": "TU REFUSES TOUJOURS DE ME LAISSER TRANQUILLE.", "id": "KAU MASIH TIDAK MAU MELEPASKANKU.", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O QUER ME DEIXAR EM PAZ.", "text": "You still won\u0027t let me go.", "tr": "Hala pe\u015fimi b\u0131rakmayacaks\u0131n."}], "width": 1779}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/11.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "848", "814", "1119"], "fr": "M\u00caME SI LA PETITE S\u0152UR MARTIALE INTERC\u00c8DE POUR TOI, JE NE VAIS ABSOLUMENT PAS...", "id": "MESKIPUN ADIK SEPERGURUAN MEMBANTUMU MEMOHON, AKU TETAP TIDAK AKAN...", "pt": "MESMO QUE A IRM\u00c3ZINHA MAIS NOVA INTERCEDA POR VOC\u00ca, EU JAMAIS...", "text": "Even if junior sister pleads for you, I will never...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015fim senin i\u00e7in yalvarsa bile, asla..."}, {"bbox": ["861", "1157", "1190", "1428"], "fr": "FR\u00c8RE MARTIAL YANG, QUE VIENS-TU FAIRE \u00c0 LA CUISINE ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN YANG, UNTUK APA KAU DATANG KE DAPUR?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG, O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER NA COZINHA?", "text": "Senior Brother Yang, what are you doing in the kitchen?", "tr": "Yang A\u011fabey, mutfakta ne i\u015fin var?"}, {"bbox": ["1234", "2294", "1544", "2556"], "fr": "JE T\u0027AVAIS PROMIS DE TE FAIRE DES NOUILLES.", "id": "AKU SUDAH BERJANJI AKAN MEMBUATKAN MI UNTUKMU.", "pt": "EU PROMETI FAZER MACARR\u00c3O PARA VOC\u00ca.", "text": "I promised to make noodles for you.", "tr": "Sana eri\u015fte yapaca\u011f\u0131ma s\u00f6z vermi\u015ftim."}, {"bbox": ["764", "1562", "1011", "1772"], "fr": "OH, JE SUIS VENU MANGER DES NOUILLES.", "id": "OH, AKU DATANG UNTUK MAKAN MI.", "pt": "AH, EU VIM COMER MACARR\u00c3O.", "text": "Oh, I\u0027m here for the noodles.", "tr": "Oh, eri\u015fte yemeye geldim."}, {"bbox": ["677", "165", "1005", "437"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS FABRIQUEZ, VOUS DEUX ?", "id": "APA YANG SEDANG KALIAN BERDUA LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "What are you two doing?", "tr": "Siz ikiniz ne yap\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["622", "2016", "920", "2264"], "fr": "COMMENT SAVAIS-TU QUE JE N\u0027AVAIS PAS MANG\u00c9 ? \u00c7A SENT SI BON !", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU AKU BELUM MAKAN? HARUM SEKALI.", "pt": "COMO VOC\u00ca SABIA QUE EU N\u00c3O COMI? QUE CHEIRO BOM!", "text": "How did you know I haven\u0027t eaten? It smells so good.", "tr": "Yemek yemedi\u011fimi nereden bildin? \u00c7ok g\u00fczel kokuyor!"}], "width": 1779}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/12.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "198", "611", "393"], "fr": "GRANDE PRINCESSE, EN VOULEZ-VOUS UN BOL ?", "id": "PUTRI SULUNG, MAU SEMANGKUK?", "pt": "PRINCESA MAIS VELHA, QUER UMA TIGELA?", "text": "Your Highness, want a bowl?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Prenses, bir kase ister misiniz?"}, {"bbox": ["755", "226", "996", "433"], "fr": "CETTE PRINCESSE NE...", "id": "AKU TIDAK...", "pt": "EU N\u00c3O...", "text": "I won\u0027t...", "tr": "Ben Prenses..."}, {"bbox": ["313", "1316", "488", "1481"], "fr": "BIEN.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "EST\u00c1 BEM.", "text": "Okay.", "tr": "Olur."}], "width": 1779}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/13.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "623", "1105", "867"], "fr": "PARFAIT, JE VAIS POUVOIR VOIR TON VISAGE.", "id": "SEKALIAN MELIHAT SEPERTI APA DIRIMU.", "pt": "PERFEITO PARA VER COMO VOC\u00ca \u00c9.", "text": "I\u0027ll take a good look at what you look like.", "tr": "Bu vesileyle nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcne bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["306", "104", "608", "359"], "fr": "FR\u00c8RE MARTIAL YANG, VIENS MANGER AVEC NOUS~", "id": "KAKAK SEPERGURUAN YANG, AYO MAKAN BERSAMA~", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG, VENHA COMER CONOSCO~", "text": "Senior Brother Yang, come eat with us~", "tr": "Yang A\u011fabey, gel birlikte yiyelim~"}], "width": 1779}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/14.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "134", "830", "366"], "fr": "H\u00c9... EMPORT\u00c9 ?", "id": "HEI... SUDAH DIBAWA PERGI?", "pt": "EI... ELE A LEVOU EMBORA?", "text": "Hey... did you take him away?", "tr": "Hey... Ald\u0131 g\u00f6t\u00fcrd\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["612", "1886", "1129", "2446"], "fr": "D\u00c9LICIEUX ! D\u00c9LICIEUX ! D\u00c9LICIEUX !", "id": "ENAK! ENAK! ENAK!", "pt": "DELICIOSO! DELICIOSO! DELICIOSO!", "text": "Delicious! Delicious! Delicious!", "tr": "Lezzetli! Lezzetli! Lezzetli!"}], "width": 1779}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/15.webp", "translations": [{"bbox": ["1187", "326", "1658", "637"], "fr": "GARDER CE GAMIN EST VRAIMENT INT\u00c9RESSANT : IL CONNA\u00ceT L\u0027ALCHIMIE, IL PARLE BIEN, ET SES NOUILLES SONT D\u00c9LICIEUSES.", "id": "MEMPERTAHANKAN ANAK INI SUNGGUH MENARIK, DIA BISA ALKIMIA, BICARANYA MENYENANGKAN, DAN MI YANG DIMASAKNYA JUGA ENAK.", "pt": "MANTER ESSE GAROTO POR PERTO \u00c9 INTERESSANTE. ELE SABE ALQUIMIA, FALA BEM E O MACARR\u00c3O QUE FAZ \u00c9 DELICIOSO.", "text": "Keeping this kid is really interesting, he knows alchemy, speaks well, and cooks delicious noodles.", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fu tutmak ger\u00e7ekten ilgin\u00e7; hem simya biliyor, hem g\u00fczel konu\u015fuyor, hem de yapt\u0131\u011f\u0131 eri\u015fte \u00e7ok lezzetli."}, {"bbox": ["107", "179", "670", "414"], "fr": "DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9, DANS UNE PI\u00c8CE CALME ET D\u00c9SERTE...", "id": "DI SISI LAIN, DI SEBUAH RUANGAN YANG SUNYI DAN KOSONG...", "pt": "ENQUANTO ISSO, EM UM QUARTO SILENCIOSO E VAZIO...", "text": "On the other side, in a quiet and deserted room--", "tr": "Di\u011fer tarafta, sessiz ve kimsenin olmad\u0131\u011f\u0131 bir odada..."}, {"bbox": ["411", "930", "743", "1026"], "fr": "S\u0027ARR\u00caTE NET...", "id": "TERHENTI...", "pt": "PAROU DE REPENTE...", "text": "Pause--", "tr": "[SFX] Aniden duraksad\u0131..."}], "width": 1779}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/16.webp", "translations": [{"bbox": ["1139", "160", "1528", "455"], "fr": "CE GENRE DE TRAITEMENT, \u00caTRE SOUS LES FEUX DE LA RAMPE, N\u0027EST-CE PAS EXACTEMENT CE QUE JE VOULAIS !", "id": "PERLAKUAN SEPERTI INI, MENJADI PUSAT PERHATIAN, BUKANKAH INI YANG KUINGINKAN!", "pt": "ESSE TIPO DE TRATAMENTO, COMO SER O CENTRO DAS ATEN\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O \u00c9 EXATAMENTE O QUE EU QUERIA?!", "text": "This kind of attention is exactly what I want!", "tr": "Bu herkesin ilgi oda\u011f\u0131 olma durumu, tam da istedi\u011fim \u015fey de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["237", "957", "571", "1241"], "fr": "CE GAMIN... C\u0027EST UN REDOUTABLE ADVERSAIRE !", "id": "ANAK INI... ADALAH LAWAN YANG KUAT!", "pt": "ESSE GAROTO... \u00c9 UM ADVERS\u00c1RIO FORTE!", "text": "This kid is a formidable rival!", "tr": "Bu \u00e7ocuk... g\u00fc\u00e7l\u00fc bir rakip!"}], "width": 1779}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/17.webp", "translations": [{"bbox": ["1303", "162", "1597", "423"], "fr": "COMMENT PR\u00c9PARES-TU DES NOUILLES AUSSI D\u00c9LICIEUSES ?", "id": "BAGAIMANA CARA MEMBUAT MI SEENAK INI?", "pt": "COMO SE FAZ UM MACARR\u00c3O T\u00c3O GOSTOSO?", "text": "How are these delicious noodles made?", "tr": "Bu kadar lezzetli eri\u015fteyi nas\u0131l yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["163", "1172", "627", "1471"], "fr": "C\u0027EST MA RECETTE SECR\u00c8TE, UNE ESSENCE EXTRAITE GR\u00c2CE \u00c0 UNE ALCHIMIE UNIQUE.", "id": "INI RESEP RAHASIAKU, SARI PATI YANG DIEKSTRAKSI MELALUI ALKIMIA KHAS.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA RECEITA SECRETA, UMA ESS\u00caNCIA EXTRA\u00cdDA ATRAV\u00c9S DE UMA ALQUIMIA \u00daNICA.", "text": "This is my secret recipe, made with essence extracted through a unique alchemy.", "tr": "Bu benim gizli tarifim; e\u015fsiz bir simya tekni\u011fiyle \u00e7\u0131kar\u0131lan \u00f6zd\u00fcr."}], "width": 1779}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/18.webp", "translations": [{"bbox": ["1145", "187", "1541", "447"], "fr": "C\u0027EST AUSSI CE QUE JE VEUX T\u0027ENSEIGNER, LES BASES POUR DEVENIR UN ALCHIMISTE.", "id": "INI JUGA YANG INGIN KUAJARKAN PADAMU, HAL-HAL UNTUK MENJADI AHLI ALKIMIA YANG LEBIH BAIK.", "pt": "\u00c9 TAMB\u00c9M O QUE QUERO TE ENSINAR, ALGO PARA SE TORNAR UM ALQUIMISTA AVAN\u00c7ADO.", "text": "It\u0027s also what I\u0027m going to teach you, the thing to promote to an alchemist.", "tr": "Bu ayn\u0131 zamanda sana \u00f6\u011fretece\u011fim \u015fey; bir simyager seviyesine y\u00fckselmeni sa\u011flayacak bir \u015fey."}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/19.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "80", "838", "375"], "fr": "MAIS C\u0027EST TR\u00c8S DIFFICILE, APR\u00c8S TOUT, JE N\u0027EN AI MOI-M\u00caME QU\u0027UNE CONNAISSANCE RUDIMENTAIRE.", "id": "TAPI INI SANGAT SULIT, LAGIPULA AKU HANYA MENGERTI SEDIKIT.", "pt": "MAS ISTO \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL. AFINAL, EU MESMO S\u00d3 TENHO UM CONHECIMENTO SUPERFICIAL.", "text": "But it\u0027s very difficult, after all, I only have a superficial understanding.", "tr": "Ama bu \u00e7ok zor, sonu\u00e7ta ben de sadece yar\u0131m yamalak biliyorum."}, {"bbox": ["595", "499", "1063", "806"], "fr": "SI TU N\u0027ARRIVES PAS \u00c0 LE FAIRE, TU NE POURRAS PLUS MANGER DE NOUILLES COMME CELLES-CI, NI DE CHOSES ENCORE MEILLEURES.", "id": "JIKA KAU TIDAK BISA MEMBUATNYA, KAU TIDAK AKAN BISA MAKAN MI SEPERTI INI LAGI, ATAU MAKANAN LAIN YANG LEBIH ENAK.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR FAZER, N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS COMER UM MACARR\u00c3O ASSIM, NEM COISAS MAIS GOSTOSAS.", "text": "If you can\u0027t make it, you won\u0027t be able to eat such noodles in the future, or anything better.", "tr": "E\u011fer bunu yapamazsan, bir daha b\u00f6yle eri\u015fte yiyemezsin, daha lezzetli \u015feyler de yiyemezsin."}, {"bbox": ["1006", "1533", "1344", "1838"], "fr": "OUI, C\u0027EST UNE CR\u00c9ATION QUE J\u0027AI MIS TOUT MON C\u0152UR \u00c0 R\u00c9ALISER POUR DEMOISELLE CAIWEI.", "id": "EM, INI KUCIPTAKAN DENGAN SEPENUH HATI UNTUK NONA CAIWEI.", "pt": "SIM, FOI ALGO QUE CRIEI COM MUITO ESFOR\u00c7O PARA A JOVEM CAIWEI.", "text": "Well, this is my painstaking creation for Caiwei.", "tr": "Evet, Caiwei Han\u0131m i\u00e7in b\u00fcy\u00fck emek harcayarak yaratt\u0131\u011f\u0131m bir \u015fey."}, {"bbox": ["1322", "967", "1573", "1192"], "fr": "[SFX] OUIN, JE FERAI DE MON MIEUX !", "id": "[SFX] HUHU, AKU AKAN BERUSAHA KERAS!", "pt": "UHN, EU VOU ME ESFOR\u00c7AR!", "text": "Woah, I\u0027ll work hard!", "tr": "[SFX] Uuu, \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["1145", "2144", "1491", "2436"], "fr": "OH ? TU ES PLUT\u00d4T ATTENTIONN\u00c9 ENVERS CAIWEI.", "id": "OH? KAU TERLIHAT SANGAT PEDULI PADA CAIWEI.", "pt": "OH? VOC\u00ca PARECE BEM ATENCIOSO COM A CAIWEI.", "text": "Oh? You seem quite concerned about Caiwei.", "tr": "Oh? Caiwei\u0027ye kar\u015f\u0131 olduk\u00e7a ilgilisin bak\u0131yorum."}, {"bbox": ["572", "1405", "791", "1592"], "fr": "C\u0027EST TA PROPRE CR\u00c9ATION ?", "id": "APAKAH INI BUATANMU SENDIRI?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM CRIOU ISSO?", "text": "Is this your original creation?", "tr": "Bunu sen mi icat ettin?"}], "width": 1779}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/20.webp", "translations": [{"bbox": ["1295", "418", "1685", "684"], "fr": "DEMOISELLE CAIWEI EST MA BIENFAITRICE, ALORS NATURELLEMENT JE SUIS ATTENTIONN\u00c9...", "id": "NONA CAIWEI ADALAH PENOLONGKU, TENTU SAJA AKU PEDULI.....", "pt": "A JOVEM CAIWEI \u00c9 MINHA BENFEITORA, \u00c9 NATURAL QUE EU ME IMPORTE...", "text": "Caiwei is my benefactor, naturally I\u0027m concerned...", "tr": "Caiwei Han\u0131m benim velinimetim, do\u011fal olarak ona kar\u015f\u0131 ilgiliyim..."}, {"bbox": ["181", "265", "577", "505"], "fr": "C\u0027EST FICHU ! ON NE DIT PAS \u00c7A DEVANT SA FEMME PRINCIPALE !", "id": "CELAKA, KATA-KATA SEPERTI INI TIDAK BOLEH DIUCAPKAN DI DEPAN \u0027ISTRI UTAMA\u0027.", "pt": "ESTOU FERRADO, N\u00c3O POSSO DIZER ESSE TIPO DE COISA NA FRENTE DA \"ESPOSA PRINCIPAL\".", "text": "Crap, I can\u0027t say these things in front of my big wife.", "tr": "(Eyvah), b\u00f6yle laflar ba\u015f hatunun \u00f6n\u00fcnde edilmez!"}, {"bbox": ["1179", "2114", "1497", "2390"], "fr": "IL EN VA DE M\u00caME POUR LA PRINCESSE.", "id": "BEGITU PULA PERASAANKU PADA TUAN PUTRI.", "pt": "EU SOU IGUALMENTE ASSIM COM A PRINCESA.", "text": "I\u0027m the same with the princess.", "tr": "Prenses\u0027e kar\u015f\u0131 da ayn\u0131 \u015fekildeyim."}, {"bbox": ["264", "820", "530", "1061"], "fr": "\u00c0 QUEL POINT ATTENTIONN\u00c9 ?", "id": "SEBERAPA PEDULI?", "pt": "O QU\u00c3O ATENCIOSO?", "text": "How concerned are you?", "tr": "Ne kadar ilgilisin?"}, {"bbox": ["745", "1978", "1069", "2255"], "fr": "JE R\u00c9PONDS \u00c0 TOUTES SES REQU\u00caTES.", "id": "APAPUN PERMINTAANNYA, PASTI AKAN DIKABULKAN.", "pt": "TUDO O QUE PEDIR SER\u00c1 CONCEDIDO.", "text": "Always responsive to requests.", "tr": "Her iste\u011fine cevap veririm."}], "width": 1779}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/21.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "279", "581", "401"], "fr": "APR\u00c8S LE D\u00c9PART DE HUAIQING.", "id": "SETELAH HUAIQING PERGI", "pt": "DEPOIS QUE HUAIQING SAIU.", "text": "After Huaiqing left", "tr": "Huaiqing ayr\u0131ld\u0131ktan sonra"}], "width": 1779}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/22.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "701", "660", "930"], "fr": "AU FAIT, J\u0027AI ENCORE UNE FAVEUR \u00c0 DEMANDER AUX FR\u00c8RES MARTIAUX DE SI GUANLAN.", "id": "OH YA, ADA SATU HAL LAGI YANG INGIN KUMINTA TOLONG PADA KAKAK-KAKAK SEPERGURUAN DARI SI TIAN JIAN.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, TENHO ALGO A PEDIR AOS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS DO SI TIAN JIAN.", "text": "Oh right, I have something else I want to ask for help from Si Guanlan\u0027s senior brothers.", "tr": "Ha do\u011fru, Si Tian Jian\u0027daki a\u011fabeylerden bir ricam daha var."}, {"bbox": ["165", "266", "622", "505"], "fr": "CECI EST LE \u00ab MANUEL SECRET D\u0027ALCHIMIE \u00bb, IL CONTIENT LE PROC\u00c9D\u00c9 DE FABRICATION DE L\u0027EXHAUSTEUR DE GO\u00dbT AU POULET.", "id": "INI ADALAH \u003c\u003cRAHASIA ALKIMIA\u003e\u003e, DI DALAMNYA TERCATAT PROSES PEMBUATAN KALDU AYAM.", "pt": "ESTE \u00c9 O \"MANUAL SECRETO DE ALQUIMIA\", ELE REGISTRA O PROCESSO DE PRODU\u00c7\u00c3O DO CALDO DE GALINHA.", "text": "This is the \"Alchemy Manual\" which records the chicken essence production process.", "tr": "Bu, \u0027Simya Gizli Kitab\u0131\u0027. \u0130\u00e7inde tavuk bulyonunun yap\u0131m s\u00fcreci yaz\u0131l\u0131."}, {"bbox": ["1158", "828", "1501", "1057"], "fr": "TENANT LA LUNE ET CUEILLANT LES \u00c9TOILES,", "id": "MENGGENGGAM REMBULAN MEMETIK BINTANG,", "pt": "SEGURO A LUA BRILHANTE E COLHO AS ESTRELAS,", "text": "Grasping the bright moon and plucking the stars,", "tr": "Ay\u0131 elimde tutar, y\u0131ld\u0131zlar\u0131 toplar\u0131m,"}, {"bbox": ["1248", "381", "1432", "538"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}], "width": 1779}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/23.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "73", "683", "319"], "fr": "NUL AUTRE AU MONDE N\u0027EST COMME MOI.", "id": "TIADA ORANG SEPERTIKU DI DUNIA INI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M NO MUNDO COMO EU.", "text": "There is no one like me in this world.", "tr": "D\u00fcnyada benim gibi biri yoktur."}, {"bbox": ["571", "384", "757", "541"], "fr": "DE QUOI S\u0027AGIT-IL ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What is it?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["306", "1102", "612", "1358"], "fr": "POUVONS-NOUS PARLER EN PRIV\u00c9 ?", "id": "MARI BICARA DI TEMPAT LAIN.", "pt": "PODEMOS CONVERSAR EM PARTICULAR?", "text": "Let\u0027s talk in private.", "tr": "Biraz \u00f6zel konu\u015fabilir miyiz?"}, {"bbox": ["1165", "680", "1309", "810"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["518", "680", "662", "810"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1779}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/24.webp", "translations": [{"bbox": ["1239", "47", "1689", "353"], "fr": "FR\u00c8RE MARTIAL YANG, CET ENFANT NE TIENDRA PAS PLUS DE TROIS JOURS. JE VOUDRAIS DEMANDER AUX FR\u00c8RES MARTIAUX DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE DE L\u0027AIDER \u00c0 LE SOIGNER.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN YANG, ANAK ITU TIDAK AKAN BERTAHAN LEBIH DARI TIGA HARI, AKU INGIN MEMINTA BANTUAN KAKAK-KAKAK DARI SI TIAN JIAN UNTUK MENGOBATINYA.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG, AQUELA CRIAN\u00c7A N\u00c3O AGUENTAR\u00c1 TR\u00caS DIAS. QUERO PEDIR AOS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS DO SI TIAN JIAN PARA AJUDAR A TRAT\u00c1-LA.", "text": "Senior Brother Yang, that child won\u0027t last more than three days, I want to ask the Directorate of Astronomy\u0027s brothers for help.", "tr": "Yang A\u011fabey, o \u00e7ocuk \u00fc\u00e7 g\u00fcnden fazla dayanamaz. Si Tian Jian\u0027daki a\u011fabeylerden onu tedavi etmelerine yard\u0131m etmelerini istemek istiyorum."}, {"bbox": ["210", "102", "606", "218"], "fr": "SALON DE TH\u00c9 DE L\u0027OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE.", "id": "RUANG TEH SI TIAN JIAN", "pt": "SALA DE CH\u00c1 DO SI TIAN JIAN.", "text": "Directorate of Astronomy Teahouse", "tr": "Si Tian Jian \u00c7ay Odas\u0131"}], "width": 1779}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/25.webp", "translations": [{"bbox": ["1092", "865", "1438", "1156"], "fr": "BIEN ! MAIS POURQUOI \u00c9VITER LA S\u0152UR MARTIALE CAIWEI ?", "id": "BAIK! TAPI KENAPA HARUS MENGHINDARI ADIK SEPERGURUAN CAIWEI?", "pt": "CERTO! MAS POR QUE EVITAR A IRM\u00c3 MAIS NOVA CAIWEI?", "text": "Okay! But why avoid Junior Sister Caiwei?", "tr": "Tamam! Ama neden Caiwei k\u0131z karde\u015fimizden sakl\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["113", "66", "656", "380"], "fr": "LA RAISON POUR LAQUELLE JE NE CHERCHE PAS FR\u00c8RE MARTIAL SONG, C\u0027EST QUE J\u0027AI PEUR QUE LE CONCEPT D\u0027\u00ab HOMME-B\u00caTE \u00bb NE STIMULE SES NERFS C\u00c9R\u00c9BRAUX D\u00c9J\u00c0 INSTABLES.", "id": "ALASAN TIDAK MENCARI KAKAK SEPERGURUAN SONG ADALAH KARENA TAKUT KONSEP \u0027MANUSIA-HEWAN\u0027 AKAN MERANGSANG SARAF OTAKNYA YANG GILA.", "pt": "O MOTIVO DE N\u00c3O PROCURAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO SONG \u00c9 O MEDO DE QUE O CONCEITO DE \"HUMANO-BESTA\" POSSA ESTIMULAR SEUS NERVOS CEREBRAIS ENLOUQUECIDOS.", "text": "The reason I\u0027m not looking for Senior Brother Song is that I\u0027m afraid the concept of \"human-beast\" will trigger his crazy brain.", "tr": "Song A\u011fabey\u0027i aramama sebebim, \u0027insan-canavar\u0027 kavram\u0131n\u0131n onun \u00e7\u0131lg\u0131n beyin sinirlerini harekete ge\u00e7irmesinden korkmam."}, {"bbox": ["1057", "263", "1712", "643"], "fr": "IL POURRAIT PR\u00c9TEXTER LE SOIGNER POUR \u00c9TUDIER CET ENFANT. SON INTENTION DE D\u00c9PART NE SERAIT S\u00dbREMENT PAS MALVEILLANTE, MAIS L\u0027ALCHIMIE BIOLOGIQUE RUDIMENTAIRE DE SONG QING G\u00c2CHERAIT TOUT.", "id": "DIA MUNGKIN AKAN MEMANFAATKAN PENGOBATAN SEBAGAI ALASAN UNTUK MENELITI ANAK ITU. NIAT AWALNYA PASTI TIDAK JAHAT, TAPI ALKIMIA BIOLOGI SETENGAH MATANG MILIK SONG QING AKAN MENGACAU SEMUANYA.", "pt": "ELE PODERIA USAR O TRATAMENTO COMO DESCULPA PARA ESTUDAR AQUELA CRIAN\u00c7A. O PONTO DE PARTIDA CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 MALICIOSO, MAS A BIOALQUIMIA MED\u00cdOCRE DE SONG QING VAI ESTRAGAR TUDO.", "text": "HE MIGHT RESEARCH THAT KID UNDER THE GUISE OF HEALING HIM. HIS INTENTIONS AREN\u0027T EVIL, BUT SONG QING\u0027S HALF-BAKED BIO-ALCHEMY WILL MESS THINGS UP.", "tr": "Belki de tedavi bahanesiyle o \u00e7ocu\u011fu incelemek isteyecektir. Niyeti kesinlikle k\u00f6t\u00fc de\u011fildir ama Song Qing\u0027in yar\u0131m yamalak biyo-simyas\u0131 i\u015fleri berbat eder."}], "width": 1779}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/26.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "158", "581", "443"], "fr": "POURQUOI LE LUI DIRE ?", "id": "MENGAPA MEMBERITAHUNYA?", "pt": "POR QUE CONTAR A ELA?", "text": "WHY TELL HER?", "tr": "Neden ona s\u00f6yleyesin ki?"}, {"bbox": ["1272", "917", "1472", "1087"], "fr": "HEH.", "id": "[SFX] HEH", "pt": "HEH.", "text": "HEH.", "tr": "Heh."}, {"bbox": ["443", "662", "1330", "794"], "fr": "POURQUOI LE LUI DIRE ?", "id": "MENGAPA MEMBERITAHUNYA", "pt": "POR QUE CONTAR A ELA?", "text": "WHY TELL HER?", "tr": "Neden ona s\u00f6yleyesin ki?"}], "width": 1779}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/27.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "393", "658", "703"], "fr": "PAS MAL, TU POSS\u00c8DES LA M\u00caME NOBLE QUALIT\u00c9 QUE MOI !", "id": "TIDAK BURUK, KAU MEMILIKI KUALITAS MULIA YANG SAMA SEPERTIKU!", "pt": "NADA MAL, VOC\u00ca POSSUI AS MESMAS QUALIDADES NOBRES QUE EU!", "text": "NOT BAD, YOU SHARE THE SAME NOBLE QUALITIES AS I!", "tr": "Fena de\u011fil, benimle ayn\u0131 soylu niteliklere sahipsin!"}], "width": 1779}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/28.webp", "translations": [{"bbox": ["1392", "1125", "1708", "1390"], "fr": "QUELQU\u0027UN ARRIVE.", "id": "ADA YANG DATANG.", "pt": "ALGU\u00c9M CHEGOU.", "text": "SOMEONE\u0027S COMING.", "tr": "Biri geldi."}, {"bbox": ["137", "91", "642", "249"], "fr": "TARD DANS LA NUIT, HALL DE LA LONG\u00c9VIT\u00c9.", "id": "LARUT MALAM, AULA YANGSHENG.", "pt": "TARDE DA NOITE, SAL\u00c3O YANGSHENG.", "text": "LATE NIGHT, YANGSHENG HALL.", "tr": "Gece yar\u0131s\u0131, Yangsheng Salonu."}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/29.webp", "translations": [{"bbox": ["1230", "2181", "1580", "2489"], "fr": "TENANT LA LUNE ET CUEILLANT LES \u00c9TOILES, NUL AUTRE AU MONDE N\u0027EST COMME MOI.", "id": "MENGGENGGAM REMBULAN MEMETIK BINTANG, TIADA ORANG SEPERTIKU DI DUNIA INI.", "pt": "SEGURO A LUA BRILHANTE E COLHO AS ESTRELAS, N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M NO MUNDO COMO EU.", "text": "GRASPING THE BRIGHT MOON AND PLUCKING THE STARS, THERE IS NO ONE LIKE ME IN THIS WORLD.", "tr": "AYI EL\u0130MDE TUTAR, YILDIZLARI TOPLARIM. D\u00dcNYADA BEN\u0130M G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 YOKTUR."}, {"bbox": ["832", "1192", "1073", "1397"], "fr": "ET VOUS \u00caTES ?", "id": "ANDA SIAPA?", "pt": "E QUEM SERIA VOC\u00ca?", "text": "AND YOU ARE?", "tr": "Siz kimsiniz?"}, {"bbox": ["191", "174", "523", "302"], "fr": "B\u00dbCHER.", "id": "GUBUK KAYU BAKAR", "pt": "DEP\u00d3SITO DE LENHA.", "text": "WOODSHED", "tr": "Odunluk"}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/30.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "901", "536", "1187"], "fr": "HEH, IL SEMBLE QUE TU NE ME RECONNAISSES PAS.", "id": "HEH, SEPERTINYA KAU TIDAK MENGENALKU.", "pt": "HEH, PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME RECONHECE.", "text": "HEH, IT SEEMS YOU DON\u0027T KNOW WHO I AM.", "tr": "Heh, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re beni tan\u0131m\u0131yorsun."}, {"bbox": ["678", "1703", "1008", "1993"], "fr": "PARTI, IL EST PARTI... MAIS QU\u0027EST-CE QUE CETTE PERSONNE RACONTAIT ?", "id": "PERGI, SUDAH PERGI... APA SEBENARNYA YANG DIKATAKAN ORANG INI.", "pt": "FOI... FOI EMBORA... DO QUE RAIOS ESSA PESSOA EST\u00c1 FALANDO?", "text": "HE\u0027S GONE... WHAT WAS HE TALKING ABOUT?", "tr": "Git-gitti... Bu adam ne diyor yahu."}, {"bbox": ["1155", "328", "1465", "578"], "fr": "QUELLE ARROGANCE !!", "id": "SOMBONG SEKALI!!", "pt": "QUE ARROGANTE!!", "text": "HOW ARROGANT!!", "tr": "Ne kadar da kibirli!!"}, {"bbox": ["322", "1201", "668", "1513"], "fr": "DANS LA CAPITALE, IL Y A QUELQU\u0027UN QUI NE ME CONNA\u00ceT PAS. QUELLE PERSONNE IGNORANTE ET MAL INFORM\u00c9E.", "id": "DI IBU KOTA, TERNYATA ADA ORANG YANG TIDAK MENGENALKU. BENAR-BENAR ORANG YANG KUPER.", "pt": "NA CAPITAL, EXISTE ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O ME CONHECE. QUE PESSOA IGNORANTE E DESINFORMADA.", "text": "THERE\u0027S SOMEONE IN THE CAPITAL WHO DOESN\u0027T KNOW ME. WHAT AN IGNORANT PERSON.", "tr": "Ba\u015fkentte beni tan\u0131mayan biri ha. Ger\u00e7ekten de cahil biri."}, {"bbox": ["302", "1246", "734", "1534"], "fr": "DANS LA CAPITALE, IL Y A QUELQU\u0027UN QUI NE ME CONNA\u00ceT PAS. QUELLE PERSONNE IGNORANTE ET MAL INFORM\u00c9E.", "id": "DI IBU KOTA, TERNYATA ADA ORANG YANG TIDAK MENGENALKU. BENAR-BENAR ORANG YANG KUPER.", "pt": "NA CAPITAL, EXISTE ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O ME CONHECE. QUE PESSOA IGNORANTE E DESINFORMADA.", "text": "THERE\u0027S SOMEONE IN THE CAPITAL WHO DOESN\u0027T KNOW ME. WHAT AN IGNORANT PERSON.", "tr": "Ba\u015fkentte beni tan\u0131mayan biri ha. Ger\u00e7ekten de cahil biri."}], "width": 1779}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/31.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "591", "419", "893"], "fr": "RESPIRATION STABLE, POULS NORMAL, BIEN MIEUX QUE PENDANT LA JOURN\u00c9E.", "id": "NAPASNYA STABIL, DENYUT NADINYA NORMAL, JAUH LEBIH BAIK DARI SIANG TADI.", "pt": "RESPIRA\u00c7\u00c3O EST\u00c1VEL, PULSO NORMAL, MUITO MELHOR DO QUE DURANTE O DIA.", "text": "HIS BREATHING IS STEADY, HIS HEART RATE IS NORMAL. HE\u0027S MUCH BETTER THAN DURING THE DAY.", "tr": "Nefesi d\u00fczenli, nabz\u0131 normal, g\u00fcnd\u00fcze g\u00f6re \u00e7ok daha iyi."}, {"bbox": ["194", "2130", "588", "2499"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE SEIGNEUR XU PUISSE INVITER UN SORCIER DE QUATRI\u00c8ME RANG POUR SOIGNER CET ENFANT.", "id": "TIDAK DISANGKA TUAN XU BISA MENGUNDANG SEORANG WARLOCK PERINGKAT EMPAT UNTUK MENGOBATI ANAK INI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O SENHOR XU PUDESSE CONVIDAR UM FEITICEIRO DE 4\u00ba RANK PARA TRATAR ESTA CRIAN\u00c7A.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT MASTER XU TO BE ABLE TO GET A RANK 4 SORCERER TO TREAT THIS CHILD.", "tr": "Lord Xu\u0027nun bu \u00e7ocu\u011fu tedavi etmesi i\u00e7in d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc seviye bir b\u00fcy\u00fcc\u00fcy\u00fc getirtebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["805", "1301", "1100", "1541"], "fr": "IL EST... UN SORCIER EN ROBE BLANCHE DE SI TIAN (OBSERVATOIRE) ?", "id": "DIA ADALAH... WARLOCK BERJUBAH PUTIH DARI SI TIAN JIAN?", "pt": "ELE \u00c9... UM FEITICEIRO DE VESTES BRANCAS DO SI TIAN JIAN?", "text": "HE\u0027S... A WHITE-CLAD SORCERER OF THE DIRECTORATE OF ASTRONOMY?", "tr": "O... Si Tian\u0027\u0131n beyaz c\u00fcppeli b\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["642", "1572", "997", "1826"], "fr": "C\u0027EST M\u00caME UN MA\u00ceTRE DES FORMATIONS, UN SORCIER DE QUATRI\u00c8ME RANG !", "id": "BAHKAN SEORANG WARLOCK PERINGKAT EMPAT YANG AHLI DALAM FORMASI!", "pt": "OU AT\u00c9 MESMO UM FEITICEIRO DE 4\u00ba RANK QUE \u00c9 UM MESTRE DE FORMA\u00c7\u00d5ES!", "text": "MAYBE EVEN A RANK 4 FORMATION MASTER!", "tr": "Hatta d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc seviye bir Formasyon Ustas\u0131 olan bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc!"}, {"bbox": ["1329", "902", "1692", "1146"], "fr": "HEIN ? CE SONT DES M\u00c9DICAMENTS ET UNE ORDONNANCE ?", "id": "HMM? INI OBAT DAN RESEPNYA?", "pt": "HM? ISTO \u00c9 REM\u00c9DIO E UMA RECEITA?", "text": "HM? IS THIS MEDICINE AND A PRESCRIPTION?", "tr": "Hm? Bu ila\u00e7 ve re\u00e7ete mi?"}], "width": 1779}, {"height": 93, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nightwatcher/211/32.webp", "translations": [], "width": 1779}]
Manhua