[{"height": 6036, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/136/0.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "5109", "358", "5279"], "fr": "C\u0027EST R\u00c9DUIT EN MIETTES,", "id": "Remuk jadi berkeping-keping,", "pt": "ISTO EST\u00c1 ESMAGADO EM PEDA\u00c7OS,", "text": "[SFX]This shattered into a bag of pieces.", "tr": "Bu parampar\u00e7a olmu\u015f,"}, {"bbox": ["176", "4131", "369", "4300"], "fr": "COMMENT UN VAISSEAU A-T-IL PU S\u0027\u00c9CRASER ICI ?", "id": "Bisa-bisanya pesawat jatuh di sini.", "pt": "CONSEGUIR DERRUBAR A NAVE AQUI...", "text": "To have a spaceship crash here...", "tr": "Uzay gemisini buraya d\u00fc\u015f\u00fcrmek..."}, {"bbox": ["878", "149", "1113", "327"], "fr": "DE QUELLE PLAN\u00c8TE VIENT-IL EXACTEMENT ?", "id": "Sebenarnya dari planet mana ini berasal?", "pt": "DE QUE PLANETA SER\u00c1 QUE ELA VEIO?", "text": "Which planet did it come from?", "tr": "Acaba hangi gezegenden geldi?"}, {"bbox": ["597", "3042", "839", "3284"], "fr": "QUEL PAUVRE DIABLE A \u00c9CRAS\u00c9 SON VAISSEAU ICI ?", "id": "Pesawat siapa yang sial jatuh di sini?", "pt": "QUAL FOI O AZARADO CUJA NAVE CAIU AQUI?", "text": "Which unlucky fellow\u0027s ship crashed here?", "tr": "Hangi zavall\u0131n\u0131n gemisi buraya d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f?"}, {"bbox": ["882", "4800", "1018", "4912"], "fr": "AUCUNE CHANCE.", "id": "Mustahil.", "pt": "SEM CHANCE.", "text": "No way.", "tr": "Bo\u015funa."}, {"bbox": ["182", "4737", "447", "4914"], "fr": "DIS. AUBERGINE, PEUX-TU IDENTIFIER L\u0027ORIGINE DE CE VAISSEAU ?", "id": "Hei. Terong, apa kau bisa mengenali asal usul pesawat ini?", "pt": "QIEZI, VOC\u00ca CONSEGUE IDENTIFICAR A ORIGEM DESTA NAVE?", "text": "Eggplant, can you identify the origin of this ship?", "tr": "Peki. Qiezi, bu geminin k\u00f6kenini te\u015fhis edebilir misin?"}, {"bbox": ["976", "4305", "1094", "4390"], "fr": "TOI, ALORS.", "id": "Kau ini.", "pt": "VOC\u00ca, HEIN?", "text": "You.", "tr": "Sen ha."}, {"bbox": ["989", "1005", "1120", "1130"], "fr": "LA TERRE.", "id": "Bumi.", "pt": "TERRA.", "text": "Earth.", "tr": "D\u00fcnya."}, {"bbox": ["293", "3914", "541", "4110"], "fr": "QUEL CR\u00c9TIN A UN PILOTAGE AUSSI NUL POUR UN VAISSEAU ?", "id": "Teknisi bodoh mana yang begitu payah, sampai pesawat ini...", "pt": "QUAL IDIOTA \u00c9 T\u00c3O INCOMPETENTE PARA DERRUBAR UMA NAVE ASSIM?", "text": "Which idiot has such terrible skills to crash a spaceship", "tr": "Hangi aptal\u0131n tekni\u011fi bu kadar k\u00f6t\u00fc ki, bu gemi..."}, {"bbox": ["780", "2447", "1051", "2664"], "fr": "C\u0027EST CLAIREMENT UN VAISSEAU TERRIEN.", "id": "Jelas sekali ini pesawat luar angkasa milik manusia Bumi.", "pt": "OBVIAMENTE, ESTA \u00c9 UMA NAVE TERR\u00c1QUEA.", "text": "It\u0027s obviously a human spaceship.", "tr": "Belli ki bu bir D\u00fcnyal\u0131 gemisi."}, {"bbox": ["157", "450", "455", "740"], "fr": "L\u0027HUMANIT\u00c9 A D\u00c9COUVERT UN VAISSEAU INCONNU \u00c9CRAS\u00c9 SUR TITAN,", "id": "Manusia menemukan pesawat tak dikenal yang jatuh di Titan,", "pt": "HUMANOS DESCOBRIRAM UMA NAVE DESCONHECIDA CA\u00cdDA EM TIT\u00c3,", "text": "Humans discovered a crashed unknown spaceship on Titan,", "tr": "\u0130nsanlar Titan\u0027da d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f, tan\u0131mlanamayan bir uzay gemisi buldu."}, {"bbox": ["894", "5324", "1092", "5494"], "fr": "M\u00caME SA PROPRE M\u00c8RE NE LE RECONNA\u00ceTRAIT PAS DANS CET \u00c9TAT.", "id": "Bahkan ibunya sendiri pun takkan bisa mengenalinya di sini.", "pt": "NEM A M\u00c3E DELA A RECONHECERIA AQUI.", "text": "Even its own mother wouldn\u0027t recognize it here.", "tr": "\u00d6z annesi bile burada onu tan\u0131yamaz."}, {"bbox": ["62", "4551", "294", "4727"], "fr": "NE ME DIS PAS QUE C\u0027EST NOTRE VAISSEAU.", "id": "Jangan bilang itu pesawat kita.", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE \u00c9 A NOSSA NAVE.", "text": "Don\u0027t tell me that\u0027s our ship.", "tr": "Sak\u0131n onun bizim gemimiz oldu\u011funu s\u00f6yleme."}], "width": 1200}, {"height": 6036, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/136/1.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "3113", "979", "3214"], "fr": "ATTENDS.", "id": "Tunggu.", "pt": "ESPERE.", "text": "Wait.", "tr": "Dur bir dakika."}, {"bbox": ["141", "3117", "289", "3266"], "fr": "IL S\u0027EST \u00c9CRAS\u00c9 ICI ?", "id": "Jatuh di sini?", "pt": "ELA CAIU AQUI?", "text": "It crashed here?", "tr": "Buraya m\u0131 d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f?"}, {"bbox": ["159", "3567", "297", "3703"], "fr": "JE VIENS AVEC TOI.", "id": "Aku ikut denganmu.", "pt": "EU VOU COM VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ll go with you.", "tr": "Seninle geliyorum."}, {"bbox": ["903", "2806", "1055", "2958"], "fr": "JE VAIS VOIR DE PLUS PR\u00c8S.", "id": "Aku akan lihat lebih dekat.", "pt": "VOU CHEGAR MAIS PERTO PARA VER.", "text": "Let me take a closer look.", "tr": "Yakla\u015f\u0131p bir bakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["124", "4910", "271", "5044"], "fr": "JE DOIS Y ALLER AUSSI !", "id": "Aku juga harus ikut!", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO QUE IR!", "text": "I have to go too!", "tr": "Ben de gitmeliyim!"}, {"bbox": ["54", "2656", "250", "2848"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE C\u0027EST LE BLIZZARD ?", "id": "Maksudmu itu Buran?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE \u00c9 A BURAN?", "text": "Are you saying that\u0027s the Buran?", "tr": "Onun Kar F\u0131rt\u0131nas\u0131 oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["740", "1784", "925", "1969"], "fr": "QUI D\u0027AUTRE S\u0027EST \u00c9CRAS\u00c9 ICI ?", "id": "Siapa lagi yang jatuh di sini?", "pt": "QUEM MAIS CAIU AQUI?", "text": "Who else crashed here?", "tr": "Ba\u015fka kim d\u00fc\u015ft\u00fc buraya?"}, {"bbox": ["444", "5518", "679", "5686"], "fr": "TU ES BUZZ ALDRIN, VIEILLE AUBERGINE.", "id": "Kau Buzz Aldrin-nya, Terong Tua.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O BUZZ ALDRIN, VELHO QIEZI.", "text": "You\u0027re Buzz Aldrin, Old Eggplant.", "tr": "Sen Buzz Aldrin\u0027sin, \u0130htiyar Qiezi."}, {"bbox": ["284", "4624", "517", "4803"], "fr": "ALORS, J\u0027AURAIS PERDU MA CHANCE DE MARQUER L\u0027HISTOIRE POUR RIEN ?", "id": "Kalau begitu, bukankah aku akan kehilangan kesempatan untuk tercatat dalam sejarah?", "pt": "ENT\u00c3O EU PERDERIA A CHANCE DE ENTRAR PARA A HIST\u00d3RIA \u00c0 TOA?", "text": "Wouldn\u0027t I lose my chance to be historically famous for nothing?", "tr": "O zaman tarihe ge\u00e7me f\u0131rsat\u0131n\u0131 bo\u015f yere kaybetmi\u015f olmaz m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["768", "4837", "996", "4995"], "fr": "ESP\u00c8CE DE VIEUX RENARD, NE PENSE PAS T\u0027ATTRIBUER TOUT LE M\u00c9RITE.", "id": "Dasar tua licik, jangan harap bisa mengambil semua pujian sendirian.", "pt": "SEU VELHO ESPERTALH\u00c3O, N\u00c3O PENSE EM FICAR COM TODO O CR\u00c9DITO.", "text": "Don\u0027t try to hog the credit, you cunning old fox.", "tr": "Seni kurnaz moruk, t\u00fcm \u00f6vg\u00fcy\u00fc tek ba\u015f\u0131na almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnme bile."}, {"bbox": ["33", "1099", "274", "1282"], "fr": "NOTRE VIEUX TAS DE FERRAILLE, M\u00caME R\u00c9DUIT EN CENDRES, JE LE RECONNA\u00ceTRAIS.", "id": "Pesawat rongsokan kita itu, meskipun sudah jadi abu, aku masih bisa mengenalinya.", "pt": "EU RECONHECERIA NOSSA VELHA NAVE MESMO QUE ESTIVESSE REDUZIDA A CINZAS.", "text": "I can recognize our broken ship even if it\u0027s burned to ashes.", "tr": "O hurda gemimiz k\u00fcl olsa tan\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["829", "1058", "1092", "1238"], "fr": "CE VAISSEAU SEMBLE \u00caTRE ICI DEPUIS PAS MAL D\u0027ANN\u00c9ES.", "id": "Pesawat ini sepertinya sudah ada di sini bertahun-tahun.", "pt": "ESTA NAVE PARECE ESTAR AQUI H\u00c1 MUITOS ANOS.", "text": "This ship looks like it\u0027s been here for many years.", "tr": "Bu gemi epeydir burada duruyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["197", "852", "384", "1034"], "fr": "JE NE PENSE PAS QUE CE SOIT NOTRE VAISSEAU,", "id": "Kurasa ini bukan pesawat kita,", "pt": "EU ACHO QUE N\u00c3O \u00c9 A NOSSA NAVE,", "text": "I don\u0027t think it\u0027s our ship,", "tr": "Bence bu bizim gemimiz de\u011fil."}, {"bbox": ["222", "5380", "426", "5585"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS NEIL ARMSTRONG,", "id": "Kalau aku Neil Armstrong,", "pt": "SE EU FOSSE NEIL ARMSTRONG,", "text": "If I were Neil Armstrong,", "tr": "E\u011fer Neil Armstrong olsayd\u0131m,"}, {"bbox": ["813", "5604", "926", "5779"], "fr": "NON, REVIENS D\u0027ABORD !", "id": "Tidak boleh, kau kembali dulu!", "pt": "N\u00c3O, VOLTE PRIMEIRO!", "text": "No, come back first!", "tr": "Olmaz, \u00f6nce sen geri gel!"}, {"bbox": ["332", "2337", "560", "2514"], "fr": "COMMENT S\u0027APPELAIT CE VAISSEAU D\u00c9J\u00c0...", "id": "Apa nama pesawat itu ya...", "pt": "QUAL ERA O NOME DAQUELA NAVE MESMO...", "text": "What was that spaceship called again?", "tr": "O uzay gemisinin ad\u0131 neydi ya..."}, {"bbox": ["178", "2084", "448", "2321"], "fr": "LE VAISSEAU DE LA STATION CASSINI D\u0027IL Y A VINGT ANS NE S\u0027EST-IL PAS \u00c9CRAS\u00c9 LUI AUSSI ?", "id": "Bukankah pesawat Stasiun Cassini dua puluh tahun lalu juga jatuh?", "pt": "A NAVE DA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI DE VINTE ANOS ATR\u00c1S TAMB\u00c9M N\u00c3O CAIU?", "text": "Wasn\u0027t the spaceship from Cassini Station twenty years ago also crashed?", "tr": "Yirmi y\u0131l \u00f6nceki Cassini \u0130stasyonu\u0027nun gemisi de d\u00fc\u015fmemi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["733", "4332", "963", "4529"], "fr": "COMPARABLE \u00c0 YOURI GAGARINE ET NEIL ARMSTRONG.", "id": "Sebanding dengan Yuri Gagarin dan Neil Armstrong.", "pt": "COMPAR\u00c1VEL A YURI GAGARIN E NEIL ARMSTRONG.", "text": "Comparable to Yuri Gagarin and Neil Armstrong.", "tr": "Yuri Gagarin ve Neil Armstrong ile k\u0131yaslanabilir."}, {"bbox": ["66", "5854", "330", "6034"], "fr": "JE TE LAISSERAI \u00caTRE LE PREMIER, APR\u00c8S LA D\u00c9COUVERTE D\u0027UNE RACE EXTRATERRESTRE.", "id": "Akan kujadikan kau orang pertama... setelah penemuan ras alien.", "pt": "EU DEIXAREI VOC\u00ca SER O PRIMEIRO AP\u00d3S A DESCOBERTA DE UMA RA\u00c7A ALIEN\u00cdGENA.", "text": "I\u0027ll let you become the first human in history to discover an alien race after", "tr": "Uzayl\u0131 bir \u0131rk ke\u015ffedildikten sonra senin ilk olman\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["291", "1667", "529", "1852"], "fr": "C\u0027EST \u00c9TRANGE... \u00c0 PART NOUS,", "id": "Aneh sekali... Selain kita,", "pt": "ESTRANHO... AL\u00c9M DE N\u00d3S,", "text": "Strange... Besides us,", "tr": "Tuhaf... Bizim d\u0131\u015f\u0131m\u0131zda,"}, {"bbox": ["885", "3786", "1004", "3906"], "fr": "ET POURQUOI DONC ?", "id": "Atas dasar apa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Nedenmi\u015f o?"}, {"bbox": ["621", "3522", "865", "3676"], "fr": "NON, RESTE SAGEMENT DANS LE V\u00c9HICULE.", "id": "Jangan, kau tetap diam di mobil.", "pt": "N\u00c3O, FIQUE QUIETO NO VE\u00cdCULO.", "text": "No, stay in the rover obediently.", "tr": "Hay\u0131r, sen arabada kal."}, {"bbox": ["531", "2983", "641", "3104"], "fr": "C\u0027EST POSSIBLE.", "id": "Mungkin saja.", "pt": "\u00c9 POSS\u00cdVEL.", "text": "Possible.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn."}, {"bbox": ["15", "4052", "307", "4266"], "fr": "SI TU TROUVES OPTIMUS PRIME \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DU VAISSEAU, ALORS TU DEVIENDRAS C\u00c9L\u00c8BRE.", "id": "Kalau kau menemukan Optimus Prime di dalam pesawat, kau pasti akan terkenal.", "pt": "SE ENCONTRAREM O OPTIMUS PRIME DENTRO DA NAVE, VOC\u00ca FICAR\u00c1 FAMOSO.", "text": "If you find Optimus Prime inside the spaceship, you\u0027ll be famous.", "tr": "E\u011fer gemide Optimus Prime\u0027\u0131 bulursan, i\u015fte o zaman me\u015fhur olursun."}, {"bbox": ["850", "4121", "1061", "4322"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE PERSONNE DANS L\u0027HISTOIRE DE L\u0027HUMANIT\u00c9 \u00c0 D\u00c9COUVRIR UNE RACE EXTRATERRESTRE.", "id": "Orang pertama dalam sejarah manusia yang menemukan ras alien.", "pt": "A PRIMEIRA PESSOA NA HIST\u00d3RIA DA HUMANIDADE A DESCOBRIR UMA RA\u00c7A ALIEN\u00cdGENA.", "text": "The first human in history to discover an alien race.", "tr": "\u0130nsanl\u0131k tarihinde uzayl\u0131 bir \u0131rk\u0131 ke\u015ffeden ilk ki\u015fi."}], "width": 1200}, {"height": 6036, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/136/2.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "3696", "634", "3811"], "fr": "COMPRIS, ARR\u00caTE DE FAIRE DES HISTOIRES.", "id": "Oke, dasar cerewet.", "pt": "ENTENDI, QUE CHATICE.", "text": "Knowing is too much of a hassle.", "tr": "Tamam, ne kadar da d\u0131rd\u0131rc\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["244", "177", "422", "333"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS AUSSI UNE FA\u00c7ON DE MARQUER L\u0027HISTOIRE ?", "id": "Bukankah sama saja akan tercatat dalam sejarah.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 A MESMA COISA, DEIXAR UM NOME NA HIST\u00d3RIA?", "text": "Isn\u0027t it the same as being historically famous.", "tr": "Bu da tarihe ge\u00e7mek say\u0131lmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["523", "2051", "761", "2212"], "fr": "SI JAMAIS IL Y A UN PROBL\u00c8ME, APPELLE \u00c0 L\u0027AIDE IMM\u00c9DIATEMENT,", "id": "Jika terjadi sesuatu, segera minta bantuan,", "pt": "SE ALGO ACONTECER, PE\u00c7A AJUDA IMEDIATAMENTE,", "text": "If anything happens, call for help immediately.", "tr": "Olur da bir durumla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, hemen yard\u0131m \u00e7a\u011f\u0131r."}, {"bbox": ["818", "122", "930", "277"], "fr": "QUOI ENCORE ? DES CONNERIES !", "id": "Ada apa lagi? Cih!", "pt": "O QUE FOI AGORA? DROGA.", "text": "What\u0027s wrong again? Ass.", "tr": "Yine ne var? Z\u0131rva!"}, {"bbox": ["142", "3155", "404", "3390"], "fr": "ALORS JE DEVIENDRAI LE H\u00c9ROS, LE PREMIER \u00c0 SECOURIR ET CONTACTER UNE RACE EXTRATERRESTRE.", "id": "Maka aku akan menjadi pahlawan, orang pertama yang menyelamatkan dan melakukan kontak dengan ras alien.", "pt": "ENT\u00c3O EU SEREI O HER\u00d3I, O PRIMEIRO A RESGATAR E FAZER CONTATO COM UMA RA\u00c7A ALIEN\u00cdGENA.", "text": "Then I\u0027ll become a hero as the first person to rescue and contact an alien race.", "tr": "O zaman uzayl\u0131 bir \u0131rkla temas kuran ilk kurtar\u0131c\u0131 kahraman ben olurum."}, {"bbox": ["950", "244", "1038", "355"], "fr": "TU FAIS TOUJOURS DES HISTOIRES.", "id": "Banyak maunya.", "pt": "QUE CHATICE.", "text": "Too much of a hassle.", "tr": "Amma da d\u0131rd\u0131rc\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["9", "2448", "229", "2567"], "fr": "JE PEUX NE PAS Y ALLER,", "id": "Aku tidak ikut tidak apa-apa,", "pt": "TUDO BEM EU N\u00c3O IR JUNTO,", "text": "I can not follow you,", "tr": "Benim gelmemem sorun de\u011fil,"}, {"bbox": ["888", "2508", "1064", "2626"], "fr": "JE TE RAM\u00c8NERAI.", "id": "Akan kutarik kau kembali.", "pt": "EU TE TRAGO DE VOLTA.", "text": "I\u0027ll pull you back.", "tr": "Seni geri \u00e7ekerim."}, {"bbox": ["889", "3557", "1149", "3732"], "fr": "S\u0027IL Y A QUELQUE CHOSE QUI CLOCHE, COURS, ET NE FAIS PAS L\u0027IDIOT.", "id": "Kalau ada yang aneh, langsung lari, jangan pikir dua kali.", "pt": "SE ALGO PARECER ESTRANHO, CORRA. N\u00c3O HESITE EM USAR A CABE\u00c7A.", "text": "Run if something\u0027s wrong, don\u0027t be stingy with your brain.", "tr": "Ters bir durum olursa hemen ka\u00e7, aptall\u0131k etme."}, {"bbox": ["72", "0", "305", "49"], "fr": "CEUX QUI RETOURNENT SUR TERRE,", "id": "Orang yang kembali ke Bumi...", "pt": "A PESSOA QUE VOLTAR PARA A TERRA,", "text": "A person returning to Earth,", "tr": "D\u00fcnya\u0027ya d\u00f6nenler..."}], "width": 1200}, {"height": 6036, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/136/3.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "5076", "421", "5205"], "fr": "IL Y A UNE BR\u00c8CHE DANS LA COQUE !", "id": "Ada lubang di lambung kabin!", "pt": "H\u00c1 UMA ABERTURA NA CABINE!", "text": "There\u0027s a breach in the cabin!", "tr": "G\u00f6vdede bir gedik var!"}, {"bbox": ["954", "2172", "1122", "2339"], "fr": "IL Y A DES INSCRIPTIONS SUR LA PAROI EXT\u00c9RIEURE DU VAISSEAU.", "id": "Ada tulisan di dinding luar pesawat.", "pt": "H\u00c1 ESCRITAS NA PAREDE EXTERNA DA NAVE.", "text": "There are words on the outer wall of the spaceship.", "tr": "Uzay gemisinin d\u0131\u015f duvar\u0131nda yaz\u0131lar var."}, {"bbox": ["10", "4280", "294", "4460"], "fr": "LE PILOTE DE CET ENGIN AVAIT AU MOINS 70% DE MON NIVEAU.", "id": "Keahlian pilot ini setidaknya 70% dari keahlianku.", "pt": "A HABILIDADE DE PILOTAGEM DESTA PESSOA \u00c9 PELO MENOS 70% DA MINHA.", "text": "This person\u0027s driving skills are at least 70% of my level.", "tr": "Bu ki\u015finin pilotluk becerisi en az benimkinin y\u00fczde yetmi\u015fi kadar."}, {"bbox": ["861", "2436", "980", "2556"], "fr": "SORTIE DE SECOURS.", "id": "KELUAR DARURAT", "pt": "SA\u00cdDA/RETORNO DE EMERG\u00caNCIA", "text": "Emergency exit", "tr": "AC\u0130L..."}, {"bbox": ["173", "2778", "350", "2945"], "fr": "PEUT-ON VOIR D\u0027O\u00d9 VIENT CE VAISSEAU ?", "id": "Bisakah kau lihat ini pesawat dari mana?", "pt": "D\u00c1 PARA VER DE ONDE \u00c9 ESTA NAVE?", "text": "Can you tell where the ship is from?", "tr": "Nerenin gemisi oldu\u011fu anla\u015f\u0131l\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["221", "5416", "360", "5597"], "fr": "JE VAIS ESSAYER DE GRIMPER \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Aku coba merangkak masuk.", "pt": "VOU TENTAR ENTRAR RASTEJANDO.", "text": "I\u0027ll try to crawl in.", "tr": "\u0130\u00e7eri girmeyi deneyece\u011fim."}, {"bbox": ["98", "1762", "350", "2014"], "fr": "SI C\u0027EST VRAIMENT LE VAISSEAU DE LA STATION CASSINI QUI S\u0027EST \u00c9CRAS\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE,", "id": "Jika ini benar-benar pesawat Stasiun Cassini yang jatuh waktu itu,", "pt": "SE ESTA REALMENTE FOR A NAVE DA ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI QUE CAIU NAQUELE ANO,", "text": "If it really is the spaceship that crashed at Cassini Station back then,", "tr": "E\u011fer bu ger\u00e7ekten o zamanlar d\u00fc\u015fen Cassini \u0130stasyonu\u0027nun gemisiyse,"}, {"bbox": ["477", "1924", "699", "2094"], "fr": "ALORS IL A AU MOINS VINGT ANS.", "id": "Maka usianya setidaknya sudah dua puluh tahun.", "pt": "ENT\u00c3O ELA TEM PELO MENOS VINTE ANOS.", "text": "Then it\u0027s at least twenty years old.", "tr": "O zaman en az yirmi y\u0131ll\u0131k olmal\u0131."}, {"bbox": ["917", "2889", "1061", "3064"], "fr": "IL FAUT ENTRER POUR VOIR.", "id": "Harus masuk untuk melihat baru tahu.", "pt": "S\u00d3 ENTRANDO PARA VER.", "text": "I have to go inside to know.", "tr": "Anlamak i\u00e7in i\u00e7eri girip bakmak laz\u0131m."}, {"bbox": ["211", "1216", "464", "1340"], "fr": "JE SUIS D\u00c9J\u00c0 DEVANT.", "id": "Aku sudah berdiri di depannya.", "pt": "J\u00c1 ESTOU NA FRENTE DELA.", "text": "I\u0027m already standing in front of it.", "tr": "Zaten \u00f6n\u00fcndeyim."}, {"bbox": ["103", "843", "385", "1114"], "fr": "AUBERGINE, C\u0027EST UN VAISSEAU HUMAIN.", "id": "Terong, ini pesawat manusia.", "pt": "QIEZI, ESTA \u00c9 UMA NAVE HUMANA.", "text": "Eggplant, this is a human spaceship.", "tr": "Qiezi, bu bir insan gemisi."}, {"bbox": ["868", "5526", "1122", "5691"], "fr": "LAO SHI, PERSONNE NE CONNA\u00ceT L\u0027\u00c9TAT DE CE VAISSEAU.", "id": "Lao Shi, tidak ada yang tahu bagaimana kondisi pesawat ini.", "pt": "LAO SHI, NINGU\u00c9M SABE O ESTADO DESTA NAVE.", "text": "Old Shi, no one knows the condition of this spaceship.", "tr": "\u0130htiyar Shi, kimse bu geminin durumunu bilmiyor."}, {"bbox": ["81", "448", "213", "531"], "fr": "SAFE ?", "id": "SAFE?", "pt": "SEGURO?", "text": "SAFE?", "tr": "G\u00dcVENL\u0130?"}, {"bbox": ["92", "81", "231", "175"], "fr": "AFE ?", "id": "AFE?", "pt": "AFE?", "text": "AFE?", "tr": "AFE?"}, {"bbox": ["316", "3038", "396", "3152"], "fr": "NON.", "id": "Tidak bisa.", "pt": "N\u00c3O POSSO.", "text": "Cannot.", "tr": "Hay\u0131r."}, {"bbox": ["84", "3732", "389", "3988"], "fr": "\u00c9CRAS\u00c9E DEPUIS UNE HAUTE ALTITUDE, LA COQUE DU VAISSEAU EST \u00c9TONNAMMENT REST\u00c9E RELATIVEMENT INTACTE.", "id": "Jatuh dari ketinggian, badan pesawat ternyata masih relatif utuh.", "pt": "APESAR DE CAIR DE GRANDE ALTITUDE, A ESTRUTURA DA NAVE AINDA EST\u00c1 RELATIVAMENTE INTACTA.", "text": "Crashing from high altitude, the spaceship body can still remain relatively intact.", "tr": "Y\u00fcksekten d\u00fc\u015fmesine ra\u011fmen geminin g\u00f6vdesi \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir \u015fekilde nispeten sa\u011flam kalm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["102", "5634", "273", "5824"], "fr": "PAS S\u00dbR.", "id": "Tidak aman.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SEGURO.", "text": "Not safe.", "tr": "G\u00fcvenli de\u011fil."}, {"bbox": ["173", "5974", "304", "6017"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 6036, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/136/4.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "1397", "249", "1607"], "fr": "LAO SHI, D\u00c9P\u00caCHE-TOI, NOUS DEVONS RENTRER,", "id": "Lao Shi, cepat sedikit, kita harus kembali,", "pt": "LAO SHI, ANDE LOGO, PRECISAMOS VOLTAR,", "text": "Old Shi, hurry up, we should go back,", "tr": "\u0130htiyar Shi, acele et, geri d\u00f6nmemiz gerek."}, {"bbox": ["921", "57", "1106", "241"], "fr": "ON VERRA PLUS TARD QUAND LES SECOURS ARRIVERONT.", "id": "Nanti tunggu bantuan datang baru dibicarakan lagi.", "pt": "DEPOIS, QUANDO O RESGATE CHEGAR, A GENTE V\u00ca.", "text": "We\u0027ll talk about it later when the rescue arrives.", "tr": "Kurtarma ekibi gelince devam ederiz."}, {"bbox": ["697", "1089", "876", "1269"], "fr": "ALORS JE ME RETIRE MAINTENANT.", "id": "Kalau begitu aku mundur sekarang.", "pt": "ENT\u00c3O ESTOU RECUANDO AGORA.", "text": "Then I\u0027ll retreat now.", "tr": "O zaman \u015fimdi geri \u00e7ekiliyorum."}, {"bbox": ["413", "1865", "558", "1986"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE VENT SE L\u00c8VE.", "id": "Sepertinya angin mulai bertiup.", "pt": "PARECE QUE O VENTO EST\u00c1 AUMENTANDO.", "text": "It seems to be getting windy.", "tr": "R\u00fczgar \u00e7\u0131k\u0131yor galiba."}, {"bbox": ["174", "3347", "316", "3452"], "fr": "ET MERDE !", "id": "Sial!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "I\u0027m going!", "tr": "Hassiktir!"}, {"bbox": ["910", "2012", "1144", "2201"], "fr": "LA COMMUNICATION N\u0027\u00c9TAIT PAS COUP\u00c9E ? ET MAINTENANT ON ME SORT DU CODE MORSE.", "id": "Bukankah komunikasinya tidak putus? Kenapa malah memberiku kode Morse.", "pt": "A COMUNICA\u00c7\u00c3O N\u00c3O TINHA CA\u00cdDO? AINDA EST\u00c1 ME MANDANDO C\u00d3DIGO MORSE?", "text": "The communication isn\u0027t cut off, why are you sending me Morse code?", "tr": "\u0130leti\u015fim kesilmedi mi, \u015fimdi de bana Mors alfabesi mi g\u00f6nderiyorsun?"}, {"bbox": ["143", "0", "339", "96"], "fr": "JE SUGG\u00c8RE DE MARQUER L\u0027ENDROIT,", "id": "Aku sarankan kita beri tanda,", "pt": "SUGIRO FAZER UMA MARCA\u00c7\u00c3O,", "text": "I suggest making a mark,", "tr": "Bir i\u015faret b\u0131rakal\u0131m derim."}, {"bbox": ["326", "1043", "433", "1152"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["937", "1771", "1089", "1915"], "fr": "K ?", "id": "K?", "pt": "K?", "text": "K?", "tr": "K?"}], "width": 1200}]

Manhua