This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "154", "755", "326"], "fr": "MOYU.", "id": "KAK MOYU.", "pt": "IRM\u00c3 MOYU.", "text": "Sister Mo Yu.", "tr": "Mo Yu abla."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "80", "657", "311"], "fr": "MOYU, TU AS DORMI TR\u00c8S LONGTEMPS.", "id": "KAK MOYU, KAU TIDUR LAMA SEKALI.", "pt": "IRM\u00c3 MOYU, VOC\u00ca DORMIU POR MUITO TEMPO.", "text": "Sister Mo Yu, you\u0027ve been asleep for a long time.", "tr": "Mo Yu abla, \u00e7ok uzun zamand\u0131r uyuyorsun."}, {"bbox": ["675", "394", "929", "570"], "fr": "MAIS TU SENS TOUJOURS AUSSI BON.", "id": "TAPI TETAP WANGI SEPERTI BIASA.", "pt": "MAS CONTINUA CHEIROSA COMO SEMPRE.", "text": "But you still smell as good as always.", "tr": "Ama hala ayn\u0131 g\u00fczel kokuyorsun."}, {"bbox": ["473", "1561", "763", "1739"], "fr": "PENDANT COMBIEN DE TEMPS AI-JE DORMI ?", "id": "BERAPA LAMA AKU TIDUR?", "pt": "POR QUANTO TEMPO EU DORMI?", "text": "How long have I been asleep?", "tr": "Ne kadar uyudum?"}], "width": 1080}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "913", "939", "1224"], "fr": "TU AS \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9E PAR L\u0027\u00c9RUPTION D\u0027UN VOLCAN DE GLACE PENDANT QUE TU R\u00c9PARAIS L\u0027ANTENNE DE LA TOUR DE COMMUNICATION. LE CHEF DE STATION T\u0027A RAMEN\u00c9E.", "id": "KAU TERKENA LETUSAN GUNUNG ES SAAT MEMPERBAIKI ANTENA MENARA KOMUNIKASI, KEPALA STASIUN MENYELAMATKANMU.", "pt": "VOC\u00ca FOI ATINGIDA POR UM CRIOVOLC\u00c3O EM ERUP\u00c7\u00c3O ENQUANTO CONSERTAVA A ANTENA DA TORRE DE COMUNICA\u00c7\u00c3O. O COMANDANTE TE SALVOU.", "text": "You were struck by a volcanic eruption while repairing the antenna on the communication tower. The Station Master rescued you.", "tr": "\u0130leti\u015fim kulesindeki anteni tamir ederken patlayan bir buz volkan\u0131 sana \u00e7arpt\u0131, istasyon \u015fefi seni kurtard\u0131."}, {"bbox": ["558", "4538", "914", "4807"], "fr": "ILS ONT FAIT UNE NOUVELLE D\u00c9COUVERTE CONCERNANT CETTE SPH\u00c8RE NOIRE.", "id": "MEREKA MENEMUKAN SESUATU YANG BARU TENTANG BOLA HITAM ITU.", "pt": "\u00c9 SOBRE AQUELA ESFERA NEGRA... ELES FIZERAM UMA NOVA DESCOBERTA.", "text": "They\u0027ve made a new discovery about that black sphere.", "tr": "O siyah k\u00fcre hakk\u0131nda yeni bir \u015feyler ke\u015ffettiler."}, {"bbox": ["594", "1856", "947", "2123"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TU \u00c9TAIS COUVERTE DE SANG, C\u0027\u00c9TAIT VRAIMENT EFFRAYANT.", "id": "SAAT ITU TUBUHMU PENUH DARAH, BENAR-BENAR MENAKUTKAN.", "pt": "NAQUELE MOMENTO VOC\u00ca ESTAVA COBERTA DE SANGUE, FOI REALMENTE ASSUSTADOR.", "text": "You were covered in blood back then, it was really scary.", "tr": "O zamanlar her yerin kan i\u00e7indeydi, ger\u00e7ekten \u00e7ok korkun\u00e7tu."}, {"bbox": ["205", "76", "519", "313"], "fr": "HMM... ENVIRON TRENTE HEURES, JE DIRAIS.", "id": "HMM... SEKITAR TIGA PULUH JAM.", "pt": "HMM... PROVAVELMENTE UMAS TRINTA HORAS.", "text": "Um... probably about thirty hours.", "tr": "Hmm... San\u0131r\u0131m yakla\u015f\u0131k otuz saattir."}, {"bbox": ["442", "2251", "711", "2439"], "fr": "C\u0027EST LE CHEF CUISINIER QUI M\u0027A SAUV\u00c9E ?", "id": "KOKI YANG MENYELAMATKANKU?", "pt": "FOI O CHEF QUE ME SALVOU?", "text": "Chef saved me?", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131ba\u015f\u0131 m\u0131 beni kurtard\u0131?"}, {"bbox": ["674", "3799", "969", "3996"], "fr": "EN BAS. ON DIRAIT QU\u0027ILS ONT FAIT UNE NOUVELLE D\u00c9COUVERTE.", "id": "MEREKA DI BAWAH. SEPERTINYA ADA PENEMUAN BARU.", "pt": "L\u00c1 EMBAIXO. PARECE QUE FIZERAM ALGUMA NOVA DESCOBERTA.", "text": "Downstairs. It seems they\u0027ve made a new discovery.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131dalar. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yeni bir \u015feyler ke\u015ffetmi\u015fler."}, {"bbox": ["500", "3349", "733", "3504"], "fr": "ET LES AUTRES ?", "id": "YANG LAIN MANA?", "pt": "E OS OUTROS?", "text": "What about the others?", "tr": "Di\u011ferleri nerede?"}, {"bbox": ["522", "3646", "825", "3801"], "fr": "ILS SONT EN BAS.", "id": "MEREKA ADA DI BAWAH.", "pt": "ELES EST\u00c3O L\u00c1 EMBAIXO.", "text": "They\u0027re downstairs.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 kattalar."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "1239", "937", "1469"], "fr": "JUSTE UNE FOIS, CHEF DE STATION, ESSAYONS JUSTE UNE FOIS !", "id": "SEKALI SAJA, KEPALA STASIUN, KITA COBA SEKALI SAJA!", "pt": "S\u00d3 UMA VEZ, COMANDANTE! VAMOS TENTAR S\u00d3 UMA VEZ!", "text": "Just once, Station Master, let\u0027s try it just once!", "tr": "Sadece bir kez, istasyon \u015fefi, sadece bir kez deneyelim!"}, {"bbox": ["386", "3110", "749", "3373"], "fr": "MAIS DIEU SEUL SAIT SI CETTE OP\u00c9RATION EST SANS DANGER...", "id": "TAPI ENTALAH OPERASI INI AMAN ATAU TIDAK...", "pt": "MAS S\u00d3 DEUS SABE SE ESSA OPERA\u00c7\u00c3O \u00c9 SEGURA...", "text": "But God knows if this operation is safe at all...", "tr": "Ama Tanr\u0131 bilir bu operasyonun ne kadar g\u00fcvenli oldu\u011funu..."}, {"bbox": ["404", "5031", "714", "5287"], "fr": "MOYU EST R\u00c9VEILL\u00c9E ? COMMENT VAS-TU ?", "id": "MOYU SUDAH SADAR? BAGAIMANA KONDISI TUBUHNYA?", "pt": "MOYU ACORDOU? COMO EST\u00c1 SE RECUPERANDO?", "text": "Mo Yu is awake? How\u0027s her recovery?", "tr": "Mo Yu uyand\u0131 m\u0131? V\u00fccudu nas\u0131l, iyile\u015fti mi?"}, {"bbox": ["66", "1616", "482", "1782"], "fr": "PAS M\u00caME UNE FOIS !", "id": "SEKALI PUN TIDAK BOLEH!", "pt": "NEM UMA VEZ!", "text": "Not even once!", "tr": "Bir kez bile olmaz!"}, {"bbox": ["91", "814", "602", "1136"], "fr": "J\u0027AI DIT QUE PERSONNE NE DEVAIT PLUS Y TOUCHER AVANT L\u0027ARRIV\u00c9E DU BLIZZARD !", "id": "SUDAH KUKATAKAN, SEBELUM PESAWAT BADAI SALJU TIBA, TIDAK ADA YANG BOLEH MENYENTUHNYA LAGI!", "pt": "EU DISSE QUE NINGU\u00c9M DEVE TOC\u00c1-LA NOVAMENTE ANTES DA CHEGADA DA \u0027NEVASCA\u0027!", "text": "I said no one is allowed to touch it again before the Blizzard arrives!", "tr": "Kar F\u0131rt\u0131nas\u0131 Gemisi gelene kadar kimsenin ona dokunmas\u0131na izin vermeyece\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["569", "2722", "1030", "2994"], "fr": "C\u0027EST NOTRE SEULE CHANCE, PEUT-\u00caTRE POURRONS-NOUS D\u00c9COUVRIR O\u00d9 SE TROUVE LOU QI.", "id": "INI SATU-SATUNYA KESEMPATAN KITA, MUNGKIN BISA MENGETAHUI KEBERADAAN LOU QI.", "pt": "ESTA \u00c9 NOSSA \u00daNICA CHANCE, TALVEZ POSSAMOS DESCOBRIR O PARADEIRO DE LOU QI.", "text": "This is our only chance to figure out where Lou Qi went.", "tr": "Bu, Lou Qi\u0027ye ne oldu\u011funu \u00f6\u011frenmek i\u00e7in tek \u015fans\u0131m\u0131z olabilir."}, {"bbox": ["265", "4158", "626", "4395"], "fr": "OH, REGARDEZ QUI EST L\u00c0 ! MOYU EST R\u00c9VEILL\u00c9E ?", "id": "YO YO YO, LIHAT SIAPA INI? MOYU SUDAH SADAR?", "pt": "ORA, ORA, ORA, VEJAM S\u00d3 QUEM ACORDOU? MOYU?", "text": "Yo yo yo, look who\u0027s here? Mo Yu\u0027s awake?", "tr": "Yo yo yo, bak\u0131n kim uyanm\u0131\u015f? Mo Yu mu?"}, {"bbox": ["461", "1878", "927", "2116"], "fr": "JE NE CROIS PAS QUE TU NE VEUILLES PAS SAVOIR O\u00d9 LOU QI EST PARTI.", "id": "AKU TIDAK PERCAYA KAU TIDAK INGIN TAHU KE MANA LOU QI PERGI.", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUEIRA SABER PARA ONDE LOU QI FOI.", "text": "I don\u0027t believe you don\u0027t want to know where Lou Qi went.", "tr": "Lou Qi\u0027nin nereye gitti\u011fini bilmek istemedi\u011fine inanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["40", "103", "581", "470"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSEZ-VOUS ? C\u0027EST TROP RISQU\u00c9, DIEU SEUL SAIT CE QU\u0027EST CETTE CHOSE !", "id": "APA YANG KALIAN PIKIRKAN? INI TERLALU BERISIKO, ENTALAH APA SEBENARNYA BENDA ITU?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O PENSANDO? ISSO \u00c9 MUITO ARRISCADO, SABE-SE L\u00c1 QUE DIABOS \u00c9 AQUELA COISA?", "text": "What are you thinking? This is too risky. God knows what that thing is!", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz? Bu \u00e7ok riskli, Tanr\u0131 bilir o da neyin nesi?"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "3390", "888", "3707"], "fr": "LA MOITI\u00c9 DE TES ORGANES SONT MAINTENANT ARTIFICIELS, Y COMPRIS TES REINS, TON FOIE ET TA RATE.", "id": "SEPARUH ORGAN DI TUBUHMU SEKARANG BUATAN, TERMASUK GINJAL, HATI, DAN LIMPAMU.", "pt": "METADE DOS SEUS \u00d3RG\u00c3OS AGORA S\u00c3O ARTIFICIAIS, INCLUINDO SEUS RINS, F\u00cdGADO E BA\u00c7O.", "text": "Half of your organs are artificial, including your kidneys, liver, and spleen.", "tr": "\u015eu anda v\u00fccudundaki organlar\u0131n yar\u0131s\u0131 yapay; b\u00f6breklerin, karaci\u011ferin ve dala\u011f\u0131n dahil."}, {"bbox": ["531", "2024", "1056", "2414"], "fr": "IL N\u0027EST PLUS APTE \u00c0 CONTR\u00d4LER LA STATION CASSINI. AVANT L\u0027ARRIV\u00c9E DU BLIZZARD, NOUS N\u0027AVONS PAS L\u0027INTENTION DE LE R\u00c9ACTIVER.", "id": "BENDA ITU SUDAH TIDAK COCOK LAGI UNTUK MENGENDALIKAN STASIUN CASSINI. SEBELUM PESAWAT BADAI SALJU TIBA, KAMI TIDAK BERENCANA MENYALAKANNYA.", "pt": "AQUELE CARA N\u00c3O \u00c9 MAIS ADEQUADO PARA CONTROLAR A ESTA\u00c7\u00c3O CASSINI. N\u00c3O PRETENDEMOS LIG\u00c1-LO ANTES DA CHEGADA DA \u0027NEVASCA\u0027.", "text": "That thing is no longer fit to control Cassini Station. We don\u0027t plan on turning it on before the Blizzard arrives.", "tr": "O art\u0131k Cassini \u0130stasyonu\u0027nu kontrol etmeye uygun de\u011fil. Kar F\u0131rt\u0131nas\u0131 Gemisi gelene kadar onu a\u00e7may\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyoruz."}, {"bbox": ["312", "2543", "656", "2807"], "fr": "NON SEULEMENT IL A FAILLI NOUS TUER, MAIS IL A AUSSI FAILLI TE TUER TOI.", "id": "BUKAN HANYA HAMPIR MEMBUNUH KAMI, TAPI JUGA HAMPIR MEMBUNUHMU.", "pt": "ELE N\u00c3O S\u00d3 QUASE NOS MATOU, COMO QUASE TE MATOU TAMB\u00c9M.", "text": "It almost killed us, and it almost killed you.", "tr": "Sadece bizi de\u011fil, neredeyse seni de \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu."}, {"bbox": ["244", "1157", "533", "1349"], "fr": "OUI, NOUS AVONS D\u00c9SACTIV\u00c9 DABAI.", "id": "YA, KAMI SUDAH MEMATIKAN DA BAI.", "pt": "SIM, N\u00d3S DESLIGAMOS O DABAI.", "text": "Yes, we shut down Dabai.", "tr": "Evet, Da Bai\u0027yi kapatt\u0131k."}, {"bbox": ["410", "846", "748", "1045"], "fr": "AVEZ-VOUS D\u00c9SACTIV\u00c9 DABAI ?", "id": "APA KALIAN MEMATIKAN DA BAI?", "pt": "VOC\u00caS DESLIGARAM O DABAI?", "text": "Did you guys shut down Dabai?", "tr": "Da Bai\u0027yi mi kapatt\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["408", "1754", "930", "1992"], "fr": "PARCE QU\u0027IL A EU UN PROBL\u00c8ME TR\u00c8S GRAVE, IL A FAILLI NOUS TUER,", "id": "KARENA DIA MENGALAMI MASALAH SERIUS, HAMPIR MEMBUNUH KAMI,", "pt": "PORQUE ELE TEVE UM PROBLEMA MUITO S\u00c9RIO E QUASE NOS MATOU.", "text": "Because it had a serious problem and almost killed us.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \u00e7ok ciddi bir sorun \u00e7\u0131kard\u0131, neredeyse hepimizi \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu."}, {"bbox": ["196", "79", "542", "262"], "fr": "CE N\u0027EST PLUS RIEN DE GRAVE.", "id": "SUDAH TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA GRAVE.", "text": "It\u0027s nothing serious anymore.", "tr": "\u00d6nemli bir \u015feyim kalmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "2785", "882", "3173"], "fr": "MAIS UNE CHANCE SUR DIX MILLIONS, \u00c7A PEUT NOUS ARRIVER UNE FOIS PAR JOUR AVEC LUI. CE MAUDIT ROBOT DEVRAIT JOUER AU LOTO.", "id": "TAPI KEMUNGKINAN SATU BANDING SEPULUH JUTA ITU BISA TERJADI SEKALI SEHARI, ROBOT SIALAN INI SEHARUSNYA BELI LOTRE.", "pt": "MAS COM UMA CHANCE EM DEZ MILH\u00d5ES, ISSO PODE ACONTECER UMA VEZ POR DIA. ESSE ROB\u00d4 IDIOTA DEVERIA COMPRAR UM BILHETE DE LOTERIA.", "text": "But if it gives us one of those one-in-a-million chances every day, this damn robot should go buy a lottery ticket.", "tr": "Ama on milyonda bir ihtimalle g\u00fcnde bir kez ba\u015f\u0131m\u0131za b\u00f6yle bir \u015fey gelebilir, bu bozuk robot piyango bileti almal\u0131."}, {"bbox": ["195", "3352", "529", "3657"], "fr": "NOUS AVONS D\u00db D\u00c9SACTIVER DABAI PARCE QUE NOUS NE POUVIONS PAS LE R\u00c9PARER.", "id": "KAMI TERPAKSA MEMATIKAN DA BAI, KARENA KAMI TIDAK BISA MEMPERBAIKINYA.", "pt": "TIVEMOS QUE DESLIGAR O DABAI PORQUE N\u00c3O CONSEGUIMOS CONSERT\u00c1-LO.", "text": "We had to shut down Dabai because we couldn\u0027t fix it.", "tr": "Da Bai\u0027yi kapatmak zorunda kald\u0131k \u00e7\u00fcnk\u00fc onu tamir edemiyoruz."}, {"bbox": ["576", "1052", "982", "1359"], "fr": "LA STATION N\u0027A PAS D\u0027ORGANES CULTIV\u00c9S POUR TOI. TU DEVRAS RETOURNER SUR TERRE POUR LES FAIRE REMPLACER.", "id": "STASIUN TIDAK PUNYA ORGAN HASIL KULTIVASI MANDIRIMU, KAU HANYA BISA KEMBALI KE BUMI UNTUK MENGGANTINYA.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 \u00d3RG\u00c3OS CULTIVADOS SEUS NA ESTA\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE VOLTAR \u00c0 TERRA PARA SUBSTITU\u00cd-LOS.", "text": "The station doesn\u0027t have your tissue-cultured organs, so you\u0027ll have to go back to Earth to get them replaced.", "tr": "\u0130stasyonda senin i\u00e7in yeti\u015ftirilmi\u015f organ yok, de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in D\u00fcnya\u0027ya d\u00f6nmen gerek."}, {"bbox": ["117", "110", "655", "419"], "fr": "DABAI T\u0027A INJECT\u00c9 UNE SURDOSE D\u0027AGENT CRYOPROTECTEUR, CE QUI A PROVOQU\u00c9 UNE D\u00c9FAILLANCE MULTIVISC\u00c9RALE MASSIVE.", "id": "DA BAI MENYUNTIKKANMU LARUTAN PENYANGGA BEKU BERLEBIH, MENYEBABKAN KEGAGALAN ORGAN YANG LUAS.", "pt": "DABAI TE INJETOU UMA OVERDOSE DE CRIOPROTETOR, CAUSANDO FAL\u00caNCIA M\u00daLTIPLA DE \u00d3RG\u00c3OS.", "text": "Dabai injected you with an excessive amount of cryogenic buffer, causing widespread organ failure.", "tr": "Da Bai sana a\u015f\u0131r\u0131 dozda dondurucu tampon \u00e7\u00f6zeltisi enjekte etti, bu da yayg\u0131n organ yetmezli\u011fine neden oldu."}, {"bbox": ["508", "4204", "974", "4513"], "fr": "S\u0027IL SUBIT UNE AUTRE PANNE AVEC UNE CHANCE SUR DIX MILLIONS, IL POURRAIT TOUS NOUS \u00c9LIMINER.", "id": "JIKA TERJADI LAGI KERUSAKAN SATU BANDING SEPULUH JUTA, MUNGKIN AKAN MEMBUNUH KITA SEMUA.", "pt": "SE ELE TIVER OUTRA FALHA DE UMA EM DEZ MILH\u00d5ES, PODE ACABAR COM TODOS N\u00d3S.", "text": "If it has another one-in-a-million malfunction, it might kill us all.", "tr": "E\u011fer on milyonda bir ihtimalle bir ar\u0131za daha yaparsa, hepimizi \u00f6ld\u00fcrebilir."}, {"bbox": ["578", "1833", "994", "2081"], "fr": "IL A DIT LUI-M\u00caME QUE C\u0027\u00c9TAIT UN DYSFONCTIONNEMENT, UNE PROBABILIT\u00c9 D\u0027UNE SUR DIX MILLIONS.", "id": "DIA SENDIRI BILANG ITU KERUSAKAN, PROBABILITAS SATU BANDING SEPULUH JUTA.", "pt": "ELE MESMO DISSE QUE FOI UMA FALHA, UMA PROBABILIDADE DE UMA EM DEZ MILH\u00d5ES.", "text": "It said it was a malfunction, with a one-in-a-million probability.", "tr": "Kendisi ar\u0131za oldu\u011funu s\u00f6yledi, on milyonda bir ihtimal."}, {"bbox": ["420", "1483", "635", "1642"], "fr": "IL VOULAIT ME TUER ?", "id": "DIA INGIN MEMBUNUHKU?", "pt": "ELE QUERIA ME MATAR?", "text": "It wanted to kill me?", "tr": "Beni \u00f6ld\u00fcrmek mi istedi?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "871", "931", "1100"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE VOUS AVIEZ FAIT DE NOUVELLES D\u00c9COUVERTES CONCERNANT CETTE SPH\u00c8RE NOIRE ?", "id": "KUDENGAR KALIAN MENEMUKAN SESUATU YANG BARU TENTANG BOLA HITAM ITU?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00caS FIZERAM UMA NOVA DESCOBERTA SOBRE AQUELA ESFERA NEGRA?", "text": "I heard you guys made a new discovery about that black sphere?", "tr": "O siyah k\u00fcre hakk\u0131nda yeni bir \u015feyler ke\u015ffetti\u011finizi duydum?"}, {"bbox": ["304", "90", "540", "247"], "fr": "JE VOIS.", "id": "BEGITU RUPANYA.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I see.", "tr": "Demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["774", "1600", "1010", "1743"], "fr": "UNE NOUVELLE D\u00c9COUVERTE !", "id": "ADA PENEMUAN BARU!", "pt": "NOVA DESCOBERTA!", "text": "New discovery!", "tr": "Yeni bir ke\u015fif var!"}, {"bbox": ["701", "1472", "873", "1590"], "fr": "OUI !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["285", "2791", "514", "2941"], "fr": "UNE NOUVELLE D\u00c9COUVERTE !", "id": "ADA PENEMUAN BARU!", "pt": "NOVA DESCOBERTA!", "text": "New discovery!", "tr": "Yeni bir ke\u015fif var!"}, {"bbox": ["239", "1298", "467", "1434"], "fr": "UNE NOUVELLE D\u00c9COUVERTE !", "id": "ADA PENEMUAN BARU!", "pt": "NOVA DESCOBERTA!", "text": "New discovery!", "tr": "Yeni bir ke\u015fif var!"}, {"bbox": ["191", "2669", "350", "2783"], "fr": "OUI !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["154", "1166", "316", "1275"], "fr": "OUI !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "2673", "959", "2872"], "fr": "UN \u0152UF PONDU PAR QUELQUE MONSTRE EXTRATERRESTRE ?", "id": "TELUR DARI SEJENIS MONSTER ALIEN?", "pt": "UM OVO DE ALGUM MONSTRO ALIEN\u00cdGENA?", "text": "An egg laid by some alien monster?", "tr": "Bir t\u00fcr uzayl\u0131 canavar\u0131n yumurtas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["548", "1502", "1007", "1731"], "fr": "BIEN QUE NOUS NE SOYONS PAS ENCORE CERTAINS, CELA CORROBORE UNE DE NOS HYPOTH\u00c8SES ANT\u00c9RIEURES.", "id": "MESKIPUN BELUM BISA DIPASTIKAN, INI MENDUKUNG SALAH SATU DUGAAN KITA SEBELUMNYA.", "pt": "EMBORA AINDA N\u00c3O TENHAMOS CERTEZA, ISSO CORROBORA UMA DE NOSSAS CONJECTURAS ANTERIORES.", "text": "Although we\u0027re not sure, it corroborates one of our previous guesses.", "tr": "Hen\u00fcz kesin olmasa da, \u00f6nceki bir varsay\u0131m\u0131m\u0131z\u0131 destekliyor."}, {"bbox": ["570", "616", "890", "835"], "fr": "OUI, NOUS AVONS FAIT UNE NOUVELLE D\u00c9COUVERTE,", "id": "YA, KAMI MENEMUKAN SESUATU YANG BARU,", "pt": "SIM, FIZEMOS UMA NOVA DESCOBERTA.", "text": "Yes, we made a new discovery.", "tr": "Evet, yeni bir \u015feyler ke\u015ffettik,"}, {"bbox": ["93", "2221", "403", "2410"], "fr": "L\u0027\u0152IL D\u0027UNE SUPER-CR\u00c9ATURE ?", "id": "BOLA MATA MAKHLUK SUPER?", "pt": "O GLOBO OCULAR DE ALGUMA SUPER CRIATURA?", "text": "The eyeball of some super creature?", "tr": "Bir s\u00fcper varl\u0131\u011f\u0131n g\u00f6zbebe\u011fi mi?"}, {"bbox": ["175", "2966", "557", "3117"], "fr": "UN \u0152UF PONDU PAR QUELQUE MONSTRE EXTRATERRESTRE ?", "id": "TELUR DARI MONSTER ALIEN?", "pt": "UM OVO DE ALGUM MONSTRO ALIEN\u00cdGENA?", "text": "An egg laid by some alien monster?", "tr": "Bir t\u00fcr uzayl\u0131 canavar\u0131n yumurtas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["397", "3240", "725", "3437"], "fr": "OU UN TROU NOIR, UN TROU BLANC, UN VIDE QUADRIDIMENSIONNEL ?", "id": "ATAU LUBANG HITAM, LUBANG PUTIH, LUBANG EMPAT DIMENSI.", "pt": "OU ALGUM BURACO NEGRO, BURACO BRANCO, BURACO QUADRIDIMENSIONAL?", "text": "Or some black hole, white hole, or four-dimensional void?", "tr": "Yoksa kara delik, ak delik, d\u00f6rt boyutlu bo\u015fluk gibi bir \u015fey mi?"}, {"bbox": ["145", "1954", "406", "2108"], "fr": "UNE ROUE DE V\u00c9HICULE EXTRATERRESTRE ?", "id": "RODA ALIEN?", "pt": "UMA RODA DE VE\u00cdCULO ALIEN\u00cdGENA?", "text": "An alien\u0027s wheel?", "tr": "Uzayl\u0131lar\u0131n tekerle\u011fi mi?"}, {"bbox": ["340", "1824", "478", "1923"], "fr": "LAQUELLE ?", "id": "YANG MANA?", "pt": "QUAL?", "text": "Which one?", "tr": "Hangisi?"}, {"bbox": ["437", "81", "672", "263"], "fr": "CELLE DU VIDE.", "id": "SATU PER SATU.", "pt": "UM POR UM.", "text": "One at a time.", "tr": "Tek tek."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "53", "781", "198"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UN VIDE.", "id": "TERNYATA ITU BENAR-BENAR SEBUAH LUBANG.", "pt": "REALMENTE \u00c9 UM BURACO.", "text": "It really is a hole.", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir delik."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1708", "361", "2013"], "fr": "UN PASSAGE ? QUELLES NOUVELLES EXP\u00c9RIENCES AVEZ-VOUS ENCORE MEN\u00c9ES ?", "id": "TEROWONGAN? EKSPERIMEN BARU APA LAGI YANG KALIAN LAKUKAN?", "pt": "PASSAGEM? QUE NOVO EXPERIMENTO VOC\u00caS FIZERAM?", "text": "A portal? What new experiment did you do again?", "tr": "Ge\u00e7it mi? Yine ne t\u00fcr yeni bir deney yapt\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["460", "2058", "749", "2227"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS RIEN FAIT.", "id": "KAMI TIDAK MELAKUKAN APA-APA.", "pt": "N\u00c3O FIZEMOS NADA.", "text": "We didn\u0027t do anything.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131k."}, {"bbox": ["608", "1315", "1002", "1475"], "fr": "C\u0027EST R\u00c9ELLEMENT UN VIDE QUADRIDIMENSIONNEL,", "id": "ITU BENAR-BENAR LUBANG EMPAT DIMENSI,", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM BURACO QUADRIDIMENSIONAL.", "text": "It really is a four-dimensional void.", "tr": "Ger\u00e7ekten d\u00f6rt boyutlu bir bo\u015fluk,"}, {"bbox": ["399", "351", "936", "666"], "fr": "NOUS SOMMES RAISONNABLEMENT CERTAINS QUE CETTE SPH\u00c8RE NOIRE EST CONNECT\u00c9E \u00c0 UN AUTRE ENDROIT,", "id": "KAMI CUKUP YAKIN BOLA HITAM INI TERHUBUNG DENGAN SUATU TEMPAT,", "pt": "TEMOS UMA BOA DOSE DE CERTEZA PARA CONFIRMAR QUE ESTA ESFERA NEGRA EST\u00c1 CONECTADA A ALGUM LUGAR.", "text": "We\u0027re quite confident that we can confirm that this black sphere is connected to somewhere.", "tr": "Bu siyah k\u00fcrenin bir yerle ba\u011flant\u0131l\u0131 oldu\u011fundan olduk\u00e7a eminiz,"}, {"bbox": ["183", "94", "422", "237"], "fr": "VOUS EN \u00caTES SI S\u00dbRS ?", "id": "SEYAKIN ITU?", "pt": "TANTA CERTEZA?", "text": "So sure?", "tr": "Bu kadar emin misiniz?"}, {"bbox": ["797", "2370", "980", "2489"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["481", "1515", "880", "1634"], "fr": "OU PLUT\u00d4T UN PASSAGE.", "id": "ATAU BISA DIBILANG SEBUAH TEROWONGAN.", "pt": "OU MELHOR, UMA PASSAGEM.", "text": "Or rather, a passage.", "tr": "Ya da bir ge\u00e7it."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "136", "929", "300"], "fr": "NOUS AVONS RE\u00c7U DES INFORMATIONS DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9.", "id": "KAMI MENERIMA INFORMASI DARI SEBERANG.", "pt": "RECEBEMOS INFORMA\u00c7\u00d5ES DO OUTRO LADO.", "text": "We received information from the other side.", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraftan bir mesaj ald\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "186", "669", "326"], "fr": "QUELLES INFORMATIONS ?", "id": "INFORMASI APA?", "pt": "QUE INFORMA\u00c7\u00c3O?", "text": "What information?", "tr": "Ne mesaj\u0131?"}, {"bbox": ["201", "46", "362", "155"], "fr": "DES INFORMATIONS ?", "id": "INFORMASI?", "pt": "INFORMA\u00c7\u00c3O?", "text": "Information?", "tr": "Mesaj m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "297", "909", "472"], "fr": "ALLONS-Y, C\u0027EST COMPLIQU\u00c9 \u00c0 EXPLIQUER.", "id": "AYO, SULIT DIJELASKAN,", "pt": "VAMOS, \u00c9 DIF\u00cdCIL EXPLICAR.", "text": "Let\u0027s go, it\u0027s hard to explain.", "tr": "Hadi gidelim, anlatmas\u0131 zor,"}, {"bbox": ["489", "1144", "812", "1368"], "fr": "DESCENDS VOIR PAR TOI-M\u00caME ET TU COMPRENDRAS.", "id": "KAU AKAN TAHU KALAU TURUN DAN MELIHATNYA SENDIRI.", "pt": "DES\u00c7A E VEJA POR SI MESMA, ENT\u00c3O VOC\u00ca SABER\u00c1.", "text": "Go down and see for yourself, and you\u0027ll know.", "tr": "Kendin a\u015fa\u011f\u0131 inip bakarsan anlars\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "123", "932", "262"], "fr": "RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9CART.", "id": "JAUHI ITU.", "pt": "FIQUE LONGE DISSO.", "text": "Stay away from it.", "tr": "Ondan uzak dur."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "887", "648", "1063"], "fr": "DES ONDES \u00c9LECTROMAGN\u00c9TIQUES ET DES ONDES M\u00c9CANIQUES.", "id": "GELOMBANG ELEKTROMAGNETIK DAN GELOMBANG MEKANIK.", "pt": "ONDAS ELETROMAGN\u00c9TICAS E ONDAS MEC\u00c2NICAS.", "text": "Electromagnetic waves and mechanical waves.", "tr": "Elektromanyetik dalgalar ve mekanik dalgalar."}, {"bbox": ["488", "110", "804", "300"], "fr": "NOUS AVONS RE\u00c7U DEUX TYPES D\u0027INFORMATIONS.", "id": "ADA DUA JENIS INFORMASI YANG KAMI TERIMA.", "pt": "RECEBEMOS DOIS TIPOS DE INFORMA\u00c7\u00c3O.", "text": "There are two types of information we received.", "tr": "Ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z iki t\u00fcr mesaj var."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1272", "1006", "1582"], "fr": "BIEN QUE DABAI SOIT D\u00c9SACTIV\u00c9, LE SYST\u00c8ME DE SURVEILLANCE FONCTIONNE TOUJOURS ET ENREGISTRE TOUTES LES DONN\u00c9ES.", "id": "MESKIPUN DA BAI DIMATIKAN, SISTEM PEMANTAUAN MASIH BERFUNGSI, MEREKAM SEMUA DATA.", "pt": "EMBORA O DABAI ESTEJA DESLIGADO, O SISTEMA DE MONITORAMENTO AINDA EST\u00c1 FUNCIONANDO, REGISTRANDO TODOS OS DADOS.", "text": "Although Dabai has been shut down, the monitoring system is still working, recording all the data.", "tr": "Da Bai kapal\u0131 olsa da, izleme sistemi hala \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ve t\u00fcm verileri kaydediyor."}, {"bbox": ["103", "1772", "745", "2091"], "fr": "LES PLAQUES PHOTOSENSIBLES ONT D\u00c9TECT\u00c9 QUE LA SPH\u00c8RE NOIRE \u00c9METTAIT DES RAYONS X ET DES RAYONS GAMMA. HONN\u00caTEMENT, \u00c7A NOUS A FICHU UNE SACR\u00c9E PEUR.", "id": "PELAT FOTOSENSITIF MENDETEKSI BOLA HITAM MELEPASKAN SINAR-X DAN SINAR GAMMA, JUJUR SAJA, INI SANGAT MENGEJUTKAN KAMI.", "pt": "AS PLACAS FOTOSSENS\u00cdVEIS DETECTARAM QUE A ESFERA NEGRA EMITIA RAIOS X E RAIOS GAMA PARA O EXTERIOR. HONESTAMENTE, ISSO NOS DEU UM SUSTO DAQUELES.", "text": "THE PHOTOSENSITIVE PLATE DETECTED THAT THE BLACK SPHERE WAS EMITTING X-RAYS AND GAMMA RAYS. TO BE HONEST, THIS GAVE US A BIG SCARE.", "tr": "Fotosensitif plaka, siyah k\u00fcrenin d\u0131\u015far\u0131ya X-\u0131\u015f\u0131nlar\u0131 ve gama \u0131\u015f\u0131nlar\u0131 yayd\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etti. D\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, bu bizi \u00e7ok korkuttu."}, {"bbox": ["172", "2526", "609", "2744"], "fr": "LA SPH\u00c8RE NOIRE A LIB\u00c9R\u00c9 DE L\u0027\u00c9NERGIE IL Y A DEUX HEURES.", "id": "DUA JAM LALU, BOLA HITAM ITU MELEPASKAN ENERGI KE LUAR.", "pt": "A ESFERA NEGRA LIBEROU ENERGIA EXTERNAMENTE H\u00c1 DUAS HORAS.", "text": "THE BLACK SPHERE RELEASED ENERGY TWO HOURS AGO.", "tr": "Siyah k\u00fcre iki saat \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131ya enerji sald\u0131."}, {"bbox": ["504", "374", "977", "671"], "fr": "NOUS AVONS D\u00c9COUVERT CELA PAR HASARD IL Y A ENVIRON DEUX HEURES.", "id": "SEKITAR DUA JAM YANG LALU KAMI TIDAK SENGAJA MENEMUKAN INI.", "pt": "H\u00c1 CERCA DE DUAS HORAS, DESCOBRIMOS ISSO ACIDENTALMENTE.", "text": "WE ACCIDENTALLY DISCOVERED THIS ABOUT TWO HOURS AGO.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k iki saat \u00f6nce bunu tesad\u00fcfen ke\u015ffettik."}, {"bbox": ["150", "82", "520", "234"], "fr": "DES ONDES \u00c9LECTROMAGN\u00c9TIQUES ET DES ONDES M\u00c9CANIQUES ?", "id": "GELOMBANG ELEKTROMAGNETIK DAN GELOMBANG MEKANIK?", "pt": "ONDAS ELETROMAGN\u00c9TICAS E ONDAS MEC\u00c2NICAS?", "text": "ELECTROMAGNETIC WAVES AND MECHANICAL WAVES?", "tr": "Elektromanyetik dalgalar ve mekanik dalgalar m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "87", "879", "647"], "fr": "D\u0027ABORD, LE SYST\u00c8ME DE SURVEILLANCE \u00c9LECTRONIQUE A CAPT\u00c9 DES \u00c9LECTRONS DE HAUTE \u00c9NERGIE, SE DISPERSANT VERS L\u0027EXT\u00c9RIEUR \u00c0 PARTIR DU CENTRE DE LA SPH\u00c8RE NOIRE, PENDANT UNE TR\u00c8S COURTE DUR\u00c9E,", "id": "PERTAMA, SISTEM PEMANTAUAN ELEKTRONIK MENANGKAP ELEKTRON BERENERGI TINGGI, YANG MENYEBAR KELUAR DARI BOLA HITAM SEBAGAI PUSATNYA, BERLANGSUNG SANGAT SINGKAT,", "pt": "PRIMEIRO, O SISTEMA DE MONITORAMENTO ELETR\u00d4NICO CAPTUROU EL\u00c9TRONS DE ALTA ENERGIA, ESPALHANDO-SE PARA FORA A PARTIR DO CENTRO DA ESFERA NEGRA, COM UMA DURA\u00c7\u00c3O MUITO BREVE.", "text": "FIRST, THE ELECTRONIC MONITORING SYSTEM CAPTURED HIGH-ENERGY ELECTRONS SCATTERING OUTWARD FROM THE BLACK SPHERE. THE DURATION WAS VERY SHORT.", "tr": "\u00d6ncelikle, elektron izleme sistemi y\u00fcksek enerjili elektronlar yakalad\u0131. Bunlar siyah k\u00fcreyi merkez alarak d\u0131\u015far\u0131ya do\u011fru sa\u00e7\u0131l\u0131yordu ve bu \u00e7ok k\u0131sa s\u00fcrd\u00fc,"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1075", "688", "1466"], "fr": "MAIS CE CHANGEMENT EST IRR\u00c9GULIER, LA FR\u00c9QUENCE VARIE CONSTAMMENT ET L\u0027\u00c9MISSION EST INTERMITTENTE.", "id": "TAPI PERUBAHAN INI TIDAK BERATURAN, FREKUENSINYA NAIK TURUN DAN WAKTU EMISINYA TERPUTUS-PUTUS.", "pt": "MAS ESSA MUDAN\u00c7A N\u00c3O TEM PADR\u00c3O, A FREQU\u00caNCIA SOBE E DESCE E O TEMPO DE EMISS\u00c3O \u00c9 INTERMITENTE.", "text": "BUT THIS CHANGE WAS IRREGULAR, WITH THE FREQUENCY FLUCTUATING AND THE EMISSION TIME INTERMITTENT.", "tr": "Ama bu de\u011fi\u015fimin bir d\u00fczeni yoktu; frekans bir y\u00fckselip bir d\u00fc\u015f\u00fcyordu ve yay\u0131l\u0131m s\u00fcresinde kesintiler vard\u0131."}, {"bbox": ["95", "114", "593", "513"], "fr": "ENSUITE, DES RAYONS INFRAROUGES ET ULTRAVIOLETS, DONT LA FR\u00c9QUENCE A CONTINUELLEMENT CHANG\u00c9 POUR FINALEMENT ATTEINDRE LES RAYONS X ET M\u00caME LES RAYONS GAMMA,", "id": "BERIKUTNYA ADALAH INFRAMERAH DAN ULTRAVIOLET, DAN FREKUENSINYA TERUS BERUBAH, AKHIRNYA NAIK KE SINAR-X BAHKAN SINAR GAMMA,", "pt": "EM SEGUIDA, INFRAVERMELHO E ULTRAVIOLETA, COM A FREQU\u00caNCIA MUDANDO CONSTANTEMENTE, SUBINDO FINALMENTE PARA RAIOS X E AT\u00c9 RAIOS GAMA.", "text": "NEXT CAME INFRARED AND ULTRAVIOLET RAYS, AND THE FREQUENCY KEPT CHANGING, EVENTUALLY RISING TO X-RAYS AND EVEN GAMMA RAYS.", "tr": "Ard\u0131ndan k\u0131z\u0131l\u00f6tesi ve mor\u00f6tesi \u0131\u015f\u0131nlar geldi ve frekans s\u00fcrekli de\u011fi\u015ferek sonunda X-\u0131\u015f\u0131nlar\u0131na ve hatta gama \u0131\u015f\u0131nlar\u0131na kadar y\u00fckseldi,"}, {"bbox": ["369", "1558", "855", "1960"], "fr": "CE PH\u00c9NOM\u00c8NE N\u0027A DUR\u00c9 QUE MOINS D\u0027UNE DEMI-HEURE. APR\u00c8S AVOIR \u00c9MIS UN DERNIER PHOTON, LA SPH\u00c8RE NOIRE EST RETOMB\u00c9E DANS LE SILENCE.", "id": "FENOMENA INI HANYA BERLANGSUNG KURANG DARI SETENGAH JAM, SETELAH BOLA HITAM MELEPASKAN FOTON TERAKHIR, IA KEMBALI DIAM.", "pt": "ESSE FEN\u00d4MENO DUROU MENOS DE MEIA HORA. DEPOIS DE EMITIR O \u00daLTIMO F\u00d3TON, A ESFERA NEGRA VOLTOU AO SIL\u00caNCIO.", "text": "THIS PHENOMENON ONLY LASTED FOR LESS THAN HALF AN HOUR. AFTER EMITTING THE LAST PHOTON, THE BLACK SPHERE RETURNED TO SILENCE.", "tr": "Bu olay yar\u0131m saatten az s\u00fcrd\u00fc. Siyah k\u00fcre d\u0131\u015far\u0131ya son bir foton sald\u0131ktan sonra tekrar sessizli\u011fe b\u00fcr\u00fcnd\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "919", "1016", "1241"], "fr": "IL N\u0027EXISTE AUCUNE SUBSTANCE RADIOACTIVE AU MONDE CAPABLE DE MODIFIER ARBITRAIREMENT SES PROPRES CARACT\u00c9RISTIQUES,", "id": "TIDAK ADA ZAT RADIOAKTIF DI DUNIA INI YANG BISA MENGUBAH KARAKTERISTIKNYA SESUKA HATI,", "pt": "N\u00c3O EXISTE SUBST\u00c2NCIA RADIOATIVA NESTE MUNDO QUE POSSA ALTERAR SUAS PR\u00d3PRIAS CARACTER\u00cdSTICAS \u00c0 VONTADE.", "text": "THERE IS NO RADIOACTIVE SUBSTANCE IN THIS WORLD THAT CAN FREELY CHANGE ITS OWN PROPERTIES.", "tr": "D\u00fcnyada \u00f6zelliklerini istedi\u011fi gibi de\u011fi\u015ftirebilen radyoaktif bir madde yoktur,"}, {"bbox": ["323", "348", "703", "613"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE ? CETTE SPH\u00c8RE NOIRE EST RADIOACTIVE ?", "id": "APA ARTINYA INI? BOLA HITAM INI RADIOAKTIF?", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA? ESSA ESFERA NEGRA \u00c9 RADIOATIVA?", "text": "WHAT DOES THIS MEAN? IS THIS BLACK SPHERE RADIOACTIVE?", "tr": "Bu ne anlama geliyor? Bu siyah k\u00fcre radyoaktif mi?"}, {"bbox": ["647", "48", "883", "219"], "fr": "ELLE EST DE NOUVEAU DEVENUE SILENCIEUSE.", "id": "KEMBALI DIAM LAGI.", "pt": "SILENCIOU NOVAMENTE.", "text": "IT BECAME SILENT AGAIN.", "tr": "Tekrar sessizle\u015fti."}, {"bbox": ["348", "2034", "904", "2407"], "fr": "ELLE PEUT \u00c9METTRE CE QU\u0027ELLE VEUT, QUAND ELLE VEUT, ET AUSSI LONGTEMPS QU\u0027ELLE VEUT.", "id": "MEMANCARKAN APA PUN YANG DIINGINKANNYA, KAPAN PUN DIINGINKANNYA, SELAMA YANG DIINGINKANNYA.", "pt": "EMITE O QUE QUISER, QUANDO QUISER, PELO TEMPO QUE QUISER.", "text": "IT EMITS WHATEVER IT WANTS, WHENEVER IT WANTS, AND FOR AS LONG AS IT WANTS.", "tr": "Ne zaman, ne kadar s\u00fcreyle ve neyi d\u0131\u015far\u0131 salmak isterse onu sal\u0131yor."}, {"bbox": ["477", "806", "608", "916"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "3344", "1007", "3654"], "fr": "CE R\u00c9SULTAT S\u0027EST \u00c9GALEMENT REFL\u00c9T\u00c9 DANS LES DONN\u00c9ES DE D\u00c9TECTION : UN PIC D\u0027ONDE BREF, INTENSE ET RAPIDEMENT VARIABLE.", "id": "HASIL INI JUGA TERCERMIN DALAM HASIL DETEKSI, BERUPA PUNCAK GELOMBANG YANG PENDEK, INTENS, DAN BERUBAH CEPAT.", "pt": "ESSE RESULTADO TAMB\u00c9M SE REFLETIU NOS DADOS DE DETEC\u00c7\u00c3O, UM PICO DE ONDA AGUDO, INTENSO E EM R\u00c1PIDA MUDAN\u00c7A.", "text": "THIS RESULT IS ALSO REFLECTED IN THE TEST RESULTS, WHICH SHOW A SERIES OF RAPID, INTENSE, AND QUICKLY CHANGING WAVE PEAKS.", "tr": "Bu sonu\u00e7 tespitlere de yans\u0131d\u0131; ani, \u015fiddetli ve h\u0131zla de\u011fi\u015fen bir dalga tepesiydi."}, {"bbox": ["143", "1731", "684", "2128"], "fr": "LES \u00c9LECTRONS, LES RAYONS INFRAROUGES, ULTRAVIOLETS, X ET GAMMA QU\u0027ELLE A \u00c9MIS SONT EXACTEMENT CEUX QUE NOUS AVIONS PROJET\u00c9S SUR ELLE \u00c0 L\u0027ORIGINE,", "id": "ELEKTRON, INFRAMERAH, ULTRAVIOLET, SINAR-X, DAN SINAR GAMMA YANG DIPANCARKANNYA, PERSIS SAMA DENGAN YANG KITA PANCARKAN KE DALAMNYA DULU,", "pt": "OS EL\u00c9TRONS, INFRAVERMELHO, ULTRAVIOLETA, RAIOS X E RAIOS GAMA QUE ELA EMITIU S\u00c3O EXATAMENTE OS QUE N\u00d3S DISPARAMOS NELA INICIALMENTE.", "text": "THE ELECTRONS, INFRARED RAYS, ULTRAVIOLET RAYS, X-RAYS, AND GAMMA RAYS IT EMITTED ARE EXACTLY WHAT WE SHOT INTO IT INITIALLY.", "tr": "Yayd\u0131\u011f\u0131 elektronlar, k\u0131z\u0131l\u00f6tesi, mor\u00f6tesi \u0131\u015f\u0131nlar, X-\u0131\u015f\u0131nlar\u0131 ve gama \u0131\u015f\u0131nlar\u0131, tam da bizim ona ba\u015flang\u0131\u00e7ta g\u00f6nderdiklerimizdi,"}, {"bbox": ["342", "1023", "942", "1418"], "fr": "NOUS AVONS CALCUL\u00c9 L\u0027\u00c9NERGIE TOTALE QU\u0027ELLE A LIB\u00c9R\u00c9E ET AVONS D\u00c9COUVERT QU\u0027ELLE CORRESPONDAIT EXACTEMENT \u00c0 CELLE QUE NOUS Y AVIONS INJECT\u00c9E, AVEC UNE MARGE D\u0027ERREUR INF\u00c9RIEURE \u00c0 UN DIX-MILLI\u00c8ME.", "id": "KAMI MENGHITUNG TOTAL ENERGI YANG DILEPASKANNYA, DAN MENEMUKAN BAHWA ITU PERSIS SESUAI DENGAN YANG KAMI MASUKKAN, DENGAN MARGIN KESALAHAN TIDAK LEBIH DARI SATU PER SEPULUH RIBU.", "pt": "CALCULAMOS A ENERGIA TOTAL QUE ELA LIBEROU E DESCOBRIMOS QUE CORRESPONDE EXATAMENTE \u00c0 QUE INJETAMOS NELA, COM UM ERRO N\u00c3O SUPERIOR A UM EM DEZ MIL.", "text": "WE CALCULATED THE TOTAL ENERGY IT RELEASED AND FOUND THAT IT EXACTLY MATCHED WHAT WE PUT IN, WITH AN ERROR OF LESS THAN ONE IN TEN THOUSAND.", "tr": "Sal\u0131verdi\u011fi toplam enerjiyi hesaplad\u0131k ve bizim i\u00e7eri g\u00f6nderdi\u011fimizle tam olarak e\u015fle\u015fti\u011fini g\u00f6rd\u00fck, hata pay\u0131 on binde birden fazla de\u011fildi."}, {"bbox": ["451", "4074", "1026", "4389"], "fr": "AUTREMENT DIT, LA SPH\u00c8RE NOIRE A RESTITU\u00c9 TOUTE L\u0027\u00c9NERGIE ? TOUT CE QUE NOUS Y AVONS ENVOY\u00c9, ELLE NOUS L\u0027A RENDU ?", "id": "JADI, BOLA HITAM ITU MENGEMBALIKAN SEMUA ENERGINYA? APA YANG KITA MASUKKAN, ITU YANG DIKEMBALIKANNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, A ESFERA NEGRA DEVOLVEU TODA A ENERGIA? O QUE JOGAMOS NELA, ELA NOS DEVOLVE?", "text": "SO, THE BLACK SPHERE RETURNED ALL THE ENERGY? IT GIVES BACK WHATEVER WE THROW IN?", "tr": "Yani, siyah k\u00fcre t\u00fcm enerjiyi geri mi verdi? Biz ne att\u0131ysak, o da bize onu mu geri verdi?"}, {"bbox": ["373", "2636", "725", "2947"], "fr": "QUE CE SOIT LE MOMENT, LA FR\u00c9QUENCE, OU M\u00caME L\u0027ORDRE S\u00c9QUENTIEL, TOUT \u00c9TAIT IDENTIQUE.", "id": "BAIK WAKTU MAUPUN FREKUENSI, BAHKAN URUTANNYA PUN PERSIS SAMA.", "pt": "SEJA O TEMPO OU A FREQU\u00caNCIA, AT\u00c9 A ORDEM SEQUENCIAL \u00c9 ID\u00caNTICA.", "text": "WHETHER IT\u0027S TIME OR FREQUENCY, EVEN THE ORDER IS EXACTLY THE SAME.", "tr": "Hem zamanlama hem frekans, hatta s\u0131ralama bile t\u0131pat\u0131p ayn\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["127", "66", "522", "381"], "fr": "CE QUI A VRAIMENT ATTIR\u00c9 NOTRE ATTENTION, C\u0027EST L\u0027\u00c9NERGIE QU\u0027ELLE A \u00c9MISE.", "id": "YANG BENAR-BENAR MENARIK PERHATIAN KAMI ADALAH ENERGI YANG DIPANCARKANNYA.", "pt": "O QUE REALMENTE NOS CHAMOU A ATEN\u00c7\u00c3O FOI A ENERGIA QUE ELA EMITIU.", "text": "WHAT REALLY CAUGHT OUR ATTENTION WAS THE ENERGY IT EMITTED.", "tr": "As\u0131l dikkatimizi \u00e7eken \u015fey, yayd\u0131\u011f\u0131 enerjilerdi."}, {"bbox": ["157", "3117", "493", "3336"], "fr": "MOI AUSSI, J\u0027AVAIS BOMBARD\u00c9 LA SPH\u00c8RE NOIRE DE RAYONS AUPARAVANT.", "id": "AKU JUGA PERNAH MEMINDAI BOLA HITAM ITU DENGAN INTENS.", "pt": "EU TAMB\u00c9M DEI UMA VARREDURA INTENSA NA ESFERA NEGRA ANTES.", "text": "I ALSO BLASTED THE BLACK SPHERE WITH A BARRAGE EARLIER.", "tr": "Ben de daha \u00f6nce siyah k\u00fcreye yo\u011fun bir tarama yapm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["689", "1500", "1013", "1592"], "fr": "IMAGINE.", "id": "COBA KAU PIKIRKAN.", "pt": "PENSE BEM.", "text": "THINK ABOUT IT.", "tr": "Bir d\u00fc\u015f\u00fcnsene."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1710", "809", "2074"], "fr": "ELLE PEUT STOCKER TEMPORAIREMENT LES INFORMATIONS QUE NOUS Y ENVOYONS, ET APR\u00c8S UN CERTAIN TEMPS, ELLE LES RESTITUE \u00c0 L\u0027UNIVERS.", "id": "IA BISA MENYIMPAN SEMENTARA INFORMASI YANG KITA PANCARKAN, DAN SETELAH BEBERAPA WAKTU, IA AKAN MENGEMBALIKAN INFORMASI ITU KE ALAM SEMESTA.", "pt": "PODE ARMAZENAR TEMPORARIAMENTE A INFORMA\u00c7\u00c3O QUE EMITIMOS PARA DENTRO DELA E, AP\u00d3S UM TEMPO, DEVOLV\u00ca-LA AO UNIVERSO.", "text": "IT CAN TEMPORARILY STORE THE INFORMATION WE SEND IN, AND AFTER A WHILE, IT RETURNS THE INFORMATION TO THE UNIVERSE.", "tr": "\u0130\u00e7ine g\u00f6nderdi\u011fimiz bilgiyi ge\u00e7ici olarak depolayabilir ve bir s\u00fcre sonra bilgiyi evrene geri verebilir."}, {"bbox": ["167", "125", "491", "319"], "fr": "AU D\u00c9BUT, C\u0027EST CE QUE NOUS PENSIONS AUSSI.", "id": "AWALNYA KAMI JUGA BERPIKIR BEGITU.", "pt": "NO COME\u00c7O, TAMB\u00c9M PENSAMOS ASSIM.", "text": "THAT\u0027S WHAT WE THOUGHT AT FIRST.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta biz de b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fck."}, {"bbox": ["504", "558", "1039", "946"], "fr": "NOUS PENSIONS QUE CETTE SPH\u00c8RE NOIRE NE VIOLAIT PAS LES LOIS DE CONSERVATION DE L\u0027\u00c9NERGIE ET DE NON-DESTRUCTION DE L\u0027INFORMATION ; ELLE POSS\u00c9DAIT SIMPLEMENT UN CERTAIN M\u00c9CANISME,", "id": "KAMI BERPIKIR BOLA HITAM INI TIDAK MELANGGAR HUKUM KEKEKALAN ENERGI DAN KETIDAKMUSNAHAN INFORMASI, IA HANYA MEMILIKI SEMACAM MEKANISME,", "pt": "ACREDITAMOS QUE ESTA ESFERA NEGRA N\u00c3O QUEBROU AS LEIS DE CONSERVA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA E INDESTRUTIBILIDADE DA INFORMA\u00c7\u00c3O; ELA APENAS POSSUI ALGUM MECANISMO.", "text": "WE BELIEVE THIS BLACK SPHERE HASN\u0027T BROKEN THE LAWS OF CONSERVATION OF ENERGY AND INFORMATION. IT JUST HAS SOME MECHANISM.", "tr": "Bu siyah k\u00fcrenin enerjinin korunumu ve bilginin yok olmazl\u0131\u011f\u0131 yasalar\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fnemedi\u011fini, sadece bir t\u00fcr mekanizmaya sahip oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "761", "984", "996"], "fr": "LES INFORMATIONS QU\u0027ELLE A \u00c9MISES NE COMPRENAIENT PAS SEULEMENT DES ONDES \u00c9LECTROMAGN\u00c9TIQUES, MAIS AUSSI DES ONDES M\u00c9CANIQUES.", "id": "INFORMASI YANG DIKELUARKANNYA TIDAK HANYA GELOMBANG ELEKTROMAGNETIK, TETAPI JUGA GELOMBANG MEKANIK.", "pt": "A INFORMA\u00c7\u00c3O QUE ELA LIBEROU N\u00c3O INCLUI APENAS ONDAS ELETROMAGN\u00c9TICAS, MAS TAMB\u00c9M ONDAS MEC\u00c2NICAS.", "text": "THE INFORMATION IT THROWS OUT INCLUDES NOT ONLY ELECTROMAGNETIC WAVES BUT ALSO MECHANICAL WAVES.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 att\u0131\u011f\u0131 bilgi sadece elektromanyetik dalgalardan de\u011fil, ayn\u0131 zamanda mekanik dalgalardan da olu\u015fuyordu."}, {"bbox": ["165", "57", "442", "243"], "fr": "MAIS COMME JE TE L\u0027AI DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE,", "id": "TAPI SEPERTI YANG BARU SAJA KUKATAKAN PADAMU,", "pt": "MAS, COMO EU TE DISSE AGORA H\u00c1 POUCO,", "text": "BUT AS I JUST TOLD YOU,", "tr": "Ama sana az \u00f6nce de s\u00f6yledi\u011fim gibi,"}, {"bbox": ["496", "1770", "734", "1947"], "fr": "QUEL GENRE D\u0027ONDES M\u00c9CANIQUES ?", "id": "GELOMBANG MEKANIK SEPERTI APA?", "pt": "QUE TIPO DE ONDAS MEC\u00c2NICAS?", "text": "WHAT KIND OF MECHANICAL WAVES?", "tr": "Ne t\u00fcr mekanik dalgalar?"}, {"bbox": ["353", "1135", "551", "1265"], "fr": "DES ONDES M\u00c9CANIQUES ?", "id": "GELOMBANG MEKANIK?", "pt": "ONDAS MEC\u00c2NICAS?", "text": "MECHANICAL WAVES?", "tr": "Mekanik dalgalar m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "927", "420", "1199"], "fr": "LA VIBRATION PROPRE DE LA SPH\u00c8RE NOIRE, TR\u00c8S FAIBLE,", "id": "GETARAN BOLA HITAM ITU SENDIRI, SANGAT LEMAH,", "pt": "A PR\u00d3PRIA VIBRA\u00c7\u00c3O DA ESFERA NEGRA, MUITO FRACA.", "text": "THE BLACK SPHERE\u0027S OWN VIBRATION, VERY WEAK.", "tr": "Siyah k\u00fcrenin kendi titre\u015fimi, \u00e7ok zay\u0131f,"}, {"bbox": ["334", "1210", "656", "1424"], "fr": "MAIS NOUS L\u0027AVONS ENREGISTR\u00c9E.", "id": "TAPI KAMI BERHASIL MEREKAMNYA.", "pt": "MAS N\u00d3S A GRAVAMOS.", "text": "BUT WE RECORDED IT.", "tr": "Ama onu kaydettik."}, {"bbox": ["141", "64", "309", "176"], "fr": "DES VIBRATIONS,", "id": "GETARAN,", "pt": "VIBRA\u00c7\u00c3O,", "text": "VIBRATION,", "tr": "Titre\u015fim,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "618", "858", "729"], "fr": "H\u00c9.", "id": "NAH,", "pt": "AH...", "text": "HEY.", "tr": "Ah."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/27.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1060", "1017", "1382"], "fr": "CETTE SPH\u00c8RE NOIRE A PEUT-\u00caTRE ABSORB\u00c9 LES ONDES SONORES ET LES A RESTITU\u00c9ES SOUS FORME DE VIBRATIONS. NOUS AVONS RECONSTITU\u00c9 CES VIBRATIONS.", "id": "BOLA HITAM INI MUNGKIN MENYERAP GELOMBANG SUARA DAN MENGEMBALIKANNYA DALAM BENTUK GETARAN, KAMI TELAH MEREKONSTRUKSI GETARAN TERSEBUT.", "pt": "ESTA ESFERA NEGRA PODE TER ABSORVIDO AS ONDAS SONORAS E AS DEVOLVIDO NA FORMA DE VIBRA\u00c7\u00d5ES. N\u00d3S REVERTEMOS AS VIBRA\u00c7\u00d5ES.", "text": "THIS BLACK SPHERE MIGHT HAVE ABSORBED THE SOUND WAVES AND RETURNED THEM AS VIBRATIONS. WE RESTORED THE VIBRATIONS.", "tr": "Bu siyah k\u00fcre muhtemelen ses dalgalar\u0131n\u0131 emdikten sonra titre\u015fim \u015feklinde geri verdi, biz de titre\u015fimi geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fck."}, {"bbox": ["198", "270", "711", "514"], "fr": "ON A D\u00c9COUVERT QU\u0027IL S\u0027AGISSAIT EN FAIT DE VIBRATIONS CAUS\u00c9ES PAR DES ONDES SONORES, SIMILAIRES AUX ONDES \u00c9LECTROMAGN\u00c9TIQUES PR\u00c9C\u00c9DENTES.", "id": "DIKETAHUI BAHWA ITU SEBENARNYA GETARAN YANG DISEBABKAN OLEH GELOMBANG SUARA, SAMA SEPERTI GELOMBANG ELEKTROMAGNETIK SEBELUMNYA.", "pt": "DESCOBRIMOS QUE, NA VERDADE, \u00c9 UMA VIBRA\u00c7\u00c3O CAUSADA POR ONDAS SONORAS, SEGUINDO O MESMO PRINC\u00cdPIO DAS ONDAS ELETROMAGN\u00c9TICAS ANTERIORES.", "text": "WE LEARNED THAT IT WAS ACTUALLY VIBRATION CAUSED BY SOUND WAVES, SIMILAR TO THE PREVIOUS ELECTROMAGNETIC WAVES.", "tr": "Asl\u0131nda ses dalgalar\u0131n\u0131n neden oldu\u011fu bir titre\u015fim oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131, \u00f6nceki elektromanyetik dalgalarla ayn\u0131 mant\u0131kta."}, {"bbox": ["135", "90", "343", "248"], "fr": "APR\u00c8S ANALYSE, ON A APPRIS QUE...", "id": "SETELAH DIANALISIS, DIKETAHUI,", "pt": "AP\u00d3S A AN\u00c1LISE, DESCOBRIMOS,", "text": "AFTER ANALYSIS,", "tr": "Analizden sonra anla\u015f\u0131ld\u0131 ki,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "52", "657", "254"], "fr": "ELLE A AUSSI ABSORB\u00c9 NOS VOIX ?", "id": "SUARA KITA JUGA DISERAPNYA?", "pt": "ELA TAMB\u00c9M ABSORVEU NOSSAS VOZES?", "text": "IT ABSORBED OUR VOICES TOO?", "tr": "Bizim sesimizi de mi emdi?"}, {"bbox": ["671", "333", "904", "474"], "fr": "\u00c9COUTE PAR TOI-M\u00caME.", "id": "DENGARKAN SENDIRI.", "pt": "OU\u00c7A VOC\u00ca MESMA.", "text": "LISTEN FOR YOURSELF.", "tr": "Kendin dinle."}, {"bbox": ["406", "1110", "777", "1444"], "fr": "CEPENDANT, NOUS PENSONS QUE CE NE SONT PROBABLEMENT PAS NOS VOIX.", "id": "TAPI KAMI RASA INI MUNGKIN BUKAN SUARA KITA.", "pt": "MAS ACHAMOS QUE ESTA PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 A NOSSA VOZ.", "text": "BUT WE THINK THIS IS PROBABLY NOT OUR VOICE.", "tr": "Ancak bunun bizim sesimiz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "90", "563", "292"], "fr": "LE HAUT-PARLEUR N\u0027EST PAS ALLUM\u00c9... ?", "id": "APA PENGERAS SUARANYA TIDAK MENYALA.....", "pt": "O ALTO-FALANTE N\u00c3O EST\u00c1 LIGADO...?", "text": "IS THE SPEAKER NOT TURNED ON...?", "tr": "Hoparl\u00f6r a\u00e7\u0131k de\u011fil mi acaba..."}, {"bbox": ["671", "465", "813", "567"], "fr": "[SFX] CHUT~", "id": "[SFX]SSST~", "pt": "[SFX] SHHH~", "text": "SHH~", "tr": "[SFX]\u015e\u015f\u015ft~"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "673", "877", "848"], "fr": "DOIGTS.", "id": "JARI.", "pt": "DEDOS.", "text": "FINGER.", "tr": "Parmaklar."}, {"bbox": ["172", "37", "431", "210"], "fr": "BATTEMENT DE C\u0152UR.", "id": "DETAK JANTUNG.", "pt": "BATIMENTO CARD\u00cdACO.", "text": "HEARTBEAT.", "tr": "Kalp at\u0131\u015f\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "76", "840", "257"], "fr": "ET UNE MAIN.", "id": "DAN TANGAN.", "pt": "E M\u00c3OS.", "text": "AND HAND.", "tr": "Ve eller."}], "width": 1080}, {"height": 557, "img_url": "snowmtl.ru/latest/no-one-on-titan/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "457", "1075", "556"], "fr": "\u00c0 SUIVRE", "id": "TO BE CONTINUED", "pt": "TO BE CONTINUED", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1080}]
Manhua