This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/0.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1085", "320", "1399"], "fr": "SI JE LA TUE, J\u0027ASSUMERAI L\u0027ENTI\u00c8RE RESPONSABILIT\u00c9 !", "id": "JIKA AKU MEMBUNUHNYA, ORANG TUA INI BERSEDIA MENANGGUNG SEMUA KONSEKUENSINYA!", "pt": "SE EU A MATAR, ESTE VELHO ASSUMIR\u00c1 TODA A RESPONSABILIDADE!", "text": "If I kill her, I am willing to bear all the guilt!", "tr": "Onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsem, t\u00fcm sorumlulu\u011fu \u00fcstlenmeye raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["479", "173", "689", "485"], "fr": "VIEILLARD ! EN GARDE !", "id": "ORANG TUA! RASAKAN INI!", "pt": "VELHOTE! TOMA ESSA!", "text": "Old man! Take this!", "tr": "\u0130htiyar! Al sana!"}, {"bbox": ["754", "1738", "941", "1951"], "fr": "NON, NON~", "id": "TIDAK BOLEH, YA~", "pt": "N\u00c3O PODE~", "text": "That won\u0027t do~", "tr": "Olmaz \u00f6yle~"}, {"bbox": ["358", "1375", "525", "1578"], "fr": "C\u0027EST POUR LE BIEN DE L\u0027\u00c9TAT !!", "id": "INI SEMUA DEMI NEGARA!!", "pt": "ISTO \u00c9 TUDO PELO PA\u00cdS!!", "text": "This is all for the nation!!", "tr": "Hepsi vatan i\u00e7in!!"}, {"bbox": ["799", "2929", "989", "3170"], "fr": "UN BRAVE ENFANT NE GARDE PAS RANCUNE, TU SAIS.", "id": "MENYIMPAN DENDAM ITU BUKAN SIFAT ANAK BAIK, LHO.", "pt": "GUARDAR RANCOR TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 COISA DE BOA MENINA, SABIA?", "text": "Holding grudges isn\u0027t good, either.", "tr": "Kin tutmak da iyi \u00e7ocuklar\u0131n i\u015fi de\u011fildir, bilesin."}, {"bbox": ["69", "2565", "273", "2821"], "fr": "TU NE DOIS PAS MALMENER LES VIEUX, LES FAIBLES, LES FEMMES ET LES ENFANTS, WUSHUANG.", "id": "JANGAN MENINDAS ORANG TUA, LEMAH, WANITA, DAN ANAK-ANAK, YA, WUSHUANG.", "pt": "N\u00c3O SE PODE MALTRATAR OS IDOSOS, FRACOS, MULHERES E CRIAN\u00c7AS, WUSHUANG.", "text": "You can\u0027t bully the old, weak, women, and children, Wushuang.", "tr": "Ya\u015fl\u0131lara, zay\u0131flara, kad\u0131nlara ve \u00e7ocuklara zorbal\u0131k yapamazs\u0131n, Wushuang."}, {"bbox": ["902", "697", "1044", "902"], "fr": "GRAND PR\u00c9CEPTEUR, TUEZ-LA !!", "id": "GURU BESAR, BUNUH DIA!!!", "pt": "GRANDE TUTOR, MATE-A!!!", "text": "Grand Tutor, kill her!!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen, \u00f6ld\u00fcr onu!!!"}, {"bbox": ["44", "780", "256", "921"], "fr": "LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR ATTAQUE, AAAAAH !", "id": "GURU BESAR SUDAH BERTINDAK, AAAAAH!", "pt": "O GRANDE TUTOR ATACOU, AAAAAH!", "text": "The Grand Tutor is making his move, ahhhh!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen hamlesini yapt\u0131! Aaaaah!"}, {"bbox": ["182", "2972", "323", "3153"], "fr": "ET AUSSI,", "id": "LAGI PULA,", "pt": "E MAIS,", "text": "Also,", "tr": "Bir de,"}, {"bbox": ["60", "1747", "209", "1934"], "fr": "JE VAIS TE FAIRE LA PEAU !!", "id": "KAU TIDAK AKAN MATI SEMUDAH ITU!!", "pt": "VOU TE DAR UMA SURRA!!", "text": "I\u0027ll beat you to death!!", "tr": "Seni gebertece\u011fim!!"}, {"bbox": ["923", "1989", "1042", "2147"], "fr": "AH,", "id": "AH,", "pt": "AH,", "text": "Ah-", "tr": "Ah,"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/1.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "20", "692", "229"], "fr": "PAS BON !!", "id": "GAWAT!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!!", "text": "Not good!!", "tr": "Eyvah!!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/2.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1902", "456", "2134"], "fr": "IL A \u00c9CHANG\u00c9 UN COUP DE POING AVEC CETTE FEMME SANS M\u00caME SOURCILLER !", "id": "SETELAH BERTUKAR PUKULAN DENGAN WANITA ITU, WAJAHNYA TIDAK BERUBAH DAN JANTUNGNYA TIDAK BERDEBAR!", "pt": "ELE TROCOU UM SOCO COM AQUELA MULHER E NEM PISCOU!", "text": "He exchanged a blow with that woman and didn\u0027t even flinch!", "tr": "O kad\u0131nla yumrukla\u015ft\u0131ktan sonra bile ne y\u00fcz\u00fc k\u0131zard\u0131 ne de kalbi yerinden oynad\u0131!"}, {"bbox": ["563", "2053", "712", "2233"], "fr": "STABLE COMME UN ROC, AAAAAH !", "id": "TEGUH BAGAIKAN GUNUNG TAI, AAAAAH!", "pt": "FIRME COMO UMA ROCHA, AAAAAH!", "text": "Steady as Mount Tai, ahhhh!", "tr": "Tai Da\u011f\u0131 gibi sars\u0131lmaz! Aaaaah!"}, {"bbox": ["576", "1745", "748", "1943"], "fr": "REGARDEZ LE REGARD PER\u00c7ANT DU VIEIL HOMME !!", "id": "LIHAT TATAPAN TAJAM ORANG TUA ITU!!", "pt": "VEJAM O OLHAR PENETRANTE DELE!!", "text": "Look at the sharpness in his eyes!!", "tr": "Bak\u0131n o ya\u015fl\u0131 adam\u0131n keskin bak\u0131\u015flar\u0131na!!"}, {"bbox": ["90", "1898", "228", "2051"], "fr": "LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR EST TROP FORT !", "id": "GURU BESAR HEBAT SEKALI!", "pt": "O GRANDE TUTOR \u00c9 INCR\u00cdVEL!", "text": "Grand Tutor is so amazing!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen \u00e7ok m\u00fcthi\u015f!"}, {"bbox": ["55", "1740", "196", "1860"], "fr": "[SFX] WAAAAH !", "id": "WAAAHHH!", "pt": "[SFX] WAAAAAAAH!", "text": "Wahhhhh!", "tr": "Vaaay! Aaaaah!"}, {"bbox": ["753", "2830", "974", "2971"], "fr": "GRAND PR\u00c9CEPTEUR, TU ES G\u00c9NIAL !!", "id": "GURU BESAR HEBAT SEKALI!!", "pt": "GRANDE TUTOR, VOC\u00ca \u00c9 O M\u00c1XIMO!!", "text": "Grand Tutor is the best!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen harika!!"}, {"bbox": ["256", "1732", "363", "1856"], "fr": "C\u0027EST INCROYABLE !", "id": "SUNGGUH LUAR BIASA!", "pt": "INCR\u00cdVEL DEMAIS!", "text": "So amazing!", "tr": "\u0130nan\u0131lmaz!"}, {"bbox": ["602", "2362", "701", "2736"], "fr": "JE VAIS MOURIR.", "id": "ADUH, AKU BISA MATI INI.", "pt": "VOU MORRER.", "text": "I\u0027m going to die.", "tr": "\u00d6lece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "1851", "968", "2065"], "fr": "SI TU AS PASS\u00c9 TA COL\u00c8RE, TU PEUX \u00c9COUTER CE QUE J\u0027AI \u00c0 DIRE, NON ?", "id": "KALAU SUDAH LEGA, BOLEHKAH KAU MENDENGARKAN ZHEN BICARA SEBENTAR?", "pt": "SE J\u00c1 DESABAFOU, PODE ME OUVIR DIZER ALGUMAS PALAVRAS, CERTO?", "text": "If you\u0027ve vented your anger, you\u0027ll listen to me, right?", "tr": "E\u011fer \u00f6fken ge\u00e7tiyse, Benim de bir iki laf\u0131m\u0131 dinleyebilirsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["873", "227", "1006", "404"], "fr": "SI TU AS QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE, D\u00c9P\u00caCHE-TOI...", "id": "KALAU ADA YANG MAU DIKATAKAN, CEPAT KATAKAN SEKARANG...", "pt": "SE TEM ALGO A DIZER, DIGA LOGO...", "text": "Say whatever you need to say quickly\u2026", "tr": "S\u00f6yleyecek bir \u015feyin varsa, hemen s\u00f6yle..."}, {"bbox": ["67", "233", "198", "405"], "fr": "DIGNE D\u0027\u00caTRE LE PLUS GRAND GUERRIER DE NOTRE DYNASTIE.", "id": "MEMANG PANTAS MENJADI PANGLIMA UTAMA DINASTI KITA.", "pt": "REALMENTE DIGNO DE SER O MAIOR GUERREIRO DA NOSSA DINASTIA.", "text": "Worthy of being the top military general of our dynasty.", "tr": "Hanedan\u0131m\u0131z\u0131n bir numaral\u0131 askeri generalinden de bu beklenirdi."}, {"bbox": ["223", "80", "364", "214"], "fr": "ENFIN QUELQU\u0027UN PEUT ARR\u00caTER CETTE FEMME !", "id": "AKHIRNYA ADA YANG BISA MENGHENTIKAN WANITA ITU!", "pt": "FINALMENTE ALGU\u00c9M CONSEGUE PARAR AQUELA MULHER!", "text": "Finally, someone can stop that woman!", "tr": "Sonunda biri o kad\u0131n\u0131 durdurabildi!"}, {"bbox": ["822", "56", "970", "230"], "fr": "MAJEST\u00c9, LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR NE SEMBLE PAS BIEN ALLER.", "id": "YANG MULIA, GURU BESAR SEPERTINYA SUDAH TIDAK SANGGUP LAGI.", "pt": "MAJESTADE, O GRANDE TUTOR PARECE N\u00c3O ESTAR BEM.", "text": "Your Majesty, the Grand Tutor seems to be failing.", "tr": "\u0130mparator Hazretleri, B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["460", "482", "618", "691"], "fr": "A\u00cfE, GRAND PR\u00c9CEPTEUR, \u00c7A VA ?", "id": "AIYA, GURU BESAR, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "AI, GRANDE TUTOR, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Oh dear, Grand Tutor, are you alright?", "tr": "Ayy, B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen, iyi misiniz?"}, {"bbox": ["94", "1776", "236", "1967"], "fr": "LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR L\u0027A AUSSI FRAPP\u00c9E POUR LUI DONNER UNE LE\u00c7ON.", "id": "GURU BESAR JUGA SUDAH MEMBERINYA PELAJARAN.", "pt": "O GRANDE TUTOR TAMB\u00c9M A CASTIGOU.", "text": "The Grand Tutor is also teaching her a lesson.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen de ona dersini vermek i\u00e7in harekete ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["67", "133", "198", "208"], "fr": "GRAND PR\u00c9CEPTEUR, TU ES UN DIEU !!", "id": "GURU BESAR MEMANG LUAR BIASA!!", "pt": "O GRANDE TUTOR \u00c9 DIVINO!!", "text": "Grand Tutor is a god!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen bir tanr\u0131!!"}, {"bbox": ["32", "42", "123", "115"], "fr": "[SFX] WAH !", "id": "WAH!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "Wow!", "tr": "Vay!"}, {"bbox": ["956", "480", "1032", "831"], "fr": "PARLER LUI FERAIT PERDRE SA FORCE.", "id": "BEGITU BICARA, LANGSUNG KEMPES.", "pt": "SE FALAR, VAI PERDER O AR.", "text": "Just leaking air when he speaks.", "tr": "Konu\u015fursa havas\u0131 s\u00f6ner."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/4.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "39", "206", "235"], "fr": "TU PLAISANTES ? COMMENT LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR POURRAIT-IL \u00caTRE APAIS\u00c9 COMME \u00c7A ?", "id": "PASTI BERCANDA, MANA MUNGKIN GURU BESAR MERASA LEGA HANYA DENGAN BEGINI.", "pt": "EST\u00c1 BRINCANDO, N\u00c9? COMO O GRANDE TUTOR PODERIA DESCARREGAR A RAIVA ASSIM?", "text": "Are you kidding me? How could the Grand Tutor vent his anger like this?", "tr": "\u015eaka m\u0131 yap\u0131yorsun, B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen b\u00f6yle nas\u0131l rahatlam\u0131\u015f olabilir ki?"}, {"bbox": ["723", "63", "864", "223"], "fr": "LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR EST LE VRAI TR\u00c9SOR DE LA COUR.", "id": "GURU BESAR ADALAH HARTA BERHARGA ISTANA.", "pt": "O GRANDE TUTOR \u00c9 O VERDADEIRO TESOURO DA CORTE.", "text": "The Grand Tutor is the court\u0027s greatest treasure.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen saray\u0131n as\u0131l k\u0131ymetlisidir."}, {"bbox": ["342", "27", "491", "208"], "fr": "AH, LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR, QUAND IL SE MET EN COL\u00c8RE, M\u00caME NEUF B\u0152UFS NE PEUVENT L\u0027ARR\u00caTER !", "id": "GURU BESAR ITU, KALAU SUDAH MARAH, SEMBILAN EKOR KERBAU PUN TIDAK BISA MENAHANNYA!", "pt": "O GRANDE TUTOR, QUANDO FICA BRAVO, NEM NOVE TOUROS CONSEGUEM SEGUR\u00c1-LO!", "text": "When the Grand Tutor gets angry, not even nine bulls can pull him back!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen bir sinirlendi mi, dokuz \u00f6k\u00fcz gelse onu durduramaz!"}, {"bbox": ["199", "231", "316", "376"], "fr": "SON SALE CARACT\u00c8RE.", "id": "SIFAT KERAS KEPALANYA ITU.", "pt": "ESSE MAU HUMOR DELE.", "text": "His awful temper.", "tr": "O pis huyu i\u015fte."}, {"bbox": ["854", "218", "976", "382"], "fr": "CETTE AFFAIRE N\u0027EST S\u00dbREMENT PAS TERMIN\u00c9E.", "id": "MASALAH INI PASTI BELUM BERAKHIR.", "pt": "ISSO CERTAMENTE N\u00c3O VAI ACABAR ASSIM.", "text": "This matter definitely isn\u0027t over.", "tr": "Bu i\u015f kesinlikle burada bitmez."}, {"bbox": ["423", "722", "520", "785"], "fr": "[SFX] HOCHE LA T\u00caTE", "id": "[SFX] MENGANGGUK", "pt": "[SFX] ACENA COM A CABE\u00c7A", "text": "Nod", "tr": "(Ba\u015f\u0131n\u0131 sallar.)"}, {"bbox": ["782", "624", "1045", "822"], "fr": "OH OH OH OH ! IL A ACCEPT\u00c9 ! IL ME FAIT CET HONNEUR ?", "id": "OOH OOH OOH! DIA SETUJU! SERIUS DIA BEGITU BAIK?", "pt": "OHOHOHOH! ELE CONCORDOU! T\u00c3O COMPREENSIVO?", "text": "Oh, oh, oh! He agreed! So respectful?", "tr": "Oooo! Kabul etti! Bu ne l\u00fctuf?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["746", "115", "981", "323"], "fr": "LE GRAND PR\u00c9CEPTEUR EST FATIGU\u00c9, QU\u0027ON LUI DONNE UN SI\u00c8GE !", "id": "GURU BESAR LELAH, BERIKAN IA TEMPAT DUDUK!", "pt": "O GRANDE TUTOR EST\u00c1 CANSADO, OFERE\u00c7AM-LHE UM ASSENTO!", "text": "The Grand Tutor is tired, give him a seat!", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen yoruldu, otursun!"}, {"bbox": ["226", "732", "436", "907"], "fr": "LE CARACT\u00c8RE DU GRAND PR\u00c9CEPTEUR EST DE PLUS EN PLUS IMPR\u00c9VISIBLE...", "id": "SIFAT GURU BESAR SEMAKIN SULIT DITEBAK SAJA...", "pt": "O HUMOR DO GRANDE TUTOR EST\u00c1 CADA VEZ MAIS IMPREVIS\u00cdVEL...", "text": "The Grand Tutor\u0027s temper is getting harder and harder to figure out\u2026", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00d6\u011fretmen\u0027in huyunu kestirmek gittik\u00e7e zorla\u015f\u0131yor..."}, {"bbox": ["80", "653", "239", "785"], "fr": "SI SAGE ?", "id": "BEGITU PATUH?", "pt": "T\u00c3O OBEDIENTE?", "text": "So obedient? Big", "tr": "Bu kadar uslu mu?"}, {"bbox": ["62", "379", "252", "531"], "fr": "QUELQU\u0027UN !", "id": "ORANG-ORANG, KEMARI!", "pt": "GUARDAS,", "text": "Someone, come here,", "tr": "Biri gelsin!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/6.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "937", "373", "1222"], "fr": "MESSIEURS, POUR LA PAIX DU ROYAUME, VOUS AVEZ TOUS \u00c9PUIS\u00c9 VOTRE \u00c9NERGIE ET PRIS BEAUCOUP DE PEINE, CE FUT UN DUR LABEUR.", "id": "PARA HADIRIN, DEMI KETENANGAN DAN KEMAKMURAN NEGARA, KALIAN SEMUA TELAH BEKERJA KERAS DAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA. KALIAN SUNGGUH TELAH BERSUSAH PAYAH.", "pt": "TODOS VOC\u00caS, PELA PAZ E PROSPERIDADE DA NA\u00c7\u00c3O, ESGOTARAM SUAS ENERGIAS E SE DEDICARAM ARDUAMENTE. FOI REALMENTE UM TRABALHO DIF\u00cdCIL.", "text": "Everyone has been so mentally and physically exhausted for the sake of the nation\u0027s peace, you\u0027ve worked hard.", "tr": "\u00dclkemizin kaderi ve huzuru i\u00e7in hepiniz canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z, b\u00fcy\u00fck \u00e7aba sarf ettiniz, ger\u00e7ekten \u00e7ok yoruldunuz."}, {"bbox": ["773", "985", "984", "1253"], "fr": "LES RUMEURS INFOND\u00c9ES QUI CIRCULENT DANS LE PAYS PROVIENNENT PROBABLEMENT D\u0027INDIVIDUS MAL INTENTIONN\u00c9S ET NE M\u00c9RITENT PAS QU\u0027ON S\u0027EN PR\u00c9OCCUPE.", "id": "BEBERAPA RUMOR TIDAK BERDASAR DI NEGARA INI, MUNGKIN BERASAL DARI ORANG-ORANG DENGAN NIAT BURUK, TIDAK PERLU DIKHAWATIRKAN.", "pt": "ALGUNS RUMORES INFUNDADOS NO PA\u00cdS PROVAVELMENTE V\u00caM DE PESSOAS COM SEGUNDAS INTEN\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O H\u00c1 MOTIVO PARA PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "Some absurd rumors in the country are probably also from those with ulterior motives, not worth worrying about.", "tr": "\u00dclkemizdeki baz\u0131 as\u0131ls\u0131z s\u00f6ylentiler, muhtemelen art niyetli ki\u015filer taraf\u0131ndan yay\u0131lmaktad\u0131r ve endi\u015felenmeye de\u011fmez."}, {"bbox": ["659", "1528", "873", "1754"], "fr": "TOUTEFOIS, CES NOMBREUX \u00c9V\u00c9NEMENTS SONT DES CHOSES INOU\u00cfES ET JAMAIS VUES AUPARAVANT.", "id": "NAMUN, BANYAK KEJADIAN KALI INI ADALAH HAL-HAL YANG BELUM PERNAH KITA DENGAR ATAU LIHAT SEBELUMNYA.", "pt": "NO ENTANTO, ESTES MUITOS EVENTOS S\u00c3O TODOS SEM PRECEDENTES.", "text": "However, these many events are all unheard of and unseen.", "tr": "Ancak, son zamanlardaki bu olaylar\u0131n bir\u00e7o\u011fu daha \u00f6nce hi\u00e7 duyulmam\u0131\u015f, g\u00f6r\u00fclmemi\u015f \u015feylerdir."}, {"bbox": ["109", "1456", "302", "1677"], "fr": "HEUREUSEMENT, LES SIGNES C\u00c9LESTES SE SONT AM\u00c9LIOR\u00c9S AUJOURD\u0027HUI, CE QUI EST UNE GRANDE CHANCE POUR NOTRE ZHAOMING.", "id": "UNTUNGLAH HARI INI FENOMENA LANGIT KEMBALI NORMAL, INI BENAR-BENAR MERUPAKAN KEBERUNTUNGAN BESAR BAGI ZHAOMING.", "pt": "FELIZMENTE, HOJE OS SINAIS CELESTIAIS SE REVERTERAM, O QUE \u00c9 UMA GRANDE SORTE PARA ZHAOMING.", "text": "Fortunately, the celestial phenomena have turned around today, truly the great fortune of my Zhaoming.", "tr": "Neyse ki bug\u00fcn g\u00f6ky\u00fcz\u00fc alametleri normale d\u00f6nd\u00fc, bu ger\u00e7ekten Zhaoming\u0027imiz i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u015fans."}, {"bbox": ["213", "1938", "397", "2132"], "fr": "AU POINT QUE TOUT LE MONDE, Y COMPRIS MOI, VOTRE EMPEREUR, A PERDU PIED.", "id": "SEHINGGA SEMUA ORANG, TERMASUK ZHEN, MENJADI PANIK.", "pt": "A PONTO DE TODOS, INCLUSIVE EU, PERDERMOS A COMPOSTURA.", "text": "To the point that everyone, including myself, has lost their composure.", "tr": "\u00d6yle ki, Ben dahil herkes ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["78", "639", "253", "861"], "fr": "LES SIGNES C\u00c9LESTES ONT \u00c9T\u00c9 MAUVAIS R\u00c9CEMMENT, ET LE PEUPLE EST EN PROIE \u00c0 LA PANIQUE.", "id": "BELAKANGAN INI FENOMENA LANGIT TIDAK BAIK, RAKYAT MENJADI CEMAS.", "pt": "ULTIMAMENTE, OS SINAIS CELESTIAIS N\u00c3O T\u00caM SIDO FAVOR\u00c1VEIS, E O POVO EST\u00c1 EM P\u00c2NICO.", "text": "Recently, the celestial phenomena have been inauspicious, and the people are in a panic.", "tr": "Son zamanlarda g\u00f6ky\u00fcz\u00fc alametleri u\u011fursuzdu, halk panik i\u00e7indeydi."}, {"bbox": ["32", "2253", "192", "2455"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT, TOUTES LES PAROLES ET ACTIONS DE CEUX PR\u00c9SENTS AUJOURD\u0027HUI,", "id": "OLEH KARENA ITU, SEMUA PERKATAAN DAN TINDAKAN ORANG-ORANG YANG HADIR HARI INI,", "pt": "PORTANTO, DE TODOS OS PRESENTES HOJE, TODAS AS PALAVRAS E A\u00c7\u00d5ES,", "text": "Therefore, today, everyone present, all words and deeds,", "tr": "Bu y\u00fczden, bug\u00fcn burada bulunan herkesin t\u00fcm s\u00f6z ve davran\u0131\u015flar\u0131,"}, {"bbox": ["340", "41", "751", "209"], "fr": "MES CHERS MINISTRES !", "id": "PARA MENTERI YANG KUKASIHI!", "pt": "MEUS AMADOS S\u00daDITOS!", "text": "My beloved ministers!", "tr": "Sevgili bakanlar\u0131m!"}, {"bbox": ["504", "2444", "656", "2643"], "fr": "M\u00caME CEUX QUI ONT GRAVEMENT ENFREINT LES R\u00c8GLES...", "id": "BAHKAN MEREKA YANG MELAKUKAN PELANGGARAN BERAT PUN...", "pt": "MESMO AQUELES QUE EXCEDERAM GRAVEMENTE OS LIMITES...", "text": "Even those who have seriously overstepped...", "tr": "Hatta ciddi \u015fekilde haddini a\u015fanlar bile..."}, {"bbox": ["842", "3356", "988", "3564"], "fr": "NE FERONT L\u0027OBJET D\u0027AUCUNE POURSUITE !", "id": "SEMUANYA TIDAK AKAN DIPERSOALKAN!", "pt": "N\u00c3O SER\u00c3O PUNIDOS!", "text": "Will not be pursued!", "tr": "Hi\u00e7biri soru\u015fturulmayacakt\u0131r!"}, {"bbox": ["220", "2351", "385", "2554"], "fr": "QU\u0027IL Y AIT EU PERTE DE CALME, IMPOLITESSE,", "id": "BAIK ITU TINDAKAN TIDAK PANTAS, TIDAK SOPAN,", "pt": "OU AQUELES QUE PERDERAM A COMPOSTURA, FORAM INDELICADOS,", "text": "Whether there has been loss of composure, impoliteness,", "tr": "Belki baz\u0131lar\u0131 uygunsuz davrand\u0131, kabal\u0131k etti,"}, {"bbox": ["247", "3072", "363", "3194"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/7.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "766", "481", "1025"], "fr": "SI \u00c0 L\u0027AVENIR LE PEUPLE NOUS RIDICULISE OU NOUS BL\u00c2ME, MOI, VOTRE EMPEREUR, J\u0027EN ASSUMERAI SEUL TOUTE LA RESPONSABILIT\u00c9 !", "id": "JIKA DI MASA DEPAN RAKYAT MENERTAWAKAN ATAU MENYALAHKAN, ZHEN AKAN MENANGGUNG SEMUANYA!", "pt": "SE, NO FUTURO, O POVO ZOMBAR E ACUSAR, EU ASSUMIREI TODA A RESPONSABILIDADE!", "text": "If the people laugh and blame in the future, I will bear it all!", "tr": "E\u011fer gelecekte halk alay eder veya su\u00e7larsa, t\u00fcm sorumlulu\u011fu Ben \u00fcstlenece\u011fim!"}, {"bbox": ["254", "181", "441", "414"], "fr": "AGIR \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE SERAIT CONTRAIRE AUX RITES ET AUX ENSEIGNEMENTS DE NOS ANC\u00caTRES.", "id": "JIKA DITANGANI SECARA SEMBARANGAN, ITU AKAN MELANGGAR ATURAN DAN AJARAN LELUHUR.", "pt": "SE TRATARMOS DISSO DE FORMA IMPRUDENTE, SERIA CONTRA A ETIQUETA E VIOLARIA OS ENSINAMENTOS ANCESTRAIS.", "text": "If we deal with it rashly, it would be against etiquette and violate ancestral teachings.", "tr": "Aceleci davranmak hem geleneklere ayk\u0131r\u0131 olur hem de atalar\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6\u011fretilerine ters d\u00fc\u015fer."}, {"bbox": ["32", "34", "198", "297"], "fr": "QUANT \u00c0 L\u0027INTRONISATION DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE, PUISQUE LES SIGNES C\u00c9LESTES SE SONT INVERS\u00c9S, CELA N\u0027A PLUS DE SENS.", "id": "MENGENAI PENGANGKATAN PERMAISURI, KARENA FENOMENA LANGIT TELAH BERUBAH, MAKA HAL ITU TIDAK ADA ARTINYA LAGI.", "pt": "QUANTO \u00c0 NOMEA\u00c7\u00c3O DA IMPERATRIZ, COMO OS SINAIS CELESTIAIS SE REVERTERAM, N\u00c3O FAZ MAIS SENTIDO.", "text": "As for the matter of appointing an Empress, now that the celestial phenomena have reversed, it is meaningless.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e atama meselesine gelince, g\u00f6ky\u00fcz\u00fc alametleri d\u00fczeldi\u011fine g\u00f6re, art\u0131k bir anlam\u0131 kalmad\u0131."}, {"bbox": ["84", "503", "242", "709"], "fr": "AINSI, CETTE AFFAIRE EST CLOSE. PERSONNE NE DEVRA PLUS LA MENTIONNER.", "id": "OLEH KARENA ITU, MASALAH INI CUKUP SAMPAI DI SINI, SIAPAPUN TIDAK BOLEH MENGUNGKITNYA LAGI.", "pt": "PORTANTO, ESTE ASSUNTO TERMINA AQUI. NINGU\u00c9M DEVE MENCION\u00c1-LO NOVAMENTE.", "text": "Therefore, this matter ends here, no one can mention it again.", "tr": "Bu nedenle, bu konu burada kapanm\u0131\u015ft\u0131r, kimse bir daha bundan bahsetmeyecektir."}, {"bbox": ["550", "2440", "945", "2549"], "fr": "AU FAIT, WUSHUANG, TU NE VEUX PAS SAVOIR QUI EST MENTIONN\u00c9 DANS CET \u00c9DIT IMP\u00c9RIAL ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG WUSHUANG, APAKAH KAU TIDAK INGIN TAHU SIAPA YANG TERTULIS DI DALAM DEKRIT INI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, WUSHUANG, VOC\u00ca N\u00c3O QUER SABER QUEM EST\u00c1 ESCRITO NESTE DECRETO?", "text": "By the way, Wushuang, don\u0027t you want to know who is written in this edict?", "tr": "Bu arada Wushuang, bu fermanda kimin ad\u0131n\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak etmiyor musun?"}, {"bbox": ["103", "1990", "270", "2136"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, QUE LE CIEL SE SOIT \u00c9CLAIRCI EST UNE BONNE CHOSE.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, FENOMENA LANGIT SUDAH MEMBAIK, ITU ADALAH HAL YANG BAGUS.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, O C\u00c9U TER SE ABERTO \u00c9 UMA COISA BOA.", "text": "In any case, the weather has cleared, which is a good thing.", "tr": "Her neyse, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn normale d\u00f6nmesi iyi bir \u015fey."}, {"bbox": ["146", "3050", "337", "3240"], "fr": "SI ELLE LIT L\u0027\u00c9DIT ET QU\u0027ELLE EST \u00c0 CE POINT FAVORIS\u00c9E, LA CONCUBINE FANG EST FICHUE.", "id": "JIKA DIA MELIHAT DEKRIT ITU DAN BEGITU DISAYANGI, FANG JIEYU PASTI HABISLAH SUDAH.", "pt": "SE ELA VIR O DECRETO E FOR T\u00c3O FAVORECIDA, A CONCUBINA FANG EST\u00c1 PERDIDA.", "text": "If she saw the edict and is so favored, Fang Jieyu is dead.", "tr": "E\u011fer ferman\u0131 okursa ve bu kadar g\u00f6zde olursa, Cariye Fang\u0027\u0131n i\u015fi bitti demektir."}, {"bbox": ["685", "1712", "913", "1851"], "fr": "CET \u00c9DIT... EST D\u00c9SORMAIS INUTILE.", "id": "DEKRIT INI SUDAH TIDAK BERGUNA LAGI.", "pt": "ESTE DECRETO J\u00c1 N\u00c3O SERVE PARA NADA.", "text": "This edict is useless now.", "tr": "Bu ferman\u0131n art\u0131k bir h\u00fckm\u00fc kalmad\u0131."}, {"bbox": ["77", "2462", "243", "2626"], "fr": "MAL\u00c9DICTION AAAAAH ! MON OPPORTUNIT\u00c9 !", "id": "SIALAN AAAAAAAH! KESEMPATANKU...", "pt": "DROGA, AAAAAAAH! MINHA CHANCE!", "text": "Damn it, ahhhh! My chance!", "tr": "Kahretsin! Aaaaah! F\u0131rsat\u0131m ka\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["386", "2603", "509", "2697"], "fr": "CETTE GARCE !!", "id": "INI!!", "pt": "ESTA LEMBRAN\u00c7A!!", "text": "This\u2026!!", "tr": "Bu ferman!!"}, {"bbox": ["92", "1459", "291", "1631"], "fr": "NOUS N\u0027OSERIONS POINT, VOS HUMBLES SERVITEURS !!", "id": "KAMI PARA MENTERI TIDAK BERANI!!", "pt": "N\u00d3S, S\u00daDITOS, N\u00c3O OUSAMOS!!", "text": "We wouldn\u0027t dare!!", "tr": "Kullar\u0131n\u0131z c\u00fcret edemez!!"}, {"bbox": ["515", "3085", "621", "3234"], "fr": "CONTINUEZ DE FAIRE SEMBLANT, CONTINUEZ !", "id": "PURA-PURA SAJA TERUS, LANJUTKAN!", "pt": "CONTINUE FINGINDO!", "text": "Keep pretending, keep pretending!", "tr": "Numara yapmaya devam et, devam et bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["695", "2988", "814", "3146"], "fr": "BON, JE SAIS AUSSI.", "id": "BAIKLAH, AKU JUGA TAHU.", "pt": "TUDO BEM, EU TAMB\u00c9M SEI.", "text": "Okay, I know too.", "tr": "Tamam, ben de biliyorum."}, {"bbox": ["71", "1731", "203", "1848"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT G\u00c9NIAL !", "id": "INI BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "That\u0027s great!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten harika!"}, {"bbox": ["824", "1234", "1023", "1406"], "fr": "NOUS OB\u00c9IRONS RESPECTUEUSEMENT AUX ENSEIGNEMENTS DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "KAMI AKAN MEMATUHI PERINTAH YANG MULIA.", "pt": "SEGUIREMOS OS ENSINAMENTOS DE VOSSA MAJESTADE.", "text": "Respectfully obey Your Majesty\u0027s teachings.", "tr": "\u0130mparator Hazretleri\u0027nin emirlerine harfiyen uyaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["892", "3085", "997", "3216"], "fr": "ALORS ELLE EST FICHUE !", "id": "KALAU BEGITU, DIA PASTI MATI!", "pt": "ENT\u00c3O ELA EST\u00c1 PERDIDA!", "text": "Then she\u0027s dead!", "tr": "O zaman onun i\u015fi bitti!"}, {"bbox": ["78", "2982", "173", "3077"], "fr": "[SFX] WAAH", "id": "WAAH", "pt": "[SFX] WAAH", "text": "Wah!", "tr": "Vay can\u0131na!"}, {"bbox": ["350", "2975", "524", "3103"], "fr": "COMMENT SAIS-TU QUE C\u0027EST LA CONCUBINE FANG ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU ITU FANG JIEYU!", "pt": "COMO VOC\u00ca SABIA QUE ERA A CONCUBINA FANG?", "text": "How do you know it\u0027s Fang Jieyu!", "tr": "Cariye Fang oldu\u011funu nereden bildin!"}, {"bbox": ["80", "1266", "210", "1385"], "fr": "OUI !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/8.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "65", "195", "237"], "fr": "JE VAIS MOURIR AAAAAAAAAH !!", "id": "AKU AKAN MATI AAAAAAAAH!!", "pt": "VOU MORRER, AAAAAAAAAAH!!", "text": "I\u0027m going to die ahhhhhhh!!", "tr": "\u00d6lece\u011fim! Aaaaaah!!"}, {"bbox": ["224", "228", "352", "398"], "fr": "MAUDIT XIAO YUYAN, CR\u00c8VE !", "id": "XIAO YUYAN SIALAN, MATI SAJA KAU!", "pt": "XIAO YUYAN MALDITO, MORRA!", "text": "Damn Xiao Yu Yan, die!", "tr": "Kahrolas\u0131 Xiao Yuyan, geber!"}, {"bbox": ["82", "522", "238", "702"], "fr": "SAVEZ-VOUS QUI EST MENTIONN\u00c9 L\u00c0-DEDANS ?", "id": "APA KALIAN TAHU SIAPA YANG TERTULIS DI SINI?", "pt": "VOC\u00caS SABEM QUEM EST\u00c1 ESCRITO AQUI?", "text": "Do you know who is written in here?", "tr": "\u0130\u00e7inde kimin ad\u0131n\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["749", "525", "890", "648"], "fr": "NON, NON.", "id": "TIDAK TAHU, TIDAK TAHU.", "pt": "N\u00c3O SEI, N\u00c3O SEI.", "text": "Don\u0027t know, don\u0027t know.", "tr": "Bilmiyoruz, bilmiyoruz."}, {"bbox": ["855", "92", "979", "262"], "fr": "POURQUOI LUI RAPPELLER \u00c7A ?", "id": "UNTUK APA KAU MENGINGATKANNYA TENTANG INI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca A EST\u00c1 LEMBRANDO DISSO?", "text": "Why are you reminding her of this?", "tr": "Bunu ona neden hat\u0131rlat\u0131yorsun ki?"}, {"bbox": ["224", "951", "444", "1022"], "fr": "LE SAVEZ-VOUS ?", "id": "APA KALIAN TAHU?", "pt": "VOC\u00caS SABEM?", "text": "Do you guys know?", "tr": "Biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["118", "1063", "393", "1132"], "fr": "NON, NON...", "id": "TIDAK TAHU, TIDAK TAHU...", "pt": "N\u00c3O SEI, N\u00c3O SEI...", "text": "Don\u0027t know, don\u0027t know\u2026", "tr": "Bilmiyoruz, bilmiyoruz..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/9.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "492", "308", "670"], "fr": "L\u0027\u00c9DIT EST DANS TES MAINS. SI TU VEUX SAVOIR, OUVRE-LE ET REGARDE, NON ?", "id": "DEKRITNYA ADA DI TANGANMU, KALAU INGIN TAHU, BUKA DAN LIHAT SAJA, BUKAN?", "pt": "O DECRETO EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS. SE QUISER SABER, \u00c9 S\u00d3 ABRIR E VER, N\u00c3O?", "text": "The edict is in your hand, if you want to know, just open it and see?", "tr": "Ferman senin elinde, merak ediyorsan a\u00e7\u0131p baksana?"}, {"bbox": ["793", "491", "910", "656"], "fr": "XIAO YUYAN ! TU CHERCHES ENCORE LES ENNUIS !", "id": "XIAO YUYAN! KAU CARI GARA-GARA LAGI!", "pt": "XIAO YUYAN! VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO ENCRENCA DE NOVO!", "text": "Xiao Yu Yan! You\u0027re stirring up trouble again!", "tr": "Xiao Yuyan! Yine ba\u015f\u0131n\u0131 belaya m\u0131 sokuyorsun!"}, {"bbox": ["85", "91", "268", "273"], "fr": "SERVANTE, SAIS-TU QUI EST MENTIONN\u00c9 L\u00c0-DEDANS ?", "id": "PELAYAN, APAKAH KAU TAHU SIAPA YANG TERTULIS DI SINI?", "pt": "SERVA, VOC\u00ca SABE QUEM EST\u00c1 ESCRITO AQUI?", "text": "Maid, do you know who is written in here?", "tr": "Hizmet\u00e7i, sence bu par\u015f\u00f6mende kimin ad\u0131 yaz\u0131yor?"}, {"bbox": ["744", "48", "920", "134"], "fr": "JE NE SAIS PAS !", "id": "TIDAK TAHU!", "pt": "N\u00c3O SEI!", "text": "Don\u0027t know!", "tr": "Bilmiyorum!"}, {"bbox": ["721", "159", "1001", "227"], "fr": "[SFX] GLAGLA !!!", "id": "[SFX] KAGETTT!!!", "pt": "[SFX] BRRR!!!", "text": "[SFX] Snort!!!", "tr": "[SFX] Tir tir tir!!!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/10.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "376", "905", "424"], "fr": "NE REGARDE PAS !", "id": "JANGAN LIHAT!", "pt": "N\u00c3O OLHE!", "text": "Don\u0027t look!", "tr": "Bakma!"}, {"bbox": ["785", "36", "870", "93"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["939", "82", "1010", "136"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "No!", "tr": "Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["94", "105", "201", "219"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["756", "654", "866", "710"], "fr": "[SFX] BOUHOU !", "id": "[SFX] HUAAA!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] Wow!", "tr": "[SFX] H\u00fc\u00fc\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 1679, "img_url": "snowmtl.ru/latest/phoenix-in-disguise/82/11.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "117", "279", "383"], "fr": "BAH, LAISSE TOMBER ~!", "id": "HAI, SUDAHLAH~!", "pt": "AI, ESQUECE~!", "text": "Oh well~! Let it go!", "tr": "H\u0131h, bo\u015f ver gitsin~!"}, {"bbox": ["114", "1078", "396", "1277"], "fr": "POURQUOI S\u0027AJOUTER INUTILEMENT DES SOUCIS !", "id": "BUAT APA MENAMBAH BEBAN PIKIRAN!", "pt": "PARA QUE AUMENTAR AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES SEM MOTIVO!", "text": "Why add to the trouble!", "tr": "Neden bo\u015funa can\u0131n\u0131 s\u0131kas\u0131n ki!"}], "width": 1080}]
Manhua